WEBVTT 00:00:06.602 --> 00:00:26.602 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:18.626 --> 00:01:21.156 ضربان قلبم تندتر شده 00:01:22.046 --> 00:01:24.036 بخاطر اونه 00:01:26.196 --> 00:01:28.806 میترسم صدای ضربان قلبمو بشنوه 00:01:29.356 --> 00:01:31.696 واسه همین دارم نفس عمیق میکشم 00:01:35.456 --> 00:01:38.246 حتی التماس و نیایش هم کردم 00:01:38.246 --> 00:01:42.026 "بسه،بسه" 00:01:43.516 --> 00:01:46.296 اما قلبم هنوز داره تندتر میزنه 00:01:46.296 --> 00:01:48.366 بخاطر اونه 00:01:49.506 --> 00:01:51.576 این عجیبه 00:01:52.556 --> 00:01:56.006 من این احساسو دوست ندارم 00:01:56.006 --> 00:01:58.106 ! بسه 00:01:59.116 --> 00:02:01.886 !لطفاً تمومش کن 00:02:05.836 --> 00:02:07.206 میخوای منو بکشی؟ 00:02:07.206 --> 00:02:10.296 چند دفعه بهت گفتم تمومش کن 00:02:10.296 --> 00:02:11.966 نتونستم بشنوم 00:02:11.966 --> 00:02:15.526 "از کِی دارم بهت میگم"بسه،بسه 00:02:15.526 --> 00:02:17.126 ! اینجا رو دست بزن 00:02:17.126 --> 00:02:20.126 بخاطر تو،انقدر عصبانی هستم که احساس میکنم قلبم داره منفجر میشه 00:02:20.126 --> 00:02:23.416 تو در واقع به جای اینکه بهم درس بدی سرم داد میزنی 00:02:23.416 --> 00:02:25.336 !دیگه هیچ وقت رانندگی نکن 00:02:25.336 --> 00:02:27.476 !نمیکنم 00:02:35.416 --> 00:02:38.246 بالاخره احساس آرامش میکنم 00:02:47.466 --> 00:02:49.396 این طور نیست؟ 00:02:51.236 --> 00:02:53.946 چرا ضربان قلبم آروم نمیشه؟ 00:02:55.896 --> 00:02:58.326 قلبم هنوز تند میزنه 00:03:00.346 --> 00:03:02.236 بخاطر اونه 00:03:20.686 --> 00:03:22.126 چیکار داری میکنی؟ 00:03:22.126 --> 00:03:26.636 رائود اوپا بهم گفته فیلم تمرینتو توی یوتیوب آپلود کنم 00:03:26.636 --> 00:03:28.606 مهارتای من هنوز اونقدرا خوب نیست 00:03:28.606 --> 00:03:32.136 تو به اندازه کافی خوب هستی.میخوام فیلمبرداریو شروع کنم - .... آه،اما - 00:03:34.776 --> 00:03:36.336 حرکت 00:03:40.716 --> 00:03:42.186 کات 00:03:43.896 --> 00:03:46.456 خیلی ضایعی 00:03:46.456 --> 00:03:48.926 یکم عجیب به نظر میرسه بخاطر اینکه جلوی دوربینم 00:03:49.666 --> 00:03:52.146 بیا طوری وانمود کنیم که اینجا دوربین نیست و فقط ما دو تاییم 00:03:52.146 --> 00:03:55.656 تصور کن داری برای من میخونی.اونطوری.باشه؟ 00:03:57.856 --> 00:03:59.396 باشه 00:04:05.956 --> 00:04:07.996 قسمت 9 00:04:08.636 --> 00:04:15.486 ♫ میتونم تو رو مال خودم کنم؟ ♫ 00:04:15.486 --> 00:04:20.896 ♫ ممکنه به من برسی؟ ♫ 00:04:20.896 --> 00:04:24.506 ♫ زمان ♫ 00:04:24.506 --> 00:04:27.916 ♫ داره بهم میگه ♫ 00:04:27.916 --> 00:04:32.566 ♫ بدوئم به سمت تو ♫ 00:04:32.566 --> 00:04:35.696 ♫ و بهت بگم ♫ 00:04:35.696 --> 00:04:40.806 ♫ عاشقتم ، عاشقتم ، عاشقتم ♫ 00:04:40.806 --> 00:04:42.526 ♫ عاشقتم ♫ 00:04:42.526 --> 00:04:46.556 ♫ من اون مردی هستم که همیشه ♫ 00:04:46.556 --> 00:04:51.066 ♫ بهت پشت کردم ، من ♫ 00:04:51.066 --> 00:04:54.956 ♫ نمیتوم بهت نزدیک بشم ♫ 00:04:54.956 --> 00:05:00.006 ♫ برای من،که یخ زدم و خسته ام ♫ 00:05:00.006 --> 00:05:05.626 ♫ تو کسی هستی که ♫ 00:05:05.626 --> 00:05:10.026 ♫ بیشتر از همه عاشقشم ♫ 00:05:10.896 --> 00:05:13.596 ♫ توی دنیا ♫ 00:05:20.556 --> 00:05:22.146 کات 00:05:23.396 --> 00:05:26.096 چرا؟خوب بودم که 00:05:26.096 --> 00:05:30.816 هنوز ضایع اس و خجالتی به نظر میرسی 00:05:30.816 --> 00:05:33.376 بیا یکم استراحت کنیم 00:05:46.866 --> 00:05:50.046 دارین میگین که این نامه رو کسی که فکر میکنین مجرمه نوشته درسته؟ 00:05:50.046 --> 00:05:53.746 آره.از اونجایی که ما با این گول خوردیم 00:05:53.746 --> 00:05:56.236 فکر می‌کنم این تنها سرنخمون باشه 00:05:56.856 --> 00:06:00.866 واسه تحقیق،یه چیزی نیاز دارم که این دستخطو باهاش مقایسه کنم 00:06:00.866 --> 00:06:02.876 سعی کردم بیشتر بگردم 00:06:02.876 --> 00:06:06.236 اما نتونستم چیزی پیدا کنم 00:06:07.196 --> 00:06:10.026 فعلاً اینو با خودم نگه میدارم 00:06:10.026 --> 00:06:13.026 همچنین اون حسابی که دربارش بهم گفتیو بررسی کردم 00:06:13.026 --> 00:06:15.806 فهمیدم که اون پول منتقل شده 00:06:16.456 --> 00:06:17.896 چی؟ 00:06:17.896 --> 00:06:21.386 به نظر نمیرسه که اون پول بخاطر هک کردن حساب منتقل شده باشه 00:06:22.316 --> 00:06:26.006 پس،دارین میگین که یه نفر پولمو از حساب شخصیم منتقل کرده؟ 00:06:26.006 --> 00:06:28.026 اگه شما اینکارو نکرده باشی 00:06:28.026 --> 00:06:33.126 پس کسی بوده که اجازه دسترسی به حسابتونو داشته 00:06:33.996 --> 00:06:36.186 کسی به ذهنتون میرسه؟ 00:06:38.016 --> 00:06:41.376 حساب من تحت کنترل شرکته 00:06:41.376 --> 00:06:44.066 ....پس،شاید داخل شرکت 00:06:44.066 --> 00:06:48.966 یکم پیچیده اس چون افراد دیگه ای هم میتونن به حسابم دسترسی داشته باشن 00:06:48.966 --> 00:06:52.426 سهامدارای خارجی، 00:06:52.426 --> 00:06:54.396 شامل مدیرا هم میشه 00:06:54.396 --> 00:06:57.446 این فقط در مورد شما یا ستاره های دیگه هم صدق میکنه؟ 00:06:57.446 --> 00:07:01.546 نمیدونم.من درآمد بیشتری از ستاره های دیگه دارم 00:07:01.546 --> 00:07:03.516 بخاطر همین مطمئن نیستم 00:07:05.266 --> 00:07:07.316 بررسیش میکنم 00:07:16.846 --> 00:07:20.636 تو،تو دوباره بهم سلام نکردی 00:07:21.306 --> 00:07:22.646 سلام 00:07:22.646 --> 00:07:25.786 همه چیو درموردش شنیدم تو مصاحبه قبول نشد 00:07:25.786 --> 00:07:30.946 مردم دارن میگن بخاطر تو مدیرعاملمون،جلوی تهیه کننده ها آبروش رفته 00:07:31.746 --> 00:07:36.336 بهت نگفتم؟واسه ستاره شدن باید استعداد ذاتی داشته باشی 00:07:36.336 --> 00:07:38.776 تو درست جایی هستی که باید باشی 00:07:39.876 --> 00:07:42.536 برو یکم قهوه برام بخر.تو که سلیقه مو میدونی،درسته؟ 00:07:42.536 --> 00:07:45.626 لاته کاراملی،نه خیلی شیرین باشه و نه شیر داشته باشه 00:07:45.626 --> 00:07:47.226 چشم 00:07:47.226 --> 00:07:49.736 باید احترام بزاری و بری 00:07:51.806 --> 00:07:54.166 خوبه ، برو 00:07:54.166 --> 00:07:56.026 قهوه میخوای؟ 00:08:01.466 --> 00:08:05.176 من میگرم برات ، به هر حال میخوام قهوه بخرم 00:08:05.176 --> 00:08:06.886 نه،من میرم 00:08:06.886 --> 00:08:10.666 چیزی نیست.من باید مراقب استایلیستم باشم 00:08:13.566 --> 00:08:17.796 خوبه ، حالا وقت داری اتاقمو تمیز کنی 00:08:17.796 --> 00:08:21.376 هی بونجور،اونجا داری چیکار میکنی؟ 00:08:21.376 --> 00:08:24.106 گفتی که میخوای تمرین رانندگی بکنی 00:08:26.446 --> 00:08:29.706 تا کی باید منتظر بمونم تا کارت تموم شه؟ 00:08:29.706 --> 00:08:31.886 چی؟چیکار؟ 00:08:31.886 --> 00:08:35.496 سریع بدو تو ماشین!بدو سریع 00:08:35.496 --> 00:08:37.636 ....باشه 00:08:45.046 --> 00:08:48.476 بهت اخطار میدم سر به سرش نذار 00:08:48.476 --> 00:08:50.906 این جنبه تو رو نمیدونستم 00:08:50.906 --> 00:08:52.696 که مراقب دیگرانی 00:08:52.696 --> 00:08:54.926 نگران تو هم بودم 00:08:54.926 --> 00:08:57.876 اگه اذیتش کنی تو دردسر میافتی 00:08:57.876 --> 00:08:59.636 به حرفی که بهت میگم ، خوب گوش کن 00:09:00.616 --> 00:09:02.276 میخوای بری؟ 00:09:02.276 --> 00:09:04.916 بهتر نیست بریم یه جای دیگه حرف بزنیم؟ 00:09:04.916 --> 00:09:06.516 درباره چی حرف بزنیم؟ 00:09:07.036 --> 00:09:10.456 مگه چیزیم برامون مونده هنوز که باهم درباره اش حرف بزنیم؟ 00:09:10.456 --> 00:09:12.366 ...اوپا 00:09:14.766 --> 00:09:19.076 نرو.اگه الآن بری پشیمون میشی 00:09:19.076 --> 00:09:22.116 بهت گفتم نرو 00:09:31.166 --> 00:09:32.166 برو بیرون 00:09:32.166 --> 00:09:34.066 چرا؟بهم گفتی بهم یاد میدی چطوری رانندگی کنم 00:09:34.066 --> 00:09:36.836 بهت گفتم که سوار ماشینی که تو راننده شی نمیشم 00:09:36.836 --> 00:09:38.136 ...اما حالا 00:09:40.806 --> 00:09:43.296 الآن نجاتم دادی؟ 00:09:43.296 --> 00:09:48.616 آره - چی؟ - 00:10:14.436 --> 00:10:16.226 اون نا این ما نیست؟ 00:10:19.746 --> 00:10:21.806 تنهایی اینجا چیکار میکنی؟ 00:10:23.176 --> 00:10:26.126 خب...بخاطر قهوه اومدم بیرون 00:10:26.126 --> 00:10:27.666 اما راهمو گم کردم 00:10:27.666 --> 00:10:29.766 لی یون سو چیکار میکنه؟ 00:10:30.556 --> 00:10:32.756 از اون بخواه همچین کاراییو بکنه 00:10:32.756 --> 00:10:35.576 و تو فقط روی تمریناتت تمرکز کن 00:10:36.706 --> 00:10:38.176 بیا بریم 00:10:39.076 --> 00:10:41.866 تو قول دادی که با مدیرعامل و تهیه کننده ملاقات کنی؟ 00:10:41.866 --> 00:10:44.866 باشه.پس من با جون هیوک غذا میخورم 00:10:44.866 --> 00:10:46.666 موفق باشی 00:10:50.366 --> 00:10:53.576 چی باید بخوریم؟ 00:10:56.216 --> 00:10:59.396 توفو برای خورش 00:11:02.506 --> 00:11:06.546 چیزی هست که از آلرژی ترسناکتره 00:11:06.546 --> 00:11:07.756 اون چیه؟ 00:11:07.756 --> 00:11:09.616 خاطرات 00:11:09.616 --> 00:11:14.846 بعد از اینکه والدینم وقتی بچه بودم توی تصادف رانندگی مُردن،من با عموم توی خونه شون زندگی میکردم 00:11:14.846 --> 00:11:18.576 زمانی که اونجا زندگی میکردم،فقط سوپ خمیر لوبیا با کیمچی میخوردم 00:11:18.576 --> 00:11:21.356 یا رامیون 00:11:21.356 --> 00:11:25.136 حتی روز تولدمم،همین غذاهارو میخوردم 00:11:45.706 --> 00:11:49.566 ♫ به طرز خطرناکی،مثل الکتریسیته ♫ 00:11:49.566 --> 00:11:54.256 ♫ تو در مقابل من ظاهر شدی ♫ 00:11:54.256 --> 00:11:58.636 ♫ این واقعیه؟گونه هامو نیشگون میگیرم ♫ 00:11:58.636 --> 00:12:01.316 هی،بونجور،این بوی چیه؟ 00:12:01.316 --> 00:12:03.306 سوپ خمیر لوبیا پختم 00:12:03.306 --> 00:12:07.246 سوپ خمیر لوبیا...بهت گفتم اینو نمیخورم 00:12:07.246 --> 00:12:09.896 دیگه اینو توی خونه من نپز.بوی گند میده 00:12:09.896 --> 00:12:13.156 مردم میگن جدایی با یه عشق جدید فراموش میکنی 00:12:13.156 --> 00:12:16.236 بنابراین باید گذشته رو با سوپ خمیر لوبیا فراموش کنی 00:12:16.236 --> 00:12:17.946 درباره چی داری حرف میزنی؟ 00:12:17.946 --> 00:12:21.166 اگه غذا به این خوشمزگیو هرگز نخوری چیز ناراحت کننده ای نیس؟ 00:12:21.166 --> 00:12:24.206 فقط یه قاشق بخور!حتی دیگه گذشته رو به یاد نمیاری 00:12:24.206 --> 00:12:26.516 در آینده،وقتی سوپ خمیر لوبیا ببینی احتمالاً درباره من فکر میکنی 00:12:26.516 --> 00:12:28.966 خودت لذت ببر 00:12:28.966 --> 00:12:31.046 صبر کن،چند ثانیه وایسا 00:12:31.046 --> 00:12:33.496 !فقط یه قاشق!فقط یه قاشق 00:12:33.496 --> 00:12:35.686 من واسه پختنش کلی زحمت کشیدم - آه،دورش کن - 00:12:35.686 --> 00:12:38.336 آه،ازش متنفرم،ازش متنفرم 00:12:38.336 --> 00:12:40.486 ایش،ازش متنفرم،متنفرم - جداً که،چرا؟ - 00:12:40.486 --> 00:12:42.396 نه واقعاً،دورش کن...واقعاً ازش دور میکنم - فقط یکم- 00:12:42.396 --> 00:12:44.126 تمومش کن - اگه امتحانش کنی فرق می کنه - 00:12:44.126 --> 00:12:46.696 !لطفاً تمومش کن!لطفاً 00:12:46.696 --> 00:12:48.436 چیکار داری میکنی؟تو که بچه نیستی 00:12:48.436 --> 00:12:52.826 تو چی؟انقدر فضولی نکن 00:13:17.206 --> 00:13:21.996 باشه.اگه نمیخوای نخور 00:13:34.196 --> 00:13:38.016 تو سوختی؟باید بریم بیمارستان؟ 00:13:38.016 --> 00:13:40.826 مشکلی نیست.سوپ سرد شده بود 00:13:43.206 --> 00:13:47.836 فقط میخواستم بهت کمک کنم اون خاطرات دردناکو فراموش کنی 00:13:47.836 --> 00:13:50.706 احتمالا بی دلیل فضولی کردم 00:13:50.706 --> 00:13:52.406 متاسفم 00:14:39.966 --> 00:14:42.596 از ونجایی که این همه آشوب به راه انداختم 00:14:42.596 --> 00:14:45.856 فکر کنم از این به بعد هر وقت سوپ خمیر لوبیا ببینم به طور خودکار یاد تو بیوفتم 00:14:50.636 --> 00:14:55.586 این چیز خوبیه؟ ♫ یه شب ♫ 00:14:55.586 --> 00:14:59.236 این چیز خیلی خوبیه ♫ داشتم گریه میکردم ♫ 00:14:59.236 --> 00:15:02.876 ♫ تنها توی ♫ 00:15:02.876 --> 00:15:07.476 ♫ یه فضای کوچیک ♫ 00:15:07.476 --> 00:15:09.526 ♫ حرفای احمقانه تو ♫ 00:15:09.526 --> 00:15:13.516 واقعا نسوختی؟ ♫ منو آروم کرد ♫ 00:15:13.516 --> 00:15:17.246 ♫ قهوه شیرین،باد خنک ♫ 00:15:17.246 --> 00:15:20.996 ♫ پشمک من،توی جیبمه ♫ 00:15:20.996 --> 00:15:24.486 ♫ احساس میکنم تو هم مثل من هستی ♫ 00:15:24.486 --> 00:15:27.956 ♫ نگاه شیرینو با تو عوض میکنم ♫ 00:15:27.956 --> 00:15:33.646 ♫ مدتیه انگار خوب تو رو میبینم ♫ 00:15:35.486 --> 00:15:38.856 ♫ منو رنگ کن ♫ 00:15:38.856 --> 00:15:42.866 ♫ با رنگای روشنت ♫ 00:15:51.516 --> 00:15:54.816 از اونجایی که اومدین عکس پروفایلتونو بگیرین،مراقب باشین استایلتونو خراب نکنین 00:15:54.816 --> 00:15:56.566 بیا بریم 00:16:03.406 --> 00:16:05.836 آه ،این خفه کننده اس 00:16:05.836 --> 00:16:08.806 نباید میگفتم رانندگی میکنم 00:16:12.046 --> 00:16:15.046 پس دارین میگن شایعه ازدواج شما با جون هیوک حقیقت داره؟ 00:16:15.046 --> 00:16:16.536 پیشنهاد دریافت کردین؟ 00:16:16.536 --> 00:16:18.286 نمیدونم 00:16:18.286 --> 00:16:20.796 امروز خیلی گرمه 00:16:20.796 --> 00:16:22.506 !بهتون تبریک میگم 00:16:22.506 --> 00:16:25.176 به عنوان تازه عروس و داماد کجا قراره زندگی کنین؟ محل عروسی چی میشه؟ 00:16:25.176 --> 00:16:28.356 ما قراره با یه مهمونی کوچیک توی خونه اوپا شروع کنیم 00:16:28.356 --> 00:16:30.926 و شاید توی تالار یه عروسی کوچیک گرفتیم 00:16:30.926 --> 00:16:33.196 اوه،عروسی کوچیک؟ 00:16:33.856 --> 00:16:35.936 تبریک میگم 00:16:35.936 --> 00:16:37.716 !!!اوپا 00:16:38.956 --> 00:16:41.156 اوپا باید منتظرم باشه 00:16:41.156 --> 00:16:43.266 اون همیشه اینطوریه 00:16:43.266 --> 00:16:45.586 اوپا،چیکار داری میکنی؟سریع بیا اینجا 00:16:47.086 --> 00:16:49.226 !سریع،اوپا 00:16:57.066 --> 00:17:00.726 جون هیوک،سه را شایعه عروسیتونو تایید کردن 00:17:00.726 --> 00:17:03.116 محل عروسی کجاست؟مراسم خصوصی برگزار میشه؟ 00:17:03.116 --> 00:17:04.536 چی؟ 00:17:05.186 --> 00:17:09.206 اوه،این...این 00:17:11.256 --> 00:17:16.616 ♫ از خواب بیدار میشم ♫ 00:17:16.616 --> 00:17:20.836 ♫ و دنبال تو میگردم ♫ 00:17:20.836 --> 00:17:24.626 ♫ مثل یه عادت ♫ 00:17:24.626 --> 00:17:27.866 ♫ مثل اینکه من ♫ 00:17:27.866 --> 00:17:31.536 ♫ خواب تو رو دیدم که ♫ 00:17:31.536 --> 00:17:36.306 ♫ ترکم میکنی ♫ 00:17:40.066 --> 00:17:43.006 من قرار نیست عروسی کنم 00:17:43.006 --> 00:17:46.356 چی؟چی؟چی؟ ♫ حتی اگه دوباره متولد بشم ♫ 00:17:46.356 --> 00:17:48.646 بزارین بهتون بگم ♫ فهمیدم ♫ 00:17:48.646 --> 00:17:53.576 جین سه را و من خیلی وقته قرار نمیزاریم ♫ تو ♫ 00:17:54.236 --> 00:17:57.136 ♫ چرا نه ♫ 00:17:57.136 --> 00:17:58.816 چه خبر شده؟لطفاً توضیح بده ♫ میدونم ♫ 00:17:58.816 --> 00:18:00.916 چرا شما دوتا بهم زدین؟ منظورتون چیه که شما دوتا بهم زدین؟ ♫ تو،کسی هستی که ♫ 00:18:00.916 --> 00:18:03.816 لطفاً توضیح بدین!حقیقت چیه؟ 00:18:03.816 --> 00:18:05.106 سه را،چه خبر شده؟ 00:18:05.106 --> 00:18:08.166 لطفاً از سر راه برو کنار 00:18:08.166 --> 00:18:12.176 ♫ باید تو باشی ♫ 00:18:12.176 --> 00:18:15.846 ♫ حتی اگه دوباره متولد بشم ♫ 00:18:15.846 --> 00:18:19.486 ♫ باید تو باشی ♫ 00:18:19.486 --> 00:18:23.756 ♫ حتی اگه دنیا فرو بریزه ♫ 00:18:23.756 --> 00:18:26.956 ♫ توی دنیای من ♫ 00:18:26.956 --> 00:18:30.596 ♫ با تو تنها بودن ♫ 00:18:30.596 --> 00:18:34.326 ♫ کافیه ♫ 00:18:34.326 --> 00:18:39.366 ♫ باید تو باشی ♫ 00:18:41.536 --> 00:18:44.296 چی،چی،چی؟چرا؟ 00:18:44.296 --> 00:18:47.186 این حقیقت داره؟شما بهم زدین؟ 00:18:47.736 --> 00:18:50.296 خودت همه چیو شنیدی 00:18:50.296 --> 00:18:52.606 چرا بهم زدین؟ 00:18:53.706 --> 00:18:55.776 یه مرد و یه زن بهم میزنن 00:18:55.776 --> 00:18:58.956 دلیل خاصی داره؟این تابلوئه 00:18:58.956 --> 00:19:02.026 اما شماها خیلی وقته با هم رابطه دارین 00:19:02.026 --> 00:19:04.036 اصلاً اینطور نیست.زیاد طول نکشید 00:19:04.036 --> 00:19:07.386 اِه؟منظورت چیه؟شما چند ساله که با هم قرار میزارین 00:19:07.386 --> 00:19:10.446 خب،درباره اون مورد 00:19:10.446 --> 00:19:12.916 ما واسه مدت طولانی با هم رابطه نداشتم 00:19:13.766 --> 00:19:15.536 راستش،ما سه سال پیش بهم زدیم 00:19:15.536 --> 00:19:19.586 چی؟الآن سه ساله که از هم جدا شدید؟ 00:19:20.326 --> 00:19:21.746 بله 00:19:22.876 --> 00:19:24.506 !!! واو،تو یه آشغالی 00:19:24.506 --> 00:19:27.106 چی؟چی گفتی؟ 00:19:27.106 --> 00:19:31.726 این به اون معنیه که تو سه سال اخیرو وانمود کردی باهاش قرار میزاری تا وجهه مردمیتو نجات بدی 00:19:31.726 --> 00:19:35.786 وای،بدون اینکه اون بدونه...سه را اونی فرشته بود 00:19:38.216 --> 00:19:40.086 خفه شو، اصلاً اینجوری نیست 00:19:40.086 --> 00:19:43.416 بببین،اینو ببین.بخاطر اینکه بهونه نداری بهم میگی خفه شم 00:19:43.416 --> 00:19:46.966 اما الآن چرا حقیقتو گفتی؟ اونم جلوی خبرنگارا؟ 00:19:46.966 --> 00:19:50.116 ...اون؟اون 00:19:54.946 --> 00:19:57.966 هی،چرا برگشتی توی ماشین؟ 00:19:57.966 --> 00:20:00.936 ...من؟خب من مجبور بودم برای ناک گو لباس 00:20:01.496 --> 00:20:03.486 من باید دیوانه باشم. چیکار کنم؟ 00:20:12.016 --> 00:20:14.206 اون دختره بی دست و پا 00:20:16.746 --> 00:20:19.136 در این مورد چیکار کنیم؟ 00:20:19.136 --> 00:20:21.786 هی 00:20:21.786 --> 00:20:25.796 درباره این میدونستین یا نه ؟ 00:20:26.746 --> 00:20:30.946 چرا جوابی در کار نیست؟ از کی فهمیدی؟ 00:20:30.946 --> 00:20:34.886 از کی فهمیدی که جون هیوک و سه را بهم زدن؟ 00:20:34.886 --> 00:20:37.876 معنیش اینه که من تنها کسی بودم که نمیدونستم 00:20:40.726 --> 00:20:44.456 چطور میتونم اینجوری کار کنم؟ 00:20:45.766 --> 00:20:48.006 الو؟ 00:20:48.006 --> 00:20:51.626 آه،بله،بله،بله،خبرنگار کیم.نه،اینطور نیست 00:20:51.626 --> 00:20:53.986 نه،البته که نه 00:20:53.986 --> 00:20:57.146 بله،مواظب باشین 00:20:59.116 --> 00:21:00.606 شماها دارین چه غلطی می کنین؟ 00:21:00.606 --> 00:21:02.756 !فوراً برو و جون هیوک و سه را رو بیار اینجا 00:21:02.756 --> 00:21:04.516 !سریع برو پیداشون کن 00:21:47.876 --> 00:21:49.966 ما اطرافیانتونو بازرسی کردیم 00:21:49.966 --> 00:21:51.966 و نتونستیم هیچی پیدا کنیم 00:21:51.966 --> 00:21:55.306 کارکنای دفتر که با شما کار میکنن بهونه دارن 00:21:57.636 --> 00:22:01.946 واقعاً عجیبه.چند میلیارد وون ناپدید شده 00:22:01.946 --> 00:22:03.876 ...این برای منم اولین باره خب 00:22:03.876 --> 00:22:07.866 پس،دیگه به جز کسایی که به کارای من رسیدگی میکنن،مظنون دیگه ای نیست؟ 00:22:07.866 --> 00:22:11.136 بله،دیگه نیست 00:22:19.286 --> 00:22:21.946 آیگو 00:22:21.946 --> 00:22:24.706 این هیاهو برای چیه؟ 00:22:25.116 --> 00:22:28.486 آیگو،سه را و جون هیوک 00:22:28.486 --> 00:22:32.916 با این عکسبرداری با مفهوم زوج چیکار کنم؟ 00:22:32.916 --> 00:22:34.526 مشکل بزرگی داریم،مدیرعامل کیم 00:22:34.526 --> 00:22:36.096 چرا؟چیه،حالا چی شده؟ 00:22:36.096 --> 00:22:37.876 ...ترکید 00:22:38.486 --> 00:22:39.496 ترکید؟چی ترکید؟ 00:22:39.496 --> 00:22:41.956 ! محبوبیت نا این ترکونده 00:22:41.956 --> 00:22:46.976 ♫ دوستت دارم،دوستت دارم،دوستت دارم ♫ 00:22:46.976 --> 00:22:48.616 ♫ دوستت دارم ♫ 00:22:48.616 --> 00:22:53.326 ♫ من اون مردی هستم که همیشه بهت پشت کردم ♫ 00:22:56.586 --> 00:22:59.126 چند روز بعد 00:23:00.926 --> 00:23:04.016 ....اوه،چیکار باید 00:23:04.016 --> 00:23:06.606 چرا وقتی زمانش میرسه اونحا اینجا نیستن؟ 00:23:06.606 --> 00:23:09.516 ♫ آره ، آره ♫ 00:23:09.516 --> 00:23:11.856 !ما رسیدیم ، رئیس کیم ♫ وقتم داره تموم میشه ♫ 00:23:11.856 --> 00:23:13.726 اوه ، اومدین ♫ولی برای سفرمون کافیه ♫ 00:23:13.726 --> 00:23:17.006 در چه حالی؟ خسته ای؟ ♫خوبه من هنوز یه رویای ♫ 00:23:17.006 --> 00:23:18.556 نه ، خوبم ♫ ناتموم دارم ♫ 00:23:18.556 --> 00:23:22.116 لی یون سو ، حواست باسه ♫که خوب مخفیش کردم،خورشیدم مثل جواهرمیدرخشه♫ 00:23:22.116 --> 00:23:23.336 لباساش کجاست ؟ 00:23:23.336 --> 00:23:25.076 آه ، اینجاست ♫منو هیپنوتیزم کردی♫ 00:23:30.886 --> 00:23:32.426 ! اوه نه 00:23:36.726 --> 00:23:38.436 لباسای نا این رو مبل موند 00:23:38.436 --> 00:23:40.076 بازم جا گذاشتیشون 00:23:40.076 --> 00:23:41.386 زود برام بیارشون 00:23:41.386 --> 00:23:43.086 چرا باید اینکارو بکنم ؟ 00:23:43.086 --> 00:23:45.686 لطفا ، التماست میکنم حرف گوش کن تر میشم 00:23:45.686 --> 00:23:47.206 و صادقانه ازت مراقبت میکنم 00:23:47.206 --> 00:23:48.876 بازم بهم مدیون شدی 00:23:48.876 --> 00:23:51.006 بله ، بله . میدونم !لطفا عجله کن 00:24:00.936 --> 00:24:02.576 ! اینجا اینجا 00:24:05.136 --> 00:24:06.066 لی یون سو ؟ 00:24:06.066 --> 00:24:07.786 بله ، منم 00:24:10.046 --> 00:24:13.316 چقدر میشه ؟- اول اینجا رو امضا کنین لطفا - 00:24:19.736 --> 00:24:21.666 قرارداد مکمل 00:24:21.666 --> 00:24:23.456 تو امضاش کردی 00:24:25.656 --> 00:24:30.216 بعدا حرفتو عوض نکنی ها صادقانه ازم مراقبت کن 00:24:30.216 --> 00:24:31.936 تو اینجوری اومدی که مجبورم کنی اونو امضا کنم ؟ 00:24:31.936 --> 00:24:35.896 البته ، نمیدونم کی و کجا ممکنه بهم حمله کنن ، خوبه 00:24:37.226 --> 00:24:39.366 آه، نه 00:24:42.526 --> 00:24:49.366 ♫ میتونم تو رو مال خودم بکنم ؟ ♫ 00:24:49.366 --> 00:24:54.866 ♫ میشه به من برسی؟ ♫ 00:24:54.866 --> 00:24:58.376 ♫ زمان ♫ 00:24:58.376 --> 00:25:01.866 ♫ بهم میگه ♫ 00:25:01.866 --> 00:25:06.536 ♫ که بدوم ♫ 00:25:06.536 --> 00:25:09.526 ♫ بهت بگم ♫ 00:25:09.526 --> 00:25:14.686 ♫ عاشقتم، عاشقتم، عاشقتم ♫ 00:25:14.686 --> 00:25:16.456 ♫ عاشقتم ♫ 00:25:16.456 --> 00:25:20.446 ♫ ... من اون مردیم که همیشه ♫ 00:25:20.446 --> 00:25:23.556 ♫ که بهت پشت کردم ♫ 00:25:23.556 --> 00:25:28.866 ♫ نمیتونم بهت نزدیکتر بشم ♫ 00:25:28.866 --> 00:25:33.916 ♫برای من که ضعیف و یخزده ام ♫ 00:25:33.916 --> 00:25:39.486 ♫ تو تنها کسی هستی که ♫ 00:25:39.486 --> 00:25:43.526 ♫ بیشتر از همه عاشقشم ♫ 00:25:44.696 --> 00:25:47.416 ♫تو این دنیا ♫ 00:25:56.376 --> 00:25:59.126 رئیس کیم یکی از خبرگزاری سرگرمی یک روز اومده واسه مصاحبه 00:25:59.126 --> 00:26:00.726 اوه ، واقعا ؟ 00:26:02.926 --> 00:26:07.806 عالیه! سرگرمی یک روز اومده باهات مصاحبه کنه ، کارتو درست انجام بده 00:26:07.806 --> 00:26:09.446 بله ، فهمیدم 00:26:12.626 --> 00:26:16.106 هم خوش تیپی و هم میتونی خوب بخونی 00:26:16.106 --> 00:26:19.616 فکر میکنم اگه خواننده بشی ، کسی که از همه 00:26:19.616 --> 00:26:22.406 بیشتر خوشحال بشه ، دوست دخترته 00:26:22.406 --> 00:26:25.426 متاسفانه ، دوست دختر ندارم 00:26:25.426 --> 00:26:28.426 فکر نکنم بتونی گولم بزنی ، احتمالا داری 00:26:28.426 --> 00:26:31.256 من از این مصاحبه ها خیلی داشتم 00:26:32.096 --> 00:26:33.236 ... ولی 00:26:33.236 --> 00:26:35.026 بله ، ولی ؟ 00:26:36.786 --> 00:26:39.106 یه نفر هست که دوستش دارم 00:26:39.106 --> 00:26:39.896 چی؟ 00:26:39.896 --> 00:26:43.136 چیکار داره میکنه؟- واقعا؟- 00:26:43.136 --> 00:26:46.656 احتمالا عشق یه طرفه ؟- 00:26:47.326 --> 00:26:48.996 اینجوری بنظر میاد 00:26:50.466 --> 00:26:52.366 اون چطور آدمیه ؟ 00:26:55.156 --> 00:26:56.816 اون تو درست کردن 00:26:57.896 --> 00:26:59.516 پنکیک کیمچی حرف نداره 00:27:06.966 --> 00:27:11.796 ♫ تو آلبوم عکسم که اتفاقی باز شد ♫ 00:27:11.796 --> 00:27:16.746 ♫ قیافه یه پسر و دختر کوچیک ♫ 00:27:16.746 --> 00:27:18.976 ♫ رو بخاطر میارم ♫ 00:27:18.976 --> 00:27:23.756 ♫ درباره اونایی که اتفاقی در گذشته همو دیدن شنیده بودم ♫ 00:27:23.756 --> 00:27:27.996 ♫ و از بین خاطرات ♫ 00:27:27.996 --> 00:27:31.336 ♫ تو به آسمون پرواز کردی ♫ 00:27:31.336 --> 00:27:34.646 ♫ تو در آغوش منی ♫ 00:27:34.646 --> 00:27:37.316 ♫کلمات ♫ 00:27:37.316 --> 00:27:42.256 ♫ توی اشک مخفی شده ♫ 00:27:42.256 --> 00:27:45.666 ♫من الان تو اون مسیری هستم ♫ 00:27:45.666 --> 00:27:48.236 ♫ که اون دختر و پسر ♫ 00:27:48.236 --> 00:27:51.196 ♫ اون موقع ایستاده بودن ♫ 00:27:51.196 --> 00:27:54.596 ♫اگه این نبود ، بهت میگفتم ♫ 00:27:54.596 --> 00:27:57.236 ♫ عاشقتم ♫ 00:27:57.236 --> 00:28:00.196 ♫از این مسیری که تو به گریه انداختیم ، عبور میکنم ♫ 00:28:00.196 --> 00:28:03.266 ♫ تو اون روز بارونی ♫ 00:28:03.266 --> 00:28:06.276 ♫با اون بچه ♫ 00:28:06.276 --> 00:28:10.696 ♫که به روشنی برمن تابید ♫ 00:28:11.466 --> 00:28:14.596 ♫وقتی خیلی کوچیک بودم ♫ 00:28:17.916 --> 00:28:20.656 ♫ با اون بچه ♫ 00:28:23.866 --> 00:28:27.066 ♫ با اون بچه ♫ 00:28:39.126 --> 00:28:41.036 باید کتت رو دربیاری 00:28:44.446 --> 00:28:46.376 رئیس کیم واقعا عصبانیه 00:28:46.376 --> 00:28:48.816 هر چی شد ، بگو که اشتباه کردی 00:28:50.846 --> 00:28:54.366 من لباسا رو جمع میکنم ، یکمی استراحت کن 00:28:56.906 --> 00:28:58.256 برای جواب 00:28:59.876 --> 00:29:01.376 منتظر می مونم 00:30:04.076 --> 00:30:06.466 برای امروز ممنونم 00:30:06.466 --> 00:30:08.656 باید خسته باشی ، برو استزاحت کن 00:30:09.146 --> 00:30:12.146 تو هم خیلی کار کردی 00:30:13.456 --> 00:30:15.676 میدونی فردا صبح هم یه برنامه داریم دیگه ؟ 00:30:16.376 --> 00:30:21.476 بله میدونم ، پس حواست باشه مراقب خودت باشی 00:30:23.386 --> 00:30:25.656 باشه مراقبم 00:30:42.826 --> 00:30:44.396 دیوونه شدی؟ 00:30:44.966 --> 00:30:47.956 این عشق یه طرفه چی بود ؟ نمیخوای مشهور بشی ؟ 00:30:47.956 --> 00:30:48.806 باید بشم 00:30:48.806 --> 00:30:50.666 پس این چه کاری بود ؟ 00:30:50.666 --> 00:30:53.306 هرچند الان رو راست بودن مد شده 00:30:53.306 --> 00:30:55.866 اگه بگی یه زن دیگه رو دوست داری دیگه کی دوستت داره؟ 00:30:55.866 --> 00:30:58.056 ولی هنوزم باید چیزی که لازمه رو بگم 00:30:58.056 --> 00:30:59.636 و اگه موضوع اینه، ترجیح میدم که معروف نباشم 00:30:59.636 --> 00:31:01.106 چی؟ 00:31:05.546 --> 00:31:07.186 باشه 00:31:07.186 --> 00:31:10.626 برام مهم نیست چی فکر میکنی ولی 00:31:10.626 --> 00:31:12.286 اینو یادت باشه 00:31:12.286 --> 00:31:16.326 الان نقش یه سلبریتی رو بازی نمیکنی 00:31:16.326 --> 00:31:19.386 تو داری دنبال مجرم میگردی، میدونی؟ 00:31:19.386 --> 00:31:21.716 بله ، میدونم 00:31:22.836 --> 00:31:25.076 میرم یه دوش بگیرم 00:31:39.296 --> 00:31:40.906 سه را 00:31:55.926 --> 00:31:57.276 برای جواب 00:31:58.286 --> 00:31:59.846 منتظر میمونم 00:32:04.646 --> 00:32:06.276 چیکار کنم ؟ 00:32:23.356 --> 00:32:24.756 الو ؟ 00:32:24.756 --> 00:32:28.826 وایی 00:32:28.826 --> 00:32:31.456 چشام 00:32:33.686 --> 00:32:35.606 جون هیوک حالش خوبه ؟ 00:32:35.606 --> 00:32:38.886 الان دیگه جواب تلفنم رو هم نمیده 00:32:38.886 --> 00:32:42.656 بله ، خوبه ومعمولا آدمای بد همیشه حالشون خوبه 00:32:42.656 --> 00:32:44.106 باعث آرامشه 00:32:44.106 --> 00:32:47.146 اونی، توام باید یه آشغالی مثل اونو فراموش کنی 00:32:47.146 --> 00:32:50.176 این آدم بداخلاق و آزار دهنده چه خوبی داره؟ 00:32:50.176 --> 00:32:54.356 تو خیلی باحالتر و بهتر از اونی ، بعد این یه مرد بهتر رو ببین 00:32:54.356 --> 00:32:55.346 باید این کارو بکنم ؟ 00:32:55.346 --> 00:32:57.116 البته 00:32:57.116 --> 00:32:58.616 ممنونم 00:32:58.616 --> 00:33:01.466 با این وجود از اوپا جون هیوک خیلی متنفر نیستم 00:33:01.466 --> 00:33:05.586 پنهان کردن ماجرای بهم زدنمون همش بخاطر من بود 00:33:05.586 --> 00:33:07.546 من بهش گفتم این کارو بکنه 00:33:07.546 --> 00:33:09.126 چی؟ 00:33:10.296 --> 00:33:14.656 صادقانه بگم ، من از جون هیوک استفاده کردم 00:33:14.656 --> 00:33:17.376 من یه گزارشگر متوسط بودم 00:33:17.376 --> 00:33:21.516 وقتی گفتم که دوست دختر جون هیوکم دیدگاه مردم نسبت به من عوض شد 00:33:21.516 --> 00:33:24.616 بعد، ما بهم زدیم 00:33:25.316 --> 00:33:27.096 و من ازش خواستم به هیچکی نگه 00:33:27.096 --> 00:33:31.206 میدونم ، لازم نیست ازش حمایت کنی 00:33:31.206 --> 00:33:34.116 تو این مدت ، خیلی باهات بدجنسی کردم ،درسته ؟ 00:33:34.116 --> 00:33:36.276 متاسفم 00:33:36.276 --> 00:33:38.066 راستشو بخوای حسودیم می شد 00:33:38.066 --> 00:33:42.596 تو و جون هیوک بنظر می اومد یه رابطه خاص با هم دارید 00:33:42.596 --> 00:33:45.746 چی؟ نه نه 00:33:45.746 --> 00:33:49.946 ما هیچ رابطه خاصی نداریم فقط رابطه کاری داریم 00:33:49.946 --> 00:33:54.556 ولی چرا همش به هم چسبیدین ؟ 00:33:54.556 --> 00:33:56.046 این باعث سوتفاهم میشه 00:33:56.046 --> 00:33:58.656 ....برای اینکه ما تو یه خونه هستیم 00:34:01.426 --> 00:34:03.596 یه خونه 00:34:03.596 --> 00:34:06.486 خب ... اون 00:34:07.306 --> 00:34:12.106 راستشو بخوای بخاطر یه سری مسایل اینجوری شد و ما با هم تو یه خونه زندگی میکنیم 00:34:12.106 --> 00:34:14.796 هرچند ، واقعا هیچی بینمون نیست 00:34:14.796 --> 00:34:19.686 اگه بخوایم رو این رابطه یه اسم بزاریم میشه بگیم رابطه بدهکار و وام دهنده؟؟؟ 00:34:19.686 --> 00:34:22.336 پس، هردو یه جا زندگی میکنین 00:34:22.336 --> 00:34:24.266 کجا زندگی میکنی؟ 00:34:24.266 --> 00:34:27.926 خب ...واقعا لازم نیست بخاطرش نگران باشی 00:34:27.926 --> 00:34:32.166 ولی این چیزیه که منو نگران میکنه چیکار کنم ؟ 00:34:35.896 --> 00:34:38.616 اگه منم جای تو بودم همین کارو میکردم 00:34:38.616 --> 00:34:41.876 فقط راحت باش و یکمی بنوش 00:34:47.486 --> 00:34:49.826 آه!یکمی بیشتر بده 00:34:52.196 --> 00:34:55.046 این آشغال 00:34:55.046 --> 00:34:59.846 اگه به دخترو به گریه بندازی، خدا مجازاتت میکنه 00:35:01.926 --> 00:35:03.216 تو مشروب خوردی؟ 00:35:03.216 --> 00:35:05.116 لازم نیست بدونی 00:35:05.116 --> 00:35:08.606 آدمایی مثل تو 00:35:08.606 --> 00:35:11.166 اصلا جالب نیستن 00:35:11.166 --> 00:35:16.246 من از مردایی مثل تو واقعا بدم میاد 00:35:16.246 --> 00:35:18.166 کی؟ 00:35:18.166 --> 00:35:20.286 من 00:35:20.286 --> 00:35:23.426 میخوای چیکار کنم ؟ 00:35:23.426 --> 00:35:29.356 باید بری و معذرت خواهی کنی 00:35:30.876 --> 00:35:32.546 تکون بخور 00:35:32.546 --> 00:35:34.786 آره 00:35:34.786 --> 00:35:37.036 دیوونه شدی؟ 00:35:37.036 --> 00:35:39.426 چرا تو اتاق یکی دیگه خوابیدی؟ 00:35:39.426 --> 00:35:41.696 برو تو اتاق خودت بخواب . برو برو 00:35:41.696 --> 00:35:43.276 چرا ...؟ 00:35:43.276 --> 00:35:47.186 !تو اول اتاقمو دزدیدی 00:35:47.186 --> 00:35:50.066 تو برو ، تو 00:35:51.846 --> 00:35:54.126 واقعا دیوونه شدی؟ 00:35:57.526 --> 00:36:01.586 یون سو ؟ یون سو ؟ 00:36:06.106 --> 00:36:08.956 کجا رفته ؟ گوشیشو جواب نمیده تو اتاقشم نیست 00:36:08.956 --> 00:36:11.326 ما باید برای برنامه بریم 00:36:37.446 --> 00:36:42.216 اشتباه برداشت نکن بعد اینکه مست کرد ، اومد اینجا 00:36:43.466 --> 00:36:46.196 مست اومده بود و اینجوری اینجا ولو شد 00:36:46.196 --> 00:36:50.126 و همونطور که میبینی منم اومدم یکمی کمک کنم 00:36:50.126 --> 00:36:52.146 اینطور بنظر میاد 00:36:52.146 --> 00:36:55.946 پس بعد اینکه بیدارش کردم میرم باید برم به برنامه هام برسم 00:37:00.746 --> 00:37:04.146 پاشو ، امروز برنامه داریم 00:37:04.146 --> 00:37:07.016 فقط یه کوچولو دیگه... بزار یکم دیگه بخوابم 00:37:07.016 --> 00:37:09.636 نه ، دیرمون شده ، پاشو 00:37:09.636 --> 00:37:13.136 فهمیدم ، خب برو دیگه 00:37:13.136 --> 00:37:16.216 منم بعد میام 00:37:16.216 --> 00:37:18.096 نمیدونی اگه رئیس بفهمه چی میشه ؟ 00:37:18.096 --> 00:37:20.716 پرتمون میکنه بیرون 00:37:20.716 --> 00:37:25.056 بگو اخراجمون کنه 00:37:25.056 --> 00:37:29.066 جون هیوک ما ، نا این ما 00:37:29.066 --> 00:37:31.436 چرا فقط منم این وسط صدام میکنه لی یون سو؟چرا ؟ 00:37:31.436 --> 00:37:34.436 بهشون بگو بیشتر از این بهشون نیاز ندارم 00:37:40.216 --> 00:37:42.676 ! ولم کن 00:37:42.676 --> 00:37:48.476 هنرمند مدیر برنامشو کول کرده دیگه همه جور چیزی دیدیم 00:37:48.476 --> 00:37:51.656 این یه رابطه سخت و خوشاینده ، درسته ؟ 00:37:51.656 --> 00:37:53.296 که وقتی یه نفر مسته ممکنه رخ بده 00:37:53.296 --> 00:37:55.666 اینو بیخیال بگو کجا برنامه داری 00:37:55.666 --> 00:37:57.856 سانگام ، چرا داری اینکارو میکنی؟ 00:37:57.856 --> 00:38:00.966 پس میخوای چیکار کنی؟میخوای رانندگی کنی؟ تو گواهینامه نداری 00:38:01.986 --> 00:38:04.416 برای اینکه منم ... من 00:38:05.356 --> 00:38:07.446 بونجور بلند کن و زود برو تو 00:38:07.446 --> 00:38:09.896 ! اینو یه لطف در نظر بگیر 00:38:09.896 --> 00:38:13.186 آه ، احساس بدی دارم- نمیتونی بالا بیاری- 00:38:13.186 --> 00:38:15.426 همه آماده باشن زود زود 00:38:15.426 --> 00:38:18.416 همه آماده هستن ، درسته ؟ 00:38:18.416 --> 00:38:21.306 باشه پس تمرین و شروع کنیم 00:38:21.306 --> 00:38:23.536 آماده 00:38:26.556 --> 00:38:28.616 ! حرکت 00:38:30.606 --> 00:38:36.416 ♫ میتونم داشته باشمت ؟ ♫ 00:38:37.466 --> 00:38:42.946 ♫ میتونم بدستت بیارم ؟ ♫ 00:38:42.946 --> 00:38:46.486 ♫ زمان ♫ 00:38:46.486 --> 00:38:49.916 ♫ بهم میگه ♫ 00:38:49.916 --> 00:38:54.576 ♫ که بدوم ♫ 00:38:54.576 --> 00:38:57.616 ♫ بهت بگم ♫ 00:38:57.616 --> 00:39:02.846 ♫ عاشقتم ، عاشقتم، عاشقتم ♫ 00:39:02.846 --> 00:39:04.536 ♫ عاشقتم ♫ 00:39:04.536 --> 00:39:09.556 ♫ حتی اگه پشت سرت باشم ♫ 00:39:09.556 --> 00:39:10.826 اون کیه ؟ 00:39:10.826 --> 00:39:12.986 اون مدیر برنامه نااینه 00:39:12.986 --> 00:39:15.956 چطور تو این سرو صدا خوابیده ؟ اینجا اتاق خوابش نیست که 00:39:15.956 --> 00:39:21.996 ولش کن 00:39:21.996 --> 00:39:27.726 ♫ تو تنها کسی هستی که من ♫ 00:39:27.726 --> 00:39:31.826 ♫ بیشتر از همه عاشقشم ♫ 00:39:32.896 --> 00:39:35.856 آیییش 00:39:51.876 --> 00:39:55.986 چرا امروز اینقدر طولانیه ؟ 00:40:45.846 --> 00:40:47.916 آه ، تلفنم کجاست ؟ 00:41:14.816 --> 00:41:18.546 ! تو حرومزاده 00:41:19.756 --> 00:41:22.366 !بازرس 00:41:23.496 --> 00:41:25.706 ببخشید ، فکر کردم قاتله ست 00:41:25.706 --> 00:41:28.336 اشکالی نداره !زخمت چطوره ؟ 00:41:28.336 --> 00:41:29.996 آه ، خب . من خوبم 00:41:29.996 --> 00:41:31.776 ولی چرا اینجایی؟ 00:41:31.776 --> 00:41:36.026 اومدم اینجا ببینمت تا بفهمیم پولات کجا غیب شده 00:41:36.026 --> 00:41:39.216 اوه ، واقعا ؟ اون کیه که پولامو برداشته ؟ 00:41:39.216 --> 00:41:43.876 ما نمیتونیم اینو بفهمیم ولی برای یه نزول خور واریز شده 00:41:43.876 --> 00:41:47.216 بنظر میاد یکی تهدید شده و بعد پولو داده بهشون 00:41:47.216 --> 00:41:49.796 تهدید؟ کی؟ و منظورت از نزول خور چیه ؟ 00:41:49.796 --> 00:41:52.616 مطمئن نیستم ، ممکنه یکی از یه نزول خور وام گرفته باشه 00:41:52.616 --> 00:41:56.606 رئیس کیم چطور؟ اون این کاسبی رو ...راه انداخته، ممکنه پول لازم بوده 00:41:56.606 --> 00:41:59.176 فکر کنم نمیدونی شرکتمون چقدر پول درمیاره 00:41:59.176 --> 00:42:00.726 هیچ دلیل وجود نداره رئیس کیم بخواد پول قرض کنه 00:42:00.726 --> 00:42:03.806 پس، بقیه سهامدارا و یا کارمندا چی؟ 00:42:03.806 --> 00:42:05.476 اونا هم همینطور 00:42:05.476 --> 00:42:07.766 اگه پول نیاز داشته باشن کافیه یکمی از سهامشونو بفروشن 00:42:07.766 --> 00:42:10.416 هنوزم احتمالش زیاده یکی از اونا باشه 00:42:10.416 --> 00:42:14.646 تو این پرونده‌ها ، خیلی آسون تره که یه فرد از داخل شرکت مرتکب جرم بشه تا یه فرد از خارج از شرکت 00:42:17.686 --> 00:42:20.046 خب این خوب بود 00:42:21.346 --> 00:42:23.606 واو 00:42:23.606 --> 00:42:26.366 مدیر برنامه ات خیلی خوش به حالشه ها 00:42:26.896 --> 00:42:30.756 ظاهرا دیروز اتفاقای بدی براش افتاده و زیاد نوشیده 00:42:30.756 --> 00:42:35.666 خوب وقتی میدونست امروز برنامه‌ داری نباید یکم مراعات میکرد؟ 00:42:35.666 --> 00:42:37.906 نا این ، اگر مشهور تر شدی باید اینو اخراجش کنی 00:42:37.906 --> 00:42:41.026 فقط باید آدمایی که تلاش میکنن رو دورت جمع کنی 00:42:45.326 --> 00:42:49.666 این فرد ، کسی که من نمیتونم اخراجش کنم 00:42:55.296 --> 00:42:59.186 ♫ خطرناک و مثل الکتریسته ♫ 00:42:59.186 --> 00:43:04.876 ♫ قبل من ظاهر شدی ♫ 00:43:04.876 --> 00:43:10.466 ♫ این واقعی‌یه؟ لُپمو نیشگون میگیرم ♫ 00:43:10.466 --> 00:43:11.306 آب داری؟ 00:43:11.306 --> 00:43:15.556 ♫ تصادفیه؟سرنوشته؟ ♫ 00:43:15.556 --> 00:43:19.706 ♫ نمیدونم ♫ 00:43:19.706 --> 00:43:23.676 ♫ چه بد شگون باشی یا نه ♫ 00:43:23.676 --> 00:43:27.906 ♫ اومدی سمت من ♫ 00:43:27.906 --> 00:43:32.246 بیشتر بخواب 00:43:32.246 --> 00:43:36.466 ♫ واقعا نمیدونم ♫ 00:43:37.536 --> 00:43:41.526 ♫ به طرز خطرناکی تاب میخوری ♫ 00:43:41.526 --> 00:43:45.726 ♫ تو کی هستی؟ ♫ 00:43:50.046 --> 00:43:54.446 دلم درد میکنه ، میخوایی بریم گوشت کبابی بخوریم که خماریم بپره؟ 00:43:55.096 --> 00:43:57.516 باز داری چرت و پرت میگی 00:43:57.516 --> 00:44:00.976 دارم میگم دلم درد میکنه 00:44:02.536 --> 00:44:05.276 چرا دستت اینطوریه؟حالت خوبه؟ 00:44:05.276 --> 00:44:06.666 بهم حمله شده 00:44:06.666 --> 00:44:09.446 متهم چی؟- فرار کرد- 00:44:09.446 --> 00:44:11.096 خون ریزی داری 00:44:11.096 --> 00:44:13.276 چیزی نیست ، یه خراشه فقط 00:44:13.276 --> 00:44:16.686 منظورت چیه چیزی نیست؟خون ریزی داری 00:44:20.406 --> 00:44:22.666 میخوایی چیکار کنی؟ 00:44:27.286 --> 00:44:29.206 فکر میکنی مثل سریالا آسونه؟ 00:44:29.206 --> 00:44:31.466 صبرکن،دندونم شل شده 00:44:31.466 --> 00:44:33.586 تو کسی هستی که نیازمند یه عالمه توجه‌ایی 00:44:33.586 --> 00:44:37.566 بذارم ببینمش ، صبر کن 00:44:42.056 --> 00:44:43.686 این چیه؟ 00:44:43.686 --> 00:44:44.986 اومدش 00:44:44.986 --> 00:44:47.516 اینجا ، از این طرف 00:44:47.516 --> 00:44:48.746 جون هیوک ، راسته؟ 00:44:48.746 --> 00:44:50.466 که تو با اینی که کنارته زندگی میکنی؟ 00:44:50.466 --> 00:44:52.626 به خاطر همین نامزدیتو با سه را بهم زدی؟درسته؟ 00:44:52.626 --> 00:44:53.536 لطفا یه چیزی بگو 00:44:53.536 --> 00:44:54.876 راسته که نامزدی رو با سه را بهم زدی؟ 00:44:54.876 --> 00:44:56.866 لطفا جواب بده!راسته؟ 00:44:56.866 --> 00:44:57.946 توضیح بده 00:44:57.946 --> 00:44:59.696 جواب صریح بده 00:44:59.696 --> 00:45:00.546 لطفا توضیح بده 00:45:00.546 --> 00:45:02.436 واقعیت چیه؟ 00:45:02.436 --> 00:45:06.056 لطفا بهمون بگو 00:45:19.296 --> 00:45:20.606 منظورم اینه که اصلا با عقل جور درمیاد؟ 00:45:20.606 --> 00:45:23.026 باهم زندگی کردن و رابطه داشتن؟ 00:45:26.906 --> 00:45:29.386 کانگ جون هیوک-دلیلش برای بهم زدن نامزدی ، داشتن رابطه‌ی مخفی با فردی دیگر و زندگی کردن با اون فرد در یک خانه 00:45:29.386 --> 00:45:31.726 تو با سه را به خاطر اینکه یه رابطه‌ی مخفی داشتی بهم نزدی 00:45:31.726 --> 00:45:34.206 من شنیدم شماها سه سال پیش بهم زدین 00:45:34.206 --> 00:45:36.246 چرا هیچی نمیگی؟ 00:45:36.246 --> 00:45:38.396 چون دلیلی نداره که چیزی بگم 00:45:38.396 --> 00:45:40.876 مردم هرچی که بخوان و میشنون 00:45:40.876 --> 00:45:42.676 [رئیس کیم] 00:45:49.546 --> 00:45:51.466 الو؟ 00:45:53.206 --> 00:45:56.646 بله بله 00:45:59.666 --> 00:46:04.076 رئیس بود 00:46:04.076 --> 00:46:06.676 گفت اگر جفتمون نریم اونجا 00:46:06.676 --> 00:46:09.576 هردومون رو باهم خاک میکنه 00:46:14.526 --> 00:46:17.306 به خاطرت دارم دیوونه میشم 00:46:17.306 --> 00:46:20.396 اشتباهی شنیدم؟ 00:46:20.396 --> 00:46:24.016 رابطه‌ی مخفی؟باهم زندگی کردن؟با این؟ 00:46:28.136 --> 00:46:31.036 چطورمیخوایی این خبر رو بپوشونم؟ 00:46:31.036 --> 00:46:32.956 اگر اوضاع خراب شه ، دیگه نمیتونی برگردی به این کار 00:46:32.956 --> 00:46:35.566 حالا میخوایی چیکار کنی؟ 00:46:35.566 --> 00:46:36.506 مطمئنا یه چیزی عجیبه 00:46:36.506 --> 00:46:37.596 منظورت چیه عجیب؟ 00:46:37.596 --> 00:46:40.986 خبرنگارا چه طور میدونن که ما باهم زندگی میکنیم؟ 00:46:40.986 --> 00:46:43.416 هیونگ ، توهم نمیدونی 00:46:43.416 --> 00:46:46.926 فکرکنم یه کی هست که میدونه یا تو مست کردی و اشتباهی لو دادی 00:46:46.926 --> 00:46:49.386 از وقتی که بهم حمله شد ، به هیچکی نگفتم که کجا زندگی میکنم 00:46:49.386 --> 00:46:51.636 من به هیچ کس نگفتم 00:46:51.636 --> 00:46:54.776 فقط سه نفر خبر دارن از کجا فهمیدن؟ 00:46:54.776 --> 00:46:56.576 خب 00:46:57.646 --> 00:46:59.546 یه نفر دیگه هم هست که میدونه 00:46:59.546 --> 00:47:01.206 کی؟ 00:47:01.206 --> 00:47:02.686 سه را 00:47:02.686 --> 00:47:04.886 چی میگی؟سه را از کجا میدونه؟ 00:47:04.886 --> 00:47:09.016 خب دفعه قبل که دیدمش مست بود و داشت گریه میکرد ، منم بهش گفتم تا یکم حالش بهتر شه 00:47:09.016 --> 00:47:11.786 به سه را گفتی که باهم زندگی میکنیم؟ 00:47:11.786 --> 00:47:14.396 دقیق نگفتم که"باهم زندگی میکنیم" 00:47:14.396 --> 00:47:17.136 جون هیوک ، یه نگاه به این بنداز 00:47:17.136 --> 00:47:18.746 چیه؟ 00:47:21.326 --> 00:47:25.056 همش به خاطر اون زنست 00:47:30.116 --> 00:47:35.246 راستشو بخوایی ، هنوز باورم نمیشه 00:47:35.246 --> 00:47:39.676 اوپا و اون زن باهم زندگی میکنن 00:47:40.666 --> 00:47:46.156 به خاطر اون زن ازم خواست که بهم بزنیم 00:47:51.556 --> 00:47:54.676 من واقعا دوسش داشتم 00:47:57.206 --> 00:48:00.736 باور دارم که اوپا برمیگرده پیشم 00:48:00.736 --> 00:48:02.646 از یه لحاظ ، فقط علاقست 00:48:02.646 --> 00:48:05.876 من معتقدم که با عشق میشه تو هرچیزی پیروز شد 00:48:05.876 --> 00:48:09.156 ، پس ، به همه‌ی طرفدارا 00:48:09.156 --> 00:48:12.726 ازتون میخوام که اوپارو درک کنید 00:48:12.726 --> 00:48:15.746 جین سه را ، کنفرانس خبری ، هنوز به جون هیوک باور داره 00:48:15.746 --> 00:48:18.686 گانک جون هیوک 00:48:18.686 --> 00:48:21.356 اورابونی (تلفظ تاریخی اوپا رو به کار میبره) 00:48:28.986 --> 00:48:31.136 چی شده؟ یه چیزی بگو 00:48:31.136 --> 00:48:37.006 منظورت چیه چی شده؟توهرزه باعث جدایی بهترین زوج شرکت شدی 00:48:37.576 --> 00:48:40.686 من اون روز همه چیز رو برات توضیح دادم که من و جون هیوک هیچ رابطه‌ایی نداریم 00:48:40.686 --> 00:48:43.116 اگر جای من بودی باور میکردی؟ 00:48:43.116 --> 00:48:46.036 انقدر ساده بازی در نیار 00:48:51.016 --> 00:48:53.086 پاشو ، پاشو 00:48:53.086 --> 00:48:55.056 چرا؟ 00:48:55.946 --> 00:48:58.716 ول کن ، درد میکنه 00:49:00.936 --> 00:49:04.896 چرا اینجوری شدی؟ 00:49:04.896 --> 00:49:06.516 هیچ کودومش درست نیست 00:49:06.516 --> 00:49:09.666 ما سه سال پیش بهم زدیم 00:49:09.666 --> 00:49:12.596 بله ، بهم زدیم ، منم میدونم 00:49:12.596 --> 00:49:14.766 پس چرا اینجوری میکنی؟ 00:49:15.586 --> 00:49:17.736 چون خیلی گستاخانست 00:49:18.586 --> 00:49:22.776 این حقیقت که برای خبرنگارا آشکار شد که ما قبلا بهم زدیم 00:49:22.776 --> 00:49:24.756 میتونم ببخشم 00:49:24.756 --> 00:49:28.216 که دیگه علاقه‌ایی نداری 00:49:28.216 --> 00:49:31.016 دقیقا ، اونم میتونم ببخشم 00:49:31.016 --> 00:49:32.686 ...ولی 00:49:33.526 --> 00:49:36.786 اینکه قلبت رو به یه زن دیگه دادی 00:49:37.486 --> 00:49:40.016 نمیتونم این رو ببخشم 00:49:43.756 --> 00:49:47.426 نفهم بازی در نیار ، من و اون دختر هیچ ربطی بهم نداریم 00:49:47.426 --> 00:49:50.516 آره؟من دچار سوتفاهم شدم ، نه ؟ 00:49:50.516 --> 00:49:52.516 پس من یه کنفرانس خبری دیگه انجام میدم 00:49:52.516 --> 00:49:55.846 که تو هیچ علاقه‌ایی به اون نداشتی ولی اون هرزه میخواست تورو فریب بده 00:49:55.846 --> 00:49:57.686 که میخواسته به خاطر تو مشهور بشه 00:49:57.686 --> 00:50:01.396 و اینکه از این استفاده کرد تا سلبریتی بشه ، اینو میگم 00:50:01.396 --> 00:50:06.116 فقط لازمه به یه هرزه تبدیلش کنم درسته ؟ دیگه مشکلی نیست درسته؟ 00:50:12.506 --> 00:50:14.816 اینجوری برخورد میکنی و باز میگی هیچ رابطه‌ایی وجود نداره؟ 00:50:17.056 --> 00:50:19.716 به جای اینکه تو صدمه نخوری 00:50:19.716 --> 00:50:23.186 ترجیح میدی که اون یون سونه هرزه صدمه نبینه 00:50:23.186 --> 00:50:25.176 رابطه‌ایی نیست نه؟ 00:50:25.176 --> 00:50:26.946 گوش کن به من 00:50:26.946 --> 00:50:29.246 اگر همه چی اشتباه پیش بره ، دهن جفتمون دهنمون صافه 00:50:29.246 --> 00:50:30.836 نه 00:50:31.746 --> 00:50:37.156 نه فقط تو و اون هرزه دهنتون صاف میشه 00:50:58.286 --> 00:51:02.796 ستاره‌ی هالیو ، کانگ جون هیوک ، دوست دختر مشهور خودشو ترک کرد تا با یک دختر غیر مشهور زندگی کند 00:51:02.796 --> 00:51:05.206 اطلاعات بیشتر در ادامه 00:51:05.206 --> 00:51:07.296 از اونجا که کانگ جون هیوک مدل بسیار از غولهای تجاری هستش خبر خیانتش به دوست دخترش و زندگی با یه فرد معمولی ، پایه های این صنعت رو به لرزه انداخته 00:51:07.296 --> 00:51:10.676 درخواست پرداخت جریمه کردند 00:51:29.686 --> 00:51:34.466 شنیدم کمپانی های تبلیغاتی درخواست پرداخت جریمه کردن ، حالا چی میشه؟ 00:51:34.466 --> 00:51:39.556 معمولا باید سه برابر پولی که تو قرداد تبلیغات بهت پرداخت شده رو پس بدی 00:51:39.556 --> 00:51:41.816 سه برابر؟انقدر زیاد؟ 00:51:44.956 --> 00:51:46.396 به خاطر منه 00:51:46.396 --> 00:51:50.506 احمق بودم و سه را گولم زد ، حرف اشتباهی رو بهش زدم 00:51:50.506 --> 00:51:52.996 اونطور که میگی عمدی نبود 00:51:54.976 --> 00:51:58.456 من واقعا احمقم 00:52:34.226 --> 00:52:36.716 حتی وقتی اینجوری هستی ، انکارش میکنی؟ 00:52:38.666 --> 00:52:41.306 به جای اینکه تو صدمه نبینی 00:52:41.306 --> 00:52:44.886 ترجیح میدی اون یو سونه هرزه صدمه نبینه 00:52:44.886 --> 00:52:47.296 ولی بازم میگی هیچ رابطه‌ایی وجود نداره؟ 00:52:55.596 --> 00:53:02.056 ♫ بدون هیچ دلیلی ♫ 00:53:04.456 --> 00:53:11.556 ♫ هِی نزدیک تر میشم ♫ 00:53:13.276 --> 00:53:22.206 ♫ با دیدن لبای خندونت ♫ 00:53:22.206 --> 00:53:29.326 ♫ نمیتونم هیچ کاری جز اینکه لبخند بزنم ، بکنم ♫ 00:53:31.206 --> 00:53:34.876 ♫ عطرت به آرومی ♫ 00:53:34.876 --> 00:53:39.946 ♫ به من نزدیک میشه ♫ 00:53:39.946 --> 00:53:48.826 ♫ و دنیارو پر میکنه ♫ 00:53:48.826 --> 00:53:53.246 ♫ بدون نزدیک شدن به بقیه ♫ 00:53:53.246 --> 00:53:57.706 ♫ به این زودی شروع شد؟ ♫ 00:53:57.706 --> 00:54:03.776 ♫ حتی بدون اینکه متوجه شی ♫ 00:54:03.776 --> 00:54:08.046 فکرکنم قراره مدت زمان زیادی رو منتظر جوابت بمونم 00:54:08.046 --> 00:54:13.286 ♫ عشقِ اولمونه ؟♫ 00:54:29.116 --> 00:54:30.056 رئیس 00:54:30.056 --> 00:54:32.046 چرا تنهایی؟ لی یون سو چی؟ 00:54:32.046 --> 00:54:34.556 ... موضوع اینه که وضعیتش یکم 00:54:34.556 --> 00:54:37.326 بیخیال ، امروز تو برنامت یه مصاحبه داری درسته؟ 00:54:37.326 --> 00:54:38.936 سوارشو 00:54:52.476 --> 00:54:55.696 به طور رسمی گفتی که یه زنی هست که یه طرفه روش کراش داری درسته؟ 00:54:55.696 --> 00:54:58.856 میتونه به شغلت آسیب وارد کنه 00:54:58.856 --> 00:55:01.316 اگر اینطوریه ، سلبریتی بودن رو تموم میکنم 00:55:01.316 --> 00:55:02.996 جانم؟ 00:55:03.846 --> 00:55:07.016 یعنی داری میگی اون زن از مشهور بودن مهمتره برات؟ 00:55:07.016 --> 00:55:09.016 بله 00:55:09.016 --> 00:55:11.976 پس چرا سلبریتی شدی؟ 00:55:12.686 --> 00:55:15.696 ، وام دانشجویی ، کارتای بانکی 00:55:15.696 --> 00:55:17.956 پول خرج کردن و اجاره خونه 00:55:17.956 --> 00:55:20.606 فقط میخواستم بدونه اون نگرانی ها زندگی کنم 00:55:23.266 --> 00:55:27.536 اشکالی نداره اگر مقاله رو اینطوری منتشر کنیم؟ 00:55:27.536 --> 00:55:28.846 چرا میپرسی؟ 00:55:28.846 --> 00:55:33.686 فقط نگرانم ، فکر نکنم خوب پیش بره 00:55:33.686 --> 00:55:36.296 مشکلی نیست ، میتونی بنویسیش 00:55:36.296 --> 00:55:41.976 این بچه‌رو ببین ، من نمیتونم اینکارو بکنم سقوط میکنی 00:55:43.706 --> 00:55:45.386 پس چیکار کنیم؟ 00:55:45.386 --> 00:55:50.556 مسائلی که بهش اهمیت میدی 00:55:50.556 --> 00:55:53.566 میدونی که همون میشه فقط یکم بهتر 00:55:53.566 --> 00:55:55.666 میتونم یکم تغییرش بدم 00:55:57.566 --> 00:56:02.126 درضمن من تاحالا انجامش ندادم 00:56:02.126 --> 00:56:05.376 تو تمام زندگیم اولین بارمه که یکی مثل تورو میبینم 00:56:05.376 --> 00:56:07.976 متاسفم 00:56:07.976 --> 00:56:11.386 اول یه جلسه با مدیرت دارم 00:56:11.386 --> 00:56:15.396 یه بهترشو برام بیار ، بعد صحبت میکنیم 00:56:15.396 --> 00:56:16.936 میتونیم اینکارو بکنیم؟ 00:56:16.936 --> 00:56:20.026 همه این کارو میکنن 00:56:22.136 --> 00:56:24.406 روز خوبی داشته باشین 00:56:25.226 --> 00:56:28.606 خداحافظ 00:56:31.886 --> 00:56:36.186 یه جذابیت خاصی داره که یه کار میکنه که بخوایی کمکش کنی 00:56:37.816 --> 00:56:40.696 اون مطمئنا با یه نفر دیگه کاملا فرق داره 00:56:43.606 --> 00:56:45.086 کجا رفت؟ 00:56:45.086 --> 00:56:47.146 بله ، ببخشید ، بله 00:56:47.146 --> 00:56:50.676 به خاطر همین این رو ازت میخوام 00:56:50.676 --> 00:56:55.416 اگر یکم بیشتر صبر کنی ، حل میشه 00:56:55.416 --> 00:56:58.916 بله ، من متاسفم 00:56:58.916 --> 00:57:00.626 داری چیکار میکنی؟ 00:57:01.326 --> 00:57:03.176 تموم شد؟ 00:57:03.176 --> 00:57:06.226 انگار داشتی با یکی حرف میزدی 00:57:08.036 --> 00:57:12.356 خانومم ، یه جوری مثل اسیرش زندگی میکنم 00:57:12.356 --> 00:57:14.426 فقط همین یه برنامه رو داشتی درسته؟ 00:57:14.426 --> 00:57:15.276 بله 00:57:15.276 --> 00:57:17.946 باشه پس ، با تمام اتفاقایی که داره میفته 00:57:17.946 --> 00:57:19.656 امروز برو و یکمی استراحت کن 00:57:19.656 --> 00:57:21.346 باشه 00:57:37.656 --> 00:57:39.186 ناک گو کجاست؟ 00:57:39.186 --> 00:57:41.066 یه کاری داشت ، رفت 00:57:41.066 --> 00:57:43.626 هماهنگ کننده ، هنرمندشو تنها فرستاده؟ 00:57:43.626 --> 00:57:45.426 این نقض قرارداده 00:57:45.426 --> 00:57:47.486 متاسفم 00:57:51.666 --> 00:57:57.246 باید پول شرکتایی که مدلشون بودی رو پس بدی؟ 00:57:57.966 --> 00:57:59.396 احتمالا مجبورم 00:57:59.396 --> 00:58:02.316 شنیدم که شاید نتونی کامبک کنی 00:58:02.316 --> 00:58:03.936 احتمالا 00:58:03.936 --> 00:58:08.826 پس ، هرچیزی که براش کار کردی یهو ناپدید شدن 00:58:08.826 --> 00:58:09.876 آره 00:58:09.876 --> 00:58:12.116 به خاطر من؟ 00:58:13.826 --> 00:58:17.076 درسته؟به خاطر منه مگه نه؟ 00:58:17.076 --> 00:58:18.956 باشه بیا بگیم که به خاطر توئه 00:58:18.956 --> 00:58:21.376 یه مقاله منتشر کن 00:58:22.486 --> 00:58:24.626 چرا؟ 00:58:24.626 --> 00:58:27.196 من همه چیز رو حل میکنم 00:58:27.196 --> 00:58:30.406 تو حلش میکنی؟منظورت چیه؟ 00:58:30.406 --> 00:58:32.886 راستشو بهشون میگم 00:58:32.886 --> 00:58:35.796 تو قایم نشدی ، من دزدیدمت 00:58:35.796 --> 00:58:37.876 و ما به خاطر شرایط فعلی باهم زندگی میکنیم 00:58:37.876 --> 00:58:40.296 هیچ چیزی فراتراز اینا نیست 00:58:44.076 --> 00:58:46.806 باشه فکر خوبیه 00:58:46.806 --> 00:58:49.376 به خاطر آدم ربایی میری زندان 00:58:49.376 --> 00:58:51.916 من دوباره مشهور میشم 00:58:51.916 --> 00:58:53.116 خوب میشه 00:58:53.116 --> 00:58:55.456 در هر صورت از قبل هم گفته بودی که 00:58:55.456 --> 00:58:57.766 منو به خاطر آدم ربایی لو میدی 00:58:57.766 --> 00:59:01.626 اون موقع که هیچی نبودی میخواستم اینکارو بکنم 00:59:04.386 --> 00:59:05.996 منظورت چیه؟ 00:59:05.996 --> 00:59:08.766 وقتی که چیزی نبودم؟ 00:59:18.616 --> 00:59:20.836 کی اومدی اینجا؟ 00:59:20.836 --> 00:59:22.886 ناک گو 00:59:27.286 --> 00:59:29.166 ولم کن 00:59:34.626 --> 00:59:37.446 چیزیه که خودت انجامش دادی پس خودتم حلش کن 00:59:37.446 --> 00:59:40.856 چرا باید اینکارو بکنم؟به خاطر کی؟ 00:59:40.856 --> 00:59:43.626 تو به عنوان دوست دختر کانگ جون هیوک زندگی کردی 00:59:43.626 --> 00:59:46.476 با تمامی سودی که باهاش بود 00:59:46.476 --> 00:59:48.876 پس یه چیز کوچیکی که باید پسش بدی 00:59:49.626 --> 00:59:52.466 تا آخرش منو بدبخت جلوه میده 00:59:53.696 --> 00:59:56.706 من همیشه بخاطر تو ، بهم سود رسید 00:59:56.706 --> 00:59:58.976 و الان باید همه اون سودها رو بهت برگردونم 00:59:58.976 --> 01:00:02.316 تنها کسی که منو مثل یه "تجارت "میدید، تو بودی 01:00:06.296 --> 01:00:08.376 برای حل کردن این مشکل 01:00:08.376 --> 01:00:10.726 باید از این صنعت بازنشست بشم 01:00:10.726 --> 01:00:13.986 اونموقع هرچیزی که ازش لذت بری ازت دور میشن 01:00:13.986 --> 01:00:16.226 اونارم باید ول کنی برن 01:00:16.226 --> 01:00:17.426 میتونی این کارو بکنی؟ 01:00:17.426 --> 01:00:20.136 مشکل اون دختره ، باید بره 01:00:20.136 --> 01:00:22.676 چرا داری بازنشسته میشی؟ 01:00:24.106 --> 01:00:26.696 چون میترسم که بره 01:00:29.526 --> 01:00:34.576 که واقعا ازم دور شه 01:00:44.506 --> 01:00:47.006 به نظر میاد که تفاهم نداریم 01:00:48.016 --> 01:00:50.576 پس من با خبر نگارا تماس میگیرم 01:00:57.346 --> 01:00:59.386 کجاست؟ 01:00:59.906 --> 01:01:02.556 کی میاد؟ 01:01:08.406 --> 01:01:10.156 اونجا 01:01:22.336 --> 01:01:24.606 زنی که من روش یه طرفه کراش دارم 01:01:25.806 --> 01:01:27.706 ایشونه 01:01:29.966 --> 01:01:32.776 به علاوه کسی که باهاش زندگی میکنه ، جون هیوک نیست 01:01:32.776 --> 01:01:34.706 منم 01:01:36.636 --> 01:01:42.566 ♫ هروقت که از خواب بیدار میشم ♫ 01:01:42.566 --> 01:01:47.216 من قبل از دبیوت تو خونه‌ی جون هیوک زندگی میکردم 01:01:47.216 --> 01:01:49.886 وقتی اونجا زندگی میکردم 01:01:49.886 --> 01:01:53.196 عاشق لی یون سو شدم ، کسی که به عنوان کارمند با ما اونجا بود 01:01:53.196 --> 01:01:56.986 سه را وضعیت رو اشتباه متوجه شد 01:01:56.986 --> 01:01:58.956 ....تو 01:01:58.956 --> 01:02:01.806 مشکلت چیه؟ 01:02:03.466 --> 01:02:05.286 واقعیته 01:02:05.286 --> 01:02:08.096 کسی که من باهاش قرار میذارم ، نا اینه 01:02:08.096 --> 01:02:09.986 من هیچ رابطه‌ایی با جون هیوک ندارم 01:02:09.986 --> 01:02:14.126 پس همش به خاطر سوءتفاهمی بود که برای سه را ایجاد شده بود؟ 01:02:14.126 --> 01:02:16.436 جون هیوک این واقعیت داره؟ 01:02:16.436 --> 01:02:21.966 ♫ اینطوری نمیشه ♫ 01:02:21.966 --> 01:02:24.206 ...نه 01:02:24.206 --> 01:02:28.656 جون هیوک نیست ، میدونم که همه چیز رو میدونی 01:02:28.656 --> 01:02:32.946 ولی سعی کردی از منه تازه وارد تو صنعت رو حفاظت کنی 01:02:34.006 --> 01:02:36.256 واو 01:02:36.256 --> 01:02:41.556 من از این زاویه بهت نگاه نکرده بودم جون هیوک تو خیلی مردی 01:02:41.556 --> 01:02:43.326 حقیقت داره؟ 01:02:43.326 --> 01:02:46.146 تو یه مرد واقعی‌ایی جون هیوک 01:02:46.146 --> 01:02:49.196 فوق‌العادست 01:02:49.196 --> 01:02:52.366 ♫ حتی اگر همه‌ی دنیام ♫ 01:02:52.366 --> 01:02:56.126 ♫ تو باشی♫ 01:02:56.126 --> 01:02:59.766 ♫ کافیه ♫ 01:02:59.766 --> 01:03:04.126 ♫ باید تو باشی ♫ 01:03:04.126 --> 01:03:08.626 ♫ این دنیا بدون تو ♫ 01:03:08.650 --> 01:03:28.650 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:03:34.106 --> 01:03:37.546 الان دارم خواب میبینم 01:03:37.546 --> 01:03:38.626 بیا بچه بازی درنیاریم 01:03:38.626 --> 01:03:39.806 عشق با بچه بازی شروع میشه 01:03:39.806 --> 01:03:42.466 عوضی اینجوری اتوماتیک حذف میشی 01:03:43.296 --> 01:03:44.236 بگیرش 01:03:44.236 --> 01:03:45.686 متوقفش کن ، بیا اینجا 01:03:45.686 --> 01:03:47.346 سه را؟ 01:03:47.346 --> 01:03:48.446 قربانی تماس گرفته 01:03:48.446 --> 01:03:50.226 با جی پی اس میشه موقعیت مکانیشون رو فهمید؟ 01:03:50.226 --> 01:03:52.826 پس شماهایید بونجور ، صدامو میشنوی؟ 01:03:52.826 --> 01:03:54.926 حس کردم باید آدم خوبی بشم 01:03:54.926 --> 01:03:56.666 منو میشناسی درسته؟ جون هیوک الان کجایی؟ 01:03:56.666 --> 01:03:58.326 پلیس رو همین الان بفرست اینجا 01:03:58.326 --> 01:04:01.086 پلیس؟تو کجایی؟ 01:04:01.086 --> 01:04:04.636 من قطعا برمیگردم 01:04:04.660 --> 01:04:16.660 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.