WEBVTT

00:00:00.750 --> 00:01:43.850
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:48.660 --> 00:01:53.250
[درسالهای بعد]

00:01:53.420 --> 00:01:56.380
[قسمت39]

00:02:11.210 --> 00:02:11.770
کیه؟

00:02:17.609 --> 00:02:18.050
اینجا

00:02:19.050 --> 00:02:20.450
خونه آقای نی هستش؟

00:02:23.650 --> 00:02:25.970
نی ویمین یکی میخواد ببینتت

00:02:26.930 --> 00:02:27.890
کیه؟

00:02:31.810 --> 00:02:32.489
برادر نی

00:02:34.010 --> 00:02:36.010
چرا اینجایی؟

00:02:37.050 --> 00:02:38.770
باید یه چیزی بهت بگم

00:02:39.730 --> 00:02:41.050
چرا داخل حرف نزنیم

00:02:42.370 --> 00:02:43.090
من

00:02:44.090 --> 00:02:46.090
بیا داخل حرف بزنیم بیا تو

00:02:47.170 --> 00:02:48.970
ارهو

00:02:49.050 --> 00:02:50.200
کفشام

00:02:50.200 --> 00:02:51.490
عیب نداره با کفشات بیا تو

00:02:51.490 --> 00:02:52.050
بیا تو

00:02:53.490 --> 00:02:54.290
این

00:02:54.400 --> 00:02:55.170
بزار خودم انجامش بدم

00:02:55.290 --> 00:02:56.920
سلام زن داداش

00:02:56.920 --> 00:02:57.760
سلام

00:02:57.760 --> 00:02:58.770
لینگ از مغازه وونتون فروشی

00:02:58.850 --> 00:02:59.650
سلام زن داداش

00:02:59.770 --> 00:03:00.210
هی

00:03:00.770 --> 00:03:01.410
بنشین

00:03:08.210 --> 00:03:08.890
بنشین

00:03:15.410 --> 00:03:16.370
یکم آب بخور

00:03:16.370 --> 00:03:17.170
ممنونم خواهر

00:03:17.929 --> 00:03:19.250
شماها حرف بزنین

00:03:21.570 --> 00:03:22.410
ارهو بیا اینجا

00:03:22.410 --> 00:03:24.770
یکم کار دارم سرم شلوغه

00:03:24.770 --> 00:03:25.370
لطفا بشین

00:03:28.530 --> 00:03:29.450
بشین لینگ

00:03:29.450 --> 00:03:30.250
بنشین

00:03:36.210 --> 00:03:39.690
شنیدم پسرتون رو کتک زده

00:03:40.000 --> 00:03:41.450
و پاش رو به اداره پلیس کشونده

00:03:42.850 --> 00:03:44.730
خیلی شرمندم

00:03:46.050 --> 00:03:46.890
حال پسرتون خوبه؟

00:03:47.450 --> 00:03:48.929
خوبه

00:03:49.730 --> 00:03:52.010
شنیدم اجاره نامه رو لغو کردی

00:03:55.450 --> 00:03:56.650
بابای یوئه

00:03:57.440 --> 00:03:58.650
خیلی نفرت انگیزه

00:03:59.370 --> 00:04:01.170
هرجا برم دنبالم میاد

00:04:02.450 --> 00:04:03.970
پولی که از کارکردن تو مغازه گیرم میاد

00:04:03.970 --> 00:04:05.690
براش کافی نیس

00:04:06.290 --> 00:04:08.690
یه سری دوست از انجمن زنان بهم کمک میکنن

00:04:08.890 --> 00:04:10.770
میخوام ازش جدا بشم

00:04:11.850 --> 00:04:12.929
بعد دادگاه

00:04:13.050 --> 00:04:14.610
با بچم به شهرمون برمیگردم

00:04:16.610 --> 00:04:17.290
برمیگردی؟

00:04:18.929 --> 00:04:20.210
به شهرتون برمیگردی؟

00:04:20.450 --> 00:04:20.890
آره

00:04:21.600 --> 00:04:23.530
تو شهرتون چطور میخوای زندگیت رو بگذرونی؟

00:04:23.530 --> 00:04:25.130
چطور بچت رو بزرگ میکنی؟

00:04:25.800 --> 00:04:28.290
میخوام یه مغازه وونتون فروشی اونجا بزنم

00:04:30.050 --> 00:04:31.690
کار دیگه ای بلد نیستم

00:04:31.890 --> 00:04:33.090
فقط بلدم وونتون درست کنم

00:04:33.690 --> 00:04:35.770
همینم برای من و بچم

00:04:35.770 --> 00:04:36.720
کافیه

00:04:38.170 --> 00:04:40.410
یعنی میخوای برگردی شهرتون

00:04:40.410 --> 00:04:43.050
و اونجا مغازه باز کنی؟

00:04:44.010 --> 00:04:44.610
آره

00:04:46.730 --> 00:04:49.090
برادر نی امروز اینجام

00:04:50.250 --> 00:04:51.930
تا ازت معذرت بخوام

00:04:52.890 --> 00:04:56.010
و همین طور

00:04:56.010 --> 00:04:58.450
اینم بهتون پس بدم

00:04:58.690 --> 00:04:59.570
پول اجاره ایه

00:04:59.570 --> 00:05:00.490
که برام داده بودین

00:05:02.050 --> 00:05:02.850
ارهو

00:05:03.450 --> 00:05:03.770
ارهو

00:05:03.770 --> 00:05:04.570
لینگ

00:05:04.880 --> 00:05:06.050
اینجاس تا پولمو پس بده

00:05:09.530 --> 00:05:10.610
ببین

00:05:11.210 --> 00:05:11.650
این

00:05:12.009 --> 00:05:12.770
خب

00:05:13.250 --> 00:05:14.810
الان پول کم نداریم

00:05:14.890 --> 00:05:15.850
تو

00:05:15.850 --> 00:05:17.890
اگه لازمش داری نگهش دار

00:05:18.009 --> 00:05:18.890
نه نمیتونم زن داداش

00:05:19.210 --> 00:05:19.890
باید

00:05:19.890 --> 00:05:21.170
بهتون پسش بدم

00:05:21.610 --> 00:05:23.090
وگرنه ناراحت میشم

00:05:26.570 --> 00:05:27.490
ممنونم برادر نی

00:05:28.000 --> 00:05:29.250
برای همه کمکهاتون

00:05:30.520 --> 00:05:33.130
خیلی خوشحالم

00:05:33.490 --> 00:05:35.250
از تو هم ممنونم زن داداش

00:05:35.890 --> 00:05:36.850
ممنونم

00:05:37.970 --> 00:05:38.410
تو

00:05:38.770 --> 00:05:40.600
اگه دیگه چیزی نیس میرم

00:05:40.600 --> 00:05:41.370
بدرقه اش کن

00:05:41.370 --> 00:05:41.810
خب

00:05:42.690 --> 00:05:43.530
نمیخواد بیاین

00:05:43.530 --> 00:05:44.530
باشه

00:05:44.530 --> 00:05:45.010
باشه

00:05:45.930 --> 00:05:46.490
بای

00:05:46.490 --> 00:05:46.930
باشه

00:05:49.170 --> 00:05:49.490
خب

00:05:49.640 --> 00:05:50.410
خداحافظ

00:05:51.090 --> 00:05:51.570
خداحافظ

00:05:51.930 --> 00:05:52.850
به سلامت

00:05:53.210 --> 00:05:53.840
ممنونم

00:06:01.170 --> 00:06:02.090
پول رو از کجا اوردی؟

00:06:06.240 --> 00:06:07.290
پول

00:06:08.810 --> 00:06:11.130
یکم پس انداز مخفی داشتم

00:06:11.570 --> 00:06:13.009
چقدر دیگه هم هستش؟

00:06:13.009 --> 00:06:14.170
دیگه هیچی

00:06:14.410 --> 00:06:15.090
منظورت چیه؟

00:06:15.450 --> 00:06:16.890
چطور تونستی پس انداز مخفی داشته باشی؟ نکن

00:06:16.890 --> 00:06:17.770
حتی منم پس انداز مخفی ندارم

00:06:17.770 --> 00:06:19.050
من... رد میکنم نه به خشونت خانگی علیه مردان

00:06:19.050 --> 00:06:19.850
کدوم خشونت خانگی؟

00:06:19.850 --> 00:06:20.850
نه به خشونت خانگی

00:06:22.410 --> 00:06:23.210
برادر الان

00:06:23.530 --> 00:06:24.370
آماده ای؟

00:06:25.010 --> 00:06:25.650
آره

00:06:25.770 --> 00:06:27.370
اما امروز میخوام به سوالی که

00:06:27.690 --> 00:06:29.610
دفعه قبل پرسیدی جواب بدم

00:06:30.010 --> 00:06:31.610
درست جواب ندادم

00:06:31.970 --> 00:06:34.130
منظورت اون سواله که چرا طلاق گرفتین؟

00:06:34.410 --> 00:06:34.890
آره

00:06:36.770 --> 00:06:38.610
دلیل اصلی طلاق ما

00:06:40.490 --> 00:06:41.370
این بودش که

00:06:42.450 --> 00:06:43.810
من افسردگی شدیدی داشتم

00:06:46.250 --> 00:06:47.090
یادمه

00:06:47.530 --> 00:06:49.370
تو زندگیم

00:06:50.890 --> 00:06:52.530
آدم شادی نبودم

00:06:53.490 --> 00:06:54.210
یا

00:06:55.490 --> 00:06:57.130
نمیدونستم اصلا شادی چیه

00:06:59.290 --> 00:07:00.370
تا اینکه یه روز

00:07:01.170 --> 00:07:02.170
یه حس کاملا جدید

00:07:02.730 --> 00:07:04.610
تو تبت پیدا کردم

00:07:06.120 --> 00:07:06.810
از اون روز شروع شد

00:07:06.810 --> 00:07:09.690
حس کردم خورشید هرروز برام میتابه

00:07:10.770 --> 00:07:12.130
خیلی خوشحال شدم

00:07:12.930 --> 00:07:14.570
مادرم رو با موهای خاکستریش

00:07:14.570 --> 00:07:15.450
کنارم میدیدم

00:07:15.970 --> 00:07:16.890
که بهم تکیه میکرد

00:07:17.170 --> 00:07:18.250
ومیخندید

00:07:19.360 --> 00:07:20.090
یهو حس کردم

00:07:21.530 --> 00:07:23.250
زندگی شگفت انگیزه

00:07:23.810 --> 00:07:25.850
اما قبلا نمیتونستم اینو حس کنم

00:07:30.010 --> 00:07:30.970
برام

00:07:32.410 --> 00:07:33.730
قابل تصور نبود

00:07:35.650 --> 00:07:36.850
حالا میتونم با خیلی چیزا

00:07:36.850 --> 00:07:38.250
روبرو بشم

00:07:38.690 --> 00:07:40.490
البته احساساتم

00:07:41.290 --> 00:07:43.130
هنوز درنوسانه

00:07:43.570 --> 00:07:45.890
گاهی گریه میکنم

00:07:45.890 --> 00:07:47.010
اما بعدش

00:07:47.010 --> 00:07:48.530
تموم میشه

00:07:48.530 --> 00:07:49.530
 مشکلی وجودنداره

00:07:50.130 --> 00:07:51.370
که نشه ازش رد شد

00:07:53.410 --> 00:07:54.370
چون نمیدونستم

00:07:54.370 --> 00:07:55.920
بعد مصرف دارو ها

00:07:57.370 --> 00:07:59.130
چه جور ادمی میشم

00:08:00.960 --> 00:08:01.930
نمیدونستم

00:08:02.890 --> 00:08:03.850
چه جور زندگی

00:08:03.850 --> 00:08:05.009
خواهم داشت

00:08:05.970 --> 00:08:06.770
نمیدونستم

00:08:07.930 --> 00:08:09.360
اگه کسی منو دوست داشته باشه

00:08:12.730 --> 00:08:14.930
میتونم به جامعه

00:08:15.930 --> 00:08:17.490
و زندگی برگردم

00:08:17.490 --> 00:08:18.450
مثل یه ادم معمولی یا نه؟

00:08:27.530 --> 00:08:29.170
وقتی به خونه برگشتم

00:08:30.290 --> 00:08:31.970
خانواده ام منو رها نکردن

00:08:32.730 --> 00:08:34.610
همه منو در آغوش گرفتن

00:08:37.520 --> 00:08:37.890
آره

00:08:38.930 --> 00:08:40.410
خوشحالم یه روز که

00:08:41.810 --> 00:08:42.530
به بیمارستان رفتم

00:08:43.570 --> 00:08:44.890
دکترم برگشت و بهم گفت

00:08:46.010 --> 00:08:47.130
الان میتونم داروهامو کمتر کنم

00:08:53.010 --> 00:08:54.210
الان داروهامو کم کردم

00:08:57.409 --> 00:08:58.250
باوردارم

00:09:00.529 --> 00:09:01.769
همه اینا

00:09:03.170 --> 00:09:03.850
به خاطر مهم ترین

00:09:03.850 --> 00:09:05.649
فرد زندگیمه

00:09:05.930 --> 00:09:06.450
اون کسی نیست جز

00:09:09.490 --> 00:09:10.250
ژانگ چونمی

00:09:25.610 --> 00:09:25.890
اوه

00:09:25.890 --> 00:09:26.690
برگشتی

00:09:27.490 --> 00:09:28.250
پسرمون برگشته

00:09:28.250 --> 00:09:28.770
برگشتی

00:09:28.770 --> 00:09:29.290
یان

00:09:29.970 --> 00:09:30.250
مامان

00:09:30.250 --> 00:09:31.010
دستاتو بشور

00:09:31.170 --> 00:09:32.890
الان غذا دیگه اماده اس

00:09:32.890 --> 00:09:33.490
بیا

00:09:33.490 --> 00:09:34.530
دستاتو بشور

00:09:35.450 --> 00:09:36.530
چه خبر شده؟

00:09:36.530 --> 00:09:38.210
همه چی روبه راهه

00:09:38.210 --> 00:09:39.210
شانس

00:09:39.850 --> 00:09:40.730
شانس اوردیم

00:09:40.730 --> 00:09:41.210
برو دستاتو بشور

00:09:41.210 --> 00:09:41.650
زودباش

00:09:41.650 --> 00:09:41.970
دستاتو بشور

00:09:41.970 --> 00:09:42.770
بیا بخوریم

00:09:46.410 --> 00:09:47.330
مامان حالش خوبه

00:09:48.290 --> 00:09:49.690
تا جایی که فهمیدم

00:09:49.690 --> 00:09:50.530
الان دیگه حرف میزنه

00:09:51.090 --> 00:09:51.850
فکر کنم

00:09:51.970 --> 00:09:52.890
همه چی خوبه

00:09:54.090 --> 00:09:54.810
عالیه

00:09:55.610 --> 00:09:56.410
زودباش

00:09:56.410 --> 00:09:57.730
یان و من فکر میکردیم

00:09:57.730 --> 00:09:59.450
این شام آخره؟

00:10:00.650 --> 00:10:01.850
دقیقا

00:10:02.050 --> 00:10:04.010
مامانت نزدیک بود منو ببره دادگاه

00:10:04.530 --> 00:10:05.690
واقعا یه گوله نمکی

00:10:05.690 --> 00:10:08.050
واسه همینه بابات یه ساده لوحه

00:10:08.650 --> 00:10:09.490
واقعا که

00:10:09.490 --> 00:10:11.370
فکر کردی ازت جدا میشم؟

00:10:12.610 --> 00:10:13.690
نمیخواستی؟

00:10:13.890 --> 00:10:15.450
نی ویمین بزار بهت بگم

00:10:15.450 --> 00:10:17.250
از روزی که ازدواج کردیم

00:10:18.450 --> 00:10:21.090
دیگه نمیتونی از چنگم در بری

00:10:21.690 --> 00:10:22.970
طلاق؟

00:10:24.010 --> 00:10:24.650
بزار بگم

00:10:24.650 --> 00:10:25.690
یه کلمه

00:10:25.690 --> 00:10:28.210
برای توصیف رابطم با بابات هستش

00:10:29.370 --> 00:10:32.610
عین بختک تو جونشم

00:10:33.290 --> 00:10:34.890
منظورت چیه؟

00:10:36.170 --> 00:10:37.450
باید از مامانم بپرسی

00:10:37.450 --> 00:10:39.130
یه بختکم

00:10:39.130 --> 00:10:41.170
روی تن باباتم

00:10:41.170 --> 00:10:42.490
نمیتونه از شرم خلاص بشه

00:10:44.330 --> 00:10:46.370
تا ابد با بابامی

00:10:46.970 --> 00:10:48.890
آره تا ابدیت بیاین بنوشیم

00:10:48.890 --> 00:10:49.330
بیا

00:10:49.330 --> 00:10:49.730
به سلامتی

00:10:49.730 --> 00:10:50.520
به سلامتی

00:10:50.520 --> 00:10:51.170
وایستا

00:10:51.170 --> 00:10:51.810
وایستا

00:10:51.810 --> 00:10:53.130
هنوز نخورین

00:10:53.370 --> 00:10:55.930
میخوام یه چیزی بگم

00:10:56.250 --> 00:10:58.010
میخوای سخنرانی کنی؟

00:10:58.010 --> 00:10:59.170
نزدیک بود بمیرم

00:10:59.170 --> 00:11:00.210
باید درباره

00:11:00.210 --> 00:11:02.850
احساس الانم بگم

00:11:02.890 --> 00:11:03.730
آره بگو

00:11:03.810 --> 00:11:04.450
بگو

00:11:06.170 --> 00:11:07.170
به خاطر این اتفاق

00:11:07.170 --> 00:11:08.330
خیلی منقلب شدم

00:11:08.330 --> 00:11:09.610
این

00:11:10.930 --> 00:11:13.370
فکر کنم این برای زوج ها یه آزمایش

00:11:14.010 --> 00:11:14.530
 سختیه

00:11:14.730 --> 00:11:15.930
وقتی ازدواج میکنی

00:11:15.930 --> 00:11:17.890
کار تمومه وحقوقت رو

00:11:17.890 --> 00:11:18.450
 میاری خونه

00:11:18.450 --> 00:11:19.730
تا باهم زندگی کنین

00:11:19.730 --> 00:11:20.650
خب

00:11:21.890 --> 00:11:23.490
لازمه که

00:11:23.490 --> 00:11:26.450
رابطه تون رو به عنوان

00:11:26.450 --> 00:11:27.770
یه زوج نگه دارین

00:11:28.410 --> 00:11:30.970
وبراش بجنگین

00:11:30.970 --> 00:11:32.120
با چی بجنگن؟

00:11:32.730 --> 00:11:33.890
وسوسه های بیرونی

00:11:35.130 --> 00:11:35.650
آره

00:11:35.770 --> 00:11:36.210
واقعا

00:11:36.210 --> 00:11:38.250
بابات مرد شایسته ایه

00:11:38.250 --> 00:11:38.640
آره

00:11:38.640 --> 00:11:40.530
خیلی مصمم

00:11:41.730 --> 00:11:42.610
وگرنه

00:11:42.610 --> 00:11:44.250
جونش رو از دست میده

00:11:44.520 --> 00:11:45.890
بیاین بخوریم

00:11:45.890 --> 00:11:46.290
نه

00:11:46.290 --> 00:11:46.890
بیارش پایین صبر کن

00:11:46.890 --> 00:11:47.650
وایستا

00:11:47.650 --> 00:11:49.130
چطور حلش کردین؟

00:11:49.130 --> 00:11:49.530
آره

00:11:50.530 --> 00:11:51.130
خب

00:11:52.080 --> 00:11:53.890
هرکی آتش راه ان انداخته
خودشم باید خاموشش کنه

00:11:53.890 --> 00:11:55.170
خاله لینگ اومدش

00:11:56.450 --> 00:11:57.090
خوبه

00:11:57.330 --> 00:11:59.850
پس جون بابا در امانه

00:11:59.850 --> 00:12:00.690
به سلامتی بابا

00:12:00.690 --> 00:12:01.730
برای جونش

00:12:01.730 --> 00:12:02.170
به سلامتی

00:12:12.010 --> 00:12:13.050
برنامه مون

00:12:13.050 --> 00:12:14.450
به پایان رسید

00:12:14.810 --> 00:12:16.410
الان میخوام بدونم

00:12:16.650 --> 00:12:18.450
درباره هم چه فکری میکنین؟

00:12:22.970 --> 00:12:23.770
مهربون

00:12:27.530 --> 00:12:28.730
به نظرت مهربونم؟

00:12:29.490 --> 00:12:31.290
واقعا اینطور فکر می کنی؟

00:12:32.250 --> 00:12:33.090
البته

00:12:33.090 --> 00:12:34.370
تو همیشه

00:12:34.370 --> 00:12:35.770
مهربونی

00:12:36.890 --> 00:12:38.690
کلی شایستگی داری

00:12:40.090 --> 00:12:41.090
جدی

00:12:42.530 --> 00:12:43.650
اون دقیق

00:12:44.170 --> 00:12:45.090
و باهوشی

00:12:45.090 --> 00:12:46.730
زن قوی هستی

00:12:49.330 --> 00:12:51.130
بعد این برنامه

00:12:51.130 --> 00:12:52.090
دیدگاه جدیدی

00:12:52.090 --> 00:12:53.810
نسبت به ازدواج پیدا کردین؟

00:12:56.050 --> 00:12:57.850
راستش

00:12:57.850 --> 00:12:59.890
بارها در طول 20 سال گذشته

00:13:00.130 --> 00:13:01.330
دربارش حرف زدیم

00:13:01.330 --> 00:13:01.890
درسته نه

00:13:03.210 --> 00:13:06.490
همیشه فکر میکردم یه ازدواج ایده آل

00:13:06.490 --> 00:13:07.890
مثل یه بندر آرومه

00:13:08.050 --> 00:13:09.090
یه خونه اس

00:13:09.290 --> 00:13:11.370
جایی که میشه اونجا موند

00:13:12.130 --> 00:13:13.770
مهم نیس چه اتفاقی بیوفته

00:13:13.850 --> 00:13:15.770
ما به باهم بودن

00:13:15.770 --> 00:13:16.850
و حمایت خانواده نیاز داریم

00:13:18.610 --> 00:13:19.890
یادمه

00:13:20.370 --> 00:13:21.450
میدونم میخوای چی بگی

00:13:21.450 --> 00:13:22.570
آره بگو

00:13:23.330 --> 00:13:24.330
یه بار گفتم

00:13:24.330 --> 00:13:26.890
ازدواج مثل بلیط لاتاری هستش

00:13:28.010 --> 00:13:30.250
 که فقط بعد گذشت سالها میشه ازش استفاده کرد

00:13:31.450 --> 00:13:32.770
اینکه برنده یا بازنده بشی

00:13:33.610 --> 00:13:34.770
همش به شانست بستگی داره

00:13:36.570 --> 00:13:39.370
ولی امروز میخوام بگم

00:13:40.370 --> 00:13:41.890
ازدواج نیاز به مدیریت کردن داره

00:13:42.890 --> 00:13:44.690
دوتا غریبه

00:13:45.330 --> 00:13:47.210
هیچوقت نمیتونن مثل هم باشن

00:13:48.970 --> 00:13:50.570
اونا زندگی

00:13:51.250 --> 00:13:52.130
و گذشته

00:13:52.130 --> 00:13:52.970
متفاوتی دارن

00:13:53.730 --> 00:13:55.290
از اونجایی که تشکیل خانواده دادیم

00:13:56.130 --> 00:13:56.970
ما باید

00:13:59.090 --> 00:14:00.250
همدیگه رو کامل کنیم

00:14:01.570 --> 00:14:02.490
اونوقت

00:14:03.450 --> 00:14:04.690
ازدواجمون طولانی میشه

00:14:06.410 --> 00:14:08.170
با اینکه طلاق گرفتیم

00:14:09.770 --> 00:14:10.890
اما تو چشمام

00:14:13.090 --> 00:14:14.330
اون همیشه خانواده منه

00:14:21.610 --> 00:14:22.170
خب

00:14:22.690 --> 00:14:23.450
خانم ژانگ

00:14:25.570 --> 00:14:26.410
فکر میکنین

00:14:26.970 --> 00:14:28.890
امکانش هست دوباره ازدواج کنین؟

00:14:31.490 --> 00:14:33.210
الان که اینجا نشستم

00:14:33.730 --> 00:14:34.970
یادم میاد

00:14:37.090 --> 00:14:39.170
وقتی برای اولین بار ازدواج کردیم

00:14:39.810 --> 00:14:42.280
باهم روی یه مبل

00:14:43.490 --> 00:14:45.090
قدیمی نشسته بودیم

00:14:46.370 --> 00:14:48.770
اون شب وی چیانگ بهم گفت

00:14:49.410 --> 00:14:53.050
تا اخر عمر کنارم میمونه

00:14:54.690 --> 00:14:56.850
اون زمان فکر میکردم

00:14:56.850 --> 00:14:59.450
خوشبخت ترین آدم دنیام

00:15:01.290 --> 00:15:02.570
اما الان

00:15:03.570 --> 00:15:05.490
دیگه گول این حرفا رو نمیخوریم

00:15:06.010 --> 00:15:07.570
بقیه میگن

00:15:09.490 --> 00:15:10.370
مشکلی نیس

00:15:11.690 --> 00:15:14.290
هرچی باشه عادیه

00:15:14.610 --> 00:15:16.090
مهم نیس تو زندگی چی پیش میاد

00:15:16.410 --> 00:15:18.610
باید باهاش روبرو بشیم و حلش کنیم

00:15:18.610 --> 00:15:19.730
چون اینا همش

00:15:19.730 --> 00:15:20.890
آزمون های الهی هستن

00:15:21.530 --> 00:15:23.040
با اینکه از هم جدا شدیم

00:15:23.040 --> 00:15:25.890
هنوزم فکر میکنم خوشبخت ترین ادم دنیام

00:15:28.730 --> 00:15:29.370
چونمی

00:15:30.210 --> 00:15:31.290
یادمه اون شب

00:15:31.290 --> 00:15:32.770
بهت چی گفتم

00:15:33.610 --> 00:15:34.650
چیزی که گفتم

00:15:36.330 --> 00:15:37.770
از ته دلم بود

00:15:38.050 --> 00:15:38.530
آره

00:15:39.330 --> 00:15:39.890
امروز

00:15:41.290 --> 00:15:41.890
من

00:15:42.770 --> 00:15:44.610
میخوام بهت بگم

00:15:47.730 --> 00:15:48.490
میخوام

00:15:50.330 --> 00:15:52.010
تا اخر عمر کنارت باشم

00:15:59.850 --> 00:16:00.770
خانم ژانگ شما چطور؟

00:16:07.290 --> 00:16:08.210
ممنونم

00:16:19.730 --> 00:16:20.810
خیلی خوبه رسیدیم

00:16:20.810 --> 00:16:21.930
طبقه سومه درسته؟

00:16:21.930 --> 00:16:22.690
خیلی خوبه

00:16:22.730 --> 00:16:23.650
کفش خوبه

00:16:23.650 --> 00:16:24.690
آسانسور نداره نه؟

00:16:26.490 --> 00:16:26.930
بیا تو

00:16:28.370 --> 00:16:28.810
فامیل-
مامان-

00:16:29.610 --> 00:16:30.410
بفرمایید

00:16:30.890 --> 00:16:32.450
چرا اینا رو خریدین؟

00:16:32.800 --> 00:16:33.210
چطور میتونم من

00:16:33.210 --> 00:16:34.530
چطور میتونم دست خالی بیام؟

00:16:34.530 --> 00:16:34.890
اینجا آشپز خونه اس

00:16:34.890 --> 00:16:35.410
چطوره؟

00:16:35.410 --> 00:16:36.370
لطفا نگاه کنین

00:16:37.410 --> 00:16:37.840
این خونه

00:16:37.840 --> 00:16:39.410
این دیوار تازه درست شده نه؟

00:16:39.410 --> 00:16:41.090
آره

00:16:41.690 --> 00:16:43.330
اینجا اتاق خوابه

00:16:43.330 --> 00:16:44.210
اون اتاق خوابه

00:16:44.210 --> 00:16:45.210
بزار ببینم

00:16:46.010 --> 00:16:47.850
پنجره رو به شمال و جنوب داره

00:16:49.210 --> 00:16:50.210
عالیه

00:16:50.690 --> 00:16:51.610
ببین نی ویمین

00:16:52.290 --> 00:16:53.050
خیلی خوبه

00:16:53.050 --> 00:16:53.490
فامیل

00:16:54.690 --> 00:16:55.690
خواهر بزار بهت بگم

00:16:55.690 --> 00:16:56.370
دراصل

00:16:56.370 --> 00:16:58.730
میخواستم برات یه قابلمه گوشت خوک بیارم

00:16:59.370 --> 00:17:00.050
ولی

00:17:00.970 --> 00:17:02.050
وقتی رفتم بازار

00:17:02.050 --> 00:17:04.010
فروشنده خوک اونجا نبود

00:17:04.010 --> 00:17:04.970
معمولا همیشه اونجا بودش

00:17:05.090 --> 00:17:06.050
ولی امروز نیومد

00:17:06.050 --> 00:17:06.840
خب

00:17:07.010 --> 00:17:07.730
فامیل

00:17:07.730 --> 00:17:08.690
اینهمه راه رو

00:17:08.690 --> 00:17:09.410
با اتوبوس اومدین

00:17:09.410 --> 00:17:11.850
اینا خیلی سنگینن

00:17:12.370 --> 00:17:13.890
بسه دیگه هونگیان بگیر بشین

00:17:13.970 --> 00:17:14.610
راستی

00:17:14.770 --> 00:17:15.370
فامیلمون یکم آب بخور

00:17:15.570 --> 00:17:16.050
خب

00:17:16.330 --> 00:17:17.210
خاله وانگ

00:17:17.210 --> 00:17:18.290
تو ساختمونمون

00:17:18.290 --> 00:17:19.970
یه دکتر قدیمی طب سنتی میشناسه

00:17:20.090 --> 00:17:21.210
کسی که تخصصش

00:17:21.450 --> 00:17:23.440
بارداری و ناباروریه

00:17:23.440 --> 00:17:25.010
یه وقت ازش

00:17:25.010 --> 00:17:26.570
براشون گرفتم

00:17:26.570 --> 00:17:27.690
بیا اونا رو ببریم اونجا

00:17:29.169 --> 00:17:30.160
فامیل گوش کن

00:17:30.160 --> 00:17:32.810
تصمیمم رو گرفتم

00:17:32.810 --> 00:17:33.919
بیا فقط

00:17:34.209 --> 00:17:35.810
اینکارو بکنیم

00:17:36.330 --> 00:17:36.880
واقعا

00:17:36.880 --> 00:17:39.330
بیا همه تلاشمون رو بکنیم

00:17:39.330 --> 00:17:40.850
ولی برای بدترین ها هم اماده بشیم

00:17:40.969 --> 00:17:42.290
تا وقتی که بچه ها باهم خوب

00:17:42.410 --> 00:17:43.330
و شاد باشن

00:17:43.850 --> 00:17:45.050
میشه از بقیه چیزا گذشت

00:17:45.050 --> 00:17:46.689
زیاد بهش اهمیت نده

00:17:47.010 --> 00:17:47.929
درسته

00:17:47.929 --> 00:17:48.890
تا وقتی که تا اخر عمرشون

00:17:48.890 --> 00:17:50.449
باهم باشن

00:17:50.449 --> 00:17:52.130
وزندگی خوبی داشته باشن

00:17:52.130 --> 00:17:53.170
همه تلاشمون رو براشون میکنیم

00:17:53.170 --> 00:17:54.050
آره

00:17:54.890 --> 00:17:55.810
یان

00:17:55.810 --> 00:17:58.290
خیلی خوش شانسه که با
خانواده شما وصلت کرده

00:17:58.690 --> 00:17:59.930
شما دوتا

00:17:59.930 --> 00:18:01.050
واقعا ادمای خوبی هستین

00:18:01.050 --> 00:18:02.650
خیلی خوب با یان رفتار میکنین

00:18:03.360 --> 00:18:04.810
ما الان یه خانواده ایم

00:18:04.810 --> 00:18:06.330
بیاین تعارف رو بزاریم کنار

00:18:06.880 --> 00:18:10.680


00:18:09.570 --> 00:18:10.650
خب اقای سونگ نظرتون چیه؟

00:18:10.650 --> 00:18:11.890
همه جا رو دیدین

00:18:11.890 --> 00:18:13.850
از تجهیزات و سرعت پروژه

00:18:13.850 --> 00:18:15.960
راضی هستین؟

00:18:15.960 --> 00:18:17.570
خب اینکه بازرسی کردن نبود

00:18:18.130 --> 00:18:20.090
خیلی راضیم

00:18:20.800 --> 00:18:22.010
ولی سردبیر ژانگ

00:18:22.570 --> 00:18:24.210
چیزی که واقعا میخوام بدونم

00:18:24.210 --> 00:18:26.410
اینه که برنامتون

00:18:27.010 --> 00:18:28.450
برای بعد از این کار چیه؟

00:18:30.010 --> 00:18:31.650
هیچ برنامه ای ندارم

00:18:32.890 --> 00:18:33.450
عالیه

00:18:34.090 --> 00:18:35.330
یه پیشنهاد براتون دارم

00:18:36.010 --> 00:18:36.730
میتونین

00:18:36.730 --> 00:18:38.450
برای شرکت من کار کنین؟

00:18:38.450 --> 00:18:40.490
شما مسئول اینکارا میشین

00:18:40.490 --> 00:18:42.410
بهتون پست معاون رییس رو میدم

00:18:42.410 --> 00:18:43.570
چی فکر میکنین؟ مایل به اینکار هستین؟

00:18:45.370 --> 00:18:47.450
چیزی از سرمایه گذاری نمیدونم

00:18:47.450 --> 00:18:49.490
ولی شما توانایی حل مشکلات رو دارین

00:18:49.490 --> 00:18:51.210
اینه که مهمه

00:18:51.210 --> 00:18:52.370
صادقانه بگم

00:18:52.370 --> 00:18:54.530
از یه شرکت املاکی

00:18:54.530 --> 00:18:56.130
شرکت ما یه زمین

00:18:56.130 --> 00:18:58.050
تو هاینان خریده

00:18:58.050 --> 00:19:00.370
میخوایم اونجا یه خونه سالمندان بسازیم

00:19:00.370 --> 00:19:01.930
شما تو نینگ شین

00:19:01.930 --> 00:19:03.570
کارتون رو انجام دادین

00:19:03.570 --> 00:19:05.610
نمیشه توانایی تون رو هدر بدین

00:19:06.450 --> 00:19:07.210
پس

00:19:07.210 --> 00:19:08.930
میخوایم به هاینان برین

00:19:08.930 --> 00:19:11.170
و به سالمندان اونجا کمک کنین

00:19:11.170 --> 00:19:11.890
نظرتون چیه؟

00:19:12.690 --> 00:19:14.450
به خاطر پیشنهادتون ممنونم

00:19:15.570 --> 00:19:16.330
هاینان

00:19:16.610 --> 00:19:18.290
جای خوبیه

00:19:19.210 --> 00:19:19.840
ولی

00:19:20.210 --> 00:19:22.170
هیچوقت قبلا بهش فکر نکرده بودم

00:19:22.170 --> 00:19:23.850
پیشنهادتون خیلی یهویی بود

00:19:23.850 --> 00:19:24.730
چیزی نیس

00:19:25.010 --> 00:19:25.810
کار خوبیه

00:19:27.290 --> 00:19:28.570
فقط ساختن

00:19:28.970 --> 00:19:30.330
یه خونه سالمندانه

00:19:31.330 --> 00:19:32.450
دوسال زمان میبره

00:19:35.490 --> 00:19:36.650
هاینان؟

00:19:37.010 --> 00:19:38.490
جای خیلی خوبیه

00:19:38.770 --> 00:19:40.530
هوا و محیطش خیلی خوبه

00:19:41.090 --> 00:19:42.450
میشه با

00:19:42.770 --> 00:19:43.770
رییس ژانگ تماس بگیرم؟

00:19:44.610 --> 00:19:45.170
گمشو

00:19:46.650 --> 00:19:47.650
برو

00:19:49.930 --> 00:19:51.930
فرصت خیلی خوبیه

00:19:52.200 --> 00:19:53.610
ولی اگه برم کی از مامان مراقبت میکنه؟

00:19:54.210 --> 00:19:54.930
نگران نباش

00:19:54.930 --> 00:19:56.490
خودم مراقبشم

00:19:56.810 --> 00:19:58.080
تو چند روز گذشته خودم

00:19:58.080 --> 00:19:59.490
خوب مراقبش بودم

00:19:59.490 --> 00:20:00.810
دیگه نگران چی هستی؟

00:20:01.330 --> 00:20:03.650
میدونم میتونی خوب مراقب مامان باشی

00:20:03.650 --> 00:20:05.090
اما کی از تو مراقبت میکنه؟

00:20:06.130 --> 00:20:07.050
چونمی

00:20:07.050 --> 00:20:08.130
حس میکنم

00:20:08.130 --> 00:20:09.210
الان خیلی بهترم

00:20:09.210 --> 00:20:09.730
واقعا؟

00:20:09.730 --> 00:20:10.810
حداقل الان

00:20:10.810 --> 00:20:12.050
میتونم راحت بخوابم

00:20:12.050 --> 00:20:14.650
عین یه بچه میخوابم

00:20:14.650 --> 00:20:16.130
به دین ژو هم گفتم

00:20:16.130 --> 00:20:17.610
خیلی زود سرکار برمیگردم

00:20:18.040 --> 00:20:18.450
واقعا؟

00:20:18.610 --> 00:20:19.290
بهش فکر کن

00:20:19.450 --> 00:20:21.930
روزا مامان رو خونه سالمندان میبرم

00:20:21.930 --> 00:20:23.010
و بعد کارم

00:20:23.010 --> 00:20:25.010
میرم میارمش خونه

00:20:25.010 --> 00:20:26.570
آخر هفته هام

00:20:26.570 --> 00:20:27.450
من و سینان

00:20:27.450 --> 00:20:29.010
میتونیم مامان رو ببریم بیرون

00:20:29.010 --> 00:20:29.600
عالی نیس؟

00:20:30.170 --> 00:20:31.170
تو تعطیلاتم

00:20:31.170 --> 00:20:33.210
شاید برای دیدنت به هاینان اومدیم

00:20:33.210 --> 00:20:34.130
و باهم اونجا خوش میگذرونیم

00:20:34.890 --> 00:20:35.610
درسته؟

00:20:35.610 --> 00:20:36.490
همدیگه رو میبینیم

00:20:37.930 --> 00:20:39.490
دوسال میرم اونجا

00:20:40.650 --> 00:20:42.130
دوسال عین چشم به هم زدن میگذره

00:20:42.130 --> 00:20:43.370
اغلب همدیگه رو تو این

00:20:43.370 --> 00:20:45.450
دوسال میبینیم

00:20:46.650 --> 00:20:47.570
حرف از کار شدش

00:20:47.570 --> 00:20:49.090
کی برمیگردی سر کار

00:20:49.810 --> 00:20:50.490
خیلی زود

00:20:50.770 --> 00:20:52.370
به دین ژو گفتم

00:20:53.450 --> 00:20:55.850
دو روز پیش ژو چین رو دیدم

00:20:56.370 --> 00:20:57.490
قراره بره خارج؟

00:20:57.770 --> 00:20:58.290
آره

00:20:58.370 --> 00:20:59.610
بهم گفتش

00:20:59.890 --> 00:21:01.130
و ازم خداحافظی کردش

00:21:01.130 --> 00:21:02.850
براش بهترین ها رو آرزوت میکنم

00:21:03.370 --> 00:21:04.690
اون داره میره

00:21:04.810 --> 00:21:06.610
چرا الان به ازمایشگاه برنمیگردی؟

00:21:06.810 --> 00:21:08.050
خب من

00:21:09.090 --> 00:21:10.290
منظورت چیه؟

00:21:10.770 --> 00:21:11.970
انگار سر کار برنگشتم

00:21:11.970 --> 00:21:13.330
چون اون اونجا بود

00:21:13.810 --> 00:21:14.850
منظورم این نبود

00:21:14.850 --> 00:21:15.690
منظورت دقیقا همین بودش

00:21:15.690 --> 00:21:16.570
منظور دیگه ای نداشتی

00:21:16.570 --> 00:21:17.730
منظورم

00:21:17.730 --> 00:21:19.850
اینه که بعد رفتنش کسی
مراقب ازمایشگاه نیستش

00:21:20.130 --> 00:21:21.650
برگرد سرکارت

00:21:22.650 --> 00:21:23.130
ولی

00:21:23.570 --> 00:21:24.290
خب

00:21:24.530 --> 00:21:25.490
بزار بگم

00:21:26.090 --> 00:21:26.810
وقتی هم رو

00:21:27.130 --> 00:21:28.050
تو ازمایشگاه دیدیم

00:21:28.170 --> 00:21:29.210
خیلی جدی بهم گفتش

00:21:29.210 --> 00:21:29.810
که اون

00:21:31.690 --> 00:21:32.840
ازم خوشش میاد

00:21:35.530 --> 00:21:37.130
هیچوقت اشتباه حدس نزدم

00:21:37.130 --> 00:21:38.250
اون دوستت داره

00:21:40.170 --> 00:21:40.970
ولی

00:21:40.970 --> 00:21:42.370
ولی توام دوستش داری

00:21:42.370 --> 00:21:43.330
نه

00:21:43.890 --> 00:21:46.010
فکر میکنم اون واقعا سخت کوشه

00:21:46.530 --> 00:21:47.760
اگه واقعا

00:21:47.760 --> 00:21:49.250
چیزی بینمون بود

00:21:49.440 --> 00:21:50.570
جرات نمیکردم بهت بگم

00:21:50.570 --> 00:21:51.650
هیچوقت بهت نمیگفتم

00:21:51.850 --> 00:21:52.490
درسته؟

00:21:53.130 --> 00:21:54.480
دروغ نمیگم

00:21:55.010 --> 00:21:55.570
من

00:21:59.730 --> 00:22:00.770
چرا میخندی؟

00:22:02.250 --> 00:22:03.450
تو واقعا هیچوقت دوستش نداشتی؟

00:22:04.360 --> 00:22:06.850
فقط ذهنیت خوبی ازش دارم

00:22:06.850 --> 00:22:08.010
اون شاگردمه

00:22:08.010 --> 00:22:09.450
و همین طور یه همکار خوب

00:22:09.450 --> 00:22:10.610
واقعا هیچ چیز بینمون نیست

00:22:13.770 --> 00:22:14.440
باشه

00:22:15.210 --> 00:22:16.890
باشه نمیخواد دیگه بگی

00:22:17.570 --> 00:22:18.050
باشه

00:22:19.730 --> 00:22:20.960
طرفدارای عزیزم

00:22:21.490 --> 00:22:22.730
من هه آنا

00:22:23.450 --> 00:22:24.490
انتظارش رو نداشتم که

00:22:24.730 --> 00:22:28.090
یه برنامه زنده برای هه هه برم

00:22:28.290 --> 00:22:29.330
عاشق همه

00:22:29.330 --> 00:22:32.610
طرفدارامم

00:22:33.490 --> 00:22:35.530
یه چیزی هم براتون دارم که بگم

00:22:35.880 --> 00:22:37.370
از الان به بعد

00:22:37.530 --> 00:22:40.490
آنا اینجا باهاتونه

00:22:40.530 --> 00:22:43.210
برنامه امروزمون

00:22:43.210 --> 00:22:43.890
اینه

00:22:43.970 --> 00:22:45.290
هه میلیان بسته ات رسید

00:22:45.370 --> 00:22:46.290
بیا

00:22:48.570 --> 00:22:49.810
اینجا هه میلیانی نیس

00:22:49.810 --> 00:22:51.050
فقط هه آنا

00:22:53.770 --> 00:22:54.930
عزیزانم

00:22:55.090 --> 00:22:57.210
میرم بسته ام رو بگیرم

00:22:59.330 --> 00:23:00.210
اومدم

00:23:06.650 --> 00:23:07.530
بسته ات

00:23:08.010 --> 00:23:08.850
ممنونم

00:23:29.240 --> 00:23:29.890
خواهرزاده

00:23:30.290 --> 00:23:31.370
زن خواهر زاده

00:23:34.730 --> 00:23:35.530
چی شده؟

00:23:36.130 --> 00:23:36.890
چی شده؟

00:23:37.440 --> 00:23:39.170
اینو ببین

00:23:39.170 --> 00:23:39.890
چیه؟

00:23:44.090 --> 00:23:44.850
آنا

00:23:45.170 --> 00:23:46.250
تبریک میگم

00:23:46.770 --> 00:23:47.850
تو مایه افتخار خانواده هه هستی

00:23:48.290 --> 00:23:49.210
چی شده؟

00:23:49.730 --> 00:23:51.250
چرا خوشحال نیستی؟

00:23:52.130 --> 00:23:53.010
با این

00:23:53.200 --> 00:23:55.970
سه تا گواهی حرفه ای هم گرفتم

00:23:56.170 --> 00:23:57.170
واقعا نمیدونم

00:23:57.170 --> 00:23:58.530
چی رو انتخاب کنم

00:24:00.210 --> 00:24:01.570
همچین با عجله اومدی

00:24:01.570 --> 00:24:03.210
فکر کردم چی شده

00:24:03.890 --> 00:24:05.690
خیلی خب نمیخواد برامون کلاس بزاری

00:24:06.010 --> 00:24:06.770
گوش کن

00:24:06.770 --> 00:24:08.010
نمره هات خوبه

00:24:08.250 --> 00:24:09.970
ولی دوره های عمومی هم مهمه

00:24:10.330 --> 00:24:11.810
باید به اونام توجه کنی

00:24:11.810 --> 00:24:12.410
وگرنه

00:24:12.690 --> 00:24:14.090
حتی اگه تخصصی ها رو
بگذرونی ولی عمومی ها رد بشی

00:24:14.090 --> 00:24:14.530
فایده نداره

00:24:14.810 --> 00:24:16.450
هه ژیچائو بهم حسودیت میشه

00:24:16.690 --> 00:24:17.130
من

00:24:17.250 --> 00:24:17.810
آره

00:24:17.810 --> 00:24:18.730
چی میگی تو؟

00:24:18.970 --> 00:24:20.650
زودباش امروز روز خوبیه

00:24:20.850 --> 00:24:22.090
باید جشن بگیریم

00:24:22.400 --> 00:24:22.930
تو

00:24:22.930 --> 00:24:23.690
برو غذا بپز

00:24:23.690 --> 00:24:24.250
باید کلی غذا داشته باشیم

00:24:24.850 --> 00:24:25.530
باشه

00:24:27.930 --> 00:24:28.850
کارت عالیه

00:24:28.850 --> 00:24:29.810
بیا

00:24:29.810 --> 00:24:31.650
بهم از توانایی هات بگو

00:24:31.650 --> 00:24:32.890
بیا یکم آب بخور

00:24:32.890 --> 00:24:33.810
گلوت خشک شده

00:24:34.250 --> 00:24:35.890
ممنونم که اومدی ممنونم

00:24:36.170 --> 00:24:41.150
[اعلام استخدام کارمندان دولت در شهر جین بی]

00:24:58.090 --> 00:24:58.730
عزیزم

00:25:00.690 --> 00:25:01.930
قبول شدم

00:25:02.930 --> 00:25:04.610
کار رو گرفتم

00:25:10.930 --> 00:25:15.250
الان یه کار دارم

00:25:20.130 --> 00:25:21.850
عزیزم تو یه موسسه کار میکنم

00:25:22.170 --> 00:25:23.530
چطور جرات می کنی خودنمایی کنی؟

00:25:23.930 --> 00:25:25.490
فکر میکردی رد میشی نه؟

00:25:25.770 --> 00:25:27.250
کی خودشو از بقیه قایم میکرد؟

00:25:27.730 --> 00:25:28.370
درست میگی

00:25:28.370 --> 00:25:29.410
زنم درست میگه

00:25:30.170 --> 00:25:32.090
همیشه حرفات یادم میمونه

00:25:32.090 --> 00:25:34.090
رویاهات رو نگه دار و اونا رو ول نکن

00:25:34.530 --> 00:25:36.770
درسته باید رویا داشت

00:25:36.930 --> 00:25:39.170
اگه میخوای پول بیشتری در بیاری

00:25:39.410 --> 00:25:40.130
یا زندگی پدر و مادرت رو بهتر کنی

00:25:40.130 --> 00:25:41.570
یا حتی زندگی خودتو

00:25:41.850 --> 00:25:43.010
اینا همشون رویا هستن

00:25:44.370 --> 00:25:44.970
عزیزم

00:25:45.170 --> 00:25:46.610
بعد کار میام دنبالت

00:25:47.050 --> 00:25:47.690
چرا؟

00:25:48.330 --> 00:25:49.570
بیا بیرون غذا بخوریم و جشن بگیریم

00:25:55.820 --> 00:26:00.670


00:25:56.960 --> 00:25:58.610
میخوام به همه دنیا بگم

00:25:58.610 --> 00:25:59.650
داریم بچه دار میشیم

00:25:59.670 --> 00:26:01.750
دارم بابا میشم

00:26:18.450 --> 00:26:18.890
ویژن

00:26:19.130 --> 00:26:19.730
خواهر

00:26:19.930 --> 00:26:20.450
آنا

00:26:20.450 --> 00:26:21.450
چرا اینجایین؟

00:26:21.450 --> 00:26:22.290
بیاین تو

00:26:22.370 --> 00:26:23.010
باشه

00:26:23.010 --> 00:26:23.690
صبح زوده

00:26:23.690 --> 00:26:25.490
نمیدونم هه ژیچائو کجاس

00:26:25.610 --> 00:26:26.250
بنشین

00:26:27.250 --> 00:26:27.730
ویژن

00:26:28.290 --> 00:26:28.770
اینجام

00:26:28.770 --> 00:26:30.410
تا بهت یه چیزی بگم

00:26:30.970 --> 00:26:32.770
بعد شنیدنش هیجان زده نشو

00:26:33.490 --> 00:26:34.090
باشه

00:26:34.650 --> 00:26:35.570
چی شده؟

00:26:35.650 --> 00:26:37.290
اتفاقی برای هه ژیچائو افتاده؟

00:26:37.850 --> 00:26:39.250
چه اتفاقی ممکنه براش پیش بیادش

00:26:39.490 --> 00:26:40.170
خب موضوع اینه که

00:26:40.410 --> 00:26:40.770
اینجام

00:26:40.770 --> 00:26:42.570
تا برای تو و هه ژیچائو

00:26:42.610 --> 00:26:43.690
عروسی بگیرم

00:26:43.970 --> 00:26:45.770
امروز خیلی خوبه

00:26:45.770 --> 00:26:46.250
راستی

00:26:46.290 --> 00:26:47.970
با برادراتم

00:26:48.010 --> 00:26:49.050
حرف زدم

00:26:49.090 --> 00:26:50.490
و تصمیم گرفتیم

00:26:50.770 --> 00:26:52.370
امروز باشه

00:26:52.530 --> 00:26:53.930
نگران هیچی نباش

00:26:53.930 --> 00:26:55.770
هتل و رستوران

00:26:55.770 --> 00:26:57.130
رو رزرو کردم

00:26:57.490 --> 00:26:57.770
همین طور

00:26:57.770 --> 00:26:58.890
برادرات

00:26:58.890 --> 00:26:59.770
و مامانت

00:26:59.770 --> 00:27:01.450
تو راه هتلن

00:27:01.450 --> 00:27:02.090
نه

00:27:02.330 --> 00:27:02.770
خواهر

00:27:03.330 --> 00:27:04.330
عروسی؟

00:27:04.400 --> 00:27:05.130
امروز؟

00:27:05.130 --> 00:27:05.570
چیه؟

00:27:05.570 --> 00:27:06.250
نه خواهر

00:27:06.250 --> 00:27:07.210
باید زودتر بهم میگفتی

00:27:07.210 --> 00:27:07.760
صورتم

00:27:07.760 --> 00:27:09.730
میتونستم برم سالن

00:27:10.170 --> 00:27:12.600
برات به سورپرایز داریم

00:27:12.770 --> 00:27:13.770
نگران نباش

00:27:13.770 --> 00:27:15.050
همه چی رو آماده کردیم

00:27:15.290 --> 00:27:16.130
بیاین تو

00:27:16.690 --> 00:27:17.930
بریم زن خواهر زادم

00:27:18.130 --> 00:27:18.530
بیا

00:27:19.090 --> 00:27:20.160
عروسکش کن

00:27:20.160 --> 00:27:20.690
زودباش

00:27:20.690 --> 00:27:21.330
بیا

00:27:22.370 --> 00:27:24.090
اینجایی مامان زود باش

00:27:24.210 --> 00:27:27.130
فقط پنج تا جعبه مشروب از برادر هو خریدم

00:27:28.250 --> 00:27:30.410
چی کار می کنی؟ چرا اینقدر کندی؟

00:27:30.410 --> 00:27:30.930
مامان زنم کجاس؟

00:27:30.930 --> 00:27:32.050
چرا درست لباس نمی پوشی؟

00:27:32.050 --> 00:27:32.850
زودباش

00:27:32.850 --> 00:27:33.570
داخل داره آرایش میکنه

00:27:33.570 --> 00:27:34.130
زودباش

00:27:34.130 --> 00:27:34.610
انجامش بده

00:27:34.610 --> 00:27:35.210
آره

00:27:35.210 --> 00:27:36.210
کراوات نبستی

00:27:36.210 --> 00:27:37.250
هه ژیچائو چرا اینقدر کندی؟

00:27:37.250 --> 00:27:38.130
بالاخره اومدی

00:27:38.410 --> 00:27:40.170
زنت امروز خیلی خوشگل شده

00:27:40.170 --> 00:27:40.530
خواهر بریم

00:27:40.530 --> 00:27:41.130
منظورت چیه که اون امروز خوشگله؟ خواهر

00:27:41.130 --> 00:27:41.930
منظورت چیه که اون امروز خوشگله؟ خواهر

00:27:41.930 --> 00:27:42.770
خیلی دیر شده

00:27:42.770 --> 00:27:43.250
خواهر بریم

00:27:43.250 --> 00:27:44.010
وقت نداریم

00:27:44.170 --> 00:27:44.610
وقت نداریم

00:27:44.610 --> 00:27:45.370
باشه خودت انجامش بده

00:27:45.370 --> 00:27:45.970
خودت بکن

00:27:46.330 --> 00:27:46.730
گوش کن

00:27:46.730 --> 00:27:47.480
زودباش

00:27:47.480 --> 00:27:48.050
زودباش

00:27:48.210 --> 00:27:49.010
دیر نکن

00:27:51.490 --> 00:27:52.010
عزیزم

00:27:56.490 --> 00:27:56.930
بله؟

00:28:01.250 --> 00:28:01.850
اینجایی

00:28:03.970 --> 00:28:04.490
عزیزم

00:28:06.210 --> 00:28:07.210
امروز خیلی خوشگل شدی

00:28:09.050 --> 00:28:10.690
صبح زود بلندم کردن

00:28:10.690 --> 00:28:11.770
و اینجا نشوندنم

00:28:14.730 --> 00:28:15.370
بزار بهت بگم

00:28:15.370 --> 00:28:16.650
دارم از گشنگی میمیرم

00:28:16.730 --> 00:28:18.130
پس اول غذا بخوریم

00:28:18.490 --> 00:28:18.930
باشه

00:28:22.610 --> 00:28:24.290
کی برات لباس انتخاب کرده

00:28:24.570 --> 00:28:26.130
عین پیش خدمتا شدی

00:28:26.930 --> 00:28:27.400
واقعا؟

00:28:29.080 --> 00:28:30.130
برادر هو برام انتخاب کرد

00:28:30.970 --> 00:28:31.770
پسره ی احمق

00:28:34.690 --> 00:28:36.050
دهنت رو ببین

00:28:36.370 --> 00:28:36.930
چی شده؟

00:28:37.690 --> 00:28:37.970
اینجا

00:28:39.050 --> 00:28:39.330
اینجا

00:28:45.330 --> 00:28:45.650
نه

00:28:55.510 --> 00:28:57.630


00:28:59.290 --> 00:29:01.880


00:29:03.420 --> 00:29:06.720


00:29:07.710 --> 00:29:10.100


00:29:11.810 --> 00:29:14.330


00:29:15.860 --> 00:29:18.530


00:29:19.470 --> 00:29:22.090


00:29:22.120 --> 00:29:26.700


00:29:23.330 --> 00:29:24.010
هه ژیچائو

00:29:25.530 --> 00:29:26.410
راستش رو بگم

00:29:27.280 --> 00:29:29.170
مدتهاس انتظارم از ازدواج نابود شده

00:29:27.540 --> 00:29:34.350


00:29:30.290 --> 00:29:32.290
هروقت مشکلی بینمون پیش میومد

00:29:32.730 --> 00:29:34.770
اولین واکنشم تسلیم شدن بودش

00:29:34.350 --> 00:29:35.470


00:29:35.930 --> 00:29:40.230


00:29:37.160 --> 00:29:38.610
ولی

00:29:38.970 --> 00:29:39.850
اراده تو

00:29:40.170 --> 00:29:42.410
معنی جدیدی از ازدواج رو نشونم داد

00:29:40.230 --> 00:29:42.350


00:29:42.640 --> 00:29:44.210


00:29:44.210 --> 00:29:46.720


00:29:44.610 --> 00:29:45.770
ازت ممنونم که باهام ازدواج کردی

00:29:46.720 --> 00:29:48.620


00:29:47.210 --> 00:29:48.490
ممنونم که تحملم کردی

00:29:49.120 --> 00:29:52.650


00:29:49.210 --> 00:29:50.650
و ممنونم که رهام نکردی

00:29:52.680 --> 00:29:54.750


00:29:53.850 --> 00:29:55.490
راستش بهت نگفتم

00:29:55.070 --> 00:29:56.910


00:29:56.880 --> 00:29:57.950
خوشحالم که

00:29:57.400 --> 00:30:00.590


00:29:58.250 --> 00:30:00.170
ازت خواستگاری کردم

00:30:00.980 --> 00:30:03.750


00:30:02.330 --> 00:30:04.450
به خاطرش پشیمون نیستم

00:30:05.610 --> 00:30:08.360


00:30:09.490 --> 00:30:12.860


00:30:12.130 --> 00:30:12.490
باشه

00:30:12.340 --> 00:30:17.140
[بعدا]

00:30:12.690 --> 00:30:13.010
خداحافظ

00:30:13.590 --> 00:30:15.230


00:30:17.800 --> 00:30:20.960


00:30:17.920 --> 00:30:18.450
ببین

00:30:18.930 --> 00:30:19.690
بابا اینجاس

00:30:19.690 --> 00:30:20.210
بابا

00:30:20.930 --> 00:30:21.530
سلام؟

00:30:22.290 --> 00:30:22.930
سلام

00:30:23.330 --> 00:30:23.770
عزیزم

00:30:24.250 --> 00:30:24.690
هی

00:30:25.410 --> 00:30:25.930
بگو بابا

00:30:26.410 --> 00:30:27.730
بابا

00:30:30.050 --> 00:30:30.520
عزیزم

00:30:31.530 --> 00:30:32.290
خیلی ازت ممنونم

00:30:32.290 --> 00:30:34.010
باید هم مراقب بچه باشی هم بری سرکار

00:30:34.290 --> 00:30:35.250
میتونی تحمل کنی؟

00:30:36.170 --> 00:30:37.450
خوبم

00:30:37.730 --> 00:30:39.450
آنا اغلب کمکم میکنه

00:30:40.330 --> 00:30:40.890
درسته؟

00:30:41.650 --> 00:30:42.170
عزیزم

00:30:42.170 --> 00:30:43.410
دوتا خبر خوب برات دارم

00:30:44.410 --> 00:30:45.050
اولیش

00:30:46.250 --> 00:30:47.570
امسال بورسیه گرفتم

00:30:48.210 --> 00:30:48.970
واقعا؟

00:30:49.410 --> 00:30:50.850
عزیزم بهت تبریک میگم

00:30:51.370 --> 00:30:52.770
عزیزم بیا به بابا تبریک بگیم

00:30:52.770 --> 00:30:53.970
بابا عالیه

00:30:54.290 --> 00:30:55.130
دومیش

00:30:57.410 --> 00:30:58.850
تعطیلاتم 15 روز دیگه شروع میشه

00:30:59.250 --> 00:31:00.770
بلیط هواپیما گرفتم

00:31:01.050 --> 00:31:02.370
زودی برمیگردم تا ببینمت

00:31:02.650 --> 00:31:03.770
خیلی دلم برات تنگ شده

00:31:04.170 --> 00:31:05.290
منم دلم برات تنگ شده

00:31:06.450 --> 00:31:08.010
ما دلمون برای بابا تنگ شده

00:31:08.410 --> 00:31:10.010
بابایی زود برگرد

00:31:10.540 --> 00:31:12.260
[غذای خیابانی برای مردم]

00:31:12.300 --> 00:31:15.320
[صبحانه]

00:31:23.130 --> 00:31:23.770
چرا تو

00:31:24.490 --> 00:31:24.770
چیه؟

00:31:24.770 --> 00:31:25.530
چیه؟

00:31:26.170 --> 00:31:28.250
بزار یه چیزی بگم

00:31:28.250 --> 00:31:31.010
وونتون هایی که جدیدا درست کردی

00:31:31.010 --> 00:31:32.450
خیلی بدن

00:31:32.450 --> 00:31:34.610
زیادی

00:31:34.730 --> 00:31:35.770
شورن

00:31:35.970 --> 00:31:36.290
باشه

00:31:36.450 --> 00:31:37.410
بزار بهت بگم

00:31:37.850 --> 00:31:38.850
خیلی بدتر از اونایی ان که

00:31:38.850 --> 00:31:41.250
با گوشت خوک و پیازچه و خردل درست میکردی

00:31:41.250 --> 00:31:42.170
خیلی بدترن

00:31:42.610 --> 00:31:43.640
زودباش

00:31:43.640 --> 00:31:45.770
دوتا دیگه درست کن

00:31:45.770 --> 00:31:47.730
باید کیفیتشون بالا باشه

00:31:47.730 --> 00:31:51.000
وگرنه باید در اونجا رو تخته کرد

00:31:51.000 --> 00:31:51.770
باشه؟

00:31:53.010 --> 00:31:54.930
این چیزیه که میخواستم بهت بگم

00:31:55.370 --> 00:31:56.130
میبینمت

00:31:57.010 --> 00:31:57.770
باشه

00:31:57.770 --> 00:31:58.610
فهمیدم

00:32:00.410 --> 00:32:00.770
جیان مینگ

00:32:00.770 --> 00:32:01.250
خب

00:32:01.250 --> 00:32:02.330
زنم زنگ زد و گفت وونتون های جدید

00:32:02.330 --> 00:32:04.770
اصلا خوب نیستن

00:32:04.770 --> 00:32:05.490
شکست خوردی

00:32:05.490 --> 00:32:06.250
خیلی شورن

00:32:08.970 --> 00:32:09.650
استاد

00:32:10.530 --> 00:32:12.090
خودت درستشون کردی

00:32:16.450 --> 00:32:17.210
واقعا؟

00:32:18.810 --> 00:32:19.250
آره

00:32:24.770 --> 00:32:26.530
برادرم یه بار ازم پرسید

00:32:27.130 --> 00:32:29.410
چطور عشقمون رو حفظ کردیم

00:32:30.370 --> 00:32:31.250
بهش گفتم

00:32:31.570 --> 00:32:33.690
باید برای درست کردن اشتباهات صبور باشی

00:32:34.690 --> 00:32:35.650
پستی و بلندی

00:32:35.650 --> 00:32:37.330
تو زندگی همه هستش

00:32:38.290 --> 00:32:40.370
فقط باید چشمت رو روی بعضی چیزا ببندی

00:32:41.330 --> 00:32:42.330
رو خیلی چیزا

00:32:42.480 --> 00:32:44.490
باید کر بشی

00:32:45.890 --> 00:32:47.330
جوونای امروزی بهش

00:32:48.770 --> 00:32:49.370
لال شدن میگن

00:32:53.170 --> 00:32:53.850
نی ویمین

00:32:54.090 --> 00:32:56.250
ما کلی باهم بودیم

00:32:56.690 --> 00:32:58.970
بالاخره یه چیزی گفتی که

00:32:59.250 --> 00:33:00.530
به نظرم

00:33:00.530 --> 00:33:02.440
حرفات کاملا درست نیستش

00:33:02.930 --> 00:33:03.770
مردم

00:33:04.050 --> 00:33:05.170
باید با خانوادشون

00:33:05.650 --> 00:33:08.320
عین یه مغازه کوچیک رفتار کنن

00:33:08.370 --> 00:33:09.490
که نیاز به مدیریت داره

00:33:09.730 --> 00:33:11.970
زندگی بالا پایین داره

00:33:12.290 --> 00:33:13.050
نترس

00:33:13.050 --> 00:33:14.690
بدون بارون که

00:33:14.850 --> 00:33:16.650
نمیشه رنگین کمون رو دید؟

00:33:16.690 --> 00:33:17.680
اینا دیالوگ من بودن

00:33:18.130 --> 00:33:18.770
لعنت بهت

00:33:18.770 --> 00:33:19.880
چطور دیالوگ تو شدن؟

00:33:19.530 --> 00:33:25.000


00:33:20.250 --> 00:33:21.490
اینا یه مشت شعارن

00:33:25.000 --> 00:33:29.480
[بعد]

00:33:29.610 --> 00:33:30.850
کجا میری؟

00:33:31.370 --> 00:33:33.010
فردا صبح زود به سانیا میرم

00:33:33.010 --> 00:33:34.290
دارم لباسامو جمع میکنم

00:33:34.290 --> 00:33:36.450
نمیدونم کدومو برات بیارم

00:33:37.250 --> 00:33:38.290
این یکی

00:33:39.770 --> 00:33:40.680
چیه؟

00:33:42.610 --> 00:33:43.890
اینو برام خریدی؟

00:33:44.850 --> 00:33:45.570
اینو میپوشی؟

00:33:45.570 --> 00:33:46.690
این لباس شنا ئه؟

00:33:46.690 --> 00:33:47.210
آره

00:33:47.770 --> 00:33:48.450
خدای من

00:33:48.450 --> 00:33:51.050
افتاب موج کاکتوس

00:33:51.570 --> 00:33:55.330
و یه کاپیتان قدیمی

00:33:55.650 --> 00:33:57.370
باشه تو یه کاپیتان

00:33:57.370 --> 00:33:58.890
موقع شنا چی میپوشی؟

00:33:58.890 --> 00:33:59.850
یه لباس شنا

00:33:59.850 --> 00:34:00.770
بزرگ خریدم

00:34:01.530 --> 00:34:02.010
تو

00:34:02.090 --> 00:34:03.050
اونو بپوش

00:34:03.050 --> 00:34:04.330
اینو موقع

00:34:04.330 --> 00:34:06.210
قدم زدن تو ساحل میپوشم

00:34:06.410 --> 00:34:07.250
منظره اش عالیه

00:34:07.890 --> 00:34:09.210
از زندگیت لذت ببر

00:34:09.730 --> 00:34:10.090
آره

00:34:10.330 --> 00:34:11.010
لذت ببر

00:34:11.650 --> 00:34:13.370
وقتی وزنم رو کم کردم اینو میپوشم

00:34:14.010 --> 00:34:15.970
منم میخوام وزنم رو کم کنم خیلی چاقم

00:34:23.450 --> 00:34:23.930
بیا بریم

00:34:25.890 --> 00:34:26.530
درست همین جا

00:34:26.930 --> 00:34:27.370
چی؟

00:34:27.610 --> 00:34:28.930
فکر میکردم همه اینجا جمع میشیم

00:34:30.570 --> 00:34:32.370
میدونی چرا خواستم بیای اینجا؟

00:34:36.450 --> 00:34:37.970
چون

00:34:38.410 --> 00:34:40.210
اینجا بهم پیشنهاد ازدواج دادی؟

00:34:43.970 --> 00:34:44.890
هنوز یادته؟

00:34:45.890 --> 00:34:47.210
البته که یادمه

00:34:47.850 --> 00:34:49.930
اون یه لحظه مهم تو زندگیمه

00:34:52.290 --> 00:34:52.730
چونمی

00:34:52.890 --> 00:34:53.650
بشین

00:35:08.370 --> 00:35:09.250
منظورت چیه؟

00:35:10.009 --> 00:35:11.210
چرا میپرسی؟

00:35:11.970 --> 00:35:14.330
یادمه اون روز وقتی ازت خواستگاری میکردم

00:35:16.489 --> 00:35:17.569
خیلی عصبی بودم

00:35:17.569 --> 00:35:19.290
لکنت داشتم و نمیتونستم حرف بزنم

00:35:20.130 --> 00:35:21.890
وقتی خواستم حلقه رو بیرون بیارم

00:35:21.890 --> 00:35:22.850
یهو برگشتی گفتی

00:35:22.850 --> 00:35:23.490
بهم گفتی

00:35:24.170 --> 00:35:24.770
وی چیانگ

00:35:25.970 --> 00:35:27.090
گشنمه

00:35:27.090 --> 00:35:28.530
برام پنکیک بخر

00:35:30.450 --> 00:35:31.570
شوکه شدم

00:35:36.610 --> 00:35:37.130
بعدش

00:35:37.850 --> 00:35:39.370
برات پنکیک خریدم

00:35:40.250 --> 00:35:41.410
تو موقع خوردن

00:35:42.170 --> 00:35:43.690
خواستگاریم رو قبول کردی

00:35:47.130 --> 00:35:48.370
بعد رفتن از

00:35:49.930 --> 00:35:50.930
دفتر خونه

00:35:52.450 --> 00:35:53.770
تو بهم پنکیک دادی

00:35:53.770 --> 00:35:54.650
میدونم

00:35:58.330 --> 00:35:58.890
میدونم

00:36:18.770 --> 00:36:19.490
هنوز گرمه

00:36:32.290 --> 00:36:33.090
یادمه

00:36:33.250 --> 00:36:34.490
خیلی زود

00:36:35.130 --> 00:36:36.610
برای گرفتن سند ازدواج اومدیم

00:36:36.610 --> 00:36:37.650
اولین زوج بودیم

00:36:42.090 --> 00:36:43.290
بعد از گرفتن سند ازدواج

00:36:44.530 --> 00:36:45.930
ما

00:36:46.330 --> 00:36:47.130
اینجا نشستیم

00:36:48.290 --> 00:36:49.360
و خندیدیم

00:36:52.210 --> 00:36:53.930
اون روز هم پنکیک خوردیم نه؟

00:36:56.210 --> 00:36:56.920
بخورش

00:37:14.050 --> 00:37:14.690
صبر کن

00:37:33.930 --> 00:37:34.320
اینجا

00:37:52.130 --> 00:37:54.770
استاد نی بعضی وقتا قشنگ رومانتیک میشی

00:38:04.610 --> 00:38:07.610
چونمی و من 20 ساله ازدواج کردیم

00:38:07.970 --> 00:38:08.770
فهمیدم

00:38:08.770 --> 00:38:09.770
ذات انسان

00:38:10.370 --> 00:38:13.090
همه روابط اجتماعیشه

00:38:15.330 --> 00:38:16.210
زندگی

00:38:16.930 --> 00:38:17.930
مثل پنکیکه

00:38:18.770 --> 00:38:19.610
تو تخم مرغ میخوای

00:38:19.970 --> 00:38:20.970
سرخ کردنیا

00:38:21.090 --> 00:38:22.250
پیازچه و کنجد

00:38:22.250 --> 00:38:23.170
همه رو لازم داری

00:38:23.570 --> 00:38:25.290
پس اگه ازم بپرسن

00:38:25.930 --> 00:38:27.570
نی وی چیانگ کیه

00:38:28.410 --> 00:38:29.330
میخوام بگم

00:38:30.210 --> 00:38:31.930
استاد دانشگاه جین بی

00:38:32.930 --> 00:38:34.210
شوهر

00:38:35.250 --> 00:38:36.410
پسر

00:38:37.010 --> 00:38:38.200
و پدر

00:38:38.650 --> 00:38:39.730
یه برادر کوچیکتر

00:38:39.730 --> 00:38:42.250
و یه برادر بزرگتر

00:38:42.400 --> 00:38:44.210
نی وی چیانگ

00:38:44.890 --> 00:38:46.170
همه ایناس

00:38:47.090 --> 00:38:48.330
ممنونم چونمی

00:38:48.890 --> 00:38:49.650
ممنونم

00:38:50.490 --> 00:38:52.770
که زندگیم رو کامل کردی

00:38:54.330 --> 00:38:54.770
وی چیانگ

00:38:55.530 --> 00:38:57.610
یه بار ازم پرسیدی ازدواج چیه؟

00:38:58.370 --> 00:38:59.210
گفتم

00:38:59.770 --> 00:39:02.330
اگه احساس امنیت رو داشتن یه سایبان بدونی

00:39:03.050 --> 00:39:04.450
خانواده ستونش

00:39:04.690 --> 00:39:06.090
عشق پایه هاش

00:39:06.730 --> 00:39:10.090
ازدواج هر سه ایناس

00:39:11.250 --> 00:39:13.410
مهم نیس رابطمون چطور پیش بره

00:39:14.010 --> 00:39:17.050
تو همیشه برام خانواده

00:39:17.450 --> 00:39:18.770
و دوست صمیمیم هستی

00:39:26.650 --> 00:39:27.090
سینان

00:39:27.530 --> 00:39:28.290
یکی در میزنه

00:39:28.610 --> 00:39:29.050
اوه

00:39:30.010 --> 00:39:31.530
غذامون رسید؟

00:39:32.730 --> 00:39:33.530
کیه؟

00:39:34.330 --> 00:39:35.050
پیک

00:39:37.730 --> 00:39:38.210
مامان

00:39:38.210 --> 00:39:39.170
پسرم

00:39:40.370 --> 00:39:41.650
دلم برات تنگ شده بود

00:39:41.890 --> 00:39:42.210
زود باش

00:39:42.330 --> 00:39:43.090
چمدونم رو بیار تو

00:39:43.090 --> 00:39:43.490
باشه

00:39:43.890 --> 00:39:44.330
چونمی

00:39:44.600 --> 00:39:45.490
چرا برگشتی؟

00:39:45.610 --> 00:39:47.120
فقط دلم خواست برگردم

00:39:47.120 --> 00:39:47.690
زود باش

00:39:47.690 --> 00:39:48.450
کفشات رو عوض کن-
 سنگینه-

00:39:49.010 --> 00:39:50.090
عجب سورپرایزی مامان کو؟

00:39:50.090 --> 00:39:50.650
مامان اینجاس

00:39:51.210 --> 00:39:51.930
بیا تو

00:39:51.930 --> 00:39:52.490
مامان

00:39:53.000 --> 00:39:53.610
می

00:39:54.250 --> 00:39:55.610
مامان ببین کی اینجاس کارش رو تعطیل کرده

00:39:55.610 --> 00:39:57.330
آره کار دیگه تعطیل

00:40:00.250 --> 00:40:01.050
گوش کن

00:40:02.570 --> 00:40:03.610
دیگه اونجا نمیرم

00:40:04.170 --> 00:40:04.770
چرا نمیری؟

00:40:05.400 --> 00:40:06.290
بعدا بهت میگم

00:40:06.290 --> 00:40:07.130
میرم غذا درس کنم

00:40:07.690 --> 00:40:08.410
اینکارو نکن

00:40:08.410 --> 00:40:09.410
تازه برگشتی استراحت کن

00:40:09.410 --> 00:40:09.770
یکم با مامان حرف بزن

00:40:09.770 --> 00:40:11.930
اگه غذا درست نکنم که
شماها از بیرون سفارش میدین

00:40:11.930 --> 00:40:12.770
مامان یه چیز خوشمزه برات درست میکنم

00:40:12.770 --> 00:40:13.330
نه نه

00:40:13.450 --> 00:40:14.010
برات یه چیز خوشمزه درست میکنم

00:40:14.010 --> 00:40:14.570
مامان استراحت کن

00:40:14.640 --> 00:40:15.010
نه نه نه

00:40:15.010 --> 00:40:16.050
بهم گوش کن

00:40:16.050 --> 00:40:18.000
مامان دستور داد "هر چی"

00:40:18.000 --> 00:40:19.410
براش هرچی درست میکنیم

00:40:19.410 --> 00:40:20.410
میتونی بپزی؟

00:40:21.130 --> 00:40:22.650
باید بهت نظارت کنم

00:40:23.050 --> 00:40:23.530
مامان منتظرم باش

00:40:23.530 --> 00:40:24.610
یه چیز خوشمزه میپزم

00:40:24.770 --> 00:40:25.450
بیا

00:40:25.450 --> 00:40:26.650
پیتزا رو کنسلش کنم

00:40:26.730 --> 00:40:27.250
کنسل کن

00:40:27.250 --> 00:40:27.730
باشه

00:40:29.770 --> 00:40:31.010
این چیزیه که میخوای درست کنی؟

00:40:31.010 --> 00:40:33.090
تخم مرغ با گوجه میشه هرچی

00:40:33.090 --> 00:40:33.450
برو

00:40:33.610 --> 00:40:34.890
ببین تو یخچال چی داریم

00:40:34.890 --> 00:40:35.330
آه

00:40:35.690 --> 00:40:36.050
خودم میکنم

00:40:36.090 --> 00:40:36.610
باشه

00:40:37.770 --> 00:40:38.970
ما مرغ اردک ماهی و گوشت خوک داریم

00:40:39.050 --> 00:40:40.130
چرا اونا رو نمی پزی؟

00:40:40.210 --> 00:40:40.970
چی میخوای؟

00:40:41.210 --> 00:40:41.770
بیارش بیرون

00:40:41.850 --> 00:40:42.770
ماهی رو بیار بیرون

00:40:45.150 --> 00:40:48.460


00:40:48.740 --> 00:40:50.410


00:40:50.410 --> 00:40:51.390


00:40:51.390 --> 00:40:53.490


00:40:53.490 --> 00:40:55.180


00:40:54.120 --> 00:41:00.350
[ایستگاه تلویزیونی جینبی]

00:40:55.560 --> 00:40:57.360


00:40:57.360 --> 00:40:58.670


00:40:58.690 --> 00:41:01.450


00:41:01.740 --> 00:41:03.020


00:41:03.020 --> 00:41:05.360


00:41:04.330 --> 00:41:08.690
[شب سال نو چینی]

00:41:04.620 --> 00:41:08.000
[شادی برای خانواده]

00:41:05.390 --> 00:41:07.280


00:41:07.300 --> 00:41:08.220


00:41:08.220 --> 00:41:10.160


00:41:10.390 --> 00:41:12.420


00:41:12.730 --> 00:41:16.480


00:41:32.040 --> 00:41:34.560


00:41:36.160 --> 00:41:38.890


00:41:40.230 --> 00:41:42.620


00:41:43.350 --> 00:41:45.030


00:41:45.480 --> 00:41:47.590


00:41:48.640 --> 00:41:51.410


00:41:50.890 --> 00:41:52.650
بیاین ببینیم خانوادم چیکار میکنه

00:41:52.740 --> 00:41:55.460


00:41:54.890 --> 00:41:55.210
این طرف

00:41:57.060 --> 00:41:57.920


00:41:57.920 --> 00:41:59.690


00:42:00.140 --> 00:42:01.720


00:42:02.160 --> 00:42:03.970


00:42:04.250 --> 00:42:07.590


00:42:04.730 --> 00:42:05.490
اینجا رو ببین

00:42:07.880 --> 00:42:09.680


00:42:09.680 --> 00:42:10.690


00:42:10.690 --> 00:42:12.930


00:42:12.930 --> 00:42:14.880


00:42:14.880 --> 00:42:16.610


00:42:15.530 --> 00:42:16.290
برادر زن داداش

00:42:16.410 --> 00:42:16.850
کافیه

00:42:16.610 --> 00:42:17.950


00:42:16.930 --> 00:42:17.370
خیلی بانمکین

00:42:17.370 --> 00:42:17.770
کافیه

00:42:17.890 --> 00:42:19.170
اینو انجام نمیدم خودت بکن

00:42:17.950 --> 00:42:20.780


00:42:19.170 --> 00:42:19.570
تو میتونی انجامش بدی بکن

00:42:19.570 --> 00:42:19.970
تو

00:42:20.730 --> 00:42:21.760
برادرت خیلی بامزه اس

00:42:20.810 --> 00:42:22.150


00:42:22.210 --> 00:42:24.090
گفتم که کوفته هایی که درست کردی خوشگل نیستن

00:42:22.230 --> 00:42:24.460


00:42:24.090 --> 00:42:25.050
اونم آتیشی شد

00:42:24.460 --> 00:42:26.410


00:42:25.330 --> 00:42:25.770
خوبه

00:42:25.770 --> 00:42:26.530
کی اتیشی شدش؟

00:42:26.430 --> 00:42:27.420


00:42:26.530 --> 00:42:27.010
سال نو هستش

00:42:27.010 --> 00:42:27.690
تو بی حوصله ای

00:42:27.420 --> 00:42:29.350


00:42:27.690 --> 00:42:28.610
کی تو سال نو میتونه بی حوصله باشه؟

00:42:28.650 --> 00:42:29.890
کی آتیشیه؟

00:42:29.540 --> 00:42:31.570


00:42:31.900 --> 00:42:35.660


00:42:32.130 --> 00:42:32.730
عزیزم

00:42:34.690 --> 00:42:35.650
اون خوابید

00:42:37.650 --> 00:42:38.410
شیرشم خورد

00:42:38.690 --> 00:42:39.490
خیلی نازه

00:42:42.730 --> 00:42:43.610
مامان برادر

00:42:43.610 --> 00:42:44.410
سال نو مبارک

00:42:44.410 --> 00:42:45.570
سال نو مبارک

00:42:45.770 --> 00:42:47.370
برادر به مامان بگو کمتر بخوره

00:42:47.370 --> 00:42:48.370
کوفته ها آماده ان

00:42:48.490 --> 00:42:49.490
باشه فهمیدم

00:42:50.370 --> 00:42:51.930
گوشی جدید گرفتی؟

00:42:52.010 --> 00:42:52.570
آره بد نیس

00:42:52.570 --> 00:42:53.280
زن داداش کجاست؟

00:42:53.730 --> 00:42:54.370
اونجا

00:42:56.050 --> 00:42:56.490
زن داداش

00:42:56.530 --> 00:42:56.770
بله

00:42:56.770 --> 00:42:57.450
سال نو مبارک

00:42:57.770 --> 00:42:58.890
سال نو مبارک

00:42:59.020 --> 00:43:02.010
[خوشبختی]

00:43:02.650 --> 00:43:03.650
سال نو مبارک

00:43:04.110 --> 00:43:11.690
[خوشبختی]

00:43:15.400 --> 00:43:23.200
پایان. امیدوارم از تماشای این سریال زیبا لذت برده باشین

00:43:23.224 --> 00:44:23.224
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:23.248 --> 00:45:53.248
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.