﻿WEBVTT

00:00:03.895 --> 00:00:13.896
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:28.486 --> 00:02:34.000
<i>آیس فانتزی</i>

00:02:35.300 --> 00:02:37.729
<i>من درحال حاضر، همه آب رو
از بدن پرنسس خارج کردم </i>

00:02:37.729 --> 00:02:40.057
<i>اون هنوزم باید بتونه بیدار بشه</i>

00:02:40.057 --> 00:02:43.586
شاید به این دلیله که
خودش دوست نداره بیدار بشه

00:02:43.586 --> 00:02:45.818
<i>تو همه چی رو میدونی؟</i>

00:02:45.818 --> 00:02:47.231
<i>اما من باورم نمیشه</i>

00:02:49.233 --> 00:02:50.991
<i>میتونم مادرمو نجات بدم</i>

00:02:52.003 --> 00:02:53.502
چرا من باید حرفاتو باور کنم؟

00:02:54.679 --> 00:02:56.858
چون من پدرتم

00:02:56.858 --> 00:03:00.804
<i> من تنها جاودانه باقی مونده
از قبیله آتش یخی هستم</i>

00:03:00.804 --> 00:03:03.362
<i>و تو وارث منی</i>

00:03:03.362 --> 00:03:07.569
<i>تو تنها پسر من هستی، پسر یوآن جی</i>

00:03:08.151 --> 00:03:10.012
<i>من فکر می کنم یک پادشاه آتش
که میخواد به همه قلمروها حکومت کنه</i>

00:03:10.012 --> 00:03:11.975
<i>باید خیلی بلند پروازتر باشه</i>

00:03:11.975 --> 00:03:13.770
<i>اگه من جای شما بودم</i>

00:03:13.770 --> 00:03:16.610
<i>از این فرصت برای از بین بردن
قبیله یخ استفاده می کردم</i>

00:03:17.871 --> 00:03:20.477
<i>قسمت 39</i>

00:03:21.694 --> 00:03:23.002
حمله

00:03:35.460 --> 00:03:36.658
حمله

00:03:51.899 --> 00:03:53.849
زخمهای من کاملاً خوب نشدن

00:03:55.256 --> 00:04:00.074
اگه بخوایم قبیله یخ رو شکست بدیم
میتونیم با یه حمله ناگهانی غافلگیرشون کنیم

00:04:04.274 --> 00:04:07.622
من اول تغییر قیافه میدم و
مخفیانه وارد شهر برفی میشم

00:04:08.086 --> 00:04:12.125
تا زمانی که شماها بتونین
پادشاه یخ رو تو خط مقدم نگه دارید

00:04:12.125 --> 00:04:16.720
من هم شمشیر ایزدکشی رو پیدا میکنم
و شوگانگ و مادرم رو نجات میدم

00:04:16.720 --> 00:04:20.382
بعدش من از شهر به طرف
ساحل اقیانوس بی نهایت حمله می کنم

00:04:20.382 --> 00:04:25.163
من هم مطمئن میشم که قبل از برگشتن تو
شینگ گوی و هوانگ مائو نجات داده نشن

00:04:27.516 --> 00:04:28.745
یان دا

00:04:30.473 --> 00:04:32.343
تو باید خیلی مواظب باشی

00:06:00.584 --> 00:06:03.459
<i>پری دریایی مقدس، ئینگ کونگ شی هستم</i>

00:06:15.600 --> 00:06:16.725
تو فرار نکردی؟

00:06:16.725 --> 00:06:17.995
از اینجا برو

00:06:19.766 --> 00:06:21.591
چرا با من اینقدر مهربونی؟

00:06:21.591 --> 00:06:24.934
آخرین باری که منو دیدی
میخواستی منو بکشی

00:06:26.276 --> 00:06:31.242
در واقع، اگه به لشگر آتش، برای منحرف کردن
ذهن پادشاه یخ احتیاج نداشتم

00:06:31.242 --> 00:06:33.336
دلم نمی خواست آزادت کنم

00:06:34.112 --> 00:06:35.586
پدرم به شهر حمله کرده؟

00:06:37.831 --> 00:06:41.639
تو بالاخره فهمیدی که یکی از ما هستی
و به قبیله ما ملحق شدی؟

00:06:43.081 --> 00:06:44.947
برادر خوب من

00:06:44.947 --> 00:06:48.507
تا وقتی با هم باشیم
میتونیم به سه قلمرو حکومت کنیم

00:06:50.997 --> 00:06:52.069
بیا بریم

00:06:59.410 --> 00:07:01.009
ازت ممنونم برادر

00:07:01.009 --> 00:07:03.362
خدانگهدار

00:07:04.595 --> 00:07:06.136
خدا نگهدار

00:07:55.625 --> 00:07:57.274
چرا وایسادی؟

00:08:02.322 --> 00:08:03.942
چطور ممکنه؟

00:08:05.021 --> 00:08:06.843
ئینگ کونگ شی گولم زد

00:08:10.855 --> 00:08:14.660
من این قایق رو طلسم کردم

00:08:14.660 --> 00:08:17.937
با وجود این جادو، تو نمی تونی فرار کنی

00:08:18.548 --> 00:08:21.281
پری های دریایی جرأت کردن
با قبیله آتش مخالفت کنند؟

00:08:21.281 --> 00:08:23.865
میخوای پدرم همه قبیله تون رو بکشه؟

00:08:24.317 --> 00:08:27.915
پری های دریایی هرگز
به بقیه قبایل صدمه نزده

00:08:28.880 --> 00:08:32.221
با این حال، من هرگز تورو
به خاطر کاری که کردی نمی بخشم

00:08:34.566 --> 00:08:37.534
عشق پرنسس پری دریایی به کاسو
بدون نتیجه تموم شد

00:08:37.534 --> 00:08:39.568
به عنوان شاهزاده قبیله آتش

00:08:39.568 --> 00:08:43.451
چه ایرادی داره که اونو به عنوان
همسرم با خودم ببرم؟

00:08:43.451 --> 00:08:46.712
من نمیتونم منتظر بمونم تا ببینم
پری های دریایی کوچولو چه بلایی سرم میارن؟

00:08:48.056 --> 00:08:49.678
چی کارت می کنیم؟

00:08:50.293 --> 00:08:52.831
مردم قبایل  اقیانوس بی نهایت
مجازاتت می کنند

00:09:11.008 --> 00:09:13.193
همین الان بزار برم پری دریایی مقدس

00:09:13.193 --> 00:09:14.977
چطور جرأت میکنی به من صدمه بزنی؟

00:09:18.293 --> 00:09:22.865
پدرم نمیزاره قسر در بری

00:09:32.852 --> 00:09:37.639
از حالا به بعد،پری های دریایی
به خاطر عدالت می جنگن

00:09:45.105 --> 00:09:46.379
پدر

00:09:46.379 --> 00:09:47.726
موضوع چیه؟

00:09:47.726 --> 00:09:49.748
شو گانگ مرده

00:09:50.638 --> 00:09:51.960
چی؟

00:09:51.961 --> 00:09:54.594
ئینگ کونگ شی همه مارو گول زد

00:09:54.594 --> 00:09:56.278
چطور اتفاق افتاد؟
برو

00:09:56.278 --> 00:09:57.994
هم خودش هم مادرش رو بکش

00:10:03.489 --> 00:10:04.945
<i>همون جا وایسا</i>

00:10:05.513 --> 00:10:07.302
<i>داری چیکار میکنی؟</i>

00:10:07.302 --> 00:10:09.702
<i>چرا شو گانگ رو کشتی؟</i>

00:10:11.659 --> 00:10:13.884
اون فقط یه قسمت از نقشه م بود

00:10:14.653 --> 00:10:18.102
مردم شهر برفی به زودی
متوجه میشن که من اینجام

00:10:18.102 --> 00:10:21.033
اونا مطمئناً سربازهای زیادی رو می فرستن

00:10:21.033 --> 00:10:26.107
چرا وقتی اونا هنوز ضعیف هستن
تو مادرمو نجات نمیدی؟

00:10:27.476 --> 00:10:30.518
<i>میدونستم فکرهای دیگه ای تو سرت داری</i>

00:10:30.518 --> 00:10:34.370
<i>با این حال، نیلوفر آبی
تنها کسیه که بهش اهمیت میدم</i>

00:10:34.370 --> 00:10:35.697
خوبه که میدونی

00:10:35.697 --> 00:10:37.335
پس عجله کن و نجاتش بده

00:10:46.684 --> 00:10:48.716
ئینگ کونگ شی رو پیدا کردین؟

00:10:50.225 --> 00:10:53.708
نه، اعلیحضرت شما هم فکر می کنین که

00:10:53.708 --> 00:10:56.253
قبیله آتش با قدرت کاملش حمله نمی کنه؟

00:10:56.253 --> 00:10:59.596
هیچ کدوم از افراد ما نتونستن
 ئینگ کونگ شی رو پیدا کنن

00:10:59.596 --> 00:11:03.630
به نظر میرسه قبیله آتش ، این بار
ارتش کاملش رو نفرستاده

00:11:04.186 --> 00:11:05.503
اگه اینطوره

00:11:06.136 --> 00:11:08.780
اونا دقیقاً از اینکارشون
چه قصدی دارند؟

00:11:09.349 --> 00:11:12.284
این کارشون میتونه رد گم کنی باشه؟

00:11:18.379 --> 00:11:19.955
بیا در این مورد زیاد نگران نباشیم

00:11:19.955 --> 00:11:21.831
ما باید اول گروگان ها رو آزاد کنیم

00:11:22.214 --> 00:11:23.667
اطاعت

00:11:28.576 --> 00:11:31.227
همه شما یکبار کنار شی جنگیدید

00:11:31.227 --> 00:11:34.133
یکبار از شی به عنوان پادشاه
از صمیم قلبتون حمایت کردید

00:11:34.133 --> 00:11:36.880
حالا چرا یه دفعه اعتمادتون رو
نسبت به شی از دست دادین؟

00:11:41.683 --> 00:11:43.900
شی باید دلایل غیر قابل گفتنی داشته باشه

00:11:43.900 --> 00:11:48.753
نباید حداقل به حرفهاش گوش بدید؟

00:11:49.302 --> 00:11:52.288
هروقت دوست داشتین دلایل منو بشنوین

00:11:52.288 --> 00:11:54.653
من براتون توضیح میدم

00:11:55.956 --> 00:11:57.219
مواظب باشید

00:12:05.547 --> 00:12:07.490
بی عرضه ها

00:12:07.490 --> 00:12:08.490
شی

00:12:09.131 --> 00:12:10.923
به مردم صدمه نزن

00:12:18.159 --> 00:12:21.880
تو فراموش کردی که دیگه
برادر من نیستی؟

00:12:21.880 --> 00:12:24.212
دیگه سعی نکن دوباره منو کنترل کنی

00:12:24.212 --> 00:12:26.164
شمشیر ایزد کشی کجاست؟

00:12:26.980 --> 00:12:28.952
برای چی میخوای؟

00:12:31.562 --> 00:12:35.572
البته شمشیر ایزدی کشی برای
 کشتن خدایان استفاده میشه

00:12:35.572 --> 00:12:41.734
میخوام انتقام همه روزهای رنج آوری
که تو قبیله یخ داشتم رو هم بگیرم

00:12:41.734 --> 00:12:44.822
شمشیر ایزدکشی تا حالا هم
مردم زیادی رو کشه

00:12:44.822 --> 00:12:47.631
نمیزارم دستت بهش برسه

00:12:51.167 --> 00:12:55.971
انگار یادت رفته که تو غلاف شمشیر هستی

00:12:55.971 --> 00:12:59.721
وقتی تو رو پیدا کنم انگار شمشیر رو پیدا کردم

00:13:22.596 --> 00:13:25.210
یان دا، ئینگ کونگ شی به دیدن من اومد

00:13:25.210 --> 00:13:26.801
ازم خواست یه پیغامی رو بهت برسونم

00:13:30.308 --> 00:13:33.033
<i>یان دا، متأسفم</i>

00:13:33.033 --> 00:13:35.986
<i>این فقط یه تله ست که من ترتیبشو دادم</i>

00:13:35.986 --> 00:13:37.719
<i>از اینجا برو</i>

00:13:39.528 --> 00:13:41.500
ئینگ کونگ شی نمیخواست بهت صدمه بزنه

00:13:41.500 --> 00:13:42.982
حالا برو

00:13:51.450 --> 00:13:53.240
شینگ گوی، حالت خوبه؟

00:13:53.240 --> 00:13:54.700
من خوبم

00:14:24.041 --> 00:14:25.841
نمیزارم بری

00:14:25.841 --> 00:14:27.754
میتونی جلوی منو بگیری؟

00:14:27.754 --> 00:14:30.679
ازت میخوام همه چی رو برای من توضیح بدی

00:14:36.140 --> 00:14:38.193
چرا شوان تا رو کشتی؟

00:14:38.193 --> 00:14:39.392
اونو؟

00:14:40.010 --> 00:14:43.447
اون فهمید که مادر من رازی از
قبیله یخ رو به پادشاه آتش گفته

00:14:43.447 --> 00:14:47.618
دیدم داره به مادرم صدمه میزنه
منم باید اونو می کشتم

00:14:49.561 --> 00:14:53.714
بعد از اون...شوگانگ گفت که
تو به شکل من تغییر قیافه دادی

00:14:53.714 --> 00:14:56.265
تا لان شانگ رو فریب بدی که
طلسم قطره اشکش رو بگیری

00:14:56.265 --> 00:14:57.760
اینم درسته؟

00:14:57.760 --> 00:14:59.254
دقیقاً

00:14:59.254 --> 00:15:01.294
چطور تونستی این کارو بکنی؟

00:15:04.368 --> 00:15:07.052
تو می ترسیدی که پادشاه آتش
هویتت رو فاش کنه

00:15:07.052 --> 00:15:09.235
و چون انتخاب دیگه ای نداشتی
اینکارو کردی؟

00:15:12.833 --> 00:15:14.671
برادر عزیز من

00:15:14.671 --> 00:15:20.549
به چشم تو من اینقدر ساده و مهربون و درمونده ام

00:15:20.549 --> 00:15:22.751
که به نگرانی تو نیاز دارم؟

00:15:23.322 --> 00:15:29.373
حیف که همه فکرهات اشتباهه

00:15:30.460 --> 00:15:32.337
شو گانگ راست می گفت

00:15:32.337 --> 00:15:38.057
با این حال ، هرچی که اون بهت گفته
مثل یخ نوک قله ست

00:15:44.817 --> 00:15:46.110
شی

00:15:46.700 --> 00:15:48.149
چشمت

00:15:51.339 --> 00:15:54.934
خیلی وقته که میدونستم که

00:15:54.934 --> 00:15:58.530
غبار سیاه که تعقیبت کرد و بهت حمله کرد
یه جاودانه از قبیله آتش یخیه

00:15:58.530 --> 00:16:02.188
اون کسیه که قدرتهای جادویی قبیله
آتش یخی رو به من یاد داد

00:16:02.188 --> 00:16:04.792
این طوری بود که قدرتهای جاودانه من
خیلی سریع پیشرفت کرد

00:16:05.423 --> 00:16:08.104
وقتی که به آسمون توهم اومدی
تا منو نجات بدی

00:16:08.104 --> 00:16:12.554
قدرتهای واقعی من به وسیله
چهار قدیس رها شده بود

00:16:12.554 --> 00:16:14.778
بعد ازاینکه تو ازحال رفتی

00:16:14.778 --> 00:16:17.259
من چهار قدیس رو با دستهای خودم کشتم

00:16:17.865 --> 00:16:22.326
از اون روز به بعد
من دیگه اون شی سابق نبودم

00:16:25.524 --> 00:16:27.330
چرا اونارو کشتی؟

00:16:29.264 --> 00:16:31.754
اونا اونجا بودن تا جلوی
پادشاه شدن منو بگیرن

00:16:31.754 --> 00:16:35.178
اون عدالت بود که اونا منو به خاطر اینکه
از قبیله یخ نیستم بکشند؟

00:16:36.326 --> 00:16:38.504
من قویترین جاودانه در همه سه قلمرو هستم

00:16:38.504 --> 00:16:41.048
من میتونم پادشاه هر قبیله ای باشم

00:16:42.360 --> 00:16:46.857
فقط به همین دلیل اونارو کشتی؟

00:16:46.857 --> 00:16:49.831
آره، دقیقاً

00:16:50.591 --> 00:16:51.591
حالا چی؟

00:16:51.865 --> 00:16:53.782
از من ناامید شدی؟

00:16:55.235 --> 00:16:56.760
نه

00:16:57.855 --> 00:16:59.836
من از خودم ناامید شدم

00:17:04.056 --> 00:17:05.905
ما همیشه خیلی به هم نزدیک بودیم

00:17:06.955 --> 00:17:08.881
با اینحال من هیچی نمیدونستم

00:17:10.528 --> 00:17:16.240
تو توسط غبار سیاه به سمت خون و
نابودی منحرف شدی

00:17:16.240 --> 00:17:20.317
من مسئول همه اینها هستم

00:17:22.523 --> 00:17:24.786
دیگه خیلی دیر شده

00:17:24.786 --> 00:17:26.701
وقتی من پادشاهی یخ رو از بین ببرم

00:17:26.701 --> 00:17:29.337
قویترین پادشاه در سه قلمرو خواهم بود

00:17:30.799 --> 00:17:32.153
نه

00:17:32.153 --> 00:17:33.957
تو باید بمونی

00:17:34.848 --> 00:17:36.746
تا زمانی که تو مایل به موندن هستی

00:17:36.746 --> 00:17:38.366
هنوز شانس داری که خودتو آزاد کنی

00:17:38.366 --> 00:17:40.349
ما می تونیم همه چی رو به همون
صورت که بود برگردونیم

00:17:40.866 --> 00:17:42.694
اجازه بده ازت حفاظت کنم

00:17:47.117 --> 00:17:48.689
کاسو

00:17:49.692 --> 00:17:56.048
اگه تو الان از اینجا نری
واقعاً فکر میکنی من نمی کشمت؟

00:17:56.048 --> 00:17:57.287
نه

00:17:58.400 --> 00:17:59.750
من جایی نمیرم

00:18:00.778 --> 00:18:02.308
هنوزم شانسی برای تو هست

00:18:03.375 --> 00:18:04.865
من باید نجاتت بدم

00:18:25.742 --> 00:18:30.039
ئینگ کونگ شی، همه چی درست میشه

00:18:30.982 --> 00:18:32.299
من نمیزارم تو صدمه ببینی

00:18:33.576 --> 00:18:34.740
عجب نیروهای جاودانه قدرتمندی

00:18:34.740 --> 00:18:37.362
اونجا دامنه کوه شکوفه پژمرده ست
ممکنه به قصر حمله شده باشه

00:18:37.362 --> 00:18:38.919
ممکنه اون شاهزاده کاسو باشه؟

00:19:05.201 --> 00:19:06.201
شی

00:19:10.630 --> 00:19:12.490
نه، شی

00:19:14.325 --> 00:19:15.325
چرا؟

00:19:17.246 --> 00:19:18.598
نه

00:19:20.176 --> 00:19:22.362
نه

00:19:24.653 --> 00:19:26.672
شی...شی

00:19:27.624 --> 00:19:28.970
شی

00:19:28.972 --> 00:19:30.021
چرا؟

00:19:30.644 --> 00:19:32.242
چرا اینکاهارو می کنی؟

00:19:34.371 --> 00:19:35.480
نه

00:19:39.813 --> 00:19:43.580
اگه من بمیرم میتونم قدرتهای جاودانمو
به تو منتقل کنم

00:19:43.580 --> 00:19:46.285
این تنها کاریه که میتونم برات انجام بدم

00:19:46.285 --> 00:19:48.126
نه

00:19:48.126 --> 00:19:51.354
نه

00:20:23.961 --> 00:20:27.462
مطمئن باش من آرزوتو برآورده می کنم

00:20:27.462 --> 00:20:29.556
به من ایمان داشته باش

00:21:37.234 --> 00:21:43.310
کاسو ، خواهش می کنم مثل
یه پرنده برفی آزادانه اوج بگیر

00:22:47.856 --> 00:22:49.775
پسرم

00:22:51.390 --> 00:22:53.182
پسرم

00:22:54.492 --> 00:22:55.854
بزارین از اینجا بیام بیرون

00:22:56.301 --> 00:22:58.363
باید شی رو ببینم

00:22:59.619 --> 00:23:01.703
همین الان میخوام بیام بیرون

00:23:01.703 --> 00:23:03.998
بزارین شی رو ببینم

00:23:05.957 --> 00:23:09.115
<i>به چه جرأتی بهش صدمه میزنین</i>

00:23:09.115 --> 00:23:12.109
<i>همتون رو می کشم</i>

00:23:26.670 --> 00:23:28.006
این

00:23:28.006 --> 00:23:30.334
کاسو ئینگ کونگ شی رو کشت؟

00:23:30.334 --> 00:23:34.180
انگار ئینگ کونگ شی قدرتهاشو
به کاسو منتقل کرده

00:23:38.577 --> 00:23:40.076
جلوشو بگیرید

00:23:48.798 --> 00:23:50.347
سرورم

00:23:50.347 --> 00:23:51.827
سرورم

00:23:56.173 --> 00:23:59.103
اگه پرنس کاسو انتقال قدرت رو متوقف نکنه

00:23:59.103 --> 00:24:00.701
ما نمی تونیم به اونا نزدیک بشیم

00:24:00.701 --> 00:24:02.366
ما باید پادشاه رو نجات بدیم

00:24:10.757 --> 00:24:12.453
شی

00:24:13.875 --> 00:24:16.212
چرا اینکارو کردی؟

00:24:17.825 --> 00:24:24.056
من فقط ازت خواستم که
همه چی رو برام توضیح بدی

00:25:24.731 --> 00:25:26.900
چطور این اتفاق ها افتاد؟

00:25:26.900 --> 00:25:32.474
ئینگ کونگ شی به شینگ گوی گفته که
اگه اون به دست کاسو کشته شد

00:25:32.474 --> 00:25:36.403
و کاسو به مرز جنون رسید
فقط باید فلوت بامبو رو بزنه

00:25:36.403 --> 00:25:41.125
چون فقط ئینگ کونگ شی میتونه
به کاسو نزدیک بشه

00:25:47.413 --> 00:25:48.500
ئینگ کونگ شی

00:26:12.631 --> 00:26:14.690
ئینگ کونگ شی اومد پیش من

00:26:15.348 --> 00:26:17.366
اون به من گفت که شمارو به یه رؤیا ببرم

00:26:22.931 --> 00:26:26.926
پرنس ها و پرنسس قبیله آتش
اونقدر احمقند که

00:26:26.926 --> 00:26:28.905
خیلی راحت از دستشون فرار کردم

00:26:28.905 --> 00:26:30.538
اینجوریه؟

00:26:34.078 --> 00:26:36.174
چیکار میکنی؟بزار برم

00:26:39.211 --> 00:26:41.547
این برای برادرمه

00:26:41.547 --> 00:26:45.624
امیدوارم با قدرتهات اینو
به برادرم بدی

00:27:00.488 --> 00:27:03.246
تو واقعاً به لی لو صدمه زدی
و اونو توی دریاچه انداختی؟

00:27:04.878 --> 00:27:06.843
من

00:27:06.843 --> 00:27:08.934
اجازه بده ببرمش
برید کنار

00:27:08.934 --> 00:27:10.979
خودم از لی لو مراقبت می کنم

00:27:10.979 --> 00:27:13.636
شاهزاده کاسو بهتره از خودتون مراقبت کنید

00:27:19.971 --> 00:27:21.557
راست میگه

00:27:22.565 --> 00:27:24.703
من حتی نمی تونم خودمو کنترل کنم

00:27:25.634 --> 00:27:28.090
چطوری میتونم با لی لو باشم؟

00:27:50.709 --> 00:27:52.715
چرا ئینگ کونگ شی اینکارو کرد؟

00:27:52.715 --> 00:27:54.125
صداتو بیار پایین

00:27:54.125 --> 00:27:56.877
کاسو به یه استراحت خوب نیاز داره

00:27:56.877 --> 00:27:58.961
بزار یه کم بخوابه

00:28:01.036 --> 00:28:02.411
ئینگ کونگ شی

00:28:03.974 --> 00:28:06.189
تا وقتی من اینجام

00:28:08.146 --> 00:28:11.979
بهت اجازه نمیدم بمیری

00:28:11.979 --> 00:28:13.816
ما حتماً دوباره همو می بینیم

00:28:29.093 --> 00:28:30.538
کاسو

00:28:30.538 --> 00:28:31.557
بیا اینجا

00:28:32.250 --> 00:28:33.250
شی

00:28:46.798 --> 00:28:47.798
شی

00:28:50.239 --> 00:28:51.550
شی

00:29:17.813 --> 00:29:19.182
کاسو

00:29:25.065 --> 00:29:29.228
من تو جنگل غبار برفی
با تو بزرگ شدم

00:29:29.228 --> 00:29:34.492
وقتی کوچیک بودم
همیشه خیلی کنجکاو بودم

00:29:34.492 --> 00:29:39.758
که بدونم چرا من هرگز از برف، با وجود اینکه
 قدرتهای جاودانه نداشتم خیس نمیشم

00:29:39.758 --> 00:29:43.395
بعداً فهمیدم که هروقت برف میاد

00:29:43.395 --> 00:29:48.586
تو همیشه با قدرتهای جادوییت
نمیزاری برف روی من بیفته

00:29:48.586 --> 00:29:53.586
تا جایی که یادمه تو همیشه
از من محافظت می کردی

00:29:53.586 --> 00:29:56.701
پس تو خوشحال بودی؟

00:29:57.623 --> 00:30:03.998
تا وقتی با تو بودم هرجایی بودم
همیشه خوشحال بودم

00:30:16.073 --> 00:30:18.599
<i>تو همیشه با من خیلی مهربون و دلسوز بودی</i>

00:30:18.606 --> 00:30:23.983
<i>هرگز فکرشو نمی کردم که تو
به خاطر حفاظت از من کسی رو بکشی</i>

00:30:24.740 --> 00:30:28.920
<i>من فکر می کردم که تو اونو
یادت نمیاد چون بیهوش بودی</i>

00:30:30.723 --> 00:30:33.078
من همه چیزو درباره تو به خاطر دارم

00:30:33.078 --> 00:30:35.471
میتونم همه چیو به خاطر بیارم

00:30:35.471 --> 00:30:37.785
حتی امیدها و آرزوهات رو

00:30:40.137 --> 00:30:43.605
کاسو ، هنوز یادته؟

00:30:43.605 --> 00:30:47.903
شبی که 130 سالت شده بود

00:30:47.903 --> 00:30:50.301
ازت پرسیدم دوست داری چی باشی

00:30:50.301 --> 00:30:53.317
تو گفتی که دوست داری
یه پرنده برفی باشی

00:30:55.603 --> 00:30:56.980
<i>حالا می فهمم</i>

00:30:56.980 --> 00:31:02.352
<i>تو میخواستی پادشاه بشی چون از من
خواستی از تاج و تخت خودمو آزاد کنم</i>

00:31:02.352 --> 00:31:04.680
<i>و از یه زندگی عادی و شاد لذت ببرم.</i>

00:31:05.001 --> 00:31:06.001
کاسو

00:31:06.953 --> 00:31:11.487
فکر کردم میتونم بالاخره این بار
ازت محافظت کنم

00:31:11.487 --> 00:31:15.380
اما این بار هم شکست خوردم

00:31:16.170 --> 00:31:20.519
<i>اصل و نسب من مشخص کرد
که من نمیتونم پادشاه باشم</i>

00:31:20.519 --> 00:31:22.557
<i>اون نزاشت که تورو به آرزوت برسونم</i>

00:31:23.817 --> 00:31:28.792
<i>حالا دیگه دستهای من
به خون آلوده شده</i>

00:31:30.012 --> 00:31:33.106
<i>من تصادفاً چهار قدیس رو کشتم</i>

00:31:34.186 --> 00:31:36.167
از اون روز به بعد

00:31:36.167 --> 00:31:40.736
من برای جبران اشتباهاتم فقط
تونستم دروغهای بیشتری بگم

00:31:42.170 --> 00:31:46.448
فکر می کردم اگه طلسم قطره اشک
رو به دست بیارم

00:31:46.448 --> 00:31:51.575
میتونم جلوی دهن پادشاه آتش رو بگیرم
و به عنوان پادشاه یخ بمونم

00:31:51.575 --> 00:31:57.297
اگه اینطور می شد تو و لی لو
میتونستین قلمرو جاودانه رو ترک کنین

00:31:57.297 --> 00:31:59.699
و بی سر وصدا تو سرزمین فانی ها زندگی کنین

00:32:01.768 --> 00:32:07.327
با این حال، من بعداً فهمیدم که
اصلاً پسر پادشاه آتش نیستم

00:32:07.327 --> 00:32:13.523
پدر واقعی من کسیه که
سعی کرده بود تورو بکشه

00:32:13.523 --> 00:32:18.256
اون یه خدای باستانیه که از
جزیره زندان سنگی فرار کرد

00:32:19.362 --> 00:32:20.558
یوان جی

00:32:22.500 --> 00:32:26.915
اون به من گفت که میخواد
دوباره این جهان رو نابود کنه

00:32:27.640 --> 00:32:30.454
اون حتی به من گفت باهاش همکاری کنم

00:32:31.076 --> 00:32:37.795
همینطور گفت که یه روزی
تورو می کشه

00:32:44.792 --> 00:32:47.184
من هیچ انتخابی نداشتم
جز اینکه حرفاشو باور کنم

00:32:47.847 --> 00:32:53.834
اون از دستهای من استفاده کرد
تا چهار قدیس رو بکشه

00:32:58.273 --> 00:33:01.876
بعد از کشتن چهار قدیس و شوان تا

00:33:03.430 --> 00:33:06.363
من اصلاً احساس گناه نمی کردم

00:33:08.012 --> 00:33:11.708
همون موقع بود که من
حقیقت رو فهمیدم

00:33:11.708 --> 00:33:15.403
که خون یوان جی در بدن منه

00:33:16.132 --> 00:33:19.923
یه روز، من هم مثل اون ظالم و بیرحم میشم

00:33:19.923 --> 00:33:28.298
یه روزی تو و همه مردممون
از من ناامید میشن

00:33:32.686 --> 00:33:35.595
حتی اگه همه فانی ها و جاودانه ها
از من متنفر باشن

00:33:35.595 --> 00:33:37.607
اهمیتی نمیدم

00:33:38.170 --> 00:33:43.095
اما نمیتونم تحمل کنم
که تو نا امیدانه به من خیره بشی

00:33:44.365 --> 00:33:49.727
به خاطر همین بود که باید جلوی خودمو
می گرفتم تا بوسیله یوان جی کنترل نشم

00:33:49.727 --> 00:33:51.353
باید راهم رو اصلاح میکردم

00:33:51.353 --> 00:33:55.127
به خاطر همین باید فرار می کردی؟

00:33:57.348 --> 00:34:01.000
شو گانگ بهت گفت که من
پسر پادشاه آتش هستم

00:34:01.000 --> 00:34:05.368
پس تنها انتخابی که داشتم این بود
که به پادشاه آتش پناه ببرم

00:34:06.807 --> 00:34:07.996
پادشاه آتش خیلی شکاکه

00:34:08.592 --> 00:34:13.590
من باید نقشه ای می کشیدم که
بتونم شرایط رو با سیاست تغییر بدم

00:34:15.452 --> 00:34:19.092
من کاری کردم که پادشاه آتش باور کنه
تا زمانی که نیروهاش با من متحد بشه

00:34:19.092 --> 00:34:21.817
من میتونم بهش کمک کنم
تا قبیله یخ رو نابود کنه

00:34:23.045 --> 00:34:27.405
در واقع فقط میخواستم جلوی
پادشاه آتش و شینگ جو رو بگیرم

00:34:28.108 --> 00:34:33.547
این تنها فرصتیه که من میتونم
تورو خصوصی ببینم

00:34:35.518 --> 00:34:40.192
وقتی من این رؤیا رو به شینگ گوی تحویل دادم

00:34:40.192 --> 00:34:45.108
بالاخره تونستیم همو ببینیم

00:34:53.469 --> 00:34:54.864
کاسو

00:34:58.739 --> 00:35:02.657
من این انگشتر رو برای تو نگه داشتم

00:35:02.657 --> 00:35:05.077
وقتی تو با لی لو قلمرو جاودانه رو ترک کردی

00:35:05.077 --> 00:35:07.498
می خواستم اینو بهت برگردونم

00:35:08.266 --> 00:35:11.608
اما به نظر میرسه که نمی تونم
هیچ آزادی رو بهت بدم

00:35:12.681 --> 00:35:13.681
یا آرامش

00:35:14.748 --> 00:35:18.655
همه چیزی که باید بهت بدم قدرت
مبارزه در مقابل آیندته

00:35:19.983 --> 00:35:24.672
برای همین بهم دروغ گفتی تا با کلک
بتونی شمشیر رو ازم بگیری

00:35:26.280 --> 00:35:31.987
بعدش خودتو قربانی کردی تا
همه قدرتهاتو به من منتقل کنی؟

00:35:31.987 --> 00:35:38.601
فقط یه جاودانه مهربون و درستکار
لایق قدرتهای بزرگه

00:35:38.601 --> 00:35:42.639
و تو ، کاسو، برادرمن

00:35:42.639 --> 00:35:45.431
تو فقط جاودانه هستی

00:35:53.485 --> 00:35:54.623
برادر عزیز من

00:35:56.074 --> 00:35:58.188
لطفاً زنده وآزاد بمون

00:35:59.981 --> 00:36:01.563
شی

00:36:14.853 --> 00:36:16.347
کاسو؟

00:36:16.347 --> 00:36:19.309
شی چه رؤیایی برات گذاشته

00:36:30.371 --> 00:36:31.958
پدر

00:36:32.690 --> 00:36:34.976
شی خائن نیست

00:36:35.713 --> 00:36:40.793
اون برنامه ریزی کرده بود که همه قدرتهای
جاودانه شو به من منتقل کنه

00:36:41.599 --> 00:36:44.431
اون پادشاه آتش و خدای دیوونه ای بود که
از جزیره زندان سنگی فرار کرد

00:36:44.431 --> 00:36:48.068
اونا شی رو وادارکردن تا مرتکب جنایت بشه

00:36:49.126 --> 00:36:53.184
شی فقط چهار قدیس و شوان تا رو کشت

00:36:53.184 --> 00:36:56.661
چون مجبور بود اینکارو بکنه

00:36:58.978 --> 00:37:03.585
اون خدای دیوونه ای که از جزیره زندان سنگی
 فرار کرد اسمش یوآن جی هست

00:37:03.585 --> 00:37:06.677
اون می خواست سه قلمرو رو نابود کنه

00:37:07.222 --> 00:37:09.690
شی قدرتهای جاودانه شو به من منتقل کرد

00:37:09.690 --> 00:37:14.228
برای اینکه من بتونم در مقابل اون بایستم

00:37:14.228 --> 00:37:18.856
اگه اینطوره ، تو نباید خودتو مقصر بدونی
و آرزوی مرگ داشته باشی

00:37:21.231 --> 00:37:24.269
اگه من میدونستم که رؤیای ئینگ کونگ شی چیه

00:37:24.269 --> 00:37:26.561
جلوشو می گرفتم که اینکارو نکنه

00:37:26.561 --> 00:37:28.724
 بهش اجازه نمیدادم به آسونی خودشو فدا کنه

00:37:28.724 --> 00:37:32.449
اگه به زندگی و قدرتهای جاودانه خودت
اهمیتی ندی

00:37:32.449 --> 00:37:35.023
مرگ ئینگ کونگ شی بیهوده خواهد بود

00:37:35.023 --> 00:37:37.157
شینگ گوی تو نباید با سرورم
اینجوری حرف بزنی

00:37:39.054 --> 00:37:41.034
من حرف بدی نزدم

00:37:41.574 --> 00:37:42.967
درسته

00:38:24.480 --> 00:38:26.952
من باید زنده و سالم بمونم

00:38:27.635 --> 00:38:34.574
من باید برای صلح سه قلمرو
با قدرتهای شی مبارزه کنم

00:39:03.306 --> 00:39:04.809
نه

00:39:04.809 --> 00:39:06.739
ئینگ کونگ شی

00:39:08.186 --> 00:39:10.815
من نمیزارم تو بیهوده بمیری

00:39:11.949 --> 00:39:16.639
من مطمئناً تو این زندگی دوباره می بینمت

00:39:16.663 --> 00:39:26.663
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:42.177 --> 00:39:44.516
ئینگ کونگ شی واقعاً مرده؟

00:39:48.563 --> 00:39:49.806
بله

00:39:51.068 --> 00:39:52.831
من اونو با چشمهای خودم دیدم

00:39:54.565 --> 00:39:57.827
نه تنها مارو فریب داد

00:39:57.827 --> 00:40:02.112
همینطور هیچ شانسی برای من نزاشت
تا بتونم انتقام بگیرم

00:40:05.389 --> 00:40:10.490
مرگ ئینگ کونگ شی باعث شد بفهمم که

00:40:12.251 --> 00:40:14.791
اون از قبیله آتش نیست

00:40:16.219 --> 00:40:18.309
اون قطعاً پسر من نیست

00:40:21.550 --> 00:40:22.735
چرا نه؟

00:40:24.630 --> 00:40:31.297
وقتی یکی از فرزندانم بمیره
من درد رنج آوری رو احساس میکنم

00:40:32.708 --> 00:40:37.130
اما وقتی ئینگ کونگ شی مرد
من حتی یه لرزش کوچیک هم احساس نکردم

00:40:37.130 --> 00:40:42.152
چرا نیلوفر آبی ادعا می کنه که
ئینگ کونگ شی به قبیله ما تعلق داره؟

00:40:42.152 --> 00:40:46.170
شو گانگ یه بار به من گفت که

00:40:46.170 --> 00:40:51.603
ئینگ کونگ شی میتونه قدرتهای جاودانه
هر دوقبیله یخ و آتش رو به کار ببره

00:40:51.603 --> 00:40:58.438
فکر کنم که مادرش از یه
پری دریایی اصیل متولد نشده

00:40:59.864 --> 00:41:05.916
وقتی نیلوفر آبی جوون بود
یه بار بهم گفت  که

00:41:05.916 --> 00:41:08.706
اون فرزند پری دریایی مقدس نیست

00:41:09.684 --> 00:41:14.570
ممکنه از نسل قبیله یخ باشه

00:41:16.329 --> 00:41:18.916
ممکنه اون خون قبیله یخ رو
در رگهاش داشته باشه

00:41:20.568 --> 00:41:26.476
اصل و نسب ئینگ کونگ شی
اصلاً اون چیزی که انتظار داشتم نیست

00:41:26.476 --> 00:41:28.496
حالا یادم میاد

00:41:29.172 --> 00:41:32.682
تو میدون جنگ، ئینگ کونگ شی
به شینگ گوی یه پیغام برای من داده بود

00:41:32.682 --> 00:41:34.400
اون به من گفت که زود عقب نشینی کنم

00:41:35.434 --> 00:41:38.820
همینطور اون از شینگ گوی خواست
که یه رؤیا به کاسو بده

00:41:38.820 --> 00:41:42.112
ممکنه اصل ونسبش
تو اون رؤیا مشخص شده باشه

00:41:46.690 --> 00:41:48.898
سریعاً دربارش تحقیق کن

00:41:48.898 --> 00:41:50.338
بله

00:41:55.036 --> 00:41:56.650
<i>ئینگ کونگ شی</i>

00:41:57.146 --> 00:42:01.018
<i>من واقعاً خوشحالم که تو برادرم نیستی</i>

00:42:01.643 --> 00:42:03.969
<i>باورم نمیشه که تو مردی</i>

00:42:04.585 --> 00:42:07.902
<i>میخوام همه چیزو درباره تو بدونم</i>

00:42:08.501 --> 00:42:10.297
<i>من همه چیو درباره تو می فهمم</i>

00:42:12.722 --> 00:42:22.722
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.