﻿WEBVTT

00:00:07.900 --> 00:00:10.860
اوشیه
ترویو
(بهت یاد میدم)

00:00:11.280 --> 00:00:12.640
!ها، ترو چان

00:00:12.640 --> 00:00:14.140
!صبح بخیر

00:00:14.140 --> 00:00:16.370
.وای، سنسی صدام کنید

00:00:16.840 --> 00:00:18.240
!ترو چان صبح بخیر

00:00:18.600 --> 00:00:21.440
.گفتم که سنسی صدام کنید

00:00:28.090 --> 00:00:28.960
!من اول

00:00:28.960 --> 00:00:30.200
!صبر کن

00:00:32.610 --> 00:00:34.000
خوبی؟

00:00:34.000 --> 00:00:35.470
.مراقب باش

00:00:35.770 --> 00:00:37.290
!هه؟ لات

00:00:37.290 --> 00:00:38.030
هه؟

00:00:38.030 --> 00:00:39.390
!ها، لات

00:00:39.630 --> 00:00:41.800
!واه! لات! لات

00:00:41.800 --> 00:00:43.560
....ها، صبر کن

00:00:46.080 --> 00:00:46.850
.آ

00:00:46.850 --> 00:00:47.880
*قورت دادن آب دهن از ترس*

00:00:49.320 --> 00:00:52.000
!صـ... صبح بخیر سونائو سان

00:00:52.000 --> 00:00:52.430
هه؟

00:00:52.430 --> 00:00:55.850
.ها، سنسی صبح بخیر

00:00:55.850 --> 00:00:57.240
سـ.. سنسی؟

00:00:57.240 --> 00:01:01.340
!نه بابا! سنسی خیلی مغرورانه است

00:01:01.340 --> 00:01:04.500
.او.... اوشیه صدام کن

00:01:04.880 --> 00:01:05.490
!هه؟

00:01:05.920 --> 00:01:07.120
.ولی نمیشه که

00:01:08.590 --> 00:01:09.630
!ببخشید

00:01:09.860 --> 00:01:11.890
!بلخشید

00:01:16.030 --> 00:01:51.030
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:46.520 --> 00:02:51.730
رسوندن معنی با چرخیدن

00:02:55.600 --> 00:02:58.680
.چیز عجیبی نیست

00:02:58.680 --> 00:02:59.450
نه بوچی؟

00:02:59.760 --> 00:03:01.330
.میخوام با هونشو سان برگردم

00:03:01.430 --> 00:03:03.000
.میخوام با هونشو سان برگردم

00:03:03.100 --> 00:03:04.910
.میخوام با هونشو سان برگردم

00:03:04.910 --> 00:03:06.420
.میخوام با هونشو سان برگردم

00:03:06.500 --> 00:03:08.260
.میخوام با هونشو سان برگردم

00:03:08.260 --> 00:03:09.240
....میگم ها

00:03:09.240 --> 00:03:13.170
.ها، اینکه سه تایی برگردیم واقعا مثل یه رویاست

00:03:13.880 --> 00:03:17.190
.ولی الان وقت اینکه با خودت حرف بزنی نیست

00:03:17.800 --> 00:03:18.940
ناکو چان؟

00:03:18.940 --> 00:03:20.550
.اول باید بهش بگی

00:03:23.270 --> 00:03:24.160
!هم

00:03:24.160 --> 00:03:26.140
.خیلی با اعتماد به نفسی

00:03:26.140 --> 00:03:28.090
.پس قراره سخت باشه

00:03:28.090 --> 00:03:29.010
.تلاشم رو میکنم

00:03:30.510 --> 00:03:31.770
!خب، من رفتم

00:03:46.410 --> 00:03:47.360
.برگشتم

00:03:47.360 --> 00:03:48.660
.ولی هیچ کاری که نکردی

00:03:49.120 --> 00:03:50.400
.....آخه

00:03:50.400 --> 00:03:52.080
.اینقدر سریع تسلیم نشو

00:03:52.080 --> 00:03:54.120
.با هم دوستید

00:03:54.380 --> 00:03:56.830
ولی.... اگه ازم متنفر بشه چی؟

00:03:57.480 --> 00:04:00.410
اگه دیگه نخواد باهام دوست باشه چی؟

00:04:00.410 --> 00:04:02.970
.آه، ترامای کای چان ـه

00:04:04.750 --> 00:04:08.720
کای چان که از تو متنفر نشد، نه؟

00:04:08.720 --> 00:04:10.420
.برو و بهش بگو

00:04:13.700 --> 00:04:15.790
.هونشو سان، با هم برگردیم

00:04:15.880 --> 00:04:17.890
.هونشو سان، با هم برگردیم

00:04:17.990 --> 00:04:19.840
.هونشو سان، با هم برگردیم

00:04:20.470 --> 00:04:22.070
!خوبه! خوبه

00:04:28.560 --> 00:04:29.030
....هونشو

00:04:29.500 --> 00:04:31.870
!آرو! تکلیفت رو بده ببینم

00:04:32.370 --> 00:04:34.340
وای، بازم؟

00:04:34.340 --> 00:04:37.330
.اگه خودت انجام ندی توی دردسر میافتی ها

00:04:42.200 --> 00:04:43.160
.هوی هوی

00:04:43.160 --> 00:04:45.340
.آخه آدم هست

00:04:46.730 --> 00:04:47.810
.مهم نیست

00:04:47.810 --> 00:04:49.050
.برو و بترکون

00:04:49.050 --> 00:04:50.510
بترکون؟

00:04:50.510 --> 00:04:51.400
.برو

00:04:55.040 --> 00:04:57.150
....هو... هونشو سان

00:04:57.150 --> 00:04:58.150
!آرو

00:04:58.150 --> 00:04:59.730
....هو... هونشو سان

00:05:00.020 --> 00:05:01.070
!آرو

00:05:01.480 --> 00:05:02.400
....هونشو سان

00:05:02.980 --> 00:05:03.670
....هونشو

00:05:03.670 --> 00:05:04.830
....هو... هون

00:05:04.830 --> 00:05:05.510
....هونشو

00:05:05.510 --> 00:05:06.200
....هو

00:05:06.200 --> 00:05:06.830
....هون

00:05:06.830 --> 00:05:07.300
....هو

00:05:07.300 --> 00:05:07.840
....هون

00:05:07.840 --> 00:05:08.320
....هو

00:05:08.320 --> 00:05:09.050
....هون

00:05:09.050 --> 00:05:09.610
....هو

00:05:09.610 --> 00:05:10.160
....هو

00:05:10.160 --> 00:05:11.120
....هو

00:05:11.120 --> 00:05:11.630
....هون

00:05:11.630 --> 00:05:12.410
....هونشو

00:05:12.410 --> 00:05:13.190
....هو

00:05:14.940 --> 00:05:16.300
....هونشو سان

00:05:16.300 --> 00:05:18.080
چیکار میکنی؟

00:05:18.080 --> 00:05:21.380
.آخه هونشو سان خیلی محبوبه

00:05:21.850 --> 00:05:26.530
فکر میکردم اگه با هم دوست بشیم
همیشه با همیم

00:05:26.530 --> 00:05:28.340
.اشتباه میکردم، نقطه

00:05:30.010 --> 00:05:31.860
الان وقت این کاراست؟

00:05:32.280 --> 00:05:34.480
.بدو، بیا

00:05:34.480 --> 00:05:35.930
...ناکو چان، آخه

00:05:36.280 --> 00:05:37.390
.هوی عوضی

00:05:37.640 --> 00:05:38.870
چرا؟

00:05:40.400 --> 00:05:41.680
.هیتوری سان

00:05:44.560 --> 00:05:45.950
با هم برگردیم؟

00:05:46.490 --> 00:05:47.490
.آره

00:05:48.020 --> 00:05:49.940
!هم، حتما

00:05:52.710 --> 00:05:55.700
خب، زدی تو سرم؟

00:05:58.680 --> 00:05:59.580
همین جوری؟

00:05:59.580 --> 00:06:01.890
یعنی چــــــــــــــی؟

00:06:02.830 --> 00:06:06.580
.واقعا توی کلاس یه آدم دیگه ای میشی

00:06:06.580 --> 00:06:08.270
.اومائه صدام نکن

00:06:08.270 --> 00:06:09.880
.ولی خیلی خوب شد

00:06:09.880 --> 00:06:13.160
مونده بودم که چرا صدام میکردی
.ولی هیچی نمیگفتی

00:06:13.860 --> 00:06:16.450
هونشو سان تو هم اینجوری فکر میکردی؟

00:06:16.450 --> 00:06:17.770
.آره، معلومه

00:06:18.180 --> 00:06:21.610
.فقط شما دوتا میدونید که من بیچاره ام

00:06:22.220 --> 00:06:25.750
زانن به معنای متاسفانه هم میشه، این رو هم در نظر داشته باشید، بعضی جاها منظورش متاسفانه است ولی اون فکر میکنه بهش میگه بیچاره

00:06:22.220 --> 00:06:23.770
.آره، واقعا بیچاره ای

00:06:23.770 --> 00:06:25.750
به کی میگی بیچاره؟

00:06:25.750 --> 00:06:27.570
خودت گفتی، نه؟

00:06:29.840 --> 00:06:34.900
!خب، بعد مدرسه میبینمت هیتوری سان... نه، بوچی

00:06:36.000 --> 00:06:36.970
!باشه

00:06:36.970 --> 00:06:39.160
.ولی لازم نیست تو بیایی ناکو

00:06:39.160 --> 00:06:41.000
.میام، متاسفانه

00:06:41.000 --> 00:06:42.040
!نگو بچاره

00:06:42.720 --> 00:06:45.750
!با دوستام سه تایی میریم

00:06:48.740 --> 00:06:51.370
.خب، درس برای امروز کافیه

00:06:51.370 --> 00:06:52.930
.مسئول امروز کلاس، اعلام کن

00:06:53.560 --> 00:06:54.600
.برپا

00:06:59.020 --> 00:06:59.600
.تعظیم

00:07:00.330 --> 00:07:02.310
!خیلی ممنون

00:07:08.690 --> 00:07:10.550
.خب، بریم خونه

00:07:10.550 --> 00:07:11.220
.ها

00:07:11.750 --> 00:07:13.370
....ولی بوچی

00:07:13.580 --> 00:07:15.710
.اینقدر مشتاق بود که غش کرد

00:07:15.710 --> 00:07:17.580
!بلند شـــــــــو

00:07:18.220 --> 00:07:21.480
پس هر وقت که خوشحال میشی غش میکنی؟

00:07:21.480 --> 00:07:22.160
.آره

00:07:22.160 --> 00:07:24.620
این اواخر همه اش غش میکنم

00:07:24.620 --> 00:07:26.150
!خیلی خوشحالم

00:07:26.150 --> 00:07:31.800
.نمیدونم که باید نگرانت باشم یا خوشحال

00:07:34.100 --> 00:07:37.130
ها، آبنبات آوردی؟

00:07:37.130 --> 00:07:39.060
.عجیبه، همیشه جدی هستی

00:07:39.610 --> 00:07:41.910
.ناکو چان همیشه بهم میده

00:07:41.910 --> 00:07:43.750
.ها، پس برای همینه

00:07:44.160 --> 00:07:45.740
سهم من چی؟

00:07:45.740 --> 00:07:47.270
نمیخوای تذکر بدی؟

00:07:47.980 --> 00:07:51.400
.فقط دوتا آوردم، تو سهمی نداری

00:07:52.480 --> 00:07:53.690
عمدیه نه؟

00:07:53.690 --> 00:07:55.650
!راستی بهم نگو اومائه

00:07:55.650 --> 00:07:57.910
.ولی بهت میاد

00:07:57.910 --> 00:07:59.850
!ساکت! ای لات تقلبی

00:07:59.850 --> 00:08:01.540
یعنی چی لات تقلبی؟

00:08:06.730 --> 00:08:07.610
.چه دوستای خوبی

00:08:07.610 --> 00:08:08.840
کجاش؟

00:08:09.350 --> 00:08:10.780
.اصلا هم خوب نیستیم

00:08:10.780 --> 00:08:12.470
.آره، اصلا

00:08:12.470 --> 00:08:14.840
هه؟ خوب نیستید؟

00:08:15.400 --> 00:08:16.300
....من

00:08:16.690 --> 00:08:18.860
...فقط من خوشحال بودم

00:08:18.860 --> 00:08:21.450
....و شما دوتا نه

00:08:21.450 --> 00:08:23.220
.اوه! صبر کن

00:08:23.220 --> 00:08:25.310
....صبر کن، گفتم که

00:08:26.250 --> 00:08:27.870
چیکار کنم؟

00:08:27.870 --> 00:08:29.650
چیکار کنم؟

00:08:30.100 --> 00:08:31.410
.شو... شوخی بود

00:08:31.410 --> 00:08:32.400
.شوخی

00:08:32.400 --> 00:08:34.110
.واقعا با هم خوبیم

00:08:34.110 --> 00:08:36.020
و... واقعا؟

00:08:36.020 --> 00:08:37.240
.واقعا واقعا

00:08:38.050 --> 00:08:40.700
.چقدر خوب! پس شوخی بود

00:08:46.600 --> 00:08:47.650
.آرو

00:08:47.650 --> 00:08:49.500
چـ.. چیه؟

00:08:50.600 --> 00:08:51.420
.مال تو

00:08:52.240 --> 00:08:53.450
....ناکو

00:08:53.970 --> 00:08:56.090
!هوی! تو که داشتی

00:08:57.040 --> 00:09:01.110
.واقعا از روی عادت دوتا آوردم

00:09:01.630 --> 00:09:03.100
.پس این مال تو

00:09:03.390 --> 00:09:04.880
و.. واقعا؟

00:09:07.320 --> 00:09:08.560
....ممنون

00:09:08.800 --> 00:09:11.250
.ببخشید که گفتم لات تقلبی

00:09:11.250 --> 00:09:13.010
.نه بابا، چیزی نیست

00:09:14.460 --> 00:09:16.490
.شما دوتا واقعا خوب شوخی میکنید

00:09:16.970 --> 00:09:18.970
.این یکی شوخی نبود

00:09:20.930 --> 00:09:23.000
.بدو، دیرمون میشه ها

00:09:26.180 --> 00:09:31.300
من اگه با شما ها باشم هر چقدر
.هم که دیرو بشه مهم نیست

00:09:32.270 --> 00:09:34.760
ولی اینجوری که نمیشه، نه؟

00:09:34.760 --> 00:09:38.820
.ها، پس دفعه ی بعدی بریم خونه ی بوچی بازی

00:09:38.820 --> 00:09:39.540
هه؟

00:09:39.540 --> 00:09:40.890
.آره، بد نیست

00:09:42.090 --> 00:09:44.600
ناکو چان و هونشو سان میان خونه ی من؟

00:09:44.780 --> 00:09:47.760
.بعدشم، من رو به اسم کوچیک صدا کن

00:09:47.760 --> 00:09:48.480
هه؟

00:09:51.720 --> 00:09:52.670
.بوچی

00:09:53.260 --> 00:09:54.110
خب؟

00:09:54.790 --> 00:09:58.780
....آ... آ... آ... آرو چان

00:09:59.420 --> 00:10:00.160
!آرو چان

00:10:00.570 --> 00:10:01.330
!هم

00:10:02.960 --> 00:10:03.570
هه؟

00:10:09.480 --> 00:10:12.040
.واقعا بیچاره ای

00:10:12.040 --> 00:10:14.000
!به اسم صدام کن

00:10:14.670 --> 00:10:17.190
....دوتاتون... خونه

00:10:24.010 --> 00:10:25.720
.واقعا نمیان

00:10:26.220 --> 00:10:28.760
.از وقتی که گفته بودن گذشت

00:10:28.760 --> 00:10:30.600
.ولی هیچ پیامی ندادن

00:10:31.080 --> 00:10:35.220
.کای چان... من دوبار دوستام شدن صفر تا

00:10:36.690 --> 00:10:38.900
هیتوری

00:10:42.260 --> 00:10:44.310
!بـ.... ببخشید منتظر موندی

00:10:44.310 --> 00:10:45.340
.ها

00:10:45.340 --> 00:10:48.370
هه؟ این لباس دیگه چیه؟

00:10:49.160 --> 00:10:50.810
بهم پیام ندادید گفتم که

00:10:50.810 --> 00:10:53.260
.اگه نیاید چیکار کنم

00:10:53.260 --> 00:10:56.340
.ولی یه دقیقه هم نگذشته که

00:10:56.690 --> 00:11:00.090
این لباس خونه است؟
لباس بیرونه؟

00:11:00.390 --> 00:11:01.790
.بفرما تو

00:11:01.790 --> 00:11:03.650
.دم در بده

00:11:03.650 --> 00:11:05.970
.ها، این یارو اصلا گوش نمیده

00:11:06.660 --> 00:11:08.060
.کاریش نمیشه کرد

00:11:08.540 --> 00:11:10.060
.با اجازه

00:11:13.860 --> 00:11:15.820
!به خونه ی من خوش اومدی

00:11:16.210 --> 00:11:18.820
هوی، میشنوی؟

00:11:19.370 --> 00:11:20.640
گم که نشدی؟

00:11:21.100 --> 00:11:24.870
هم، مگه اون موقع از کنار خونه رد نشدیم؟

00:11:25.350 --> 00:11:29.370
راستی بوچی، من یه چیزیم
با قبل فرق نکرده؟

00:11:29.860 --> 00:11:31.990
!اتاق من طبقه ی دومه

00:11:31.990 --> 00:11:33.580
!بازم اصلا گوش نمیدی

00:11:33.960 --> 00:11:35.520
.حالا هر چی

00:11:35.520 --> 00:11:37.200
برم طبقه دوم، نه؟

00:11:37.910 --> 00:11:39.830
!ها! یادم رفت

00:11:39.830 --> 00:11:41.050
!برگرد! برگرد

00:11:40.090 --> 00:11:41.050
هه؟ هه؟

00:11:43.570 --> 00:11:45.390
!به خونه ی من خوش اومدی

00:11:46.970 --> 00:11:48.350
.بفرمایید از این طرف

00:11:49.330 --> 00:11:53.020
....اینجا پله هست، مراقب باشیـ

00:11:53.820 --> 00:11:55.600
ها؟ آرو چان کو؟

00:11:55.600 --> 00:11:56.980
الان فهمیدی؟

00:11:56.980 --> 00:11:58.360
....بعدش ناکو چان

00:11:58.640 --> 00:12:00.290
.عینک زدی

00:12:00.290 --> 00:12:01.780
.خیلی دیر میگیری

00:12:01.780 --> 00:12:03.430
چشمات ضعیف شده؟

00:12:04.140 --> 00:12:05.680
.عینک الکیه

00:12:05.680 --> 00:12:06.830
.براش خوش تیپیه

00:12:07.380 --> 00:12:09.870
پس آرو چان هم رفته عینک بخره؟

00:12:09.870 --> 00:12:13.980
نه نه، آرو یهویی بهش گفتن
.که باید بره تمرین تنیس

00:12:13.980 --> 00:12:15.290
.نتونست بیاد

00:12:16.180 --> 00:12:17.290
.که اینطور

00:12:17.750 --> 00:12:21.510
چرا بین این همه روز، امروروروز؟

00:12:21.510 --> 00:12:23.760
بو

00:12:22.260 --> 00:12:24.260
!اینجا اتاق منه

00:12:25.780 --> 00:12:27.210
.بفرما بفرما

00:12:27.900 --> 00:12:29.890
....هه، چقدر عادی

00:12:29.890 --> 00:12:32.850
تو میتونی پری

00:12:30.680 --> 00:12:32.070
.نیست.....

00:12:33.130 --> 00:12:36.020
چایی یا قهوه؟

00:12:36.020 --> 00:12:36.770
هه؟

00:12:36.770 --> 00:12:38.120
.چایی

00:12:38.120 --> 00:12:40.570
.ها، آره
.پودینگ هم خریده بودم

00:12:41.740 --> 00:12:42.530
پودینگ؟

00:12:42.880 --> 00:12:43.840
بدت میاد؟

00:12:44.300 --> 00:12:47.720
.راستش.... منم پودینگ خریده بودم

00:12:47.720 --> 00:12:48.460
.هی وای من

00:12:48.900 --> 00:12:49.780
!فهمیدم

00:12:49.780 --> 00:12:52.220
!من میرم و پودینگ سرخ کرده اش میکنم

00:12:52.220 --> 00:12:54.910
!این کوسن رو بگیر و صبر کن

00:12:54.910 --> 00:12:55.870
!ها

00:12:56.790 --> 00:12:58.340
این دیگه چیه؟

00:13:02.600 --> 00:13:04.100
.نمیتونم آروم بگیرم

00:13:05.360 --> 00:13:08.350
.واقعا که، لازم نیست اینقدر هول کنی

00:13:09.850 --> 00:13:12.400
.فنجون نداشتیم

00:13:12.400 --> 00:13:13.500
شکوندیشون، نه؟

00:13:18.020 --> 00:13:19.760
.مزه اش که فرقی نمیکنه

00:13:23.240 --> 00:13:24.280
.خوشمزه است

00:13:24.280 --> 00:13:25.430
واقعا؟

00:13:25.430 --> 00:13:26.370
.هم

00:13:26.370 --> 00:13:29.140
.پس تو هم بیا و بشین

00:13:29.560 --> 00:13:30.220
.هم

00:13:32.200 --> 00:13:34.790
خب، این لباس همیشگی ـته؟

00:13:35.150 --> 00:13:36.560
!لباس جدیمه

00:13:36.560 --> 00:13:37.750
!چون هیجان داشتم پوشیدم

00:13:41.100 --> 00:13:43.380
.دفعه ی بعدی با هم بریم لباس بخریم

00:13:43.380 --> 00:13:44.250
.با لباس فرم مدرسه

00:13:44.250 --> 00:13:46.720
هم! آرو چان هم میتونه بیاد؟

00:13:47.080 --> 00:13:48.250
.نمیدونم

00:13:48.250 --> 00:13:50.940
.اون توی باشگاه تنیسه

00:13:51.560 --> 00:13:54.150
.امیدوارم مثل امروز نشه

00:13:57.030 --> 00:13:59.060
!هم، خوشمزه است

00:14:00.270 --> 00:14:01.520
اون چیه؟

00:14:01.520 --> 00:14:10.780
سناریو

00:14:01.530 --> 00:14:04.630
.خب، برای امروز کلی کار هست

00:14:04.630 --> 00:14:05.800
سناریو؟

00:14:05.800 --> 00:14:08.010
بازم از این چیزا درست میکنی؟

00:14:08.010 --> 00:14:09.070
واقعا خوشت میاد، نه؟

00:14:09.070 --> 00:14:10.780
....خب، بعدی

00:14:11.280 --> 00:14:12.280
!هــا

00:14:12.280 --> 00:14:14.440
!ناکو چان چایی اش رو میخوره

00:14:14.440 --> 00:14:14.710
هه؟

00:14:14.710 --> 00:14:15.820
!بعدش میگه یه لیوان دیگه هم میخواد

00:14:15.820 --> 00:14:17.060
!صبر کن

00:14:20.360 --> 00:14:22.160
بازم میخوای؟

00:14:22.160 --> 00:14:24.460
.بـ.. باشه، یکی دیگه

00:14:27.160 --> 00:14:29.380
اوموتناشی میشه مهمان نوازی ژاپنی

00:14:27.160 --> 00:14:29.380
مهمان نوازی، مهمان نوازی

00:14:31.530 --> 00:14:32.750
!بوچی! دستمال

00:14:32.750 --> 00:14:34.310
!با... باشه

00:14:34.650 --> 00:14:35.120
!بیا

00:14:35.120 --> 00:14:36.310
!این که پودینگه

00:14:38.690 --> 00:14:40.320
خوبی؟

00:14:40.320 --> 00:14:42.190
.هم، خوبم

00:14:43.090 --> 00:14:44.320
.مهمان نوازی

00:14:44.700 --> 00:14:47.970
.باید مهمان نوازی بکنم، ولی دردسر درست کردم

00:14:47.970 --> 00:14:49.360
همیشه دردسر

00:14:49.560 --> 00:14:52.320
چایی ریختم
دردسر درست کردم

00:14:52.320 --> 00:14:56.900
چایی ریختم
دردسر درست کردم

00:14:56.900 --> 00:14:58.830
.شبیه هیپ هاپ شد

00:14:59.760 --> 00:15:04.000
.گفتم که با مهمان نوازی خوشحالت کنم

00:15:07.520 --> 00:15:08.460
.بوچی

00:15:10.180 --> 00:15:13.570
من با اینکه برام دردسر
.درست کنی مشکلی ندارم

00:15:14.440 --> 00:15:15.670
.پس گریه نکن

00:15:17.040 --> 00:15:18.080
قول میدی؟

00:15:29.200 --> 00:15:31.140
هوی؟ چی شد؟

00:15:34.500 --> 00:15:36.270
.چه تبی داری

00:15:36.270 --> 00:15:37.920
.امروز استراحت کن

00:15:38.510 --> 00:15:39.840
.من میرم خونه

00:15:39.840 --> 00:15:40.630
هه؟

00:15:40.630 --> 00:15:42.050
.نه، دراز بکش

00:15:44.310 --> 00:15:45.560
.نه

00:15:45.560 --> 00:15:47.000
!نه

00:15:47.600 --> 00:15:49.330
قول دادی گریه نکنی، نه؟

00:15:52.720 --> 00:15:53.970
!نــه

00:15:53.970 --> 00:15:55.180
.لازم نیست این کار رو بکنی

00:15:55.940 --> 00:15:58.140
هه؟ پس خونه موند؟

00:15:58.380 --> 00:15:59.130
.آره

00:16:01.210 --> 00:16:03.500
من رو فراموش نکردی؟

00:16:02.960 --> 00:16:04.420
.بوچی هستم

00:16:04.860 --> 00:16:07.480
.....مطمئنم که الان داره

00:16:09.270 --> 00:16:10.640
!من رو فراموش میکنن

00:16:10.640 --> 00:16:13.420
!اگه سریع خوب نشم من رو فراموش میکنن

00:16:13.940 --> 00:16:16.240
....ناکو چان، آرو چان

00:16:16.240 --> 00:16:30.130
دوست جدید

00:16:17.610 --> 00:16:21.170
.بوچی این دوست جدیده

00:16:21.170 --> 00:16:22.150
!خوش وقتم

00:16:23.500 --> 00:16:24.350
ها؟

00:16:24.350 --> 00:16:26.120
نکنه خجالتی هستی؟

00:16:26.120 --> 00:16:27.800
.اینجوری نباش

00:16:27.800 --> 00:16:30.130
.انسان ها همه دوست هم ان

00:16:30.130 --> 00:16:33.340
دوست جدید

00:16:31.790 --> 00:16:33.340
به جز تو

00:16:36.580 --> 00:16:37.650
.همچین چیزی....

00:16:37.650 --> 00:16:39.660
....همچین چیزی

00:16:42.830 --> 00:16:45.580
.لطفا فراموشم نکنید

00:16:45.580 --> 00:16:47.710
.بوچی هستم

00:16:47.710 --> 00:16:51.130
.دختری که گوشه میشینه

00:16:51.130 --> 00:16:54.330
.دلم میخواد باز هم با هم برگردیم

00:16:54.330 --> 00:16:55.910
.با هم دوستیم

00:16:56.080 --> 00:16:57.010
.امکان داره....

00:16:57.010 --> 00:16:57.860
دیدی؟

00:16:58.720 --> 00:17:00.040
کجا میری؟

00:17:00.040 --> 00:17:01.490
.پیش سنسی

00:17:01.490 --> 00:17:04.500
.دفتر بوچی که توش تکلیفش هست رو بهش بدم

00:17:04.870 --> 00:17:06.750
دفتر دبیران

00:17:06.750 --> 00:17:09.260
!چه وضعیت بدی

00:17:09.260 --> 00:17:14.840
باید از سونائو سان بخوام که چون
.هیتوری سان غایبه برگه ها رو بهش بده

00:17:17.010 --> 00:17:20.720
مراسم ورودی
مدرسه راهنمایی ساکورا دو

00:17:17.790 --> 00:17:20.720
.باید با تمام دانش آموز ها یکسان رفتار کنم

00:17:21.640 --> 00:17:22.740
....یکسان

00:17:23.980 --> 00:17:27.150
!ولی... واقعا میترسم

00:17:28.460 --> 00:17:29.150
استعفا
(با یه قلب خوشگل؟)

00:17:29.640 --> 00:17:32.110
.ترویوی ابله، دیگه معلم نیستی

00:17:32.310 --> 00:17:33.160
.سنسی

00:17:35.280 --> 00:17:39.200
.این تکلیفی که هیتوری سان نوشته

00:17:39.520 --> 00:17:41.410
.....آ... ها

00:17:41.750 --> 00:17:44.330
.مـ... ممنون که به من دادیش

00:17:44.330 --> 00:17:45.280
سنسی؟

00:17:45.280 --> 00:17:47.050
.میتوین اوشیه صدام کنی

00:17:47.050 --> 00:17:48.460
!نه نمیشه

00:17:49.160 --> 00:17:53.000
بعد، برگه ای هست که باید به هیتوری سان بدم؟

00:17:53.480 --> 00:17:55.090
.هه؟ ها

00:18:00.660 --> 00:18:02.530
.خیلی ممنون

00:18:02.530 --> 00:18:04.270
....نه، گفتم

00:18:05.120 --> 00:18:06.360
.با اجازه

00:18:06.360 --> 00:18:07.580
....هه؟ صبر کن

00:18:10.480 --> 00:18:11.690
!سنسی

00:18:12.810 --> 00:18:15.650
مـ... من کاری کردم؟

00:18:15.650 --> 00:18:17.700
.نه، مسئله این نیست

00:18:17.700 --> 00:18:18.470
!ببخشید

00:18:18.470 --> 00:18:20.280
!من نمیتونم با کسایی که ترسناک ان حرف بزنم

00:18:20.280 --> 00:18:22.360
!نمیتونـــــــــــــم

00:18:22.360 --> 00:18:24.250
!هه؟ صـ... صبر کن

00:18:24.680 --> 00:18:26.140
!میترسم

00:18:26.140 --> 00:18:27.500
....مـ.. من ترسناک

00:18:28.300 --> 00:18:29.750
!ترسناک نیستم

00:18:31.720 --> 00:18:32.410
.آرو

00:18:32.960 --> 00:18:35.340
من تا این حد ترسناک بنظر میام؟

00:18:38.250 --> 00:18:41.240
بعد مدرسه بریم خونه ی بوچی؟

00:18:41.240 --> 00:18:42.760
.نادیده نگیر

00:18:43.840 --> 00:18:47.170
.تو یه جو «با من حرف نزنید!» داری

00:18:47.170 --> 00:18:50.240
علاوه بر این تند و تیز حرف میزنی
.و صورتت هم خشنه

00:18:50.770 --> 00:18:53.690
!از لبخند زیبای من یاد بگیر

00:18:54.130 --> 00:18:58.740
در یک نوع از کمدی دو نقش بوکه و تسوکومی هست که اولی احمق بازی درمیاره و دومی بهش احمق بازی رو گوشزد میکنه، ولی معنی درست کردن اشتباه رو هم میده

00:18:54.130 --> 00:18:58.740
.فکر نکنم بخوام از کسی که مخفیانه بیچاره است یاد بگیرم

00:18:58.780 --> 00:19:07.000
!!من بیچاره نیستم

00:19:00.870 --> 00:19:02.080
این چیه؟

00:19:02.080 --> 00:19:04.900
،نمیتونم اینجا خوب تسوکومی بکنم
.برای همین نوشتمش

00:19:04.900 --> 00:19:05.780
!وی! وی
(پیروزی)

00:19:05.780 --> 00:19:07.000
.ابله

00:19:07.660 --> 00:19:09.910
.ولی آره

00:19:09.910 --> 00:19:16.810
بعد از اینکه شناختمت فهمیدم
.که مهربونی و مراقب بقیه ای

00:19:18.280 --> 00:19:21.970
ایـ.... اینجوری نیست که بگم تو
!مهربونی یا همچین چیزی ها

00:19:21.970 --> 00:19:23.140
.نه، همین رو گفتی

00:19:25.680 --> 00:19:29.060
!!من بیچاره نیستم

00:19:27.140 --> 00:19:28.540
.یهویی درنیار

00:19:29.640 --> 00:19:31.800
جو با من حرف نزنید، ها؟

00:19:31.800 --> 00:19:32.770
چیه؟

00:19:33.060 --> 00:19:37.490
نه، داشتم به این فکر میکردم که
.بوچی با این وجود باهام حرف زد

00:19:37.490 --> 00:19:40.400
بعد تازه یک بار هم ردش کردی، نه؟

00:19:40.400 --> 00:19:41.200
.هم

00:19:42.740 --> 00:19:43.870
!مال من

00:19:44.960 --> 00:19:46.490
!پس نمیدم

00:19:51.600 --> 00:19:52.500
.اشکالی نداره

00:19:52.500 --> 00:19:55.290
.امروز سه تا آوردم

00:19:57.520 --> 00:19:58.760
....همین

00:19:59.270 --> 00:19:59.860
هه؟

00:20:00.980 --> 00:20:04.920
.این جور مواقع نباید ناراحت باشی، بخند

00:20:07.500 --> 00:20:08.580
.اینجوری

00:20:08.910 --> 00:20:09.580
!این

00:20:11.920 --> 00:20:13.020
.خیلی الکیه

00:20:20.840 --> 00:20:22.930
.خوش وقتم
(آشنایی برای اولین بار)

00:20:23.220 --> 00:20:25.680
.هیتوری بوچی هستم

00:20:25.970 --> 00:20:28.850
.غذای مورد علاقه ام ناتو با برنجه

00:20:29.100 --> 00:20:34.480
،ناتوی خورد شده دوست دارم
برای همین خردلی که همراهش هست هدر نمیره

00:20:35.200 --> 00:20:37.160
مریضی اش جدیه؟

00:20:37.160 --> 00:20:42.920
نه، فکر کنم از شدت تب به کلی چیز
.فکر کرده و به چیزای عجیبی رسیده

00:20:42.920 --> 00:20:45.430
هیتوری

00:20:43.810 --> 00:20:45.430
اینجا خونه ی بوچی ـه؟

00:20:45.670 --> 00:20:46.600
.هم

00:20:46.600 --> 00:20:49.560
آ! راستی باشگاه تنیس چی؟

00:20:49.900 --> 00:20:51.200
.لازم نیست

00:20:51.200 --> 00:20:53.740
.اینجوری نیست که از تنیس خوشم بیاد

00:20:53.740 --> 00:20:55.650
.تو واقعا بیچاره ای

00:20:55.930 --> 00:20:58.620
!به کی میگی بیچاره اومائه صدام نکن

00:20:58.620 --> 00:20:59.610
ترکیبش کردی؟

00:20:59.610 --> 00:21:02.110
....صبر کن، اگه اینجوری داد بزنی بوچی

00:21:04.410 --> 00:21:05.840
.دیدی؟ بیدار شد

00:21:05.840 --> 00:21:06.820
.چقدر راحت میشه فهمید

00:21:07.390 --> 00:21:09.080
!ناکو چان! آرو چان

00:21:09.680 --> 00:21:10.590
.ها

00:21:10.590 --> 00:21:11.500
.....سلا

00:21:11.500 --> 00:21:13.000
!هیتوری بوچی هستم

00:21:21.420 --> 00:21:23.340
من رو میشناسی؟

00:21:23.850 --> 00:21:24.520
چی؟

00:21:24.520 --> 00:21:25.880
.لباس جدی ـشه

00:21:25.880 --> 00:21:28.300
!منم! هیتوری بوچی

00:21:29.110 --> 00:21:31.700
!ناکو چان، آرو چان، دوستتون ام

00:21:32.210 --> 00:21:34.350
خوش وقتم، نه؟
(اولین باره که هم رو میبینیم)

00:21:39.710 --> 00:21:41.140
.اذیتش نکن

00:21:42.930 --> 00:21:45.160
.مثل اینکه خوب شدی

00:21:45.160 --> 00:21:45.810
.هم

00:21:45.810 --> 00:21:46.880
.چقدر خوب

00:21:46.880 --> 00:21:49.560
.بیا، برگه های مدرسه

00:21:49.560 --> 00:21:50.240
.ممنون

00:21:50.860 --> 00:21:53.870
.پس، فردا مدرسه میبینمت

00:21:53.870 --> 00:21:56.490
.اگه تو نباشی خیلی خسته کننده است

00:21:56.490 --> 00:21:57.210
.هم

00:22:09.260 --> 00:22:09.910
!هم

00:22:10.790 --> 00:22:12.780
.من هم اینجا هستم ها

00:22:12.780 --> 00:22:15.320
که اینطور، پس حوصله سر برم، نه؟

00:22:15.320 --> 00:22:16.760
.متاسفانه

00:22:17.350 --> 00:22:19.870
به کی میگی بیچاره؟

00:22:22.090 --> 00:23:02.090
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:23:52.070 --> 00:23:57.080
قسمت بعدی

00:23:52.070 --> 00:23:57.080
شاگردت میشم

00:23:52.620 --> 00:23:55.120
قسمت بعدی : شاگردت میشم
