WEBVTT

00:00:28.290 --> 00:00:30.590
.صبح بخیر، سنپای

00:00:30.590 --> 00:00:32.200
.سـ-سلام

00:00:32.200 --> 00:00:34.970
.صبح بخیر، ناگاتورور

00:00:35.630 --> 00:00:36.690
...یه لحظه صبر کن

00:00:36.690 --> 00:00:38.100
...اسم کوچیکش

00:00:38.100 --> 00:00:40.220
!هایاسه-چان

00:00:40.690 --> 00:00:42.480
!آلبوم عکست رو آوردم

00:00:42.480 --> 00:00:46.100
مدرسه ی ابتدایی کازه هایا

00:00:42.850 --> 00:00:48.860
!بیا با سنپای-کون ببینیمش، هایاسه-چان

00:00:50.960 --> 00:00:52.650
.صبح بخیر، هایاسه

00:00:54.590 --> 00:00:55.900
!نه، نه، نه

00:00:55.900 --> 00:00:58.030
.اینطوری خیلی عجیب‌غریب میشه

00:00:58.030 --> 00:00:59.940
.براش عجله نکن

00:01:04.320 --> 00:01:07.260
.صـ-صبح بخیر، ناگاتورو

00:01:08.040 --> 00:01:09.530
...سنپای

00:01:09.530 --> 00:01:12.400
.صبح به این زودی عجیب‌غریب شدی

00:01:12.400 --> 00:01:14.050
.خفه شو

00:01:26.090 --> 00:01:27.130
...هی

00:01:28.080 --> 00:01:29.650
...سنپای

00:01:34.340 --> 00:01:36.450
!چی-چی-چی شده؟

00:01:39.080 --> 00:01:41.450
!ببین چطور دست پاچه شدی

00:01:41.720 --> 00:01:43.610
قلبت داره تند میزنه؟

00:01:43.610 --> 00:01:45.850
!پو پو پو

00:01:45.850 --> 00:01:47.980
.ا-ا-اصلاً هم اینطور نیست

00:01:51.710 --> 00:01:53.110
!میبینی؟ ببین

00:01:53.960 --> 00:02:02.350
.کار هایی که دختر ها برای لرزاندن قلب پسر ها انجام میدن

00:01:54.370 --> 00:01:56.740
.دیروز این رو آنلاین خوندم

00:01:56.740 --> 00:02:00.950
"کار هایی که دختر ها برای لرزاندن قلب پسرها انجام میدن"

00:02:00.950 --> 00:02:02.350
:شماره ی سه

00:02:02.350 --> 00:02:05.260
.پریشان کردن مو

00:02:05.260 --> 00:02:06.600
:شماره ی دو

00:02:06.600 --> 00:02:08.450
.زل زدن

00:02:08.450 --> 00:02:11.110
:و شماره ی یک

00:02:13.540 --> 00:02:16.580
!کشیدن آستین لباست

00:02:20.000 --> 00:02:23.430
،نباید چیز هایی رو که تو اینترنت میخونی
.خیلی جدی بگیری

00:02:23.430 --> 00:02:26.450
.اوه، بی خیال، تو الان خیلی دست‌پاچه شده بودی

00:02:26.450 --> 00:02:30.000
.خیلی ضایعی، سنپای

00:02:30.000 --> 00:02:32.880
.من دست‌پاچه نشدم

00:02:34.530 --> 00:02:37.440
.فقط شوکه شدم از اینکه تو یهویی آستینم رو گرفتی

00:02:40.600 --> 00:02:41.150
میبینی؟

00:02:41.150 --> 00:02:42.610
.دست‌پاچه شدی

00:02:42.610 --> 00:02:43.910
.نه خیر، نشدم

00:03:02.480 --> 00:03:06.700
.اولش دست‌پاچه شدم، ولی حالا فقط آزاردهنده اس

00:03:07.420 --> 00:03:08.780
!فهمیدم

00:03:08.780 --> 00:03:12.100
چی میشه اگر من آستین لباسش رو بگیرم؟

00:03:12.590 --> 00:03:15.130
!اینطوری میتونم آرومش کنم

00:03:24.260 --> 00:03:27.260
شما دو تا صبح به این زودی چیکار میکنین؟

00:03:27.260 --> 00:03:29.110
.دوباره شروع کردن

00:03:29.110 --> 00:03:30.270
!شروع کردن

00:03:32.510 --> 00:03:33.510
!نه

00:03:33.510 --> 00:03:35.520
...من فقط

00:03:35.520 --> 00:03:37.520
فقط...؟

00:03:40.090 --> 00:03:42.740
!داشتم باهاش مبارزه ی رزمی میکردم

00:03:43.470 --> 00:03:46.740
.فقط حرکات جودو رو، روی سنپای تمرین میکردم

00:03:46.740 --> 00:03:48.190
.هیچ کس اینو باور نمیکنه

00:03:48.190 --> 00:03:49.990
.امکان نداره

00:03:49.990 --> 00:03:51.300
.به هیچ وجه

00:03:51.324 --> 00:03:58.324
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:04:03.840 --> 00:04:10.760
اذیتم نکن نگاتورو-سان

00:05:22.090 --> 00:05:32.100
پس اینجا اتاقته؟ ،سنپای

00:05:24.550 --> 00:05:25.470
پس اینجا اتاقته؟ ،سنپای

00:05:35.330 --> 00:05:36.980
...ای وای

00:05:40.290 --> 00:05:42.080
.فکر کنم سرما خوردم

00:05:42.540 --> 00:05:44.120
.اوه، عزیزم

00:05:44.120 --> 00:05:45.990
.این اصلاً خوب نیست

00:05:46.430 --> 00:05:48.240
.من امروز باید به سفر کاری برم

00:05:49.590 --> 00:05:53.200
.خب، کاریش نمیشه کرد

00:05:53.200 --> 00:05:54.500
.کنسلش میکنم

00:05:54.500 --> 00:05:56.080
.اشکالی نداره

00:05:56.080 --> 00:05:57.680
.بچه که نیستم

00:05:57.680 --> 00:05:59.330
.نمیدونم

00:05:59.330 --> 00:06:01.520
.فقط سرفه میکنم

00:06:01.520 --> 00:06:03.130
.چیز خاصی نیست

00:06:03.480 --> 00:06:04.690
مطمئنی؟

00:06:06.430 --> 00:06:07.550
.شرمنده

00:06:07.550 --> 00:06:09.640
.سعی میکنم زود بیام خونه

00:06:09.920 --> 00:06:11.430
.اشکالی نداره

00:06:11.430 --> 00:06:13.000
.باشه، بعداً میبینمت

00:06:38.160 --> 00:06:41.170
اتاق هنر

00:06:48.170 --> 00:06:49.810
...خسته شدم

00:06:58.180 --> 00:07:00.390
سنپای، کجایی؟

00:06:58.180 --> 00:07:03.020
سنپای، کجایی؟

00:06:58.180 --> 00:07:07.940
چرا تو اتاق انجمن نیستی؟

00:06:58.180 --> 00:07:07.940
فرار کردی؟

00:06:58.180 --> 00:07:07.940
رفتی خارج از کشور؟

00:06:58.180 --> 00:07:07.940
توی چمدون قایم شدی؟

00:07:00.390 --> 00:07:02.880
چرا تو اتاق انجمن نیستی؟

00:07:02.880 --> 00:07:04.180
فرار کردی؟

00:07:04.180 --> 00:07:05.930
رفتی خارج از کشور؟

00:07:05.930 --> 00:07:07.940
توی چمدون قایم شدی؟

00:07:08.400 --> 00:07:09.870
!ناگاتورو

00:07:09.870 --> 00:07:13.610
حتماً از اینکه کسی نیست اذیتش کنه
.خسته شده

00:07:15.580 --> 00:07:18.950
.یکم سرما خوردم، موندم خونه

00:07:15.620 --> 00:07:19.580
.یکم سرما خوردم، موندم خونه

00:07:19.580 --> 00:07:21.080
.یکم سرما خوردم، موندم خونه

00:07:19.620 --> 00:07:20.500
!جدی؟

00:07:19.620 --> 00:07:21.080
!جدی؟

00:07:21.080 --> 00:07:22.580
.یکم سرما خوردم، موندم خونه

00:07:21.080 --> 00:07:22.580
!جدی؟

00:07:21.090 --> 00:07:21.990
.جدی

00:07:22.710 --> 00:07:24.080
تماس تلفنی

00:07:22.710 --> 00:07:24.080
{\an8}ناگاتورو

00:07:22.990 --> 00:07:22.990
.جدی

00:07:25.590 --> 00:07:27.090
{\an8}ناگاتورو

00:07:28.590 --> 00:07:30.340
بله، الو؟

00:07:30.340 --> 00:07:31.590
!سنپای

00:07:31.830 --> 00:07:33.560
.صدات خیلی بلنده

00:07:33.560 --> 00:07:35.470
.اوه، ببخشید

00:07:35.470 --> 00:07:36.950
...خب

00:07:36.950 --> 00:07:38.740
حالت خوبه؟

00:07:38.740 --> 00:07:40.050
.آ-آره

00:07:40.050 --> 00:07:41.600
.چیز خاصی نیست

00:07:41.840 --> 00:07:44.000
.فقط یکم سرفه میکنم

00:07:44.000 --> 00:07:45.360
که اینطور؟

00:07:45.680 --> 00:07:47.030
...سنپای

00:07:47.030 --> 00:07:47.860
بله؟

00:07:48.410 --> 00:07:49.410
...چیزه

00:07:49.970 --> 00:07:51.210
.معذرت میخوام

00:07:51.210 --> 00:07:53.490
.به خاطر من سرماخوردی

00:07:54.660 --> 00:07:56.750
.تقصیر تو نیست

00:07:57.890 --> 00:07:59.130
!سنپای

00:07:59.580 --> 00:08:02.080
.ببخشید، سرفه ام بند نمیاد

00:08:02.750 --> 00:08:04.500
.ببخشید، سنپای

00:08:04.840 --> 00:08:06.610
.باید بری تو تخت استراحت کنی

00:08:06.610 --> 00:08:10.510
،اگر پدر و مادرت ببینن با این حالت بیداری
.تو دردسر میفتی

00:08:12.500 --> 00:08:13.560
.نـ-نه

00:08:14.900 --> 00:08:16.870
.مادرم سرکاره

00:08:17.350 --> 00:08:18.510
چی؟! تو خونه تنهایی؟

00:08:18.900 --> 00:08:20.570
حالت خوبه؟

00:08:20.570 --> 00:08:21.780
.خوبم

00:08:21.780 --> 00:08:23.550
.چیز مهمی نیست

00:08:24.640 --> 00:08:25.580
.خداحافظ

00:08:33.580 --> 00:08:37.660
.خوابم نمیاد، ولی فعلاً دراز میکشم

00:08:51.420 --> 00:08:53.270
...زنگ در

00:08:55.300 --> 00:08:57.180
.سخته از جام بلند شم

00:09:00.560 --> 00:09:02.490
.صداش قطع شد

00:09:02.490 --> 00:09:04.560
.فکر کنم رفتن

00:09:08.860 --> 00:09:11.530
چه خبر، سنپای؟

00:09:11.850 --> 00:09:14.140
...ای...وای

00:09:18.170 --> 00:09:19.530
چی_چی شده؟

00:09:19.880 --> 00:09:24.790
فکر کردم، شاید به خاطر سرماخوردگیت
.حالت خوب نباشه

00:09:25.500 --> 00:09:28.290
پس اومدی ببینی حالم چطوره؟

00:09:29.280 --> 00:09:31.600
!فکر کنم اشتباه متوجه شدی

00:09:31.600 --> 00:09:34.520
.تو یه شاخه لوبیای لاغری

00:09:34.520 --> 00:09:37.050
.اصلاً قوت نداری

00:09:39.140 --> 00:09:42.980
،از خانم گوش-خرگوشی پرسیدم که کجا زندگی میکنی

00:09:42.980 --> 00:09:45.570
.پس زنگ در رو زدم، ولی کسی جواب نداد

00:09:45.570 --> 00:09:49.220
.واسه همین فکر کردم واقعاً از حال رفتی

00:09:49.220 --> 00:09:51.190
.چاره ای نداشتم جز اینکه بیام داخل

00:09:51.410 --> 00:09:54.480
.نه، فقط یه سرماخوردگیه

00:09:56.660 --> 00:09:59.070
.فکر کنم من در موقعیتی نیستم که در این باره حرف بزنم

00:10:01.560 --> 00:10:03.760
چر-چرا نمیای داخل؟

00:10:03.760 --> 00:10:05.830
.باشه، از مهمان نوازیت ممنون

00:10:06.380 --> 00:10:07.460
!یه لحظه صبر کن

00:10:07.460 --> 00:10:08.990
!چرا؟

00:10:08.990 --> 00:10:12.020
.چون نمیخوام به خاطر من سرما بخوری

00:10:13.680 --> 00:10:15.840
.نگرانش نباش

00:10:16.960 --> 00:10:20.340
.خودت احتمالاً از من سرماخوردگیو گرفتی

00:10:20.670 --> 00:10:26.070
.من به ویروس سنپای ایمنی دارم

00:10:26.070 --> 00:10:29.600
!ویروس لاغر مردنی تو روی من اثری نداره

00:10:29.600 --> 00:10:32.050
!خیلی خب، دارم میام داخل

00:10:32.050 --> 00:10:33.610
.با-باشه

00:10:37.390 --> 00:10:38.610
!سنپای

00:10:39.110 --> 00:10:42.240
.اگر روی مبل بخوابی، سرماخوردگیت بدتر میشه

00:10:42.240 --> 00:10:43.620
.درسته

00:10:45.290 --> 00:10:48.210
.حس میکنم حالم داره بدتر میشه

00:10:49.620 --> 00:10:52.110
.بهتره بری تو تخت بخوابی

00:10:52.110 --> 00:10:53.380
...آ-آره

00:10:53.380 --> 00:10:55.120
اتاقت کجاست؟

00:10:55.120 --> 00:10:56.290
.طبقه ی بالا

00:10:56.290 --> 00:10:57.330
.فهمیدم

00:10:57.330 --> 00:10:59.130
راه پله کجاست؟

00:10:59.790 --> 00:11:00.990
راهش اینه؟

00:11:02.260 --> 00:11:04.470
.نیازی نیست هل بدی

00:11:04.470 --> 00:11:06.260
!فقط برو

00:11:06.650 --> 00:11:09.770
.اوضاع داره خراب میشه

00:11:11.210 --> 00:11:12.150
...ها

00:11:12.670 --> 00:11:15.730
سنپای، این اتاق توئه؟

00:11:18.680 --> 00:11:21.980
...ناگاتورو تو اتاق منه

00:11:22.660 --> 00:11:25.310
.حس عجیبی داره

00:11:26.030 --> 00:11:29.330
.اینجا به طرز شگفت آوری تمیزه

00:11:29.870 --> 00:11:35.150
ولی کتاب های منحرفانه ات رو یه جایی توی این
اتاق قایم کردی، مگه نه؟

00:11:35.150 --> 00:11:35.790
.منحرـــــ

00:11:36.050 --> 00:11:37.430
.لعـ-لعنتی

00:11:37.430 --> 00:11:40.240
.نباید میزاشتم بیاد داخل

00:11:40.240 --> 00:11:44.060
.من-من، همچین کتاب هایی ندارم

00:11:44.060 --> 00:11:45.560
.زیر تخت

00:11:46.200 --> 00:11:47.810
.توی کشوها

00:11:48.530 --> 00:11:50.400
!پشت قفسه ها

00:11:51.560 --> 00:11:52.950
!زیر اینجاست

00:11:52.950 --> 00:11:54.060
!بسه، تمومش کن

00:11:55.760 --> 00:11:57.520
!وای، سنپای

00:11:57.930 --> 00:11:59.550
.ببخشید، سنپای

00:11:59.550 --> 00:12:01.180
.زود باش، باید روی تخت استراحت کنی

00:12:01.180 --> 00:12:03.370
.امروز با وسایلت کاری ندارم

00:12:03.370 --> 00:12:04.410
"امروز؟"

00:12:04.410 --> 00:12:05.910
!فقط برو

00:12:05.910 --> 00:12:07.280
.زود باش

00:12:08.270 --> 00:12:08.950
...مـ

00:12:09.680 --> 00:12:11.290
.ممنون

00:12:17.290 --> 00:12:20.310
سنپای، تب سنج داری؟

00:12:20.310 --> 00:12:24.180
...یادم نمیاد...کجاست

00:12:29.680 --> 00:12:33.130
.سنپای، تب سنج رو فراموش کن

00:12:53.280 --> 00:12:59.460
!آره، تب خیلی شدیدی داری، سنپای

00:13:00.640 --> 00:13:04.410
!صورتت مثل لبو قرمز شده، سنپای

00:13:04.970 --> 00:13:09.980
.اذیتم نکن، ناگاتورو-سان

00:13:09.980 --> 00:13:14.980
.اذیتم نکن، ناگاتورو-سان

00:13:23.070 --> 00:13:25.030
.سرگیجه دارم

00:13:25.610 --> 00:13:29.120
.سقف داره حرکت میکنه

00:13:31.120 --> 00:13:32.700
...خیلی گرمه

00:13:39.920 --> 00:13:41.700
...خیلی خنکه

00:13:44.550 --> 00:13:46.050
.ناگاتورو

00:13:46.400 --> 00:13:49.360
،فکر کردم باید از چیزهای چسبناک استفاده کنم

00:13:49.360 --> 00:13:51.700
.ولی فکر کردم این راهم هست

00:13:51.700 --> 00:13:54.420
.وقتی خودم سرما میخورم، همینکار رو میکنم

00:13:54.420 --> 00:13:55.410
چطوره؟

00:13:55.410 --> 00:13:57.150
...آ-آره

00:13:57.150 --> 00:13:59.310
.فکر کنم، حس خوبی داره

00:14:18.640 --> 00:14:22.740
.نه، همونطور که گفتم، سرماخورده

00:14:23.710 --> 00:14:26.090
.چی؟ آ-آره

00:14:26.090 --> 00:14:27.820
.آره، سنپای من

00:14:28.290 --> 00:14:31.140
.نه، اونطور که فکر میکنی نیست

00:14:31.900 --> 00:14:32.770
.به هر حال

00:14:32.770 --> 00:14:33.880
.خداحافظ

00:14:35.200 --> 00:14:36.620
.به خاطر این وضع، معذرت میخوام

00:14:37.410 --> 00:14:39.600
.ا-اشکالی نداره

00:14:40.020 --> 00:14:46.740
من-من مشکلی ندارم، ولی خانوادت کی میان خونه؟

00:14:47.120 --> 00:14:48.650
...الان چک میکنم

00:14:49.740 --> 00:14:53.740
ببخشید

00:14:49.740 --> 00:14:53.740
امروز دیر میرسم خونه

00:14:49.740 --> 00:14:53.740
حالت چطوره؟

00:14:51.080 --> 00:14:53.740
.انگار دیر میاد خونه

00:14:54.140 --> 00:14:55.990
واقعاً؟

00:14:59.260 --> 00:15:02.000
سنپای، اشتها داری؟

00:15:03.130 --> 00:15:05.300
.یه کم

00:15:05.300 --> 00:15:07.510
.کل روز هیچی نخوردم

00:15:07.780 --> 00:15:11.130
.باشه، یه چیزی برات درست میکنم

00:15:12.140 --> 00:15:14.800
.نـ-نه، لازم نیست اینکارو بکنی

00:15:14.800 --> 00:15:16.220
.داره دیروقت میشه

00:15:16.220 --> 00:15:18.140
.الان دیگه میتونی بری خونه

00:15:18.460 --> 00:15:20.510
.اینقدر مؤدب نباش

00:15:20.510 --> 00:15:22.150
.تو نباید اینطوری باشی، سنپای

00:15:22.550 --> 00:15:27.010
.با غذای تند مورد علاقم، ازت پذیرایی میکنم

00:15:28.960 --> 00:15:30.730
.نه، شوخی کردم

00:15:30.730 --> 00:15:34.660
،یه چیزی درست میکنم که بتونی بخوری
.حتی اگر مثل الان مریض و بی حال باشی

00:15:35.250 --> 00:15:38.160
.خیلی خب، آشپزخونه ات رو قرض میگیرم

00:15:38.160 --> 00:15:41.410
.صبر کن، اول باید برم خرید

00:15:42.140 --> 00:15:45.990
!یکم منتظر بمون، سنپای

00:15:46.670 --> 00:15:48.210
...هی، صبر کن

00:15:53.300 --> 00:15:55.830
.خیلی سرگیجه دارم

00:15:55.830 --> 00:15:57.760
.همه چیز داره میچرخه

00:15:57.760 --> 00:16:00.320
.انگار توی رویا هستم

00:16:04.050 --> 00:16:07.070
خب؟ تب داری، نه؟

00:16:07.440 --> 00:16:08.560
.آره

00:16:09.530 --> 00:16:12.070
.امروز کار نکن و فقط استراحت کن

00:16:12.430 --> 00:16:13.820
.همینکارو میکنم

00:16:13.820 --> 00:16:16.250
.خودم به تنهایی از پسش بر میام

00:16:16.250 --> 00:16:18.080
تو امروز یه جلسه داری، نه؟

00:16:18.080 --> 00:16:19.830
.نگرانش نباش

00:16:19.830 --> 00:16:21.830
.مرخصی با حقوق دارم

00:16:22.270 --> 00:16:23.600
این چیه؟

00:16:23.600 --> 00:16:28.940
.برای یک بار هم که شده به همسرت تکیه کن

00:16:29.870 --> 00:16:33.470
.حتی برای من هم این خواب عجیبه

00:16:33.470 --> 00:16:36.590
.بفرمایید، سنپای، برات فرنی درست کردم

00:16:36.900 --> 00:16:38.600
.با-باشه

00:16:41.670 --> 00:16:43.920
"بیا، بگو "آآآ

00:16:48.810 --> 00:16:51.020
مزه اش چطوره؟

00:16:51.020 --> 00:16:52.110
.خوشمزس

00:16:52.110 --> 00:16:53.440
واقعاً؟

00:16:53.440 --> 00:16:57.120
.بهتره قدردان همسر بامزه ات باشی

00:16:57.120 --> 00:16:59.660
.آره

00:16:59.660 --> 00:17:02.120
.ممنون، هایاسه

00:17:20.640 --> 00:17:22.330
هوم؟ چی گفتی؟

00:17:22.330 --> 00:17:23.350
چی گفتی؟

00:17:27.490 --> 00:17:28.340
.دیوونه

00:17:36.800 --> 00:17:38.020
چی گفتی؟

00:17:38.020 --> 00:17:40.620
الان دقیقاً چی گفتی؟

00:17:49.520 --> 00:17:52.630
.لطفاً یه بار دیگه بگو

00:17:54.330 --> 00:17:56.510
...اگر خودتو به مردن بزنی

00:17:58.440 --> 00:18:01.310
.شاید بوست کنم

00:18:02.880 --> 00:18:04.540
باهاش مشکلی نداری؟

00:18:04.540 --> 00:18:07.890
باهاش مشکلی نداری، سنپای؟

00:18:15.030 --> 00:18:16.860
اشکالی نداره؟

00:18:18.030 --> 00:18:19.160
.من برگشتم خونه

00:18:20.690 --> 00:18:22.640
.ببخشید که دیر اومدم

00:18:22.640 --> 00:18:23.660
حالت چطوره؟

00:18:35.540 --> 00:18:37.180
.بهتر شدم

00:18:37.180 --> 00:18:39.130
.فکر کنم سرماخوردگیم بهتر شده

00:18:39.470 --> 00:18:40.650
.صبح بخیر

00:18:40.650 --> 00:18:41.980
.صبح بخیر

00:18:41.980 --> 00:18:43.510
بهتر شدی؟

00:18:43.980 --> 00:18:44.850
.آره

00:18:44.850 --> 00:18:46.390
.خداروشکر

00:18:46.760 --> 00:18:48.440
.بابت دیروز متاسفم

00:18:48.440 --> 00:18:50.260
.خیلی دیر اومدم خونه

00:18:50.260 --> 00:18:52.530
.خوابیده بودی، واسه همین نمیخواستم بیدارت کنم

00:18:52.530 --> 00:18:53.980
.گفتم که حالم خوبه

00:18:53.980 --> 00:18:55.930
.فقط یه تب خفیف داشتم

00:18:55.930 --> 00:18:56.810
واقعاً؟

00:18:56.810 --> 00:18:58.150
...به هر حال

00:18:58.590 --> 00:19:00.530
اون دختر بامزه کی بود؟

00:19:00.530 --> 00:19:02.630
دختر بامزه؟

00:19:02.630 --> 00:19:04.870
.همون دختری که دیروز اینجا بود

00:19:05.680 --> 00:19:07.330
.من برگشتم خونه

00:19:16.780 --> 00:19:18.740
خدای من، تو دوست پسر من هستی؟

00:19:18.740 --> 00:19:20.560
.ممنون بابت مهمان نوازیتون

00:19:20.560 --> 00:19:23.840
...من شنیدم سرماخورده، واسه همین

00:19:23.840 --> 00:19:26.060
.اوه، خیلی ممنون

00:19:26.330 --> 00:19:28.230
.نـ-نه، حرفشم نزنید

00:19:28.230 --> 00:19:30.710
.دیگه باید برم

00:19:30.710 --> 00:19:32.060
.خداحافظ

00:19:34.400 --> 00:19:36.480
.واقعاً ازت ممنونم

00:19:36.480 --> 00:19:38.940
.حالا که دیروقته، من میرسونمت

00:19:39.200 --> 00:19:41.330
.نه، مشکلی برام پیش نمیاد

00:19:41.330 --> 00:19:43.010
.همین نزدیکی ها زندگی میکنم

00:19:43.010 --> 00:19:44.760
.با اجازتون

00:19:47.170 --> 00:19:49.580
خب، اون کی بود؟

00:19:50.710 --> 00:19:52.400
...نه، اون فقط

00:19:52.400 --> 00:19:53.760
دوست دخترته؟

00:19:53.760 --> 00:19:54.830
!نه

00:19:55.280 --> 00:19:57.090
.نه

00:19:57.090 --> 00:19:58.950
.اون فقط یکی از سال پایینی های مدرسه اس

00:20:07.100 --> 00:20:08.660
...پسر

00:20:08.660 --> 00:20:11.030
،میدونم به خاطر سرماخوردگی عجیب رفتار میکردم

00:20:11.030 --> 00:20:13.100
.ولی اون رویا خیلی عجیب بود

00:20:13.760 --> 00:20:16.610
.ممنون، هایاسه

00:20:25.510 --> 00:20:26.770
...چقدر

00:20:27.370 --> 00:20:30.370
واقعیت

00:20:27.370 --> 00:20:30.370
رویا

00:20:27.650 --> 00:20:29.910
چقدرش خواب و خیال بود؟

00:20:37.440 --> 00:20:39.130
.صبح بخیر

00:20:41.590 --> 00:20:43.510
.صبح بخیر

00:20:46.760 --> 00:20:48.720
حالت بهتر شده؟

00:20:48.720 --> 00:20:50.270
.آ-آره

00:20:50.970 --> 00:20:53.000
.بابت دیروز ازت ممنونم

00:20:53.000 --> 00:20:55.020
.خیلی بهم کمک کردی

00:20:55.020 --> 00:20:56.650
.کاری نکردم

00:20:56.650 --> 00:20:58.270
.به هر حال بهت مدیون بودم

00:21:00.260 --> 00:21:01.280
...اون یک

00:21:01.990 --> 00:21:03.090
رویا بود؟

00:21:03.530 --> 00:21:04.800
.رویا بود

00:21:05.450 --> 00:21:08.870
...خب، حالا که بهتر شدی

00:21:10.830 --> 00:21:15.330
!بابت تمام کارهای احمقانه ای که کردی باید تاوان پس بدی

00:21:16.970 --> 00:21:17.690
!بگیر

00:21:17.790 --> 00:21:18.580
!بگیر

00:21:18.580 --> 00:21:19.460
!بگیر

00:21:19.460 --> 00:21:21.460
!سنپای احمق

00:21:21.460 --> 00:21:24.010
!بسه

00:21:28.220 --> 00:21:31.220
صبح به این زودی چیکار میکنین؟

00:21:32.470 --> 00:21:34.010
.دوباره شروع کردن

00:21:34.010 --> 00:21:34.990
.شروع کردن

00:21:34.990 --> 00:21:37.730
...نه، داشتم پام رو میاوردم پایین

00:21:37.730 --> 00:21:39.610
...داشتی پات رو میاوردی پایین

00:21:41.440 --> 00:21:44.190
!ضربه ی دفاعی پیچاندن مچ پا

00:21:44.910 --> 00:21:48.510
.گفتم که فقط حرکات جودو رو، روی سنپای تمرین میکنم

00:21:48.510 --> 00:21:49.570
درسته، سنپای؟

00:21:49.570 --> 00:21:50.400
...عه

00:21:50.400 --> 00:21:51.920
.کسی باور نمیکنه

00:21:51.920 --> 00:21:53.600
.امکان نداره

00:21:53.600 --> 00:21:54.950
.به هیچ وجه

00:21:54.974 --> 00:22:08.974
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:23:25.540 --> 00:23:26.840
.نقاط پیشرفت امروز

00:23:26.840 --> 00:23:29.840
وقتی تب داشتی، چه خیال پردازی هایی میکردی، سنپای؟

00:23:29.840 --> 00:23:31.600
.منو با اسم کوچیکم صدا زدی

00:23:31.600 --> 00:23:32.880
.من خیال پردازی نمیکردم

00:23:32.880 --> 00:23:34.230
.باشه، پس دوباره بگو

00:23:34.230 --> 00:23:35.680
.فکر نکنم بتونی

00:23:35.680 --> 00:23:36.760
...خیلی خب

00:23:36.760 --> 00:23:38.350
...هایا

00:23:38.350 --> 00:23:39.520
.ببخشید

00:23:39.520 --> 00:23:39.980
.سه...