﻿WEBVTT

00:00:01.929 --> 00:00:08.929
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:26.402 --> 00:00:31.198
کوتی
اسمتو اینه

00:00:47.381 --> 00:00:49.216
کوتی

00:00:49.592 --> 00:00:53.053
اوه پسر تو چه گنده ای

00:00:53.137 --> 00:00:56.307
قلب،سر،دست،پا

00:01:16.076 --> 00:01:17.495
بیا

00:01:24.627 --> 00:01:26.045
فک کردم ازش خوشت بیاد

00:01:40.559 --> 00:01:42.269
میدونی تو یه گنده بکی

00:01:43.062 --> 00:01:45.262
همه سایش و پارگی ای که تو رو دیوار درست میکنی

00:01:45.439 --> 00:01:48.150
منظورم اینه که یه لم بدی به دیوار سوراخش میکنی

00:01:48.317 --> 00:01:50.277
و من خودم باید درستش کنم

00:01:50.986 --> 00:01:52.988
چون نمیخوام کسی بیاد تورو ببینه

00:01:53.155 --> 00:01:55.008
چون اگ ببینن خبر چینی میکنن و تورو دستگیر میکنن

00:01:55.032 --> 00:01:56.032
معذرت میخوام

00:01:56.200 --> 00:02:00.371
وقتی این رنگا خشک شد فقط حواست باشه تو قسمت زرد بمونی

00:02:09.338 --> 00:02:10.899
{\an8}<i>وارث ثروت ابزارهای محاسباتی مدرن</i>

00:02:10.923 --> 00:02:13.342
موفق
ناشر کتاب کمیک

00:02:13.467 --> 00:02:16.303
{\an8}<i>جی ویتل، رکورد فروش کمیک قهرمان را شکست,</i>

00:02:16.394 --> 00:02:21.190
{\an8}<i>ولی در نسخه 12، قهرمان با پرش از صحنه</i>

00:02:21.267 --> 00:02:23.394
{\an8}<i>وارد مبارزات خیابانی اوکلند میشد.</i>

00:02:23.477 --> 00:02:25.117
{\an8}<i>عقلتو درست کن کند ذهن.</i>

00:02:25.396 --> 00:02:26.856
چرا میزاری همچین چرت و پرتایی ببینه؟

00:02:26.939 --> 00:02:28.816
اون توانایی انجام چیزای زیادی نداره
بزار لاقل اینو ببینه

00:02:28.899 --> 00:02:29.960
<i>روزنامه دیلی نزدیکه که متوجه بشه</i>

00:02:29.984 --> 00:02:32.403
{\an8}<i>چه  چیزی که باعث می شود کارآفرین مرموز تیک بزند.</i>

00:02:33.279 --> 00:02:38.284
{\an8}فک میکنم دید مردم رنگیه

00:02:39.827 --> 00:02:43.122
و دید من سیاه و سفید

00:02:45.082 --> 00:02:48.711
فک میکنم خاکستری یه رنگه

00:02:50.212 --> 00:02:54.925
ولی همونم تو حوضه رنگی من نیست

00:02:57.011 --> 00:02:59.471
خیلی سادس واقعا

00:02:59.555 --> 00:03:02.433
...مردم نباید بترسن از اینک

00:03:02.516 --> 00:03:06.645
مردم نباید فک کنن که یه تفنگی

00:03:06.729 --> 00:03:09.982
سمت اونا همیشه نشونه رفته

00:03:10.065 --> 00:03:12.192
اه

00:03:12.526 --> 00:03:16.363
مردم باید حس امنیت کنن
قانون مراقب مردمه

00:03:17.531 --> 00:03:20.117
قانون باعث نظم میشه

00:03:20.200 --> 00:03:24.955
و نظم، چیزیه باهاش ما مطمئن میشیم همه

00:03:28.417 --> 00:03:32.212
در امنیت ان

00:03:37.176 --> 00:03:38.344
جی؟

00:03:44.975 --> 00:03:47.978
من واقعا امیدوارم که با این کارم به هیچ نحوی نترسیده باشین

00:03:48.062 --> 00:03:50.290
اون کار قطعا هدف من نبود-
معلومه که نه-

00:03:50.314 --> 00:03:51.774
بزار دستتو بگیرم

00:03:59.156 --> 00:04:03.869
دنیا هنوز اماده نیست-
تو از کجا میدونی مامان؟-

00:04:03.953 --> 00:04:06.538
هیچ وقت از جیمنی نمیپرسی از کجا میدونن

00:04:25.599 --> 00:04:28.352
حس میکنم نمیتونم این تو نفس بکشم

00:04:29.603 --> 00:04:31.803
<i>دیشب، دوقلوهای کاکائویی بدنام</i>

00:04:31.897 --> 00:04:34.441
<i>دستگیر شدند و برای همیشه از خیابان ها خارج شدن.</i>

00:04:34.525 --> 00:04:36.962
<i>این دو مرد با دزدی سیگار در ارتباط بودند</i>

00:04:36.986 --> 00:04:38.862
<i>که حدود یک ماه طول کشید.</i>

00:04:38.946 --> 00:04:41.073
هنوز داری تلوزیون میبینی؟-
اخباره-

00:04:41.156 --> 00:04:42.908
چند ساعت درس خوندی؟

00:04:42.992 --> 00:04:46.286
بهت که گفتم، 10 ساعت کتاب خونی 3 ساعت تمرین

00:04:46.453 --> 00:04:49.289
یک ساعت بهداشت و سه ساعت هرکار که میخوام بکنم

00:04:49.373 --> 00:04:53.002
میدونم ، 10 ساعتمو انجام دادم-
تو باید منظم بشی-

00:04:54.003 --> 00:04:56.922
این بو پاته یا باسن یا دستت؟

00:04:59.633 --> 00:05:02.928
<i>تو بینگ بنگ برگر میخوای</i>

00:05:03.012 --> 00:05:06.140
<i>که برگرت رو برگر کنه</i>
(اگه شما متوجه شدین چی میگ منم میشم :/)

00:05:06.682 --> 00:05:10.644
<i>این برگر خیس تو دهنت </i>

00:05:10.728 --> 00:05:15.315
<i>برای رضایت برتر همین الان بیاین اینجا</i>

00:05:15.399 --> 00:05:18.694
ترشی نخوری یچیزی میشی

00:05:20.529 --> 00:05:23.323
یالا بیاین انجامش بدیم

00:05:26.535 --> 00:05:30.330
قلب، سر ،دست و پا

00:05:30.956 --> 00:05:34.084
تا وقتی تلاش کنیم، شکست نمیخوریم

00:05:36.086 --> 00:05:39.339
شونه راستتو بیار بیرون کوتی
روی زرد بمون

00:05:39.423 --> 00:05:40.859
اروم اروم-
روی زرده بمون-

00:05:40.883 --> 00:05:42.760
من باید-
روی زرد بمون-

00:05:42.843 --> 00:05:45.637
اروم باش مارتیس

00:05:52.728 --> 00:05:56.356
من باید از اینجا بزنم بیرون

00:06:20.881 --> 00:06:23.842
نظرته بچه؟

00:06:24.968 --> 00:06:29.014
واو

00:06:30.724 --> 00:06:33.018
کفشات

00:06:33.102 --> 00:06:36.438
تو که خودت میدونی

00:06:37.981 --> 00:06:41.652
ایستگاه بعدی، دنیا

00:06:41.735 --> 00:06:44.071
هنوز نه

00:06:44.696 --> 00:06:46.240
نه تا تولد 21 سالگیت

00:06:46.323 --> 00:06:49.409
چرا؟ نکنه به صورت کاملا جادویی یهویی بعد دوسال اماده میشم؟

00:06:49.493 --> 00:06:52.037
اره بهمون اعتماد کن

00:06:52.746 --> 00:06:55.165
اگ نتونی به ما اعتماد کنی به کی میتونی؟

00:06:58.585 --> 00:07:00.796
جان؟

00:07:01.130 --> 00:07:04.508
یه بینگ؟ مسمومم نکنی
(برگر همون تبلیغه)

00:07:24.069 --> 00:07:26.029
این یه ورژن از همون بینگ بنگ برگره

00:07:26.822 --> 00:07:29.158
اره، یه ورژنی

00:07:29.241 --> 00:07:31.427
تو که میدونی ما اون سممو اینجا برات نمیاریم

00:07:31.451 --> 00:07:33.579
خوش شانسی که ما هواتو داریم

00:07:34.413 --> 00:07:37.207
تاحالا مامانمو بردی بینگ بنگ؟-
کیو؟ اونو؟-

00:07:37.666 --> 00:07:39.418
معلومه که نه-
خودت میدونی منظورم کیه-

00:07:40.085 --> 00:07:42.296
ببین خواهر کوچیکم یه روح مظلوم بود

00:07:42.880 --> 00:07:44.381
باشه من بهش اون سمو نمیدادم

00:07:44.464 --> 00:07:47.184
به تو هم نمیدادم و مطمئنم خودمم نمیخوردم

00:07:49.511 --> 00:07:52.514
قلب ، سر دست پا
یالا بیا

00:07:59.938 --> 00:08:05.068
قلب سر دست پا
تا وقتی تلاش میکنیم شکست نمیخوریم

00:08:05.652 --> 00:08:10.032
<i>نظم من چیزیه که منو کامل میکنه</i>

00:08:10.115 --> 00:08:14.578
<i>ذهن روشن باید تغذیه کند و حقیقت هرگز ضعیف نیست.</i>

00:08:14.661 --> 00:08:17.456
<i>من برای روزی عذاب میکشم که بدست بیاورم</i>

00:08:18.040 --> 00:08:21.293
من برای دنیا و درد اماده میشم

00:08:26.757 --> 00:08:29.927
<i>عقلتو درست کن کند ذهن</i>

00:08:30.385 --> 00:08:32.137
عقلتو درست کن کند ذهن

00:08:32.221 --> 00:08:34.139
سعی نمیکنم تو زندان بیوفتم ولی

00:08:34.223 --> 00:08:36.808
اون زنیکه نمیدونه با کی در افتاده

00:08:36.892 --> 00:08:39.019
اون زنیکه نمیدونه با کی در افتاده

00:08:47.402 --> 00:08:54.034
امروز روی کلمات کلیدی تمرکز کنین
کنترل، مغناطیسی، فرماندهی.

00:08:54.534 --> 00:08:55.953
از اون روز به بعد

00:08:56.036 --> 00:08:58.413
میدونستم چیزی نمیتونه جلومو برای رسیدن به چیزی خارق العاده بگیره

00:08:58.497 --> 00:09:00.082
از اون روز به بعد

00:09:00.999 --> 00:09:03.585
میدونستم چیزی نمیتونه جلومو برای رسیدن به چیزی خارق العاده بگیره

00:09:36.535 --> 00:09:38.870
پسس هی

00:09:40.706 --> 00:09:41.706
من دیدمت

00:09:45.877 --> 00:09:48.714
من دیدمت پسر

00:09:49.047 --> 00:09:53.427
حالا میفهمم چرا فرنسی و تیس این فنس ها و اینارو ارودن

00:09:54.594 --> 00:09:59.391
ببین پسر ، مدارک جواز من کامل نیست

00:09:59.474 --> 00:10:02.019
باور کن سعی نمیکنم لوت بدم

00:10:02.102 --> 00:10:06.148
و کاری کنم کل شهر بیان اینجا دنبالت
میفهمی چی میگم؟

00:10:06.648 --> 00:10:09.026
میتونم خلیج قدیمی رو از اون بالا ببینم

00:10:09.901 --> 00:10:13.989
من 2.5 از 5تا پلو دارم
اسمم لئوعه

00:10:14.906 --> 00:10:17.075
واس جشن محله دارم اشترودل درست میکنم

00:10:17.617 --> 00:10:19.244
میتونم یواشکی یکم برات بیارم اگه بخوای

00:10:23.665 --> 00:10:24.665
اشترودل؟

00:10:25.125 --> 00:10:28.086
بهترین اوکلند

00:10:29.129 --> 00:10:30.172
بله لطفا

00:10:30.547 --> 00:10:34.176
درحد اون بینگ بنگ برگرایی که بابات تیس عاشقشه نمیشه ولی

00:10:35.093 --> 00:10:38.889
مارتیس عاشقشه؟

00:10:39.514 --> 00:10:43.060
منو اون، با بینگ بنگ برگر حال میکردیم

00:10:43.810 --> 00:10:46.063
انگار همین دیروز بود

00:10:46.146 --> 00:10:48.541
فهمیدم که تو هم باید دوسش داشته باشی
چون تو

00:10:50.400 --> 00:10:52.611
...مادرتو

00:11:15.342 --> 00:11:18.512
مجبور شدم از سر راه ورش دارم، مراقب وسایل خودت باش

00:11:18.595 --> 00:11:20.305
حتی این بیرونم نیست

00:11:23.934 --> 00:11:27.938
داری بیشتر تماشا میکنی ها؟
خوبه

00:11:31.441 --> 00:11:37.656
ببخشید که بعضی وقتا ناشکر به نظر میرسم
میدونم که شماها برام بهترین چیزو میخواین

00:11:39.324 --> 00:11:43.578
مث همون که نمخواین این سمایی که شرکتا به خورد مردم میدن رو بخورم

00:11:44.746 --> 00:11:46.206
مث بیگ بنگ برگر

00:11:47.707 --> 00:11:50.307
میدونم چیزی که خودتونم نخوردینو نمیزارین منم بخورم

00:11:50.502 --> 00:11:54.631
برا اینک مث یه بچه رفتار کردم معذرت میخوام

00:11:54.714 --> 00:11:56.550
معذرت خواهیت پذیرفته شد

00:12:02.973 --> 00:12:04.293
هی کجا میری؟

00:12:04.891 --> 00:12:07.036
ما میریم پارک-
کل شبو بیرون میمونین؟-

00:12:07.060 --> 00:12:08.562
نمیدونم ، شاید

00:12:15.068 --> 00:12:18.321
<i>اگه نتونی به ما اعتماد کنی به کی میتونی؟کنترل</i>

00:12:18.405 --> 00:12:21.741
<i>ما قبلا با بیگ بیلی برگر حال میکردیم</i>

00:12:27.456 --> 00:12:30.750
<i>این زنیکه ظاهرا نمیدونه با کی در افتاده.</i>

00:12:56.568 --> 00:12:58.820
ویرگو-
هی-

00:13:03.325 --> 00:13:06.077
داش، این دیگ چه کوفتیه؟

00:13:06.244 --> 00:13:09.331
این اخریه داش ، دیگ از کوفتای ارزون اون نخرین

00:13:09.414 --> 00:13:11.374
چه مرگته تو ؟
مث چی کثیفه

00:13:11.458 --> 00:13:14.211
تقریبا گلومو سوزوند

00:13:14.294 --> 00:13:16.296
لعنتی

00:13:16.379 --> 00:13:18.299
بسه ، اخر یکار میکنی به خودم برینم

00:13:18.381 --> 00:13:21.843
فقط دارم میگم-
برو پشت بوته ها برین بیا-

00:13:24.054 --> 00:13:26.223
بچه مثانه-
خفه شو-

00:13:28.850 --> 00:13:31.686
اوه لعنتی
باشه

00:13:36.983 --> 00:13:39.194
هی تو

00:13:40.278 --> 00:13:44.449
من الان نئشم خب؟

00:13:48.078 --> 00:13:49.246
...این دیگ چ

00:13:51.831 --> 00:13:55.001
اوه تف ، هی هی

00:13:56.002 --> 00:13:58.755
یالا -
چیه؟-

00:13:58.838 --> 00:14:02.259
بوته فرار کرد

00:14:03.843 --> 00:14:05.262
یه غوله

00:14:09.432 --> 00:14:11.726
<i>...وقتی مادرت شام درست میکنه و </i>-

00:14:14.813 --> 00:14:17.732
بزارین بزارم رفیقم فیلیکس داستانو از جانب خودش بگه
میفهمی؟

00:14:17.816 --> 00:14:21.278
با چشمای خودم دیدم ، یه مرد سیاه 13 فوتی

00:14:21.403 --> 00:14:25.156
با برگ و کلا خرت و پرتا

00:14:25.240 --> 00:14:30.829
هی هی، ما یه تیشرت از رو نقاشی فیلیکس از هیولای توامپ ساختیم

00:14:30.912 --> 00:14:32.289
هیولای توامپ

00:14:32.372 --> 00:14:33.599
هی لینک خریدش تو بیوئه-
لینک خریدش تو بیوئه-

00:14:33.623 --> 00:14:37.085
قبل اینک تموم بشه بخرید خب؟
تیم توامپ ، بچه های ما ساختن

00:15:15.915 --> 00:15:18.543
وو

00:15:18.627 --> 00:15:20.045
اون یه ابریشمه
میگیری چی میگم؟

00:15:20.128 --> 00:15:22.881
اون میاد پیشمو ما جرو بحث و این قضایا

00:15:22.964 --> 00:15:28.136
منم میگم ببین اگ همه اینکارایی که میگیو کرده باشی،
حتما وسیله اشتباهی تو دستته

00:15:28.553 --> 00:15:31.264
چیو دقیقا میخوای نگه داری؟

00:15:37.937 --> 00:15:40.857
هی

00:15:42.984 --> 00:15:46.780
بهتون گفتم
هی داش میبینمت

00:15:47.197 --> 00:15:49.449
فقط بیا بیرون-
هی چ خبر؟-

00:15:50.075 --> 00:15:53.411
یا پنج تن، هی یه پوک میزنی؟

00:15:53.495 --> 00:15:55.747
نه داش-
اروم باش اروم باش-

00:15:59.709 --> 00:16:01.670
واو

00:16:02.879 --> 00:16:06.591
چه مضخرفیه
هی اسکات بیا اینجا

00:16:06.925 --> 00:16:10.345
من واقعا فکر میکردم که اینجا گل میکارن

00:16:10.428 --> 00:16:12.972
من کوتیم

00:16:13.056 --> 00:16:16.601
خب البته کوتیه ولی شما میتونید کودی صدام کنین
(...انقد حرف اخر اسمتو عوض کن که دیگ نشه تو زیرنویس نوشت بچه کو)

00:16:17.727 --> 00:16:22.565
خب تو توی اتو اریا کار میکنی؟-
اره اونجا کار میکنم-

00:16:24.025 --> 00:16:26.027
<i>اتو اریاا</i>

00:16:26.111 --> 00:16:30.740
<i>ما قطعات ماشینتون رو توی منطقه میفروشیم</i>

00:16:30.824 --> 00:16:32.617
- با دا بوم کپو

00:16:34.327 --> 00:16:38.581
راستشو بخوای من اونجا کار میکنم که بتونم قطعات
واس درست کردن ماشین خودمو گیر بیارم

00:16:38.707 --> 00:16:42.544
ولی خب یجورایی کار من ماشینمه و اینکه گور بابای اتو اریا

00:16:43.670 --> 00:16:47.257
اره ف پدر مادرم بهم گفتن که اگه شغل گیرت نیاد

00:16:47.340 --> 00:16:50.301
مستقیم میفرستند به زندان
پس منطقیه

00:16:51.553 --> 00:16:53.930
میدونی، به عنوان یه مرد سیاه پوست جوون اگ تو کوچه

00:16:54.013 --> 00:16:56.867
پلیس ببینه که کار نداری مستقیم میبرنت زندان

00:16:56.891 --> 00:16:58.977
همشو میدونم

00:16:59.644 --> 00:17:02.021
داش این دقیقا اون چیزی که هست نیست-
خب یجورایی-

00:17:02.105 --> 00:17:04.232
این همونه که واقعا هست-
خب تف-

00:17:05.525 --> 00:17:06.359
لعنتی

00:17:06.443 --> 00:17:11.781
خب جدا از اون وقتی که اون تورو دید دیگ بیرون نرفتی هیچ وقت؟

00:17:14.409 --> 00:17:17.579
مامانم واسم لقمه درست کرده شماها نمیخواین؟

00:17:17.871 --> 00:17:19.622
اون خیلی درست کرده

00:17:20.123 --> 00:17:22.667
نه ممنون-
باشه-

00:17:31.801 --> 00:17:34.304
لعنتی، خوش مزس؟

00:17:35.889 --> 00:17:38.725
هی ببین، فقط چیزی که هممون بهش فکر میکنیمو میخوام ازت بپرسم

00:17:39.225 --> 00:17:41.728
چرا انقد گنده ای تو داش؟-
راس میگ-

00:17:42.645 --> 00:17:45.190
فک میکردم شاید سایز من یه نشونه باشه

00:17:45.273 --> 00:17:47.984
اره، میگ عقب واسید باسن زیورا

00:17:48.067 --> 00:17:51.488
نشونه اینک من باید کارای مهم بکنم-
مهم مث قبضی چیزی؟-

00:17:51.579 --> 00:17:54.332
مهم مث اون قهرمان ،گفتی اسمت چی بود؟

00:17:54.532 --> 00:17:56.302
جونز-
هی قهرمان پسر عموی منو به خاطر فروش بدون مجوز گل زندانی کرد-

00:17:56.326 --> 00:17:57.952
به خاطر فروش بدون مجوز گل زندانی کرد

00:17:58.536 --> 00:17:59.616
خب چرا اینکارو میکرد؟

00:18:00.872 --> 00:18:04.167
یا واس مسخره بازیو خنده یام برای اجاره خونه دادن
باید ازش بپرسم

00:18:11.049 --> 00:18:12.049
ام

00:18:13.218 --> 00:18:16.012
میخواین پرس سینه زدن منو با ماشین ببینید؟

00:18:23.353 --> 00:18:24.604
یوو

00:18:26.064 --> 00:18:30.401
قدرت چیزیه که با تمرین بدست میاد
و بکارگرفته میشه

00:18:30.610 --> 00:18:31.945
جمله از فاکوئه-
اره-

00:18:32.654 --> 00:18:34.781
قدرت فقط وقتی وجود داره که ازش استفاده بشه

00:18:34.922 --> 00:18:37.258
قشنگ به نظر میاد ولی بدرد نخوره

00:18:37.283 --> 00:18:41.120
خب باید بپرم وسط حرفاتون-
میخواین الان برین؟

00:18:41.204 --> 00:18:43.623
باهامون بیا برنامه-
اره-

00:18:44.457 --> 00:18:47.877
...نمیدونم والا، مادرم میگ مردم دیوونه میشن

00:18:47.961 --> 00:18:50.773
هی داش ، کل محله عاشقتن ، از الان تیشرتت تنشونه

00:18:50.797 --> 00:18:51.797
جدی میگه

00:18:52.006 --> 00:18:54.217
<i>دنیا هنوز اماده نیست</i>

00:18:54.300 --> 00:18:56.302
<i>نمیخوام کسی توی گنده رو ببینه,</i>

00:18:56.386 --> 00:18:58.239
<i>چون اگ ببینن خبر چینی میکنن.</i>

00:18:58.263 --> 00:19:00.139
<i>باید تا تولد 21 سالگیت صبر کنی</i>

00:19:00.557 --> 00:19:02.475
<i>از اون روز به بعد میدونستم,</i>

00:19:03.184 --> 00:19:06.104
<i>میدونستم چیزی نمیتونه جلومو برای رسیدن به چیزی خارق العاده بگیره</i>

00:19:08.231 --> 00:19:12.318
خب من یه ویرگو ام، و ویرگو ها عاشق ماجرا جویین

00:19:12.402 --> 00:19:14.863
حق گفتی-
بزن بریم-

00:19:14.946 --> 00:19:16.746
ما با یه غول میریم

00:19:39.637 --> 00:19:40.889
من حس میکنم کوچیکم

00:19:47.812 --> 00:19:49.272
هی کودی

00:19:49.355 --> 00:19:52.775
تا حالا شیش تا ووفر از یه بلند گو شنیدی؟

00:20:01.701 --> 00:20:03.053
صب کن صب کن میخوام بشنوم

00:20:12.921 --> 00:20:14.839
عاشقشم
(ویـ ـلـ ـم)

00:20:20.303 --> 00:20:22.388
رو خط زرد بمون، روی خط زرد بمون

00:20:22.472 --> 00:20:24.182
یالا کودی ، باید بریم

00:20:26.809 --> 00:20:28.227
از اون رو به بعد

00:20:28.311 --> 00:20:31.230
میدونستم چیزی نمیتونه جلومو برای رسیدن به چیزی خارق العاده بگیره

00:20:31.481 --> 00:20:32.774
چی؟

00:20:33.232 --> 00:20:35.276
این یه نقل قوله
مردم همیشه میگنش

00:20:35.360 --> 00:20:38.988
مردم اونجوری حرف نمیزنن داش

00:20:40.365 --> 00:20:42.200
باید به جونز کمک کنیم

00:20:42.450 --> 00:20:47.497
اول چسبو میزنیم به دیوار ،
بعد پوستر رو روش میزنیم

00:20:47.580 --> 00:20:49.958
و بعد دوباره چسبو میزنی

00:20:51.084 --> 00:20:53.002
میتونم کمک کنم؟-
البته-

00:21:01.719 --> 00:21:04.514
جان؟
اون میتونه کل محله رو پوستر بزنه

00:21:04.597 --> 00:21:05.950
اون واقعا میتونه کل محله رو پوستر بزنه

00:21:05.974 --> 00:21:09.018
...خب مامانم میگه که میری توی لیست اف بی ای اگ

00:21:09.102 --> 00:21:12.063
هی ، به هر حال همه تو لیست اف بی ای ان

00:21:12.188 --> 00:21:14.983
شاید اصلن برای دلیل خوبی باشه-
کی؟ تو توی لیست اف بی آی ای؟

00:21:15.066 --> 00:21:17.527
تو هم هستی-
تو هم هستی-

00:21:17.652 --> 00:21:19.505
لعنتی-
اداره برق-

00:21:19.529 --> 00:21:21.656
هی برقمونو الکی قط میکنه

00:21:21.739 --> 00:21:22.991
بزن بریم

00:21:23.568 --> 00:21:25.193
اوه ، باشه

00:21:25.660 --> 00:21:28.413
خب میبینمت، ای کی ریکو

00:21:39.132 --> 00:21:41.259
ارههه

00:21:57.817 --> 00:22:01.738
مراقب باش

00:22:15.835 --> 00:22:18.254
گاز بده فیلیکس

00:22:33.061 --> 00:22:35.605
ارهه

00:22:35.688 --> 00:22:38.775
شماها غول ندارین

00:22:40.026 --> 00:22:41.778
کودی بزار تشنه بمونن

00:22:59.796 --> 00:23:02.799
ترکوندیم

00:23:02.924 --> 00:23:04.801
میگیری چی میگم؟

00:23:06.260 --> 00:23:09.430
هی داش این ماشین زندگی منه

00:23:09.514 --> 00:23:11.825
اره یجورایی مطمئنم سالارشم روغن فرمونیه

00:23:11.849 --> 00:23:14.519
امشب تو شاهکار کردی

00:23:15.520 --> 00:23:18.606
هی داش تو واقعا یچی هستی برا خودت-
واقعا؟

00:23:18.689 --> 00:23:19.982
اره

00:23:23.694 --> 00:23:25.196
واقعا؟

00:23:27.240 --> 00:23:28.783
خودشه؟

00:23:30.159 --> 00:23:33.663
نور افکن
شما بالاتر از سطوح اعشاری تایید شده هستید

00:23:33.746 --> 00:23:37.750
من شماره ثبت خودروی شما را بررسی می کنم و این وسایل نقلیه را توقیف می کنم

00:23:37.834 --> 00:23:41.796
در کالیفرنیا جمع شدن بیش از سه نفر با لباس های مشابه دور هم

00:23:41.879 --> 00:23:44.160
میتواند به عنوان گنگ شناسایی شود

00:23:44.298 --> 00:23:47.051
ذهنتون درست کنید کند ذهن ها

00:23:48.427 --> 00:23:50.721
...موزیکمو کم کردم ، این چطوره ما

00:23:50.805 --> 00:23:52.908
مرگ بر پلیس .مرگ بر پلیس

00:23:52.932 --> 00:23:55.309
مرگ بر پلیس،  مرگ بر پلیس

00:23:56.894 --> 00:23:58.997
..تو گه مرگته اینجوری

00:23:59.021 --> 00:24:02.108
شش
چی با خودت فکر کردی؟

00:24:02.692 --> 00:24:05.278
چی؟-
منظورت چیه که چی؟-

00:24:05.695 --> 00:24:09.407
این یه کلمه ایه که میخواد موضع موضوع رو پیدا کنه

00:24:09.615 --> 00:24:12.827
کاش منم یه 8 فوتی بلند تر بودم-
اصلن به حرفام گوش میدادی؟-

00:24:13.202 --> 00:24:15.204
داشتم وقتمو تلف میکردم؟

00:24:15.329 --> 00:24:18.624
نمیتونی تلف یا ذخیرش کنی چون زمان میگذره

00:24:18.916 --> 00:24:20.084
والا این پسره احمقه

00:24:20.168 --> 00:24:25.590
...اصلن قدر دان این نیستی که ما چیارو قربانی
کردیم که بهت غذا بذیم و تورو تو امنیت

00:24:25.673 --> 00:24:26.859
من ازتون نخواستم، من نخواستم

00:24:26.883 --> 00:24:29.760
که تبدیل به مردی بشی که هستی
...من دست از

00:24:29.844 --> 00:24:34.223
چی؟ بینگ بینگ برگر؟
همتون بینگ بنگ برگر میخوردین

00:24:35.474 --> 00:24:36.642
اره میخوردم

00:24:37.935 --> 00:24:41.355
بینگ بنگ برگر میخوردم ولی ترک کردم

00:24:42.523 --> 00:24:46.235
باشه پس سابووفرا چی؟
(اسپیکر ماشین)

00:24:46.319 --> 00:24:48.505
شماها همیشه اهنگو از این اسپیکرای کوچولو میزارین

00:24:48.529 --> 00:24:51.949
پس اساسا یکی از بهترین اختراعات بشریت رو از من قایم کردین

00:24:52.658 --> 00:24:56.579
از کل بدنتون مث..مث موج میگذره

00:24:56.746 --> 00:24:58.372
و برای استخونتون میخونه

00:24:58.456 --> 00:25:01.584
و میتونم زمین و اسمون رو همزمان حس کنید

00:25:01.667 --> 00:25:02.686
...مث اینک ، مث اینک تو

00:25:02.710 --> 00:25:05.070
مث اینک تو چیزی هستی که زمین واسمون رو از هم نگه داشته

00:25:05.588 --> 00:25:09.175
من 19 سالمه و اولین باره بیس رو میشنوم

00:25:10.051 --> 00:25:11.344
این مسخرس

00:25:12.303 --> 00:25:13.983
میدونی چیه، هیچ کس قرار نبود منو زندانی کنه

00:25:14.055 --> 00:25:17.183
شماها فقط شکاکین، همش به من دروغ میگین

00:25:19.352 --> 00:25:21.312
اینو ببین-
نه نه-

00:25:21.646 --> 00:25:23.231
بیا بشین-
مامان-

00:25:23.314 --> 00:25:24.148
یالا پسر

00:25:24.232 --> 00:25:26.084
این هردفعه بهم کابوس میده، لطفا فردا

00:25:26.108 --> 00:25:27.108
بشین

00:25:30.780 --> 00:25:33.282
ما اینو دیگ دروغ نمیگیم

00:25:34.200 --> 00:25:36.911
اینطوریه که ما این کابوس هارو نگه میداریم

00:26:31.632 --> 00:26:35.095
هیچ کدومشون به من مربوط نیست
هیچ کدوم

00:26:35.720 --> 00:26:37.221
نه

00:26:39.307 --> 00:26:43.936
ولی یکی شبیه تو توی هر نسلی جایی بوده

00:26:47.565 --> 00:26:52.945
مردم همیشه میترسن وتو هم یه مرد سیاه 13 فوتی ای

00:26:54.280 --> 00:26:55.197
ازت میترسن

00:26:55.281 --> 00:26:58.534
اونا از دیدنم هیجان زده شده بودن مامان
هیجان زده

00:26:59.618 --> 00:27:01.287
یالا-
نه نه-

00:27:01.370 --> 00:27:04.123
قلب ، سر، دست و پا-
نه نه نه-

00:27:05.416 --> 00:27:07.835
امشب نه
نمیخوام امشب اینکارو بکنم

00:27:11.505 --> 00:27:15.009
میدونی کودی
خیلی زود مردم میفهمن

00:27:15.092 --> 00:27:18.471
چطوری ازت استفاده کنن و وقتی دیگ فایده ای براشون نداشتی

00:27:21.015 --> 00:27:23.476
سعی میکنن از شرت خلاص شن

00:27:25.227 --> 00:27:27.063
یه سوال دارم

00:27:28.856 --> 00:27:31.567
اونم میرفت به بینگ بنگ برگر؟

00:27:31.650 --> 00:27:35.112
مامان بهم بگو، اونم

00:27:36.697 --> 00:27:38.949
بیگ بنگ برگر میخورد؟-
اره-

00:27:42.203 --> 00:27:44.830
اوه تف

00:28:15.069 --> 00:28:16.069
بعدی

00:28:19.323 --> 00:28:21.659
به بینگ بنگ برگر خوش اومدین
چی میل دارین؟

00:28:22.076 --> 00:28:28.374
من هفت تا بینگ بنگ برگر میخواستم

00:28:35.214 --> 00:28:38.259
مال شما امادس مرد بزرگ

00:28:50.980 --> 00:28:51.980
هی

00:29:01.782 --> 00:29:03.200
اوه

00:29:09.206 --> 00:29:10.040
چیه؟

00:29:10.124 --> 00:29:11.709
اوه

00:29:11.792 --> 00:29:14.211
اوه

00:29:15.921 --> 00:29:18.466
اسکات-
ممنون-

00:29:18.549 --> 00:29:19.550
جونز-
اوه لعنی-

00:29:19.633 --> 00:29:21.343
فیلیکس-
بله قربان-

00:29:24.430 --> 00:29:26.658
همینجاس-
حالا میخوای یه وانت غذا درست کنی؟

00:29:27.933 --> 00:29:30.352
این چ خوبه-
خیلی خوبه-

00:29:30.436 --> 00:29:32.664
خیلی خوبه-
زیادی خوبه دیگ-

00:29:32.704 --> 00:29:34.166
یالا-
اون سس بینگ بنگ

00:29:34.190 --> 00:29:36.692
سس بینگ بنگ-
چی میریزن تو اینا-

00:29:36.775 --> 00:29:38.837
نمیدونم ولی خوش مزس-
همیشه خوشمزس-

00:29:38.861 --> 00:29:40.321
خیلی خوبه-
اممم-

00:29:40.446 --> 00:29:43.532
نظرت چیه؟
خوبه نه؟

00:29:45.159 --> 00:29:49.538
همم

00:29:56.837 --> 00:30:00.341
درواقع خیلی  حال بهم زنه

00:30:00.424 --> 00:30:02.259
چی؟

00:30:02.343 --> 00:30:03.719
این خیلی بده

00:30:03.802 --> 00:30:06.180
این به این خاطره که رفیقمون پای اسفناج خوره

00:30:36.544 --> 00:30:39.880
هی داش، چرا نمیرقصی؟

00:30:41.757 --> 00:30:44.218
چی؟-
نمیخوای برقصی؟-

00:30:44.301 --> 00:30:47.596
نه نه

00:30:48.055 --> 00:30:50.808
تاحالا نرقصیدم پس-
پس لااقل -

00:30:51.183 --> 00:30:55.187
خانومارو تشویق کن-
اولین باره میام کلاب داش

00:30:55.396 --> 00:30:58.157
ببین داش اگ اون شرابارو نزنیو نری قسمت رقص

00:30:58.232 --> 00:31:00.609
یسری خانومو تشویق نکنی
کلامون میره تو هم

00:31:02.194 --> 00:31:06.115
داری باهام شوخی میکنی
اینکاریه رفقا باهم میکنن

00:31:06.198 --> 00:31:07.741
باشه

00:31:08.784 --> 00:31:13.831
همیشه برام سوال بودن داشتن رفیق چطوریه
حالا میدونم که یجورایی شبیه بیسه

00:31:13.998 --> 00:31:18.669
چون مث این بیس که از این اسپیکر میاد بیرون

00:31:18.752 --> 00:31:21.922
دوستا بهم کمک میکنن که درونشون رو بهتر بشناسن

00:31:22.006 --> 00:31:24.341
و همین طور در عان واحد کل دنیارو

00:31:29.054 --> 00:31:32.975
اره ، داش اون حقیقته-
درسته-

00:31:33.058 --> 00:31:36.228
باشه خب، من خودمون رو رفیق اعلام میکنم

00:31:37.313 --> 00:31:40.816
پس منم میخوام که کمک کنم درون خودت رو ببینی

00:31:42.651 --> 00:31:46.071
هی یکی دیگ میخوای نه؟

00:31:46.155 --> 00:31:48.490
هی میشه واس رفیق ما یه شات دیگ بیارین؟-
نه نه فک کنم مست کردم-

00:31:48.574 --> 00:31:50.618
خوبه-
فقط نگهش دار وگرنه عجیب غریب بنظر میرسی-

00:31:51.744 --> 00:31:54.121
باشه-
یکی داره هی بهت نگاه میکنه-

00:31:54.288 --> 00:31:57.791
اماده ای؟
هی خشگله، لباس مشکیه

00:31:57.875 --> 00:32:00.461
هی فقط نزار سکوت کنین خب؟

00:32:00.544 --> 00:32:02.671
سکوت کشندس، خشگله، خشگله

00:32:02.755 --> 00:32:05.799
اره، این مرده گنده اینجا صدات میزنه-
فقط دست از حرف زدن برندار خب؟

00:32:10.179 --> 00:32:13.891
لباست خیلی خشگله-
ممنون

00:32:15.017 --> 00:32:18.020
فک کنم میتونستی پس زمینه موزیک ویدیویی چیزی باشی

00:32:18.771 --> 00:32:21.774
کاردی بی یا بیانسه یا یکی گنده

00:32:23.108 --> 00:32:26.945
منظورم اینه که تو موزیک ویدیویی که میخوای پس زمینش باشیو انتخاب کن

00:32:27.780 --> 00:32:28.697
میزارن اونجا باشی

00:32:28.781 --> 00:32:31.021
میدونی، تا زمانی که دخترای خشگل کافی ای نداشته باشن

00:32:32.326 --> 00:32:34.244
ولی مطمئنم زود میری سر ضبط

00:32:35.496 --> 00:32:36.747
چون وقت شناس به نظر میای

00:32:36.914 --> 00:32:40.668
ویرگو ها وقت شناسن-
ببخشید، من انگلیسی بلد نیستم-

00:32:41.478 --> 00:32:42.001
باش

00:32:45.506 --> 00:32:46.340
کودی باید برقصه
کودی باید برقصه

00:32:46.423 --> 00:32:48.300
کودی باید برقصه
کودی باید برقصه

00:32:48.384 --> 00:32:52.680
کودی باید برقصه
کودی باید برقصه

00:32:52.763 --> 00:32:54.807
کودی باید برقصه
کودی باید برقصه

00:32:54.890 --> 00:32:57.351
کودی باید برقصه
کودی باید برقصه

00:32:57.434 --> 00:32:59.770
کودی باید برقصه
کودی باید برقصه

00:33:09.071 --> 00:33:10.155
ببخشید

00:33:10.239 --> 00:33:13.325
ما داشتیم حرف میزدیمو، میخوایم اون سالارتو ببینیم

00:33:16.253 --> 00:33:17.675
داره جدی میگ؟

00:33:18.580 --> 00:33:20.457
کودی-
فیلیکس-

00:33:22.000 --> 00:33:25.462
هی چخبر؟-
این رفیقت چشه داش؟-

00:33:25.921 --> 00:33:29.258
نمیتونی بگی ببخشید؟
این مردی منو زد زمین

00:33:29.341 --> 00:33:31.844
من فقط میخوام معذرت خواهی کنه

00:33:31.969 --> 00:33:34.096
هی داش

00:33:34.338 --> 00:33:36.006
من خیلی معذرت میخوام

00:33:36.089 --> 00:33:38.758
هی این از لحاظ اجتماعی غیرقابل قبوله

00:33:38.851 --> 00:33:44.314
بچه هاتو جمع کن فیلیکس
اون عشقی که میخوامو حس نمیکنم الان

00:33:44.648 --> 00:33:47.401
خب فقط بهم بگو کجا میخوای غشق رو حس کنی

00:33:47.526 --> 00:33:49.236
همونجا بزارمش

00:33:49.319 --> 00:33:52.406
توئه توامپ

00:33:52.489 --> 00:33:55.200
جوری رفتار کن که یادت رفته مزه سیمان چیه عزیزم.

00:33:55.492 --> 00:33:59.705
منی چه مزه ای میده؟-
سیمان، بچه کووچه ای-

00:33:59.997 --> 00:34:04.960
مزه سیمانو میچشی ، لاغر مردنیه کص*کش

00:34:17.222 --> 00:34:22.227
درازه، کص*کشه بچه کوچه ای

00:34:22.311 --> 00:34:24.480
باسن زیور

00:34:24.563 --> 00:34:27.232
اون داره میترسه، داره خسته میشه

00:34:27.316 --> 00:34:28.984
یالا ولش کن

00:34:32.529 --> 00:34:35.991
بهت ک گفتیم ازش بیا پایین-
اون گندس داش-

00:34:36.074 --> 00:34:40.120
بلند شین، بلند شین
ما بچه پایینیم داش

00:34:40.704 --> 00:34:43.123
یکار کردی اعصابمون بهم بریزه

00:34:45.876 --> 00:34:49.004
شماها بهش حمله کردین داش
ناموسا چه فکری کردین؟

00:34:49.171 --> 00:34:52.174
رفقای مستتو ببر خونه-
معذرت میخوام-

00:34:53.509 --> 00:34:54.968
شب بخیر-
صب کن خرس-

00:34:55.052 --> 00:34:57.721
زنگ میزنم بت داش

00:34:58.514 --> 00:35:00.354
یک سریا ادعا کردن که حقه بازیه

00:35:00.933 --> 00:35:04.686
...یه غول توی اکلند بوده با میل به نمایش دادن

00:35:04.937 --> 00:35:07.105
رقص ، برگر و دعوا

00:35:07.189 --> 00:35:08.583
پلیس مضنون  شناخته شده به عنوان هیولای توامپ را

00:35:08.607 --> 00:35:10.317
متوقف کرد

00:35:10.400 --> 00:35:12.736
بعد دعوا بین او و 5 مرد دیگر

00:35:13.821 --> 00:35:16.323
ولی ویدیویی که از طرف تماشاچیان به پلیس نشان داده شد

00:35:16.573 --> 00:35:19.284
ظاهرا نشون میداده که غول از خودش دفاع میکرده

00:35:19.660 --> 00:35:21.870
پلیس بدون دستگیری اورا ازاد کرد-
حالت سکوت-

00:35:22.120 --> 00:35:23.720
درحال سکوت

00:35:25.499 --> 00:35:27.876
سطح خطر هیولای توامپ رو محاسبه کن

00:35:28.043 --> 00:35:30.128
درحال محاسبه

00:35:30.420 --> 00:35:32.232
قرار نیست داستان کسیو بگین؟

00:35:32.256 --> 00:35:34.716
فقط میخواستین ما اینجا رو زمین بشینیم؟

00:35:34.883 --> 00:35:36.718
تف-
میدونستیم قراره همچین اتفاقی بیوفته-

00:35:38.971 --> 00:35:44.101
فقط امیدوار بودیم انقد زود همچین اتفاقی نیوفته-
اون اماده نیست ولی ما که هستیم-

00:35:44.935 --> 00:35:48.021
اخرین دفعه ای که چک کردی کی بود؟

00:36:02.077 --> 00:36:03.412
ما اماده ایم

00:36:03.436 --> 00:36:05.436
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:36:06.960 --> 00:36:14.960
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.
