WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:46.220 خلاصه ی قسمت قبل 00:00:46.220 --> 00:00:49.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:49.900 --> 00:00:51.820 سریال سنگدل 00:00:52.020 --> 00:00:59.860 ♪نمیدونم چن وقت میشه که دیگه عاشق کسی نیستم♪ 00:01:00.380 --> 00:01:08.260 ♪تو زندگی گذشته ام، فقط تو بودی♪ 00:01:08.260 --> 00:01:12.420 ♪الان فقط یه خاطره ی مبهمی♪ 00:01:12.420 --> 00:01:16.460 ♪یه خاطره ای از گذشته امی که در اعماق قلبم ثبت شدی♪ 00:01:16.460 --> 00:01:22.580 ♪و امروز که دوباره دیدمت، فهمیدم خیلی بهم نزدیکی♪ 00:01:22.580 --> 00:01:28.740 ♪خاطرات خوبی که باهم داشتیم همشون از ذهنم گذشتن♪ 00:01:28.740 --> 00:01:34.420 ♪مثل دفعات قبل این احساسات یه بچه ی ضعیف نیست♪ 00:01:34.420 --> 00:01:40.340 ♪اما در هر صورت، الان شرایطمون فرق کرده♪ 00:01:40.340 --> 00:01:45.580 ♪مهم نیست چقدر عاشقتم ولی نباید بذارم کنارم باشی♪ 00:01:45.580 --> 00:01:52.100 ♪اجازه نمیدم اشک بریزی یا قلبت آسیب ببینه♪ 00:01:52.100 --> 00:01:58.140 ♪بالاخره ... یه روزی برمیگردم♪ 00:01:58.140 --> 00:02:08.380 ♪چون قلبم ... قلبم متعلق به توئه♪ 00:02:11.460 --> 00:02:15.060 واقعاً سیلا این کارو واست جور کرد؟ 00:02:15.500 --> 00:02:16.620 آره 00:02:16.940 --> 00:02:19.820 خب قراره چقدر بهت حقوق بدن؟ 00:02:20.340 --> 00:02:23.780 گفتن هر چقدر که خودم درخواست کنم 00:02:23.780 --> 00:02:27.780 منم درموردش فک کردم میخوام صدوپنجاه تا دویست هزار پیشنهاد بدم 00:02:28.140 --> 00:02:32.300 و بعد از سه ماه باز حقوق بیشتری درخواست میکنم 00:02:35.060 --> 00:02:38.980 اوه خدای من خیلی خوشحالم 00:02:38.980 --> 00:02:44.340 از این به بعد دیگه مجبور نیستم غذاهای تخفیف دار مین رو تحمل کنم 00:02:44.620 --> 00:02:51.460 و از این به بعد تو رو دارم که منو ببری رستورانای مشهوری که منوهای خوبی دارن مگه نه؟ 00:02:51.460 --> 00:02:56.180 آره هر جایی که بخواین هم تو هم بابا رو میبرم که غذا بخوریم 00:02:56.180 --> 00:02:58.540 و آخر هر هفته هم میریم کلی خرید میکنیم 00:03:01.700 --> 00:03:04.660 عاشقتم 00:03:04.660 --> 00:03:10.500 کوان تو فرشته ی زندگیمی 00:03:10.500 --> 00:03:15.780 و سیلا مثل یه خداست که همیشه هوای خونواده امون رو داره 00:03:15.780 --> 00:03:16.900 خیلی خوشحالم 00:03:16.900 --> 00:03:22.420 سیلا هم برات ماشین گرفت هم کمکت کرد یه کار خوب پیدا کنی 00:03:25.340 --> 00:03:27.700 قبلاً فک میکردم اِی خیلی خوبه 00:03:27.940 --> 00:03:29.300 اما از وقتی که سیلا رو دیدم 00:03:30.260 --> 00:03:32.860 متوجه شدم همچین آش دهن سوزی هم نیست 00:03:33.780 --> 00:03:34.940 به نظرم 00:03:35.180 --> 00:03:40.580 باید به سیلا زنگ بزنی و برای تشکر ازش یه جایی بیرون دعوتش کنی، باشه؟ 00:03:40.700 --> 00:03:43.860 همین الان زنگ بزن و ببرتش یه رستوران خیلی باکلاس و گرون 00:03:44.300 --> 00:03:45.020 - اوه - هی مین 00:03:46.260 --> 00:03:47.460 چرا انقدر زود برگشتی؟ 00:03:49.620 --> 00:03:53.180 نقشه ها رو خونه جا گذاشته بودم واسه همین برگشتم 00:03:55.180 --> 00:03:56.220 کوان 00:03:56.220 --> 00:03:59.980 نگو که دوباره میخوای از سیلا بگی و مانعم بشی که سرکار نرم؟ 00:04:00.420 --> 00:04:01.460 آره 00:04:01.740 --> 00:04:03.340 میخوام همینو بگم 00:04:03.700 --> 00:04:06.660 اما میدونم نمیخوای بشنوی 00:04:06.780 --> 00:04:10.220 خوبه میدونی که نمیخوایم بشنویم 00:04:10.220 --> 00:04:14.060 پس دهنتُ ببند و برو سرکارت 00:04:17.780 --> 00:04:19.620 ولی اون قصد خوبی نسبت بهت نداره 00:04:20.860 --> 00:04:22.220 آره آره 00:04:42.180 --> 00:04:44.020 ممنون بابت کارت ویزیت 00:05:26.580 --> 00:05:27.860 سلام کوان جان 00:05:28.420 --> 00:05:29.220 سلام 00:05:30.060 --> 00:05:30.940 اوه 00:05:31.220 --> 00:05:34.500 فک میکردم هنوز بخاطر ماجرای پیشنهاد کار از دستم عصبانی هستی 00:05:36.540 --> 00:05:38.140 آره اولش عصبانی بودم 00:05:38.500 --> 00:05:42.020 ولی بعد که خوب فک کردم فهمیدم قصد بدی نداشتی 00:05:42.300 --> 00:05:44.660 و باید ازت تشکر کنم 00:05:46.100 --> 00:05:48.580 چون نمیخوام زیر دینت باشم 00:05:49.020 --> 00:05:51.020 نظرت چیه؟ امروز وقت داری؟ 00:05:51.140 --> 00:05:55.500 میخوام شام بیرون دعوتت کنم تا هم بابت ماشین هم کار ازت تشکر کنم 00:05:56.460 --> 00:05:58.060 اوم 00:05:58.380 --> 00:05:59.820 خیلی بد شد 00:05:59.980 --> 00:06:01.500 شرمنده 00:06:01.900 --> 00:06:03.740 اما امروز وقت ندارم 00:06:11.540 --> 00:06:12.780 ایراد نداره 00:06:13.620 --> 00:06:15.180 همونطور که گفتم 00:06:15.380 --> 00:06:16.860 میخواستم دعوتت کنم 00:06:17.220 --> 00:06:19.620 چون نمیخوام زیردینت باشم 00:06:21.860 --> 00:06:23.380 وگرنه خیلی مهم نیست 00:06:24.380 --> 00:06:26.380 پس هر وقت وقت داشتی خبرم کن 00:06:27.580 --> 00:06:28.260 باشه 00:06:29.100 --> 00:06:30.020 فعلاً 00:06:35.420 --> 00:06:37.220 سیلا وقت نداره؟ 00:07:48.860 --> 00:07:50.540 مین 00:07:50.580 --> 00:07:53.340 پون نقشه رو تموم کردی؟ 00:07:53.380 --> 00:07:54.820 آره الان تو جلسه داره بررسی میشه 00:07:54.820 --> 00:07:56.420 میخواستم بگم- واقعا؟- 00:07:56.420 --> 00:07:57.500 خب خداروشکر 00:07:57.500 --> 00:08:01.020 فک کردم قرار نیست به موقع واسه جلسه تمومش کنیم 00:08:01.020 --> 00:08:03.420 آروم باش دختر میخوام یه چیزی بگم 00:08:03.620 --> 00:08:04.740 چی شده؟ 00:08:04.820 --> 00:08:07.460 یه آقایی بیرون اداره تو محوطه منتظرته 00:08:08.940 --> 00:08:10.180 یه آقا؟ 00:08:10.620 --> 00:08:11.820 - کیه؟ - مشتریه؟ 00:08:57.300 --> 00:08:59.020 اینجا چیکار میکنی؟ 00:09:02.980 --> 00:09:05.540 دارم ازت میپرسم واسه چی اومدی اینجا؟ 00:09:09.700 --> 00:09:11.540 اگه نمیخوای حرف بزنی پس میرم 00:09:13.100 --> 00:09:14.620 اومدم تا درمورد ماشین حرف بزنم 00:09:16.660 --> 00:09:18.180 ما هنوز توافق نکردیم 00:09:18.260 --> 00:09:20.940 که چقدر باید بابت هزینه ی تعمیر ماشینم پرداخت کنی 00:09:22.580 --> 00:09:25.340 شما صورتحساب رو برام بفرست من پرداختش میکنم 00:09:26.420 --> 00:09:27.980 کار شاقی نیست 00:09:29.020 --> 00:09:31.300 فک کردی میتونی از عهده ی خسارت ماشینم بر بیای؟ 00:09:35.180 --> 00:09:36.500 فراموش کردم 00:09:36.580 --> 00:09:38.460 الان خواهرت یه کار جدید داره 00:09:40.180 --> 00:09:41.300 البته خداروشکر 00:09:41.740 --> 00:09:45.540 دیگه نیازی نیست به تنهایی همه ی مسئولیت خونه رو به دوش بکشی 00:09:47.380 --> 00:09:50.620 انگاری خیلی درمورد خونواده ام میدونی 00:09:52.060 --> 00:09:53.940 آدم فک میکنه ما رو از قبل میشناسی 00:09:56.700 --> 00:09:58.460 من از خواهرت خوشم میاد 00:09:59.580 --> 00:10:03.380 واسه همین باید درمورد خودش وخونواده اش تحقیق کنم 00:10:03.860 --> 00:10:04.820 این طبیعیه 00:10:05.780 --> 00:10:07.060 اگه از کوان خوشت میاد 00:10:08.060 --> 00:10:10.340 پس چرا امروز دعوت کوان رو قبول نکردی؟ 00:10:13.500 --> 00:10:15.540 مگه نگفته بودی کار مهمی داری؟ 00:10:20.140 --> 00:10:24.340 حتماً این کار مهمت مربوط به شغل شریفت میشه مگه نه؟ 00:10:26.580 --> 00:10:28.540 آخه باید کلی خرج کنی تا قلب کوان بخری 00:10:29.380 --> 00:10:32.700 واسه همین باید از زنات بیشتر کار بکشی تا بتونی پول بیشتری دربیاری 00:10:33.820 --> 00:10:35.780 پس چه کاری مهمتر و شریفتر از این 00:10:48.940 --> 00:10:49.700 چیه؟ 00:10:53.460 --> 00:10:54.100 هی دخترجان 00:11:03.220 --> 00:11:04.980 چرا همچین میکنی؟ 00:11:09.700 --> 00:11:10.660 هی خانوم 00:11:12.340 --> 00:11:13.700 وایسا ببینم 00:11:21.380 --> 00:11:24.260 خوب بلبل زبونی میکردی چی شد یهو ترسیدی؟ 00:11:24.260 --> 00:11:25.580 - نترسیدم - پس چرا داری در میری؟ 00:11:26.900 --> 00:11:28.020 چون ازت بدم میاد 00:11:39.540 --> 00:11:40.420 ولم کن 00:11:40.980 --> 00:11:42.900 دیگه چته؟ 00:11:48.780 --> 00:11:50.100 کلید ماشینت 00:11:52.820 --> 00:11:54.460 درموردش خیلی فک کردم 00:11:56.100 --> 00:11:57.740 این ماشین به کارم نمیاد 00:11:59.100 --> 00:12:00.100 بگیرش 00:12:09.780 --> 00:12:11.380 دیگه نمیخوامش 00:12:15.620 --> 00:12:17.420 تو که اون روز میگفتی 00:12:17.700 --> 00:12:19.420 میخوای ماشینتو پس بگیری 00:12:20.380 --> 00:12:21.980 پس چطور شده که الان نمیخوایش؟ 00:12:24.820 --> 00:12:28.180 نکنه چون من ماشینتُ گرفتم 00:12:28.780 --> 00:12:29.940 دیگه نمیخوایش؟ 00:12:31.380 --> 00:12:32.900 دقیقاً همینطوره 00:12:35.500 --> 00:12:37.340 من از مردی مثل تو بدم میاد 00:12:39.820 --> 00:12:42.420 واسه همین نمیخوام به چیزایی که دوسشون دارم نزدیک شی 00:12:47.220 --> 00:12:49.180 میشه دس از سر کوان برداری؟ 00:13:04.340 --> 00:13:05.300 - سرکار خانوم - خوب گوش کن 00:13:09.740 --> 00:13:11.220 زنی که من بهش علاقه دارم 00:13:12.060 --> 00:13:13.500 خواهرته 00:13:15.060 --> 00:13:16.140 نه تو 00:13:19.500 --> 00:13:21.420 واسه همین برام مهم نیست 00:13:22.300 --> 00:13:23.740 چه حسی درموردم داری 00:13:25.940 --> 00:13:27.940 و اگه دارم ماشینتُ پس میدم 00:13:30.780 --> 00:13:34.660 چون نمیخوام بهونه ای داشته باشی که دوباره تو کارم دخالت کنی 00:13:36.180 --> 00:13:38.180 و یادت باشه مسائل بین من و خواهرت 00:13:38.620 --> 00:13:40.500 مربوط به ما دوتاست 00:13:41.260 --> 00:13:42.740 و نمیتونی جلوی چیزیو بگیری 00:13:45.060 --> 00:13:46.380 پس اگه نمیخوای تو دردسر بی افتی 00:13:48.460 --> 00:13:50.700 دیگه خودتو قاطی این ماجراها نکن 00:13:53.580 --> 00:13:55.260 ماشینت هم بیرون شرکت پارکه 00:16:29.500 --> 00:16:31.540 کوان با خاله رفته بیرون؟ 00:16:32.020 --> 00:16:33.540 کجا رفتن؟ 00:16:33.900 --> 00:16:35.460 نمیدونم 00:16:35.620 --> 00:16:40.020 آه بهتره به خود کوان زنگ بزنی و بپرسی 00:16:44.020 --> 00:16:44.820 ممنون 00:16:47.900 --> 00:16:49.060 بهش زنگ بزن 00:17:14.980 --> 00:17:15.900 همینجاست؟ 00:17:17.420 --> 00:17:18.700 کلوپ سیلا اینه؟ 00:17:24.300 --> 00:17:27.300 آره اینجا کلوپ سیلاست 00:17:30.220 --> 00:17:34.340 یعنی سیلا هر شب با این زنا سروکار داره؟ 00:17:34.340 --> 00:17:35.860 میتونی تحمل کنی؟ 00:17:36.380 --> 00:17:37.860 منظورت چیه؟ 00:17:39.180 --> 00:17:47.540 سیلا از لحاظ ظاهر وقیافه حرف نداره همه چیزش خوبه به جز شغلش 00:17:47.580 --> 00:17:50.020 راستش از حرف مین نگران شدم 00:17:50.500 --> 00:17:54.260 میترسم سیلا به تو هم مثل زنای اینجا نگاه کنه 00:17:56.180 --> 00:17:58.220 اما من اینطوری فک نمیکنم 00:17:59.180 --> 00:18:01.940 هر چی بیشتر سیلا با این جور زنا کار کنه 00:18:02.980 --> 00:18:05.500 من بیشتر تو چشمش بالا میرم 00:18:06.180 --> 00:18:07.660 چون من آسون بدست نمیام 00:18:07.860 --> 00:18:09.180 و با اصل و نسبم 00:18:09.500 --> 00:18:11.180 و اگه بخواد باهام قرار بذاره 00:18:11.500 --> 00:18:13.140 چون ازش سَرترم 00:18:13.900 --> 00:18:15.900 واسه همین بیشتر برام ارزش قائل میشه 00:18:16.780 --> 00:18:18.740 ایشالله که همینطوره 00:18:19.980 --> 00:18:26.900 اما دلم نمیخواد بخاطر سیلا با این زنا گلاویز بشی و گیس و گیس کشی راه بندازین 00:18:28.380 --> 00:18:29.900 نگران نباش 00:18:30.700 --> 00:18:31.940 من زنی نیستم 00:18:32.380 --> 00:18:34.780 که بخاطر یه مرد با کسی گلاویز بشم 00:18:56.100 --> 00:18:58.300 پس کوان اومده اینجا؟ 00:19:02.860 --> 00:19:04.340 خیلی سریعتر از انتظارمه 00:19:05.700 --> 00:19:07.540 منظورتون چیه؟ 00:19:09.260 --> 00:19:14.500 اولش فک میکردم برای اینکه بتونم کاری کنم تا یه قو به سگی مثل من توجه کنه 00:19:15.100 --> 00:19:16.500 باید خیلی پول خرج کنم 00:19:17.220 --> 00:19:18.500 اما انگار 00:19:19.380 --> 00:19:20.780 یکی مثل کوان 00:19:21.620 --> 00:19:23.300 از اِی هم ارزونتره 00:19:33.780 --> 00:19:34.660 برخلاف اون یکی 00:20:01.700 --> 00:20:09.180 چقدر ماشین جدیدمون خوبه هم راحته هم باکلاسه 00:20:09.180 --> 00:20:11.580 خیلی دوسش دارم بوی خیلی خوبی هم میده 00:20:13.860 --> 00:20:16.260 اوه، ماشین مینه 00:20:20.140 --> 00:20:22.020 ماشین مین اینجا چیکار میکنه؟ 00:20:38.660 --> 00:20:39.380 اوه 00:20:40.940 --> 00:20:42.220 تا الان کجا بودین؟ 00:20:42.860 --> 00:20:44.780 چرا ماشینت قدیمیت اینجاست؟ 00:20:46.100 --> 00:20:46.900 خب 00:20:50.300 --> 00:20:52.740 امروز سیلا اومد شرکت و ماشینو پس داد 00:20:55.140 --> 00:20:56.220 اما امروز 00:20:57.180 --> 00:20:59.420 کوان بهش زنگ زد تا برای شام دعوتش کنه 00:20:59.700 --> 00:21:02.540 اما گفته بود وقت نداره چون کار مهمی داره 00:21:03.180 --> 00:21:05.580 چه ساعتی ماشینو برات آورد؟ 00:21:06.140 --> 00:21:07.380 درثانی 00:21:08.100 --> 00:21:12.020 کوان این ماشینو داده به سیلا چرا باید به تو برگردونه؟ 00:21:12.460 --> 00:21:13.140 هان؟ 00:21:14.780 --> 00:21:15.660 خب 00:21:16.380 --> 00:21:17.660 سیلا 00:21:17.660 --> 00:21:19.780 با همه ی دروغات 00:21:21.540 --> 00:21:22.620 فهمیده بودم 00:21:22.980 --> 00:21:25.900 چرا سعی میکنی جلومو بگیری تا به سیلا نزدیک نشم 00:21:26.820 --> 00:21:27.900 چون 00:21:28.580 --> 00:21:30.580 تو اونو واسه خودت میخوای 00:21:31.500 --> 00:21:33.300 منظورت چیه؟ 00:21:33.580 --> 00:21:34.900 درسته حرفی نزدم 00:21:36.740 --> 00:21:38.580 اما به این معنی نبود که نفهمیدم 00:21:41.900 --> 00:21:44.660 ماشینت یه تیکه آهن قراضه ی دربه داغونه 00:21:44.940 --> 00:21:46.980 ولی تا فهمیدی من اونو به سیلا دادم 00:21:47.500 --> 00:21:49.140 قشقرق به پا کردی 00:21:50.140 --> 00:21:51.660 ولی از درون خوشحال شدی 00:21:51.900 --> 00:21:55.420 چون یه بهونه ای پیدا کرده بودی تا بری سراغ سیلا، درست میگم؟ 00:21:55.580 --> 00:21:57.100 نه کوان 00:21:57.740 --> 00:21:59.540 اصلاً اینطوری نیست 00:22:00.380 --> 00:22:01.380 نیست؟ 00:22:03.180 --> 00:22:04.220 نیست؟ 00:22:05.420 --> 00:22:06.060 - بیا اینجا - کوان 00:22:13.100 --> 00:22:14.260 اشتباه میکنی 00:22:14.260 --> 00:22:16.020 پس این ماشین اینجا چه غلطی میکنه؟ 00:22:19.780 --> 00:22:20.700 جوابمو بده 00:22:22.180 --> 00:22:23.140 فقط بهم نگو 00:22:23.580 --> 00:22:25.940 که سیلا اونو واست آورده 00:22:26.180 --> 00:22:30.940 چون نه تو نه ماشینت هیچکدوم براش ارزشی ندارین که بخواد همچین کاری کنه 00:22:31.180 --> 00:22:31.900 دقیقاً 00:22:33.940 --> 00:22:35.980 رفته بودی خونش مگه نه؟ 00:22:36.260 --> 00:22:37.220 نه نرفتم 00:22:37.620 --> 00:22:39.900 بخدا خودش ماشینو بهم پس داد 00:22:40.100 --> 00:22:41.100 دروغ نگو 00:22:41.220 --> 00:22:42.700 دروغ نمیگم 00:22:46.100 --> 00:22:47.980 گفتم دروغ نگو 00:22:47.980 --> 00:22:49.100 کوان 00:22:51.940 --> 00:22:53.260 - چی شده؟ - چه اتفاقی افتاده؟ 00:22:54.900 --> 00:22:56.060 چرا جلوشونو نمیگیری؟ 00:22:56.060 --> 00:22:57.660 به تو ربطی نداره 00:22:57.660 --> 00:23:00.260 بذار خودشون حل کنن همینجا بمون 00:23:00.460 --> 00:23:01.700 همین جا بمون 00:23:01.900 --> 00:23:07.820 پس وقتی میگفتی که سیلا آدم خوبی نیست و شغلش کثیفه و در شان من نیست 00:23:08.300 --> 00:23:10.340 چون اونو واسه خودت میخواستیش، نه؟ 00:23:10.340 --> 00:23:11.260 اشتباه میکنی 00:23:11.460 --> 00:23:13.260 من هیچوقت نمیخواستمش 00:23:13.260 --> 00:23:16.220 ولی اگه بهت هشدار دادم چون واقعاً آدم بدیه 00:23:16.220 --> 00:23:17.140 آدم بدیه؟ 00:23:17.860 --> 00:23:18.700 بده؟ 00:23:18.700 --> 00:23:20.580 پس چرا تو واسش موس موس میکنی؟ 00:23:20.580 --> 00:23:21.260 کوان 00:23:21.940 --> 00:23:25.020 دقیقاً لنگه ی همون مادرتی 00:23:25.300 --> 00:23:29.540 به مردای مجرد کاری ندارین فقط دوس دارین مال بقیه رو بدزدین 00:23:30.700 --> 00:23:32.340 من دوسش ندارم 00:23:33.780 --> 00:23:35.420 اما اگه بهت هشدار دادم 00:23:36.020 --> 00:23:39.900 چون فک میکنم سیلا همون تُره 00:23:40.300 --> 00:23:41.420 تُر کدوم خریه؟ 00:23:45.540 --> 00:23:48.060 پسر ناتنیه سیدا 00:23:49.300 --> 00:23:52.420 همونی که تو ازش بدت میومد و اذیتش میکردی 00:23:54.420 --> 00:23:56.260 چطورجرات میکنی از تُر حرف بزنی؟ 00:23:58.180 --> 00:24:00.100 کوان تمومش کن 00:24:04.460 --> 00:24:05.300 مین 00:24:05.860 --> 00:24:06.900 دیگه خواهرتُ نزن 00:24:07.140 --> 00:24:08.620 - واسه چی از اون حرف میزنی؟ - چطوری؟ 00:24:10.500 --> 00:24:13.660 کوان، چرا خواهرتُ انقدر میزنی؟ 00:24:13.740 --> 00:24:15.660 حقشه 00:24:16.940 --> 00:24:18.460 چطور میتونی بگی 00:24:18.900 --> 00:24:20.980 که تُر سیلاست 00:24:21.260 --> 00:24:25.500 تُر خیلی وقت پیش مُرده اصن میفهمی چی داری میگی؟ هان؟ 00:24:29.100 --> 00:24:30.940 اگه بتونم ثابت کنم چی؟ 00:24:31.500 --> 00:24:33.580 اگه ثابت کنم سیلا همون تُره 00:24:35.060 --> 00:24:36.900 بازم میخوای باهاش باشی؟ 00:24:40.940 --> 00:24:42.060 ثابت کنی؟ 00:24:42.060 --> 00:24:43.580 بسه! خواهرت اذیت نکن 00:24:44.420 --> 00:24:45.460 هیچوقت فک نمیکردم 00:24:45.820 --> 00:24:49.780 انقدر گستاخ باشی که بخوای از یه حیوون خیالی مثل تُر استفاده کنی 00:24:50.500 --> 00:24:52.340 اون سگ ولگرد 00:24:52.740 --> 00:24:55.220 هیچوقت نمیتونه بهم نزدیک بشه 00:24:56.340 --> 00:24:58.940 دیگه اسم اون نکبتُ جلوی من نیار 00:25:02.260 --> 00:25:03.540 بسه دیگه 00:25:06.980 --> 00:25:09.980 خیلی نفرت انگیزی 00:25:10.300 --> 00:25:14.020 حتی به خواهرتم حسودی میکنی؟ دقیقاً عین مادرتی 00:25:14.020 --> 00:25:15.980 زن تمومش کن 00:25:16.380 --> 00:25:17.220 بسه 00:25:18.260 --> 00:25:18.820 پست 00:25:20.980 --> 00:25:21.980 کوان 00:25:22.860 --> 00:25:23.900 کوان عزیزم 00:25:24.660 --> 00:25:25.340 کوان 00:25:26.020 --> 00:25:27.300 مین چطوری؟ 00:25:32.220 --> 00:25:33.540 خوبم بابا 00:25:36.660 --> 00:25:38.500 میخوام برم خونه ی پشتی 00:27:45.900 --> 00:27:47.260 - هی ! تو - چطوری اومدی اینجا؟ 00:27:48.300 --> 00:27:50.500 هی ! برو بیرون 00:28:40.420 --> 00:28:41.700 چطوری اومدی اینجا؟ 00:28:41.700 --> 00:28:43.500 هی ! برو بیرون 00:28:47.380 --> 00:28:48.300 آروم باش 00:28:51.900 --> 00:28:53.020 ولت میکنم 00:28:53.900 --> 00:28:55.820 فقط باید قول بدی که سروصدا نکنی 00:29:04.980 --> 00:29:05.540 هی 00:29:06.620 --> 00:29:07.780 چطوری اومدی اینجا؟ 00:29:08.580 --> 00:29:09.820 زخمت چطوره؟ 00:29:10.740 --> 00:29:11.820 خیلی درد میکنه؟ 00:29:14.220 --> 00:29:15.020 ولم کن 00:29:18.100 --> 00:29:19.580 وجداناً چرا انقدر سرتقی؟ 00:29:22.140 --> 00:29:23.820 از کجا میدونی پام زخمی شده؟ 00:29:25.780 --> 00:29:28.820 نکنه داشتی خونه ی ما رو هم مثل خونه ی خاله سیدا می پاییدی؟ 00:29:37.420 --> 00:29:38.660 هی ولم کن 00:29:38.660 --> 00:29:41.140 هی اصن میشنوی چی میگم؟ 00:29:41.260 --> 00:29:42.740 ولم کن 00:29:49.420 --> 00:29:50.700 - داری چه غلطی میکنی؟ - ولم کن 00:29:51.820 --> 00:29:53.540 میخوام زخم یه بچه ی سرتقو چِک کنم 00:29:54.220 --> 00:29:55.500 نمیخوام 00:29:55.740 --> 00:29:58.140 بهم دست نزن 00:30:03.580 --> 00:30:04.700 سر جات بشین 00:30:16.860 --> 00:30:18.020 داری چیکار میکنی؟ 00:30:18.180 --> 00:30:19.820 بهم کاری نداشته باش 00:30:19.820 --> 00:30:21.780 داری چه غلطی میکنی؟ 00:30:21.900 --> 00:30:22.460 - ولم کن - تکون نخور 00:30:25.460 --> 00:30:27.420 هی 00:30:28.260 --> 00:30:28.980 هی! ولم کن 00:30:28.980 --> 00:30:30.940 میبینی پاهاتو با پاهام قفل کردم 00:30:30.940 --> 00:30:32.500 اگه صدات در بیاد 00:30:32.500 --> 00:30:34.980 لباتم با لبام قفل میکنم 00:30:35.260 --> 00:30:35.900 - اینو میخوای؟ - ولم کن 00:30:41.380 --> 00:30:42.060 قفلش کنم؟ 00:30:50.580 --> 00:30:51.380 آفرین کوچولو 00:31:12.060 --> 00:31:13.020 خیلی درد میکنه؟ 00:31:20.020 --> 00:31:22.180 هنوز یاد نگرفتی چطوری باید مراقب خودت باشی؟ 00:31:38.540 --> 00:31:40.380 اوی! خیلی درد میکنه 00:31:42.900 --> 00:31:45.180 یکم دیگه تحمل کن به زودی بهتر میشی 00:31:47.380 --> 00:31:49.140 واست فوت میکنم 00:31:56.860 --> 00:31:57.780 بهتری؟ 00:32:00.340 --> 00:32:02.100 ممنون تُر 00:32:08.460 --> 00:32:09.380 میگم 00:32:09.980 --> 00:32:12.300 دوباره کوان تو رو بخاطر من زد؟ 00:32:17.860 --> 00:32:19.060 نظرت چیه؟ 00:32:20.580 --> 00:32:21.620 بهت قول میدم 00:32:23.500 --> 00:32:25.060 که ازت محافظت کنم 00:32:26.140 --> 00:32:29.660 و نذارم دیگه مامانتو کوان دوباره اذیتت کنن 00:32:42.780 --> 00:32:44.180 چرا نگرانمی؟ 00:32:50.100 --> 00:32:53.100 شنیدی که کوان بهم گفت که من دختر یه معشوقه ام درسته؟ 00:32:56.100 --> 00:32:57.380 واسه همین نگرانمی 00:33:02.580 --> 00:33:04.980 چون جفتمون بچه ی معشوقه ایم، درسته تُر؟ 00:33:12.380 --> 00:33:13.860 درست میگم تُر؟ 00:33:38.620 --> 00:33:39.820 خانوم مَم 00:33:40.780 --> 00:33:41.820 سی کجاست؟ 00:33:42.460 --> 00:33:43.340 آه 00:33:46.020 --> 00:33:47.300 هنوز برنگشته؟ 00:33:47.940 --> 00:33:48.540 آره 00:34:06.060 --> 00:34:07.260 اعتراف میکنم 00:34:08.460 --> 00:34:10.860 راستش اومدم خونتون تا کوان رو ببینم 00:34:10.980 --> 00:34:12.420 و اتفاقی متوجه شدم 00:34:12.980 --> 00:34:15.060 که کوان داره بخاطر من اذیتت میکنه 00:34:16.940 --> 00:34:20.700 اما این ربطی به اینکه بچه ی معشوقه ای نداره 00:34:24.380 --> 00:34:27.220 پس نمیخوای اعتراف کنی که تو تُری؟ 00:34:28.900 --> 00:34:30.580 خب وقتی نیستم 00:34:31.380 --> 00:34:33.460 چرا باید چنین اعترافی کنم؟ 00:34:34.020 --> 00:34:36.020 سرکار خانوم اینو تو گوشت فرو کن 00:34:37.260 --> 00:34:40.100 من اون کسی که تو فک میکنی نیستم پس از توهماتت بیا بیرون 00:34:40.620 --> 00:34:41.620 اوایل 00:34:42.020 --> 00:34:43.620 داشتی سرگرمم میکردی 00:34:45.820 --> 00:34:46.940 اما الان 00:34:48.260 --> 00:34:49.580 داری اذیتم میکنی 00:34:50.540 --> 00:34:51.580 باشه 00:34:53.060 --> 00:34:54.780 هرجور که میخوای میتونی انکار کنی 00:34:56.860 --> 00:34:58.380 اما نمیتونی به خودت دروغ بگی 00:35:02.660 --> 00:35:04.700 ولی چه تو سیلا باشی 00:35:04.820 --> 00:35:06.100 چه یکی دیگه 00:35:07.980 --> 00:35:09.300 واقعاً دمت گرم 00:35:11.380 --> 00:35:12.660 خیلی با استعدادی 00:35:14.180 --> 00:35:15.740 با اینکه کوان فقط چن روزه برگشته 00:35:15.780 --> 00:35:18.060 ولی کاری کردی انقدر کوان شیفته ات بشه 00:35:21.540 --> 00:35:22.860 قبلا هم بهت گفتم 00:35:24.220 --> 00:35:27.140 این مسائل به من و خواهرت مربوط میشه 00:35:29.260 --> 00:35:30.740 اگه نمیخوای تو دردسر بی افتی 00:35:32.980 --> 00:35:34.420 پس سرت تو کار خودت باشه 00:35:35.820 --> 00:35:36.860 - اما اون خواهرمه - پس چرا اینکارو باهات کرده؟ 00:35:40.380 --> 00:35:41.340 خودتو ببین 00:35:43.740 --> 00:35:45.140 واقعاً از دید اون خواهرشی؟ 00:35:48.140 --> 00:35:49.500 اینا همش بخاطر توئه 00:35:49.700 --> 00:35:51.500 وگرنه کوان اینکارو با من نمیکرد 00:35:54.700 --> 00:35:55.580 جناب سیلا 00:35:58.820 --> 00:36:01.540 اگه هدفت این بوده بیای وسط خونواده ام 00:36:03.220 --> 00:36:05.100 تا ما رو از هم جدا کنی 00:36:07.380 --> 00:36:08.540 پس بهت تبریک میگم 00:36:09.540 --> 00:36:11.140 داری موفق میشی 00:36:17.460 --> 00:36:19.220 دفعه پیش گفتم ازت بدم میاد 00:36:20.500 --> 00:36:21.860 راستش اینطوری نیست 00:36:25.100 --> 00:36:26.820 چون ازت متنفرم 00:36:30.180 --> 00:36:32.780 اونقدر ازت متنفرم که دیگه نمیتونم اینجا وایسم و نگات کنم 00:36:37.580 --> 00:36:39.140 لطفا از خونه ام برو بیرون 00:36:49.860 --> 00:36:50.740 برو بیرون 00:36:57.100 --> 00:36:58.820 گفتم برو بیرون 00:37:07.340 --> 00:37:08.460 نمیخوای بری، نه؟ 00:37:09.660 --> 00:37:10.460 باشه 00:37:11.780 --> 00:37:12.860 پس من میرم 00:37:18.140 --> 00:37:18.820 مین 00:38:21.740 --> 00:38:22.020 مین 00:38:50.180 --> 00:38:51.660 الان منو چی صدا زدی؟ 00:39:13.260 --> 00:39:15.220 چرا انقدر سریع قایمش کردی؟ 00:39:15.340 --> 00:39:16.380 به تو ربطی نداره 00:39:17.580 --> 00:39:18.500 سریع قایمش کردی 00:39:18.780 --> 00:39:21.100 چون ترسیدی من حلقه ی مادرتو ببینم، مگه نه؟ 00:39:21.100 --> 00:39:22.900 برای آخرین بار بهت میگم 00:39:24.220 --> 00:39:26.140 من اون کسی که جنابالی فک میکنی نیستم 00:39:26.580 --> 00:39:27.500 اگه نیستی 00:39:28.100 --> 00:39:30.100 پس بذار سینه اتو ببینم 00:39:32.020 --> 00:39:33.420 چون تُر یه زخم رو سینش داره 00:39:35.740 --> 00:39:37.220 اگه جرات داری پیراهنتو دربیار 00:39:41.740 --> 00:39:42.660 - کوان - هی 00:39:44.820 --> 00:39:46.380 بهم اعتماد کن 00:39:46.660 --> 00:39:49.900 حتی اگه مین خودشو هم در اختیار سیلا بذاره 00:39:50.060 --> 00:39:51.980 عمراً سیلا بهش نگاه کنه 00:39:52.660 --> 00:39:57.260 هیچ مردی حاضر نمیشه همچین قویی مثل تو رو بخاطر یه جوجه اردک زشت از دست بده 00:39:57.980 --> 00:40:00.780 جنس مردا خرابه 00:40:01.020 --> 00:40:04.380 هر چقدر هم خوب باشن باز جنسشون خرده شیشه داره 00:40:05.340 --> 00:40:06.580 نمونش بابا 00:40:08.220 --> 00:40:09.940 سیلا رو با بابات مقایسه نکن 00:40:10.180 --> 00:40:12.460 فک نمیکنم سیلا اینطوری باشه 00:40:13.340 --> 00:40:14.540 اگه اینطوری باشه چی؟ 00:40:15.500 --> 00:40:21.580 پس باید بهش نشون بدیم که یکی مثل تو میتونه یه آدمی بهتر از اونو انتخاب کنه 00:40:24.140 --> 00:40:25.740 انقدر فک نکن 00:40:35.140 --> 00:40:36.340 ولم کن 00:40:37.900 --> 00:40:38.740 - جراتشو نداری - هی 00:40:39.300 --> 00:40:40.980 چون یه زخم روی سینت داری مگه نه؟ 00:40:42.300 --> 00:40:43.700 فک میکنی تو این دنیا 00:40:44.300 --> 00:40:47.260 فقط تُر جنابالی رو سینش زخم داره؟ 00:40:48.100 --> 00:40:48.900 پس با این حرفت 00:40:49.540 --> 00:40:51.340 داری اعتراف میکنی تو هم یه زخم داری؟ 00:40:51.340 --> 00:40:53.340 دارم سعی میکنم باهات منطقی حرف بزنم 00:40:53.940 --> 00:40:55.500 داری چیکار میکنی؟ 00:40:57.900 --> 00:41:00.140 داری از مردی که دوس پسرت نیست میخوای 00:41:00.340 --> 00:41:01.700 جلوی تو پیراهنشو در بیاره؟ 00:41:03.100 --> 00:41:05.060 برو خداتو شکر کن که منم 00:41:06.260 --> 00:41:07.220 میدونی 00:41:07.660 --> 00:41:08.980 اگه یه مرد دیگه بود 00:41:10.540 --> 00:41:13.260 به این فکر میکرد چطور زنی هستی که همچین چیزی میخوای 00:41:18.540 --> 00:41:20.540 هیچوقت از مرد دیگه ای نمیخوام 00:41:21.100 --> 00:41:22.540 فقط از تو میخوام 00:41:24.780 --> 00:41:25.980 با این حرفت 00:41:27.420 --> 00:41:28.820 دارم به این نتیجه میرسم 00:41:30.340 --> 00:41:32.300 تمام حرفایی که داری میگی 00:41:34.060 --> 00:41:35.700 از خودت در آوردی 00:41:36.460 --> 00:41:37.940 تا بتونی بهم نزدیک شی 00:41:40.580 --> 00:41:42.100 هی، چیکار داری میکنی؟ 00:41:44.860 --> 00:41:45.940 از من خوشت میاد؟ 00:41:48.260 --> 00:41:48.820 هی 00:41:50.500 --> 00:41:51.460 اصلن اینطور نیست 00:41:52.340 --> 00:41:53.500 چون ازت متنفرم 00:41:57.620 --> 00:41:58.420 مین 00:41:59.820 --> 00:42:00.500 مین 00:42:04.620 --> 00:42:06.660 اگه نمیخوای بابات بفهمه 00:42:06.820 --> 00:42:11.020 که دخترش تنهایی با دوس پسر خواهرش اینجاست 00:42:11.020 --> 00:42:11.900 پس آروم باش 00:42:23.020 --> 00:42:23.620 مین 00:42:32.460 --> 00:42:33.180 مین 00:42:34.140 --> 00:42:34.660 مین 00:42:37.420 --> 00:42:38.300 حالت چطوره؟ 00:42:40.420 --> 00:42:41.340 بابا 00:42:41.780 --> 00:42:43.820 سیلا واقعاً آدم بدیه 00:42:49.140 --> 00:42:52.420 چرا کوان اونو بیشتر از خواهرش قبول داره؟ 00:42:52.900 --> 00:42:54.420 کوان اصن حرفمو باور نمیکنه 00:42:55.220 --> 00:42:57.020 هیچکی هم نمیخواد بهم گوش بده 00:43:02.580 --> 00:43:03.140 مین 00:43:05.540 --> 00:43:08.420 خودت که بهتر میدونی کوان خیلی به خودش اعتماد داره 00:43:10.460 --> 00:43:15.300 و الان مادرش بهم میگفت که کوان خیلی از سیلا خوشش اومده 00:43:17.940 --> 00:43:19.380 اون به حرفت گوش نمیکنه 00:43:21.140 --> 00:43:22.500 و حتی اگه 00:43:24.460 --> 00:43:28.060 حرفای غیرممکن بزنی که سیلا تُره فایده ای نداره 00:43:31.820 --> 00:43:33.580 هیچوقت باور نمیکنه 00:43:35.380 --> 00:43:37.220 بابا اما 00:43:37.500 --> 00:43:38.180 مین 00:43:40.020 --> 00:43:41.540 تُر مرده 00:43:44.540 --> 00:43:46.860 میدونم نمیخوای این موضوع حقیقت داشته باشه 00:43:57.500 --> 00:43:59.460 اما ازت میخوام قبول کنی 00:44:01.820 --> 00:44:03.020 تُر مُرده 00:44:13.900 --> 00:44:14.820 باشه بابا 00:44:19.940 --> 00:44:20.780 قبلاً 00:44:22.340 --> 00:44:24.020 نمیخواستم قبول کنم تُر مُرده 00:44:26.820 --> 00:44:28.180 واسه همین خیلی خوشحال شدم 00:44:29.100 --> 00:44:31.740 وقتی دیدم اونم حلقه ای عین حلقه ی تُر داره 00:44:36.820 --> 00:44:37.860 اما الان 00:44:41.260 --> 00:44:44.260 میخوام قبول کنم که تُر واقعاً مُرده 00:44:48.380 --> 00:44:49.380 واسه همین نمیخوام 00:44:51.100 --> 00:44:53.660 حلقه اش شبیه حلقه ی تُر باشه 00:44:55.700 --> 00:44:57.940 یا مثل تُر زخمی داشته باشه 00:45:01.900 --> 00:45:03.300 نمیخوام تُر 00:45:03.740 --> 00:45:05.620 شخصی مثل سیلا باشه 00:45:10.740 --> 00:45:12.740 چون تُر من مهربونه 00:45:15.620 --> 00:45:17.620 و مثل سیلا سنگدل نیست 00:46:37.940 --> 00:46:38.460 هی 00:46:38.860 --> 00:46:41.980 به نظرم بهش زنگ بزن و از خودش بپرس 00:46:56.900 --> 00:46:58.260 داره تماس میگیره 00:46:59.100 --> 00:46:59.980 جواب بده 00:47:04.180 --> 00:47:04.980 سلام 00:47:08.180 --> 00:47:09.220 سلام کوان 00:47:09.860 --> 00:47:10.820 هنوز نخوابیدی؟ 00:47:12.300 --> 00:47:13.380 شرمنده 00:47:13.620 --> 00:47:15.060 از اینکه دیروقت زنگ زدم 00:47:17.140 --> 00:47:18.780 راستش تماس گرفتم بهت بگم 00:47:20.340 --> 00:47:22.740 امروز من ماشینو به خواهرت برگردوندم 00:47:23.740 --> 00:47:25.300 الان خوبه؟ 00:47:27.740 --> 00:47:29.740 تو ماشینو به مین برگردوندی؟ 00:47:30.580 --> 00:47:31.100 آره 00:47:32.700 --> 00:47:35.860 فک کردم خودش پا شده اومده خونت تا ازت پس بگیره 00:47:36.580 --> 00:47:38.740 آخه گفته بودی سرت شلوغه 00:47:40.220 --> 00:47:40.940 آره 00:47:41.820 --> 00:47:42.940 امروز سرم شلوغ بود 00:47:44.460 --> 00:47:46.340 اما نمیتونستم کار کنم 00:47:46.900 --> 00:47:48.340 چون همش نگرانت بودم 00:47:50.220 --> 00:47:53.420 میترسیدم یه وقت باعث بشم بین تو وخواهرت مشکلی پیش بیاد 00:47:55.420 --> 00:47:57.260 واسه همین تصمیم گرفتم بیخیال کار شم 00:47:58.060 --> 00:47:59.900 و ماشینو به خواهرت برگردونم 00:48:03.500 --> 00:48:05.580 نیازی نبود همچین کاریو بخاطر من انجام بدی 00:48:06.380 --> 00:48:08.540 وگرنه ممکنه نتونم لطفتو جبران کنم 00:48:12.260 --> 00:48:12.620 - پانگ - بله؟ 00:48:15.260 --> 00:48:16.340 - کوان برگشته؟ - آره 00:48:19.100 --> 00:48:20.020 الان کجاست؟ 00:48:30.940 --> 00:48:33.340 نگران نباش میتونی جبران کنی 00:48:36.100 --> 00:48:38.340 امروز وقت نشد باهات بیام بیرون 00:48:39.700 --> 00:48:40.980 اما فردا وقت دارم 00:48:42.940 --> 00:48:44.220 البته مطمئن نیستم 00:48:45.060 --> 00:48:47.100 هنوز بخوای باهام بیای 00:48:53.660 --> 00:48:54.740 منم وقت دارم 00:48:56.620 --> 00:48:57.620 پس میبینمت 00:48:58.740 --> 00:48:59.820 به امید دیدار 00:49:19.740 --> 00:49:21.700 اما من قبلا یه میز رزرو کردم 00:49:22.260 --> 00:49:24.700 گفتم بهت وقت ندارم 00:49:25.540 --> 00:49:27.340 خب مگه میخوای کجا بری؟ 00:49:29.340 --> 00:49:31.060 چرا باید بهت بگم؟ 00:49:31.460 --> 00:49:33.620 من به مادرمم جواب پس نمیدم 00:49:35.460 --> 00:49:40.900 کوان درست حرف بزن بنده خدا فقط میخواد ببرتت بیرون باهم غذا بخورین 00:49:41.300 --> 00:49:45.100 دارم بهش میگم وقت ندارم فردا قرار دارم 00:49:47.420 --> 00:49:48.700 خب با کی قرار داری؟ 00:49:52.620 --> 00:49:53.140 اوه 00:49:55.620 --> 00:49:56.420 سیلا؟ 00:49:59.460 --> 00:50:02.060 همون یارویی که تو روز مزایده همش چشات دنبالش بود؟ 00:50:04.940 --> 00:50:05.540 - هومم؟ - هی 00:50:07.300 --> 00:50:09.060 درست حرف بزن 00:50:09.300 --> 00:50:11.420 پس اینکارو باهام نکن 00:50:12.460 --> 00:50:14.940 سیلا فقط صاحب یه کلوپ درپیته 00:50:15.180 --> 00:50:16.220 ولی من کی ام؟ 00:50:16.860 --> 00:50:18.060 تو چه سطحی ام؟ 00:50:18.460 --> 00:50:20.620 چطور میتونی منو بخاطر اون رد کنی؟ 00:50:20.900 --> 00:50:22.340 به نظرم بهتره خوب فک کنی 00:50:22.780 --> 00:50:28.140 شایدم میخوای مثل بقیه زنایی که تو کلوپش هستن عروسکش بشی، آره؟ 00:50:29.260 --> 00:50:31.940 اِی حق نداری اینطوری باهام حرف بزنی 00:50:32.220 --> 00:50:33.540 باید ازم عذرخواهی کنی 00:50:35.380 --> 00:50:36.140 کوان 00:50:37.100 --> 00:50:38.260 آروم باش 00:50:39.260 --> 00:50:40.180 اِی 00:50:40.460 --> 00:50:42.060 چرا داری اینطوری باهاش حرف میزنی؟ 00:50:42.060 --> 00:50:43.620 دارم حقیقتو میگم 00:50:45.580 --> 00:50:48.060 و اگه این حرفا رو میزنم چون نگرانشم 00:50:49.180 --> 00:50:50.660 تو یه زن باهوشی 00:50:51.260 --> 00:50:52.660 و از اونور فارغ التحصیل شدی 00:50:52.940 --> 00:50:55.820 پس بهتره خوب فک کنی که چه مردیو باید انتخاب کنی 00:50:57.260 --> 00:50:58.380 اما مطمئن باش 00:50:58.620 --> 00:51:00.340 اون مرد تو نیستی 00:51:01.940 --> 00:51:02.940 کوان 00:51:06.500 --> 00:51:08.300 یه روزی میای بهم التماس میکنی 00:51:09.340 --> 00:51:10.500 منتظر اون روز باش 00:51:28.900 --> 00:51:30.540 لعنتی! رید بهم 00:51:31.740 --> 00:51:35.020 فک کردی اگه مامانم مجبور نمیکرد التماستو میکردم؟ 00:51:38.780 --> 00:51:40.180 باید گردنبندو بفروشم 00:51:51.420 --> 00:51:52.060 هی 00:51:53.060 --> 00:51:54.180 کجا بودی؟ 00:51:55.180 --> 00:51:57.620 رفتم پیش کوان تا ضایعم کنه 00:51:58.260 --> 00:51:59.740 منظورت چیه؟ 00:52:00.380 --> 00:52:05.100 منظورم اینکه امروز رفتم کوان جون رو ببینم ولی نبود 00:52:05.500 --> 00:52:07.940 الان دوباره رفتم اونجا 00:52:08.140 --> 00:52:10.540 تا خانوم رو به یه رستوران دعوت کنم 00:52:11.020 --> 00:52:13.420 و گردنبند پنجاه میلیونی رو بهش بدم 00:52:14.860 --> 00:52:15.740 ولی میدونی 00:52:16.460 --> 00:52:17.660 کوان جونت چی گفت؟ 00:52:19.340 --> 00:52:20.580 کاملاً مشخصه 00:52:20.820 --> 00:52:22.380 باز ردت کرده 00:52:22.620 --> 00:52:23.420 دقیقاً 00:52:24.780 --> 00:52:25.780 چون کوان خانوم 00:52:26.380 --> 00:52:28.020 با سیلا قرار داره 00:52:54.900 --> 00:53:00.900 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:53:59.860 --> 00:54:02.740 اِی وایسا ببینم 00:54:03.780 --> 00:54:06.420 حق نداری از سیلا ببازی 00:54:10.020 --> 00:54:12.060 قرار نیست ازش ببازم 00:54:13.220 --> 00:54:16.220 اتفاقاً میخوام زیر پاهام لهش کنم 00:54:17.220 --> 00:54:19.780 و مطمئن باش کوان برگرده پیش خودم 00:54:22.620 --> 00:54:24.380 فقط منتظر باش 00:54:28.500 --> 00:54:30.860 الحق که پسر خودمی 00:55:05.620 --> 00:55:06.860 اینجا چیکار میکنی؟ 00:55:08.500 --> 00:55:09.140 آقای اِی 00:55:09.500 --> 00:55:10.740 آقای اِی 00:55:12.100 --> 00:55:15.060 میخواستم واسه سیدا خانوم شیر بیارم 00:55:17.380 --> 00:55:21.260 ببخشید که مزاحمتون شدم 00:55:25.380 --> 00:55:26.340 وایسا 00:55:28.340 --> 00:55:29.180 بله؟ 00:55:33.860 --> 00:55:34.820 بیا اول اینجا 00:55:34.820 --> 00:55:37.060 آقای اِی کجا میخوایم بریم؟ 00:55:37.060 --> 00:55:37.580 آقای اِی 00:55:37.580 --> 00:55:39.420 مراقب باشید ممکنه شیر بریزه 00:55:42.820 --> 00:55:44.540 آروم باش 00:55:45.060 --> 00:55:46.540 مامانم خوابیده 00:55:46.780 --> 00:55:47.980 و نمیتونه شیر بخوره 00:55:49.140 --> 00:55:51.100 اما چون زحمتشو کشیدی 00:55:53.140 --> 00:55:54.580 خودم به جاش میخورم 00:56:24.100 --> 00:56:25.940 لبتون کثیف شده 00:56:26.900 --> 00:56:28.100 پس برام پاکش کن 00:56:29.460 --> 00:56:30.780 بد نیست؟ 00:56:52.700 --> 00:56:53.780 تموم شد 00:56:55.020 --> 00:56:57.260 پس با اجازه 00:56:59.340 --> 00:57:01.060 مامان ازت خواسته بود 00:57:01.500 --> 00:57:02.820 - براش شیر بیاری؟ - آره 00:57:07.060 --> 00:57:08.660 آخه تا جایی که من میدونم 00:57:10.780 --> 00:57:11.980 مامان شیر نمیخوره 00:57:12.740 --> 00:57:14.460 چون به شیر آلرژی داره 00:57:19.940 --> 00:57:20.860 خب پس 00:57:22.180 --> 00:57:23.300 اما ایراد نداره 00:57:25.340 --> 00:57:26.540 چون من برعکس عاشق شیرم 00:57:28.100 --> 00:57:30.460 و اگه زحمتی برات نمیشه 00:57:31.940 --> 00:57:33.980 میتونی بازم برام شیر بیاری؟ 00:57:37.260 --> 00:57:39.340 باشه الان میارم 00:58:27.100 --> 00:58:27.940 بک 00:58:29.660 --> 00:58:31.740 اوه اینجا چیکار میکنید؟ 00:58:33.620 --> 00:58:36.620 خانوم مَم ازم خواسته اینو برای آقای سی بیارم 00:58:36.740 --> 00:58:37.700 کجاست؟ 00:59:13.860 --> 00:59:22.820 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.