﻿WEBVTT

00:00:03.000 --> 00:00:05.000
....

00:00:05.024 --> 00:00:06.422
<font color="#ff0000">:::::::::  (به نام خدا: خیانتکار مقدس)  ::::::::</font>

00:00:06.423 --> 00:00:08.234
این قسمت حاوی توضیحاتی در موردِ)
(آزار جنسی کودکان کودکان بوده

00:00:08.258 --> 00:00:10.069
که ممکن است برای برخی از)
(بینندگان ناراحت کننده باشد

00:00:10.093 --> 00:00:11.821
اگر شما یا شخصی که میشناسید)
(تجربه‌ی سوء استفاده جنسی را داشته

00:00:11.845 --> 00:00:14.805
لطفاً برای اطلاعات بیشتر و کنترل بحران)
(مراجعه کنید WANNATALKABOUTIT.COM به

00:00:18.059 --> 00:00:20.329
میپل، یک قربانی خشونت جنسی)
(به افشای این محتویات رضایت داد

00:00:20.353 --> 00:00:22.206
به این امید که همچین رنجی)
(برای زنان دیگر تکرار نشود

00:00:22.230 --> 00:00:25.230
از سپتامبر 2022، جونگ میونگ سوک)
(رابطه جنسی خود را انکار میکند

00:00:26.443 --> 00:00:27.443
بغلم کن

00:00:29.654 --> 00:00:30.734
محکم بغلم کن

00:00:31.531 --> 00:00:33.700
بگو پروردگارت رو دوست داری

00:00:34.242 --> 00:00:35.702
دوستت دارم، پروردگار من

00:00:36.536 --> 00:00:38.038
عجب باسنی داری

00:00:39.748 --> 00:00:41.249
باسن گنده‌ای داری، سو جونگ

00:00:44.669 --> 00:00:46.546
خوشت اومد؟

00:00:47.255 --> 00:00:49.758
ارضا شدی؟ ارضا شدی؟

00:00:52.260 --> 00:00:53.386
خیس شدی؟

00:00:54.929 --> 00:00:56.556
من تقریبا پنجاه بار ارضا شدم

00:00:57.015 --> 00:00:58.808
!پنجاه بار

00:01:13.573 --> 00:01:17.452
میپل)
(اسم کره‌ای: جونگ سو جونگ

00:01:17.535 --> 00:01:18.703
ممنون

00:01:32.092 --> 00:01:34.969
کاری که انجام داد چندش و منحرفانه بود

00:01:38.306 --> 00:01:40.892
اگه واقعا دوستم داشت، اون کارو نمیکرد

00:01:40.975 --> 00:01:42.811
خیلی چندش بود

00:01:47.607 --> 00:01:50.610
همونطور که داشت بهم تجاوز میکرد
مدام خدا رو صدا میزدم

00:02:00.829 --> 00:02:02.539
ازش پرسیدم

00:02:04.707 --> 00:02:07.627
پرسیدم چرا باید همچین چیزی رو تجربه کنم

00:02:10.255 --> 00:02:14.425
جونگ میونگ سوک)
(رئیس جِی‌اِم‌اِس

00:02:14.509 --> 00:02:16.594
خوردمش" یعنی چی؟"

00:02:16.678 --> 00:02:17.678
هان؟

00:02:18.221 --> 00:02:20.056
"میگن "به کس دست نزنید

00:02:20.640 --> 00:02:22.475
"به کیر دست نزنید"

00:02:23.017 --> 00:02:24.477
"چرا رو تخت دراز کشیدی؟"

00:02:24.561 --> 00:02:25.854
هان؟

00:02:25.937 --> 00:02:27.605
"چرا داری به کس دست میزنی؟"

00:02:28.815 --> 00:02:32.193
حوا میوه ممنوعه رو چید و خورد

00:02:32.777 --> 00:02:34.612
"وقتی یه زن "مخ یه مرد رو زده

00:02:34.696 --> 00:02:36.990
در حقیقت معنیش اینه که باهاش سکس داشته

00:02:37.073 --> 00:02:40.034
وقتی میگن "مخ یه مرد رو زده" منظورشون اینه

00:02:51.838 --> 00:02:54.883
(اما شما نباید از درخت معرفت خوبی و بدی بخورید)

00:02:54.966 --> 00:02:57.051
(زیرا وقتی از آن بخورید قطعاً خواهید مرد)

00:02:59.262 --> 00:03:01.347
اگه نتونستید خدا رو ببینید چی؟

00:03:01.431 --> 00:03:02.807
اگه نتونستید، به من نگاه کنید

00:03:02.891 --> 00:03:04.809
لازم نیست دنبال خدا بگردید. من خدام

00:03:05.727 --> 00:03:08.313
شما نمیدونید من کیم؟
خب، من عیسی مسیحم

00:03:11.858 --> 00:03:16.070
تو خیلی جذابی-
بیا اینجا، پروردگار من-

00:03:16.154 --> 00:03:18.156
!بیا اینجا، پروردگار من

00:03:18.239 --> 00:03:20.033
حتما خسته‌ای، پروردگار من

00:03:20.783 --> 00:03:22.410
بیا و با ما توی وان بشین

00:03:22.493 --> 00:03:24.829
میدونی که خیلی دوست دارم، عسلم؟

00:03:36.090 --> 00:03:40.053
(خیانت مقدس)

00:03:47.769 --> 00:03:51.606
(جی‌ام‌اس، عروس های خدا)

00:04:02.116 --> 00:04:05.620
(پنجم مارچ 2022، سئول)

00:04:11.960 --> 00:04:13.920
اوکی‌. یک، دو، سه

00:04:20.718 --> 00:04:25.306
میپل)
(اسم کره‌ای: جونگ سو جونگ

00:04:31.312 --> 00:04:32.730
...اوه

00:04:34.274 --> 00:04:36.567
اسم من میپله

00:04:36.651 --> 00:04:39.612
اهل هنگ کنگم و به سن کره‌ای 29 سالمه

00:04:40.780 --> 00:04:42.365
دانشجوئم

00:04:45.827 --> 00:04:49.247
همونطور که توی شناسنامه مشخصه
من ییپ هون هستم. 28 سالمه

00:04:50.331 --> 00:04:51.833
اسمم میپل ییپه

00:04:51.916 --> 00:04:53.251
اهل هنگ کنگم

00:04:53.334 --> 00:04:56.713
بیست و هشت سالمه و هنوز دانشجوئم

00:04:57.964 --> 00:05:00.842
تو جی‌ام‌اس چی میگن اگه اینو ببینن؟

00:05:01.551 --> 00:05:02.969
که به خدا خیانت کردم

00:05:05.555 --> 00:05:09.350
از اونجا که به تاریخی رسیدیم که
بزرگترین عشق رو از تثلیث دریافت کردیم

00:05:09.434 --> 00:05:11.561
بیاید بیشتر از قبل بهشون محبت کنیم

00:05:12.061 --> 00:05:14.147
اخبار پراویدنس، جونگ سو جونگ

00:05:15.356 --> 00:05:17.775
چندتا کار مدلینگ و تبلیغ خیابانی انجام دادم

00:05:18.276 --> 00:05:21.612
و یه مدت بعد هم به عنوانِ
کارآموز و کشیش خدمت کردم

00:05:24.240 --> 00:05:28.661
دعا میکنم که شعله‌های روح القدس
امسال بهمون عطا بشه

00:05:29.329 --> 00:05:31.205
!خدای من

00:05:32.498 --> 00:05:35.793
حتی قبل از اینکه به کره بیام
فکر کنم جی‌ام‌اس میدونست

00:05:35.877 --> 00:05:36.878
...اوه

00:05:37.837 --> 00:05:40.256
فکر کنم اونا از قبل میدونستن قضیه از چه قراره

00:05:40.840 --> 00:05:43.634
پس، ازم پرسیدن که قراره توی مستند باشم یا نه

00:05:45.303 --> 00:05:47.221
بعد بهم گفتن نباید اینکارو بکنم

00:05:48.723 --> 00:05:50.641
چرا جی‌ام‌اس تهدیدت میکنه؟

00:05:52.268 --> 00:05:55.563
چون... نمیخوان که من حقیقت رو فاش کنم

00:05:57.857 --> 00:05:59.650
اگه درباره‌ی تجاوزم صحبت کنم

00:06:00.610 --> 00:06:01.986
...جونگ میونگ سوک ممکنه

00:06:03.279 --> 00:06:05.865
فکر کنم احتمال داره به خاطر تجاوز به من

00:06:06.866 --> 00:06:07.909
برگرده زندان

00:06:16.626 --> 00:06:19.337
این توی فرودگاه، قبل از رسیدنم بود

00:06:19.420 --> 00:06:20.588
‌...اممم

00:06:20.671 --> 00:06:23.132
با یه کشیش از هنگ کنگ برخورد کردم

00:06:23.800 --> 00:06:26.719
برای همین نتونستم به هواپیما برسم

00:06:26.803 --> 00:06:30.264
قرار بود فرداش برم. اما با آدمایِ
جی‌ام‌اسِ هنگ کنگ برخورد کردم

00:06:30.348 --> 00:06:33.559
تلاش اعضای جی‌ام‌اسِ هنگ کنگ)
(برای جلوگیری از خروجش از کشور

00:06:34.143 --> 00:06:37.313
میپل، توی مستند شرکت نکن)
(تو کره‌ای‌ها رو نمیشناسی

00:06:37.397 --> 00:06:39.357
(اونا خیلی شرورن، فقط میخوان ازت سوء استفاده کنن)

00:06:39.440 --> 00:06:42.235
(میدونستی دارن تعقیبم میکنن؟)

00:06:42.318 --> 00:06:46.239
(تعقیب چیه؟ قسم میخورم، من به هیچکس نگفتم)

00:06:46.322 --> 00:06:47.365
(بیست و پنجم فوریه، 2022)

00:06:47.448 --> 00:06:52.370
میپل برای شهادت در موردِ)
(تجاوز جنسی به کره برمیگرده

00:06:56.082 --> 00:06:58.042
بالاخره رسیدم کره

00:06:59.252 --> 00:07:02.588
رسیدم فرودگاه و با تهیه‌کننده ملاقات کردم

00:07:04.173 --> 00:07:06.384
میپل؟ خوشبختم

00:07:07.218 --> 00:07:08.928
تو میپلی، درسته؟-
بله-

00:07:09.011 --> 00:07:11.013
بیا بریم سمت ماشین. اونجاست

00:07:12.807 --> 00:07:13.807
اونجا

00:07:15.351 --> 00:07:17.854
بعدش، متوجه شدم دارم تعقیب میشم

00:07:19.689 --> 00:07:23.317
یه ماشین از فرودگاه تعقیبمون میکرد

00:07:23.401 --> 00:07:25.570
و همش بیرون هتل پارک میکرد

00:07:44.839 --> 00:07:47.675
یکم پیش وقتی از پنجره بیرونو
نگاه کردم، یه ماشین دیدم

00:07:48.426 --> 00:07:50.219
از صبح اونجاست

00:07:51.971 --> 00:07:55.641
عکسش رو برای تهیه کننده فرستادم
چون به نظرم عجیب بود

00:07:56.642 --> 00:08:00.229
اون گفت همون ماشینیه که
از فرودگاه دنبالمون میومد

00:08:05.151 --> 00:08:06.194
ببین

00:08:07.737 --> 00:08:08.737
اونجا

00:08:16.787 --> 00:08:20.249
سلام آقا. میدونم از فرودگاه دارید
ما رو تعقیب میکنید. کی هستید؟

00:08:21.334 --> 00:08:22.334
آقا؟

00:08:23.669 --> 00:08:26.839
از دیروز دارین ما رو تعقیب میکنید
بگید کی هستید

00:08:28.216 --> 00:08:29.592
شما کی هستید؟

00:08:56.536 --> 00:08:58.079
کیه؟

00:09:00.248 --> 00:09:02.416
کیه؟

00:09:06.754 --> 00:09:10.466
فکر نمیکنم دیگه همچین فرصتی نصیبم بشه

00:09:15.388 --> 00:09:20.893
فکر میکنم اگه بمیرم
...یا اگه اتفاقِ... بدی قبل از اینکه

00:09:21.477 --> 00:09:23.563
...بیام کره واسم بیفته، مادرم

00:09:25.356 --> 00:09:27.650
با آدمای جی‌ام‌اس هونگ کونگ ملاقات میکنه

00:09:30.611 --> 00:09:34.031
اونا بهش گفتن که در مورد این مستند شنیدن

00:09:34.949 --> 00:09:36.617
...گفتن اگه توش شرکت کنم

00:09:37.410 --> 00:09:39.870
فشار خیلی زیادی بهم وارد میکنن

00:09:49.505 --> 00:09:51.424
راستش کاملا وحشت کردم

00:09:57.179 --> 00:10:01.142
و مادرم به اون شخص جواب خیلی خوبی داد

00:10:08.524 --> 00:10:10.693
"دخترم هیچ کار اشتباهی انجام نداده"

00:10:10.717 --> 00:10:17.717
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:10:17.741 --> 00:10:24.741
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:10:25.333 --> 00:10:28.544
سال 1980)
(افتتاح جی‌ام‌اس

00:10:28.628 --> 00:10:33.257
(جی‌ام‌اس شهر های دانشگاهی رو تصاحب میکند)

00:10:44.935 --> 00:10:48.939
اون موقع هیچ کدوم از کلیساهایِ
دیگه، این همه دانشجو نداشتن

00:10:49.899 --> 00:10:51.419
اما جی‌ام‌اس پر از دانشجو بود

00:10:51.484 --> 00:10:53.402
جونگ یی شین، کشیش)
(عضو سابق جی‌ام‌اس

00:10:54.195 --> 00:10:56.656
!فستیوال موسیقی! بزن بریم

00:10:57.531 --> 00:11:00.159
♪ ولی تو منو گرفتار خواستن کردی ♪

00:11:00.242 --> 00:11:03.871
♪ و همه چیز خیلی شفاف شد ♪

00:11:07.166 --> 00:11:09.806
جی‌ام‌اس یه دین بسیار محبوب
بین دانشجوهای دهه 90 بود

00:11:09.877 --> 00:11:12.317
شین هو چول، گزارشگر)
(گزارش شده در جی‌ام‌اس در آن زمان در سیسین

00:11:12.380 --> 00:11:15.925
توی محوطه‌ی دانشگاه، کلاب ها و
مبشر های جی‌‌ام‌اس رو همه جا میشد دید

00:11:19.762 --> 00:11:22.139
نود درصد از دنبال کننده‌های)
(جونگ میونگ سوک دانشجوهای دانشگاه اند

00:11:22.223 --> 00:11:23.383
یه عالمه آدم باهوش

00:11:23.432 --> 00:11:24.767
(رئیس دانشگاه های متحد)

00:11:24.850 --> 00:11:27.228
دانشجو ها. باهوش‌ترین‌شون

00:11:28.312 --> 00:11:32.233
دانشگاه هونگیک، موسسه پیشرفته علم و فناوری کره
دانشگاه ملی چونام، و دانشگاه ملی کره

00:11:32.316 --> 00:11:35.361
همه‌ی دانشگاه‌های منطقه، بخشی از اون بودن

00:11:36.237 --> 00:11:39.824
در جی‌ام‌اس، تحصیل تو رشته‌ی مهندسی
توی دانشگاه هانیانگ چیز خاصی نبود

00:11:39.907 --> 00:11:43.703
وقتی اونجا بودم، یه عالمه
افراد، از دانشگاه های برتر بودن

00:11:45.079 --> 00:11:48.958
جی‌ام‌اس حدوداً 200، 250 کلیسا

00:11:49.041 --> 00:11:50.918
و تقریبا 30000 عضو داشت

00:11:51.001 --> 00:11:54.046
دانشجو ها پولی نداشتن که
توی پیشکش‌ها مشارکت کنن

00:11:54.130 --> 00:11:58.259
بنابراین بهمون گفتن که موقع استراحت
برای فقرا پول جمع کنیم

00:11:59.885 --> 00:12:03.264
ما توی خیابون ها بادام زمینی و چیزهایِ
دیگه مثل کارت های سال نو میفروختیم

00:12:04.098 --> 00:12:06.350
اینطوری برای کلیسا پول جمع میکردیم

00:12:06.434 --> 00:12:08.310
حالا میدونم مثل کار کشیدن از یه برده بود

00:12:08.394 --> 00:12:09.437
ولی اون موقع

00:12:10.813 --> 00:12:12.940
فکر میکردم خودم رو وقف خدا میکنم

00:12:14.108 --> 00:12:15.693
با پولی که ما جمع کردیم

00:12:15.776 --> 00:12:19.405
یادمه که آقای جونگ برای خودش مرسدس بنز خرید

00:12:19.488 --> 00:12:21.574
و تو دهه‌ی 80 همچین چیزی مرسوم نبود

00:12:27.246 --> 00:12:28.664
(کلیسای سوون گلوری)

00:12:30.291 --> 00:12:33.461
دیدید که کلیساهای دیگه معمولاً
چقدر محافظه کار هستن؟

00:12:34.587 --> 00:12:38.424
...اما جی‌ام‌اس
اونا تأکید زیادی روی دین داشتن

00:12:39.341 --> 00:12:41.302
ولی در عین حال خیلی روشن‌فکر هم بودن

00:12:56.776 --> 00:12:59.612
میتونستید با مردم ملاقات
کنید و یه عالمه خوش بگذرونید

00:12:59.695 --> 00:13:03.032
این احتمالاً برای افراد 20 ساله جذابیت زیادی داشت

00:13:06.160 --> 00:13:10.080
(جونگ میونگ سوک)

00:13:10.664 --> 00:13:14.084
دهه‌ی 80 دوران بسیار تاریکی توی تاریخ ما بود

00:13:20.257 --> 00:13:21.509
توی دهه‌ی 80

00:13:21.592 --> 00:13:24.970
کره جنوبی تحت کنترل یه دیکتاتور نظامی بود

00:13:25.054 --> 00:13:27.890
کسانی که مخالف دولت بودند به قتل میرسیدن

00:13:27.973 --> 00:13:29.809
کشور توی آشوب بود

00:13:29.892 --> 00:13:31.477
هیچکس نمیدونست چیکار کنه

00:13:31.560 --> 00:13:33.145
دوران خیلی تاریکی بود

00:13:34.021 --> 00:13:36.732
هیچ کدوم از کلیساهای کره منو قبول نمیکردن

00:13:37.399 --> 00:13:39.819
و هر وقت توی محوطه دانشگاه جمع میشدیم

00:13:39.902 --> 00:13:43.781
تا در مورد وضعیت کشور صحبت کنیم
یه کشیش میومد بهمون میگفت بریم

00:13:45.157 --> 00:13:49.370
به نظرم جنبش‌های دانشجویی اون موقع رو
میشه به دو شاخه‌ی اصلی خلاصه کرد

00:13:49.453 --> 00:13:52.998
یکی از ادغام "کلاب‌های انسانی
و تجربی" تشکیل شده بود

00:13:53.082 --> 00:13:54.458
که تظاهرات می کردند

00:13:54.542 --> 00:13:57.002
و اون‌ یکی بر ایمان متمرکز بود

00:13:58.629 --> 00:14:01.257
اون زمان، روشی که اون انجیل رو آموزش میداد

00:14:02.007 --> 00:14:05.845
یه جوری بود که انگار اون راهِ
حل عملیِ تمام مشکلات کشور بود

00:14:09.014 --> 00:14:11.308
من مدیر ارتباطات

00:14:11.934 --> 00:14:14.228
...مدیر آموزش، معاون رئیس

00:14:14.311 --> 00:14:15.591
کیم گیونگ چون)
(مدیر عملیات

00:14:15.646 --> 00:14:19.400
و همچنین رئیس حوزه علمیه...
...بودم تا اینکه توی دسامبر 2009

00:14:19.483 --> 00:14:21.403
کیم گیونگ چون، کشیش)
(معاون رئیس سابق جی‌ام‌اس

00:14:21.485 --> 00:14:23.153
سازمان رو ترک کردم

00:14:28.617 --> 00:14:32.580
همیشه موضوع صحبت‌‌ها رستگاری و رستاخیز بود

00:14:33.497 --> 00:14:36.250
خیلی برام سخت بود که
اینا رو توی انجیل باور کنم

00:14:37.042 --> 00:14:38.335
...سال اول که بودم

00:14:39.044 --> 00:14:43.716
یکی از سونبه‌ها می‌گفت
یه نفر 2 هزار بار انجیل رو خونده

00:14:47.011 --> 00:14:52.016
ازش خواستم منو باهاش آشنا کنه
اینطوری بود که جونگ میونگ‌سوک رو دیدم

00:14:53.642 --> 00:14:56.312
...بهم میگفتن که کشیش تمام وقت دعا میکنه

00:14:56.395 --> 00:14:58.480
انجیل رو 2000 بار خونده

00:14:59.106 --> 00:15:04.528
وقتی ملاقاتش کردم بهم گفت
"توی خواب‌هام دیده بودم که تو میای پیشم"

00:15:05.070 --> 00:15:08.115
حس میکردم به عمق وجودم چشم دوخته

00:15:13.162 --> 00:15:16.206
...توی جی‌ام‌اس، انجیل فقط یه استعاره‌ست

00:15:16.790 --> 00:15:20.711
وقتی اینطوری بهش نگاه کنی
یه دنیای جدید به روت باز میشه

00:15:22.087 --> 00:15:25.299
مردم خیلی چیزا رو از انجیل
به اشتباه برداشت می‌کنن

00:15:25.382 --> 00:15:29.178
"فرمانروا بر ابر فرود خواهد آمد"
"خداوند بر ابر فرود خواهد آمد"

00:15:29.261 --> 00:15:31.805
واقعا باور داری مسیح از ابر اومد؟

00:15:31.889 --> 00:15:33.766
نه، اون از بدن مادرش مریم متولد شد

00:15:33.849 --> 00:15:36.185
...مردم اسرائیل هم ایمان دارن

00:15:36.268 --> 00:15:38.646
اون همون مسیحیه که منتظرشن

00:15:39.229 --> 00:15:41.815
ابر فقط یه استعاره واسه مردمه

00:15:41.899 --> 00:15:44.818
یه باوری هم توی چین وجود داره که میگه

00:15:44.902 --> 00:15:46.654
"مردم مثل ابر گرد هم جمع میشن"

00:15:46.737 --> 00:15:47.655
ابر-تجمع

00:15:47.738 --> 00:15:51.283
مثل ابرها، وقتی جمعیت زیادی
...شروع به پیروی از رهبر دینیشون میکنن

00:15:52.076 --> 00:15:54.536
اونا تبدیل میشن به ابر مقدس

00:15:58.290 --> 00:16:02.544
دوست داشت جمعیت 30 هزار نفری رو
جمع کنه و جلوشون عکس بگیره

00:16:02.628 --> 00:16:05.506
درست مثل مسیح که سوار بر ابر اومده

00:16:09.259 --> 00:16:12.513
‌...میدونین که کلیساها چجوری

00:16:13.514 --> 00:16:15.099
درمورد چیزایی حرف میزنن که غیرعلمین؟

00:16:15.766 --> 00:16:18.394
...جی‌ام‌اس درمورد همه چی

00:16:19.353 --> 00:16:21.146
خیلی علمی حرف میزنه

00:16:21.230 --> 00:16:22.356
با عقل جور درمیاد

00:16:23.440 --> 00:16:27.152
روش مخصوص خودشو واسه دونستن چیزایی که
من میخواستم بفهمم داشت و برام توضیح میداد

00:16:27.236 --> 00:16:30.698
کسی که فقط تا دبستان خونده
چطوری همه‌ی اینا رو میدونه؟

00:16:34.952 --> 00:16:37.913
(شینچون)

00:16:40.249 --> 00:16:44.503
(دانشگاه‌های واقع در شینچون)

00:16:45.629 --> 00:16:47.381
اولین جایی که بعد ورودش به سئول
...در اون کلیسا تاسیس کرد

00:16:47.464 --> 00:16:50.300
شینچون بود

00:16:54.888 --> 00:16:58.600
(حدود سال 1980 در شینچون فعالیت میکرده)

00:17:00.185 --> 00:17:01.228
(شینچون در اون زمان)

00:17:01.311 --> 00:17:03.431
از یه استودیو آپاتمان کوچیک
توی شینچون شروع کرد

00:17:04.189 --> 00:17:05.941
(بازدید مجدد از اتاق اجاره‌ای شینچون، 1986)

00:17:06.025 --> 00:17:08.736
همون موقع بود که آقای آن رو به دین دعوت کرد

00:17:08.819 --> 00:17:10.821
(جونگ میونگ‌سوک)

00:17:10.904 --> 00:17:13.323
آقای آن، فارغ‌التحصیل دانشگاه ملی سئول بود

00:17:13.991 --> 00:17:16.869
...بعدش آقای آن، یه دانشجو

00:17:17.453 --> 00:17:20.080
از دانشگاه یونسی رو به دین دعوت کرد

00:17:20.164 --> 00:17:22.958
اون دانشجو هم رفت و دانشجوهای
...دیگه‌ای رو با خودش همراه کرد

00:17:23.042 --> 00:17:24.835
اینطوری بود که زنجیره ادامه پیدا کرد

00:17:25.544 --> 00:17:30.758
(کیم گیونگ‌چون، جونگ میونگ‌سوک)

00:17:32.634 --> 00:17:34.762
واضحه تمرکز جی‌ام‌اس از همون اول
روی دانشجوهای دانشگاه‌های برتر بوده

00:17:34.845 --> 00:17:39.308
بعد تاسیس اولین کلیساش میاد به سمسونگ‌ گیو

00:17:42.561 --> 00:17:46.356
و اون‌روز جونگ میونگ‌سوک
...برای بارش برف دعا میکنه

00:17:48.067 --> 00:17:51.403
و دقیقا همون روز برف میاد

00:17:52.863 --> 00:17:54.073
واسه همین بهش گفتم

00:17:54.156 --> 00:17:58.577
"آقا فکرمیکنم شما تناسخ مسیح هستین"

00:18:04.708 --> 00:18:08.629
توی بقیه‌ی فرقه‌ها نمیتونی همچین
تجربه‌های روحانی نابی داشته باشی

00:18:08.712 --> 00:18:10.352
(جونگ یی‌شین عضو سابق جی‌ام‌اس)

00:18:10.380 --> 00:18:11.548
... مثل چیزی که با جی‌ام‌اس تجربه میکنی

00:18:12.800 --> 00:18:15.844
راستش، به همین خاطر
تصمیم گرفتم بهشون ملحق شم

00:18:18.847 --> 00:18:20.727
جونگ میونگ‌سوک قبل از
...هر انتخابات ریاست‌جمهوری

00:18:20.808 --> 00:18:22.893
یه پیشگویی میکرد

00:18:23.560 --> 00:18:27.231
...مثلا برای انتخابات سال 1987

00:18:27.314 --> 00:18:29.316
"یه کاندیدی بود به اسم "رو

00:18:30.400 --> 00:18:32.796
نفر 1 رو ته‌وو، 2 کیم یونگ‌سام)
(نفر 3 کیم دجونگ، 4 کیم جونگ‌پیل

00:18:32.820 --> 00:18:35.101
اون موقع گفت که رو ته‌وو رئیس جمهور بعدیه

00:18:44.790 --> 00:18:47.668
...نفر اول رو ته‌وو، دومین نفر کیم یونگ‌سام

00:18:47.751 --> 00:18:50.504
نفر بعدی کیم دجونگ و آخرین نفر کیم جونگ‌پیل

00:18:50.587 --> 00:18:53.632
همشونو به ترتیب گفت

00:18:54.341 --> 00:18:57.803
وقتی آرا شمارش شد دقیقا ترتیبشون
همونی بود که پیشگویی کرد

00:18:57.886 --> 00:18:58.929
(نتایج آرا ملی)

00:18:59.012 --> 00:19:02.432
رو ته‌وو 36 درصد، کیم یونگ‌سان 27.3 درصد)
(کیم دجونگ 26.4 درصد، کیم جونگ پیل 7.9 درصد

00:19:03.392 --> 00:19:05.519
نمیدونم چطوری اون چیزها رو پیش‌بینی میکرد

00:19:05.602 --> 00:19:08.105
یه چیزایی میگفت مثل اینکه
"می‌دونم نگرانین"

00:19:08.689 --> 00:19:10.274
خیلی پیش میومد

00:19:12.192 --> 00:19:15.904
یه نفر بود که فکرمیکرد
...مادرش بیماری لاعلاج داره

00:19:15.988 --> 00:19:18.866
از جونگ میونگ‌سوک خواست تا نجاتش بده

00:19:19.741 --> 00:19:20.909
فکر میکنی چه جوابی داد؟

00:19:20.993 --> 00:19:22.202
"مامانت قرار نیست که بمیره"

00:19:22.286 --> 00:19:26.582
و بعدش زنده موند، با اینکه دکترا
گفته بودن دیگه امیدی بهش نیست

00:19:32.379 --> 00:19:35.340
باورم نمیشد که سرطان داشته باشم

00:19:35.424 --> 00:19:36.550
(یکی از پیروان جی‌ام‌اس)

00:19:36.633 --> 00:19:38.677
...کل شب رو گریه میکردم، واقعا

00:19:39.803 --> 00:19:41.513
نمیدونستم چیکار کنم

00:19:41.597 --> 00:19:44.433
...تمام شب رو تنهایی گریه کردم

00:19:44.516 --> 00:19:46.810
بعدش رفتم پیش آقای جونگ که واسم دعا کنه

00:19:46.894 --> 00:19:48.437
(گفت که یه فرد سرطانی وجود داره)

00:19:48.520 --> 00:19:50.606
مراقب سلامتیت باش خستگی)
(و یاس واست خوب نیست

00:19:50.689 --> 00:19:52.274
آر" میتونه همه چیو با لمس شفا بده"

00:19:52.357 --> 00:19:53.357
(جونگ میونگ‌سوک)

00:19:54.067 --> 00:19:55.319
(از پیروان جی‌ام‌اس در آن زمان، بخش زنان)

00:19:55.360 --> 00:19:57.196
...وقتی یه سونوگرافی دیگه انجام دادم

00:19:57.279 --> 00:20:00.407
دکترا گفتن که همه چی طبیعیه

00:20:02.910 --> 00:20:06.246
بالاخره می‌تونم راحت راه برم

00:20:06.330 --> 00:20:10.000
(الان میتونم مثل یه آدم معمولی راه برم)

00:20:10.500 --> 00:20:13.378
(کمرم کاملا خوب شده)

00:20:13.879 --> 00:20:17.132
بیمارستان هیچکاری واسه)
(آرتروز و دیسکم انجام نداد

00:20:17.216 --> 00:20:18.926
(ولی دعاهای اون شفام داد)

00:20:19.801 --> 00:20:21.220
من پزشکی خوندم

00:20:21.303 --> 00:20:23.472
چهل سال از عمرمو براش گذاشتم

00:20:23.555 --> 00:20:24.890
تا یاد بگیرم مردمو خوب کنم

00:20:26.850 --> 00:20:28.977
"جونگ میونگ‌سوک مسیحه"

00:20:29.061 --> 00:20:31.980
مردم فکر میکردن حتی
...از عیسی هم بلندمرتبه‌تره

00:20:32.064 --> 00:20:34.233
چون اون آخرین پیشگویی
کتاب مقدس رو محقق میکنه

00:20:36.068 --> 00:20:37.486
چهارصد سال بعد

00:20:37.569 --> 00:20:41.990
خب 1446 به اضافه 400 کی میشه؟
سال مرگ لوتره

00:20:42.074 --> 00:20:46.495
پس مسیح سال 1946 برمیگرده

00:20:46.578 --> 00:20:48.664
بین 1995 و 1946

00:20:49.206 --> 00:20:53.085
حالا چرا اینطوریه؟
یه تقویم خورشیدی و یه تقویم قمری داریم

00:20:53.710 --> 00:20:57.297
که معنیش اینه مسیح بین این
دو سال دوباره متولد میشه

00:20:57.381 --> 00:21:01.510
اون بازگشت مسیح رو حساب کرد

00:21:02.177 --> 00:21:04.429
ادعا کرد که این پیشگوییه

00:21:07.641 --> 00:21:11.687
میدونین من کی متولد شدم؟
!سال 1945 دنیا اومدم، 1945

00:21:14.147 --> 00:21:16.692
میدونین وقتی دعا میخونیم
خدا رو چطوری خطاب میکنیم؟

00:21:16.775 --> 00:21:20.529
توی سرم داشتم جونگ میونگ‌سوک رو
می‌پرسیدم و نه مسیح

00:21:21.405 --> 00:21:25.575
پیش میومد که حتی بگم
"به نام جونگ میونگ‌سوک، آمین"

00:21:28.662 --> 00:21:30.706
چی میشه اگه خدا رو نبینی؟

00:21:30.789 --> 00:21:32.332
اگه نمیتونی فقط به من نگاه کن

00:21:32.833 --> 00:21:35.085
لازم نیست دنبال خدا بگردی
من خدا هستم

00:21:35.711 --> 00:21:38.463
نمیدونی من کیم؟ خب، من مسیحم

00:21:42.050 --> 00:21:44.177
منم به نام جونگ میونگ‌سوک دعا میکردم

00:21:44.803 --> 00:21:47.014
فکرمیکردم بنده‌ی خیلی خوبیم

00:21:47.097 --> 00:21:51.643
که دارم به اسم مسیح موعود دعا میکنم

00:21:52.144 --> 00:21:55.605
اونکارو که کردم مامانم پرسید
"الان دقیقا چی گفتی؟"

00:22:00.027 --> 00:22:02.529
مردم میتونن کارای احمقانه
به خاطر کلیسا انجام بدن

00:22:05.907 --> 00:22:08.201
مسیح گفت که شما نمک زمین هستید

00:22:08.285 --> 00:22:10.120
چرا ما رو با نمک مقایسه کرد؟

00:22:11.538 --> 00:22:13.790
چرا با سنگ نه؟ یا سس سویا؟

00:22:13.874 --> 00:22:17.252
یا سس چیلی؟ چرا نگفت مثلا
شما خمیر زمین هستین

00:22:18.337 --> 00:22:20.172
"اگه گفته بود "شما فلفل چیلی

00:22:22.090 --> 00:22:24.134
"شما فلفل چیلی زمین هستین"

00:22:24.217 --> 00:22:26.595
ما حتما میگفتیم، بله
مردها هم فلفل چیلی دارن

00:22:27.804 --> 00:22:31.058
(1980، پیدایش جی‌ام‌اس)

00:22:33.810 --> 00:22:37.731
(1991، ظهور اولین قربانیان)

00:22:37.814 --> 00:22:40.067
(نوامبر 2000، ثبت شهادت قربانیان در دادگاه)

00:22:40.150 --> 00:22:42.778
...شما 20 سال به عنوان

00:22:42.861 --> 00:22:44.738
همسر جونگ میونگ‌سوک، باهاش زندگی کردین

00:22:44.821 --> 00:22:48.909
شاهد انحراف و بدتر شدن رفتارش بودین، درسته؟

00:22:48.992 --> 00:22:50.243
بله، درسته

00:22:51.620 --> 00:22:55.123
تایید میکنین که تا 40 سالگی
...بدون ازدواج یا زندگی اجتماعی

00:22:55.207 --> 00:22:58.960
به عنوان برده‌ی رهبر فرقه‌ی
...جونگ میونگ‌سوک زندگی کردین

00:22:59.044 --> 00:23:00.420
و درنهایت بیرون انداخته شدین؟

00:23:00.921 --> 00:23:02.214
درسته؟

00:23:02.297 --> 00:23:03.965
منو بیرون ننداختن

00:23:04.049 --> 00:23:08.428
فقط...باهام مثل یه انسان برخورد نمیشد

00:23:08.512 --> 00:23:12.182
!خیلی ناعادلانه بود
جونگ میونگ‌سوک خود شیطانه

00:23:12.265 --> 00:23:13.475
میفهمم

00:23:14.226 --> 00:23:17.396
اوایل 1990، زنای زیادی
به جی‌ام‌اس ملحق شدن

00:23:29.658 --> 00:23:31.576
...اون با زنای قد بلند و زیبا

00:23:32.369 --> 00:23:33.745
احاطه شده بود

00:23:35.038 --> 00:23:38.417
اون زنا خیلی خوش قامت و زیبا بودن

00:23:48.385 --> 00:23:52.681
قربانی خشونت جنسی کیم جی‌اون)
(سال 1991 در 16 سالگی به فرقه ملحق شد

00:23:52.764 --> 00:23:57.227
بعد از اینکه جی‌ام‌اس رو ترک کردم، توی سکوت
زندگی کردم اما به تازگی مادر شدم

00:23:57.936 --> 00:23:59.729
...وقتی به بچه هام نگاه میکنم

00:24:00.439 --> 00:24:03.567
متوجه میشم که حق ندارم سکوتمو ادامه بدم

00:24:04.067 --> 00:24:07.112
به نظرتون جونگ میونگ‌سوک
توی زنا دنبال ویژگی خاصی بود؟

00:24:07.612 --> 00:24:10.407
اون از زنایی که بلندتر از 5 یا 6
فوت بودن خوشش میومد

00:24:11.324 --> 00:24:13.118
منم اون موقع همین قدی بودم

00:24:20.333 --> 00:24:23.420
تو تعطیلات زمستونی پایه نهم بودم

00:24:23.503 --> 00:24:24.754
(زمستان 1991)

00:24:26.506 --> 00:24:30.343
توی پارک نشسته بودم و با دوستم
خوش و بش میکردم که یه مرد سلام کرد

00:24:30.427 --> 00:24:33.805
قربانی خشونت جنسی کیم جی‌اون)
(در زمان وقوع جرم، پایه نهم بوده

00:24:33.889 --> 00:24:35.640
گفت میخواد باهامون صحبت کنه

00:24:37.267 --> 00:24:41.855
گفتش از طرف کلیساست
و یه کلیسای خیلی خوبه

00:24:42.606 --> 00:24:46.860
همینطور اینکه یه واعظ خیلی خوبه
که خیلی چیزا درمورد خدا میدونه

00:24:47.444 --> 00:24:49.571
ازمون خواست خودمونو معرفی کنیم

00:24:52.699 --> 00:24:55.660
...یه کلیسا طبقه دوم یه ساختمون بود که

00:24:58.079 --> 00:25:01.124
همه آدماش خوب و حامی بودن

00:25:02.584 --> 00:25:04.836
به نظر میومد خیلی بهم اهمیت میدن

00:25:07.631 --> 00:25:09.841
به مراسمشون توی وولمیونگ دونگ رفتم

00:25:09.925 --> 00:25:13.386
اونجا کسایی از دانشگاه ملی سئول
و دانشگاه یونسی هم بودن

00:25:17.057 --> 00:25:21.436
هر کدوم از دانشگاه‌ها
...پیشاهنگ‌هاشون رو فرستاده بودن

00:25:21.520 --> 00:25:24.064
مدل‌های رژه‌شون رو فرستاده بودن

00:25:25.565 --> 00:25:28.485
قد همشون بین 5 تا 6 و 5 تا 8 فوت بود
همشون قدبلند بودن

00:25:28.985 --> 00:25:32.864
به عنوان یه نوجوون به نظرم
خیلی خوشگل و خفن بودن

00:25:36.868 --> 00:25:40.163
بهم گفتن که انجیل سی فصل داره

00:25:40.247 --> 00:25:43.500
"و رهبرمون خودش اینا رو از خدا یاد گرفته"

00:25:43.583 --> 00:25:45.877
"پس تو هم فقط این نسخه رو بخون"

00:25:47.420 --> 00:25:50.340
همشون میگفتن که اون مسیحه

00:25:50.423 --> 00:25:52.801
"جونگ میونگ‌سوک مسیح زمانه ست"

00:25:53.385 --> 00:25:54.719
حرف اصلیشون این بود

00:25:55.804 --> 00:25:58.181
...وقتی یکم سطحمو بالا کشیدم، با خودم گفتم

00:25:58.265 --> 00:25:59.891
"واقعا اون مسیحه؟"

00:25:59.975 --> 00:26:02.769
ازشم پرسیدم تو مسیحی؟

00:26:03.770 --> 00:26:06.398
واقعیت داره؟ تو مسیحی؟

00:26:13.697 --> 00:26:17.867
جونگ میونگ‌سوک کل کشور رو
میگشت و کلی برنامه میذاشت

00:26:18.577 --> 00:26:20.203
...مسابقه‌ی فوتبال

00:26:21.246 --> 00:26:25.584
وعظ و خطابه، مراسمای جمعی و فستیوالای هنری

00:26:27.002 --> 00:26:29.796
...از همه جا مردم میخواستن باهاش ملاقات کنن

00:26:30.714 --> 00:26:32.799
و موعظه‌هاش رو بشنون

00:26:32.882 --> 00:26:35.051
همیشه یه عده دنبالش بودن

00:26:35.885 --> 00:26:37.262
(کیم دوهیونگ، فعال ضد جی‌ام‌اس)

00:26:37.345 --> 00:26:39.347
اصلا آسون نبود که باهاش ملاقات کنی

00:26:39.431 --> 00:26:42.976
همیشه دورش پر بود از آدمای
ثروتمند و یا خیلی قدرتمند

00:26:43.059 --> 00:26:44.561
،و حتی برای اعضای معمولی هم

00:26:44.644 --> 00:26:46.896
ملاقات رو در رو با اون خیلی سخت بود

00:26:56.990 --> 00:26:59.534
همشون جون میدادن که «عیسی زنده شده» رو ببینن

00:26:59.618 --> 00:27:02.621
همه دلشون میخواست یکم راهنمایی بگیرن
و درباره مشکلاتشون صحبت کنن

00:27:02.704 --> 00:27:04.789
ولی ملاقات کردنش تقریبا غیر ممکن بود

00:27:06.291 --> 00:27:09.252
من تا یک ماه دیگه قراره به ارتش بپیوندم
لطفاً برام دعا کن

00:27:09.336 --> 00:27:10.795
زمان خوبیه

00:27:10.879 --> 00:27:12.839
ممنونم-
تو چطور؟-

00:27:14.466 --> 00:27:18.178
زمان قدیم، فرصت ملاقات با آقای جونگ
همیشه یه افتخار بزرگ بود

00:27:18.261 --> 00:27:21.389
یه رویداد مهم و کمیاب

00:27:22.891 --> 00:27:26.227
میگن قراره بیاد و یه خطبه بخونه

00:27:26.853 --> 00:27:28.772
ولی فقط خطبه نخوند

00:27:29.606 --> 00:27:34.402
دنبال یه جایی میگرده که اونجا بمونه و وقت بگذرونه
برای تقریبا یک یا دو روز

00:27:36.946 --> 00:27:38.573
!لطفا، اینجا! همینجا

00:27:39.157 --> 00:27:42.160
ما عاشقتیم آقای جونگ

00:27:42.243 --> 00:27:44.454
ماه ژوئن سال 1993 بود

00:27:44.996 --> 00:27:47.082
من سال دوم دبیرستان بودم

00:27:47.749 --> 00:27:48.750
زیر سن قانونی بودم

00:27:51.920 --> 00:27:55.298
،یه دختر بزرگتر بهم گفت اون داره میاد بازدید از اینجا

00:27:55.382 --> 00:27:59.427
و دختره درخواست یه ملاقات رو در رو برای من داد

00:28:00.929 --> 00:28:03.682
،گفت اینطوری
میتونم مورد عنایت اون قرار بگیرم

00:28:10.814 --> 00:28:12.565
(1999شرح ترک کردن جی ام اس توسط کیم در سال)

00:28:12.649 --> 00:28:14.401
...وقتی دخترای زیبا اومدن-
خب؟-

00:28:14.484 --> 00:28:17.779
بعد از اتمام آموزش های دینی
باهاشون ملاقات رو در رو داشت

00:28:17.862 --> 00:28:19.924
آره؟-
مثل یک مسئول کلیسای معمولی-

00:28:19.948 --> 00:28:20.949
درسته

00:28:21.032 --> 00:28:23.535
همون موقع بود که اون کارهای وحشتناک رو کرد

00:28:27.414 --> 00:28:30.083
،باید بگم که استرس داشتم
اما هیجان زده هم بودم

00:28:31.584 --> 00:28:33.128
دیدن کسی مثل اون

00:28:34.546 --> 00:28:37.424
،فرصتی بود که فقط یک بار توی عمرم سراغم میاد

00:28:37.507 --> 00:28:40.218
و باعث شد احساس کنم دارم به خدا نزدیک تر میشم

00:28:41.136 --> 00:28:42.637
،به اون اونی گفتم

00:28:43.596 --> 00:28:46.057
«شاید باید شانسمو برای بانوی شایسته کره شدن امتحان کنم»

00:28:46.141 --> 00:28:48.560
«ولی امتحان دادن برای بانوی شایسته کره خطرناکه»

00:28:48.643 --> 00:28:50.645
،و همشون چیزهایی مثل این گفتن

00:28:50.729 --> 00:28:54.107
مردها هیچوقت ولت نمیکنن»
«باید از آقای جونگ درخواست کنی

00:29:03.158 --> 00:29:06.286
وارد هتلی شدم که اون اونجا اقامت داشت

00:29:06.369 --> 00:29:08.204
ولی یک زن دیگه هم اونجا بود

00:29:10.915 --> 00:29:13.376
زنه وقتی اون بهش گفت از اونجا رفت

00:29:14.294 --> 00:29:17.505
و من اونجا با جونگ میونگ سوک تنها مونده بودم

00:29:26.723 --> 00:29:29.893
،بهش گفتم می‌خوام برای بانوی شایسته شدن امتحان بدم

00:29:29.976 --> 00:29:32.854
،ولی بقیه دخترا میگن نباید این کارو بکنم

00:29:34.355 --> 00:29:36.649
و این که باید از اون اجازه بگیرم

00:29:36.733 --> 00:29:39.277
و بعدش، ازش پرسیدم میتونم این کارو بکنم یا نه

00:29:40.320 --> 00:29:44.324
جواب داد که میخواد ببینه آیا از پس این کار بر میام
یا نه

00:29:44.407 --> 00:29:46.367
و بهم گفت لخت بشم

00:29:46.451 --> 00:29:51.664
...با خودم گفتم شاید ایشون میخواد که
بدونه آیا باید امتحان بدم یا نه

00:29:51.748 --> 00:29:54.042
و موافقت کردم و شلوارمو درآوردم

00:29:57.337 --> 00:30:00.673
...بعدش جونگ میونگ سوک
یهویی منو گرفت

00:30:05.678 --> 00:30:07.597
،یادمه یه همچین چیزی گفت که

00:30:08.097 --> 00:30:10.350
«اگر امتحان بدی، مردهای دیگه ترتیبتو میدن

00:30:15.647 --> 00:30:19.526
از اون لحظه به بعد
فقط همونجا بی صدا دراز کشیدم و تکون نخوردم

00:30:19.609 --> 00:30:21.611
،جونگ میونگ سوک روی من خیمه زد

00:30:22.821 --> 00:30:24.447
و آلتش رو در آورد

00:30:25.949 --> 00:30:28.743
و گرفتش جلوی آلت من

00:30:28.827 --> 00:30:30.495
،و بعد از اون حرکت جنسی

00:30:30.995 --> 00:30:33.498
با لمس کردن آلت من با دستاش ادامه داد

00:30:34.791 --> 00:30:36.125
،همچین چیزهایی می‌گفت

00:30:36.876 --> 00:30:38.628
«بهم بگو بیبی، بهم بگو عزیزم»

00:30:39.295 --> 00:30:41.881
از این به بعد عزیزم صدام کن»
«تو باید دوباره بیای

00:30:43.174 --> 00:30:47.846
...و بهم گفت که هیچوقت نمیتونم
به پدر مادرم یا افراد توی کلیسا چیزی بگم

00:30:48.513 --> 00:30:49.889
باید یه راز بین خودمون باشه

00:30:52.684 --> 00:30:57.397
،من فقط رفتم سمت شلوارم
پوشیدمش و از اونجا رفتم

00:31:03.236 --> 00:31:05.572
اون زمان بزرگسال بودی؟

00:31:05.655 --> 00:31:06.823
نه زیر سن قانونی بودم

00:31:11.953 --> 00:31:15.039
بهم گفتن اون مرد پاکیه
که حتی ازدواج هم نکرده

00:31:15.623 --> 00:31:18.835
...گفتن که هیچوقت دست یه زن رو نگرفته

00:31:20.378 --> 00:31:24.257
،اون قطعا زندگیم رو نابود کرد
ولی اون زمان، اینو نمیدونستم

00:31:27.135 --> 00:31:29.596
...وقتی بهش فکر میکنم

00:31:37.395 --> 00:31:41.774
،اونا احتمالا خیلی امیدوار بودن
چون فکر میکردن با خدا دیدار کردن

00:31:41.858 --> 00:31:44.569
تصور کن با خدا یه ملاقات رو در رو داشته باشه

00:31:44.652 --> 00:31:47.530
...اکثرشون هیچوقت فکر نمی‌کردن که

00:31:49.532 --> 00:31:51.492
همچین اتفاقات وحشتناکی بیافته

00:31:52.410 --> 00:31:54.555
2000نوامبر سال)
(بر اساس شهادت قربانی در دادگاه

00:31:54.579 --> 00:31:57.040
این شهادت شما بر علیه آقای جونگ میونگ سوکه

00:31:57.123 --> 00:32:00.335
بعد از اینکه شمارو برای ملاقات دعوت کرد
شمارو مورد آزار جنسی قرار داد؟

00:32:00.418 --> 00:32:02.211
بله، این اتفاق افتاد

00:32:02.295 --> 00:32:04.672
اون ادعا کرد فقط برای ملاقات و معاینه سلامتی بوده

00:32:07.342 --> 00:32:09.093
(شهادتنامه)

00:32:09.177 --> 00:32:11.304
اظهارات ایشون در سال 2000 برای)
(یک پرونده سواستفاده جنسی

00:32:11.387 --> 00:32:13.473
(درخواست ملاقات با آقای جونگ)

00:32:13.556 --> 00:32:17.101
(اون دست هاشو برد زیر لباسم و سینه هام رو لمس کرد)

00:32:17.644 --> 00:32:21.147
زیپ شلوارم رو پایین کشید)
(و دست هاشو برد زیر لباس‌زیرم

00:32:21.689 --> 00:32:23.775
(1999اظهارات شاهد کی در سال)

00:32:23.858 --> 00:32:25.109
(در یک هتل نزدیک کلیسا)

00:32:25.652 --> 00:32:28.571
یک ملاقات با دانش آموزهای)
(سال سوم و چهارم دبیرستان

00:32:29.447 --> 00:32:33.201
(اون بدون تردید و بی رحمانه سینه های منو لمس میکرد)

00:32:33.284 --> 00:32:34.661
(شهادتنامه ی شاهد جی)

00:32:34.744 --> 00:32:36.412
(توی اتاقش باهاش قرار داشتم)

00:32:36.496 --> 00:32:40.083
دستشو وارد واژن من کرد)
(و گفت میخواد معاینه سلامتی بکنه

00:32:40.792 --> 00:32:44.295
(به اجبار باهاش رابطه جنسی داشتم)

00:32:48.174 --> 00:32:53.012
(قربانی خشونت جنسی لی یون جو)
(سال 1992 پیوست، آن زمان 19 سال داشت)

00:32:54.764 --> 00:32:59.227
یادمه که...یه زن ناگهان بهم سلام کرد و اومد نزدیک من

00:32:59.310 --> 00:33:02.522
و ازم پرسید قد من چنده، و با خودم گفتم
چه سوال تصادفی ای

00:33:02.605 --> 00:33:03.815
،ولی ناراحت نشدم

00:33:05.358 --> 00:33:07.735
پس بهش گفتم یکم کوتاهتر از 6'5 هستم

00:33:08.236 --> 00:33:11.572
صادقانه جواب دادم
نگفتم قدم دقیق 6'5 هست

00:33:12.073 --> 00:33:14.951
و اون گفت
«پس قد تو 6'5 هست»

00:33:18.121 --> 00:33:19.622
یادمه که تابستون بود

00:33:20.915 --> 00:33:25.169
،تقریبا مطمئنم که ماه آگوست بود
پس اونا داشتن بازی میکردن

00:33:26.838 --> 00:33:28.965
،جونگ میونگ سوک داشت والیبال بازی میکرد

00:33:29.549 --> 00:33:33.136
و...من از گوشه زمین داشتم تشویقش میکردم

00:33:34.512 --> 00:33:37.098
ولی مدام منو برانداز میکرد وقتی داشتم تشویق میکردم

00:33:42.437 --> 00:33:45.565
،و با خودم گفتم
«چرا همش داره منو نگاه میکنه؟»

00:33:45.648 --> 00:33:47.525
،بعد از این که مسابقه والیبال تموم شد

00:33:50.194 --> 00:33:53.072
چادر هارو برپا کردیم و رفتیم که
بخوابیم و استراحت کنیم

00:33:55.033 --> 00:33:58.161
یه نفر بیدارم کرد چون آقای جونگ داشت دنبالم میگشت

00:34:00.079 --> 00:34:02.248
با عجله لباس پوشیدم و رفتم دنبالش

00:34:06.169 --> 00:34:08.254
دیدم تمام اون زن ها به صف ایستادن

00:34:08.337 --> 00:34:10.173
دختره گفت میتونم برم نفر اول بایستم

00:34:11.007 --> 00:34:12.550
چون من تازه وارد بودم

00:34:13.051 --> 00:34:15.553
با خودم فکر کردم حتما روش معمولش همینه

00:34:18.639 --> 00:34:21.100
به هیچی مشکوک نشدم

00:34:22.268 --> 00:34:26.606
اونجا ایستادم چون دلم میخواست مورد
پذیرش و عنایتش قرار بگیرم

00:34:29.150 --> 00:34:31.819
راستش اون موقعیت یکم برام عجیب بود

00:34:31.903 --> 00:34:34.489
معذب بودم
یکم ازش میترسیدم

00:34:35.448 --> 00:34:41.037
جونگ میونگ سوک قبلا چندین بار
استخوان های در رفته مردم رو جا انداخته بود

00:34:42.538 --> 00:34:44.082
خیلی معروف بود واسه این کارش

00:34:47.668 --> 00:34:51.172
اون شروع به لمس رون پام کرد
و بهم گفت برم نزدیک تر

00:34:51.672 --> 00:34:53.132
کم کم پاهامو لمس کرد

00:34:54.383 --> 00:34:56.886
گفت چیرلیدر ها* نباید پاهای پرانتزی داشته باشن
(دخترهایی که مسئول تشویق بازیکن ها هستن)

00:34:58.012 --> 00:35:00.014
و باید پاهای صافی داشته باشن

00:35:01.724 --> 00:35:05.019
بهم گفت باور داشته که من شاهکار خدا بودم

00:35:05.103 --> 00:35:08.481
و اینطوری خیلی بهم افتخار میکرده

00:35:12.735 --> 00:35:14.737
و بهم گفت بچرخم

00:35:15.780 --> 00:35:19.492
من فهمیدم باید این کارو بکنم چون...خواست خدا بود

00:35:20.243 --> 00:35:22.370
پس چند قدم ازش دور شدم و دوباره برگشتم به سمتش

00:35:23.204 --> 00:35:26.624
و بعدش بهم لبخند زد
و گفت خیلی زیبام

00:35:27.250 --> 00:35:30.378
لباس هامو درآوردم و نشستم عقب

00:35:34.423 --> 00:35:36.092
،وقتی کنارش نشسته بودم

00:35:36.175 --> 00:35:38.928
،اومد جلو و دستش رو وارد سوتینم کرد

00:35:39.011 --> 00:35:43.641
بعدش چشماشو بست و گفت
خدا بهش یه دستوری داده

00:35:44.433 --> 00:35:46.435
که دنبال برآمدگی تو سینه هام بگرده

00:35:49.272 --> 00:35:52.692
یکی از دخترها گفت آقای جونگ
معاینه سلامتی میکرده

00:35:52.775 --> 00:35:56.696
همچنین گفته بود که بیماری هارو شفا میده
پس منم خیلی قدردان بودم

00:35:57.780 --> 00:35:59.115
همونجا هولم داد

00:35:59.198 --> 00:36:02.618
و بعد از اینکه هولم داد، بهم گفت
باید روی تخت دراز بکشم

00:36:03.202 --> 00:36:07.290
و منو خوابوند، گفت باید چک کنه که رحم من سالمه یا نه

00:36:08.249 --> 00:36:09.709
،آلتم رو لمس کرد

00:36:10.459 --> 00:36:14.630
و گفت
خدا بهم گفته باید معاینه ت کنم»
«که یه وقت کیست نداشته باشی

00:36:16.632 --> 00:36:19.427
گفت
«زن ها نباید توی رحمشون کیست داشته باشن»

00:36:20.595 --> 00:36:22.388
بعدش انگشت هاشو لیس زد

00:36:22.471 --> 00:36:25.266
و وارد واژن من کرد

00:36:25.349 --> 00:36:27.393
«گفت «خدا داره تو رو معاینه میکنه

00:36:29.020 --> 00:36:32.356
مدام انگشت هاشو داخل بدن من تکون میداد

00:36:32.440 --> 00:36:34.442
بهش گفتم داره بهم آسیب میزنه

00:36:36.027 --> 00:36:39.113
بعدش جونگ میونگ سوک
خیلی راحت گفت که

00:36:40.239 --> 00:36:42.033
«همیشه بار اول درد داره»

00:36:42.533 --> 00:36:44.785
...خیلی درد داشت، یه نگاهی انداختم و دیدم که

00:36:45.703 --> 00:36:49.248
اون...آلتش رو به زور وارد من کرده

00:36:52.251 --> 00:36:53.961
بعدش سینه هام رو گاز گرفت

00:36:58.049 --> 00:37:01.385
گفت من باید همچنان باید با خدا رابطه داشته باشم

00:37:01.886 --> 00:37:04.639
یادمه که گفت
«الان دیگه عروس خدا هستی»

00:37:07.099 --> 00:37:10.394
،گفت اجازه ندارم به مردها فکر کنم
و حتی نباید بهشون نگاه کنم

00:37:11.145 --> 00:37:14.565
و همچنین گفت اگر به خدا خیانت کنم
مستقیم میرم جهنم

00:37:16.359 --> 00:37:20.529
جونگ میونگ سوک گفت اگر ازدواج کنیم
تهش طلاق میگیریم

00:37:20.613 --> 00:37:23.783
و بچه های عجیبی به دنیا میاریم

00:37:24.367 --> 00:37:26.202
اینجوری مارو میترسوند

00:37:27.703 --> 00:37:29.455
(2001اظهارات شخص سی، شهادتنامه شاهد در سال)

00:37:29.538 --> 00:37:32.291
(مجبورم میکرد «عزیزم» «عشقم» و «اوپا» صداش کنم)

00:37:32.375 --> 00:37:35.795
(همچنین گفت که اگر با مرد دیگه ای قرار بذارم میرم جهنم)

00:37:38.214 --> 00:37:39.382
(شکایت نامه دست‌نویس شخص کی)

00:37:39.465 --> 00:37:41.175
(مجبور شده بودم باهاش رابطه جنسی داشته باشم)

00:37:41.259 --> 00:37:44.262
جونگ همیشه زن هایی که باهاش خوابیده بودن رو)
(با این جمله تهدید می‌کرد

00:37:44.345 --> 00:37:47.056
که به ترسناک ترین نقطه جهنم خواهند رفت)
( اگر بهش خیانت کنن

00:37:47.139 --> 00:37:48.641
(2001اظهارات شخص ان در سال)

00:37:48.724 --> 00:37:51.727
جونگ بهم گفت
«حواست به مردهای دیگه باشه، تو مال منی»

00:37:51.811 --> 00:37:54.146
«اگر با کسی ازدواج کنی واژنت پاره میشه»

00:37:55.356 --> 00:37:59.110
وقتی اومدم بیرون، دویدم سمت دختری که
از بیرون داشت نگاه میکرد

00:38:00.736 --> 00:38:03.572
(ظاهر شدن مخبر ها)

00:38:05.783 --> 00:38:08.035
دختری که صدام کرده بود
یه اتصال توی زنجیره بود

00:38:08.119 --> 00:38:10.162
که برای جونگ میونگ سوک زن ها رو میاورد

00:38:12.123 --> 00:38:14.667
دختره جوری بنظر می‌رسید که انگار
دقیقا می‌دونه چه اتفاقی افتاده

00:38:15.918 --> 00:38:18.129
،بعدش بهم تبریک گفت و

00:38:18.212 --> 00:38:21.090
«یادت باشه الان دیگه فقط باید عاشق اون باشیم»

00:38:21.173 --> 00:38:24.552
«یادت باشه حالا که عروسش شدیم باید عاشقش باشیم»

00:38:27.013 --> 00:38:30.016
دختری که بیرون ایستاده بود پرسید
«چطور بود؟»

00:38:30.099 --> 00:38:31.559
خیلی گیج شده بودم

00:38:33.644 --> 00:38:36.147
و پرسیدم با اونم همینکارو کرده یا نه

00:38:37.398 --> 00:38:40.609
دختره گفت «اولش درک نمیکنی
«ولی زمان که بگذره متوجه همه چیز میشی

00:38:40.693 --> 00:38:43.714
قربانی خشونت جنسی، کیم جی اون)
(در 1991 پیوست، در آن زمان 16 سال داشت

00:38:43.738 --> 00:38:45.538
(قربانی خشونت جنسی، مخبر سابق در گروه جی ام اس)

00:38:45.573 --> 00:38:47.116
...قبلا بهشون میگفتم که جونگ ممکنه

00:38:47.825 --> 00:38:51.037
حین معاینه، یه سری بیماری های جدی درونشون پیدا کنه

00:38:51.120 --> 00:38:53.372
و نباید از چیزی بترسن

00:38:54.123 --> 00:38:55.624
قبلا این چیزا رو زیاد میگفتم

00:38:57.418 --> 00:39:02.048
قبلا می‌پرسیدم که
«اگر اینجاتو لمس کنه یا فلان کارو بکنه، تو چیکار میکنی؟»

00:39:02.548 --> 00:39:09.013
خیلی خوب و طبیعی رفتار میکردم
که همه چیز مخفی باقی بمونه

00:39:15.895 --> 00:39:19.732
بهش گفتم ک سکس کردن باهاش خیلی گیج کنندست

00:39:19.815 --> 00:39:21.293
...گفت اونم همین حسو داشته

00:39:21.317 --> 00:39:22.735
(قربانی خشونت جنسی، میپل)

00:39:22.818 --> 00:39:24.612
اولین باری که اون اتفاق واسش افتاد...

00:39:24.695 --> 00:39:29.200
فهمید وقتی نوزاد بوده گیج کننده بوده

00:39:29.283 --> 00:39:31.535
اما اون فهمید عشق خدا بوده

00:39:32.703 --> 00:39:34.455
( کیم دو هیونگ، فعال ضد جی ام اس)

00:39:34.538 --> 00:39:36.290
اونا نقش خبرچین رو میگن

00:39:36.374 --> 00:39:39.377
که وظیفه شون اینه هر اتفاقی که تو کلیسا میفته رو به رئیس بگن

00:39:39.460 --> 00:39:41.504
اما اونا به شما نگفتن
چرا اون خبرچینا

00:39:41.587 --> 00:39:43.506
باید دخترایی تو دهه بیست سالگیشون میبودن

00:39:43.589 --> 00:39:45.132
مردا نمیتونن همون کارو کنن؟

00:39:45.216 --> 00:39:47.551
به زبون ساده، خبرچینا

00:39:48.469 --> 00:39:50.679
معشوقه هاش و شرکای جنسیش

00:39:53.224 --> 00:39:57.144
تو جذابی-
بفرمایید، ارباب من-

00:39:57.228 --> 00:39:58.979
حتما خسته این

00:39:59.897 --> 00:40:01.565
بفرمایید با ما تو وان بشینین

00:40:01.649 --> 00:40:03.651
عزیزم میدونی چقدر دوستت دارم؟

00:40:03.734 --> 00:40:07.822
عاشقتم!خیلی عاشقتم

00:40:10.533 --> 00:40:14.829
الان اغلب اون خبرچینا رو میشناسم
اکثرشون الان کشیشن

00:40:14.912 --> 00:40:18.124
اونایی که با جونگ میونگ سوک خوابیدن
اغلب بشارتگر بودن

00:40:18.207 --> 00:40:20.668
افراد مشروط یا خبرچین بودن

00:40:20.751 --> 00:40:22.711
همشون به نوعی عنوان گرفتن

00:40:23.838 --> 00:40:25.840
یکی از بزرگترین اهدافشون کار تبلیغیه

00:40:25.923 --> 00:40:28.300
که برای جونگ میونگ سوک زنای خوشگل بیشتری بیارن

00:40:29.135 --> 00:40:30.803
تامین زن بی نهایتی بود

00:40:32.346 --> 00:40:33.681
..‌طی مدتی که اونجا بودم

00:40:35.141 --> 00:40:36.475
یه خورده تغییر کردم

00:40:37.560 --> 00:40:41.730
شروع کردم رفتارم رو با جونگ میونگ سوک تطبیق بدم

00:40:41.814 --> 00:40:46.110
و سعی کردم بیشتر کارایی که اون خوشش میاد رو انجام بدم، ذره ذره

00:40:46.652 --> 00:40:49.113
من فقط هر چی که اون گفت رو انجام دادم

00:40:52.450 --> 00:40:55.995
هر‌موقع دختری پیدا میکردن که قد بلند یا خوشگل بود

00:40:56.078 --> 00:40:58.998
واقعاً سعی میکردن اون رو بکشونن سمتشون

00:40:59.665 --> 00:41:02.877
یه بار بهمون گفتن لازمه به

00:41:03.586 --> 00:41:04.837
نگاه دخترا هم‌توجه کنیم

00:41:05.629 --> 00:41:08.132
چون ما اساساً دنبال عروساش بودیم

00:41:10.134 --> 00:41:12.720
جونگ میونگ سوک ممکنه تو رو نخواد

00:41:12.803 --> 00:41:14.847
جونگ میونگ سوک همیشه شکاره

00:41:14.930 --> 00:41:16.265
اون از دخترای جوونتر خوشش میاد

00:41:16.348 --> 00:41:18.142
ممکنه رابطه ی جنسی نداشته باشی

00:41:18.225 --> 00:41:21.937
اما اگه براش دخترای جوون بیشتری بیاری
جایزه ی بیشتری میگیری

00:41:22.021 --> 00:41:24.690
پس میتونی وزیر بشی

00:41:25.191 --> 00:41:29.320
و مقداری پول میگیری که میتونی برای مراقبت از دخترای دیگه استفاده کنی

00:41:30.738 --> 00:41:32.656
چون به عنوان عضو فعال ادامه میدن

00:41:33.240 --> 00:41:36.452
شروع به استخدام زنهای دیگه میکنن و برای جونگ میونگ سوک میارنش

00:41:37.536 --> 00:41:40.039
اینطوریه که قربانیها تبدیل میشن به عامل

00:41:43.751 --> 00:41:46.921
( راز میوه ی ممنوعه)

00:41:47.588 --> 00:41:50.233
( اما شما نباید از درخت معرفت خوبی و بدی چیزی بخورید)

00:41:50.257 --> 00:41:52.092
"چندتا برداشت و خورد"

00:41:52.176 --> 00:41:53.296
(وقتی بخورین میمیرین)

00:41:54.762 --> 00:41:56.430
حوا میوه ی ممنوعه خورد

00:41:58.182 --> 00:42:01.519
این‌چیزیه که روایت آفرینش در انجیل هست
اما اون به صورت نمادینش کرد

00:42:02.228 --> 00:42:05.231
میوه ممنوعه رو به اندام جنسی زن تعبیر میکنه

00:42:06.232 --> 00:42:08.526
بنابراین " چیدن میوه"
در اینجا یعنی رابطه ی جنسی

00:42:10.069 --> 00:42:12.446
چون اون این تعبیر رو ساخت

00:42:12.530 --> 00:42:15.824
او ناجی ای هست که بشریت رو از فساد در امان خواهد داشت،

00:42:15.908 --> 00:42:19.411
از طریق اجازه ندادن به مردم برای رابطه ی جنسی داشتن

00:42:20.287 --> 00:42:24.583
از این طریق اون شد ناجی بشریت

00:42:29.964 --> 00:42:33.551
پس چرا اون با همه ی اون دخترا رابطه ی جنسی برقرار میکرد؟

00:42:34.093 --> 00:42:37.846
میگه اینکارو میتونه بکنه چون اون‌حضرت آدمه

00:42:37.930 --> 00:42:41.141
چون اون عالیه، و رابطه ی جنسی اون رستگاریه

00:42:42.226 --> 00:42:44.436
به منظور ملاقات با پروردگار از طریق جونگ‌میونگ سوک

00:42:44.520 --> 00:42:47.147
شما باید مثل عروس و داماد باشین و با هم رابطه ی جنسی داشته باشین

00:42:47.773 --> 00:42:50.192
همیشه میگفت
من باید از دستورات خدا پیروی کنم

00:42:50.276 --> 00:42:53.862
بهم‌گفت حوا رو از ارتباط جنسی حفظ کنم

00:42:53.946 --> 00:42:56.907
به عبارت دیگه
رابطه ی جنسی با جونگ میونگ سوک

00:42:57.449 --> 00:42:59.159
یعنی خدا داشت عشقشو نشون میداد

00:42:59.868 --> 00:43:02.621
و این کار رو از طریق بدن جونگ‌میونگ سوک میکرد

00:43:03.205 --> 00:43:07.167
این توجیه اون بود
میگفت: این جرم جنسی نیست

00:43:07.251 --> 00:43:09.086
"داری عشقشو دریافت میکنی"

00:43:11.463 --> 00:43:16.343
(۱۹۴۵،تولد وولمیوندونگ جی‌ام اس)

00:43:41.577 --> 00:43:46.915
♪ ملت شگفت انگیز پراویدنس ♪

00:43:54.006 --> 00:43:56.634
دالباک گل، سوکماک ری، جینسان میون

00:43:56.717 --> 00:43:58.886
گومسان گون، چانگچونگنام دو

00:43:59.637 --> 00:44:03.057
تصمیم گرفتن بهش به خاطر ماه بگن
دالباک گل

00:44:03.140 --> 00:44:05.851
اما بعدا اسمشو تغییر دادن به وولمیونگدونگ

00:44:07.311 --> 00:44:08.896
محلش تو کوهستان بوده

00:44:09.772 --> 00:44:13.525
اما طرفداراش فکر میکردن اینجا محل تولد مجدد عیسی ست

00:44:15.110 --> 00:44:17.655
بنابراین تقریباً اورشلیم شرق بود.

00:44:18.155 --> 00:44:22.534
بعد اونا زادگاه جونگ میونگ سوک رد به عنوان مکان مقدس تعیین کردن.

00:44:23.577 --> 00:44:25.871
اونجا جایی بود که صدها زن با هم زندگی میکردن

00:44:27.873 --> 00:44:31.335
تو وولمیونگدونگ
چندین جفت مسکن وجود داشت

00:44:33.420 --> 00:44:35.089
اینجا جاییه که زنهاش زندگی میکنن

00:44:36.256 --> 00:44:39.051
یادمه ساختمونا به دو طبقه تقسیم‌میشد

00:44:39.134 --> 00:44:40.928
و زنا اونجا جمع شده بودن

00:44:41.011 --> 00:44:42.846
اونا در شرایط خیلی سختی زندگی میکردن

00:44:50.688 --> 00:44:54.650
هر وقت درخت کاشتن یا روی سنگ کار کردن،

00:44:54.733 --> 00:44:58.028
باید کنارشون می ایستادیم و نگاه میکردیم

00:44:58.654 --> 00:45:04.743
اوتا قرار بود دستاوردها و کار ایشون باشن

00:45:04.827 --> 00:45:06.453
گفت ما باید شاهد باشیم

00:45:07.454 --> 00:45:09.665
و اونطوری هممون روشن میشیم

00:45:10.165 --> 00:45:12.751
به همین خاطر فقط می ایستادیم اونجا و نگاه میکردیم

00:45:16.130 --> 00:45:18.757
...طی روز اون

00:45:18.841 --> 00:45:22.386
اجازه میداد افراد فوتبال یا والیبال بازی کردنشو ببینن

00:45:22.469 --> 00:45:24.388
بعضی وقتا روزاشو اونطوری میگذروند

00:45:26.765 --> 00:45:27.765
بزن بریم

00:45:32.396 --> 00:45:33.605
یه گل دیگه

00:45:35.315 --> 00:45:37.985
خیلی خوبه،از پسش برمیاد
اون عالیه

00:45:38.068 --> 00:45:40.529
واقعا سریعه و از پسش برمیاد
...و

00:45:40.612 --> 00:45:42.072
شوت! گل

00:45:42.156 --> 00:45:43.532
عالی

00:45:44.742 --> 00:45:47.244
ممکن بود تو یه بازی شصت تا گل بزنه

00:45:48.620 --> 00:45:50.914
میگن هزار و دویست تا گل زده

00:45:52.374 --> 00:45:54.877
خب، اون میتونست زیاد گل بزنه

00:45:54.960 --> 00:45:57.588
چون اونا پنج شش ساعت فوتبال بازی میکردن

00:45:58.213 --> 00:46:01.467
و اینکه بقیه بازیکنا زیاد سعی نمیکزدن گل بزنن

00:46:02.593 --> 00:46:05.262
همه میذاشتن‌حونگ میونگ سوک همه ی گلا رو بزنه

00:46:07.431 --> 00:46:10.267
و سایر بازیکنان، حریفا، اونو جعل کردن

00:46:11.018 --> 00:46:12.686
وانمود میوردن سدش میشدن

00:46:12.770 --> 00:46:15.606
حتی دروازه بان هم جهت مخالف میپرید

00:46:19.943 --> 00:46:22.321
از دور سعی میکرد توپ رو بگیره

00:46:22.404 --> 00:46:24.364
اما جهت مخالف میپرید

00:46:26.867 --> 00:46:29.828
کنار زمین تشویقش میکردیم

00:46:29.912 --> 00:46:34.041
باهاش میزدیم قدش، براش آب میاوردیم، و عرقاشو پاک میکردیم

00:46:34.583 --> 00:46:36.627
این کاری بود که ازمون انتظار میرفت انجام بدیم

00:46:37.878 --> 00:46:40.214
و وقتی که مسابقه آخراش بود

00:46:42.090 --> 00:46:44.510
یکی از دخترا وضعیت رو ارزیابی میکرد

00:46:45.427 --> 00:46:48.013
و بهمون میگفت بریم حموم

00:46:48.806 --> 00:46:53.143
ازمون انتظار میرفت بعد از حموم موهبت جونگ میونگ سوکو دریافت کنیم

00:46:53.644 --> 00:46:56.772
بعد، وقتی که میرفت داخل
باید میشستیمش

00:46:57.272 --> 00:47:00.859
و بعد...اون با ما سکس میکرد

00:47:11.787 --> 00:47:13.497
صبحا اتفاف میفتاد

00:47:13.580 --> 00:47:15.874
معمولا اونموقع ها باهامون رابطه برقرار میکرد

00:47:15.958 --> 00:47:16.958
آره

00:47:18.126 --> 00:47:21.338
حتی وقتی هم‌خوابش میومد
بیدار میموند

00:47:21.839 --> 00:47:23.173
و رابطه جنسی برقرار میکرد

00:47:24.091 --> 00:47:26.635
( اتاق جونگ میونگ سوک)

00:47:28.011 --> 00:47:29.972
حدودای دو و سه صبح

00:47:30.055 --> 00:47:36.353
یکی از زنا تو اتاق شروع میکرد به رابطه ی دهانی براش

00:47:37.396 --> 00:47:39.356
و بعد رابطه جنسی شروع میشد

00:47:39.439 --> 00:47:43.360
بعضی وقتا جونگ میونگ سوک اول بلند میشد

00:47:45.153 --> 00:47:47.906
و اون فقط زنا رو بالای سر خودش می کشید.

00:47:49.408 --> 00:47:50.576
( درخواست جی اس
ارسال شده در سال ۲۰۰۰)

00:47:50.659 --> 00:47:52.369
(با سه چهارتا دختر هم سنم رفتیم داخل)

00:47:52.452 --> 00:47:54.162
( یکی، یکی مورد سو استفاده از دادخواست قرار گرفتیم)

00:47:54.246 --> 00:47:57.207
( سوابق امتحانی S's درگیری مظنون و قربانی در سال 2001)

00:47:57.291 --> 00:47:59.126
(پنج شش نفرمون رفتیم داخل)

00:47:59.209 --> 00:48:00.210
( چراغ روشن بود)

00:48:00.294 --> 00:48:03.130
( او با ما سکس داشت، از آخر با دختر شروع کرد)

00:48:05.048 --> 00:48:07.402
( اعلامیه ی هوانگ
قربانی آدم ربایی و تجاوز جنسی
۱۹۹۹)

00:48:07.426 --> 00:48:10.012
( شنیدم سه، چهار تا دختر اونجا بودن
بعضی وقتا بیشتر از سی تا)

00:48:10.095 --> 00:48:12.514
( یه بار در حالی که سه نفر ما رو میدیدن با رئیس رابطه جنسی انجام میدادم)

00:48:12.598 --> 00:48:15.100
( نوامبر 2000
ضبط شهادت قربانی در دادگاه)

00:48:15.183 --> 00:48:17.060
بعضی وقتا ده تا پونزده تا دختر بودن

00:48:17.144 --> 00:48:20.272
یه بار که رفتیم داخل
هممون رو لخت کرد

00:48:20.856 --> 00:48:22.733
و بعد...همین یه بار بود

00:48:22.816 --> 00:48:27.613
بیضه های جونگ میونگ سوک اونقدر قرمز و متورم شد که تب کرد.

00:48:29.448 --> 00:48:32.159
احتمالا با بیشتر از پنجاه نفر اون روز رابطه جنسی داشت

00:48:33.118 --> 00:48:34.119
بیشتر یا کمتر

00:48:35.120 --> 00:48:37.581
به نظر من رابطه جنسی معمولی نیست.

00:48:37.664 --> 00:48:41.209
گاهی اوقات اون فقط آلت تناسلی خودش رو به داخل فشار می داد، کمی اونو حرکت می داد و بعد بیرون می آورد.

00:48:41.293 --> 00:48:42.502
( رابطه جنسی چقدر طول کشید؟)

00:48:42.586 --> 00:48:44.254
در‌حد نفوذ کردن بود

00:48:44.671 --> 00:48:47.174
فقط میخواست ادعاش رو روی زنایی که مال اون بودن محکم کنه

00:48:47.257 --> 00:48:49.635
( با هر زن چند دقیقه فقط رابطه داشت)

00:48:49.718 --> 00:48:51.553
...یه بار ازش‌پرسیدم

00:48:55.057 --> 00:48:57.100
اگه حامله بشم چی

00:48:57.184 --> 00:48:59.102
در حین عشق بازی با پروردگار؟

00:48:59.186 --> 00:49:00.062
کنجکاو بودم

00:49:00.145 --> 00:49:02.522
و اون پرسید:
" میخوای حامله بشی؟"

00:49:02.606 --> 00:49:06.777
"اگه باردار بشی،‌نمیتونیم سکس داشته باشیم
و تو جراحی لازم میشی"

00:49:08.737 --> 00:49:10.572
تو اون لحظه با خودم فکر کردم

00:49:11.073 --> 00:49:13.825
' سقط بچه ی مسیح؟"

00:49:13.909 --> 00:49:16.161
برام شوکه کننده بود

00:49:27.881 --> 00:49:31.885
سکس اولویتش بود
مدام‌ترشح خونی داشتم

00:49:32.469 --> 00:49:35.847
به محض اینکه تونستم
رفتم بیمارستان

00:49:37.265 --> 00:49:38.600
تقاضای بیوپسی کردن

00:49:39.559 --> 00:49:41.353
دکتر گفت ممکنه سرطان باشه

00:49:42.771 --> 00:49:44.356
در‌نتیجه ی اون وضع

00:49:44.439 --> 00:49:47.359
فهمیدم سرطان رخم مرحله ی اول دارم

00:49:47.985 --> 00:49:49.987
باید رحمم رو خارج میکردن

00:49:51.488 --> 00:49:53.615
در غیر این صورت سرطان پخش میشد

00:49:54.324 --> 00:49:57.369
جونگ میونگ سوک
برای واژنم دعا خوند

00:49:57.452 --> 00:49:59.246
و هر روز دعا میکرد

00:50:00.664 --> 00:50:02.249
اما من هنوز سرطان داشتم

00:50:09.506 --> 00:50:11.591
چیزای چندش آور زیادی وجود داشت

00:50:12.718 --> 00:50:15.429
اگه وارد جزییات بشیم
واقعاً تهوع آوره

00:50:23.270 --> 00:50:26.857
یه بار یه خبری در مورد یه آتش سوزی بزرگ بود

00:50:26.940 --> 00:50:31.695
اون یه موقعیت واقعاً دلخراش از یک تراژدی وحشتناک رو نشون داد که در اونجا رخ داد.

00:50:41.997 --> 00:50:47.002
در حالی ‌که داشتیم اونو نگاه میکردیم
یهو اون شروع کرد به زمزمه کردن‌چیزی

00:50:48.045 --> 00:50:50.756
اون این کار رو کرد و سپس شروع به زدن تلویزیون کرد و گفت:

00:50:52.090 --> 00:50:54.342
"نمیتونم باور کنم، این، پتیاره هدر دادنه"

00:50:54.426 --> 00:50:56.053
خیلی شوکه شدم

00:51:03.977 --> 00:51:07.731
به دختر بغلیش بشگون زد و گفت
"تو باید اینو بیاری"

00:51:08.440 --> 00:51:11.276
"چه حیف
باید اونا رو برای من بیاری"

00:51:11.818 --> 00:51:14.071
اون تمام این حرفای چندش آور و بد رو زد

00:51:14.780 --> 00:51:18.075
و من در کمال ناباوری این اتفاق رو تماشا می کردم.

00:51:18.158 --> 00:51:21.119
پشیمون بود از اینکه قبل‌مرگشون ازشون استفاده نکرد

00:51:22.579 --> 00:51:24.724
( نوامبر 2000
ضبط شهادت قربانی در دادگاه)

00:51:24.748 --> 00:51:27.509
شنیدم که خیلی از زنا با وجود اینکه می خوان هنوز نمی تونن ازش شکایت کنن.

00:51:27.584 --> 00:51:29.544
کمک کن دلیلشو بفهمم.
چرا اون؟

00:51:29.628 --> 00:51:33.256
هر روز تهدید میکرد مادرم رو میکشه

00:51:33.340 --> 00:51:34.382
هر روز؟

00:51:34.466 --> 00:51:36.885
دیروز نزدیک خونه دیده شد

00:51:58.990 --> 00:52:00.843
( تمام‌مصاحبه های این مستند بر اساس شواهد و مستندات است)

00:52:00.867 --> 00:52:03.628
( برای محافظت از هویت سوژه ها، برخی از مصاحبه ها بازسازی شده است)

00:52:03.652 --> 00:52:10.652
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:52:10.676 --> 00:52:17.676
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
