WEBVTT 00:00:03.910 --> 00:00:05.500 ‫کیکورو! 00:00:07.410 --> 00:00:09.740 ‫کمکم کنید ارباب! 00:00:10.210 --> 00:00:12.740 ‫بم نگاه نکن سنپای! 00:00:13.280 --> 00:00:15.750 ‫ام....ارباب! 00:00:17.600 --> 00:00:18.870 ‫کیکورو... 00:00:18.890 --> 00:00:27.890 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:28.070 --> 00:00:31.750 ‫این واقعا زندگی‌ایه که من می خوام؟ 00:02:16.780 --> 00:02:18.270 line:20% ‫می خوای استعفا بدی؟ 00:02:18.280 --> 00:02:20.360 ‫چرا اینقدر یهویی؟ 00:02:20.360 --> 00:02:21.810 ‫اگه چیزی شده، 00:02:21.810 --> 00:02:22.900 ‫می تونی بهم بگی... 00:02:22.900 --> 00:02:24.990 ‫با نگاه به کارت تبریکی که 00:02:24.990 --> 00:02:26.000 ‫سر سال نو گرفتم 00:02:26.000 --> 00:02:27.240 ‫فهمیدم یکی از دوستان ازدواج کرده. 00:02:27.240 --> 00:02:29.780 ‫عه، تبریک می گم! 00:02:29.780 --> 00:02:31.460 ‫ولی این دلیلته؟ 00:02:31.660 --> 00:02:33.610 ‫من بیست سال بیشتر ندارم. 00:02:33.610 --> 00:02:36.440 ‫خودمم می دونم که ازدواج هدف دوریه برای الان من، 00:02:36.440 --> 00:02:38.160 ‫ولی اینو فهمیدم.... 00:02:40.430 --> 00:02:41.840 ‫که من.... 00:02:42.590 --> 00:02:45.180 ‫هیچ وقت با هیچکی رابطه‌ای نداشتم. 00:02:47.430 --> 00:02:51.130 ‫از وقتی بچه بودم مثل سگ داشتم تمرین می کردم ‫تا هیولاها رو شکست بدم.... 00:02:51.130 --> 00:02:53.930 ‫تا خود هیجده سالگی مثل چی تمرین می کردم. 00:02:54.120 --> 00:02:58.270 ‫و از موقعی که شغل شکارچی رو گرفتم هم ‫یه سره دارم هیولاها رو شکار می کنم.... 00:02:58.270 --> 00:03:02.060 ‫سال های جوانی من چیزی جز نفرین نبوده. 00:03:02.060 --> 00:03:04.530 ‫شنیدم دوستانی که از دانشگاه من بودن ‫عضو شکارچی ها شدن... 00:03:04.530 --> 00:03:07.150 ‫از خروس خون تا بوق سگ دنبال ‫تور کردنن. 00:03:07.150 --> 00:03:10.080 ‫فکر نمی کنم اونا کسایی باشن که باید خودتو ‫باهاشون مقایسه کنی. 00:03:10.080 --> 00:03:13.740 ‫چون فقط دو سال با ما بودی هیچ ‫حق بازنشستگی‌ای بهت تعلق نمی گیره .... 00:03:13.740 --> 00:03:16.250 ‫این همه زحمت کشیدی ‫یه کم دیگه طاقت بیار.... 00:03:16.250 --> 00:03:20.910 ‫اینقدر داشتم جون می کندم که وقت ‫نداشتم پولی رو که درمیارم خرج کنم. 00:03:20.910 --> 00:03:22.910 ‫یکم ممکنه ناجور به نظر بیاد، 00:03:22.920 --> 00:03:25.340 ‫از بودجه‌ی گیلد هم بیشتر پول دارم. 00:03:25.340 --> 00:03:26.430 ‫ناجورهه.... 00:03:26.650 --> 00:03:30.610 ‫راستی، یه عضو خوشگل جدید گرفتیم نظرت چیه؟ 00:03:30.610 --> 00:03:33.110 ‫چرا مثل تبلیغ کاباره ها می گی؟ 00:03:33.770 --> 00:03:37.280 ‫لایا سان لیا سان درود! 00:03:39.410 --> 00:03:41.400 ‫انومه سان درود! 00:03:41.400 --> 00:03:42.750 ‫چه حلال زاده. 00:03:42.750 --> 00:03:44.840 ‫هیتاموکی چان درود! 00:03:45.250 --> 00:03:47.240 ‫این عضو جدیدتونه؟ 00:03:47.240 --> 00:03:48.880 ‫از آشنایی باهاتون خوشوقتم! 00:03:48.910 --> 00:03:51.280 ‫رزمی کار هیتامو کاین هستم! 00:03:51.550 --> 00:03:53.710 ‫لطفا هیتاموکی صدام کنید! 00:03:53.710 --> 00:03:54.830 ‫کیکوروم. 00:03:54.830 --> 00:03:58.280 ‫رزمی کار....شنیده بودما ‫ولی بار اوله که شخصا یکی رو می بینم. 00:03:58.550 --> 00:04:01.720 ‫درسته، هیتاموکی چان اولین نفره. 00:04:01.720 --> 00:04:04.800 ‫کیکورو کون نظرتون چیه باهام یه ماموریت رو کامل کنید؟ 00:04:04.800 --> 00:04:05.900 ‫باهم؟ 00:04:10.710 --> 00:04:14.680 ‫آره...انومه سان اگه شما بگی ... 00:04:16.380 --> 00:04:17.940 ‫تمام تلاشم رو می کنم! 00:04:19.180 --> 00:04:21.470 ‫مات و مبهوتش شده... 00:04:21.470 --> 00:04:23.810 ‫نکنه از اینجور دخترا خوشش میاد؟ 00:04:24.020 --> 00:04:27.320 ‫با مهارت‌هایی که این داره ‫خوشحال می شم جام رو بگیره. 00:04:27.320 --> 00:04:28.440 ‫کیکورو کون!؟ 00:04:35.370 --> 00:04:36.450 ‫کیکورو ساما... 00:04:36.450 --> 00:04:39.700 ‫بیخیال تشریفات شو ‫وسط میدون اینا دست و پا گیر می شن. 00:04:39.700 --> 00:04:42.040 ‫نمی شه همینجوری که.... 00:04:42.040 --> 00:04:45.330 ‫شما یکی از کهنه‌ کارهای شکار هیولا هستید نه؟ 00:04:45.330 --> 00:04:47.260 ‫کی کون.... 00:04:47.260 --> 00:04:49.640 ‫من فقط دو ساله که شروع کردم. 00:04:49.640 --> 00:04:51.100 ‫تو هم فارغ التحصیلی؟ 00:04:51.100 --> 00:04:53.100 ‫بله! هیجده سالمه! 00:04:53.370 --> 00:04:55.050 ‫هنوز تو دوران جونیتی نه؟ 00:04:55.050 --> 00:04:57.250 ‫حس پوچی نمی کنی که بخوای سر همچین چیزایی 00:04:57.260 --> 00:04:57.850 ‫تلفش کنی!؟ 00:04:59.670 --> 00:05:04.160 ‫اوضاع خیته....قبل از اینکه کارم به جنگیدن ‫بکشه خودم کارم رو تموم کردم.... 00:05:04.160 --> 00:05:06.310 ‫اصلا هم احساس پوچی نمی کنم! 00:05:06.310 --> 00:05:09.940 ‫شما هم همینطور ‫به فکر این باشید که تا حالا به چندین نفر کمک کردید. 00:05:10.450 --> 00:05:15.910 ‫و همچنین، منم خیلی به خودم افتخار می کنم که قراره شغل شما رو ادامه بدم. 00:05:16.500 --> 00:05:17.910 ‫چه درخشان.... 00:05:21.250 --> 00:05:23.020 ‫یه هیولا اونجاست. 00:05:27.550 --> 00:05:30.300 ‫با اینکه اینقدر دور بودیم تونست متوجهشون بشه؟ 00:05:30.820 --> 00:05:32.690 ‫پس این قدرت حیوان‌نماهاست... 00:05:34.320 --> 00:05:35.250 ‫نیستش!؟ 00:05:35.680 --> 00:05:37.630 ‫اُس! خوشوقتم! 00:05:37.630 --> 00:05:38.810 ‫داری چه غلطی می کنی تو!؟ 00:05:39.040 --> 00:05:41.380 ‫هنرهای رزمی با تعظیم شروع و تموم می شه. 00:05:41.380 --> 00:05:43.560 ‫کم حرف بزن جلوتو ببین! 00:05:44.520 --> 00:05:46.000 ‫بهت گفتم که! 00:05:49.680 --> 00:05:52.910 ‫خیلی نرم و اسفنجیه ‫مشتام هیچ فایده‌ای ندارن... 00:05:53.860 --> 00:05:56.320 ‫نمی شه... 00:06:00.540 --> 00:06:04.490 ‫اگه ....اونجا رو....دست بزنی.... 00:06:04.490 --> 00:06:07.000 ‫بس کننننن! 00:06:10.000 --> 00:06:12.500 ‫این دیگه چیه..... 00:06:12.500 --> 00:06:16.060 ‫هیتاموکی اسلایم ها ضعیف ترین هیولاهان می دونی که؟ 00:06:16.060 --> 00:06:19.270 ‫اگه بخوای می تونم شر اونا رو کم کنم. 00:06:19.270 --> 00:06:22.520 ‫ولی به خاطر اون باید به جاهای خاصی از بدنت دست بزنم. 00:06:24.310 --> 00:06:26.720 ‫یه وقت نگی مریض جنیسم باشه!؟ 00:06:26.720 --> 00:06:29.970 ‫نمی گم! حتی به فکرمم خطور نکرد! 00:06:30.350 --> 00:06:34.820 ‫بعدش هم هیچکی حرف یکی مثل من رو باور نمی کنه.... 00:06:34.820 --> 00:06:38.370 ‫حتی اگه همچین چیزی می گفتم.... 00:06:38.370 --> 00:06:41.200 ‫باور می کنم. ‫زیادی پتانسیلت رو دست کم گرفتی. 00:06:44.440 --> 00:06:46.700 ‫خب پس اومدم.... 00:06:46.700 --> 00:06:49.060 ‫لـ...لطف می کنید.... 00:06:49.080 --> 00:06:55.080 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:06:55.560 --> 00:06:58.130 ‫ببخشید! از عمد نبود! 00:07:01.130 --> 00:07:05.320 ‫حسش خیلی نرم پلاستیکیه مثل اسلایم... 00:07:05.320 --> 00:07:08.640 ‫فرم و حالتش هم مثل اسلایمه.. 00:07:08.930 --> 00:07:14.320 ‫ام...کی کون چیزی که دستت گرفتی ‫محض اطلاع اسلایمه.... 00:07:14.320 --> 00:07:15.740 ‫نمی تونم بفهمم! 00:07:16.580 --> 00:07:19.990 ‫ببخشید...زحمتتون دادم. 00:07:20.140 --> 00:07:22.740 ‫بدن اسلایم ها در برابر ضربه‌های خالی مقاومه، 00:07:22.740 --> 00:07:25.250 ‫ولی هستش نقطعه ضعفشه ‫با یه ضربه نابود می شه. 00:07:25.490 --> 00:07:28.640 ‫به خاطر همین سوراخش کنی کارش تمومه. 00:07:29.490 --> 00:07:32.310 ‫تو هیچ سلاحی با خودت نداری نه؟ 00:07:32.310 --> 00:07:33.270 ‫نه! 00:07:33.270 --> 00:07:36.080 ‫سلاح یه رزمی کار کل بدنشه، 00:07:36.080 --> 00:07:38.500 ‫از همه چیز با بدن خودم محافظت می کنم! 00:07:38.500 --> 00:07:40.560 ‫از خودت هم نمی تونی با بدنت محافظت کنی.... 00:07:43.790 --> 00:07:45.640 ‫یه هیولا اونجاست! 00:07:45.640 --> 00:07:48.060 ‫فقط مهارت شناساییش عالیه... 00:07:53.850 --> 00:07:58.810 ‫کی کون یه عالمه هیولا تا حالا شکست دادی ‫ولی بازم اینقدر احتیاط می کنی. 00:07:58.810 --> 00:08:01.750 ‫تونستم یه عالمه هیولا بکشم چون محتاط بودم. 00:08:01.750 --> 00:08:06.680 ‫نمی شه با یه هیولای بزرگ دست خالی و رو در رو ‫درگیر شد فقط خودت رو نابود می کنی. 00:08:06.680 --> 00:08:11.330 ‫تا حالا تو دوجومون فقط همینطوری رو در رو مبارزه می کردیم... 00:08:11.330 --> 00:08:13.920 ‫بهتره هرچی زودتر اون روش رو فراموش کنی. 00:08:14.220 --> 00:08:16.620 ‫باید مثل من بجنگی ‫برای هیولاها تله بذاری، 00:08:16.620 --> 00:08:18.880 ‫از پشت بهشون حمله کنی ‫از دور بهشون تیر بزنی. 00:08:18.880 --> 00:08:20.620 ‫شبیخون!؟ 00:08:21.000 --> 00:08:23.850 ‫نمی تونم همچین کار ناجوانمردانه‌ای بکنم... 00:08:24.060 --> 00:08:27.740 ‫به نظر میاد امروز کارم با همین ایموشنال دمیجا تموم می شه. 00:08:30.180 --> 00:08:31.390 ‫شیر خرس؟ 00:08:31.390 --> 00:08:35.020 ‫ضربه اول رو خودم می زدنم اگه خراب کردم ‫تو حواسش رو پرت کن 00:08:35.300 --> 00:08:37.940 ‫چشم! تمام تلاشم رو می کنم! 00:08:38.760 --> 00:08:40.440 ‫جامو پیدا کرد! 00:08:40.440 --> 00:08:41.610 ‫یار خودم بدترین دشمنمه! 00:08:41.610 --> 00:08:45.280 ‫من مسئولیتش رو قبول می کنم و جلوش رو می گیرم ‫کی کون تو فرار کن. 00:08:45.470 --> 00:08:46.710 ‫احمق! نکن! 00:08:46.710 --> 00:08:50.210 ‫نگران نباش! کاراته‌ی حیوان نمایی من به این هیولا ‫شکست نمی خوره! 00:08:51.590 --> 00:08:54.590 ‫چرا خودتو یهو انداختی وسط تو!؟ 00:08:54.830 --> 00:09:00.250 ‫می....می خواستم به کی کون کمک کنم.... 00:09:00.250 --> 00:09:04.800 ‫بدنم قبل از اینکه فکرم کار کنه خود به خود حرکت کرد... 00:09:05.020 --> 00:09:09.700 ‫ولی بازم....خیلی ترسیده بودم... 00:09:10.120 --> 00:09:11.800 ‫این دختره... 00:09:11.800 --> 00:09:14.360 ‫از بیخ و بن با من فرق داره! 00:09:14.570 --> 00:09:15.820 ‫خرس سان... 00:09:16.550 --> 00:09:20.080 ‫الان کاری کردی که باعث هیولا غریضه‌ی جنسیش تحریک شد؟ 00:09:20.080 --> 00:09:21.940 ‫معمولا درجا می کشتت! 00:09:23.120 --> 00:09:26.120 ‫خب، طعمه‌ی خیلی خوبی از آب در میای.... 00:09:30.370 --> 00:09:31.650 ‫ولی تنهایی 00:09:31.650 --> 00:09:32.980 ‫این شکار خیلی آسون تر می شد 00:09:35.780 --> 00:09:38.640 ‫تو اعزام اولتون دوتا اسلایم و یه خرس شیر شکست دادین! 00:09:38.640 --> 00:09:40.290 ‫خیلی خوبه هیتاموکی چان! 00:09:40.290 --> 00:09:43.620 ‫آره، از حق نگذریم برای شکار اول بدک نبود. 00:09:43.620 --> 00:09:45.420 ‫بیخیال، بیشتر خوشحال باش هیتاموکی. 00:09:46.440 --> 00:09:47.920 ‫ببخشید... 00:09:47.920 --> 00:09:49.130 ‫چه اتفاقی افتاد؟ 00:09:50.990 --> 00:09:51.990 ‫انومه سان. 00:09:51.990 --> 00:09:53.400 ‫راستیتش من، 00:09:53.400 --> 00:09:57.110 ‫تصمیم گرفتم که شغل الانم رو ول ‫کنم و به ادامه تحصیل تو دانشگاهم ادامه بدم. 00:09:57.110 --> 00:09:58.790 ‫تا این حد یعنی... 00:09:58.790 --> 00:09:59.610 ‫ولی... 00:09:59.610 --> 00:10:02.240 ‫تا زمانی که نتونم جانشین خوبی پیدا کنم.... 00:10:02.390 --> 00:10:04.900 ‫به سمت خودم کشوندمشون! 00:10:04.900 --> 00:10:07.690 ‫این شهر به خاک سیاه می شینه. 00:10:08.760 --> 00:10:09.840 ‫هیتاموکی. 00:10:09.840 --> 00:10:12.460 ‫همه‌ی رزمی کارا مثل توان!؟ 00:10:13.050 --> 00:10:18.850 ‫استادم همیشه می گفت من چه خوب باشه چه بد همیشه پاکم. 00:10:18.850 --> 00:10:21.670 ‫فهمیدم که من تنها کسی نیستم که باهات به مشکل خوردم 00:10:21.870 --> 00:10:23.210 ‫می گم کیکورو کون. 00:10:23.210 --> 00:10:25.580 ‫هیتاموکی چان هنوز تازه کاره، 00:10:25.580 --> 00:10:27.670 ‫پس لطفا هواش رو داشته باش باشه. 00:10:27.670 --> 00:10:29.070 ‫گفتنش آسونه... 00:10:29.070 --> 00:10:31.960 ‫اوه راستی! ‫خبرای خوبی برات دارم! 00:10:31.960 --> 00:10:32.690 ‫خبر خوب؟ 00:10:32.690 --> 00:10:36.030 ‫ظاهرا یه عضو دختر دیگه تازه گرفتیم! 00:10:36.030 --> 00:10:37.760 ‫درباره‌ی من برداشت اشتباه نکردی!؟ 00:10:38.000 --> 00:10:39.230 ‫همچنین، 00:10:39.700 --> 00:10:42.380 ‫به اندازه‌ی هیتاموکی چان ناز و خوشگله. 00:10:42.380 --> 00:10:45.990 ‫باهم مثل کصلیسای جامعه رفتار نکن! 00:10:45.990 --> 00:10:48.750 ‫نه بابا ناز چیه.. 00:10:48.750 --> 00:10:50.410 ‫بزرگی از خودتونه... 00:10:50.410 --> 00:10:52.000 ‫تو هم برا ما گل ننداز این وسط. 00:10:52.000 --> 00:10:54.030 ‫میدیناه چان بفرما تو! 00:10:54.030 --> 00:10:55.040 ‫اینجاست؟ 00:10:55.040 --> 00:10:58.040 ‫ملاقات فیس تو فیس بعد از شنیدن ‫اون حرفا یکم ناجوره! 00:10:58.040 --> 00:11:00.870 ‫درود، جادوگر سفیدی، 00:11:00.870 --> 00:11:02.470 ‫میدینا هستم. 00:11:03.640 --> 00:11:05.720 ‫با همچین جوی باید چه بکنم....؟ 00:11:05.720 --> 00:11:09.340 ‫از هیتاموکی هم کوچیک تره ‫می تونه بجنگه؟ 00:11:09.340 --> 00:11:11.220 ‫خیلی نازی تو! 00:11:11.220 --> 00:11:15.040 ‫میدینا چان هم تازه کاره ‫هوای اونم داشته باش. 00:11:15.040 --> 00:11:16.230 ‫بازم من!؟ 00:11:16.370 --> 00:11:17.750 ‫هیتاموکی هستم! 00:11:17.750 --> 00:11:18.980 ‫د...درود... 00:11:19.380 --> 00:11:22.360 ‫بلاخره تو کارت برنده‌ی قابل اعتماد مایی! 00:11:22.780 --> 00:11:24.780 ‫پرورش دادن جانشین... 00:11:24.780 --> 00:11:28.240 ‫این کوتاه ترین مسیر برای بازنشستگیه..؟ 00:11:28.780 --> 00:11:31.780 ‫من یه عابد مذهبی فنوزیسکانی هستم. 00:11:32.270 --> 00:11:37.830 ‫نمی تونم با آدمی مثل تو که فقط چشش ‫دنبال دختراس همکاری کنم. 00:11:37.830 --> 00:11:39.600 ‫و نمی خواهم! 00:11:39.600 --> 00:11:42.080 ‫صبر کن! از حرفای قبلی اشتباه برداشت کردی. 00:11:42.080 --> 00:11:43.720 ‫و همچنین آروم باش. 00:11:43.720 --> 00:11:46.790 ‫تو شبیه بچه‌هایی من هیچ حسی نسبت بهت ندارم. 00:11:50.360 --> 00:11:52.010 ‫حال به هم زن! 00:11:53.900 --> 00:11:55.620 ‫چـ...چرا!؟ 00:11:55.620 --> 00:12:00.340 ‫کیکورو کون فکر کنم بهتره با این شروع ‫کنی که چجوری با دخترا صحبت کنی... 00:12:02.890 --> 00:12:04.830 ‫گیلد غیر اخلاقی! 00:12:05.790 --> 00:12:08.160 ‫مراسمی برای دانش آموزا، 00:12:08.160 --> 00:12:09.270 ‫جشنواره جوانی. 00:12:09.270 --> 00:12:12.620 ‫زمانی که عشاق یا افرادی که ‫در رابطه‌ِ مشابه هستن، 00:12:12.920 --> 00:12:15.700 ‫از این جور تفریحات خالصانه لذت می برن... 00:12:17.330 --> 00:12:20.520 ‫من از این شکوفه ها تمام روز محافظت می کردم. 00:12:20.990 --> 00:12:22.500 ‫به سلاخ جادوگرا.. 00:12:22.500 --> 00:12:23.910 ‫تو یه جشنواره نیازی نداری. 00:12:23.910 --> 00:12:27.910 ‫اون جفتای احمقی رو که باهم دیگه حرف می زنن ‫رو می خواستم ساکت کنم! 00:12:27.910 --> 00:12:29.540 ‫خیلی ممنون! 00:12:29.710 --> 00:12:31.030 ‫کیکورو وقتی اینجایی 00:12:31.030 --> 00:12:32.250 ‫مخارج محافظتیمون کمـ... 00:12:32.250 --> 00:12:33.920 ‫خیلی قوت قلبی! 00:12:33.920 --> 00:12:35.670 ‫تقریبا نظر کاملتون رو شنیدم. 00:12:35.920 --> 00:12:39.650 ‫دوران جوانی با ارزشم رو صرف کمک به بقیه کردم... 00:12:40.840 --> 00:12:44.140 ‫ولی هنوزم می شه، تا وقتی که یه جانشین پرورش بدم و بازنشست بشم.. 00:12:44.140 --> 00:12:46.490 ‫می تونم به ورودی سال بعدی برسم... 00:12:46.710 --> 00:12:50.700 ‫خب، اگه آدمای حرفه‌ای رو انتخاب کنم دیگه دردسر ‫تمرین دادنشون رو ندارم. 00:12:50.700 --> 00:12:53.330 ‫ببخشید که من تازه کارم. 00:12:53.730 --> 00:12:56.250 ‫کی کون! امروزم رو لطفت حساب می کنم! 00:12:56.520 --> 00:12:57.500 ‫آره.. 00:12:58.460 --> 00:13:02.440 ‫کی کون الانش هم گروه خوبی داری. 00:13:02.440 --> 00:13:05.000 ‫نه، چجوری بگم این دوتا یه جورایی بچه سالن... 00:13:07.450 --> 00:13:11.290 ‫نه آره حق با شماست ‫اینا خیلی جذابن. 00:13:11.290 --> 00:13:12.370 ‫منحرف! 00:13:12.370 --> 00:13:14.020 ‫اصلا آبم با این تو یه جوب نمی ره. 00:13:14.020 --> 00:13:17.130 ‫با هم الان باید برید ماموریت مشکلی پیش نمیاد؟ 00:13:17.130 --> 00:13:21.250 ‫تمام تلاشم رو می کنم که با هم دوست بشن. 00:13:23.250 --> 00:13:24.010 ‫اییش! 00:13:36.820 --> 00:13:38.460 ‫ها؟ کیکورو کجاست؟ 00:13:38.460 --> 00:13:39.530 ‫رفتش؟ 00:13:39.870 --> 00:13:41.820 ‫یکمی دیر رسیدی. 00:13:42.280 --> 00:13:43.840 ‫که اینطور، حیف شد. 00:13:45.020 --> 00:13:46.960 ‫پس منم می رم. 00:13:47.140 --> 00:13:49.470 ‫به سلامت اشنه چان! 00:13:51.290 --> 00:13:53.130 ‫حتما خودتون می دونید، 00:13:53.130 --> 00:13:57.670 ‫ولی ما شکارچی‌ها، رزمی کاره و جادوگرا، 00:13:57.870 --> 00:14:00.350 ‫جز محافظین تلقی می شیم. 00:14:00.350 --> 00:14:03.910 ‫و وظیفه داریم از شهر و مردمش در برابر هیولاها محافظت کنیم. 00:14:03.910 --> 00:14:07.780 ‫معمولا مثل همین گروهی که امروز تشکیل دادیم ‫عازم ماموریت می شیم و هیولاها رو شکست می دیم. 00:14:07.780 --> 00:14:08.440 ‫و بعدش... 00:14:08.660 --> 00:14:11.320 ‫افراد خاص رو هم اسکورت می کنیم دیگه نه؟ 00:14:11.320 --> 00:14:13.400 ‫میدینا چان خیلی چیزا می دونی. 00:14:13.400 --> 00:14:16.490 ‫علوم پایه‌ست ‫تو ابتدایی یاد می دن. 00:14:16.490 --> 00:14:18.460 ‫وایستا ببینم، میدینا چان با من بودی؟ 00:14:18.460 --> 00:14:19.250 ‫بلی! 00:14:19.960 --> 00:14:23.780 ‫مدرسه؟ با اینکه بچه سال به نظر میاد بازم فارغ التحصیل ‫دانشگاه‌ست. 00:14:25.840 --> 00:14:28.910 ‫هیتاموکی امروز تا جای ممکن باید از خطر دوری کنیم. 00:14:28.910 --> 00:14:32.120 ‫چندتا اسلایم هم می خوام شکار کنیم ‫بوشون رو یادته؟ 00:14:32.420 --> 00:14:35.150 ‫بله!یادمه! 00:14:35.150 --> 00:14:36.250 ‫ام... 00:14:36.250 --> 00:14:38.890 ‫همچین کار وحشتناکی باهام کردن.. 00:14:38.890 --> 00:14:40.070 ‫معلومه که فراموش نمی کنم. 00:14:40.070 --> 00:14:42.610 ‫شرمنده تقصیر من شد ‫معلومه که می خوای هر خاطره‌ای که ازشون داری فراموش کنی. 00:14:42.610 --> 00:14:46.610 ‫چی..چه کار وحشتناکی کردن!؟ ‫می خواید با من چیکار کنید!؟ 00:14:46.610 --> 00:14:47.510 ‫اشتباه برداشت کردی. 00:14:47.840 --> 00:14:51.240 ‫با اینکه تا جایی که تصور کردی درست بود ‫ولی اشتباه برداشت کردی. 00:14:51.240 --> 00:14:53.490 ‫به زور قانع کننده‌ست! 00:14:55.520 --> 00:14:57.870 ‫این انتقام ما می شه هیتاموکی. 00:14:57.870 --> 00:14:59.550 ‫بله! هیتاموکی... 00:15:00.410 --> 00:15:02.190 ‫هیتاموکی گامباره می کنه! 00:15:06.040 --> 00:15:07.460 ‫میدینا تو هم با من میای. 00:15:07.920 --> 00:15:10.460 ‫به خاطر یه اسلایم زیادی محتاط نیستی؟ 00:15:10.620 --> 00:15:12.530 ‫درسته که اسلایم دشمن ضعیفیه. 00:15:12.970 --> 00:15:16.360 ‫ولی افرادی هم هست که پایا پای با این دشمنای ضعیف سر شاخ می شن. 00:15:16.360 --> 00:15:17.030 ‫اُس! 00:15:17.470 --> 00:15:19.300 ‫خوشبختم! 00:15:19.300 --> 00:15:21.290 ‫بازم وقتی داشتم ادای احترام می کردم بهم حمله کرد! 00:15:21.290 --> 00:15:23.300 ‫چرا می ره بهشون احترام می ذاره!؟ 00:15:23.300 --> 00:15:24.790 ‫باید نجاتش بدیم! 00:15:24.790 --> 00:15:27.580 ‫خط پشتیبانی نباید به این زودی خودشون رو لو بدن. 00:15:27.580 --> 00:15:30.940 ‫و همچنین باید با آرامش کامل بسنجیم که خط ‫حمله می تونه از پسش بر بیاد یا نه. 00:15:30.940 --> 00:15:35.200 ‫به علاوه، امروز برای منم تمرین محسوب می شه. 00:15:35.500 --> 00:15:40.450 ‫به خاطر اینکه دیروز من توسط همگروهیم غافل گیر شدم. 00:15:40.620 --> 00:15:43.860 ‫پس همرزمت به جای دشمن داشت اذیتت می کرد؟ 00:15:43.860 --> 00:15:45.870 ‫دشمن بازم قابل پیشبینیه. 00:15:46.210 --> 00:15:50.140 ‫بازم امروز رو در رو رفت تا باهاش مبارزه کنه. 00:15:50.920 --> 00:15:53.090 ‫ولی من باید آرامشم رو حفظ کنم... 00:15:53.350 --> 00:15:57.580 ‫کی کون گفت با یه ضربه سوراخ کننده هسته‌ات رو نابود کنم! 00:15:57.580 --> 00:15:58.850 ‫سوراخ کننده... 00:15:59.090 --> 00:16:00.850 ‫که یعنی... 00:16:00.850 --> 00:16:01.470 ‫دست نیزه‌ای! 00:16:02.460 --> 00:16:04.450 ‫آخ!!!!!! 00:16:04.450 --> 00:16:05.700 ‫باید آرامشم رو حفظ کنم... 00:16:05.700 --> 00:16:07.070 ‫حتی با اینکه با کاراش بخوام چشام رو در آرم. 00:16:07.070 --> 00:16:08.260 ‫داری نمی کنی؟ 00:16:10.760 --> 00:16:12.720 ‫آخ آخ درد می کنه. 00:16:13.660 --> 00:16:15.270 ‫یکی دیگه!؟ 00:16:15.910 --> 00:16:20.510 ‫پس دوستش به خاطر داد و هوارام جای منو فهمید!؟ 00:16:20.510 --> 00:16:22.000 ‫چه اشتباه بزرگی! 00:16:22.000 --> 00:16:24.000 ‫اصلا امیدی به بهبودیش هست!؟ 00:16:26.990 --> 00:16:30.410 ‫حتی با اینکه می خوام اونو بگم ‫باید آرامشم رو حفظ کنم... 00:16:30.410 --> 00:16:34.410 ‫کلمه دیگه معنای خودش رو از دست داده الان دیگه ‫گرم گرم شده! 00:16:35.500 --> 00:16:37.920 ‫نمی تونم بکشم بیرون! 00:16:39.140 --> 00:16:41.760 ‫بازم همونجا!؟ 00:16:41.760 --> 00:16:42.800 ‫چرا!؟ 00:16:47.460 --> 00:16:50.690 ‫بازم دارم می بازم؟ 00:16:51.450 --> 00:16:52.980 ‫ببخشید میدینا. 00:16:52.980 --> 00:16:55.830 ‫کارای وحشتناکی که تصورشون رو کردی ‫اتفاق افتادن. 00:16:55.830 --> 00:16:57.700 ‫وایستا، من به این فکر نکردم. 00:16:57.700 --> 00:17:00.340 ‫من هیچی درباره‌ی دنیای واقعی نمی دونستم ‫همین الان مشاهده گرش بودم. 00:17:07.190 --> 00:17:08.710 ‫کمتر ناله کن! 00:17:08.860 --> 00:17:12.160 ‫آخر سرم همه چی به خود من ختم شد نه؟ 00:17:12.160 --> 00:17:13.540 ‫دروغگو یخ زده بودی. 00:17:13.540 --> 00:17:15.750 ‫بعدشم برای چی گل انداختی منحرف خان!؟ 00:17:15.750 --> 00:17:16.520 ‫منحرف... 00:17:16.520 --> 00:17:19.130 ‫هیتاموکی، زخمات رو ببینم. 00:17:19.130 --> 00:17:21.640 ‫بفرما...خیلی درد می کنه. 00:17:21.640 --> 00:17:24.020 ‫خیلی ورم دارن.... 00:17:24.020 --> 00:17:25.090 ‫فکر کنم شکسته. 00:17:27.750 --> 00:17:28.640 ‫درمان! 00:17:33.110 --> 00:17:36.650 ‫ایول! ‫ تو یه چشم بهم زدن خوب خوب شد! 00:17:36.650 --> 00:17:40.060 ‫قبلا هم با جادوگرای سفید کار کرده بودم، 00:17:40.060 --> 00:17:42.410 ‫ولی این اولین سحریه که می بینم اینقدر ‫زود اثر می ذاره. 00:17:42.590 --> 00:17:47.490 ‫صد البته! هر چی نباشه من یکی از بزرگترین نوابغ ادوارم! 00:17:47.490 --> 00:17:50.530 ‫میدین چان ایول داری! خیلی ممنان! 00:17:51.090 --> 00:17:53.790 ‫به طرز شگفت آوری ممکنه بازنشستگیم ‫زودتر از موعودش اومده باشه. 00:17:53.790 --> 00:17:56.970 ‫فاکتور درمانت رو آخر ماه می فرستم دم خونت. 00:17:56.970 --> 00:17:58.500 ‫یادت نره پولم رو بدی باشه؟ 00:17:58.500 --> 00:17:59.580 ‫چشم! 00:18:00.450 --> 00:18:01.010 ‫هعن!؟ 00:18:01.580 --> 00:18:04.300 ‫از مردم به خاطر جادوی درمانیت پول می گیری!؟ 00:18:04.300 --> 00:18:08.930 ‫معلومه! اگه رایگان درمانت کنم که درمونگاه‌ها و داروخونه‌ها ‫از کار بیکار می شن. 00:18:08.930 --> 00:18:10.480 ‫حالا که گفتی... 00:18:10.480 --> 00:18:12.960 ‫هزینه‌ی درمانی جادوگر با جادوگر فرق داره، 00:18:12.960 --> 00:18:16.380 ‫ولی جادوی من یکی رده بالا ترین.... 00:18:17.310 --> 00:18:21.110 ‫اگه دوباره انگشتم رو شکوندم ازم پول نگیر... 00:18:21.110 --> 00:18:23.060 ‫بیمه که داری پس نگران نباش. 00:18:23.630 --> 00:18:27.240 ‫جنگیدن فراتر از توان منه پس حواست بهم باشه! 00:18:27.240 --> 00:18:28.380 ‫هـاپ! 00:18:28.380 --> 00:18:29.420 ‫منم اینجاما. 00:18:29.420 --> 00:18:30.780 ‫تووو.... 00:18:31.090 --> 00:18:31.810 ‫منحرف! 00:18:31.810 --> 00:18:35.130 ‫یعنی اینقدر ازم بدت میاد که بعدش به هیتاموکی رو میندازی؟ 00:18:39.650 --> 00:18:40.750 ‫یه اسلایم دیگه. 00:18:42.400 --> 00:18:44.380 ‫خیلی بزرگه! 00:18:44.380 --> 00:18:46.020 ‫این مگا اسلایمه! 00:18:46.020 --> 00:18:47.290 ‫مگا اسلایم! 00:18:47.290 --> 00:18:51.390 ‫مراقب باشید. وقتی اینقدر بزرگه دیگه خیلی ‫سختر می شه به هسته‌اش ضربه زد. 00:18:51.640 --> 00:18:55.480 ‫که اینطور. حالا وقت هنرنمایی منه پس! 00:18:55.480 --> 00:18:57.600 ‫فکر می کنم که این دیگه خودشه! 00:18:57.600 --> 00:18:58.480 ‫چیی... 00:18:58.480 --> 00:18:59.560 ‫چطوری... 00:18:59.560 --> 00:19:01.020 ‫برای چه... 00:19:01.020 --> 00:19:02.810 ‫فکر می کنی که الان وقت درخشش توعه!؟ 00:19:04.310 --> 00:19:06.820 ‫درست مثل جادوگر سفید با جادوی سفیدش، 00:19:06.820 --> 00:19:09.200 ‫رزمی کارها هم رزمیشون رو دارن! 00:19:09.450 --> 00:19:10.700 ‫بهش می گن ضدحمله! 00:19:11.400 --> 00:19:12.890 ‫می تونم حمله‌ی حریفم رو بخونم، 00:19:12.890 --> 00:19:14.950 ‫و با یه حرکت محکم ضربه بزنم! 00:19:14.950 --> 00:19:17.220 ‫دفاع و حمله‌ی نهایی‌عه! 00:19:17.220 --> 00:19:18.540 ‫چرا از اول ازش استفاده نکردی؟ 00:19:18.780 --> 00:19:21.500 ‫این فرم یه نقطعه ضعف داره. 00:19:21.500 --> 00:19:23.990 ‫برد این ضدحمله خیلی کوتاهه. 00:19:23.990 --> 00:19:27.220 ‫و من نمی تونم موقعی‌ که دارم اجراش می کنم حرکت اضافی بکنم. 00:19:27.220 --> 00:19:28.760 ‫این که دوتا شد گفتی یکی. 00:19:28.760 --> 00:19:33.760 ‫اینم هست که اگه دشمن منو نادیده بگیره هیچ کاری نمی تونم بکنم. 00:19:36.080 --> 00:19:36.850 ‫ها؟ 00:19:38.010 --> 00:19:40.010 ‫نههههه! 00:19:40.210 --> 00:19:42.520 ‫میدینا چان! 00:19:42.520 --> 00:19:45.700 ‫واقعا باید تو هرکاری که می کنی خراب کاری کنی!؟ 00:20:01.630 --> 00:20:02.600 ‫صدمه دیدی؟ 00:20:04.330 --> 00:20:05.480 ‫که اینطور. 00:20:06.090 --> 00:20:08.040 ‫با خودم فکر می کنم که اینکار لنگه کفش من نیست. 00:20:08.490 --> 00:20:11.980 ‫من تا الان آدمی بودم که همیشه تنها کار می کرده، 00:20:11.980 --> 00:20:14.550 ‫ولی الان تو رهبری گروه تازه کاری بیش نیستم. 00:20:14.550 --> 00:20:15.860 ‫و خط حمله‌ی نچندان دلچسبی دارم.... 00:20:15.860 --> 00:20:17.030 ‫ببخشید! 00:20:17.430 --> 00:20:19.300 ‫و یه درمانگر موجی... 00:20:19.300 --> 00:20:20.760 ‫برام زیادیه. 00:20:20.760 --> 00:20:23.690 ‫ام...بریم دنبال مگا اسلایم؟ 00:20:23.690 --> 00:20:26.050 ‫واقعا که بازنشستگیم... 00:20:26.050 --> 00:20:27.630 ‫حالا حالا ها نمیاد. 00:20:27.630 --> 00:20:29.350 ‫نه برای امروز بسه. 00:20:31.820 --> 00:20:36.030 ‫امروز دوتا اسلایم رو شکست دادید ‫به هیولای دیگه‌ای برنخوردید؟ 00:20:36.030 --> 00:20:39.070 ‫دوتا تازه کار همراهم بودن نمی تونستم ریسک کنم. 00:20:39.410 --> 00:20:40.700 ‫شما که مشکلی نداشتید؟ 00:20:41.830 --> 00:20:43.310 ‫ببخشید.... 00:20:43.310 --> 00:20:44.210 ‫چه اتفاقی افتاد!؟ 00:20:44.230 --> 00:20:49.230 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:49.250 --> 00:20:51.740 ‫ام... 00:20:53.390 --> 00:20:55.920 ‫بابت قبلا که نجاتم دادی ممنونم. 00:20:56.670 --> 00:20:57.940 ‫کیکورو. 00:20:58.100 --> 00:21:00.840 ‫اوه، مثل اینکه باهم رفیق شدید. 00:21:00.840 --> 00:21:03.650 ‫کی کون میدینا چان از خطر نجاتمون دادن! 00:21:03.650 --> 00:21:05.800 ‫امروز حسابی باهم رفیق شدیم! 00:21:05.800 --> 00:21:07.150 ‫نهههه! 00:21:09.660 --> 00:21:13.640 ‫و من فردی بودم که خطر آفرید... 00:21:13.640 --> 00:21:17.660 ‫به نحوی کاری رو که گفته بودی انجام می دی دادی. 00:21:17.840 --> 00:21:21.080 ‫میدینا چان ماموریتت با کیکورو کون اینا چطور پیش رفت؟ 00:21:21.080 --> 00:21:22.980 ‫ام...خب... 00:21:22.980 --> 00:21:25.490 ‫یه عالمه هیولای خطرناک داشتیم، 00:21:25.490 --> 00:21:28.090 ‫باعث شد بفهمم که نقش هیلر چقدر مهمه... 00:21:28.090 --> 00:21:31.780 ‫به این فکر افتادم که اگه مدرسه کاری نداشتم کمکشون بدم... 00:21:31.790 --> 00:21:33.590 ‫میدینا تو کدوم دانشگاهی؟ 00:21:33.770 --> 00:21:34.650 ‫دانشگاه؟ 00:21:35.050 --> 00:21:37.720 ‫اشتباه گرفتی من هنوز سال اول دبیرستانم. 00:21:37.720 --> 00:21:39.050 ‫15 سالمه. 00:21:39.050 --> 00:21:40.180 ‫15؟ 00:21:40.180 --> 00:21:42.700 ‫فکر می کردم باید هیجده سالت باشه تا شغل محافظی رو بتونی بگیری. 00:21:42.700 --> 00:21:46.190 ‫مال من استثناعه ‫بهت گفته بودم که نخبه‌ام. 00:21:46.190 --> 00:21:48.200 ‫15 سال....سال اول.... 00:21:48.640 --> 00:21:51.200 ‫چند روز پیش فقط یه دانش آموز راهنمایی بوده... 00:21:52.200 --> 00:21:54.200 ‫انومه سان... 00:21:54.460 --> 00:21:58.090 ‫برای اعضای بعدی حتما شرایط بذارین که هیجده یا به بالا باشن. 00:21:58.090 --> 00:22:00.450 ‫چی شد یهو محدودیت سنی گذاشتی!؟ 00:22:00.460 --> 00:22:03.660 ‫فیلم هیتاموی برای حساسیت های جامعه قابل قبول نیست... 00:22:03.660 --> 00:22:05.960 ‫تو ماموریتتون چه اتفاقی مگه افتاد!؟ 00:22:06.220 --> 00:22:08.710 ‫شرم دارم که کلامم را باز کنم. 00:22:12.390 --> 00:22:13.730 ‫ادامه دارد!