WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:26.462 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.463 --> 00:00:30.023 تنهایی در جزیره جاودان پنگلای ♪ ♪ به مردم جهان فانی نصیحت می‌کند 00:00:30.463 --> 00:00:34.343 ♪که پیدا کردن عشق حقیقی دشوار است♪ 00:00:34.783 --> 00:00:38.793 ♪ اگر از عشق دست بکشی، چه می‌شود؟ ♪ 00:00:39.303 --> 00:00:43.273 ♪تنها بخت تو را به روشن فکری می‌رساند♪ 00:00:43.503 --> 00:00:47.043 ♪سرنوشت فریبم داد و اشک‌هایم بی‌اختیار جاری شدند♪ 00:00:47.303 --> 00:00:51.623 ♪غم و اندوه فراق و پروانه های رویای من♪ 00:00:52.263 --> 00:01:02.043 ♪هرگز از تصمیمم پشیمان نمی‌شوم حتی اگر مجبور باشم در شش مسیر زجر بکشم♪ 00:01:02.593 --> 00:01:05.843 ♪♪درمانده‌ام در برابر قواعد دنیوی و قوانین الهی♪ 00:01:06.223 --> 00:01:10.543 ♪برای ساختن سرنوشت خودم، بی‌اندازه تلاش کردم♪ 00:01:10.993 --> 00:01:15.143 ♪ تا گلهای شکفته را ناامید کنم و عمرم را هدر دهم♪ 00:01:15.463 --> 00:01:18.623 رایحه حزن آلودی مرا احاطه کرده ♪ ♪ و برگ های درخت بودا می‌ریزند 00:01:23.833 --> 00:01:27.493 « سمساره جاودان » - خرده های عود مانند - 00:01:27.703 --> 00:01:29.973 « قسمت چهل و دو » 00:01:33.460 --> 00:01:34.260 ببین 00:01:34.660 --> 00:01:35.740 خوبم 00:01:35.860 --> 00:01:36.940 کاملا خوبم 00:01:38.060 --> 00:01:39.620 به فرقه لینگ شیائو نزدیکیم 00:01:40.100 --> 00:01:41.060 شماها برین 00:01:44.500 --> 00:01:45.540 فعلا بازی درنیار 00:01:46.980 --> 00:01:49.380 وقتی نجاتش دادی ننه من غریبم بازی درار 00:01:50.220 --> 00:01:52.580 میدونی یان دن چه جور ادمیه 00:01:53.340 --> 00:01:54.660 عمرا ولت کنه 00:01:54.860 --> 00:01:55.820 پس این حرفارو نزن 00:02:05.700 --> 00:02:06.500 ممنون 00:02:08.060 --> 00:02:08.980 الان 00:02:09.170 --> 00:02:10.450 ردای اسمانیت پاره شده 00:02:11.620 --> 00:02:12.860 پایه تهذیبت هم ترکوندی 00:02:13.580 --> 00:02:15.340 بدنت قدرت سابق رو نداره 00:02:15.700 --> 00:02:16.500 بهتره 00:02:17.580 --> 00:02:18.780 گلبرگ رو استفاده کنی 00:02:22.580 --> 00:02:23.380 یومو 00:02:24.060 --> 00:02:25.980 گفتی فرقه ام درستکار نیست 00:02:26.220 --> 00:02:27.020 یعنی چی؟ 00:02:28.620 --> 00:02:30.340 فرقه لینگ شیائو از اهریمن ها قرص تهیه میکنه 00:02:31.940 --> 00:02:33.300 اهریمن ها با چشمای خودشون دیدن 00:02:39.380 --> 00:02:40.180 امکان نداره 00:02:42.340 --> 00:02:45.660 درسته با این حرف ها اهریمن هارو میترسونم 00:02:46.580 --> 00:02:48.380 ولی فرقه لینگ شیائو یه فرقه معتبر و شایسته ست 00:02:49.700 --> 00:02:51.300 هیچ وقت از این کارا نمی‌کنیم 00:02:53.900 --> 00:02:55.620 حتی کسی که مدت زمان زیادی باهاشی 00:02:56.020 --> 00:02:57.500 رازهای خودش رو داره 00:03:01.060 --> 00:03:03.140 وقتی سانگ هونگ بهم حمله کرد 00:03:03.161 --> 00:03:04.161 حس کردم 00:03:04.521 --> 00:03:06.081 یه چیز قدرتش عجیبه 00:03:06.081 --> 00:03:08.201 با یه روش درست نمیتونست بهش برسه 00:03:17.841 --> 00:03:19.641 وقتی من رو بردن توی تالار اسارت اهریمن 00:03:19.921 --> 00:03:22.361 طلسم توده شکن رو‌ روی گلبرگی که دادم 00:03:22.401 --> 00:03:23.361 به دان شو گذاشتم 00:03:24.601 --> 00:03:25.441 میتونیم با اون 00:03:25.641 --> 00:03:28.521 طلسم در تالار اسارت اهریمن رو بشکنیم 00:03:28.801 --> 00:03:30.401 دان شو هنوز اونجاست 00:03:30.721 --> 00:03:32.031 همین که نفس گرفتیم 00:03:32.121 --> 00:03:33.721 میریم نجات شون بدیم 00:03:33.801 --> 00:03:34.921 اتفاقا منم تو فکرش بودم 00:03:39.881 --> 00:03:40.681 باشه 00:03:42.481 --> 00:03:43.281 منم باهاتون میام 00:03:44.801 --> 00:03:46.561 شاید دیگه عضوی از فرقه نباشم 00:03:47.241 --> 00:03:49.401 ولی نمیتونم ببینم که آبرو فرقه 00:03:50.121 --> 00:03:51.161 خدشه دار میشه 00:03:52.341 --> 00:03:59.341 (تالار اسارت اهریمن) 00:04:03.841 --> 00:04:05.081 طلسمش عوض شده 00:04:09.361 --> 00:04:11.281 فکر کردی کسی به دادت میرسه ؟ 00:04:12.801 --> 00:04:14.361 کسی نمیتونه بیاد 00:04:14.921 --> 00:04:16.721 اون اهریمن گل فراری 00:04:16.871 --> 00:04:18.601 باید نگرانت باشه 00:04:19.121 --> 00:04:20.121 ولی خوبه 00:04:20.721 --> 00:04:22.281 همین که بمیری 00:04:23.681 --> 00:04:25.241 شواهد هم 00:04:25.601 --> 00:04:27.441 باهات میمیره 00:04:31.161 --> 00:04:32.281 طلسم تالار اسارت اهریمن 00:04:32.321 --> 00:04:33.961 بیشتر از یه دهه ست عوض نشده 00:04:35.081 --> 00:04:36.961 اگه بخواد برای نجات اونا مانعت بشه 00:04:37.041 --> 00:04:38.961 این کار افاقه ای نمیکنه 00:04:41.121 --> 00:04:42.241 اونی که دنبالشه 00:04:43.201 --> 00:04:44.001 منم 00:04:44.801 --> 00:04:46.361 اگه سانگ هونگ چیزی رو قایم نمیکنه 00:04:46.521 --> 00:04:48.081 چرا به خودش زحمت میده؟ 00:04:48.321 --> 00:04:50.121 خداروشکر به دان شو گلبرگ دادی 00:04:50.201 --> 00:04:52.081 وگرنه چطور می‌خواستیم این طلسم رو بشکنیم؟ 00:04:53.001 --> 00:04:54.321 بالاخره یه چیزایی از 00:04:54.401 --> 00:04:55.921 کوهستان یلان یاد گرفتی 00:05:26.201 --> 00:05:27.481 ...دان شو - دان شو - 00:05:27.681 --> 00:05:28.481 بریم 00:05:37.041 --> 00:05:37.841 دان شو؟ 00:05:39.881 --> 00:05:41.081 خداروشکر فقط غش کرده 00:05:41.161 --> 00:05:42.721 روح اهریمنیش صدمه ای ندیده 00:05:52.441 --> 00:05:53.241 رهبر فرقه 00:05:53.601 --> 00:05:54.721 چیکار میکنی؟ 00:06:08.041 --> 00:06:09.881 خائن اومده 00:06:10.481 --> 00:06:11.921 عقلت برگشت سرجات و 00:06:12.041 --> 00:06:13.761 میخوای برگردی به فرقه؟ 00:06:15.641 --> 00:06:17.361 دو تا اهریمن اوردی 00:06:17.401 --> 00:06:18.841 تا باهاشون قرص بسازم 00:06:18.921 --> 00:06:20.361 به همین خاطر بهت اسون میگیرم 00:06:20.921 --> 00:06:21.961 کشتن اهریمن ها برای کیمیاگری 00:06:22.081 --> 00:06:23.081 و بلعیدن گوهر اهریمنی شون 00:06:23.801 --> 00:06:24.921 هنرهای شرارت آمیز هستن 00:06:25.161 --> 00:06:26.361 ولی سریع ترین راه 00:06:26.681 --> 00:06:30.001 برای رسیدن به جاودانگیه نه؟ 00:06:33.561 --> 00:06:36.601 اهریمن ها دنیای فانی رو نابود میکنن 00:06:36.721 --> 00:06:38.001 حق شونه بمیرن 00:06:38.761 --> 00:06:40.641 اگه بتونن به افزایش قدرتم کمک کنن 00:06:40.681 --> 00:06:42.281 حداقل مرگ شون الکی نیست 00:06:43.161 --> 00:06:45.441 تا زمانی که گوهر اهریمنی رو به طور مدوام مصرف کنم 00:06:46.001 --> 00:06:47.281 بعد از یه مدت 00:06:47.401 --> 00:06:49.441 اولین نفر توی فرقه لینگ شیائو میشم 00:06:49.521 --> 00:06:51.641 که به قلمرو اسمانی صعود میکنه 00:06:52.401 --> 00:06:53.841 پس اعضای فرقه لینگ شیائو 00:06:55.041 --> 00:06:57.081 وسیله ای برای جمع کردن گوهر اهریمنی ان 00:06:57.641 --> 00:06:59.481 فکر ابروت نیستی که 00:06:59.561 --> 00:07:00.641 یه وقت به بقیه بگم ؟ 00:07:04.441 --> 00:07:06.121 الحق که شاگردشی 00:07:06.801 --> 00:07:08.761 تانگ جیانگ هم همین رو گفت 00:07:09.441 --> 00:07:10.481 به زودی 00:07:10.761 --> 00:07:12.241 خودت هم میری پیشش 00:07:12.561 --> 00:07:14.721 و نمیتونی لام تا کام حرف بزنی 00:07:19.641 --> 00:07:20.641 منظورت چیه؟ 00:07:20.961 --> 00:07:23.361 استادم هم از کارات خبر دار شد؟ 00:07:24.441 --> 00:07:26.201 اونم کشتی و 00:07:26.241 --> 00:07:27.761 انداختی گردن اهریمن ها؟ 00:07:27.881 --> 00:07:29.681 کرده باشم که چی؟ 00:07:30.881 --> 00:07:33.561 خودش چاره ای برام نذاشت 00:07:33.881 --> 00:07:36.241 البته یه فرصت خوب بود 00:07:36.361 --> 00:07:38.601 که تونستم تو رو جوری تربیت کنم تا 00:07:38.681 --> 00:07:40.441 یکی از بهترین زیر دست هام شی 00:07:41.161 --> 00:07:41.961 با نفرت 00:07:42.441 --> 00:07:43.841 بیشتر از اهریمن ها 00:07:44.201 --> 00:07:46.081 بیشتر خودتو فدام میکردی 00:07:46.321 --> 00:07:49.521 این سالها کارهای زیادی برام کردی 00:07:51.201 --> 00:07:54.801 تانگ جیانگ با اهریمن ها خیلی مهربون بود 00:07:55.681 --> 00:07:57.081 اگه می دید این سالها چه قدر 00:07:57.161 --> 00:07:58.921 با اهریمن ها بد رفتاری کردی 00:07:59.041 --> 00:08:02.081 دلش میشکست 00:08:08.681 --> 00:08:09.481 نه 00:08:11.401 --> 00:08:12.721 امکان نداره 00:08:14.281 --> 00:08:15.441 واقعیت نداره 00:08:15.521 --> 00:08:16.561 ادمی مثل تو 00:08:16.881 --> 00:08:17.881 میخواد بره قلمرو اسمانی؟ 00:08:18.121 --> 00:08:19.081 شتر درخواب بیند پنبه دانه 00:08:19.641 --> 00:08:21.561 همین که پات رو بذاری نه آسمان 00:08:21.681 --> 00:08:23.121 میفرستنت سکوی اعدام آسمانی 00:08:23.201 --> 00:08:25.521 حتی خاکستر شدنت هم برای گناهات کمه 00:08:28.681 --> 00:08:30.121 امپراتور الهی 00:08:30.241 --> 00:08:31.761 قوی ترین فرد توی سه قلمروئه 00:08:31.921 --> 00:08:35.001 یه اهریمن از قلمرو اسمانی میگه برام؟ 00:08:36.201 --> 00:08:37.121 قوی ترین؟ 00:08:38.001 --> 00:08:39.921 از قلمرو آسمانی چه قدر میدونی؟ 00:08:40.561 --> 00:08:42.001 با توانایی که داری 00:08:42.521 --> 00:08:44.321 حتی نمیتونی درکش کنی 00:08:48.041 --> 00:08:49.441 الان اعتراف میکنی 00:08:50.441 --> 00:08:52.441 مطمئنم به این خاطر نیست که یهویی وجدانت به درد اومده 00:08:56.721 --> 00:08:58.201 چه باهوش 00:08:58.881 --> 00:09:01.801 نزدیک بود از زندگیت بگذرم 00:09:10.441 --> 00:09:11.161 وای نه 00:09:11.241 --> 00:09:13.121 منتظر بود بدنش نیرو اهریمنی رو جذب کنه 00:09:21.481 --> 00:09:24.001 همین که پاتون رو گذاشتین اینجا 00:09:24.441 --> 00:09:26.761 حکم مرگتون رو امضا کردین 00:10:04.441 --> 00:10:05.441 فکر نمیکردم 00:10:05.721 --> 00:10:07.401 قدرت قرص های اهریمنی اینقدر باشه 00:10:07.601 --> 00:10:09.721 حالا فهمیدی نتیجه قلدری برای اهریمن ها‌ چیه؟ 00:10:09.761 --> 00:10:11.681 اگه برای اهریمن های زندانی اینجا نبود 00:10:11.721 --> 00:10:13.241 اینجا رو با خاک یکی کرده بودم 00:10:13.321 --> 00:10:15.761 پایه ی تهذیبت نسبت به دیروز چندین برابر قوی تر شده 00:10:16.071 --> 00:10:17.441 گرچه چندین قرص اهریمنی خوردی 00:10:17.521 --> 00:10:19.081 ولی نباید اینقدر قوی باشی 00:10:19.361 --> 00:10:21.121 این قدرت 00:10:21.241 --> 00:10:23.081 فقط از خودت نیست درسته؟ 00:10:57.561 --> 00:10:58.361 یان دن 00:10:58.441 --> 00:10:59.521 دان شو پیش تو باشه 00:10:59.601 --> 00:11:00.401 باشه 00:11:12.441 --> 00:11:13.241 اونجا 00:11:16.521 --> 00:11:18.001 اهریمن ها اونجان بریم 00:11:18.201 --> 00:11:19.001 بجنبین 00:12:27.201 --> 00:12:27.801 تانگ ژو 00:12:27.881 --> 00:12:29.401 بعد خیانت با چه رویی اومدی فرقه؟ 00:12:30.001 --> 00:12:30.801 ...تو 00:12:31.201 --> 00:12:32.401 زنجیر اسارت اهریمنه 00:12:32.481 --> 00:12:34.241 تنها اینجوری میشه قدرت اهریمنیش رو خنثی کرد 00:12:40.161 --> 00:12:40.961 ...رهبر فرقه 00:12:41.561 --> 00:12:43.601 چرا رهبر فرقه اینقدر هاله اهریمنی داره؟ 00:12:44.001 --> 00:12:45.281 ازتون سواستفاده کرده 00:12:45.361 --> 00:12:46.601 برای ساختن قرص اهریمنی ، اهریمن هارو می‌کشه 00:12:46.761 --> 00:12:47.801 و گوهر اهریمنیشون رو می‌بلعه 00:12:50.601 --> 00:12:51.921 بعد این که‌مچش رو گرفتیم 00:12:52.281 --> 00:12:54.001 صدها قرص اهریمنی رو خورد 00:12:54.521 --> 00:12:56.001 برای همینه هاله اش اینقدر قویه 00:12:56.801 --> 00:12:58.361 فقط با این زنجیر میشه جلوشو گرفت 00:12:58.401 --> 00:13:01.441 وگرنه هزاران بی‌گناه قربانی میشن 00:13:23.481 --> 00:13:24.281 تانگ ژو 00:13:25.161 --> 00:13:26.761 چرا مسمومم کردی؟ 00:13:29.561 --> 00:13:31.001 باید تانگ ژو رو بگیرین 00:13:31.281 --> 00:13:32.481 با اهریمن ها دست به یکی کرده 00:13:32.681 --> 00:13:34.041 و میخواد به فرقه حمله کنه 00:13:34.161 --> 00:13:36.001 وقتی بو‌بردم منو مسموم کرد و پاپوش دوخت برام 00:13:36.241 --> 00:13:38.481 میدونه از اهریمن ها متنفرم 00:13:38.561 --> 00:13:40.841 برای همین منو با سم اهریمنی مسموم کرد 00:13:40.881 --> 00:13:42.761 بد ذاته 00:13:44.761 --> 00:13:46.201 بهمون گفتی 00:13:47.521 --> 00:13:48.601 تالار اسارت اهریمن 00:13:49.681 --> 00:13:51.281 برای تربیت اهریمن هاست 00:13:52.081 --> 00:13:54.441 عیبی نداره اهریمن ها اونجا باشن 00:13:54.521 --> 00:13:56.281 تالار اسارت اهریمن اونجاست 00:13:56.481 --> 00:13:57.681 برین داخل یه نگاهی بندازین 00:13:58.281 --> 00:14:00.201 خودتون ببینین 00:14:01.001 --> 00:14:02.401 بچه اهریمن ها چه قدر اسیب دیدن 00:14:05.081 --> 00:14:06.761 میفهمین کی دروغ میگه 00:14:06.801 --> 00:14:08.601 اینقدر گولشون نزن 00:14:09.001 --> 00:14:10.881 اگه واقعا ازشون قرص‌ درست کردم 00:14:11.561 --> 00:14:14.041 پس باید آثارش باشه 00:14:14.521 --> 00:14:16.151 باور نمیکنین 00:14:16.281 --> 00:14:18.121 برین نگاه کنین 00:14:28.281 --> 00:14:29.081 سانگ هونگ 00:14:29.561 --> 00:14:31.161 فکر کردی میتونی همه مدارک رو با 00:14:31.201 --> 00:14:32.721 نابودی کوره کیمیا از بین ببری؟ 00:14:32.961 --> 00:14:34.321 فکر همه جاشو کردی 00:14:34.361 --> 00:14:35.161 ولی یه چیز رو از قلم انداختی 00:14:35.561 --> 00:14:37.041 با آتش معنوی قرص ساختی 00:14:37.681 --> 00:14:39.441 حتی اگه یه جرقه کوچیک هم ازش مونده باشه 00:14:39.961 --> 00:14:41.761 برمیگرده پیش صاحبش 00:14:58.641 --> 00:14:59.561 بازم 00:15:00.121 --> 00:15:01.441 حرفی داری؟ 00:15:11.921 --> 00:15:12.961 من، سانگ هونگ 00:15:14.001 --> 00:15:16.201 اجداد فرقه و تانگ جیانگ رو 00:15:17.281 --> 00:15:18.681 شرمنده کردم 00:15:19.401 --> 00:15:22.561 برده هوا و نفسم شدم 00:15:22.761 --> 00:15:23.561 تانگ ژو 00:15:24.481 --> 00:15:25.961 برای روزایی که 00:15:26.561 --> 00:15:28.161 بزرگت کردم 00:15:30.041 --> 00:15:31.401 منو نکش 00:15:43.041 --> 00:15:43.841 مراقب باش 00:15:54.841 --> 00:15:57.601 زحمات ده سالم به باد رفت 00:15:58.321 --> 00:15:59.201 تانگ ژو 00:15:59.641 --> 00:16:01.761 خونت حلاله 00:16:26.521 --> 00:16:27.961 سانگ هونگ اهریمن های زیادی رو کشته 00:16:28.561 --> 00:16:30.401 اخرشم جلوی تالار اسارت اهریمن جون داد 00:16:30.481 --> 00:16:31.841 خلایق هرچه لایق 00:16:32.281 --> 00:16:33.241 کارماست 00:16:34.721 --> 00:16:35.921 رهبر فرقه مرده 00:16:37.081 --> 00:16:38.441 زنجیر اسارت اهریمن پاره شده 00:16:39.321 --> 00:16:40.441 ...فرقه لینگ شیائو 00:16:41.881 --> 00:16:42.761 نابود شده 00:16:50.041 --> 00:16:50.841 تانگ ژو 00:16:51.481 --> 00:16:52.281 تانگ ژو 00:17:21.401 --> 00:17:23.841 اگه میخوای ببینیش برو تو 00:17:25.841 --> 00:17:27.481 با جراحتی که داشت 00:17:28.031 --> 00:17:29.601 با سانگ هونگ جنگید 00:17:30.201 --> 00:17:31.481 این فانی های بی عرضه 00:17:32.481 --> 00:17:33.801 نمیتونن بهوش بیارنش 00:17:35.241 --> 00:17:37.321 تعداد اهریمن های مجروح رو شمردی؟ 00:17:37.481 --> 00:17:38.601 چیکارشون کردی؟ 00:17:39.881 --> 00:17:41.601 دان شو و بقیه رو فرستادم 00:17:41.681 --> 00:17:42.601 کوهستان استراحت کنن 00:17:43.481 --> 00:17:44.601 اوناییم که نرفتن 00:17:45.681 --> 00:17:46.481 فکر نکنم بتونن 00:17:47.601 --> 00:17:49.281 دیگه برگردن 00:17:52.001 --> 00:17:52.881 پس 00:17:53.521 --> 00:17:55.281 انتقام شون رو گرفتیم 00:17:55.801 --> 00:17:58.081 دیگه این اتفاق نمیوفته 00:18:00.801 --> 00:18:02.601 حالا که سرشماری کامل شده 00:18:02.801 --> 00:18:04.041 میتونیم بریم 00:18:04.641 --> 00:18:05.441 ولی 00:18:06.481 --> 00:18:07.921 تا زمانی که تانگ ژو خوب نشه 00:18:08.521 --> 00:18:10.681 خیال ماهم راحت نیست 00:18:18.121 --> 00:18:19.241 ارشد 00:18:19.321 --> 00:18:20.161 خداروشکر 00:18:20.241 --> 00:18:21.241 به هوش اومدی 00:18:38.641 --> 00:18:40.001 بقیه چطورن ؟ 00:18:40.641 --> 00:18:42.041 همه خوبن 00:18:42.721 --> 00:18:43.521 ارشد 00:18:45.521 --> 00:18:48.321 حرفی که زدی راست بود 00:18:49.601 --> 00:18:50.441 سانگ هونگ 00:18:51.721 --> 00:18:53.841 از هممون سو استفاده کرده 00:18:53.921 --> 00:18:54.721 تانگ ژو 00:18:54.841 --> 00:18:55.641 ببخشید 00:18:55.761 --> 00:18:57.041 درموردت اشتباه کردیم 00:18:57.841 --> 00:18:59.041 حالا که ادم شرور کشته شده 00:18:59.361 --> 00:19:01.241 آینده فرقه دست توئه 00:19:01.401 --> 00:19:03.321 درسته 00:19:05.081 --> 00:19:06.121 کارهای شیطانی سانگ هونگ 00:19:06.441 --> 00:19:07.921 از حرصش سر چشمه گرفتن 00:19:09.081 --> 00:19:11.361 همه افراد فرقه به خاطر اون 00:19:12.001 --> 00:19:13.361 اشتباه های زیادی کردن 00:19:14.921 --> 00:19:15.721 حالا 00:19:16.121 --> 00:19:17.361 باید فکر کنیم 00:19:18.281 --> 00:19:19.721 بعدا چجوری زندگی کنیم 00:19:20.441 --> 00:19:21.241 اره 00:19:22.001 --> 00:19:22.921 توی این چند روز 00:19:23.441 --> 00:19:25.321 بحث زیاد کردیم 00:19:25.561 --> 00:19:26.801 نمیدونیم باید به کشتن 00:19:27.361 --> 00:19:29.281 اهریمن ها ادامه بدیم یا نه 00:19:30.321 --> 00:19:32.281 حتی درمورد آزاد کردن 00:19:32.551 --> 00:19:34.201 تمامی اهریمن های 00:19:34.681 --> 00:19:37.001 تالار اسارت اهریمن هم بحث کردیم 00:19:37.601 --> 00:19:39.281 همین که بچه اهریمن ها رو آزاد کردین 00:19:40.201 --> 00:19:41.201 نشون میده فرقه 00:19:41.881 --> 00:19:44.481 راهشو عوض کرده 00:19:45.161 --> 00:19:46.281 همه اهریمن ها بد نیستن 00:19:46.401 --> 00:19:48.521 قوانین سانگ هونگ رو میشه 00:19:48.681 --> 00:19:49.721 بعد از یه بحث کلی 00:19:50.601 --> 00:19:52.041 منسوخ کرد 00:19:53.921 --> 00:19:55.881 درمورد کارهای اینده فرقه 00:19:58.041 --> 00:20:01.001 کل اعضای فرقه باید تصمیم بگیرن 00:20:03.521 --> 00:20:04.321 چین چی 00:20:05.121 --> 00:20:06.201 تو ذاتا مهربونی 00:20:07.161 --> 00:20:09.041 فرقه هم قبولت داره 00:20:11.161 --> 00:20:12.401 کارهای فرقه 00:20:13.361 --> 00:20:14.881 دست تو باشه 00:20:16.841 --> 00:20:17.641 فهمیدم 00:20:20.481 --> 00:20:22.241 میترسم خبر آشوب تو فرقه لینگ شیائو 00:20:22.521 --> 00:20:25.041 همه جا بپیچه 00:20:25.361 --> 00:20:28.121 اهریمن های شرور از این فرصت برای انتقام استفاده میکنن 00:20:29.121 --> 00:20:30.241 این روزا باید 00:20:31.201 --> 00:20:32.841 سفت و سخت گشت بزنین و نگهبانی بدین 00:20:33.401 --> 00:20:35.161 ارشد دائو یوان مهارت جادویی بالایی داره 00:20:35.801 --> 00:20:36.881 اروم که شد 00:20:37.761 --> 00:20:39.121 به حرفاش گوش بدین 00:20:39.201 --> 00:20:40.561 فکر همه چی رو کردی ارشد تانگ ژو 00:20:40.641 --> 00:20:42.561 به ارشد دائو یوان میگم بعدا 00:20:43.201 --> 00:20:44.001 نگران نباش 00:20:44.841 --> 00:20:47.961 فرقه لینگ شیائو از اینم میگذره 00:20:53.281 --> 00:20:54.521 چرا نمیری داخل؟ 00:21:02.061 --> 00:21:04.881 [محل اقامت یی یون] 00:21:14.321 --> 00:21:15.121 ارشد 00:21:15.361 --> 00:21:16.361 هنوز خوب نشدی 00:21:16.481 --> 00:21:17.401 کجا میری ؟ 00:21:18.121 --> 00:21:19.521 دیگه عضو فرقه نیستم 00:21:20.281 --> 00:21:21.201 میرم 00:21:21.441 --> 00:21:22.841 ولی سانگ هونگ مرده 00:21:23.161 --> 00:21:24.681 تنها جانشین تویی 00:21:25.201 --> 00:21:26.681 الان این همه حکم روندی 00:21:26.841 --> 00:21:27.561 نمیخوای 00:21:27.601 --> 00:21:28.801 باهامون باشی تا 00:21:28.841 --> 00:21:30.001 فرقه احیا بشه؟ 00:21:30.081 --> 00:21:31.721 درسته ارشد 00:21:31.881 --> 00:21:34.721 این دستورات فقط برای تکمیل وظیفه ام 00:21:35.401 --> 00:21:38.281 به عنوان شاگرد سابق فرقه بود 00:21:39.081 --> 00:21:39.881 حالا 00:21:40.721 --> 00:21:42.961 دیگه جانشین رهبر فرقه نیستم 00:21:44.441 --> 00:21:45.561 خودم هستم 00:21:48.801 --> 00:21:49.601 مراقب باشین 00:21:55.041 --> 00:21:55.841 تانگ ژو 00:21:56.321 --> 00:21:57.121 تانگ ژو 00:21:57.521 --> 00:21:58.321 اگه بری 00:21:58.441 --> 00:21:59.441 فرقه لینگ شیائو از هم میپاشه 00:21:59.521 --> 00:22:00.321 ارشد 00:22:00.521 --> 00:22:01.841 تنها تویی که میتونی این مسئولیت رو‌گردن بگیری 00:22:01.881 --> 00:22:03.441 و رهبر بشی 00:22:03.881 --> 00:22:05.081 با این‌که خواهش کردیم بمونی 00:22:05.161 --> 00:22:06.521 بازم میری؟ 00:22:09.561 --> 00:22:10.481 برگردین 00:22:11.361 --> 00:22:12.641 قبلا که تهذیب میکردم 00:22:13.841 --> 00:22:15.201 برای انجام کارهای خیر بود 00:22:18.201 --> 00:22:19.001 حالا 00:22:19.841 --> 00:22:21.201 میخوام برای خودم زندگی کنم 00:22:22.121 --> 00:22:23.521 فرقه لینگ شیائو برای من 00:22:24.161 --> 00:22:25.601 تموم شده ست 00:22:26.281 --> 00:22:27.321 دیگه نمیشه بهش برگشت 00:22:32.691 --> 00:22:35.441 (فرقه لینگ شیائو) 00:22:38.881 --> 00:22:39.681 یان دن؟ 00:22:41.841 --> 00:22:43.401 تانگ ژو، یینگ یوان نیست 00:22:44.361 --> 00:22:45.481 مسئولیت هاش براش مهم هستن 00:22:45.761 --> 00:22:47.081 ولی به اندازه یینگ یوان 00:22:48.041 --> 00:22:49.521 بهشون پای بند نیست 00:22:50.281 --> 00:22:51.081 ...تو 00:22:53.281 --> 00:22:54.641 درمورد یینگ یوان چه فکری میکنی؟ 00:22:55.761 --> 00:22:57.481 دلم براش سوخت 00:22:58.201 --> 00:23:00.641 تانگ ژو به‌عنوان به فانی حق انتخاب داره 00:23:01.681 --> 00:23:03.001 ولی به عنوان فرمانروا 00:23:03.681 --> 00:23:05.481 حق انتخاب هم نداشت 00:23:08.511 --> 00:23:15.511 (مقبره استاد مرحوم، تانگ جیانگ) 00:23:16.801 --> 00:23:18.161 ناامیدت کردم استاد 00:23:19.521 --> 00:23:20.321 همه این سالها 00:23:21.841 --> 00:23:23.281 گول سانگ هونگ رو خوردم 00:23:24.841 --> 00:23:26.321 نه فقط انتقامت رو‌نگرفتم 00:23:27.841 --> 00:23:29.161 که بهش کمک کردم 00:23:31.401 --> 00:23:32.281 همه تلاش هام 00:23:35.001 --> 00:23:36.241 مسخره بودن 00:23:38.521 --> 00:23:40.161 اگه از اون دنیا منو دیده باشی 00:23:41.521 --> 00:23:43.201 حتما ازم قطع امید کردی 00:23:45.281 --> 00:23:46.961 خدا جای حق نشسته 00:23:51.561 --> 00:23:52.401 انتقامت 00:23:55.121 --> 00:23:56.401 گرفته شد 00:24:15.321 --> 00:24:17.361 این بطری یشمی رو وقتی 00:24:21.041 --> 00:24:22.681 اولین اهریمن رو گرفتم بهم دادی 00:24:27.041 --> 00:24:28.481 هیچ‌کدوم از اموزه هات رو 00:24:31.521 --> 00:24:33.401 فراموش نکردم 00:24:49.881 --> 00:24:50.761 ولی الان 00:24:54.361 --> 00:24:56.041 شاید دیگه نتونم کاری کنم 00:25:00.361 --> 00:25:01.161 استاد 00:25:03.521 --> 00:25:04.361 متاسفم 00:25:09.161 --> 00:25:10.841 ببخشید استاد 00:25:44.841 --> 00:25:50.791 (مقبره استاد مرحوم، تانگ جیانگ) 00:25:58.761 --> 00:25:59.561 تانگ ژو 00:26:00.881 --> 00:26:02.241 خیلی اتفاق ها افتاده 00:26:02.761 --> 00:26:03.961 میخوام تنها باشم 00:26:05.241 --> 00:26:06.241 نیاین دنبالم 00:26:31.961 --> 00:26:32.761 اینقدر ننوش 00:26:40.561 --> 00:26:41.921 چرا اینجایی ؟ 00:26:43.321 --> 00:26:45.161 مگه طلسم حفظ فاصله رو نزدی که 00:26:45.921 --> 00:26:47.241 من نزدیکت نشم؟ 00:26:52.041 --> 00:26:53.121 میخوای فرار کنی 00:26:53.721 --> 00:26:54.681 یا میخوای کار دیگه ای کنی 00:26:55.361 --> 00:26:56.921 من و یومو باهاتیم 00:26:57.241 --> 00:26:58.721 ولی دیگه ننوش 00:26:59.041 --> 00:27:00.241 هنوز خوب نشدی 00:27:03.641 --> 00:27:04.801 نمیخواد به فکرم باشی 00:27:06.561 --> 00:27:08.161 ما مثل هم نیستیم 00:27:08.761 --> 00:27:09.761 پس بگو 00:27:10.281 --> 00:27:11.361 چجوری هستی؟ 00:27:12.401 --> 00:27:13.321 از بچگی 00:27:15.761 --> 00:27:17.681 تهذیب کردم که اهریمن بگیرم 00:27:18.481 --> 00:27:20.721 فکر میکردم راه زندگیم همینه 00:27:22.801 --> 00:27:24.201 ولی الان معلوم شده 00:27:25.401 --> 00:27:27.081 همش الکی بوده 00:27:27.921 --> 00:27:29.601 همیشه فکر میکردم 00:27:31.441 --> 00:27:33.201 درستکاری سرلوحه کارمه 00:27:35.881 --> 00:27:39.281 متوجه نشدم اهریمن های بی‌گناه زیادی رو کشتم 00:27:40.361 --> 00:27:42.121 حالا که همه تهذیبم رو از دست دادم 00:27:45.641 --> 00:27:47.841 نمیدونم اینده ام چی‌میشه 00:27:51.801 --> 00:27:53.321 دیگه شکارچی اهریمن نیستم 00:27:57.361 --> 00:27:58.841 و اگه شکارچی اهریمن تانگ ژو نباشم 00:28:01.081 --> 00:28:02.001 پس کیم؟ 00:28:03.281 --> 00:28:05.281 خدایی که جاش معلوم نیست؟ 00:28:06.001 --> 00:28:06.801 نه 00:28:07.681 --> 00:28:08.761 اونم نیستم 00:28:11.801 --> 00:28:13.441 حتی خودمم نیستم 00:28:17.681 --> 00:28:18.481 ببخشید 00:28:19.961 --> 00:28:21.121 یه پیاله دیگه برام بیار 00:28:21.201 --> 00:28:22.001 باشه 00:28:22.521 --> 00:28:23.361 کافیه 00:28:29.441 --> 00:28:30.241 یان دن 00:28:30.561 --> 00:28:31.841 نمیخواد دلت برام بسوزه 00:28:33.881 --> 00:28:34.681 تو برو 00:28:38.121 --> 00:28:39.041 اینقدر ننوش 00:28:41.281 --> 00:28:42.081 تانگ ژو 00:28:49.841 --> 00:28:50.721 حرف ادم که 00:28:51.961 --> 00:28:53.321 تو کتش نمیره 00:29:14.801 --> 00:29:16.281 تهذیبش رو از دست داده 00:29:16.561 --> 00:29:18.081 یه مبارزه سنگین هم داشته 00:29:18.361 --> 00:29:20.401 اثرات ردای آسمانی روی بدنش باز پیدا شدن 00:29:24.001 --> 00:29:26.041 باید زودتر شی الهی بعدی رو‌پیدا کنه 00:29:26.281 --> 00:29:27.561 اگه نتونه 00:29:27.721 --> 00:29:29.281 ردای اسمانیش نابود میشه 00:29:29.681 --> 00:29:30.961 و میمیره 00:29:32.641 --> 00:29:33.561 خودش هم میدونه 00:29:34.121 --> 00:29:36.441 ولی کاری که سانگ هونگ کرد براش قابل هضم نبوده 00:29:37.161 --> 00:29:38.241 فعلا باید کمکش کنیم 00:29:38.401 --> 00:29:39.561 تا زودتر کنار بیاد باهاش 00:29:40.041 --> 00:29:40.601 وگرنه 00:29:40.681 --> 00:29:42.481 دیگه دنبال شی الهی نمی گرده 00:29:42.801 --> 00:29:43.601 یومو 00:29:44.561 --> 00:29:46.361 اگه راضی شد 00:29:47.561 --> 00:29:48.601 میتونیم همراهیش 00:29:49.361 --> 00:29:50.681 کنیم؟ 00:29:52.961 --> 00:29:55.041 تانگ ژو فانی دوستمونه 00:29:55.641 --> 00:29:56.801 معلومه کمکش میکنم 00:30:44.441 --> 00:30:45.241 اومدی 00:30:45.761 --> 00:30:46.881 میخونه رو بستن 00:30:47.521 --> 00:30:48.521 اطراف هم خالیه 00:30:49.401 --> 00:30:51.601 صاحبش هم مریض شده و رفته 00:30:52.641 --> 00:30:54.361 اگه میخوای در اینده بازم اب شنگولی بنوشی 00:30:54.841 --> 00:30:55.961 چرا نمیری ته توش رو دراری؟ 00:30:56.281 --> 00:30:57.681 فکر کن کمک به خلق خداست 00:31:03.321 --> 00:31:04.321 صاحبش گفت پول بهش 00:31:04.521 --> 00:31:05.921 بدهکاری 00:31:06.721 --> 00:31:07.921 درسته شکارچی اهریمن نیستی 00:31:08.401 --> 00:31:10.601 ولی ادم که هستی درسته ؟ 00:31:26.641 --> 00:31:32.351 ولمون کن 00:31:34.521 --> 00:31:36.401 اینجا ده فرسخیه فرقه لینگ شیائو ئه 00:31:36.921 --> 00:31:38.721 هیچ اهریمنی نمیاد این نزدیکی 00:31:38.801 --> 00:31:40.201 چه جگری دارین 00:31:41.081 --> 00:31:42.361 نترسیدین بگیرن تون؟ 00:31:42.361 --> 00:31:45.201 قبلا جرئت نداشتیم بیایم ولی 00:31:45.321 --> 00:31:48.201 شنیدیم فرقه لینگ شیائو بهم ریخته و‌ما ازادیم 00:31:48.481 --> 00:31:50.481 فکر کردین چون کسی نیست حق دارین بیاین گند بالا بیارین؟ 00:31:50.801 --> 00:31:53.001 ابرو ما اهریمن هارو میبرین 00:31:53.241 --> 00:31:55.441 با فانی ها شوخی کردیم 00:31:55.521 --> 00:31:57.281 نخواستیم اذیت شون کنیم 00:31:57.281 --> 00:31:59.801 شوخی وقتی شوخیه که برای طرف مقابلت شوخی باشه 00:32:00.081 --> 00:32:01.321 فقط ترسوندین شون 00:32:01.601 --> 00:32:02.241 درست بشینین 00:32:02.321 --> 00:32:03.281 به کارهای بدتون فکر کنین 00:32:07.281 --> 00:32:08.081 تانگ ژو 00:32:08.761 --> 00:32:11.241 اشتباهات فرقه لینگ شیائو گردن سانگ هونگه 00:32:12.001 --> 00:32:12.961 این سالها 00:32:13.001 --> 00:32:15.441 پیروهای فرقه اهریمن های زیادی رو اسیر کردن 00:32:15.761 --> 00:32:17.321 و از مردم مراقبت کردن 00:32:18.241 --> 00:32:19.801 اهریمن های زیادی توی دنیای فانی هستن 00:32:20.281 --> 00:32:22.441 که اخلاق متفاوتی دارن 00:32:23.281 --> 00:32:24.721 به عنوان ارباب کوهستان یلان 00:32:24.761 --> 00:32:27.121 خوب میدونم چه قدر نظم دادن بهشون سخته 00:32:27.681 --> 00:32:28.961 به علاوه نابودی اهریمن های شیطانی 00:32:29.201 --> 00:32:30.161 هم به نفع فانی هاست 00:32:30.281 --> 00:32:31.801 هم به نفع اهریمن ها 00:32:31.921 --> 00:32:32.841 خودتو سرزنش نکن 00:32:36.121 --> 00:32:37.481 اهریمن موش کوچولو ها 00:32:37.761 --> 00:32:40.281 فکر نکنین اهریمن هستین هر کاری عشق تون کشید میتونین کنین 00:32:40.561 --> 00:32:41.961 مهم نیست توی این دنیا 00:32:42.001 --> 00:32:44.561 فانی باشیم یا اهریمن 00:32:44.841 --> 00:32:46.001 مهم اینه 00:32:46.241 --> 00:32:47.881 چه ادم و چه اهریمنی 00:32:47.921 --> 00:32:49.121 باشیم 00:32:49.441 --> 00:32:50.641 مرد کنارم رو ببینین 00:32:52.201 --> 00:32:53.641 دیگه شکارچی اهریمن نیست 00:32:54.001 --> 00:32:55.601 برای فرقه لینگ شیائو هم کار نمیکنه 00:32:56.081 --> 00:32:57.961 ولی هنوزم کارهای خوب میکنه و شر رو نابود می‌کنه 00:32:58.001 --> 00:32:58.921 یه گل پسره که لنگه نداره 00:32:59.401 --> 00:33:00.801 ازش یاد بگیرین 00:33:00.881 --> 00:33:01.681 افتاد؟ 00:33:02.081 --> 00:33:03.161 اره 00:33:06.001 --> 00:33:06.841 صاحب میخونه 00:33:08.121 --> 00:33:09.641 واقعا از ترس مریض شده؟ 00:33:11.361 --> 00:33:12.481 بهش پول دادیم 00:33:12.921 --> 00:33:13.801 که کار و کاسبیش رو متوقف کنه 00:33:14.961 --> 00:33:17.281 ولی این بچه ها همه رو ترسوندن 00:33:17.481 --> 00:33:19.081 و مردم از ترسشون مریض شدن 00:33:28.601 --> 00:33:30.681 فکر میکنی این کار دردی رو دوا میکنه؟ 00:33:31.401 --> 00:33:32.601 نمیدونم‌چی تو فکرشه 00:33:32.841 --> 00:33:33.641 فکر کنم 00:33:34.001 --> 00:33:35.281 باید اساسی حالشو جا بیاریم 00:33:35.761 --> 00:33:37.881 تا کتک نخوره آدم نمیشه 00:33:38.361 --> 00:33:39.801 من برم دنبالش 00:33:40.001 --> 00:33:41.601 این اهریمن کوچولو ها با تو 00:33:41.681 --> 00:33:42.761 ادب شون کن 00:33:43.081 --> 00:33:43.881 مراقب باش 00:33:44.561 --> 00:33:45.601 شما هم به کارتون فکر کنین 00:34:05.561 --> 00:34:07.921 نشستی تنهایی مینوشی 00:34:11.441 --> 00:34:12.761 اومدی پیاله های شرابم رو بشکنی؟ 00:34:13.801 --> 00:34:15.241 باید داشته باشی که بشکونم 00:34:19.001 --> 00:34:20.721 تنهایی ماه رو میبینی 00:34:20.801 --> 00:34:21.601 چه خسته کننده 00:34:22.761 --> 00:34:23.801 چند تا شیرینی 00:34:24.041 --> 00:34:25.041 با خودم‌اوردم 00:34:25.671 --> 00:34:27.761 میخواستم تک خوری کنما 00:34:28.001 --> 00:34:30.761 ولی گفتم کار خوب کردی 00:34:32.671 --> 00:34:33.481 بذار باهم بخوریم 00:34:37.601 --> 00:34:39.481 توی برج لانشی که گرفتمت 00:34:40.231 --> 00:34:41.281 خودتو شبیه دست فروش ها کرده بودی 00:34:42.121 --> 00:34:43.441 کیک ماه میفروختی 00:34:44.441 --> 00:34:45.521 گشنم بود 00:34:46.761 --> 00:34:47.711 چند دونه خوردم 00:34:51.151 --> 00:34:52.361 هنوز مزه اش زیر دندونمه 00:34:52.441 --> 00:34:53.521 حرفشم نزن 00:34:53.841 --> 00:34:55.041 که خونم به جوش میاد 00:34:55.601 --> 00:34:56.841 بار اول که دیدمت 00:34:56.921 --> 00:34:58.441 کیک هارو که خوردی هیچ 00:34:58.681 --> 00:35:00.281 منو انداختی توی بطری یشمی 00:35:00.361 --> 00:35:01.401 چند روز اون تو بودم 00:35:01.481 --> 00:35:02.521 داشتم از گشنگی هلاک میشدم 00:35:02.601 --> 00:35:04.241 یادم میاد 00:35:04.361 --> 00:35:05.881 میخوام پدری ازت درارم که اون سرش ناپیدا 00:35:05.961 --> 00:35:07.161 میخوای کمکت کنم؟ 00:35:12.361 --> 00:35:13.601 اون موقع فکر میکردم 00:35:14.201 --> 00:35:15.441 همه اهریمن ها باید کشته شن 00:35:17.201 --> 00:35:19.001 خداروشکر توی تالار اسارت اهریمن نذاشتمت 00:35:20.121 --> 00:35:21.001 از الان 00:35:23.081 --> 00:35:24.561 قبل هرکاری خوب فکر‌میکنم 00:35:27.641 --> 00:35:29.041 گفتی از الان؟ 00:35:31.281 --> 00:35:32.121 بهتری؟ 00:35:33.081 --> 00:35:34.641 اینو من باید بپرسم 00:35:35.121 --> 00:35:36.361 بهتری؟ 00:35:39.961 --> 00:35:40.761 یان دن 00:35:42.241 --> 00:35:43.121 میدونم 00:35:45.281 --> 00:35:46.961 چرا ازم دوری میکنی 00:35:49.001 --> 00:35:49.801 یومو‌گفت 00:35:51.121 --> 00:35:52.481 اون ادم ضربه بدی بهت زده 00:35:53.481 --> 00:35:54.601 اون روز توی جشنواره فانوس 00:35:57.761 --> 00:35:59.201 از ته دل لبخند میزدی 00:36:01.041 --> 00:36:01.841 پس 00:36:03.481 --> 00:36:04.721 فکر کنم بهتری 00:36:10.441 --> 00:36:11.321 فکر کردم 00:36:13.241 --> 00:36:14.681 میتونم وقتی به سلامت رسیدی خونه برگردم به فرقه 00:36:15.921 --> 00:36:16.721 کی فکرشو میکرد 00:36:18.601 --> 00:36:19.561 باز به دردسر بندازمت 00:36:20.361 --> 00:36:21.641 اون شب 00:36:22.641 --> 00:36:24.041 فانوست رو دیدم 00:36:26.401 --> 00:36:28.201 اون بار که با سم سرد مسموم شدم 00:36:28.681 --> 00:36:30.801 یکی سنگ گداخته رو دم در کاخ شن شیائو انداخته بود 00:36:31.398 --> 00:36:32.798 تو بودی؟ 00:36:37.678 --> 00:36:39.358 برای تلاشات ممنونم 00:36:41.038 --> 00:36:41.838 یان دن 00:36:42.038 --> 00:36:43.438 ازم تشکر میکنی 00:36:43.718 --> 00:36:45.198 عادت به شنیدنش ندارم 00:36:47.598 --> 00:36:48.398 ولی 00:36:48.878 --> 00:36:49.878 هنوزم میخوام بدونم 00:36:52.598 --> 00:36:53.398 بهتری؟ 00:37:05.078 --> 00:37:05.958 یکم بخور 00:37:16.878 --> 00:37:17.958 دستت چی شده؟ 00:37:18.678 --> 00:37:19.478 هیچی 00:37:19.598 --> 00:37:20.958 خورده جایی 00:37:24.998 --> 00:37:25.798 توهم بخور 00:37:30.398 --> 00:37:31.198 مزه اش 00:37:32.038 --> 00:37:33.638 مثل قبله 00:37:52.958 --> 00:37:53.758 ...یان دن 00:38:01.078 --> 00:38:01.878 ...یان دن 00:38:02.558 --> 00:38:03.518 برو یان دن 00:38:05.078 --> 00:38:05.878 !یان دن 00:38:08.038 --> 00:38:09.678 دیگه شمشیرم رو سمتت نمیگیرم 00:38:10.318 --> 00:38:12.118 گفتم شمشیرم رو سمتت نمیگیرم 00:38:12.838 --> 00:38:13.638 ...یان دن 00:38:14.558 --> 00:38:15.358 ...یان دن 00:38:15.638 --> 00:38:16.638 پس زخم ها برای اینه 00:38:18.998 --> 00:38:20.078 نمیخوای توی 00:38:21.438 --> 00:38:22.598 خواب هم بهم صدمه بزنی 00:38:27.438 --> 00:38:28.518 (ولی بازم نمیتونم) 00:38:28.838 --> 00:38:29.878 (جواب احساسات رو بدم) 00:38:30.638 --> 00:38:31.438 (فقط میتونم) 00:38:32.278 --> 00:38:33.718 (خواب شیرینی که میخوای ببینی رو‌بهت بدم) 00:38:35.958 --> 00:38:36.558 همه مواد اینجا 00:38:36.598 --> 00:38:38.958 برای ساخت شراب مرغوبن 00:38:39.318 --> 00:38:40.718 راحت نگاه کن 00:38:45.758 --> 00:38:47.998 (شبنم صد گل‌توی قلمرو آسمانی زیاد هست) 00:38:48.118 --> 00:38:49.998 (ولی توی قلمرو فانی گیر نمیاد) 00:38:50.878 --> 00:38:52.278 (مغازه هشتمیه) 00:38:52.438 --> 00:38:53.598 (این بار ناامیدم نکن) 00:38:58.798 --> 00:38:59.598 جناب 00:38:59.718 --> 00:39:00.958 شبنم صدگله؟ 00:39:01.078 --> 00:39:01.878 بانو 00:39:01.958 --> 00:39:03.438 واقعا تیز بینی 00:39:03.526 --> 00:39:05.206 دستور مخفی خاندان منه 00:39:05.326 --> 00:39:07.926 که از گذشته سینه به سینه به ما رسیده 00:39:08.006 --> 00:39:10.366 این اولین مجموعه از شبنم صد گله 00:39:10.446 --> 00:39:14.126 ولی 150 تیل می ارزه 00:39:14.446 --> 00:39:15.246 پولشو میدم 00:39:19.406 --> 00:39:20.406 خاطراتت که برگشته 00:39:20.446 --> 00:39:21.846 کلا یه ادم دیگه شدی 00:39:22.126 --> 00:39:22.846 شاید 00:39:22.926 --> 00:39:24.926 تو باید جای من ارباب کوهستان شی 00:39:25.406 --> 00:39:26.326 برای خودت 00:39:26.566 --> 00:39:28.846 فقط میخوام از عزیز هام محافظت کنم 00:39:29.086 --> 00:39:31.166 بقیه چیزا الکیه 00:39:31.606 --> 00:39:34.086 برای همین میخوای شراب طوری که میخواهی رو درست کنی؟ 00:39:35.926 --> 00:39:37.486 تانگ ژو کابوس میبینه 00:39:38.006 --> 00:39:39.166 به عنوان دوستش 00:39:39.366 --> 00:39:40.886 نمیتونم اذیت شدنش رو ببینم 00:39:41.166 --> 00:39:42.686 پس میخوام ازش بنوشه 00:39:54.126 --> 00:39:54.926 چین چی؟ 00:39:56.686 --> 00:39:57.486 یان دن؟ 00:39:58.086 --> 00:39:59.086 چرا اینجایی! 00:39:59.286 --> 00:40:00.606 با تانگ ژو کار داری؟ 00:40:01.006 --> 00:40:01.846 ..من - ارشد - 00:40:04.726 --> 00:40:05.526 اهریمن گربه کوش؟ 00:40:06.126 --> 00:40:07.446 اهریمن گربه خیلی موزیه 00:40:07.926 --> 00:40:08.886 بازم در رفت 00:40:10.046 --> 00:40:12.246 اهریمن گربه نذاشته یه اب خوش از گلومون پایین بره 00:40:12.366 --> 00:40:14.086 دخترم رو اذیت میکنه 00:40:14.446 --> 00:40:17.006 اونقدر ترسیده که از خواب و خوراک افتاده 00:40:17.686 --> 00:40:20.366 فکر کردم میتونی اهریمن رو اسیر کنی 00:40:20.446 --> 00:40:23.606 فرقه لینگ شیائو ی پر آوازه نمیتونه 00:40:23.686 --> 00:40:25.006 حتی یه اهریمن گربه رو 00:40:25.126 --> 00:40:26.886 با یه ایل ادم بگیره 00:40:27.526 --> 00:40:28.846 ابرو نمونده براتون 00:40:29.046 --> 00:40:29.846 بی مصرفا 00:40:32.246 --> 00:40:33.166 اگه اهریمن رو نمیتونین بگیرین 00:40:33.286 --> 00:40:33.886 من 00:40:33.926 --> 00:40:35.126 هیچی نمیدم بهتون 00:40:35.486 --> 00:40:38.566 بهتره بی خیال گرفتن اهریمن بشین 00:40:38.646 --> 00:40:39.926 حرفه تونو عوض کنین 00:40:41.166 --> 00:40:42.166 بمون 00:40:43.206 --> 00:40:45.806 فرقه لینگ شیائو اونجور که فکر میکنی نیست 00:40:46.926 --> 00:40:48.166 از فرقه شونی؟ 00:40:49.046 --> 00:40:50.686 از فرقه لینگ شیائو نیستیم 00:40:50.926 --> 00:40:53.126 ولی بهشون مدیون هستیم 00:40:54.086 --> 00:40:56.086 خاندان من رو یه اهریمن شیطانی گرفته بود 00:40:56.366 --> 00:40:58.726 باکمک فرقه لینگ شیائو 00:40:58.806 --> 00:41:01.166 خاندانم نجات پیدا کردن 00:41:02.286 --> 00:41:03.366 مهربونی تون رو 00:41:03.446 --> 00:41:05.206 فراموش نمیکنم 00:41:06.646 --> 00:41:09.046 پس لابد فرقه لینگ شیائوی قدیم کمکت کرده 00:41:09.286 --> 00:41:11.686 با مرگ رهبر شون 00:41:11.766 --> 00:41:12.766 اونا بی رهبر موندن 00:41:12.926 --> 00:41:14.846 موقع برخورد با اهریمن 00:41:14.966 --> 00:41:16.126 هر کدوم میپریدن وسط 00:41:16.206 --> 00:41:17.366 می‌خواستن خودشون بگیرنش 00:41:17.446 --> 00:41:18.846 افتادن به جون هم 00:41:19.566 --> 00:41:21.726 اهریمن گربه خونه رو نابود کرده 00:41:22.046 --> 00:41:23.686 دو شکارچی اهریمن اومدن 00:41:23.726 --> 00:41:25.566 عین زلزله خونه رو تکون دادن 00:41:28.526 --> 00:41:30.486 سوتفاهم شده 00:41:30.606 --> 00:41:31.566 قول میدم 00:41:31.726 --> 00:41:32.726 اونا ظرف سه روز 00:41:32.806 --> 00:41:34.086 اهریمن رو میگیرن 00:41:34.166 --> 00:41:35.126 و مشکلت حل میشه 00:41:35.160 --> 00:42:08.991 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:08.991 --> 00:42:13.421 ♪ ستاره ای هستی که تاریکی شب رو محو میکنی♪ 00:42:13.446 --> 00:42:16.606 ♪گرمای لبخندت قلب سرمازده ام رو اب میکنه♪ 00:42:19.006 --> 00:42:23.326 ♪با تغییر دنیا♪ 00:42:23.446 --> 00:42:26.806 ♪بازم کنارمی♪ 00:42:28.806 --> 00:42:32.646 ♪در کویر زمان♪ 00:42:33.086 --> 00:42:36.086 ♪گلستان خاطره ای♪ 00:42:37.686 --> 00:42:43.206 ♪دل تنگیم رو به زبون نیوردم و نمیدونم کی دل باختم♪ 00:42:49.926 --> 00:42:54.846 ♪مثل اگارد توی شعله های آتشی گم شدیم♪ 00:42:55.206 --> 00:42:59.366 ♪که خاموش نمیشه برف و باد استخون سوز راه رو حس نکردم♪ 00:42:59.686 --> 00:43:02.966 ♪به تنهایی فراز و نشیب های گیتی رو تجربه کردم♪ 00:43:03.606 --> 00:43:07.806 ♪تا در قلبت اروم گرفتم♪ 00:43:09.286 --> 00:43:14.126 ♪یه زندگی رو با تمام امتحاناتش باهم از سرگذروندیم♪ 00:43:14.446 --> 00:43:18.406 ♪از زمان گله ای نکردیم همیشه بعد از سختی، راحتی میاد♪ 00:43:18.406 --> 00:43:20.446 ♪نپرس ابدیت تا کی ادامه داره♪ 00:43:20.646 --> 00:43:25.326 ♪باهم قهقه میزنیم♪ 00:43:26.286 --> 00:43:31.206 ♪پس دفتر گذشته رو ببند♪ 00:43:47.686 --> 00:43:52.486 ♪مثل عود توی شعله های آتشی گم شدیم♪ 00:43:52.846 --> 00:43:57.006 ♪که خاموش نمیشه برف و باد استخون سوز راه رو حس نکردم♪ 00:43:57.326 --> 00:44:00.606 ♪به تنهایی فراز و نشیب های گیتی رو تجربه کردم♪ 00:44:01.206 --> 00:44:05.526 ♪تا در قلبت اروم گرفتم♪ 00:44:07.046 --> 00:44:11.726 ♪یه زندگی رو با تمام امتحاناتش باهم از سرگذروندیم♪ 00:44:11.846 --> 00:44:16.286 ♪از زمان گله ای نکردیم همیشه بعد از سختی، راحتی میاد♪ 00:44:16.286 --> 00:44:18.206 ♪نپرس ابدیت تا کی ادامه داره♪ 00:44:18.646 --> 00:44:23.126 ♪باهم قهقه میزنیم♪ 00:44:23.126 --> 00:44:43.126 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.