WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:26.462 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.463 --> 00:00:30.023 تنهایی در جزیره جاودان پنگلای ♪ ♪ به مردم جهان فانی نصیحت می‌کند 00:00:30.463 --> 00:00:34.343 ♪که پیدا کردن عشق حقیقی دشوار است♪ 00:00:34.783 --> 00:00:38.793 ♪ اگر از عشق دست بکشی، چه می‌شود؟ ♪ 00:00:39.303 --> 00:00:43.273 ♪تنها بخت تو را به روشن فکری می‌رساند♪ 00:00:43.503 --> 00:00:47.043 ♪سرنوشت فریبم داد و اشک‌هایم بی‌اختیار جاری شدند♪ 00:00:47.303 --> 00:00:51.623 ♪غم و اندوه فراق و پروانه های رویای من♪ 00:00:52.263 --> 00:01:02.043 ♪هرگز از تصمیمم پشیمان نمی‌شوم حتی اگر مجبور باشم در شش مسیر زجر بکشم♪ 00:01:02.593 --> 00:01:05.843 ♪♪درمانده‌ام در برابر قواعد دنیوی و قوانین الهی♪ 00:01:06.223 --> 00:01:10.543 ♪برای ساختن سرنوشت خودم، بی‌اندازه تلاش کردم♪ 00:01:10.993 --> 00:01:15.143 ♪ تا گلهای شکفته را ناامید کنم و عمرم را هدر دهم♪ 00:01:15.463 --> 00:01:18.623 رایحه حزن آلودی مرا احاطه کرده ♪ ♪ و برگ های درخت بودا می‌ریزند 00:01:23.833 --> 00:01:27.493 « سمساره جاودان » - خرده های عود مانند - 00:01:27.703 --> 00:01:29.973 « قسمت پنجاه و شش » 00:01:58.117 --> 00:01:59.117 بیداری 00:01:59.341 --> 00:02:00.341 چرا اینجایی؟ 00:02:01.675 --> 00:02:03.275 تازه از چشمه اب گرم اومدی بیرون 00:02:03.381 --> 00:02:05.541 خواستم زخمات رو ببینم 00:02:05.822 --> 00:02:06.822 بهتری؟ 00:02:08.321 --> 00:02:09.321 یومو‌کجاست؟ 00:02:09.841 --> 00:02:12.761 بعد حمله سربازهای آسمانی اهریمن ها 00:02:12.885 --> 00:02:13.965 زخمی و ترسیده ان 00:02:14.326 --> 00:02:15.926 یومو‌ داره آروم شون می‌کنه 00:02:16.241 --> 00:02:18.801 کارش تموم شه میاد 00:02:24.641 --> 00:02:26.499 تقصیر منه که این بلا سر کوهستان یلان اومده 00:02:27.094 --> 00:02:28.094 اینو نگو 00:02:28.670 --> 00:02:30.390 یومو‌ تو رو دوستش میدونه 00:02:30.527 --> 00:02:32.287 به علاوه مسئله مهمیه 00:02:32.455 --> 00:02:33.855 پس این حرفارو نزن 00:02:34.451 --> 00:02:35.451 غیر از اینا 00:02:35.542 --> 00:02:37.801 روح جاودانگیت رو برای کوهستان یلان از جا کندی 00:02:38.396 --> 00:02:40.081 اگه اهریمن ها بفهمن 00:02:40.223 --> 00:02:41.343 قند توی دلشون آب میشه 00:02:52.041 --> 00:02:53.521 تازه پختمش 00:02:54.078 --> 00:02:55.278 تا گرمه بخورش 00:03:00.241 --> 00:03:02.321 با گلبرگ هات پختیش؟ 00:03:02.599 --> 00:03:04.601 اره ولی دیگه پختمش 00:03:04.681 --> 00:03:06.556 نخوری حیف میشه 00:03:11.223 --> 00:03:12.223 یان دن 00:03:13.721 --> 00:03:14.721 اون روز 00:03:15.561 --> 00:03:16.961 گرچه انکارش کردی 00:03:17.583 --> 00:03:19.023 ولی حرف دلتو میخونم 00:03:21.289 --> 00:03:22.961 ...اگه - یینگ یوان - 00:03:24.407 --> 00:03:25.527 هردومون میدونیم 00:03:26.201 --> 00:03:27.481 عشقی نباید 00:03:28.718 --> 00:03:30.438 بین مون باشه 00:03:33.161 --> 00:03:34.721 امپراتور الهی مرده 00:03:36.281 --> 00:03:38.161 الان تنها خدای بلندمرتبه هستی 00:03:39.716 --> 00:03:40.916 فرمانروایی 00:03:41.441 --> 00:03:44.161 باید مسئولیت دربار آسمانی رو‌ به دوش بکشی 00:03:44.841 --> 00:03:46.069 باید از قوانین پیروی کنیم 00:03:46.983 --> 00:03:49.270 نمیخوام مجبور شی بین من و مردم دنیا 00:03:49.478 --> 00:03:50.678 انتخابی کنی 00:03:52.121 --> 00:03:53.121 و من 00:03:54.361 --> 00:03:55.801 کسی رو دارم که میخوام مراقبش باشم 00:04:00.116 --> 00:04:01.139 میفهمم 00:04:04.838 --> 00:04:06.038 فراموش سختی هایی 00:04:07.821 --> 00:04:09.141 که کشیدی سخته 00:04:11.201 --> 00:04:12.441 پس میترسی 00:04:13.721 --> 00:04:14.861 میخوای ازش فرار کنی 00:04:16.641 --> 00:04:17.641 ولی یان دن 00:04:18.960 --> 00:04:20.361 نمیشه به عقب برگشت 00:04:21.805 --> 00:04:23.165 بعد از نابود شدن بدی ها 00:04:24.206 --> 00:04:25.766 و حل همه مشکلات 00:04:27.981 --> 00:04:29.461 دست از فرمانروایی میکشم 00:04:33.801 --> 00:04:35.361 یاد گرفتم 00:04:36.321 --> 00:04:37.841 توقعی نداشته باشم 00:04:38.601 --> 00:04:39.718 تا خرد نشم 00:04:41.321 --> 00:04:42.436 بتونیم باهم باشیم 00:04:43.041 --> 00:04:44.961 خیلی خوب میشه 00:04:45.841 --> 00:04:46.841 ولی اگه نشد 00:04:48.285 --> 00:04:49.565 نمیخواد خودتو مقصر بدونی 00:04:51.361 --> 00:04:52.841 گرچه عود خاکستر شده 00:04:54.241 --> 00:04:55.241 ولی رایحه اش 00:04:55.854 --> 00:04:56.854 باقی میمونه 00:04:57.601 --> 00:05:00.241 از شناختنت پیشمون نیستم 00:05:07.309 --> 00:05:08.309 خیلی خوب 00:05:10.321 --> 00:05:11.521 بخورش 00:05:11.767 --> 00:05:12.887 وگرنه از دهن میوفته 00:05:32.041 --> 00:05:33.449 گرچه روح جاودانگیم و نصف نیروم رو 00:05:34.281 --> 00:05:35.681 از دست دادم 00:05:36.791 --> 00:05:39.311 اما با دی ژی مسیر نیروی حیاتیم رو تقویت کردم 00:05:40.761 --> 00:05:41.761 توی نصف روز 00:05:42.183 --> 00:05:43.673 میتونم جوهر معنویم رو برای 00:05:44.421 --> 00:05:46.021 حفظ نیروی جاودانگی باقی مونده ام بازیابی کنم 00:05:46.921 --> 00:05:48.961 این روزا پر از اتفاق بوده 00:05:49.601 --> 00:05:51.521 کارهای زیادی روی زمین مونده 00:05:53.921 --> 00:05:55.561 هوان چین هم ضرر سنگینی کرده 00:05:56.401 --> 00:05:58.001 مطمئنم بیکار نمیشینه 00:06:01.279 --> 00:06:02.279 از الان 00:06:03.001 --> 00:06:04.761 باید گوش به زنگ باشیم 00:06:06.801 --> 00:06:07.841 هوان چین 00:06:08.281 --> 00:06:09.841 سرسخت و متعصبه 00:06:10.481 --> 00:06:12.161 ولی وجهه اش براش مهمه 00:06:12.774 --> 00:06:14.494 به عنوان امپراتور الهی حکم داده 00:06:14.805 --> 00:06:17.285 به کوهستان یلان و اهریمن ها کاری نداره 00:06:17.881 --> 00:06:20.281 فکر نکنم بزنه زیرش 00:06:21.041 --> 00:06:22.681 الان که ما طرف روشن ماجراییم 00:06:23.306 --> 00:06:25.150 باید اونو توی بی خبری 00:06:25.382 --> 00:06:26.542 لو بدیم 00:06:27.959 --> 00:06:29.199 با شناختی که ازش دارم 00:06:30.441 --> 00:06:32.509 اون دستور میده همه تالارهای مهم رو 00:06:33.041 --> 00:06:34.601 توی دربار آسمانی بگردن 00:06:35.241 --> 00:06:36.921 لیو وی یانگ رو پیدا هم کنه 00:06:38.008 --> 00:06:40.088 بازم فرصتی برای افشای طلسم دست نشانده نیست 00:06:42.161 --> 00:06:44.761 یه دوستم توی تالار آسمانی کار میکنه 00:06:45.561 --> 00:06:48.481 معمولا کسی به اون تالار توجه ای نداره 00:06:48.838 --> 00:06:51.358 اما می‌تونه با جاودان های دیگه در ارتباط باشه 00:06:51.696 --> 00:06:54.121 وقتی جوهر معنویت رو بازیابی کردی 00:06:54.281 --> 00:06:55.481 میتونیم حرکت مون رو شروع کنیم 00:06:56.392 --> 00:06:57.392 حله 00:07:01.721 --> 00:07:03.441 هیچ کس نمیتونه قسر در بره 00:07:44.481 --> 00:07:45.481 خواهر تائو 00:07:46.001 --> 00:07:48.201 از زنده بودنمون جا خوردی؟ 00:07:49.943 --> 00:07:51.583 راستش رو میگی؟ 00:07:51.767 --> 00:07:53.087 چی رو مخفی میکنی؟ 00:07:53.361 --> 00:07:55.121 دلیل کارهات رو بگو 00:07:55.721 --> 00:07:57.401 نمیشه هر محبتی رو‌قبول کرد 00:07:58.149 --> 00:07:59.469 یا هر دینی رو ادا کرد 00:08:00.678 --> 00:08:01.998 برای رسیدن به آرزوها 00:08:02.567 --> 00:08:03.927 پشیمونی هایی هم وجود داره 00:08:06.832 --> 00:08:07.832 یان دن 00:08:09.081 --> 00:08:10.081 متاسفم 00:08:22.161 --> 00:08:24.241 چرا با اومدن یان دن میخواد خودشو بکشه؟ 00:08:24.879 --> 00:08:26.119 با زنده بودن یان دن 00:08:26.455 --> 00:08:28.495 نقشه هوان چین نقشه برآب شده 00:08:29.161 --> 00:08:31.161 شاید فکر میکنه 00:08:31.601 --> 00:08:33.110 هوان چین، لیو وی یانگ رو کشته 00:08:33.241 --> 00:08:34.761 برای همین ناراحته 00:08:41.401 --> 00:08:43.481 برای لیو وی یانگ هم باشه 00:08:43.920 --> 00:08:46.281 ارزشش رو نداره اینجوری خودشو بکشه 00:08:58.281 --> 00:09:00.161 پشت گردنش یه زخم تازه هست 00:09:00.595 --> 00:09:01.715 اینجور که ازش معلومه 00:09:01.806 --> 00:09:03.712 خواستن یه چیزی رو پاک کنن 00:09:15.561 --> 00:09:17.121 طلسم پیگردی قبیله شیاطینه 00:09:17.540 --> 00:09:18.660 وقتی روی کسی باشه 00:09:18.982 --> 00:09:20.222 هرجا که باشه 00:09:20.801 --> 00:09:22.201 پیداش میکنی 00:09:23.062 --> 00:09:25.742 کسی که طلسمش کرده از ته دل عاشقشه 00:09:26.022 --> 00:09:27.742 این طلسم تا مغز استخونش رفته 00:09:28.527 --> 00:09:30.887 با نابود کردن روی طلسم، از بین نمیره 00:09:31.613 --> 00:09:32.816 تنها کسی که 00:09:32.921 --> 00:09:35.933 میتونه این کارو کنه و میکنه 00:09:36.024 --> 00:09:38.264 لیو وی یانگه 00:09:39.001 --> 00:09:41.321 انگار لیو وی یانگ نمیخواد دوباره از دستش بده 00:09:41.665 --> 00:09:44.601 میتونیم با طلسم پیگیری محل طلسم کننده رو‌پیدا کنیم؟ 00:09:53.201 --> 00:09:54.201 با دنبال کردنش 00:09:55.054 --> 00:09:56.374 لیو وی یانگ رو پیدا میکنیم 00:09:56.961 --> 00:09:59.001 اگه هوان چین متوجه این علامت شده بود 00:09:59.335 --> 00:10:01.204 سعی میکرد جلومون رو بگیره که لیو وی یانگ رو پیدا نکنیم 00:10:01.321 --> 00:10:03.961 چرا تائو زی‌چی چیزی ازش نگفت؟ 00:10:04.486 --> 00:10:07.046 مدام میگه میخوام نجاتش بدم 00:10:08.281 --> 00:10:11.041 این سنجاق سر رو بیشتر از هرچیزی دوست داره 00:10:11.281 --> 00:10:12.281 ولی اگه 00:10:12.601 --> 00:10:14.521 سنجاق سر ربطی به لیو وی یانگ نداشته باشه چی؟ 00:10:27.961 --> 00:10:29.761 سنجاق سرش محکمه 00:10:33.801 --> 00:10:35.641 خودشه که نذاشته لیو وی یانگ 00:10:36.015 --> 00:10:37.015 رو پیدا کنیم 00:11:16.401 --> 00:11:17.401 برای نجاتم ممنون 00:11:28.921 --> 00:11:29.921 زی چی؟ 00:11:30.481 --> 00:11:31.641 زی‌چی هم نجات دادین؟ 00:11:32.401 --> 00:11:33.500 نمیدونم چطور ازتون تشکر کنم 00:11:33.639 --> 00:11:34.679 اگه کمکی ازم برمیاد 00:11:34.887 --> 00:11:35.887 دریغ نمیکنم 00:11:50.921 --> 00:11:51.921 زی چی 00:11:53.001 --> 00:11:54.641 زی چی - شوان شیانگ - 00:11:54.681 --> 00:11:55.681 عالیه 00:11:56.121 --> 00:11:57.735 فکر کردم دیگه نمیبینمت 00:12:01.521 --> 00:12:02.641 خودت همه چی‌رو 00:12:03.161 --> 00:12:04.801 به لیو وی یانگ میگی 00:12:05.401 --> 00:12:06.834 یا خودمون بگیم؟ 00:12:09.961 --> 00:12:10.961 شوان شیانگ 00:12:11.676 --> 00:12:13.076 اشتباه بزرگی کردم 00:12:13.655 --> 00:12:15.975 امپراتور الهی با جونت منو تهدید کرد 00:12:17.281 --> 00:12:18.361 منم نتونستم خلاف میلش عمل کنم 00:12:18.921 --> 00:12:19.921 زی‌ چی 00:12:23.881 --> 00:12:24.881 خودتو سرزنش نکن 00:12:25.360 --> 00:12:26.520 تقصیر تو نیست 00:12:27.361 --> 00:12:28.441 به خاطر من این کارا رو کردی 00:12:35.481 --> 00:12:36.481 متاسفم 00:12:36.921 --> 00:12:38.121 زی چی زنمه 00:12:38.601 --> 00:12:39.601 عواقب کارهای اشتباهش 00:12:39.918 --> 00:12:41.238 رو گردن میگیرم 00:12:41.921 --> 00:12:43.041 هرکاری بخواین 00:12:43.679 --> 00:12:44.839 میتونین با من کنین 00:12:49.321 --> 00:12:50.561 کارهاش خیلی بد بوده 00:12:52.081 --> 00:12:53.521 یان دن رو انداخته توی خطر 00:12:57.841 --> 00:12:59.281 علامت طلسم پیگیری رو هم 00:13:00.525 --> 00:13:01.925 تقریبا نابود کرده بود 00:13:07.681 --> 00:13:08.681 شوان شیانگ 00:13:09.119 --> 00:13:10.119 امپراتور الهی گفت 00:13:10.401 --> 00:13:11.801 اگه به حرفاش عمل نکنم 00:13:12.854 --> 00:13:14.254 تو رو قبل اومدن 00:13:14.641 --> 00:13:16.161 اونا میکشه 00:13:17.321 --> 00:13:18.321 چاره ای نداشتم 00:13:19.321 --> 00:13:21.121 مجبور شدم به کاراش تن بدم 00:13:25.721 --> 00:13:27.281 وقتی توی کاخ شن شیائو بودیم 00:13:27.401 --> 00:13:29.681 من و یومو‌ دیدیم نامه میفرستی 00:13:30.081 --> 00:13:32.161 گفتی یادبود بوده و ماستمالی کردی 00:13:32.382 --> 00:13:33.382 اون‌موقع 00:13:33.681 --> 00:13:36.441 همه اهالی قلمروی آسمانی فکر میکردن فرمانروا مرده 00:13:36.750 --> 00:13:37.950 یکم بعدش 00:13:38.135 --> 00:13:40.135 یکی اومد تا اشیا الهی رو به زور ازش بگیره 00:13:41.190 --> 00:13:42.790 جز ما 00:13:42.881 --> 00:13:44.721 فقط تو میدونستی که اشیای الهی 00:13:45.281 --> 00:13:46.761 و فرمانروا یینگ یوان 00:13:50.961 --> 00:13:52.041 کی هستن و کجان 00:13:53.104 --> 00:13:54.224 یه اشتباه کردم 00:13:55.761 --> 00:13:57.081 الان دارن عشقم به تو رو هم 00:13:57.601 --> 00:13:59.001 زیر سوال میبرن 00:14:00.703 --> 00:14:02.023 وقتی دوباره زنده شدم 00:14:03.102 --> 00:14:05.102 غرق احساس گناه بودم 00:14:05.801 --> 00:14:08.281 ولی همه چیز رو فراموش کردم تا با تو باشم 00:14:09.401 --> 00:14:10.761 انگار تصمیمم اشتباه بوده 00:14:12.001 --> 00:14:13.721 من توی قلمرو آسمانی مجرمم 00:14:14.441 --> 00:14:16.081 پیش دوستام یه خائنم 00:14:16.641 --> 00:14:18.201 کسی بهم اعتماد نداره 00:14:23.081 --> 00:14:24.081 شوان شیانگ 00:14:24.753 --> 00:14:26.273 توهم بهم شک داری ؟ 00:14:33.710 --> 00:14:34.710 !زی چی 00:14:51.295 --> 00:14:52.509 چرا نجاتم دادی؟ 00:14:52.801 --> 00:14:54.081 کسی بهم اعتماد نداره 00:14:54.721 --> 00:14:56.521 پس بذار با مرگم بی گناهیم رو ثابت کنم 00:14:58.761 --> 00:14:59.761 زی‌چی 00:15:00.201 --> 00:15:01.201 من باورت دارم 00:15:01.919 --> 00:15:02.919 امپراتور الهی 00:15:03.288 --> 00:15:04.808 مجبورت کرده 00:15:05.765 --> 00:15:06.765 نگران نباش 00:15:07.241 --> 00:15:08.921 با دستای خودم میکشمش 00:15:09.950 --> 00:15:10.950 اونوقت 00:15:11.041 --> 00:15:12.841 کسی تهدیدت نمیکنه 00:15:14.171 --> 00:15:16.321 لیو وی یانگ ، اون دستش با امپراتور الهی توی یه کاسه ست 00:15:16.567 --> 00:15:17.567 چطور بهش اعتماد میکنی؟ 00:15:19.437 --> 00:15:20.841 چیزی که خیلی دوست داره 00:15:20.921 --> 00:15:23.041 سنجاق سر زی یانه که دربار آسمانی بهش داده 00:15:23.776 --> 00:15:26.096 تا حالا به احساسش شک‌نکردی؟ 00:15:26.839 --> 00:15:28.239 زی چی هرچی بگه 00:15:28.822 --> 00:15:29.822 باور میکنم 00:15:31.224 --> 00:15:32.424 همه تلاشم رو برای 00:15:33.045 --> 00:15:34.405 کمک بهتون میکنم 00:15:35.343 --> 00:15:37.263 در عوض به زنم اعتماد کنین 00:15:38.121 --> 00:15:39.641 بهتون ثابت میکنم 00:15:40.207 --> 00:15:41.527 زی چی بی گناهه 00:15:53.921 --> 00:15:55.161 بعد رفتن مون از دریای جنوبی 00:15:55.558 --> 00:15:56.718 ژائو لان زمین گیر شده 00:15:57.199 --> 00:15:59.999 هوان چین قدرت اداره چهار دریا رو ازش گرفته 00:16:01.001 --> 00:16:02.961 ولی خداروشکر تونستیم لیو وی یانگ رو پیدا کنیم 00:16:03.509 --> 00:16:06.309 الان میتونیم قبل از این که هوان چین بخواد بکششون یه کاری کنیم 00:16:07.321 --> 00:16:09.561 ولی هوان چین روح جاودانگیِ افراد زیادی رو جذب کرده 00:16:09.789 --> 00:16:11.069 قدرتش بالاست 00:16:11.441 --> 00:16:12.921 توی مخفی کردن خودش عالیه 00:16:13.144 --> 00:16:15.481 نمیدونیم چه اخلاقی داره 00:16:15.877 --> 00:16:18.277 نمیدونیم چطور مبارزه میکنه 00:16:18.961 --> 00:16:20.241 حتی نمیدونیم نقشه مون 00:16:20.327 --> 00:16:21.727 میتونه بهش ضربه ای بزنه یا نه 00:16:24.078 --> 00:16:26.398 قبلا برای قدرت رهبریش تحسینش میکردم 00:16:27.223 --> 00:16:29.223 زیردستاش بهش وفادار بودن 00:16:31.110 --> 00:16:32.110 اما 00:16:32.761 --> 00:16:34.961 خوب نقششو اجرا میکرد 00:16:35.391 --> 00:16:37.311 بلد بود قاپ مردم رو بدزده 00:16:38.921 --> 00:16:39.921 تائو زی چی 00:16:40.201 --> 00:16:43.001 قبلا توی تالار تیان جی کار میکرد که مسئولش اون بود 00:16:43.628 --> 00:16:44.628 پس 00:16:44.855 --> 00:16:46.335 ممکنه بهش وفادار باشه 00:16:49.121 --> 00:16:51.441 فردا باید برای 00:16:52.142 --> 00:16:53.702 بدترین چیزها اماده باشیم 00:16:57.161 --> 00:16:58.161 یان دن - یان دن - 00:17:03.481 --> 00:17:04.481 تو اول بگو 00:17:07.281 --> 00:17:08.281 یان دن 00:17:10.201 --> 00:17:11.201 گشنته؟ 00:17:21.200 --> 00:17:24.109 ارباب گلم، میدونم نمیذاری گشنگی بکشم 00:17:24.359 --> 00:17:26.318 فردا خیلی خطرناکه 00:17:27.161 --> 00:17:28.801 شراب "طوری که میخواهی" درست کردم 00:17:29.174 --> 00:17:31.494 تا خرخره بنوشیم 00:17:32.489 --> 00:17:33.489 به سلامتی 00:17:33.601 --> 00:17:34.601 به سلامتی 00:17:44.001 --> 00:17:45.001 این 00:17:45.401 --> 00:17:48.081 طلسم سلامتی رو خودم درست کردم 00:17:49.001 --> 00:17:50.742 هزاران ساله که میجنگم 00:17:50.909 --> 00:17:52.949 پس قبل جنگ نگران هیچی نباشیم 00:17:53.400 --> 00:17:54.400 بگیر 00:17:55.200 --> 00:17:58.560 فردا سه تامون سالم میمونیم 00:17:59.481 --> 00:18:02.401 همون فرمانروا کله گنده ای که میشناسم؟ 00:18:02.768 --> 00:18:04.128 شبیه ادم ها شدی 00:18:04.401 --> 00:18:06.001 یه کادو آماده کردی 00:18:06.601 --> 00:18:08.841 ولی برای خرید کادو خساست به خرج دادی 00:18:09.121 --> 00:18:10.281 یه تیکه چوبه 00:18:10.479 --> 00:18:11.719 نه نمیشه خورد نه میشه نوشید 00:18:12.136 --> 00:18:13.136 بخوره تو سرت 00:18:13.761 --> 00:18:14.761 اشتباه میکنی 00:18:14.991 --> 00:18:16.911 یه چوب معمولی نیست 00:18:17.721 --> 00:18:20.241 چوب درخت مقدس شالوئه که برای تاج‌و‌تخت خدای باستانی استفاده شده 00:18:21.414 --> 00:18:22.414 این چوب 00:18:22.801 --> 00:18:25.041 مثل یه شی الهیه 00:18:26.041 --> 00:18:27.521 چطور همچین 00:18:27.921 --> 00:18:29.441 هدیه با ارزشی رو قبول کنم؟ 00:18:32.990 --> 00:18:34.270 حالا قپی نیا 00:18:34.401 --> 00:18:35.961 خوبه برش داشتی 00:18:36.181 --> 00:18:37.421 چون بی جواب نمیذارمش 00:18:37.975 --> 00:18:39.337 منم یه کادو اماده کردم 00:18:43.477 --> 00:18:45.037 بعد از سالها پخت و پز 00:18:45.335 --> 00:18:47.695 یه کتاب آشپزی نوشتم 00:18:48.525 --> 00:18:49.605 دست کمش نگیر 00:18:50.561 --> 00:18:53.321 کل غذاهای مورد علاقه یان دن توشه 00:18:53.801 --> 00:18:55.361 توی سه قلمرو یکی ازش هست 00:18:55.458 --> 00:18:57.298 با کادوت برابری میکنه؟ 00:18:59.201 --> 00:19:00.201 رد کن بیاد 00:19:01.350 --> 00:19:02.350 یومو 00:19:04.041 --> 00:19:05.841 فردا هیچ‌کس کار نسنجیده نمیکنه 00:19:06.055 --> 00:19:07.055 سه تامون 00:19:07.881 --> 00:19:08.881 باید زنده بمونیم 00:19:13.841 --> 00:19:14.841 به سلامتی 00:19:45.201 --> 00:19:46.481 این ضیافت برای پاسخگویی 00:19:46.921 --> 00:19:48.801 به شک هاتونه 00:19:49.832 --> 00:19:50.832 میدونم 00:19:51.481 --> 00:19:54.921 اخیرا شایعات زیادی پیچیده 00:19:55.606 --> 00:19:57.746 و‌همه این چیزا 00:19:58.161 --> 00:20:00.287 از گور یینگ یوان خائن بلند شده 00:20:02.094 --> 00:20:03.094 امپراتور الهی 00:20:03.401 --> 00:20:05.681 ما هنوز درمورد اتهامات فرمانروا یینگ یوان مطمئن نیستیم 00:20:05.789 --> 00:20:07.669 اگه ناعادلانه برخورد کرده باشیم چی؟ 00:20:09.281 --> 00:20:11.161 یینگ یوان خیلی جسوره 00:20:11.441 --> 00:20:14.001 خواسته امپراتور الهی رو بکشه 00:20:14.172 --> 00:20:15.492 چطور ناعادلانه برخورد کردیم ؟ 00:20:16.760 --> 00:20:17.760 میدونم 00:20:18.086 --> 00:20:20.321 بین تون افراد زیادی مثل 00:20:20.495 --> 00:20:22.255 یوئه یائو و هوده هست 00:20:22.681 --> 00:20:24.681 که گول یینگ یوان رو خوردن 00:20:24.997 --> 00:20:26.317 قول میدم 00:20:26.510 --> 00:20:29.190 همه تلاشم رو برای گرفتن یینگ یوان 00:20:29.281 --> 00:20:31.401 و برگردوندن آرامش به سه قلمرو کنم 00:20:52.041 --> 00:20:53.561 دنبال حقیقتی؟ 00:20:53.721 --> 00:20:55.521 چرا روی واقعیت رو نشون نمیدی؟ 00:20:55.901 --> 00:20:57.901 خائن ها با پای خودشون اومدن 00:20:58.281 --> 00:21:00.041 هلو بپر تو گلو 00:21:17.761 --> 00:21:18.761 شوان شیانگ ؟ 00:21:19.481 --> 00:21:21.483 اگه میتونی با طلسم دست نشانده کل سه قلمرو رو به بازی بگیری 00:21:21.574 --> 00:21:23.854 ماهم میتونیم باهاش پته ات رو بریزیم روی آب 00:21:24.140 --> 00:21:25.140 ارباب ستارگان جی دو؟ 00:21:25.231 --> 00:21:26.231 ارباب ستارگان جی دو ؟ 00:21:35.121 --> 00:21:36.361 آروم باشین 00:21:37.001 --> 00:21:38.641 قبیله شیاطین حقه بازن 00:21:39.041 --> 00:21:41.441 شوان شیانگ من رو شبیه هوان چین کرده 00:21:41.799 --> 00:21:43.799 تا بهم شک‌کنین 00:21:44.081 --> 00:21:45.841 و کار برای یینگ یوان آسون شه 00:21:51.921 --> 00:21:53.241 اینم جزوی از نقشه اته؟ 00:21:57.841 --> 00:21:59.465 شمشیر کمری ارباب ستارگان جی دوئه 00:21:59.631 --> 00:22:00.711 واقعا هوان چین ئه؟ 00:22:01.121 --> 00:22:02.321 چه خبره؟ 00:22:02.801 --> 00:22:04.761 امپراتور الهی واقعی کجاست؟ 00:22:04.870 --> 00:22:05.909 همگی 00:22:06.078 --> 00:22:08.438 امپراتور الهی توسط هوان چین کشته شده 00:22:10.566 --> 00:22:13.166 جسم جاودانه اش توی جنگل تابوت های مقدسه 00:22:13.623 --> 00:22:16.303 میتونین برین بررسیش کنین 00:22:18.521 --> 00:22:19.641 همه میدونین 00:22:20.726 --> 00:22:21.846 قبلا امپراتور الهی 00:22:22.441 --> 00:22:23.943 گوشتش رو برای غذا دادن به عقاب خونین برید 00:22:24.721 --> 00:22:26.431 پس یه زخم هلالی شکل داره 00:22:27.799 --> 00:22:28.799 هوان چین 00:22:29.743 --> 00:22:31.658 لباست رو درمیاری که نشون بدی؟ 00:22:42.601 --> 00:22:45.121 اگه رد کنی یعنی مقصری 00:22:45.801 --> 00:22:47.161 سالهاست که گول 00:22:47.521 --> 00:22:48.841 امپراتور الهی دروغی رو‌خوردیم 00:22:56.801 --> 00:22:58.001 این کارو میکنی 00:22:58.601 --> 00:23:01.641 چون امپراتور الهی تو رو فرمانروا نکرد 00:23:01.681 --> 00:23:03.298 پس ازش کینه شتری به دل گرفتی 00:23:03.604 --> 00:23:05.644 جونم رو برای دربار آسمانی به خطر انداختم 00:23:05.735 --> 00:23:09.081 ولی تهش با یه تیکه فلز انطباق پذیر دکم کرد 00:23:10.081 --> 00:23:13.361 منم باهاش شمشیر کمری رو‌ساختم و گذاشتش توی‌کمربندم 00:23:13.961 --> 00:23:16.041 تا همیشه یادم بمونه 00:23:16.761 --> 00:23:18.201 چطور تحقیر شدم 00:23:18.606 --> 00:23:20.566 کاهن اعظم قبیله آسورا ، لینگ جیانگ 00:23:21.102 --> 00:23:23.502 همه کارایی که کردی رو گفته 00:23:23.943 --> 00:23:24.943 به عنوان جاسوس 00:23:25.240 --> 00:23:27.200 بدی در حقت نکرده 00:23:30.523 --> 00:23:31.923 واقعاً ارباب ستارگان جی دوئه 00:23:32.041 --> 00:23:33.561 این همه سال خرمون کرده 00:23:37.681 --> 00:23:39.721 شوان یه شدیدا قدرتمند بود 00:23:39.855 --> 00:23:41.735 ولی خودشو فدای یه زن کرد 00:23:42.711 --> 00:23:45.391 چرا باید به همچین ادم بازنده ای وفادار میموندم؟ 00:23:51.201 --> 00:23:53.641 قبیله خودم رو برای امپراتور الهی نابود کردم 00:23:54.681 --> 00:23:59.041 ولی یه نفر رو با خون شوان یه کرد فرمانروا 00:23:59.223 --> 00:24:02.303 ولی حتی یک نظرم به منی که خون پاکی داشتم ننداخت 00:24:02.943 --> 00:24:04.910 پاکی ربطی به خون نداره 00:24:05.001 --> 00:24:06.241 قلبه که مشخصش میکنه 00:24:09.120 --> 00:24:12.321 اون موقع نمیدونستم پسر رن چینگ و شوان یه هستی 00:24:13.102 --> 00:24:15.422 هرکاریم که برای قلمرو آسمانی کردم 00:24:16.311 --> 00:24:18.231 یه آجر برای ساخت امپراتوری تو بود 00:24:20.321 --> 00:24:22.801 هرکاریم که میکردم نصف کاری‌که کردم بهم پاداش داده نمی‌شد 00:24:23.126 --> 00:24:24.966 کافی بود خودتو نشون میدادی 00:24:25.481 --> 00:24:27.721 تا مردم برات دولا راست شن 00:24:28.441 --> 00:24:30.721 چه قدر مسخره و ناعادلانه 00:24:31.007 --> 00:24:32.120 وظیفه فرمانروا 00:24:33.334 --> 00:24:35.014 محافظت از آرامش سه قلمروئه 00:24:35.872 --> 00:24:36.872 ولی‌تو 00:24:37.801 --> 00:24:38.841 قدرت برات مهمه 00:24:39.142 --> 00:24:40.782 کجای دنبال قدرت بودنش اشتباهه ؟ 00:24:41.641 --> 00:24:43.932 دنیا خود وی چی ئه و مردم سربازای پیاده هستن 00:24:44.061 --> 00:24:45.581 دیگه نمیخوام یه مهره و سرباز باشم 00:24:45.981 --> 00:24:47.981 می‌خوام بالاترین باشم و 00:24:48.183 --> 00:24:49.463 حکم بازی رو برونم 00:24:49.881 --> 00:24:52.761 میخوام با استفاده از همین دست هایی که زمانی بخاطر قلمروی آسمانی قطع شد 00:24:53.121 --> 00:24:56.001 قوانین جدیدی وضع کنم که قلمرو آسمانی جای عادلانه ای باشه 00:24:56.081 --> 00:24:57.244 قوانین آسمانی 00:24:57.549 --> 00:24:59.949 بر پایه دروغ و گناه ساخته نمیشه 00:25:00.727 --> 00:25:03.047 اون موقع که مثل دوست دوشادوش میجنگیدیم 00:25:03.790 --> 00:25:05.190 دروغ بود یا واقعی؟ 00:25:05.367 --> 00:25:07.287 گرچه از امپراتور الهی برای فرق گذاشتنش متنفر بودم 00:25:07.681 --> 00:25:09.241 ولی از تو بدم نمیومد 00:25:10.241 --> 00:25:11.681 ‌وگرنه توی‌جنگ خدایان و شیاطین 00:25:11.790 --> 00:25:13.790 از روح جاودانگیت نمی‌گذشتم 00:25:14.125 --> 00:25:16.641 به عمد مسمومت کردم که از میدون جنگ بری 00:25:17.687 --> 00:25:19.447 اولش نمیخواستم بعد امپراتور الهی شدن 00:25:19.799 --> 00:25:21.479 این قدر دردسر بکشم 00:25:21.601 --> 00:25:24.109 اگه پافشاری نمیکردی که جنگ خدایان و شیاطین رو بررسی کنی 00:25:24.200 --> 00:25:25.364 و منو‌مجبور نمی‌کردی 00:25:28.921 --> 00:25:30.601 حتی بخاطر دستی که برام درمان کردی 00:25:31.839 --> 00:25:33.559 بهت صدمه ای نمیزدم 00:25:36.481 --> 00:25:37.961 حتی اگه هوان‌چین یه جاه طلب باشه 00:25:38.254 --> 00:25:39.517 چطور تونسته تنهایی 00:25:39.721 --> 00:25:41.767 سه فرمانروا و امپراتور الهی رو بکشه ؟ 00:25:42.281 --> 00:25:43.961 چون همدست های خوبی داشته 00:25:44.223 --> 00:25:47.201 اول فرستاده قلمرو آسمانی به قبیله شیاطین ، تائو زی‌چی 00:25:47.761 --> 00:25:49.201 پادشاه شیاطین دنبال جنگ‌نبود 00:25:49.306 --> 00:25:50.561 ولی حضور اون 00:25:50.688 --> 00:25:52.688 آتیش جنگ ‌رو شعله ور کرد 00:25:56.841 --> 00:25:58.310 موقع جنگ خدایان و شیاطین 00:25:58.401 --> 00:26:01.001 شوهوا با طلسم دست نشانده تظاهر کرد من ئه 00:26:01.839 --> 00:26:03.599 و تو باهاش همکاری کردی 00:26:04.415 --> 00:26:06.215 اون طلسم دست نشانده رو یادت داد 00:26:07.121 --> 00:26:08.961 ولی فقط از شوهوا سواستفاده کردی 00:26:09.655 --> 00:26:11.695 و به عنوان من تو میدون جنگ کشته شد 00:26:14.591 --> 00:26:17.471 پادشاه اژدهای سابق دریای شرقی هم برات کار میکرد 00:26:18.854 --> 00:26:20.654 برای این که پادشاه اژدها شه 00:26:21.361 --> 00:26:23.121 قبیله ماهیان نه بال رو نابود کردی 00:26:23.943 --> 00:26:24.943 ماهیان نه بال 00:26:25.201 --> 00:26:27.121 همیشه به قلمرو آسمانی وفادار بودن 00:26:27.561 --> 00:26:29.070 هرگز درگیر بازی قدرت نشدیم 00:26:29.176 --> 00:26:30.496 استادم، ارباب جاودان بی‌مینگ 00:26:31.001 --> 00:26:32.481 زندگی آزادی میخواست 00:26:33.801 --> 00:26:35.201 ولی از وفاداریش 00:26:36.201 --> 00:26:37.641 به نفع خودت استفاده کردی 00:26:39.783 --> 00:26:40.783 درسته 00:26:41.717 --> 00:26:43.037 با وضعم 00:26:43.401 --> 00:26:45.881 خیلی کارا رو نمیتونستم بکنم 00:26:46.601 --> 00:26:48.921 ماهیان نه بال به قلمرو آسمانی وفادار بودن 00:26:49.201 --> 00:26:50.201 و من 00:26:50.321 --> 00:26:54.041 برای آبزیان یک رهبر مطیع میخواستم 00:26:55.721 --> 00:26:56.721 یومو 00:26:58.001 --> 00:27:02.057 میدونی قبیله ماهیان نه بال چطور نابود شد؟ 00:27:08.401 --> 00:27:11.041 اونارو برای جنگ فرستادم سمت قبیله آسورا 00:27:11.401 --> 00:27:13.001 بعد چند روز مبارزه 00:27:13.441 --> 00:27:15.481 قبیله اژدها رو برای 00:27:15.721 --> 00:27:18.721 کمک‌بهشون توی یه کمین ساختگی فرستادم 00:27:19.961 --> 00:27:21.801 به محض ورود به دره 00:27:22.521 --> 00:27:24.441 از صفحه روزگار پاک شدن 00:27:24.521 --> 00:27:26.321 اونا گول نخوردن 00:27:27.151 --> 00:27:28.951 چون زیادی باهوشی 00:27:29.902 --> 00:27:31.422 فقط برای مهربونی 00:27:32.321 --> 00:27:33.521 و شجاعت شون بود 00:27:34.601 --> 00:27:35.601 هوان چین 00:27:36.161 --> 00:27:37.481 به خودت افتخار نکن 00:27:38.600 --> 00:27:40.080 به زودی میکشمت 00:27:46.161 --> 00:27:48.321 ادمایی که راحت توی جنگ اعتماد میکنن 00:27:48.361 --> 00:27:50.361 لیاقت زنده موندن ندارن 00:27:51.201 --> 00:27:52.601 قبیله ماهیان نه بال هم همین جورن 00:27:52.815 --> 00:27:55.735 سه فرمانروا هم همین طور 00:28:00.321 --> 00:28:01.801 فکر نمی‌کردم 00:28:01.881 --> 00:28:04.721 کشتن شون اینقدر ساده باشه 00:28:05.967 --> 00:28:07.287 ولی یه نفر بود 00:28:07.758 --> 00:28:09.798 که چوب لاچرخم می‌ذاشت 00:28:10.161 --> 00:28:13.681 اولین کسی که فهمید ظاهرم رو تغییر میدم امپراتور الهی بود 00:28:15.841 --> 00:28:16.841 که از بخت بدش 00:28:17.641 --> 00:28:19.081 قبل از اینکه درباره من بفهمه 00:28:19.439 --> 00:28:22.879 روح جاودانگی سه فرمانروا دیگه رو بلعیده بودم 00:28:41.241 --> 00:28:42.241 هوان چین ؟ 00:29:56.401 --> 00:29:57.761 پس کار‌ تو بود 00:29:58.401 --> 00:29:59.681 هوان چین 00:30:50.001 --> 00:30:52.001 چرا نمیتونم جسم جاودانه اش رو نابود کنم؟ 00:31:33.841 --> 00:31:36.161 حالا که جسم جاودانه تون نابود نمیشه 00:31:36.681 --> 00:31:38.481 برای همیشه 00:31:38.841 --> 00:31:41.441 توی جنگل تابوت های مقدس میمونین 00:31:42.921 --> 00:31:45.801 کشتن کسی که تحقیرت کرده 00:31:45.903 --> 00:31:47.583 جگرت رو حال میاره 00:31:48.521 --> 00:31:52.270 هوان چین رو بکش - بکشش - 00:31:52.361 --> 00:31:53.361 امروز 00:31:53.601 --> 00:31:55.681 عدالت رو برای کسایی 00:31:56.702 --> 00:31:58.222 که ناعادلانه مردن اجرا میکنیم 00:32:00.351 --> 00:32:02.471 فکر میکنین میتونی بکشینم؟ 00:32:03.201 --> 00:32:04.761 زهی خیال باطل 00:32:06.521 --> 00:32:07.649 یینگ یوان 00:32:08.176 --> 00:32:09.256 بهشون میگم 00:32:10.001 --> 00:32:12.681 یه تابوت قشنگ برات بسازن 00:32:13.161 --> 00:32:14.281 زیادی به خودت 00:32:14.521 --> 00:32:15.801 غره شدی 00:32:17.079 --> 00:32:19.055 فکر میکنی همه چیز طبق مرادته؟ 00:32:25.001 --> 00:32:26.081 فرمانده هوده ؟ 00:32:40.641 --> 00:32:42.361 امپراتور الهی خلعت کرده 00:32:42.681 --> 00:32:44.921 رهبری سربازها بی اجازه اش جرم بزرگیه 00:32:45.401 --> 00:32:46.601 بهتره بری کنار 00:32:47.201 --> 00:32:49.881 الکی خون شون رو حروم نکن 00:32:52.321 --> 00:32:53.321 تا من باشم 00:32:53.441 --> 00:32:56.192 کسی نمیتونه وارد حوض یشم بشه 00:32:56.441 --> 00:32:59.081 تازه از جنگل تابوت های مقدس اومدم 00:32:59.550 --> 00:33:03.190 همه میدونن هوان چین ، امپراتور الهی رو کشته 00:33:03.721 --> 00:33:05.721 تای یو میخوای 00:33:05.812 --> 00:33:08.241 بری کمک یه مجرم؟ 00:33:08.469 --> 00:33:10.789 بهش قسم وفاداری خوردم 00:33:11.215 --> 00:33:12.895 و ازش برنمیگردم 00:33:13.801 --> 00:33:14.801 هوده 00:33:15.081 --> 00:33:17.201 اگه میخوای بمیری 00:33:17.928 --> 00:33:19.128 خودم میکشمت 00:33:55.041 --> 00:33:56.161 فرمانروا یینگ یوان 00:33:56.721 --> 00:33:58.881 بقیه اش دست خودتو می‌بوسه 00:34:08.728 --> 00:34:09.728 شر پیروز نمیشه 00:34:11.286 --> 00:34:12.926 فرمانده هوده به قدرتمندی قبله 00:34:13.681 --> 00:34:15.961 تای یو و محافظ هات رو نابود کرده 00:34:16.203 --> 00:34:17.604 بدون اونا هم 00:34:18.801 --> 00:34:20.441 نمیبازم 00:34:53.761 --> 00:34:56.361 ممنون سیرم کردین 00:34:57.881 --> 00:35:00.761 وقتشه جبرانش کنم 00:35:09.961 --> 00:35:11.201 تا زمانی که امپراتور الهی باشم 00:35:12.062 --> 00:35:13.902 به سه قلمرو حکم میرونم 00:35:14.559 --> 00:35:16.439 وقتی یینگ یوان و همراهاش کشته بشن 00:35:17.381 --> 00:35:19.621 تو کتابچه هستی استاد میشم 00:35:20.910 --> 00:35:23.190 و بعدش هرکس بهم تعظیم کرده 00:35:23.281 --> 00:35:25.361 صعود میکنه و نیرومند میشه 00:35:25.454 --> 00:35:26.774 هرکسی علیه ام باشه 00:35:27.174 --> 00:35:28.574 میمیره 00:35:31.681 --> 00:35:34.201 بهش فکر کنین 00:36:11.063 --> 00:36:12.143 گوش به فرمان من 00:36:12.709 --> 00:36:15.870 دفاع کنین نه حمله از جاودانگان محافظت کنین 00:36:15.961 --> 00:36:17.044 اطاعت 00:36:25.321 --> 00:36:26.321 هوان چین 00:36:26.481 --> 00:36:28.001 قلمرو آسمانی مال تو نیست 00:36:28.077 --> 00:36:29.824 قوانین آسمانی باید مورد مقبولیت باشه 00:36:29.921 --> 00:36:31.027 واقعا ؟ 00:36:47.401 --> 00:36:48.401 هوان چین 00:36:48.630 --> 00:36:52.692 توی نقاط سانچی، فنگ ژو و چنگ گوانگ سرما رو‌حس نمیکنی؟ 00:36:56.281 --> 00:36:59.001 یان دن پیشنهاد داد روح وزغ یخی رو 00:36:59.072 --> 00:37:00.838 توی روح جاودان های اینجا بذاریم 00:37:01.201 --> 00:37:02.401 حالا باید تاوان همه‌چی رو 00:37:02.933 --> 00:37:04.093 بدی 00:37:04.185 --> 00:37:07.281 بیکار ننشستیم که برامون سخنرانی کنی 00:37:07.629 --> 00:37:09.069 نمیتونی قدرت بقیه رو بگیری 00:37:09.321 --> 00:37:11.881 فکر کردی نیروی جاودانگیشون‌ رو جذب کردی 00:37:12.102 --> 00:37:13.662 ولی در واقع سم‌ سرد رو جذب کردی 00:37:14.134 --> 00:37:16.414 فکر میکنی با سم سرد 00:37:17.338 --> 00:37:18.881 میتونی بهم صدمه بزنی ؟ 00:37:18.999 --> 00:37:19.999 هوان چین 00:37:20.280 --> 00:37:21.520 قبیله ماهیان نه بال رو نابود کردی 00:37:21.921 --> 00:37:22.921 استادم رو کشتی 00:37:23.048 --> 00:37:24.168 به دریای جنوبی حمله کردی 00:37:24.401 --> 00:37:26.881 مرگت هم برای تاوان گناهات بس نیست 00:37:27.070 --> 00:37:28.550 امروز میمیری 00:38:04.321 --> 00:38:05.321 چطور ممکنه ؟ 00:38:19.481 --> 00:38:21.961 یه گل نیلوفر ضعیف هم بلده چطور کلک سوار کنه 00:38:22.079 --> 00:38:23.479 راه گریزی نیست 00:38:26.359 --> 00:38:28.359 ژی شی قرص شکافنده روح رو خورده بوده؟ 00:38:58.121 --> 00:38:59.121 شیائو چی 00:39:01.721 --> 00:39:02.721 !زی چی 00:39:23.681 --> 00:39:25.121 قرص شکافنده روح شدیدا سرده 00:39:25.921 --> 00:39:28.201 فقط آتش زمینی وهم شیاطین میتونه خنثی اش کنه 00:39:28.841 --> 00:39:29.841 شوان شیانگ 00:39:30.521 --> 00:39:31.961 بهم شک داری ؟ 00:40:07.761 --> 00:40:09.921 پس میدونستی قرص شکافنده روح رو خورده 00:40:10.721 --> 00:40:11.841 الکی خودکشی کردی 00:40:12.081 --> 00:40:13.521 تا با روحت آتش زمینی رو‌بگیری 00:40:13.618 --> 00:40:16.121 و سم قرص شکافنده روحش رو از بین ببری 00:40:16.918 --> 00:40:18.278 پس لیو وی یانگ 00:40:19.841 --> 00:40:21.161 کسی نیست که دوستش داری 00:40:22.183 --> 00:40:23.423 اونو دوست داشتی 00:40:29.761 --> 00:40:30.761 زی‌چی 00:40:32.721 --> 00:40:33.801 حاضری 00:40:34.910 --> 00:40:36.750 تا این حد براش پیش بری 00:40:39.159 --> 00:40:40.679 اولین ملاقات 00:40:41.321 --> 00:40:42.321 و برخوردمون 00:40:44.001 --> 00:40:45.921 همش نقشه تون بود؟ 00:40:48.921 --> 00:40:50.001 غیر ممکنه 00:40:51.641 --> 00:40:52.761 باورم نمیشه 00:40:53.486 --> 00:40:54.766 !باورم نمیشه 00:41:07.681 --> 00:41:08.855 بعد جنگ آفرینش جهان 00:41:09.941 --> 00:41:12.101 اونو بردی که توی تالار تیان جی کار کنه 00:41:13.201 --> 00:41:14.521 برای نقشه ات سالها 00:41:15.270 --> 00:41:16.950 برنامه ریختی 00:41:17.201 --> 00:41:18.961 بدون آرزو ، نمیشه جنگید 00:41:19.085 --> 00:41:20.274 کسی که چیزی برای جنگیدن نداشته باشه 00:41:20.686 --> 00:41:22.606 هرگز نمیتونه از سه قلمرو دفاع کنه 00:41:23.263 --> 00:41:25.303 قلمرو آسمانی ای که من و شیائو چی میخوایم بسازیم 00:41:26.174 --> 00:41:28.254 بهترین میشه 00:41:28.331 --> 00:42:13.041 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:13.041 --> 00:42:15.954 ♪ آن سوی قلمروی آسمانی و فانی ♪ 00:42:15.978 --> 00:42:18.891 ♪ هنوز مثل اولین ملاقاتمونه ♪ 00:42:19.859 --> 00:42:22.177 ♪ ستارگان و دانه های برف طبق معمول هستند ♪ 00:42:22.217 --> 00:42:25.011 ♪ و قادر به متوقف کردن زمان جاری نیستند ♪ 00:42:25.990 --> 00:42:29.903 ♪ یک بار چشمان مملو از گرمای تو رو ♪ 00:42:29.928 --> 00:42:33.580 ♪ برای گرم کردن سردترین اوقات، قرض گرفتم ♪ 00:42:34.081 --> 00:42:35.661 ♪ از رودخانه فراموشی گذشتم ♪ 00:42:35.710 --> 00:42:40.111 ♪ اما فراموش کردن این زندگی دشواره ♪ 00:42:41.127 --> 00:42:47.377 ♪ دریای بی کران در شیفتگی لجوجانه ات همراهیت میکند ♪ 00:42:48.350 --> 00:42:49.949 ♪ به زبان آوردن حرف های عاشقانه سخته ♪ 00:42:49.949 --> 00:42:53.447 ♪ همیشه این حرف ها رو میخوریم ♪ 00:42:54.122 --> 00:42:58.027 ♪ هزار سال از عمرم رو تلف کردم ♪ 00:42:58.027 --> 00:43:01.467 ♪ چطور ده ها هزار فکر و احساس رو سامان بدم ♪ 00:43:02.202 --> 00:43:03.806 ♪ تنها با فراموش کردن محدودیت زمان ♪ 00:43:03.819 --> 00:43:07.926 ♪ عشق به حقیقت میپیونده ♪ 00:43:11.395 --> 00:43:15.163 ♪ با یک نگاه، عشقی عمیق در قلبم جا خوش کرد ♪ 00:43:15.245 --> 00:43:18.805 ♪فقط برای توخطر میکنم♪ 00:43:18.991 --> 00:43:20.525 ♪ به لطف تو، قبل از سقوط در پرتگاهی عمیق ♪ 00:43:20.550 --> 00:43:21.983 ♪ زندگی کوتاه مدت زیبایی داشتم ♪ 00:43:22.051 --> 00:43:25.541 ♪ این زندگی انتظاراتم رو برآورده کرد و راضی ام ♪ 00:43:25.624 --> 00:43:28.891 ♪ با آخرین نظری که بهم انداختی ♪ 00:43:28.986 --> 00:43:32.641 ♪ از دلتنگی درطول چرخه تناسخم هراسی ندارم ♪ 00:43:34.141 --> 00:43:39.315 ♪ قلبت تو سینه ام میتپه ♪ 00:43:50.661 --> 00:43:53.661 ♪ با یک نگاه، عشقی عمیق در قلبم جا خوش کرد ♪ 00:43:53.686 --> 00:43:56.578 ♪فقط برای توخطر میکنم♪ 00:43:57.517 --> 00:43:59.023 ♪ به لطف تو، قبل از سقوط در پرتگاهی عمیق ♪ 00:43:59.048 --> 00:44:01.022 ♪ زندگی کوتاه مدت زیبایی داشتم ♪ 00:44:01.239 --> 00:44:04.714 ♪ این زندگی انتظاراتم رو برآورده کرد و راضی ام ♪ 00:44:04.766 --> 00:44:08.016 ♪ با آخرین نظری که بهم انداختی ♪ 00:44:08.267 --> 00:44:12.515 ♪ از دلتنگی درطول چرخه تناسخم هراسی ندارم ♪ 00:44:12.766 --> 00:44:18.416 ♪ قلبت تو سینه ام میتپه ♪ 00:44:19.885 --> 00:44:21.398 ♪ گل ها شکوفا میشوند و میریزند ♪ 00:44:21.398 --> 00:44:27.536 ♪ حتی اگر هیچ سخنی نباشه، بازم خواهی شنید ♪ 00:44:27.575 --> 00:44:44.719 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.