WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:11.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:11.709 --> 00:00:13.848 [آر ام] 00:00:13.873 --> 00:00:16.088 [جین] 00:00:16.113 --> 00:00:18.640 [شوگا] 00:00:18.665 --> 00:00:20.517 [جیهوپ] 00:00:20.542 --> 00:00:23.127 [جیمین] 00:00:23.152 --> 00:00:24.572 [وی] 00:00:24.597 --> 00:00:26.626 [جونگکوک] [بَم] 00:00:28.505 --> 00:00:31.951 [این برنامه شامل محصولات تبلیغاتی میباشد] 00:00:32.700 --> 00:00:35.939 [یک روز درخشان، پر از صدای جیرجیرک‌ها] 00:00:37.140 --> 00:00:40.549 [مکانی تو دل طبیعت و سرشار از سرسبزی] 00:00:41.750 --> 00:00:45.979 [اردوگاهی که تو چشم‌انداز زیبایی برپا شده] 00:00:47.149 --> 00:00:53.320 [به جنگل خوش اومدید جایی میون زندگی روزانه و استراحت] 00:00:54.359 --> 00:00:58.030 [صد ساعت استراحت با اعضای بی‌تی‌اس] 00:00:59.060 --> 00:01:05.640 [مکانی که اونجا از هرچیزی که میخواستن لذت بردن] 00:01:07.170 --> 00:01:13.180 [یوفوریای* هفت مرد] (حس رضایت و سرخوشی*) 00:01:13.950 --> 00:01:20.120 [زمانی برای بازگشت به زندگی ساده و دلپذیر] 00:01:21.549 --> 00:01:25.620 [گزینه‌ی استراحت تمام و کمال رو فعال میکنیم] 00:01:26.189 --> 00:01:28.230 !آرهههه [هفت تا مرد که وقتی باهمن خوشحال‌ترینن] 00:01:28.230 --> 00:01:31.400 !هی [هفت تا مرد که وقتی باهمن خوشحال‌ترینن] 00:01:31.930 --> 00:01:36.900 [حتی وقتی که جنگل از قطرات بارون خیس میشه] 00:01:37.599 --> 00:01:42.370 [نمیتونن جلوی خودشون رو بگیرن که با تفنگ آبپاش بازی نکنن] 00:01:43.040 --> 00:01:47.310 [لحظات پرمعنا و باحالِ بیشتر، در زمانی که کنار هم بودن] 00:01:47.780 --> 00:01:49.750 1, 2, 3! [تعطیلات تابستونی هفت تا مرد در جنگل، مثل زیباترین لحظه‌ی زندگیه] 00:01:49.750 --> 00:01:54.120 [تعطیلات تابستونی هفت تا مرد در جنگل، مثل زیباترین لحظه‌ی زندگیه] 00:01:56.090 --> 00:01:59.260 [حالا اون داستان بازگو میشه] 00:01:59.959 --> 00:02:02.430 [یه روز تنوری و گرم تابستونی] 00:02:10.022 --> 00:02:13.531 !خب، این د سوپ [تاریخچه‌ی بی‌تی‌اس و این د سوپ2] 00:02:14.069 --> 00:02:17.210 خوش اومدی اولین بارته بنگتن رو میبینی؟ [اینم یه معرفی کوچولو برای کسایی که اولین باره این د سوپ رو میبینن] 00:02:17.580 --> 00:02:21.849 [از زمان دبیو اونا سبک خودشون رو دنبال کردن] 00:02:22.280 --> 00:02:26.520 [آخرش به عنوان یک گروه آیدلِ بی‌همتا شناخته شدن] 00:02:27.349 --> 00:02:29.449 [بی‌تی‌اس خیلی خفن بود"Blood Sweat & Tears"] 00:02:29.550 --> 00:02:32.590 [حالا گروهی شدن که چشم تمام جهان بهشونه] 00:02:33.289 --> 00:02:35.560 ♪یه پسر توی جنگل 00:02:35.560 --> 00:02:37.976 ♪وقتی توی جنگلیم 00:02:38.001 --> 00:02:42.707 ♪زمانی برای باهم بودن- ♪زمانی برای باهم بودن- [اونا اولین بار سال گذشته برای استراحت به این د سوپ اومدن] 00:02:42.732 --> 00:02:46.642 ♪این مکان ماست- ♪ما باهمیم- [اونا اولین بار سال گذشته برای استراحت به این د سوپ اومدن] 00:02:46.815 --> 00:02:51.964 به گذشته که نگاه میکنم میبینم که خیلی چیزا رو تونستیم امتحان کنیم [این د سوپ برای بی‌تی‌اس چه معنایی داره؟] 00:02:51.989 --> 00:02:53.580 که در غیر این صورت نمیتونستیم [از شیوه‌ی جدیدشون برای استراحت لذت بردن] 00:02:53.580 --> 00:02:56.509 من اونجا نقاشی کشیدم هنوزم نقاشی رو دارمش [از شیوه‌ی جدیدشون برای استراحت لذت بردن] 00:02:57.050 --> 00:03:01.050 دفعه‌ی پیش توی حیاط یه چادر بود و خیلی خوب بود [زمانی برای استراحتِ خودم] 00:03:01.050 --> 00:03:03.520 یادمه که سوار قایق هم شدیم [و‌ خاطرات خاص با اعضا] 00:03:03.520 --> 00:03:05.719 با همدیگه مرغ سوخاری درست کردیم [و خاطرات خاص با اعضا] 00:03:05.819 --> 00:03:12.099 خیلی خوشحالم که فصل یک رو داشتیم خیلی عاشقشم [وجه‌هایی از خودشون رو نشون دادن که قبلا هرگز نشون نداده بودن] 00:03:12.430 --> 00:03:14.469 تونستیم هرکاری که دلمون میخواد بکنیم [و زمان رو با کردن کارهایی بگذرونن که میخواستن] 00:03:14.469 --> 00:03:17.400 واقعا زمانی برای التیام یافتن روحمون بود [و زمان رو با کردن کارهایی بگذرونن که میخواستن] 00:03:17.400 --> 00:03:19.039 واقعا بابتش ممنونم [یک سال پیش، هفت ‌تا مرد از استراحشون در جنگل کلی لذت بردن] 00:03:19.064 --> 00:03:21.139 [یک سال پیش، هفت ‌تا مرد از استراحت کاملشون در جنگل کلی لذت بردن] 00:03:22.014 --> 00:03:23.771 [بعد از تعطیلات، کل چارت‌های موسیقی جهان رو تحت سلطه گرفتن] [آهنگ داینمایت برای چهارمین سال متوالی در جشنواره بیلبورد] [موزیک‌ویدیوی داینمایت 1.2میلیارد بازدید رو رد کرد] 00:03:23.796 --> 00:03:25.003 [بعد از تعطیلات، کل چارت‌های موسیقی جهان رو تحت سلطه گرفتن] [سی و دو هفته‌ حضور داینمایت در چارت سینگل‌های بیلبورد، اولین رکورد برای یک آرتیست کره‌‌ایه] 00:03:25.028 --> 00:03:29.025 [بعد از تعطیلات، کل چارت‌های موسیقی جهان رو تحت سلطه گرفتن] [آهنگ کَره:) دهمین تجربه‌ی اولین رتبه‌ی چارت هات ۱۰۰ برای بی‌تی‌اس] [دهمین هفته‌ی حضور متوالی بی‌تی‌اس در چارت هات۱۰۰] 00:03:29.050 --> 00:03:34.095 [بی‌تی‌اس داره تاریخ جدیدی رو در کیپاپ مینویسه] [این چرخه‌ی بی‌تی‌اسه ،'Butter' به PTD به 'Butter' از] [راه یافت Guinness World Records بی‌تی‌اس به بخش افراد مشهورِ] [یک رتبه‌ی اول دیگه ،PTD به 'Butter' بی‌تی‌اس از بی‌تی‌اس میبره، از] 00:03:34.120 --> 00:03:36.664 ما خالصانه از اینکه اینجا هستیم مفتخریم [سومین سخنرانی سازمان ملل بی‌تی‌اس] [بسیار مفتخر هستیم و احساس مسئولیت میکنیم] [نمایندگان ویژه‌ی رئیس‌جمهور در سازمان ملل از امید صحبت میکنند] 00:03:36.689 --> 00:03:40.212 ما نمایندگان ویژه‌ی رئیس‌جمهور برای نسل‌ها و فرهنگ آینده‌ی جمهوری کره، بی‌تی‌اس هستیم 00:03:40.460 --> 00:03:46.175 [دارن تاثیرات مثبتی رو روی کل جهان میذارن] 00:03:46.599 --> 00:03:49.069 الان بیشتر از گذشته احساس راحتی میکنم 00:03:49.069 --> 00:03:52.939 ولی خب کلی هم احساس خستگی میکنم [گاهی اوقات، استراحت برای روح لازمه] 00:03:52.939 --> 00:03:56.169 پس فکر کنم زمانش واقعا مناسبه [گاهی اوقات به استراحت نیاز داری] 00:03:56.802 --> 00:04:00.143 وقتی سال گذشته این د سوپ رو ضبط کردیم [...برای ما این د سوپ] 00:04:00.168 --> 00:04:04.849 انگار واقعا داشتیم استراحت میکردیم پس فکر کنم این بار هم همینجوریه [برای ما این د سوپ زمانی برای یه استراحت کامله] 00:04:05.080 --> 00:04:07.449 چقدر طول میکشه؟- ...برای- [با اینکه فقط] 00:04:07.449 --> 00:04:09.520 چهار روز اونجایید- زیاد نیست که- [با اینکه فقط چهار روز اونجاییم] 00:04:09.520 --> 00:04:15.129 انگار دوباره قراره خاطرات باحالی با اعضا بسازم [ما برای ساختن خاطرات جدید هیجان داریم] 00:04:15.129 --> 00:04:16.430 ...وقتی برسم اونجا [ما برای ساختن خاطرات جدید هیجان داریم] 00:04:16.589 --> 00:04:21.730 خدایی من نمیخوام همون چیزایی رو نشون بدیم که توی فصل اول نشون دادیم و مشتاقیم که وجه‌های جدید خودمون] [از سال گذشته رو نشون بدیم 00:04:21.730 --> 00:04:24.500 چکار باید بکنیم؟ چکار اونجا هست که بکنیم؟ و مشتاقیم که وجه‌های جدید خودمون] [از سال گذشته رو نشون بدیم 00:04:24.740 --> 00:04:26.800 من واقعا بهش فکر نکردم [...قطعا میخوایم ذهنمون رو آزاد کنیم و استراحت هم بکنیم] 00:04:26.800 --> 00:04:30.310 میخوام اونجا کاملا استراحت کنم [...قطعا میخوایم ذهنمون رو آزاد کنیم و استراحت هم بکنیم] 00:04:30.310 --> 00:04:31.839 میخوام بدونم ایندفعه قراره کجا بریم [ایندفعه چه تعطیلاتی در انتظارمونه...؟] 00:04:31.839 --> 00:04:34.449 گمونم با اون دفعه فرق داشته باشه [ایندفعه چه تعطیلاتی در انتظارمونه...؟] 00:04:34.852 --> 00:04:37.914 [قسمت اول. دوباره در جنگل] 00:04:38.172 --> 00:04:41.412 !جیهوپ- !نامجون- این برنامه با رعایت تمام دستورالعمل‌های] [بهداشتی کرونا فیلمبرداری شده 00:04:41.889 --> 00:04:44.360 !شب بخیر هفت تا مرد دور هم جمع شدن تا ساعت دوازده] [شب برای این د سوپِ ۲ بزنن به جاده 00:04:44.360 --> 00:04:46.660 سلام هفت تا مرد دور هم جمع شدن تا ساعت دوازده] [شب برای این د سوپِ ۲ بزنن به جاده 00:04:48.108 --> 00:04:50.089 !سلام تصمیم گرفتیم شب حرکت کنیم تا به ترافیکِ] [تعطیلاتِ تابستونی بر نخوریم 00:04:50.089 --> 00:04:52.029 تصمیم گرفتیم شب حرکت کنیم تا به ترافیکِ] [تعطیلاتِ تابستونی بر نخوریم 00:04:52.959 --> 00:04:55.100 [حتی بالشش رو هم آورده] 00:04:56.029 --> 00:04:59.870 [برای راحتی و امنیت اعضا، همشون با یه اتوبوس میرن] 00:05:00.709 --> 00:05:05.009 [به هر حال، مکنه‌ی کوچولومون کو...؟] 00:05:05.579 --> 00:05:09.079 [جونگکوک آخرین نفر سوار اتوبوس میشه] 00:05:09.680 --> 00:05:12.550 !برگام- !امکان نداره- 00:05:12.550 --> 00:05:15.850 کی اینقدر بزرگ شد؟- !بَم- [چرا برگای اعضای ریخته...؟] 00:05:16.350 --> 00:05:20.660 !تقریبا اندازه‌ی نامجون گُنده اس- بَم بزرگه- [!به خاطر سگ جونگ‌کوک] 00:05:20.660 --> 00:05:21.490 !نگاهش کن 00:05:21.490 --> 00:05:24.759 انگار پونزده برابر بزرگتر از تانه [بَم پونزده برابرِ یونتانِ ویـه؟] 00:05:24.759 --> 00:05:27.230 !خیلی وقته ندیدمت- یه صد سالی میشه بَم رو ندیدیم- [بَم پونزده برابرِ یونتانِ ویـه؟] 00:05:27.230 --> 00:05:31.439 خیلی بزرگه ولی از اونجایی که یه توله سگه، هنوزم همونجوری بغلت میکنه [برنامه به طور ایمن فیلمبرداری شده و برای سوار کردنِ سگ اجازه گرفته شده] 00:05:31.439 --> 00:05:32.399 هنوزم همونجوری رفتار میکنه 00:05:32.399 --> 00:05:34.709 !بیا اونجا خوش بگذرونیم [چی شد که جونگکوک در آخر سگش رو آورد؟] 00:05:34.709 --> 00:05:37.209 باورم نمیشه یه دوبرمن گرفتی بخدا که تو یه چیز دیگه‌ای اصلا [چی شد که جونگ‌کوک در آخر سگش رو آورد؟] 00:05:37.939 --> 00:05:40.079 [یک‌ ماه قبل، موقع دورهمیِ قبل از ضبط] 00:05:40.079 --> 00:05:41.110 پشم برانگیزه 00:05:41.110 --> 00:05:44.649 بزرگه نه؟- کاش میتونستم سگم رو با خودم بیارم- [عکس جنگل باعث شد یاد سگش بیوفته] 00:05:44.649 --> 00:05:47.389 بَم الان توی یه مرکز آموزشیه [سگِ جونگ‌کوک در حال حاضر توی یه مرکز آموزشیه] 00:05:47.389 --> 00:05:49.389 باید گهگاهی بهش سر بزنم [سگِ جونگ‌کوک در حال حاضر توی یه مرکز آموزشیه] 00:05:49.649 --> 00:05:51.490 نژادش دوبِرمنه- دوبرمن؟- [بابای یه سگ و عشق بی‌پایانش برای سگش] 00:05:51.490 --> 00:05:52.790 خیلی خوشتیپه [بابای یه سگ و عشق بی‌پایانش برای سگش] 00:05:53.019 --> 00:05:58.430 [جئون بَم/ دوبرمنِ نر] [نکته: گُنده ولی هنوزم یه توله‌ست] 00:05:58.600 --> 00:06:00.829 میتونم سوارش بشم؟ 00:06:00.970 --> 00:06:02.600 !بابا اونقدرا هم بزرگ نیست دیگه 00:06:03.069 --> 00:06:04.370 خیلی بزرگ شده [مزاح میکنه] 00:06:04.370 --> 00:06:07.470 جونگکوک قراره بعد از اینکه بیرون با بم بازی کرد حسابی برنزه بشه [شوخی 22] 00:06:07.470 --> 00:06:11.480 ،از اونجایی که بم هم باهامونه 00:06:11.480 --> 00:06:14.850 انگار هشت نفر تو این د سوپ داریم- درسته -انگار داریم ولاگ میگیریم- [بم هم به عنوان عضو هشتم اومده] 00:06:15.009 --> 00:06:16.910 تصور کنید بم چقدر بُنیه داره [علاقه زیاد به بم] 00:06:16.910 --> 00:06:19.079 با بم مسابقه بزاریم؟ [علاقه زیاد به بم] 00:06:19.079 --> 00:06:22.449 شرط میبندم حتی نصف سرعت بم رو هم نداری 00:06:22.449 --> 00:06:23.319 [(موافق)] 00:06:23.319 --> 00:06:24.420 خیلی خوب [(موافق)] 00:06:25.060 --> 00:06:27.829 بم! میخوای باهم بریم بیرون؟ [به زودی شاهد تراوش یه عالمه عشق و علاقه به بم تو جنگل خواهیم بود] 00:06:27.829 --> 00:06:29.389 [به زودی شاهد تراوش یه عالمه عشق و علاقه به بم تو جنگل خواهیم بود] 00:06:29.389 --> 00:06:30.660 !بیا بریم 00:06:30.860 --> 00:06:34.730 همتون بعد چند روز باهم رفیق شدین، مگه نه؟ 00:06:35.230 --> 00:06:38.269 هنوز از اینکه ما رو میبینی خوشحالی؟ [پدری کردن هم زمان عموها به زودی فرا میرسه] 00:06:38.269 --> 00:06:40.970 !بم [پدری کردن هم زمان عموها به زودی فرا میرسه] 00:06:41.814 --> 00:06:45.148 [اصلا نترسین دنبالشون نمیکنه. فقط دارن بازی میکنن] 00:06:45.173 --> 00:06:47.687 !بم! بزن بریم [اصلا نترسین دنبالشون نمیکنه. فقط دارن بازی میکنن] 00:06:50.779 --> 00:06:55.389 [لطفا مهمون ویژمونمون بم رو دوست داشته باشید] 00:06:55.819 --> 00:06:58.049 این د سوپ در حقیقت [جنگل رفتن، ریلکس کردن و خوش گذرونی] 00:06:58.490 --> 00:07:01.529 فقط درباره خوش گذرونیه- تو این د سوپ هرکاری دلمون بخواد میتونیم بکنیم - [جنگل رفتن، ریلکس کردن و خوش گذرونی] 00:07:01.730 --> 00:07:03.529 گشنمه [مسیر همیشه شمارو گشنه میکنه] 00:07:03.554 --> 00:07:06.654 وقتی رسیدیم یه چیزی میخورم دارم هلاک میشم از گشنگی [مسیر همیشه شمارو گشنه میکنه] 00:07:07.060 --> 00:07:09.370 این چیه؟ انگار سرده- !جینبانگ یخ زده- [غذای بین راهی تحویل داده شد] 00:07:09.370 --> 00:07:10.699 از این چیزا هم داریم؟ 00:07:10.699 --> 00:07:13.069 بفرما جی هوپ- !جین- 00:07:13.500 --> 00:07:15.610 عه؟ بستنیه؟ 00:07:16.009 --> 00:07:17.509 خیلی سرده [این خوراکی سرد، برای هوای گرم عالیه] 00:07:17.509 --> 00:07:20.410 چه شکلی جینبانگ رو منجمد کردن؟- !لی سونگ دونگ- [(این خوراکی سرد که جینبانگ بهش میگن ،برای هوای گرم عالیه(لوبیای بخار پز] 00:07:20.410 --> 00:07:24.079 لی سونگ دونگ رو میشناسم، چون تنها نونوایی [عاشق نمایشگاه ها، آر ام، نونوایی رو میشناسه] 00:07:24.079 --> 00:07:26.279 تو نمایشگاه های هنریه [عاشق نمایشگاه ها، آر ام، نونوایی رو میشناسه] 00:07:26.279 --> 00:07:28.889 بخاطر همین قبلا از اینا خوردم- !خوبه- 00:07:29.319 --> 00:07:30.889 ممنون- !نوش جان- [لوبیا های بخار پز شده منجمد چطورن؟] 00:07:30.889 --> 00:07:33.060 چه شکلی جینبانگ رو منجمد کردن؟ [جینبانگ چطوره؟] 00:07:33.060 --> 00:07:35.529 تاحالا جینبانگ یخ زده نخوردم [بیشتر شیفته ترکیب جدید میشن] 00:07:35.529 --> 00:07:38.160 [بیشتر شیفته ترکیب جدید میشن] 00:07:38.160 --> 00:07:39.600 خوشمزس- خوشم اومد- 00:07:40.629 --> 00:07:42.769 یجور خاصیه [خخخخ] 00:07:42.769 --> 00:07:44.240 چرا؟چطوریه؟ [(کنجکاو)] 00:07:44.240 --> 00:07:45.970 مزه جینبانگ یخ زده میده [خخ] 00:07:46.399 --> 00:07:49.339 ولی خوبه- اره، خوشم اومد- 00:07:49.740 --> 00:07:51.939 معمولا از لوبیا قرمز خوشم نمیاد [برای وی که از لوبیا قرمز خوشش نمیاد هم خوبه] 00:07:51.939 --> 00:07:53.910 ولی این لوبیا قرمزا خوبن [برای وی که از لوبیا قرمز خوشش نمیاد هم خوبه] 00:07:54.910 --> 00:07:58.050 اگه بعد از جینبانگ بخوابیم صورتامون مثل همین جینبانگ پف میکنه [صورتاشون رو چک میکنن] 00:07:58.050 --> 00:07:59.750 دارم چرت میزنم دیگه [...اینو گفتم چون خوابم میاد] 00:07:59.879 --> 00:08:01.519 [چراغ ها برای کسایی که میخوان بخوابن خاموش شد] 00:08:01.519 --> 00:08:04.160 چراغ ها منو یاد نارنگی میندازن داریم؟ [یه چیزی درباره چراغ ها] 00:08:04.160 --> 00:08:06.120 یهویی چرا نارنگی؟ !بیخیال [یه چیزی درباره چراغ ها] 00:08:06.519 --> 00:08:08.259 اگه گفتی به نارنگی شیرین چی میگن؟ !گیول [مثل تلفظ "عسل" تو کره ای] 00:08:08.990 --> 00:08:12.360 [(من میخوابم)] 00:08:13.629 --> 00:08:17.500 [یکی یکی خوابشون میبره] 00:08:21.870 --> 00:08:24.240 [(آقا~فیلم برداری برای الان کافیه)] 00:08:24.680 --> 00:08:27.750 [تو شب رانندگی میکنن] 00:08:28.209 --> 00:08:30.449 !بریم [و به مکان جا به جا شدن میرسن] 00:08:30.920 --> 00:08:34.289 [تو دل کوهه "In the SOOP 2" لوکیشن] 00:08:35.450 --> 00:08:40.990 [چون اتوبوس های بزرگ نمیتونن وارد جنگل بشن، سوار ون های جدا میشن] 00:08:44.360 --> 00:08:46.860 تو دلِ جنگله 00:08:46.860 --> 00:08:48.470 چجوری وسایل رو بردن؟ 00:08:51.370 --> 00:08:53.340 نگاه کن، داره مه آلود میشه 00:08:53.340 --> 00:08:55.309 ♪مه آلود [همینطوری فی البداهه میخونه] 00:08:55.740 --> 00:08:58.240 چراغ هارو میبینم [نورای ضعیف تو شب پر مه معلوم میشن] 00:08:58.240 --> 00:08:59.610 چیه؟ 00:09:00.009 --> 00:09:01.379 اینجا مکانِ؟ [نمایان شد "In the SOOP 2" محل] 00:09:01.379 --> 00:09:04.519 خیلی باکلاس نیست؟ [نمایان شد "In the SOOP 2" محل] 00:09:04.980 --> 00:09:07.250 "بیشتر شبیه "تو قلعه" ست تا "تو جنگل 00:09:07.250 --> 00:09:09.037 خیلی خوبه [پرده برداشته شد "In the SOOP 2" بالاخره از محل] 00:09:09.062 --> 00:09:11.120 [پرده برداشته شد "In the SOOP 2" بالاخره از محل] 00:09:11.120 --> 00:09:12.220 جدی خیلی خوبه [پرده برداشته شد "In the SOOP 2" بالاخره از محل] 00:09:12.820 --> 00:09:13.990 !میتونم ستاره هارو هم ببینم 00:09:14.289 --> 00:09:19.029 [آسمون شبِ ستاره دار هم تو دیدشون هست] 00:09:19.730 --> 00:09:22.769 خیلی جذابه یه جایی مثل اینجا زندگی کنی [اولین حسشون نسبت به مکان بهتر از این نمیشد] 00:09:22.769 --> 00:09:24.200 چه جوری میشه؟ - همگی- [اولین حسشون نسبت به مکان بهتر از این نمیشد] 00:09:24.200 --> 00:09:26.899 به خونه من خیلی خوش آومدید- !برگ ریزونه- 00:09:26.899 --> 00:09:29.269 چجوری میشه؟- افسانه ایه- 00:09:29.269 --> 00:09:32.039 اون چیه؟ زمین والیبال با پائه؟- فکر کنم زمین تنیسه- 00:09:32.064 --> 00:09:34.379 اینا چین؟- دیوانه کنندس- [خونه باعث برگریزان اعضا شده] 00:09:34.379 --> 00:09:38.120 برای برنامه خونه رو رنگ کردن [اینجا چجوری ساخته شده؟] 00:09:38.120 --> 00:09:39.379 برگ ریزونه [اینجا چجوری ساخته شده؟] 00:09:49.059 --> 00:09:52.960 [خونه تو گذر زمان فرسوده شده بود] 00:09:53.759 --> 00:09:55.169 [دور اول بازسازی شروع شد] 00:09:58.669 --> 00:10:01.309 [داخل هم کامل بازسازی شده] 00:10:01.570 --> 00:10:06.440 [کاملا به یه فضای جدید تبدیل شده] 00:10:07.779 --> 00:10:11.350 [ساختمانی که فرسوده شده بود] 00:10:12.120 --> 00:10:16.090 [تبدیل شد "In the SOOP 2" به محل] 00:10:16.519 --> 00:10:20.559 [حالا نما رو تغییر میدیم] 00:10:21.090 --> 00:10:23.659 [وقتشه داخل رو هم تغییر بدیم] 00:10:24.059 --> 00:10:27.870 [یه جهیزیه کامل برای راحتی میچینیم] 00:10:28.399 --> 00:10:30.799 [وسایل دونه دونه وارد میشد] 00:10:31.269 --> 00:10:34.409 [و فضای خالی] 00:10:34.909 --> 00:10:39.639 [کاملا به یه فضای مناسب برای استراحت تبدیل شد] 00:10:40.509 --> 00:10:43.649 مثل فصل قبل، کارایی که دوست دارید انجام بدین رو بهمون بگید [ و با دنبال کردن رسم و رسوم این د سوپ] 00:10:43.649 --> 00:10:46.480 ما هرچیزی که نیاز داشته باشید رو براتون آماده میکنیم ["زمان "بهم آرزوت رو بگو] 00:10:46.480 --> 00:10:48.450 چیکار باید بکنم؟ ["زمان "بهم آرزوت رو بگو] 00:10:48.450 --> 00:10:50.149 میخوام این رو امتحان کنم ["زمان "بهم آرزوت رو بگو] 00:10:50.450 --> 00:10:53.389 چقدر بودجه داریم؟ چجوری همه چیز رو میگیرید؟ 00:10:53.789 --> 00:10:56.159 هر چیزی که بخوایم رو انجام میدین؟- بله- 00:10:56.730 --> 00:11:01.000 [پر شده از آرزوهای بی تی اس ،"In the SOOP 2" خوش اومدید به] 00:11:01.600 --> 00:11:04.299 یکم رو خوابیدن حساسم 00:11:04.299 --> 00:11:06.539 کجا قراره بخوابیم؟ [اعضا تو چه اتاق هایی میمونن؟ "In the SOOP 2" تو] 00:11:06.539 --> 00:11:07.710 اتاق بندی چجوریه؟ [اعضا تو چه اتاق هایی میمونن؟ "In the SOOP 2" تو] 00:11:08.110 --> 00:11:11.039 [!خوب پس بیاین با خونه شروع کنیم] 00:11:11.779 --> 00:11:15.210 [!این دفعه فقط دوتا خونه برای اتاق ها گرفتن] 00:11:15.850 --> 00:11:18.620 [خونه وسطی ،C خونه] 00:11:19.519 --> 00:11:24.460 [یک اتاق سمت چپ خونه است] 00:11:25.590 --> 00:11:29.830 [دو اتاق دو طرف ورودی اصلی] 00:11:30.360 --> 00:11:33.799 [!و دوتای دیگه هم طبقه‌ی بالا، سرجمع چهارتا اتاق] 00:11:33.899 --> 00:11:38.299 [.قرار داره Bسه تا اتاق هم توی طبقه‌ی اول خونه‌ی] 00:11:38.840 --> 00:11:42.710 [هفت‌تا اتاق برای هفت‌تا عضو، و با چیدمان و دکور کاملا یکسان] 00:11:43.110 --> 00:11:47.980 [همه جا بطور مرتب ضدعفونی میشه] 00:11:48.509 --> 00:11:52.919 [...از تشک‌های طبی و حرفه‌ای برای داشتن یه خواب راحت بگیر] 00:11:54.149 --> 00:11:56.590 [تا سیستم تهویه‌ برای اینکه هوای خونه تازه بمونه] 00:11:57.120 --> 00:11:59.620 [و مبل‌های راحتی که هروقت دلشون خواست روشون بشینن و استراحت کنن] 00:12:00.120 --> 00:12:04.559 [و هرچیزی که برای یه تعطیلات تابستانه لازمه، حتی عینک‌های آفتابی] 00:12:06.830 --> 00:12:09.330 [!هرچیزی که نیاز داشته باشن از قبل فراهم و آماده شده] 00:12:09.529 --> 00:12:11.870 ..پس ایندفعه خبری از ون مسافرتی ای نیست و [هیچ ون مسافرتی‌ای نداریم؟] 00:12:11.870 --> 00:12:13.139 و هرکس توی اتاق شخصی خودش میخوابه؟ [هیچ ون مسافرتی‌ای نداریم؟] 00:12:13.139 --> 00:12:16.769 [Cو خونه ی B خونه ی] 00:12:17.710 --> 00:12:21.250 [اردوگاه توی حیاط، یکم پایین تر از خونه ها قرار داره] 00:12:21.809 --> 00:12:24.279 باید کورس آهنگمو بنویسم [قراره اینجا تبدیل به استودیویِ جنگلی اختصاصی شوگا بشه] 00:12:24.649 --> 00:12:27.750 من عاشق فعالیت‌های بدنی و ورزش کردنم 00:12:27.950 --> 00:12:30.320 واسه همین خیلی دوست دارم که بسکتبال بازی کنم [!مخصوصا بسکتبال] 00:12:30.789 --> 00:12:35.590 پس ما یه تور بسکتبال هم توی زمین بازی نصب می‌کنیم [گروه تولید] 00:12:35.590 --> 00:12:36.690 [!خوبه] 00:12:36.690 --> 00:12:39.860 !یه تور بسکتبال [I ♥ basketball] 00:12:40.360 --> 00:12:42.700 ولی اصلا یه همچین چیزی شدنیه؟ چجوری می‌خواین اینکارو بکنین؟ [(دقیقا چطور می‌خواین نصبش کنین؟)] 00:12:42.899 --> 00:12:45.039 [...زمین بازی‌ای وجود نداشت] 00:12:45.039 --> 00:12:47.769 [.ولی...حالا وجود داره] 00:12:48.570 --> 00:12:51.039 [...نه تنها جیمین می‌تونه همونطور که می‌خواست بسکتبال بازی کنه] 00:12:51.610 --> 00:12:53.840 !آره خودشه [بلکه تمامی اعضا میتونن از سرگرمی همیشگیشون یعنی تنیس هم لذت ببرن ] 00:12:53.840 --> 00:12:55.250 ...این [بلکه تمامی اعضا میتونن از سرگرمی همیشگیشون یعنی تنیس هم لذت ببرن] 00:12:55.250 --> 00:12:56.279 بهش رسیدم 00:12:56.279 --> 00:12:58.450 اینکه میتونیم باهم ورزش کنیم رو دوست دارم [همچنین اونها می‌تونن پرطرفدارترین ورزش، یعنی والیبال با پا رو هم انجام بدن] 00:12:58.450 --> 00:13:00.850 من دوست دارم با همه والیبال با پا رو بازی کنم [همچنین اونها می‌تونن پرطرفدارترین ورزش، یعنی والیبال با پا رو هم انجام بدن] 00:13:00.850 --> 00:13:03.820 من دوست دارم بازم والیبال با پا رو بازی کنم ، ولی مطمئنم یکی از قبل اونو گفته [همچنین اونها می‌تونن پردرخواست‌ترین ورزش، یعنی والیبال با پا رو هم انجام بدن] 00:13:03.820 --> 00:13:05.590 !یونگی! ایول [!یه زمین بازی چندمنظوره که توش می‌تونن والیبال با پا بازی کنن ! زیادی تکمیله] 00:13:05.590 --> 00:13:09.090 [!یه زمین بازی چندمنظوره که توش می‌تونن والیبال با پا بازی کنن ! زیادی تکمیله] 00:13:09.360 --> 00:13:12.759 ]، زمین بازی و اردوگاه C خونه‌ی ،B خونه‌ی ] 00:13:13.429 --> 00:13:17.840 [ چیه؟ A توی آخرین خونه یعنی خونه‌ی] 00:13:18.440 --> 00:13:21.309 دفعه‌ی پیش کامپیوترهامون کافی نبودن 00:13:21.309 --> 00:13:22.470 اصلا کافی نبودن [قبلی فقط یک کامپیوتر نصب شده بود که واقعا کافی نبود "In the SOOP" تو] 00:13:22.470 --> 00:13:26.539 واسه همین بعضی اوقات فقط باید وایمیستادیم و نگاه می‌کردیم [قبلی فقط یک کامپیوتر نصب شده بود که واقعا کافی نبود "In the SOOP" در] 00:13:26.980 --> 00:13:30.009 خیلی خوب میشه اگه ایندفعه حداقل چهار یا پنج‌ تا کامپیوتر رو داشته باشیم 00:13:30.009 --> 00:13:31.279 ما حدود چهارتا کامپیوتر آماده میکنیم واستون [گروه تولید] 00:13:31.279 --> 00:13:33.019 بکنش پنچ تا [معامله‌گر قهار] 00:13:33.320 --> 00:13:35.789 [نقشه‌ی بزرگ جین بالاخره عملی میشه، اتاق کامپیوتر] 00:13:35.789 --> 00:13:38.220 جیمین سریع‌تر باش سرجدت [بدون معطلی، هروقت بخوان میتونن بازی کنن] 00:13:38.220 --> 00:13:40.360 !باشه! / -خیلی کندی- [بدون معطلی، هروقت بخوان میتونن بازی کنن] 00:13:40.889 --> 00:13:43.259 اگه کارائوکه می‌داشتیم خیلی خوب می‌شد [ کارائوکه+] 00:13:43.629 --> 00:13:47.100 خیلی خوب می‌شد اگه چندتا از دستگاه‌های بازی رو می‌داشتیم 00:13:47.100 --> 00:13:48.629 پلی استیشن چطوره؟ [پلی استیشن+] 00:13:49.169 --> 00:13:52.539 [اتاق نشیمن مشترک 24 ساعته بازه تا هروقت خواستن وقتشونو اونجا بگذرونن] 00:13:53.269 --> 00:13:57.539 [جونگکوک و تهیونگ هم بالاخره به مراد دلشون رسیدن] 00:13:58.679 --> 00:14:01.580 [پسرای باحال دارن با کارائوکه‌ی خونگیشون حال می‌کنن] 00:14:02.009 --> 00:14:04.950 بخورش، مراقب باش، رو انگشتات وایسا [~اصلا وقت نمیکنن که حوصلشون سر بره حتی اگه تنها باشن] 00:14:05.179 --> 00:14:09.220 !بپر، همینه، خودشه کیم سوکجین / جدی تو بازی] [وقتی بازی میکنه با خودش حرف میزنه 00:14:09.220 --> 00:14:12.720 به نظرت میشه؟ همیشه دلم میخواست امتحانش کنم [جونگکوک خیلی دلش میخواست چیکار کنه؟] 00:14:12.720 --> 00:14:14.629 یه کیسه شنی هایی هست [دستگاه پانچ] 00:14:14.629 --> 00:14:17.460 هر موقع که میزنیشون صدا میدن [دستگاه پانچ] 00:14:18.100 --> 00:14:20.700 من وسایل بدنسازی میخوام [!یه طرفدار باشگاه دیگه، لیست آرزوهای آر ام] 00:14:20.700 --> 00:14:22.100 خیلی خوب میشه اگه سکو های تناسب اندام هم داشته باشیم 00:14:22.100 --> 00:14:24.539 ولی مطمئن نیستم بشه چون خیلی سنگینه 00:14:24.840 --> 00:14:28.110 [تو جون بخواه، بهت میدیمش] 00:14:28.370 --> 00:14:32.009 [وسایل بدنسازی که آر ام میخواست] 00:14:33.340 --> 00:14:38.019 [و دستگاه پانچی که جونگکوک میخواست، الان تو باشگاه سوپن] 00:14:38.850 --> 00:14:42.220 [حالا انجام روتین روزانه باشگاه ممکن شد] 00:14:43.350 --> 00:14:44.960 !با بیشتر از 1900تا بشی [!سرگرمی عیدیه] 00:14:44.960 --> 00:14:47.059 [!سرگرمی عیدیه] 00:14:47.860 --> 00:14:50.360 [در آخر، نمیتونستیم که غذاخوری رو فراموش کنیم] 00:14:50.629 --> 00:14:53.429 [از همه مواد اولیه هر غذایی] 00:14:54.299 --> 00:14:57.799 [!تا یه پرورش دهنده گیاه برای سبزیجات تازه] 00:14:58.000 --> 00:15:00.440 یکم غذای دریایی هم خوبه میشه، ولی بچه ها خیلی خوششون نمیاد 00:15:00.440 --> 00:15:03.009 دلم میخواد جوگِگویی هم بخورم [جوگِگویی (صدف کبابی) تو شرایط خاص] 00:15:03.169 --> 00:15:06.509 [!زیاد کار کن، زیاد هم بخور] 00:15:07.080 --> 00:15:10.080 !پخته شده [جوگِگویی تازه تو جنگل] 00:15:10.250 --> 00:15:13.350 اگه میشه تیکه های مختلف گوشت هانوو (گاو کره ای) هم داشته باشیم [درخواست شوگا، گوشت بخش های مختلف گاو] 00:15:13.350 --> 00:15:14.690 میخوام با اونا غذا درست کنم [درخواست شوگا، گوشت بخش های مختلف گاو] 00:15:14.690 --> 00:15:16.990 خوب، تو گوشت بخش های مختلف رو میخوای- بله- [درخواست شوگا، گوشت بخش های مختلف گاو] 00:15:17.960 --> 00:15:22.029 [گوشت درجه یک، یک گاو کامل] 00:15:22.029 --> 00:15:24.299 بخور [هانوو همیشه خوبه] 00:15:24.299 --> 00:15:25.600 خوبه؟ [هانوو همیشه خوبه] 00:15:25.600 --> 00:15:27.159 یه چیزی [دو دل] 00:15:27.159 --> 00:15:28.516 خاویار و قارچ دنبلان میخوام [!خواسته جی هوپ، خاوریار و قارچ دنبلان] 00:15:28.541 --> 00:15:30.644 خاویار و قارچ دنبلان؟ حتما- واقعا؟- [!خواسته جی هوپ، خاوریار و قارچ دنبلان] 00:15:30.669 --> 00:15:32.639 !خوبه 00:15:32.664 --> 00:15:34.463 اینجا قارچ دنبلانه [سفارش قارچ دنبلانتون آمادست ~جناب] 00:15:34.488 --> 00:15:36.088 همین یه تیکه یک میلیون پولشه [سفارش قارچ دنبلانتون آمادست ~جناب] 00:15:36.769 --> 00:15:39.139 میشه یکم رو این بریزی؟ [جادویی، جایی که همه آرزوهاتون برآورده میشه"In the SOOP 2"] 00:15:39.139 --> 00:15:41.649 [جادویی، جایی که همه آرزوهاتون برآورده میشه"In the SOOP 2"] 00:15:43.049 --> 00:15:46.919 میدونید "این د سوپ" دیگه چی برامون داره؟ [!وایسید] 00:15:48.720 --> 00:15:50.820 بهترین نوع خاویار [البته، خاویار رو یادمون نرفته] 00:15:50.820 --> 00:15:52.460 !خاویار- دیدمش- [البته، خاویار رو یادمون نرفته] 00:15:52.690 --> 00:15:55.190 امروز قراره [...آشپزخونه جادویی که دلت میخواد توش آشپزی کنی] 00:15:55.190 --> 00:15:58.429 برای صبحونه اردک دودی بخوریم [(آشپز مشتاق)] 00:15:59.700 --> 00:16:02.730 [از رژیم خبری نیست و حال کنید "In the SOOP 2" تو] 00:16:03.370 --> 00:16:08.940 [وقت لذت بردن از غذا قربت الی الله] 00:16:09.639 --> 00:16:13.779 [همچنین یه اتاق مطالعه برای رسیدگی به روحشون] 00:16:14.710 --> 00:16:17.350 [یه استخر شنا برای آروم شدن] 00:16:17.610 --> 00:16:19.980 [!ترامپولین تا دوباره بچه بشن] 00:16:20.480 --> 00:16:24.049 [همه چیز آمادس تا تو جنگل خوش باشن] 00:16:24.360 --> 00:16:26.559 اول از همه [س. حستون از اینکه دوباره با جنگل میرید چیه؟] 00:16:26.559 --> 00:16:29.059 در مقایسه با پارسال [از فصل قبل خیلی بهتر شده] 00:16:29.059 --> 00:16:30.629 محل خیلی خیلی بهتر شده [از فصل قبل خیلی بهتر شده] 00:16:30.629 --> 00:16:32.460 ،وقتی که رسیدیم 00:16:32.460 --> 00:16:34.399 با خودم گفتم "واو ما کجاییم"؟ 00:16:34.629 --> 00:16:36.799 "اینجا درواقع قصر نیست؟" 00:16:37.370 --> 00:16:40.169 ،از اونجایی که ما برای استراحت اینجاییم 00:16:37.370 --> 00:16:40.169 ما اینجاییم تا استراحت کنیم 00:16:40.539 --> 00:16:43.610 ...انتظار زیادی نداشتم ، ولی وقتی اینجا رو دیدم [( نیاز به کلمات نیست)] 00:16:44.169 --> 00:16:46.340 [(نیاز به کلمات نیست)] 00:16:46.940 --> 00:16:50.210 میتونم ببینم که قراره [ زمانی که اینجا هستن] 00:16:50.210 --> 00:16:52.720 برای ما زمان کامل برای استراحت هست (زمانی که اینجا هستن کاملا برای تجدید قوا هست) 00:16:53.179 --> 00:16:54.889 خیلی خوب آماده شدم 00:16:55.889 --> 00:16:57.690 [( نیازی به کلمات نیست)] 00:16:58.559 --> 00:17:00.990 میخوام کیف‌هامو بزارم زمین- منم- 00:17:00.990 --> 00:17:03.029 با اتاق‌ها چکار کنیم؟ [ اول اتاق‌ها رو تقسیم کنیم؟] 00:17:03.029 --> 00:17:05.730 کی میخواد شبا پارتی پارتی کنه؟ [طریقه تقسیم کردن اتاق‌ها: تیم پارتی پارتی کن‌ها] 00:17:05.730 --> 00:17:07.869 کی میخواد بخوابه و استراحت کنه؟ [طریقه تقسیم کردن اتاق‌ها: تیم پارتی پارتی کن‌ها در برابر خوابالو‌ها] 00:17:07.869 --> 00:17:09.190 چرا کل خونه رو اینطوری تقسیم نکنیم؟ 00:17:09.215 --> 00:17:11.058 من یه‌جورایی پارتی پارتی پارتی کنم [پارتی] 00:17:11.083 --> 00:17:12.799 من قطعا تیم خوابالو‌هام- منم می‌خوام بخوابم- [پارتی ، خوابالو ، خوابالو] 00:17:12.799 --> 00:17:14.269 من کلا تیم خوابالو‌هام [( یه نفر دیگه برای تیم خوابالو ها)] 00:17:14.269 --> 00:17:15.609 ما هم قطعا تیم خوابالو ها هستیم [همینطوره~ ما تیم خوابالوهاییم] 00:17:16.067 --> 00:17:18.719 ...جین تو میخوای بازی کنی- جین تو اصلا تو تیم خوابالو‌ها نیستی- [ بله؟؟] 00:17:18.744 --> 00:17:21.384 جین تو واقعا میخوای تو اون لباس از خواب حرف بزنی؟ 00:17:21.409 --> 00:17:24.180 داره برعکسشو میگه- لباسم الان چه ربطی به خوابیدن داره؟- 00:17:24.180 --> 00:17:26.250 نمیتونم تو این بخوابم [کیم سوکجین/ تیم خوابالو‌ها یه لباس جدید برای روز اول پوشیده] 00:17:26.250 --> 00:17:27.750 شما سه نفر میتونین یه خونه رو شریک بشین 00:17:28.319 --> 00:17:31.990 نامجون، یونگی، سوکجین [تیم خونه بی : تیم خواب ، ار ام، جین و شوگا] [تیم خونه سی : تیم پارتی ، جی‌هوپ، جیمین، وی و جی کی] 00:17:31.990 --> 00:17:33.619 حتما- باشه- [تیم خواب ، ار ام، جین و شوگا :B تیم خونه ] [ تیم پارتی ، جی‌هوپ، جیمین، وی و جی کی :C تیم خونه] 00:17:33.644 --> 00:17:36.713 بزن بریم بم، بیا اینجا- ما اتاق‌ها رو بهتون نشون میدیم- [هرکی اتاق خودشو داره] 00:17:38.203 --> 00:17:39.503 همینه؟ 00:17:39.503 --> 00:17:43.372 فکر کنم این خونه بی هست- وسطی باید خونه بی باشه- [ خونه بی، خونه سی] 00:17:44.072 --> 00:17:46.913 به نظرت پسرا شب‌ها پر سر و صدا میشن؟- آره حتما- 00:17:48.483 --> 00:17:49.983 از اینطرف هست؟- [تقریبا اواسط شب شده و تیم خوابالو ها دارن میرن توی اتاق‌هاشون] 00:17:49.983 --> 00:17:52.112 [تقریبا اواسط شب شده و تیم خوابالو ها دارن میرن توی اتاق‌هاشون] 00:17:53.983 --> 00:17:57.552 [آر ام اولین نفر وارد اتاقش میشه] 00:17:57.552 --> 00:17:58.723 چه خبر، چه خبر؟ [ ار ام اولین نفر وارد اتاقش میشه] 00:18:00.423 --> 00:18:02.265 خیلی خوبه! واقعیه؟ 00:18:02.810 --> 00:18:03.711 خیلی عالیه 00:18:05.693 --> 00:18:08.062 مثل هتل می‌مونه [ کسی که ساکن شده راضیه] 00:18:08.763 --> 00:18:11.473 [( این اتاق دو نفرس)] 00:18:11.473 --> 00:18:12.632 از اینطرف میریم؟ [( این اتاق دو نفرس)] 00:18:13.632 --> 00:18:16.903 [جین و شوگا هم وارد اتاقشون میشن] 00:18:18.473 --> 00:18:21.713 [بعد از گذشتن از پذیرایی] 00:18:22.413 --> 00:18:23.713 چرا اینجا دوتا اتاق داره؟ 00:18:24.253 --> 00:18:26.453 یکی اینجاست و یکی اونجاست ( اتاق ۱، اتاق ۲) 00:18:27.183 --> 00:18:28.352 از کدوم اتاق میخوای استفاده کنی؟ 00:18:28.352 --> 00:18:31.018 برای من فرقی نداره- برا منم- [( به طور طبیعی توافق کردن)] 00:18:33.723 --> 00:18:35.223 [(جای من)] 00:18:35.223 --> 00:18:38.193 [تیم خوابالو ها سریع روی اتاق‌هاشون به توافق رسیدن] 00:18:38.892 --> 00:18:41.791 بریم خونه سی [ تیم پارتی پارتی هم توی راه هستن] 00:18:42.330 --> 00:18:46.102 این خونه سی هست [ c خونه ] [ طبقه دوم، طبقه اول، اتاقهای جدا] 00:18:46.102 --> 00:18:48.003 [خونه سی ] [ طبقه دوم، طبقه اول، اتاقهای جدا] 00:18:48.003 --> 00:18:50.473 [جیمین یکم زودتر از بقیه راه می‌ره] 00:18:51.072 --> 00:18:52.372 به نظر خطرناک میاد 00:18:52.372 --> 00:18:54.483 بعد از اینکه نوشیدیم نباید از اینطرف بریم [ خونه تیم پارتی توی دل جنگل قرار گرفته] 00:18:54.483 --> 00:18:56.282 مطمئن شو هشیاری [ خونه تیم پارتی توی دل جنگل قرار گرفته] 00:18:56.899 --> 00:18:59.508 تهیونگ تو میلیون‌ها میارزی 00:18:59.928 --> 00:19:02.458 از کدوم طرف باید برم؟- !کمک- [ جیمین وارد اتاقش میشه] 00:19:02.748 --> 00:19:04.518 کمک! خیلی خب همه چی خوبه 00:19:06.169 --> 00:19:08.640 [به محض رسیدن تهویه اتاق رو چک می‌کنه] 00:19:08.640 --> 00:19:11.149 اتاق اینقدر بزرگه [به محض رسیدن تهویه اتاق رو چک می‌کنه] 00:19:11.310 --> 00:19:12.780 [( چک میکنه)] 00:19:13.749 --> 00:19:15.719 [( یه مگس گنده)] 00:19:18.050 --> 00:19:20.050 [(( چک میکنه))] 00:19:21.189 --> 00:19:24.689 کدوم اتاق رو میخوای استفاده کنی؟ کسی اتاق طبقه بالا رو میخواد؟ [تیم پارتی پارتی هنوز تصمیم نگرفته] 00:19:24.860 --> 00:19:25.860 طبقه بالا؟- اره- 00:19:25.860 --> 00:19:27.689 نه- تو میتونی از اتاق طبقه اول استفاده کنی- 00:19:27.689 --> 00:19:29.530 چون بم رو دارم از اتاق طبقه بالا استفاده میکنم 00:19:29.860 --> 00:19:31.570 بم- بانگو؟ ( گوز)- 00:19:34.343 --> 00:19:38.310 من کدومو استفاده کنم؟- با من بیا توی اتاق وسطی- [ تیم پارتی پارتی~ به سمت ورودی پذیرایی] 00:19:38.310 --> 00:19:39.610 اوکی 00:19:40.870 --> 00:19:42.610 باید کفهامون رو در بیاریم، مگه نه؟ [( به سمت طبقه دوم)] 00:19:43.110 --> 00:19:44.449 این شبیه اتاق توئه 00:19:44.449 --> 00:19:46.850 این شبیه اتاق توئه- این اتاق منه؟- [ یواشکی می‌ره بالا] 00:19:46.850 --> 00:19:48.149 [ یواشکی می‌ره بالا و گیر میوفته هه هه] 00:19:48.149 --> 00:19:49.449 چکار می‌کنی؟ [ یواشکی می‌ره بالا و گیر میوفته هه هه] 00:19:49.679 --> 00:19:51.749 کجا باید بخوابم؟- توی اتاق سمت راست- 00:19:51.749 --> 00:19:53.749 نه، اون نه- چرا نه؟- 00:19:53.749 --> 00:19:54.959 مگس داره 00:19:56.020 --> 00:19:57.890 داری میری بالا؟ [گیج میزنه] 00:19:57.890 --> 00:19:59.830 بیاید برای اتاق‌ها به توافق برسیم. جمع شید [ اتفاقی پیش میاد که اعضا از مگس بترسن] 00:19:59.830 --> 00:20:01.360 خب بیاید انتخاب کنیم بیاید برای اتاق‌ها تصمیم بگیرم. بیاید اینجا- [ اتفاقاتی افتاده که باعث شده اعضا از مگس متنفر بشن] 00:20:01.360 --> 00:20:02.899 در رو ببند [ اتفاقاتی افتاده که باعث شده اعضا از مگس متنفر بشن] 00:20:02.899 --> 00:20:03.929 بیاید یه نگاه بندازیم 00:20:03.929 --> 00:20:06.330 در رو می‌بندن تا حشره‌ای وارد نشه [ حشره‌ها به طور جدی از وارد شدن منع میشن] 00:20:06.330 --> 00:20:07.530 فقط در رو ببند 00:20:07.530 --> 00:20:09.699 [ (من) (می‌خوام)(طبقه دوم)(رو)(ببینم)] 00:20:12.340 --> 00:20:15.340 !اتاق طبقه دوم بهترینه [ بعد از یه نگاه سریع عاشقش شد] 00:20:16.340 --> 00:20:17.540 [سرک می‌کشه] 00:20:19.580 --> 00:20:21.419 خیلی خوشحال میشدم اگه اتاق طبقه دوم رو داشتم [ من واقعا تورو می‌خوام ~ اتاق طبقه دوم] 00:20:21.419 --> 00:20:23.919 برای بم بهتر نیست طبقه پایین باشه؟ [ عمو های نگران؟ برای بم کوچولو] 00:20:23.919 --> 00:20:25.050 به نظرم پایین براش بهتر باشه [ عمو های نگران(؟) برای بم کوچولو] 00:20:25.050 --> 00:20:28.719 چون تو بم رو داری چرا اون اتاق جدا رو برنمی‌داری؟ این یکی یا اون یکی [( اتاق استودیو رو بهش پیشنهاد میکنه)] 00:20:29.259 --> 00:20:31.630 من در هر صورت مشکلی ندارم- ورودی های جدا داره- [( مهم نیست)(کدوم باشه)] 00:20:32.459 --> 00:20:35.300 پس من هرجا خواستم میرم، باشه؟- حتما- [جونگ‌کوک اولین نفر اتاقش رو انتخاب می‌کنه] 00:20:35.300 --> 00:20:38.630 باید تصمیم بگیرم کی طبقه بالا رو برمیداره؟ بین ما سه تا؟- اوکی- [ سه نفر برای طبقه بالا سنگ-کاغذ-قیچی بازی میکنن] 00:20:39.570 --> 00:20:40.870 [~عصبی~] 00:20:40.870 --> 00:20:41.999 یه لحظه صبر کنین [~عصبی~] 00:20:42.499 --> 00:20:45.040 [ لیدر تیم رقص] 00:20:46.310 --> 00:20:49.810 اتاق طبقه بالا اینقدر خوبه؟- دیر بیای باختی- [تمام انرژیشو برای بردن میزاره] 00:20:49.810 --> 00:20:51.280 !سنگ، کاغذ، قیچی 00:20:52.649 --> 00:20:54.449 ۵,۶,۷,۸ 00:20:54.449 --> 00:20:55.749 [ شوقش برای اتاق طبقه بالا رو با تمام وجودش نشون میده] 00:20:55.749 --> 00:20:57.249 دیر بیای باختی [ شوقش برای اتاق طبقه بالا رو با تمام وجودش نشون میده] 00:20:57.249 --> 00:20:58.749 سنگ،کاغذ،قیچی 00:21:00.290 --> 00:21:01.520 جیمین برد؟ 00:21:01.520 --> 00:21:03.395 !خداحافظ همگی 00:21:04.530 --> 00:21:05.360 اون چی بود دیگه؟ 00:21:07.489 --> 00:21:09.659 [(قدم های) (شادمان) (برنده)] 00:21:09.659 --> 00:21:10.499 [هیهی] 00:21:12.030 --> 00:21:13.330 [باورم نمیشه این اتاقمه] 00:21:13.330 --> 00:21:15.169 ممنونم! [!باورم نمیشه این اتاقمه، قوربون دستتون] 00:21:18.270 --> 00:21:20.840 هیچوقت قرار نیست این در رو باز کنم [پشه ها اجازه ورود ندارن] 00:21:23.040 --> 00:21:23.909 [در همین حین جونگکوک گمشده و داره دنبال ورودی میگرده] 00:21:23.909 --> 00:21:25.749 ورودی همینه؟ [در همین حین جونگکوک گمشده و داره دنبال ورودی میگرده] 00:21:28.050 --> 00:21:29.380 این ورودیه؟ 00:21:29.919 --> 00:21:31.550 [...هیچکس اینجا نیست‌] 00:21:32.149 --> 00:21:33.390 من این اتاقه رو برمیدارم [جونگکوک استودیو سمت چپی رو انتخاب میکنه] 00:21:33.390 --> 00:21:34.620 این یکی؟- آره- [جونگکوک استودیو سمت چپی رو انتخاب میکنه] 00:21:34.759 --> 00:21:36.590 !بَم بیا اینجا [(بابا) (داریم کجا میریم؟)] 00:21:37.090 --> 00:21:38.290 !بیا بریم [حالت توله سگ مظلوم، به محض اینکه باباشو میبینه] 00:21:38.290 --> 00:21:40.229 بیا بریم، خیلی خوشحال شدی مگه نه؟ [حالت توله سگ مظلوم، به محض اینکه باباشو میبینه] 00:21:43.659 --> 00:21:44.699 بَم بیا اینجا 00:21:45.429 --> 00:21:49.140 [جونگکوک و بم به استودیویی میرن که عموها بهشون اجازشو دادن] 00:21:51.340 --> 00:21:52.445 بم 00:21:52.886 --> 00:21:54.110 بیا بالا 00:21:56.080 --> 00:21:57.239 بم یخ کردی؟ 00:21:59.449 --> 00:22:01.080 آفرین [این پدر زحمتکش ۲۴ ساعته به فکر بمه] 00:22:02.120 --> 00:22:05.290 [جیمین، جونگکوک و بم، دو اتاق باقی مونده] 00:22:05.790 --> 00:22:07.320 باید از اینور وارد شم 00:22:07.320 --> 00:22:08.689 مثل اینکه یه حشره اینجاست [استودیوی سمت راستی یه حشره داره] 00:22:08.689 --> 00:22:10.120 کو؟- ایناهاش- [استودیوی سمت راستی یه حشره داره] 00:22:11.060 --> 00:22:13.459 [قبل از اینکه وارد شه با دقت اطراف رو نگاه میکنه] 00:22:13.959 --> 00:22:15.459 !حشره کوش؟ وای خداجون 00:22:15.729 --> 00:22:18.300 چیشد؟- ...تو چرت زدی بودی تو- [(و حالا از کوره درمیره)] 00:22:18.300 --> 00:22:19.899 چیشده؟ اون یکی؟- آره- 00:22:20.469 --> 00:22:23.739 تنها راهی که بشه گرفتش اینه که یهو ناغافل در عرض یک ثانیه کارو تموم کنی [انقدر گنده‌ست که انگار گرفتنش غیرممکنه] 00:22:23.739 --> 00:22:26.770 سطح چابکیمون باید حداقل ۸۰ اینطورا باشه تا بتونیم بگیریمش [سطح حشره غول پیکرمون چیه؟؟ / به حداقل ۸۰ درصد چابکی نیاز دارن بتونن بکشنش] 00:22:27.540 --> 00:22:29.540 [یه سطح غیرقابل مقایسه از تنش و استرس که حتی از قبلم بیشتر شده] 00:22:30.580 --> 00:22:32.749 [(یه شخص مصمم)] 00:22:32.979 --> 00:22:34.649 [من این بازی رو میبرم] 00:22:35.149 --> 00:22:38.749 !حواست نباشه باختی! سنگ کاغذ قیچی [حرکاتی که حتی از قبلم بزرگترن] 00:22:38.919 --> 00:22:40.949 حواست نباشه سوختی [لطفا] 00:22:40.949 --> 00:22:42.919 حواست نباشه باختی [ لطفا، به من نیوفته] 00:22:42.919 --> 00:22:44.729 سنگ کاغذ قیچی 00:22:44.729 --> 00:22:47.590 حواست نباشه باختی، سنگ کاغذ قیچی [نتایج ناامید کننده ی رقصیدن] 00:22:47.590 --> 00:22:48.429 خیلی خب [جیهوپ میبره] 00:22:48.429 --> 00:22:51.669 [پیشنهاد یک و پیشنهاد دو] [جیهوپ برنده کدوم اتاق رو انتخاب میکنه؟] 00:22:51.969 --> 00:22:54.999 بم توی اتاق سمت راستیه [اتاق یک نزدیکتر به اتاق جونگکوک و بمه] 00:22:56.300 --> 00:22:59.340 بم قراره اینشکلی پارس کنه [حتی فکر اینکه بم شب پارس کنه رو هم میکنه] 00:22:59.340 --> 00:23:02.040 از اونجا که نزدیک اتاق جونگکوکه از اینجا دارم میشنومش 00:23:02.040 --> 00:23:03.640 هروقت بخوابم میخواد پارس کنه 00:23:03.640 --> 00:23:05.880 خیلی خب پس این اتاق رو برمیدارم- !باشه- [در کمال تعجب اتاق شماره دو رو انتخاب میکنه] 00:23:07.355 --> 00:23:08.855 [جیمین، جونگکوک و بم، وی، جیهوپ] [و به این صورت تیم بزن و بکوب و شادی~ توی اتاقاشون مستقر میشن] 00:23:08.880 --> 00:23:12.620 مطمئنم که میتونم بلاخره یجوری اوضاعمو با این حشره سر و سامون بدم [و به این صورت تیم پراتی پارتی~ توی اتاقاشون مستقر میشن] 00:23:12.620 --> 00:23:16.159 چرا از این فرصت بهره نمیبرم تا توانایی های مخفی خودم رو نمایان کنم؟ [جیهوپ میخواد با این یه شخصیت متفاوتی از خودش رو نشون بده؟] 00:23:18.360 --> 00:23:19.530 [(اسلحه‌ش)] 00:23:19.530 --> 00:23:22.729 [با اسلحه ای که در دست داره اطراف اتاق رو بررسی میکنه] 00:23:27.499 --> 00:23:28.739 [بررسیش تموم شد] 00:23:28.739 --> 00:23:31.770 [با احتیاط وارد اتاق میشه] 00:23:33.469 --> 00:23:37.280 [(چک میکنه که امن و امان باشه)] 00:23:40.780 --> 00:23:42.149 [(چجور میتونم گیرش بندازم؟)] 00:23:42.149 --> 00:23:43.649 [چجوری میتونم گیرش بندازم؟ یه حمله انتحاری؟] 00:23:43.649 --> 00:23:45.320 [...چجوری میتونم گیرش بندازم؟ یه حمله انتحاری؟ آخه خیلی گنده‌ست] 00:23:45.320 --> 00:23:48.360 [مهم نیست یبار دیگه سعیمو میکنم] 00:23:48.360 --> 00:23:49.820 چطوری اینجوری بنظر میرسه؟ 00:23:49.820 --> 00:23:52.330 [...یه فرصت که با گیر انداختن حشره خودی نشون بده] 00:23:52.429 --> 00:23:54.259 (یه عقب نشینی سریع) 00:23:55.399 --> 00:23:56.560 جیمین- بله؟- [از جیمین که شکارچی حشره‌ست کمک میخواد] 00:23:56.560 --> 00:23:59.270 بیا اینجا یلحظه- میخوای گیرش بندازی، نه؟- [از جیمین که شکارچی حشره‌ست کمک میخواد] 00:24:00.130 --> 00:24:02.469 خیلی خب، ببینیم چطور میشه- از پسش برمیای بهت ایمان دارم- 00:24:02.469 --> 00:24:04.169 قرار نیست کمکت کنم [جیمین / از اون مدل عشقای خشن] 00:24:04.709 --> 00:24:06.340 چطور میتونی انقدر سنگدل باشی؟ 00:24:07.370 --> 00:24:08.509 ...آخه این چطور 00:24:08.509 --> 00:24:11.850 جیمین میدونی که نباید از دستش بدی، مگه نه؟ اگه اینطور شه فاجعه به بار میاد [یادش میره اون چی گفته، جیمین میره که دخل حشره رو دربیاره] 00:24:11.850 --> 00:24:13.649 اگه از دستت فرار کنه دیگه اسمتم به زبون نمیارم- شبیه مگسه- 00:24:13.649 --> 00:24:14.979 ولی شبیه پروانه هم هست 00:24:15.719 --> 00:24:17.050 [(برگاش ریخته)] 00:24:17.050 --> 00:24:18.719 وای تو خیلی خفنی 00:24:19.850 --> 00:24:21.560 گمون کنم عاشقت شدم، کاملا جدی ام 00:24:23.211 --> 00:24:25.481 دیگه قلبم به تو گره خورد [(صدای قلب یه عاشق)] 00:24:26.790 --> 00:24:29.030 بیا بریم یه غذایی چیزی بخوریم گشنمه [آروم] 00:24:29.699 --> 00:24:30.929 باشه بریم 00:24:30.929 --> 00:24:33.100 بایدم بریم دلم داره ضعف میره [حالا که حشره رو گرفتن میرن که غذا میل کنن] 00:24:33.100 --> 00:24:35.669 [حالا که حشره رو گرفتن میرن که غذا میل کنن] 00:24:36.870 --> 00:24:38.739 [در همین حین توی اتاق جونگکوک و بم] 00:24:38.739 --> 00:24:40.610 بم! بیا اینجا [در همین حین توی اتاق جونگکوک و بم] 00:24:41.070 --> 00:24:43.100 بیا یکم بهت آب بدم [پدر جونگکوک اول حواسش به آب خوردن بمه] 00:24:43.125 --> 00:24:45.350 [پدر جونگکوک اول حواسش به آب خوردن بمه] 00:24:49.620 --> 00:24:51.989 میخوایش؟ 00:24:53.120 --> 00:24:55.726 تشنت بودا، نه؟ 00:24:57.390 --> 00:25:00.330 حالمون جا اومد [فقط از دیدن اینکه آب میخوره کلی ذوق کرد و خوشحال شد] 00:25:01.630 --> 00:25:03.747 الان دیگه خوابت میاد؟ [بعد از اینکه به قدر کافی بهش آب میده] 00:25:03.772 --> 00:25:05.570 [بعد از اینکه به قدر کافی بهش آب میده] 00:25:06.070 --> 00:25:07.199 نه اینشکلی نه 00:25:08.169 --> 00:25:13.469 این کار وقتی داری آب میخوری یکم بی ادبانه‌ست [جونگکوک میخواد تربیت بم رو عوض کنه] 00:25:14.110 --> 00:25:16.409 00:25:17.810 --> 00:25:21.409 [آب روی زمین رو پاک میکنه] 00:25:21.949 --> 00:25:26.090 [بعد از اینکه اتاقو مرتب و میزون میکنه] 00:25:27.520 --> 00:25:28.919 بم بیا اینجا [حق اینو داره که بم کوچولو رو تعلیم بده] 00:25:28.919 --> 00:25:30.520 !بم دستشویی [حق اینو داره که بم کوچولو رو تعلیم بده] 00:25:30.820 --> 00:25:31.790 [(وارد میشه)] 00:25:31.790 --> 00:25:32.659 پسر خوب 00:25:32.659 --> 00:25:33.630 [(خارج میشه)] 00:25:33.630 --> 00:25:34.929 بم اینجا [(خارج میشه)] 00:25:34.929 --> 00:25:36.560 بم 00:25:37.100 --> 00:25:39.699 دستشویی [(وارد میشه)] 00:25:39.699 --> 00:25:41.229 [(خارج میشه)] 00:25:41.999 --> 00:25:44.570 [آموزش های مقدماتی ادامه داره] 00:25:44.570 --> 00:25:45.439 بم! [آموزش های مقدماتی ادامه داره] 00:25:44.570 --> 00:25:45.439 !بم [تمرینات دستشویی کردن ادامه داره] 00:25:46.209 --> 00:25:47.409 دستشویی 00:25:50.709 --> 00:25:53.110 [بم بالاخره جای خودش رو پیدا کرد] 00:25:55.120 --> 00:25:56.620 !پسر خوب 00:26:00.590 --> 00:26:02.919 !آفرین بم 00:26:03.419 --> 00:26:06.560 نگاهش کن [(ازش تعریف میکنه)] 00:26:06.560 --> 00:26:08.999 !پسر خوب [~کارت خوب بود] 00:26:09.630 --> 00:26:11.229 !باریکلا [پسر خوب] 00:26:15.300 --> 00:26:17.969 [کارم خوب بود، نه؟] 00:26:19.040 --> 00:26:20.110 خیلی زیاده 00:26:22.239 --> 00:26:25.050 آفرین، بم [~به خاطر اینکه انقدر خوب بودی، تشویقت میکنم] 00:26:28.009 --> 00:26:29.979 [بم میره توی اتاق] 00:26:30.850 --> 00:26:33.219 [میره و میاد] 00:26:37.189 --> 00:26:39.390 !بم، بیا اینجا [دودِله] 00:26:42.259 --> 00:26:44.330 !بم، بیا اینجا 00:26:44.429 --> 00:26:47.370 دستشویی [مضطرب نمیشه و سریع میبرتش سمت دستشویی] 00:26:47.669 --> 00:26:48.999 پسر خوب 00:26:55.439 --> 00:26:57.739 خوبه! اشکالی نداره 00:26:58.580 --> 00:26:59.749 آفرین 00:27:03.620 --> 00:27:06.719 !چقدر حس خوبی میده [تا وقتی کار بم تموم شه نگاهش میکنه] 00:27:07.290 --> 00:27:09.719 یه ذره خیسه، خیلی بهش غذا دادم؟ [سلامتیش رو در حین برنامه هم چک میکنه] 00:27:12.929 --> 00:27:14.689 !آفرین 00:27:15.560 --> 00:27:17.130 چقدر حس خوبی داره؟ 00:27:17.130 --> 00:27:18.300 !پی‌پی هم کردی [به محض اینکه کارش تموم میشه ازش تعریف میکنه] 00:27:18.300 --> 00:27:20.669 !پسر خوب [به محض اینکه کارش تموم میشه ازش تعریف میکنه] [با تمام وجود خوشحاله] 00:27:20.830 --> 00:27:21.899 !باریکلا 00:27:21.899 --> 00:27:24.669 بم، خیلی خوب بودی همون موقع پی‌پی کردی 00:27:24.669 --> 00:27:26.310 عالی بود [از هر کاری که بم می‌کنه، یه عالمه تعریف میکنه] 00:27:26.310 --> 00:27:27.709 عجب بویی هم داره [از هر کاری که بم می‌کنه، یه عالمه تعریف میکنه] 00:27:27.709 --> 00:27:28.939 !پسر خوب 00:27:29.209 --> 00:27:30.610 !عاشقشی 00:27:30.909 --> 00:27:35.719 تو عاشقشی [جونگکوک از اوقات خوشحال کننده‌اش با بم لذت میبره] 00:27:40.090 --> 00:27:43.390 [همون جایی که تیم خواب هستن B در همون حال، خونه] 00:27:44.759 --> 00:27:47.830 [جین برای خوابیدن آماده شده] 00:27:51.669 --> 00:27:55.469 [همزمان با نگاه کردن به جنگل آروم، یه قوطی آبجو دستشه] 00:27:56.999 --> 00:28:00.040 [با آرامش به همه چی نگاه میکنه و بعد میره توی اتاقش] 00:28:01.040 --> 00:28:04.540 [در همون حال، جیمین داره به سمت سالن میره تا یه خوراکی نصفه شبی بخوره] 00:28:06.709 --> 00:28:09.380 [جین سخت مشغول درست کردن تختشه] 00:28:10.249 --> 00:28:12.949 [پسرها سرشون به چه کاری گرمه؟] 00:28:15.989 --> 00:28:17.956 همه اتاق‌ها خوب به نظر میان 00:28:19.729 --> 00:28:21.130 [(الان وقت خوابه؟)] 00:28:24.060 --> 00:28:25.699 [آروم و یواشکی] 00:28:26.929 --> 00:28:28.169 [~تق تق] 00:28:28.870 --> 00:28:31.600 [(جیمین رو پیدا میکنه)] 00:28:34.409 --> 00:28:36.780 [سلام~] 00:28:36.780 --> 00:28:38.479 [می‌خوای چیزی بخوری؟] 00:28:41.179 --> 00:28:43.320 [همون آبجو هم خوبه] 00:28:43.320 --> 00:28:44.449 [همون آبجو برام کافیه، نوش جونت] 00:28:45.489 --> 00:28:49.320 ما تبدیل به "ما" شدیم، و حالا می‌تونیم] [فقط با کمک کلمات به فکر همدیگه باشیم 00:28:51.689 --> 00:28:55.560 [دیگه واقعا وقت خوابه] 00:28:57.499 --> 00:29:00.270 [تو حالت راحتی قرار میگیره] 00:29:01.399 --> 00:29:03.899 [و از تنهاییش لذت میبره] 00:29:05.709 --> 00:29:07.009 برای من، استراحت کردن یعنی 00:29:07.969 --> 00:29:12.449 زمان صرف شده برای بهتر کردن و رشد دادن خودت نباشه 00:29:13.949 --> 00:29:15.580 که کل روز رو دراز بکشی 00:29:17.580 --> 00:29:19.350 یا بازی کنی 00:29:19.350 --> 00:29:20.550 !از سر راه برو کنار 00:29:24.189 --> 00:29:26.890 ما تو دوره‌ای زندگی میکنیم 00:29:27.390 --> 00:29:29.560 که وقتی میگم بازی کردن از سرگرمی‌هامه [مردم با فکر به اینکه بازی کردن یه سرگرمیه ابرو بالا میندازن] 00:29:29.560 --> 00:29:30.899 خیلی‌ها میپرسن چرا این کار رو میکنم [مردم با فکر به اینکه بازی کردن یه سرگرمیه ابرو بالا میندازن] 00:29:30.899 --> 00:29:32.969 و به جاش پیشنهاد میکنن که کارهای مفیدتری بکنم [مردم با فکر به اینکه بازی کردن یه سرگرمیه ابرو بالا میندازن] 00:29:32.969 --> 00:29:36.739 مثلا ورزش کنم یا کاری کنم که برای پیشرفت شغلم فایده داشته باشه 00:29:36.739 --> 00:29:40.169 "معمولا میگن، "یه سرگرمی پیدا کن [مردم سرگرمی‌های "مفید" رو پیشنهاد میدن] 00:29:40.939 --> 00:29:42.110 ولی همیشه با خودم فکر می‌کنم 00:29:42.679 --> 00:29:45.384 که این واقعا "استراحت" کردنه یا نه 00:29:45.409 --> 00:29:51.580 میدونین، اون روزهایی که تقریبا هیچ کاری نکردین [برای بقیه وقت هدر کردن به نظر میاد] 00:29:51.580 --> 00:29:54.649 یه سری‌ها نگاهتون میکنن و میگن "روزت رو هدر دادی" 00:29:54.649 --> 00:29:56.489 و بپر 00:29:57.219 --> 00:29:58.429 جشن پیروزی 00:29:59.060 --> 00:30:02.364 این جور زندگی کردن برای من استراحت به حساب میاد 00:30:05.029 --> 00:30:07.930 [زمان حاضر] [چهار صبح] 00:30:08.799 --> 00:30:12.340 [یه نفر داره یه جا گیتار میزنه؟] 00:30:13.140 --> 00:30:18.709 حس و حال نصف شب برقراره] [و شوگا داره توی پذیرایی گیتار میزنه 00:30:20.180 --> 00:30:23.180 [و یکی یخچال رو زیر و رو میکنه] 00:30:24.449 --> 00:30:25.519 [(جی‌هوپ گرسنه)] 00:30:25.519 --> 00:30:28.519 نشون بده! هیچ محدودیتی وجود نداره ♪ [(جی‌هوپ گرسنه)] 00:30:28.519 --> 00:30:30.549 !سلام [!جیمین هم وارد میشه] 00:30:30.890 --> 00:30:32.890 چقدر خوشتیپی ماشالا - ببخشید؟ - 00:30:32.890 --> 00:30:34.430 چی گفتی؟ [(نگاهی ملودراماتیک)] 00:30:35.390 --> 00:30:36.390 !واو 00:30:36.989 --> 00:30:37.999 !واو 00:30:37.999 --> 00:30:40.130 من عاشق گوشت کنسروی‌ام 00:30:40.259 --> 00:30:41.630 کیک ماهی با رب فلفل میخوری؟ 00:30:41.630 --> 00:30:44.440 جی‌هوپ! باید با سس خردل و کچاپ بخوریش [سیخِ کیک ماهی جیمین = کچاپ + خردل] 00:30:44.440 --> 00:30:46.699 چرا یهو هوس سس مایونز کردم؟ چند وقتی هست نخوردم 00:30:46.940 --> 00:30:49.239 تو تمام مدت میدونستی چی میخوای [جی‌هوپ که میدونست-چی-میخواد] 00:30:49.239 --> 00:30:50.340 اون دیگه چی بود؟ [جی‌هوپ که میدونست-چی-میخواد] 00:30:50.340 --> 00:30:51.979 [هوپِ خجالت‌زده] 00:30:52.479 --> 00:30:53.580 [کچاپ + مایونز رو انتخاب میکنه هیهیهی] 00:30:53.580 --> 00:30:54.880 یه همچین چیزایی [کچاپ + مایونز رو انتخاب میکنه هیهیهی] 00:30:55.509 --> 00:30:58.880 میترسم اینجا 5 کیلو چاق شم 00:30:58.880 --> 00:31:01.289 یکم رامن میخوری؟ - داری رامن میخوری؟ - [(رفقایی که نصفه شب با هم خوراکی رد و بدل میکنن)] 00:31:01.289 --> 00:31:02.150 آره 00:31:02.150 --> 00:31:03.890 [~اول میذارن آب روی گاز جوش بیاد] 00:31:03.890 --> 00:31:05.259 چه صدای شادی 00:31:07.090 --> 00:31:09.989 کدومو میخوای شوگا؟ [جیمین سفری برای خریدن رامن راه میندازه] 00:31:09.989 --> 00:31:11.160 ...واسه من 00:31:11.660 --> 00:31:16.761 بیبیم رامن هم خیلی خوبه [(دو تا دست هیجان‌زده)] 00:31:16.969 --> 00:31:21.039 من رامن لیوانی جاجانگ میخورم - واقعا؟ - [شوگا در عرض یک ثانیه انتخاب میکنه] 00:31:21.039 --> 00:31:22.509 اونم خوب به نظر میاد 00:31:22.509 --> 00:31:23.940 !جاجانگ، جاجانگ [(فروشنده نودل لیوانی جاجانگ)] 00:31:23.940 --> 00:31:27.185 من رامن جاجانگ میخورم [~یه آدم دیگه که میدونه-چی-میخواد] 00:31:28.180 --> 00:31:30.650 ...خیلی زیاده سُسِش 00:31:30.650 --> 00:31:33.164 اندازه‌ی هر سیخِ اُموک !روش سس ریختی 00:31:33.719 --> 00:31:37.150 [نصف سیخ، نصف چاشنی] 00:31:37.249 --> 00:31:38.660 نظرت چیه؟ - بانمکه - 00:31:38.660 --> 00:31:41.690 دستور پختِ جدیده - نمیدونی؟ دستور پخت؟ یه جورایی جیهوپ یه] [(دستور پخت جدید کشف کرده(؟) 00:31:41.690 --> 00:31:44.130 خیلی سعی کردم که از آرد دور بمونم [(همین الانش هم رو دستاش آرد ریخته)] 00:31:45.559 --> 00:31:50.299 ولی زندگی همینه، مگه نه؟ ♪ [عجب صدای دوست‌داشتنی‌ای] 00:31:50.900 --> 00:31:52.370 جداً، ولی 00:31:52.370 --> 00:31:54.070 خونه رو خیلی خوب آماده کردن [آشپزخونه رو ♥ دارم] 00:31:55.969 --> 00:31:57.370 جیمین میخوای یه گاز بزنی؟ [دلت میخواد سیخ‌های اُموک رو که %50 درصدشون سسـه رو امتحان کنی؟] 00:31:57.370 --> 00:31:59.410 نه، همینجوری راحتم خیلی مایونز دوس ندارم 00:32:01.249 --> 00:32:02.410 این 00:32:02.410 --> 00:32:05.019 ...با یکم تخم‌مرغ [(جوانه‌های چشاییش دارن جون میگیرن)] 00:32:05.019 --> 00:32:05.880 خوبه؟ [(جوانه‌های چشاییش دارن جون میگیرن)] 00:32:05.880 --> 00:32:07.049 الان داری جاجانگ رامیون میپزی؟ 00:32:08.350 --> 00:32:11.789 دارم محض احتیاط دو تا میپزم که اگه کسی خواست، بهم ملحق شه [برای کسی دو بسته جاجانگ رامیون حاضر میکنه(؟)] 00:32:11.920 --> 00:32:13.559 حس میکنم احتمالا اون یه نفر من باشم [...یه حسی میگه اون یه نفر منم] 00:32:13.559 --> 00:32:15.590 [...یه حسی میگه اون یه نفر منم] 00:32:16.489 --> 00:32:18.360 میخوای بهم ملحق شی؟ / - ببخشید؟ - [(جیهوپ، پایه‌ای یکم جاجانگ رامیون بخوریم؟)] 00:32:18.360 --> 00:32:19.299 یکم میخوای؟ [(جیهوپ، پایه‌ای یکم جاجانگ رامیون بخوریم؟)] 00:32:19.299 --> 00:32:22.370 اگه یکم ازش بهم میدادن، احتمالا با ولع میخوردمش 00:32:22.969 --> 00:32:26.969 اینم از اون دو نفری که احتمالا قراره قورتش بدن 00:32:27.140 --> 00:32:29.670 !همسایه [(احتمالا یه نفر دیگه برای قورت دادن یه مقداری ازش 1)] 00:32:29.670 --> 00:32:32.239 همسایه، سلام - چه خبرا داداش؟ - [(احتمالا یه نفر دیگه برای قورت دادنش 22)] 00:32:37.209 --> 00:32:38.949 امکان نداره 00:32:38.949 --> 00:32:40.120 الان؟ 00:32:40.580 --> 00:32:42.519 الان؟ [(!نکنه الانم... میخواین غذا بخورین؟)] 00:32:42.519 --> 00:32:44.090 کلود (دیجی و تهیه کننده موزیک الکترونیکKloud) 00:32:44.489 --> 00:32:46.289 با تو - تازه تولید شده - [~آبجو با میان‌وعده‌ی نصف‌شبی عالی میشه] 00:32:47.219 --> 00:32:48.890 بگذریم، میخوام باشگاه رو ببینم 00:32:48.890 --> 00:32:50.390 برو اونجا 00:32:50.390 --> 00:32:52.699 قراره عقل از سرت بپرهپ برو تو 00:32:52.959 --> 00:32:55.699 [به محض شنیدنش، وی وارد باشگاهِ سوپ شد] 00:32:56.130 --> 00:32:57.199 !بزن بریم 00:32:57.199 --> 00:33:00.170 !بزن بریم - !برگام - [~برادران کیم وارد باشگاه سوپ شدن] 00:33:00.370 --> 00:33:01.709 جدی جدی میله‌ی بارفیکسم داریم 00:33:01.709 --> 00:33:03.170 !آینه هم هست [←چیزی که حتما باید تو باشگاه باشه، آینه] 00:33:03.170 --> 00:33:05.009 !چیه؟ / - آینه هم آوردن - [←چیزی که باید تو باشگاه باشه، آینه] 00:33:06.279 --> 00:33:08.399 خنده داره - گرفتیش؟ گرفتم - 00:33:08.493 --> 00:33:09.853 میدونی؟ میدونم 00:33:10.110 --> 00:33:11.650 میبینی؟ میبینم [(داداش بزرگه‌ی هیجانزده (؟ و داداش کوچیکه‌ی هیجانزده] 00:33:11.650 --> 00:33:14.080 بزن بریم! / - خوبی؟ خوبم - [(هیونگ(؟ و داداش کوچیکه‌ی هیجانزده] 00:33:16.249 --> 00:33:18.420 [حرکت آر اِم رو کپی میکنه و چند تا بارفیکیس میره] 00:33:19.219 --> 00:33:20.320 خوبه 00:33:20.459 --> 00:33:21.390 [آه] 00:33:21.390 --> 00:33:22.390 فوق‌العاده‌اس 00:33:22.390 --> 00:33:23.330 [!آه] 00:33:24.430 --> 00:33:26.759 برای امروز بسه 00:33:27.160 --> 00:33:28.330 [اتاق بازی کنار باشگاهِ سوپ] 00:33:28.330 --> 00:33:30.029 !شگفت‌انگیزه [اتاق بازی کنار باشگاهِ سوپ] 00:33:30.029 --> 00:33:31.539 ...این - !امکان نداره - 00:33:31.840 --> 00:33:34.502 به نظر میرسه که باید وارد یه تورنمنت بازی‌های کامپیوتری بشیم 00:33:35.110 --> 00:33:38.110 !دیوونه‌کننده‌اس - به نظر میاد که باید تو یه تورنمنت باشیم - [نهایتِ رضایت] 00:33:38.110 --> 00:33:40.880 ...این کامپوتر - .خیلی دیوونه‌کننده‌اس - [نهایت رضایت] 00:33:40.880 --> 00:33:42.949 [(ته‌ته‌ هیجانزده)] 00:33:43.680 --> 00:33:46.049 من اصلا بازی نمیکنم اما این باعث میشه دلم بخواد 00:33:47.820 --> 00:33:49.850 [این بار از اتاق مطالعه دیدن میکنن] 00:33:49.850 --> 00:33:50.920 اون چیه؟ - [این بار اتاق مطالعه رو میبینن] 00:33:50.920 --> 00:33:53.019 اون چیه؟ تلسکوپ ستاره‌شناسیه؟ - ...میتونی به آسمون نگاه کنی - 00:33:53.019 --> 00:33:54.759 کجا آخه؟ 00:33:54.930 --> 00:33:56.759 مسلماً باید ببریش بیرون - اوه؟ صبر کن، نه - 00:33:56.759 --> 00:33:58.660 این برای مطالعه خوبه [برادرانِ کیم به آرومی قفسه‌های کتاب رو میگردن] 00:33:58.660 --> 00:34:00.630 [برادرانِ کیم به آرومی قفسه‌های کتاب رو میگردن] 00:34:01.229 --> 00:34:02.930 "کتابخونه‌ی نیمه‌شب" 00:34:03.199 --> 00:34:04.170 دلم میخواست بخونمش 00:34:04.170 --> 00:34:07.469 [کل کتاب رو ورق میزنه] 00:34:08.070 --> 00:34:10.209 میشناسیش؟ - یه رمان فانتزیه. نه نمیشناسم - 00:34:11.539 --> 00:34:14.068 از کتاب‌های فانتزی خوشم میاد 00:34:14.179 --> 00:34:15.950 [طیِ جلسه‌ی قبل از برنامه] 00:34:16.150 --> 00:34:18.420 جدیدا کتاب خوندن جزو سرگرمی‌های مورد علاقه‌م شده [سرگرمی موردعلاقه‌ی آر ام کتاب خوندنه] 00:34:18.650 --> 00:34:20.450 تنها چیزایی که خوشحالم میکنن 00:34:20.450 --> 00:34:22.550 کتاب خوندن، ورزش کردن [منبع خوشحالی و لذتش] 00:34:22.550 --> 00:34:25.059 و نمایشگاه رفتنه [منبه خوشحالی و لذتش] 00:34:25.059 --> 00:34:26.760 دوچرخه‌سواری هم همینطور [منبع خوشحالی و لذتش] 00:34:27.760 --> 00:34:33.159 [توی "این د سوپ" هرجا وقت گیر آورد، از کتاب خوندن هم لذت برد] 00:34:33.900 --> 00:34:36.130 آر ام جنگل رو تبدیل کرد به کتابخونه‌ی خودش] [و از کتاب خوندن لذت برد 00:34:37.369 --> 00:34:44.010 [!این بار هم یه چند تا کتاب با خودش آورده] 00:34:45.039 --> 00:34:47.079 [چه شب] 00:34:47.079 --> 00:34:49.010 [چه شب و روز] 00:34:49.179 --> 00:34:52.849 [فرقی نمیکنه چه زمان و مکانی باشه] 00:34:52.950 --> 00:34:56.619 [زندگی آر ام توی سوپ به زودی میاد] 00:34:56.619 --> 00:34:58.860 [در همین بین، توی آشپزخونه] 00:34:58.860 --> 00:35:00.490 صبر کن ببینم، لازم نبود که برای ژامبو تابه رو چرب کنم [از سر عادت تابه رو چرب کرد] 00:35:00.490 --> 00:35:02.329 جیمین! کی برای پختن ژامبون ماهیتابه رو چرب میکنه؟ [از سرِ عادت تابه رو چرب کرد] 00:35:02.329 --> 00:35:04.289 ولی اشکالی نداره قضیه‌ی مرگ و زندگی نیسj که 00:35:04.289 --> 00:35:05.760 !جمن 00:35:06.599 --> 00:35:07.700 !چی؟ واو 00:35:07.700 --> 00:35:09.670 [!گلایدرِ روی سقف رو پیدا میکنه] 00:35:09.670 --> 00:35:10.900 چطوری هنوزم زنده‌اس؟ 00:35:10.900 --> 00:35:12.240 !رفیقم 00:35:13.139 --> 00:35:15.840 پارسال دوست امسال آشنا رفیق - همونی نیس که توی "این د سوپ" درستش کردی؟ - [(چ...چطوری...؟)] 00:35:15.840 --> 00:35:16.769 آره 00:35:16.769 --> 00:35:18.280 خیلی خوشحالم که زنده میبینمش [دلیل خوشحالیش از ...زنده بودن گلایدر(؟)] 00:35:18.280 --> 00:35:20.539 "زنده‌اس / - "زنده؟ [دلیل خوشحالیش از ...زنده بودن گلایدر(؟)] 00:35:21.150 --> 00:35:23.650 [سخت تلاش کردنه] 00:35:23.749 --> 00:35:26.320 [(از پشت سر خیلی متمرکز دیده میشه)] 00:35:28.490 --> 00:35:30.190 !سه ساعت طول کشید تا بسازمش 00:35:30.190 --> 00:35:31.260 آفرین بهت 00:35:32.360 --> 00:35:36.959 ["اسباب‌بازی مورد علاقه‌ جیهوپ توی "این د سوپ] 00:35:38.099 --> 00:35:40.099 !خیلی وقت بود نساخته بودمش [گلایدر همچنین بردش به دوران کودکی] 00:35:40.099 --> 00:35:42.099 خوب پرواز میکنه! فردا هم پروازش میدم [گلایدر همچنین بردش به دوران کودکی] 00:35:43.099 --> 00:35:45.539 [~جیهوپ رو توی تعطیلات هم دنبال کرد] 00:35:45.869 --> 00:35:47.639 پارسال ضبط کردیم "این د سوپ" رو؟ 00:35:47.639 --> 00:35:49.369 آره، پارسال ضبط کردیم - پارسال بود؟ - 00:35:49.510 --> 00:35:50.809 یعنی اونقدر وقت گذشته؟ 00:35:50.809 --> 00:35:54.110 پارسال دور و برِ ماهِ می بود - بوده باشه "Dynamite" باید حول و حوش ضبط [این د سوپ" برای اولین بار تو آگوست 2020 روی انتن رفت"] 00:35:54.110 --> 00:35:56.309 ...آره، من "این د سوپ" میدیدم و 00:35:56.309 --> 00:35:57.849 "بهش گفت "زنده 00:35:59.019 --> 00:36:00.280 خنده داره 00:36:00.280 --> 00:36:03.590 موهام داره سیخ میشه [برگاش از سالم موندن گلایدر ریخته] 00:36:04.050 --> 00:36:06.019 بم کجاست؟ - این چیه؟ نقاشیت نیس؟ - 00:36:06.019 --> 00:36:07.159 آره، هست 00:36:07.389 --> 00:36:10.229 این یکی هم همچنان زنده‌اس [↑اثر هنریِ شوگا از پارسال] 00:36:11.200 --> 00:36:13.999 [با الهام از جنگل] 00:36:13.999 --> 00:36:16.829 [با الهام از جنگل، فری استایل کشیدش] 00:36:19.940 --> 00:36:24.010 [نقاشی‌های شوگا و جونگکوک، که اهدا شدن] 00:36:24.610 --> 00:36:28.450 [سالم نگه داشته شدن و برگشتن به سوپ] 00:36:29.479 --> 00:36:30.954 الان 00:36:30.979 --> 00:36:34.450 ساعت 4:14 صبحه [*اسنک پارتی نصف شبی، ساعت 4:14 بصورت زنده*] 00:36:34.450 --> 00:36:36.220 اینجوری داریم ساعت 4:14 صبح غذا میخوریم [*اسنک پارتی نصف شبی، ساعت 4:14 بصورت زنده*] 00:36:36.820 --> 00:36:38.360 چی داری میپزی جیمین؟ - ببخشید؟ - 00:36:38.360 --> 00:36:39.320 چه رامیونی داری میپزی؟ 00:36:39.320 --> 00:36:40.789 جاجانگ رامیون - جاجانگ رامیونه؟ - [همشون مشتاقانه منتظر غذای جیمینن] 00:36:40.789 --> 00:36:41.760 یسس [همچنان چشمشون به غذاست] 00:36:41.760 --> 00:36:43.760 چند تا بسته پختی؟ - 2 - 00:36:43.760 --> 00:36:46.465 فقط 2تا پختی؟ [(^_^یعنی فقط واسه منه؟)] 00:36:46.490 --> 00:36:48.831 نه،میخوام با هوسوک هیونگ بخورمش [هه‌هه] 00:36:48.900 --> 00:36:49.999 میتونی بیای باهامون بخوری من زیاد نمیخورم 00:36:49.999 --> 00:36:51.700 نه شماها بخورین [(معذبشون نمیکنه)] 00:36:51.700 --> 00:36:53.340 ما میتونیم با هم بخوریمش میتونیم تقسیمش کنیم [شوخی میکنم] 00:36:53.539 --> 00:36:55.209 من احتمالا چند تا لقمه که بخورم،سیرم 00:36:55.209 --> 00:36:57.110 نه بابا،شما بخورین من اوکیم،به جون خودم 00:36:57.670 --> 00:37:00.539 خب بزرگوار،چرا هنوز اینجا وایسادی؟ [(چشماش روی جاجانگ رامیون قفلی زده)] 00:37:02.209 --> 00:37:05.550 میدونی مثل چی میمونه دیگه،هان؟ من میگم اوکیم،ولی این بدن حرف حالیش نمیشه [خخخخ] 00:37:05.720 --> 00:37:07.349 جیهوپ،لطفا میز رو بچین 00:37:07.519 --> 00:37:08.349 !میز رو بچینم 00:37:08.349 --> 00:37:09.849 کارد و چنگال کو؟ [تیم] 00:37:09.849 --> 00:37:11.090 !اونجاست [کار تیمی] 00:37:11.320 --> 00:37:13.320 [جاجانگ رامیونه جیمین و ژامبونش آمادست] 00:37:13.320 --> 00:37:14.760 کیمچی هم هست؟ [جاجانگ رامیونه جیمین و ژامبونش آمادست] 00:37:14.959 --> 00:37:17.329 واقعا میتونم یکم بخورم؟ - ! آره بابا - 00:37:18.630 --> 00:37:21.630 اگر به همه نمیرسه،بهم بگین - نه بابا، اونجوری یکم بیشتر میپزیم،مشکلی نداره - [وی نگرانه که اگه باهاشون بخوره،به همه نرسه] 00:37:22.970 --> 00:37:24.639 لطفا اینکار رو تو انجام بده [~جاجانگ رامیون آماده رو پاس میده] 00:37:24.639 --> 00:37:26.869 [~جاجانگ رامیون آماده رو پاس میده] 00:37:27.340 --> 00:37:28.970 وااوو 00:37:28.970 --> 00:37:30.309 اینجا بیشتر از خونه ما بنچان (ظروف کنار غذا)داره 00:37:30.309 --> 00:37:32.479 ...قابلمه 00:37:32.479 --> 00:37:33.809 زیر‌قابلمه ای میخوای؟ - بله - [تو هوا چنگش میزنه] 00:37:33.909 --> 00:37:34.880 صبر کن 00:37:34.880 --> 00:37:36.909 میتونی همینجوری بذاریش روی میز 00:37:36.909 --> 00:37:39.950 میز از سرامیکه ،پس مشکلی نداره - واقعا؟ - [شوگای باهوش ما،مشکل زیر قابلمه ای رو حل کرد] 00:37:39.950 --> 00:37:42.490 !سرامیک - جنسش سرامیکه،میدونی ؟ - 00:37:43.490 --> 00:37:45.760 کیا نیستن؟ فقط جین و جونگکوک؟ 00:37:46.590 --> 00:37:47.690 درسته؟ 00:37:47.690 --> 00:37:50.329 [اتاق جین خیلی وقته که چراغاش خاموشه] 00:37:51.352 --> 00:37:56.421 [واسه اولین بار بعد از مدت ها ،از زمان تنهاییش لذت میبره] 00:37:58.340 --> 00:38:01.269 [ در همین حین،جونگکوک ] 00:38:01.269 --> 00:38:05.039 بم،خونه!پسر خوب [در همین حین،جونگکوک هنوز داره بم رو آموزش میده] 00:38:05.340 --> 00:38:06.280 بشین 00:38:07.179 --> 00:38:08.679 [(نمیشه دید،ولی بم نشسته)] 00:38:08.679 --> 00:38:10.450 صبر کن [(نمیشه دید ،ولی بم نشسته)] 00:38:10.450 --> 00:38:11.619 صبر کن 00:38:13.479 --> 00:38:17.150 [(چرا من الان اینا رو باز نمی کنم؟)] 00:38:17.150 --> 00:38:18.659 !نه [ما نمیتونیم ببینیم] 00:38:18.959 --> 00:38:21.659 نه،برو تو [(مطمئنی؟)] 00:38:21.659 --> 00:38:23.829 خونه [(با لونش دوست میشه دیگه)] 00:38:23.990 --> 00:38:24.959 دیگه هیچ انتخابی نداریم 00:38:24.959 --> 00:38:26.229 ما کل روز رو بازی کردیم 00:38:28.030 --> 00:38:30.329 باید توی خونه موندن رو هم تمرین کنی [ممکنه طول بکشه،ولی یه چیز ضروریه] 00:38:30.329 --> 00:38:31.639 [ممکنه طول بکشه،ولی یه چیز ضروریه] 00:38:31.639 --> 00:38:33.840 پسر خوب [ممکنه طول بکشه،ولی یه چیز ضروریه] 00:38:35.570 --> 00:38:37.539 خیلی طبیعی به جمعمون ملحق شدیا - نه،من خوبم - 00:38:37.539 --> 00:38:40.039 بیا با ما غذا بخور،یکم از اینو بخور [→نیومده اینجا تا با اونا غذا بخوره ] 00:38:40.039 --> 00:38:41.950 من خیلی وقته رامیون نخوردم 00:38:41.950 --> 00:38:43.409 [(~منم داشتم همینو میگفتم که)] 00:38:44.519 --> 00:38:45.950 [ ♥~یام یام] 00:38:46.050 --> 00:38:47.679 [(انقدر خوبه؟)] 00:38:49.150 --> 00:38:50.320 [نتونست مقاومت کنه و چاپستیک رو برداشت] 00:38:50.320 --> 00:38:53.059 فقط یه لقمه میخورم [نتونست مقاومت کنه و چاپستیک رو برداشت] 00:38:54.289 --> 00:38:58.599 [~( یه لقمه بزرگ کیمچی پا (پیازچه ] 00:39:00.260 --> 00:39:02.099 رامیون چیزیه که باید حتما توی سفر بخوریم 00:39:04.970 --> 00:39:07.200 ما ممکنه همه این 4 روز رو فقط رامیون بخوریم [ ↑نودلای باقی مونده رو هم میخورن] 00:39:07.200 --> 00:39:09.539 چون ماها حوصله غذا درست کردن رو نداریم [↑نودلای باقی مونده رو هم میخوره] 00:39:10.769 --> 00:39:13.880 یکم کیمچی برگ خردل بخورین با جاجاگمیون خیلی خوب میشه - ...این - [بلند میشه] 00:39:14.909 --> 00:39:18.380 کیمچی برگ خردله؟ - چرا اسمش کیمچیه برگ خردله؟ - [ ↑به آرومی کیمچی پیازچه رو بر میداره] 00:39:18.380 --> 00:39:20.820 [!یهو به یه مناظره در مورد کیمچی ها تبدیل شد؟] 00:39:20.820 --> 00:39:23.789 "به این میگن "برگ خردل - درسته؟ - [!یهو به یه مناظره در مورد کیمچی ها تبدیل شد؟] 00:39:23.789 --> 00:39:26.320 "چرا بهش میگن "برگ خردل؟ - این فقط اسمشه - 00:39:27.619 --> 00:39:29.459 "برگ خردل" [قابل توجه کلاغ نیست] (تلفظ برگ خردل به کره ای میشه "گت" که به قار قار کلاغ شبیهه) 00:39:30.329 --> 00:39:31.499 !اوه،گت 00:39:32.360 --> 00:39:33.999 [(اول یه اسکنی میکنه)] 00:39:33.999 --> 00:39:34.999 جیمین [(اول چک میکنه)] 00:39:34.999 --> 00:39:35.869 دیگه بسه نخور 00:39:35.869 --> 00:39:37.300 [(به هدفش رسید)] 00:39:38.639 --> 00:39:39.639 [وسط بحثشون یه تیکه ژامبون کش میره] 00:39:39.664 --> 00:39:41.664 ما واقعا مردمان کیمچی هستیم،مگه نه؟ [!وسط بحثشون یه تیکه ژامبون کش میره] 00:39:41.809 --> 00:39:43.110 چندتا بسته کیمچی اینجا داریم؟ 00:39:44.139 --> 00:39:45.539 یه چیزایی شبیه 00:39:45.539 --> 00:39:46.809 مِلون کیمچی* هم داریم؟ (ترکیب کیمچی با میوه هایی مثل هندوانه و طالبی) 00:39:46.809 --> 00:39:48.450 این ساعت اینقدر غذا خوردن افتضاحه [...موقع لذت بردن از غذا یهویی پشیمون میشه] 00:39:48.450 --> 00:39:52.179 ماها اینطوری نیستیم که این ساعت غذا بخوریم [...موقع لذت بردن از غذا یهویی پشیمون میشه] 00:39:52.550 --> 00:39:54.220 درسته - ولی خیلی خوشمزه‌ست - 00:39:55.720 --> 00:39:58.165 قراره برای دور دوم چی بخوریم؟ 00:39:58.264 --> 00:39:59.795 جی‌هوپ هنوز گشنتنه؟ - چی؟ - 00:39:59.820 --> 00:40:01.630 جی‌هوپ هنوز گشنتنه؟ - الان که شروع کردم به خوردن هی ادامه میدم - 00:40:01.630 --> 00:40:03.990 قراره فردا روزمون رو از ساعت 5 عصر شروع کنیم؟ [بعد از خوردن غذا پشیمونی و نگرانی هاشون تازه شروع میشه] 00:40:03.990 --> 00:40:06.030 حس میکنم قراره کل روز رو بخوابیم [بعد از خوردن غذا پشیمونی و نگرانی هاشون تازه شروع میشه] 00:40:06.030 --> 00:40:07.459 نخیرم - من که سیرم - [بعد از خوردن غذا پشیمونی و نگرانی هاشون تازه شروع میشه] 00:40:07.484 --> 00:40:09.225 اگه بخوام میتونم بیدار شم 00:40:09.675 --> 00:40:11.514 تهیونگا نظرت راجب یکم گانسو چیه؟ 00:40:11.539 --> 00:40:12.769 گانسو" چیه دیگه؟" 00:40:12.769 --> 00:40:14.170 گَنگجَنگ سومیون؟ [سس سویا با نودل؟] 00:40:14.195 --> 00:40:16.135 با یکم سوجو سبک - اوکیه - 00:40:16.326 --> 00:40:18.539 پس با این حساب هیچ فردایی نخواهیم داشت 00:40:18.539 --> 00:40:19.579 [آرام بعد از کلی غذا خوردن برمیگرده به اتاقش] 00:40:19.579 --> 00:40:21.479 من میرم بخوابم - بای - [آرام بعد از کلی غذا خوردن برمیگرده به اتاقش] 00:40:22.356 --> 00:40:24.591 خیلی هوا مرطوبه 00:40:28.389 --> 00:40:30.720 [(بسی هیجان زده‌ست)] 00:40:31.659 --> 00:40:33.920 [خیلی شیک تشریفش رو میبره] 00:40:34.990 --> 00:40:38.929 [قبل از اینکه بیشتر از این دیر بشه میره که بخوابه] 00:40:40.659 --> 00:40:43.300 ...خیلی‌خب دوستان [یهویی میاد با دوربین حرف بزنه؟] 00:40:43.300 --> 00:40:44.970 میرم که الان بخوابم [یهویی میاد با دوربین حرف بزنه؟] 00:40:44.970 --> 00:40:47.869 ساعت 5 صبحه حس میکنم که باید بخوابم دیگه 00:40:48.039 --> 00:40:49.170 [~قبل از خوابیدن شب‌بخیر میگه~] 00:40:49.170 --> 00:40:50.470 فردا میبینمتون [~قبل از خوابیدن شب‌بخیر میگه~] 00:40:53.079 --> 00:40:54.380 نمیدونم قراره فردا چیکارا بکنیم 00:40:54.909 --> 00:40:56.179 !شبتون شیک 00:40:58.249 --> 00:41:00.780 [-برای اینکه با خیال راحت بخوابه دوربین رو خاموش میکنه-] 00:41:01.603 --> 00:41:05.244 [همون لحظه، موقع بیرون آوردن نوشیدنی برگاش ریخت] 00:41:07.220 --> 00:41:08.329 [شونه‌ش رو تکون میده] 00:41:13.775 --> 00:41:16.175 چه مدل ماشین ظرف شویی؟ - میدونم - 00:41:16.200 --> 00:41:17.269 چه برندیه؟ 00:41:17.975 --> 00:41:19.240 چی شده؟ [!یا خود خدا] 00:41:19.539 --> 00:41:21.269 [اون پشه ای که وی یکم قبل تر دید باهاش اومده داخل] 00:41:22.232 --> 00:41:23.531 [(لطفا یکی) (به داد جی‌هوپ برسه)] 00:41:23.564 --> 00:41:25.104 آخه چرا دوستت رو هم برداشتی با خودت آوردی داخل؟ 00:41:26.280 --> 00:41:29.209 اون چیزی که پرواز میکنه؟ - با من اومده داخل؟ - [(نقش اصلی خودش روحش هم خبر نداره)] 00:41:29.209 --> 00:41:31.579 آره ، آخه چرا دوستت رو هم برداشتی با خودت آوردی داخل؟ 00:41:32.150 --> 00:41:33.550 بهش بگو تشریفش رو ببره 00:41:34.679 --> 00:41:38.260 جدا وقتی حشرات رو میبینم کهیر میزنم - میدونم - [دومین برخوردش با حشرات توی امروزه] 00:41:38.260 --> 00:41:39.690 [(هیونگ خیلی خنده‌داری هرهرهر)] 00:41:39.690 --> 00:41:40.860 خیلی بامزه ای [(هیونگ خیلی خنده‌داری هرهرهر)] 00:41:40.860 --> 00:41:42.159 حشره‌ای که توی اتاقت بود رو گرفتی؟ 00:41:42.159 --> 00:41:44.059 آره ، جیمین گرفتش در واقع [جیمین حساب حشره اولی رو رسید] 00:41:44.059 --> 00:41:47.429 کجا رفت؟ - رفت بالا - [وی قراره حساب حشره دومی رو برسه؟] 00:41:47.429 --> 00:41:50.970 اون بالاست [ولی حشره خیلی رفته بالا] 00:41:50.970 --> 00:41:53.340 اونقدر بلند نیستم که بهش برسم 00:41:53.365 --> 00:41:56.394 [←باقی مونده ژامبون رو میخوره] 00:41:58.909 --> 00:42:00.679 چی‌شد؟ژامبون من کوش؟ 00:42:01.479 --> 00:42:02.448 [(یه نگاه پرمعنا میکنه)] 00:42:03.510 --> 00:42:05.800 و نگاهش گویای این بود که ژامبون رفته توی شکمش [(اینجاست)] 00:42:06.994 --> 00:42:10.565 گفتم که زیادی کیمچی آوردیم بیرون - میدونم - [الکی کلیش هدر رفت] 00:42:10.590 --> 00:42:13.490 جیمینا یکم از کیمچی برگ خردل مونده بیا بخورش تموم شه 00:42:13.490 --> 00:42:14.789 فقط کیمچی برگ خردل؟ 00:42:15.889 --> 00:42:17.929 ...یکمه فقط - خودت هم تبدیل میشی به برگ خردل - 00:42:17.929 --> 00:42:18.900 دلت میخواد تبدیل به برگ خردل بشی؟ 00:42:18.900 --> 00:42:19.800 !اوه ، خردل 00:42:20.559 --> 00:42:23.630 آب داغ رو از کجا آوردی ؟ - از مخزن آب - [همون موقع وی میخواد رامیون بخوره] 00:42:23.630 --> 00:42:24.630 اوکی 00:42:25.639 --> 00:42:27.900 من باقی مونده کیمچی رو میخورم [کیمچی رو بهونه میکنه که رامیون بخوره] 00:42:27.900 --> 00:42:29.970 [کیمچی رو بهونه میکنه که رامیون بخوره] 00:42:30.170 --> 00:42:33.010 من رفتم که بخوابم خیلی خستمه [جی‌هوپ خسته میره بخوابه] 00:42:33.035 --> 00:42:33.905 بیشتر از نمیتونم بیدار بمونم [جی‌هوپ خسته میره بخوابه] 00:42:35.079 --> 00:42:36.309 [خیلی خسته‌ست ، شوگا هم میره] 00:42:36.309 --> 00:42:40.550 منم خوابم میاد ، شب بخیر - شب بخیر - [شوگا هم خوابش میگیره برای همین میره] 00:42:41.357 --> 00:42:42.798 [(شروع کنم؟)] 00:42:45.450 --> 00:42:46.380 خیلی داغه 00:42:53.999 --> 00:42:57.869 [جونگکوک بعد از بازی کردن با بَم میاد توی سالن] 00:43:00.269 --> 00:43:01.639 !حس کردم از گشنگی نزدیکه بمیرم 00:43:03.103 --> 00:43:03.946 اینو جدی می‌گم 00:43:03.970 --> 00:43:07.039 !"اگه چاق بشم همش به خاطر "این د سوپه [!"اگه وی بشه همش به خاطر "این د سوپه] 00:43:07.740 --> 00:43:09.809 !خودت این‌جوری فکر می‌کنی 00:43:10.241 --> 00:43:11.936 من باهاش موافق نیستم [!با اذیت کردن وی خوش می‌گذرونه] 00:43:11.969 --> 00:43:13.479 [!سر‌به‌سر گذاشتن وی حال میده] 00:43:17.950 --> 00:43:19.950 خوب نمی‌پزن شاید نودلا خیلی قطرشون زیاده 00:43:19.950 --> 00:43:22.659 چی؟ اینم یه دوربین متحرکه؟ [!بانی‌مون تعجب کرده] 00:43:22.820 --> 00:43:25.318 به نظر میاد؟ *dol hareubang چی؟مثل (یه مجسمه سنگی بزرگ در جزیره ججو*) 00:43:25.360 --> 00:43:26.929 به نظر میاد؟ dol hareubang مثل وینگاردیوم لویوسا 00:43:27.030 --> 00:43:30.229 [~دومین باره که "وینگاردیوم لویوسا" رو یادشون میندازه~] این دوباره مثل "وینگاردیوم لویوسا" میمونه کوچیکه (طلسم توی هری پاتر برای پرواز اجسام) 00:43:31.369 --> 00:43:38.340 [!بعد از مکالمات خفن‌شون، با آرامش به خوردن جاجانگ رامیونش ادامه میده] 00:43:40.110 --> 00:43:43.979 [جیمین هنوز گرسنشه، یدونه کیک ماهی آماده می‌کنه] 00:43:44.979 --> 00:43:46.010 [(بازیافت می ‌کنن)] 00:43:46.010 --> 00:43:47.349 سطل آشغال [(بازیافت می ‌کنن)] 00:43:47.880 --> 00:43:50.320 خیلیی خوشمزه به نظر می‌رسه - باقی‌مونده غذاها - [!حرفه ای بهم می‌زنه] 00:43:50.320 --> 00:43:52.389 [(!!برای نهصد و یکمین بار از فرط هیجانش آه می‌کشه)] 00:43:52.414 --> 00:43:54.475 این آبجو لازمه، یه قوطی دیگه‌ام می‌خوام [(!!برای نهصد و یکمین بار از فرط هیجانش آه می‌کشه)] 00:43:58.630 --> 00:44:01.860 [!وی بعد از این‌که برای دومین بار غذای آخر شبش رو می‌خوره، به اتاق کامپیوتر میره] 00:44:04.300 --> 00:44:07.429 [(وقتشه یکم بازی کنیم؟)] 00:44:11.909 --> 00:44:13.809 !وقت خوردنشه - نوش جونت - 00:44:27.389 --> 00:44:30.065 من وقتی بیدار میشم که 00:44:30.090 --> 00:44:32.429 خورشید داره غروب می‌کنه [:)هه هه] 00:44:32.429 --> 00:44:33.590 چی؟ 00:44:34.700 --> 00:44:35.933 !وقتی که خورشید داره غروب می‌کنه بیدار می‌شم 00:44:36.613 --> 00:44:38.099 ،موضوع اینه که 00:44:38.099 --> 00:44:42.940 من امروز تا ده شب خواب بودم [!الان ساعت پنج صبحه و جونگ کوک دیشب ساعت ده تازه از خواب پا شده] 00:44:42.940 --> 00:44:44.784 من ساعت هفت و نیم بعد از ظهر از خواب پا‌شدم 00:44:44.809 --> 00:44:47.809 برای همین نمی‌دونم که الان خوابم می‌بره یا نه [!محض احتیاط پیش‌بینی می‌کنه که صبح تو رخت خواب میره] 00:44:47.809 --> 00:44:48.740 نمی‌تونم بخوابم [!محض احتیاط پیش‌بینی می‌کنه که صبح تو رخت خواب میره] 00:44:48.940 --> 00:44:53.963 !چون خیلی برای "این د سوپ" هیجان زده بودم 00:45:00.490 --> 00:45:03.090 ما فقط برای چهار روز اینجاییم 00:45:03.090 --> 00:45:06.429 !ولی من فکر می‌کنم تا وقتی که برگردیم خونه، من سه کیلو چاق میشم 00:45:06.429 --> 00:45:10.999 می‌بینم که شبا هممون یه عالمه می‌خوریم [برادرای بوسانی قبول دارن که این رسما یه برنامه میان‌وعده شبانه‌ست] 00:45:11.269 --> 00:45:12.429 [این لحظه با یکم خوراکی آخر شب بیشتر حال میده] 00:45:12.454 --> 00:45:15.095 این خیلی خوشمزه‌اس [این لحظه با یکم خوراکی آخر شب بیشتر حال میده] 00:45:18.170 --> 00:45:20.849 بم حالت خوبه؟ 00:45:22.409 --> 00:45:25.050 [!بم کوچولو عاشق رفتن تو بغل بابا کوکیه] 00:45:25.050 --> 00:45:28.150 کارت عالی بود که اینجا تنها موندی [!بم کوچولو عاشق رفتن تو بغل بابا کوکیه] 00:45:28.150 --> 00:45:30.249 !بم، خونه 00:45:32.249 --> 00:45:34.420 [جونگ‌کوک قبل از این‌که خیلی دیر بشه آماده میشه تا بخوابه] 00:45:35.389 --> 00:45:37.220 [!وای] 00:45:37.220 --> 00:45:39.829 اون چیه؟ [!وای] 00:45:40.559 --> 00:45:43.801 ...ولی [چرا جونگ‌کوک انقدر تعجب کرده...؟] 00:45:44.869 --> 00:45:47.229 اینجا چیا دارم؟ [لوازم آرایشیه که با خودش آورده] 00:45:47.229 --> 00:45:48.639 این یکی بازه که داشتم استفاده‌اش می‌کردم [لوازم آرایشیه که با خودش آورده] 00:45:48.639 --> 00:45:51.240 [(!چشمانی متفکر)] 00:45:51.240 --> 00:45:54.269 پس... من اینو با مال خودم عوض می‌کنم [!خیلی تصادفی (؟) عوض‌شون کرد] 00:45:54.269 --> 00:45:56.780 و اینو جمعش می‌کنم [!خیلی تصادفی (؟) عوض‌شون کرد] 00:45:57.380 --> 00:46:01.179 !و خمیر‌دندون و اسپری رو هم عوضشون می‌کنم 00:46:01.179 --> 00:46:02.150 [(♪ با خوش‌حالی ♪)] 00:46:02.150 --> 00:46:03.619 ...میخوام [(♪ با خوش‌حالی ♪)] 00:46:05.811 --> 00:46:07.992 می‌خوام همه چیزای استفاده شده‌ رو این‌جا بذارم 00:46:10.789 --> 00:46:11.959 !تا-دا 00:46:13.565 --> 00:46:16.605 من وسایل خودم رو این‌جا می‌ذارم [مال جونگ‌کوکه] 00:46:16.630 --> 00:46:18.200 اینم همین‌طور 00:46:18.200 --> 00:46:19.829 من حتی نخ‌دندون هم دارم [(نخ‌دندونم)] 00:46:19.829 --> 00:46:21.269 [(نخ‌دندونم)] 00:46:21.269 --> 00:46:22.840 نخ‌دندونم می‌کشم 00:46:25.139 --> 00:46:26.570 بم چراا؟ 00:46:26.740 --> 00:46:28.209 [!!بده بستون هوشمندانه جونگ‌کوک تموم شد] 00:46:28.209 --> 00:46:30.340 ...بعدش برای حموم [!!بده بستون هوشمندانه جونگ‌کوک تموم شد] 00:46:30.340 --> 00:46:32.309 [!!بده بستون هوشمندانه جونگ‌کوک تموم شد] 00:46:32.309 --> 00:46:35.249 [بقیه اعضا دارن چه کار می‌کنن؟] 00:46:35.349 --> 00:46:39.349 [پلک پلک میزنه] 00:46:39.349 --> 00:46:41.990 [!چشماش خودکار بسته میشن] 00:46:41.990 --> 00:46:46.829 [اعضا یکی‌یکی خوابشون می‌بره] 00:46:47.059 --> 00:46:49.530 [زمان الآن] 00:46:49.530 --> 00:46:50.559 [سر و صدا بازی‌کردن میاد] 00:46:50.559 --> 00:46:52.030 [سر و صدا بازی‌کردن میاد] 00:46:52.030 --> 00:46:53.970 واو [این صدای عجیب توی "این د سوپ" برای چیه...؟] 00:46:53.970 --> 00:46:55.840 دلم می‌خواد می‌تونستم اینو با آرمیا بازی کنم [این صدای عجیب توی "این د سوپ" برای چیه...؟] 00:46:55.840 --> 00:46:58.340 [!نود و پنج لاین ترجیح میدن بازی کنن به جای این‌که بخوابن] 00:46:58.340 --> 00:47:01.209 [تمرکز کردن] 00:47:03.309 --> 00:47:04.409 یه تیراندازی نصفه نیمه 00:47:06.450 --> 00:47:07.950 !عالیه 00:47:07.950 --> 00:47:09.780 !عالیه 00:47:12.889 --> 00:47:14.889 اون کنارو بپا [هه هه هه] 00:47:16.389 --> 00:47:19.429 [حالت شوخ و شنگی‌ شون حتی بین بازی هم روشنه] 00:47:19.429 --> 00:47:22.130 !من هی دارم دور خودم میچرخم [حالت شوخ و شنگی شون حتی حین بازی هم روشنه] 00:47:22.130 --> 00:47:24.729 [درست یکم بعدش، یه پیام به جیمین میرسه] 00:47:24.729 --> 00:47:25.999 نامجونه [درسته یکم بعدش، جیمین یه پیام دریافت میکنه] 00:47:25.999 --> 00:47:27.130 خوابش خیلی سبکه 00:47:28.499 --> 00:47:30.400 حدس میزنم نمیتونه بخوابه 00:47:32.409 --> 00:47:39.150 [اتاق آر ام نزدیکترین اتاق به سالنه ‌] 00:47:40.849 --> 00:47:44.019 [اینم بخاطر آر ام، که یه خوابالوی حساسه ] 00:47:44.019 --> 00:47:49.059 [جیمین جغد با خوشحالی قبول کرد اتاقشو بخاطر آر ام که یه خوابالوی حساسه عوض کنه] 00:47:52.134 --> 00:47:55.934 [با تشکر از کارهایی که برای ملاحظه ی همدیگه انجام میدن اولین شب آرومشون توی این د سوپ تموم میشه] 00:47:55.959 --> 00:47:59.729 [با تشکر از کارهایی که برای ملاحظه ی همدیگه انجام میدن اولین شب آرومشون توی این د سوپ تموم میشه] 00:48:00.030 --> 00:48:02.769 اینو بگیر [~برگردیم به بازی 95 لاین~] 00:48:02.769 --> 00:48:04.599 اونجا - اونجا یه ماشینه - [~برگردیم به بازی 95 لاین~] 00:48:04.599 --> 00:48:07.510 من پشت سرتم [(منتظر یه زمان درسته)] 00:48:07.510 --> 00:48:10.309 فکر نکنم منو دیده باشی - نه، دیدمت - [(منتظر یه زمان خوبه)] 00:48:11.510 --> 00:48:16.720 [اینهمه تنش و گیس و گیس‌ کشی] 00:48:16.720 --> 00:48:17.550 [حواسشونو شش دنگ جمع کردن] 00:48:17.550 --> 00:48:19.050 یکی هم نزدیکمون بود [حواس جمع] 00:48:19.050 --> 00:48:21.320 یکی هم دور و بر منه [حواس جمع] 00:48:21.320 --> 00:48:22.820 روبروی من - اوکی - [تمرکزشون حداکثره] 00:48:24.889 --> 00:48:26.429 خیلی نزدیک بود 00:48:27.159 --> 00:48:28.999 خوب بود [(واقعا خیلی نزدیک بود~)] 00:48:29.559 --> 00:48:30.559 خیلی جالبه 00:48:30.559 --> 00:48:32.599 آره، بیا فردا دوباره بازی کنیم 00:48:32.599 --> 00:48:34.300 باید بهش بگیم یه روز؟ - آره - 00:48:34.300 --> 00:48:35.340 اوکی 00:48:38.646 --> 00:48:41.927 ! خورشید داره بالا میاد 00:48:42.709 --> 00:48:45.849 [وی اول به اتاقش رسید] 00:48:45.849 --> 00:48:49.820 [وی اول به اتاقش رسید و رفت به سرزمین رویاها] 00:48:50.650 --> 00:48:55.320 [درست در همین لحظه] 00:48:55.860 --> 00:48:57.889 ♪بهم بگو عاشقمی 00:48:57.889 --> 00:49:01.700 [این برادرای بوسانی که هنوز نرفتن بخوابن] 00:49:01.700 --> 00:49:05.300 [جیمین داره شوی استعدادیابی مکنه شونو نگاه میکنه هه هه هه هه] 00:49:05.300 --> 00:49:07.369 [کل اتاق نشیمن رو با رقص سفره ماهی دور میزنه] 00:49:07.369 --> 00:49:09.800 این اجراییه که هیچ جای دیگه نمیتونی ببینی [با رقص سفره ماهی کل اتاق نشیمن رو متر میکنه] 00:49:09.800 --> 00:49:14.369 ♪ من منتظر توام، عزیزم، فقط تو [شوی استعداد یابی جونگ کوک همینحا به پایان میرسه★] 00:49:14.470 --> 00:49:16.880 [هه هه هه هه هه] 00:49:17.539 --> 00:49:20.280 خیلی ساکته، اصلا باحال نیست [←کسیکه بیشتر از هرکسی بهش خوش گذشت] 00:49:20.280 --> 00:49:21.409 بیا اینو صبح انجام بدیم 00:49:22.780 --> 00:49:24.654 بیا خاموشش کنیم 00:49:24.679 --> 00:49:26.270 یکم رامیون میخوری؟ [جونگکوک همچنان گرسنشه] 00:49:26.295 --> 00:49:27.990 [جونگکوک همچنان گرسنشه] 00:49:28.289 --> 00:49:31.119 بیا الان بخوابیم، خوابم میاد [جیمین بعد از اینهمه خوش گذرونی خوابش گرفته] 00:49:32.760 --> 00:49:35.675 باورت میشه اینهمه اینجارو مه گرفته؟ 00:49:35.700 --> 00:49:38.229 [از مه ای که کل جهان رو پوشونده به عنوان پتوی خودمون استفاده میکنیم] 00:49:38.800 --> 00:49:43.139 [یکم دیره، ولی میریم تو جنگلی که واس ماس بگیریم بخوابیم] 00:49:43.800 --> 00:49:45.409 !شبت بخیر، بم 00:49:46.361 --> 00:49:49.131 [جونگ کوک با بم خوابش برد] 00:49:51.909 --> 00:49:57.749 [با جیمینی که دیگه داره میره تو تخت همه ی اعضا الان خوابیدن~] 00:49:58.490 --> 00:50:01.450 [مه غلیظ داره کم کم از بین میره] 00:50:02.459 --> 00:50:04.760 [نسیم ملایمی که میرقصه] 00:50:04.990 --> 00:50:07.829 [و نور گرم آفتاب در این د سوپ دو خوش آمد میگه] 00:50:08.360 --> 00:50:09.999 [درست در همین لحظه] 00:50:13.429 --> 00:50:16.300 [میخوای دقیقا 3 ساعت بعد از اینکه رفتی بخوابی بیدار شی؟] 00:50:18.139 --> 00:50:20.940 خوب خوابیدی، بم؟ [همینکه بیدار میشه میره به بم سلام کنه ♥] 00:50:23.479 --> 00:50:25.650 [(یه نگاهی هم به دوربین میندازه)] 00:50:26.909 --> 00:50:28.749 فکر کنم بخاطر بم باشه [سوال: همیشه با زنگ آلارمت بیدار میشی؟] 00:50:28.950 --> 00:50:33.150 ،چون بم رو دارم ...مجبورم صبحانه اش و 00:50:33.320 --> 00:50:35.289 آبش رو اماده کنم [مستند زندگی روزانه بابای بم] 00:50:35.289 --> 00:50:37.260 باید دستشویی هم ببرمش [مستند زندگی روزانه بابای بم] 00:50:38.389 --> 00:50:39.429 [روزش رو با غذا دادن به بم شروع میکنه] 00:50:39.429 --> 00:50:41.729 بم، میخوام بهت غذا بدم [روزشو با غذا دادن به بم شروع میکنه] 00:50:42.999 --> 00:50:46.269 [با دقت اندازه میگیره] 00:50:48.670 --> 00:50:50.070 [(اینقدر، خوبه؟)] 00:50:50.095 --> 00:50:51.465 [(!اوکی، عالیه)] 00:50:54.740 --> 00:50:56.240 !اوکی، وایسا صبر کن 00:50:57.393 --> 00:51:00.069 بشین [یه جلسه تمرین کوچولو، قبل از صبحانه] 00:51:00.110 --> 00:51:01.380 دراز بکش 00:51:01.380 --> 00:51:03.550 [میره پایین] 00:51:03.979 --> 00:51:05.389 بشین 00:51:06.690 --> 00:51:10.019 باریکلا!همینه [کامل دراز کشیدن→ بشین] 00:51:11.090 --> 00:51:13.090 ...برم یه چیزی بخورم و 00:51:13.090 --> 00:51:14.760 یه دوش هم بگیرم؟ 00:51:14.785 --> 00:51:16.374 آره ، بعد از اینکه غذا خوردم دوش میگیرم 00:51:18.499 --> 00:51:22.570 میخوای بریم بیرون؟ باهمدیگه بریم؟ 00:51:23.740 --> 00:51:25.039 [تصمیم میگیره بَم رو ببره اولین قدمش رو توی جنگل بزنه] 00:51:25.039 --> 00:51:25.909 برو بیرون [تصمیم میگیره بَم رو ببره اولین قدمش رو توی جنگل بزنه] 00:51:25.909 --> 00:51:28.709 [تصمیم میگیره بَم رو ببره اولین قدمش رو توی جنگل بزنه] 00:51:34.079 --> 00:51:37.224 بَم ، نمیخواد گارد بگیری 00:51:37.249 --> 00:51:38.749 میتونم از خودم محافظت کنم 00:51:43.119 --> 00:51:45.159 [چقدر هیجان انگیز] 00:51:46.030 --> 00:51:47.490 بَم میتونیم با این بازی کنیم 00:51:48.729 --> 00:51:50.760 [(توی این بازی استاده)] 00:51:51.459 --> 00:51:53.499 [~یه جلسه بازی کوتاه~] 00:51:54.700 --> 00:51:57.200 نمیدونی باید چطوری با این بازی کنی ، مگه نه؟ [بَم تو این بازی تازه وارده] 00:51:59.513 --> 00:52:01.039 [برو بیارش~برو~] 00:52:04.740 --> 00:52:06.249 [~دالی] 00:52:08.519 --> 00:52:10.749 [>_<امروز توی بهترین مود خودمم] 00:52:12.150 --> 00:52:14.450 [به بَم نگاه میکنه] 00:52:16.289 --> 00:52:18.119 [♥یه چشم تو چشم عاشقونه♥] 00:52:19.530 --> 00:52:21.490 [انگار اینجا دنیای خودشون دوتاست] 00:52:22.599 --> 00:52:25.400 [...حتی با نگاه کردن بهش هم خوشحاله که یهو] 00:52:25.400 --> 00:52:27.570 ! نه نه نه نه!بَم 00:52:27.570 --> 00:52:28.639 !نه نه نه 00:52:28.639 --> 00:52:30.740 ..بَ...بَ...بَم !نه [چه فاجعه رخ داد مگه...؟] 00:52:30.765 --> 00:52:32.495 [(!...آهه)] 00:52:32.670 --> 00:52:34.740 ! نه نه نه نه!بَم [!یهویی همونطوری که باید میشینه؟] 00:52:34.740 --> 00:52:36.079 !نه [نکنه یه وقت...؟] 00:52:37.039 --> 00:52:38.209 همین دیروز اینکارو کردی [همین الانش هم داره میده بیرون] 00:52:38.209 --> 00:52:39.979 [همین الانش هم داره میده بیرون] 00:52:40.150 --> 00:52:43.119 هیچی ندارم که اینجارو باهاش تمیز کنم [بابای بَم با این موقعیت غیرمنتظره شوکه شده] 00:52:44.249 --> 00:52:45.119 [وااااو] 00:52:45.119 --> 00:52:46.450 دارم رد میدم دیگه 00:52:48.090 --> 00:52:50.190 [(پشتش رو بو میکشه تا بدونه باباش الان چه حسی داره)] 00:52:50.720 --> 00:52:51.619 [وای~] 00:52:52.490 --> 00:52:53.490 [اوق~] 00:52:55.829 --> 00:52:59.970 باید سریع صحنه جرم رو تمیز کنم تا بقیه اعضا نیومدن [سعی میکنه تا کامل تمیز کنه] 00:53:01.229 --> 00:53:04.586 از بین برنده بو 00:53:05.070 --> 00:53:06.369 نمیدونم دقیقا چیه 00:53:06.369 --> 00:53:07.539 [ازبین برنده بو رو هم میپاشه] 00:53:07.539 --> 00:53:09.909 بوش خوبه ، خیلی قویه [ازبین برنده بو رو هم میپاشه] 00:53:10.831 --> 00:53:13.740 فقط میخواستم صبحونه درست کنما یهو این چه بلایی بود نازل شد؟ 00:53:14.479 --> 00:53:17.820 یادمه برنج رو اینجا دیدم مگه نه؟ [(میشه دیگه الان آشپزی رو شروع کنم؟)] 00:53:19.889 --> 00:53:20.990 [←برنج رو آماده میکنه] 00:53:21.450 --> 00:53:23.090 توی پختن برنج یه پا استادم 00:53:25.130 --> 00:53:28.360 قابلمه رو خیلی خوب تمیز کردم [~با تمام وجودش قابلمه رو پاک میکنه(؟)] 00:53:30.630 --> 00:53:33.229 یک [(+یک پیمانه)] 00:53:33.229 --> 00:53:34.670 [(+دو پیمانه )] 00:53:34.670 --> 00:53:36.470 [(+ سه پیمانه)] 00:53:36.470 --> 00:53:37.970 [(+ چهار پیمانه)] 00:53:37.970 --> 00:53:39.740 [(+ پنج پیمانه)] 00:53:39.740 --> 00:53:41.610 شش [(+ شش پیمانه)] 00:53:42.010 --> 00:53:43.510 یعنی پسرا قراره زیاد بخورن 00:53:44.440 --> 00:53:47.450 [خیلی هم مطمئن نیست] 00:53:48.780 --> 00:53:52.320 هفت پیمانه درست میکنم از اونجایی که هفت نفریم ، هفت 00:53:53.590 --> 00:53:54.749 میذارم برنج پخته بشه 00:53:56.590 --> 00:53:57.659 بریم 00:54:06.099 --> 00:54:08.840 [شبیه یه صحنه از یه فیلمه] 00:54:09.940 --> 00:54:10.769 بیا اینجا 00:54:10.769 --> 00:54:14.539 [جونگکوک و بَم برگشتن به اتاقشون؟] 00:54:16.110 --> 00:54:17.139 بَم ، اینجا 00:54:19.579 --> 00:54:21.820 بیا دندونات رو مسواک بزنیم [وقت شستن دندون های بَمه] 00:54:23.079 --> 00:54:24.220 بَم اینجا 00:54:24.220 --> 00:54:26.720 [اول خمیر دندون رو تست میکنه] 00:54:27.190 --> 00:54:29.659 [وایمیسه] 00:54:29.659 --> 00:54:31.659 بدمزه‌ست؟ [روش رو برمیگردونه ، بدون تعارف نظرش رو بیان میکنه] 00:54:31.912 --> 00:54:34.086 باید یه خمیر دندون طعم بهتری میگرفتم؟ 00:54:34.789 --> 00:54:36.530 بیا اینجا [مسواک زدن دندون های بَم شروع میشه] 00:54:36.555 --> 00:54:38.200 [مسواک زدن دندون های بَم شروع میشه] 00:54:38.200 --> 00:54:39.130 بیا اینجا [مسواک زدن دندون های بَم شروع میشه] 00:54:40.630 --> 00:54:42.139 [میجوئه میجوئه] 00:54:42.139 --> 00:54:43.400 نجو 00:54:46.070 --> 00:54:47.909 اینجوری نمیشه، بخواب زمین [همونجای قبلی میخوابه] 00:54:47.909 --> 00:54:49.610 دراز بکش [همونجای قبلی میخوابه] 00:54:52.349 --> 00:54:56.220 [تو کل این اتاق ساکت فقط صدای مسواک زدن میاد] 00:54:58.541 --> 00:55:00.364 خیلی خوشمزس 00:55:00.389 --> 00:55:02.634 چه حس خوبی داره 00:55:03.582 --> 00:55:06.122 تقریبا تمومه [mp4.یه صبح عادی برای بابای بم] (فرمت ویدیو و صدا) 00:55:12.130 --> 00:55:14.860 [mp4.یه صبح عادی برای بابای بم] (فرمت ویدیو و صدا) 00:55:16.159 --> 00:55:18.070 افرین پسر خوب، تموم شد [بعد کلی تعریف و تمجید، دندونای بم تمیز شد] 00:55:18.070 --> 00:55:20.200 [بعد کلی تعریف و تمجید، دندونای بم تمیز شد] 00:55:20.225 --> 00:55:21.524 افرین پسر خوب 00:55:34.700 --> 00:55:36.340 بابا هم باید بره حموم، اره بم؟ 00:55:37.192 --> 00:55:39.462 [همون موقع] 00:55:42.940 --> 00:55:46.450 [همسایه روبرویی جونگکوک، جیهوپ بیدار میشه] 00:55:49.119 --> 00:55:52.179 [همینجوری بی دلیل تا بلند میشه صورتشو چک میکنه] 00:55:53.011 --> 00:55:56.352 [(با دستاش صورتشو ماساژ میده)] 00:56:03.429 --> 00:56:07.499 [روی مبل میشینه بیرون و نگاه میکنه~] 00:56:07.599 --> 00:56:09.340 [(یه نگاه به صورتم بندازم؟)] 00:56:10.639 --> 00:56:13.670 چقدر صورتم پف کرده 00:56:13.940 --> 00:56:15.369 این نتیجه خوردن اون همه چیزای آردیه 00:56:18.510 --> 00:56:20.809 [(متوجه دوربین فوجی میشه)] 00:56:22.150 --> 00:56:28.349 [برای هر عکس یه قیافه جدید میگیره] 00:56:30.659 --> 00:56:33.559 اثر های آردی [سلفی هایی که اول صبحی با آرد (؟) گرفته شده] 00:56:40.830 --> 00:56:43.870 [همون موقع، شوگا هم آروم آروم پا میشه] 00:56:45.640 --> 00:56:48.609 [(موهای بهم ریخته، یه خواب خوب و کامل میکنه)] 00:56:49.939 --> 00:56:54.549 [منظره ی قشنگی از پشت پرده معلومه] 00:56:56.009 --> 00:56:59.450 [هوای پاک قلبشونو هم پاک میکنه] 00:57:00.750 --> 00:57:03.560 [سریع اماده میشه بره بیرون] 00:57:05.060 --> 00:57:07.689 [و میره طرف سالن] 00:57:09.330 --> 00:57:13.729 [همین که میرسه یخچال و چک میکنه] 00:57:16.240 --> 00:57:18.502 دلم حوس قهوه کرده 00:57:19.910 --> 00:57:21.814 چجوری قهوه درست کنم؟ 00:57:23.709 --> 00:57:26.410 [یه قهوه ساز برای اینکه قهوه خودشونو درست کنن] 00:57:29.209 --> 00:57:31.080 [اما] 00:57:31.080 --> 00:57:34.089 [از کجا شروع کنم…؟] 00:57:34.819 --> 00:57:37.819 اوکی، به غریزه ام اعتماد میکنم [با غریزه اش پیش میره و یه امتحانی میکنه] 00:57:37.819 --> 00:57:39.419 به غریزه ام اعتماد میکنم [با غریزه اش پیش میره و یه امتحانی میکنه] 00:57:40.359 --> 00:57:44.180 جیهوپ، آیس امریکانو چه معنای برات داره؟ 00:57:44.899 --> 00:57:47.500 یه قسمت بزرگی از زندگیمو در بر گرفته 00:57:47.500 --> 00:57:50.370 باید روزمو با آیس امریکانو شروع کنم [جیهوپ/دیوونه وار عاشق آیس امریکانو] 00:57:51.640 --> 00:57:54.939 [اما از همین اول تو درست کردنش مونده] 00:57:56.709 --> 00:57:58.080 این درسته؟ 00:57:58.540 --> 00:57:59.950 خرد کن 00:58:01.009 --> 00:58:03.220 باید اول دونه های قهوه رو خرد کرد؟ - اره - [شوگا ، مسئله گشا، به پیش برای نجات] 00:58:03.220 --> 00:58:06.049 درسته - …بعدش - [اول از همه، دونه ها رو با خرد کن خورد کن] 00:58:06.520 --> 00:58:08.189 وایسا 00:58:10.720 --> 00:58:12.720 [بنظر میاد قراره اروم به نرمی پیش بره، نه؟] 00:58:13.330 --> 00:58:15.959 بوی قهوه عالیهه [جیهوپ، دیوونه ی قهوه، عاشق بوی خوش عطرشه] 00:58:16.899 --> 00:58:20.330 چقدر قهوه با این درست میشه؟ این به اندازه کافی بزرگه برای اسپرسو، درسته؟ 00:58:21.100 --> 00:58:22.370 قطعا کافیه 00:58:24.040 --> 00:58:26.740 [فنجون و میزاره و قهوه ساز و روشن میکنه] 00:58:28.169 --> 00:58:29.810 چی؟ 00:58:31.939 --> 00:58:34.410 [بیشتر از حد انتظار اسپرسو درست شده] 00:58:36.109 --> 00:58:38.080 داره سرریز میشه [دستپاچه شده] 00:58:39.890 --> 00:58:41.689 چیکار کنم؟ [اول قهوه ساز و خاموش میکنه] 00:58:42.189 --> 00:58:44.359 [واییی جرررررر] 00:58:44.759 --> 00:58:47.689 [سرریز شده] 00:58:48.660 --> 00:58:51.000 یه فنجون قهوه میخوای؟ [پارههههههه] 00:58:52.229 --> 00:58:54.899 این چیزی نیس که میخواستم […چیزی که تصور کردم نبود] 00:58:55.870 --> 00:58:59.169 اوه هیونگ [با دقت راه میره که نریزه] 00:59:00.053 --> 00:59:03.777 اولین قهوه‌ام توی این د سوپ 00:59:06.350 --> 00:59:09.479 چرا قهوه بدون کافئین نیس؟ [قهوه ای که خودش درست کرده چه مزه ای داره؟] 00:59:09.680 --> 00:59:10.850 خوبه؟ 00:59:10.850 --> 00:59:12.680 یکم ترشه، یذره میخوری؟ 00:59:14.020 --> 00:59:15.319 یکم ترشه 00:59:16.689 --> 00:59:17.759 درسته؟ 00:59:19.120 --> 00:59:22.204 خیلی خوبه که قهوه‌امو خودم درست میکنم 00:59:22.229 --> 00:59:24.160 این از اون دستگاهاییه که تو کافه استفاده میکنن اره؟ 00:59:24.185 --> 00:59:27.225 اره خیلی خوب میشه یدونه از اینا داشته باشی - خیلی خوبه - [جیهوپ عاشق قهوه ساز شده] 00:59:34.031 --> 00:59:37.330 اگه یکم کمتر ترش بود قهوه اش عالی میشد [خیلی راضیه ازش به جز قسمت ترش قهوه] 00:59:38.580 --> 00:59:40.580 [همون موقع، شوگا خیلی دقیق داره یخچال و زیر و رو میکنه] 00:59:40.580 --> 00:59:42.310 بیا بچه ها رو بیدار کنیم 00:59:42.310 --> 00:59:45.419 و یه غذای سبک قبل شام بخوریم […باید یه چیزی بخوریم] 00:59:47.720 --> 00:59:51.959 [شوگا توی فصل اول هم مسئول غذا دادن به اعضا بود] 00:59:52.790 --> 00:59:56.299 [لیست خواسته‌های شوگا چاقوی خوب و تخته گوشت] چاقو‌های خوب، تخته گوشت و 00:59:57.100 --> 00:59:59.430 به زغال هم نیاز داریم [!زغال هم اضافه شد] 00:59:59.669 --> 01:00:01.970 بهترین گوشتیه که تا حالا دیدم 01:00:02.700 --> 01:00:07.370 [مجموعه‌ای از لحظات ناب آشپزی همراه با غذای شوگا پز] 01:00:10.509 --> 01:00:15.580 [منتظر آشپزیِ محشرِ سرآشپز شوگا باشین] 01:00:18.149 --> 01:00:21.250 ناهار چی داریم هیونگ؟ منوی غذات چیه؟ - بزار اول یه نگاهی به مواد اولیه بندازم - 01:00:21.250 --> 01:00:22.390 !اوکی سرآشپز مین 01:00:24.290 --> 01:00:25.919 باید بقیه رو بیدار کنم اره؟ [وقتشه بقیه رو بیدار کنن] 01:00:25.919 --> 01:00:27.729 درسته؟ - البته - [(بریم بیدارشون کنیم)] 01:00:28.430 --> 01:00:30.700 [آلارم انسانی جیهوپ تو راهه] 01:00:30.700 --> 01:00:31.799 وقت بیدار شدنه [آلارم جیهوپ تو داره میاد] 01:00:31.824 --> 01:00:33.125 !ای جماعت 01:00:33.529 --> 01:00:36.299 بیاین دورهم جمع بشیم و غذا بخوریم [بیدار بشین تا غذا بخوریم] 01:00:37.669 --> 01:00:38.799 اول کی رو بیدار کنم؟ 01:00:41.270 --> 01:00:45.740 [آلارم انسانی‌تون اومده سراغتون ] 01:00:47.479 --> 01:00:48.509 سلام وی 01:00:49.979 --> 01:00:53.220 صبح بخیر وی [اولین هدفش وی‌ـه] 01:00:53.850 --> 01:00:56.149 [وی داره خواب هفت پادشاه رو میبینه] 01:00:57.152 --> 01:01:01.982 [چگونه یک هیونگ مهربون mp4.دونگسنگش را بیدار میکند] 01:01:03.729 --> 01:01:05.459 صبح بخیر - ساعت چنده؟ - 01:01:05.459 --> 01:01:08.500 الان؟ ساعت 12‌ونیم ظهره تقریبا یک شده 01:01:09.270 --> 01:01:10.700 وقت ناهاره 01:01:12.100 --> 01:01:14.810 [...اگه بغل صبحگاهی تاثیر نداشته باشه] 01:01:14.835 --> 01:01:16.734 وی [...اگه بغل صبحگاهی تاثیر نداشته باشه] 01:01:19.439 --> 01:01:22.580 داری پاهامو ماساژ میدی؟ - ماساژ؟ - [ماساژ پا صبحگاهی خیلی ویژه] 01:01:22.580 --> 01:01:24.819 [ماساژ پای صبحگاهی خیلی ویژه] 01:01:25.979 --> 01:01:28.220 وی - ...جِی - 01:01:28.490 --> 01:01:31.020 وی - ...جِی - [نیمه خوابه ولی هنوز جواب جیهوپ رو میده] 01:01:31.020 --> 01:01:32.290 منظورت از "جِی"چیه؟ [نیمه خوابه ولی هنوز جواب جیهوپ رو میده] 01:01:32.589 --> 01:01:34.060 [یهویی بلند میشه] 01:01:34.060 --> 01:01:35.629 باید بریم جیمین رو بیدار کنیم؟ [یهویی بلند میشه] 01:01:35.654 --> 01:01:38.955 جیمین طبقه بالاست؟ [یقینا شب رو خیلی خوب خوابیده] 01:01:42.129 --> 01:01:47.009 [(...میخوام یکم دیگه هم بخوابم)] 01:01:48.939 --> 01:01:50.040 نامجونه؟ [هدف بعدی آلارم انسانی نامجونه] 01:01:50.040 --> 01:01:53.109 [هدف بعدی آلارم انسانی نامجونه] 01:01:54.709 --> 01:01:56.649 !اتاقت خیلی خوشبوـه [سوپرایز اول بوی خوب] 01:01:57.279 --> 01:01:59.279 خاک عالم!لخت خوابیدی؟ [سورپرایز اول بوی خوب] [سورپرایز دوم پیراهن غیب شده] 01:01:59.279 --> 01:02:01.589 همه بیدار شدن؟ - اره تقریبا همه بیدارن - 01:02:02.319 --> 01:02:05.790 اتاق نامجون خیلی خوشبوـه [بیدار کردن آر ام که اتاق خوش بویی داره موفقیت آمیز بود] 01:02:05.790 --> 01:02:06.729 چجوری انقد خوشبوـه؟ [بیدار کردن آر ام که اتاق خوش بویی داره موفقیت آمیز بود] 01:02:07.430 --> 01:02:09.529 [خورشید الان به شدت میدرخشه ] 01:02:09.529 --> 01:02:12.753 باید ضد‌آفتاب بزنم 01:02:13.169 --> 01:02:16.299 [روش ضدآفتاب زدن جیهوپ] 01:02:17.240 --> 01:02:20.240 [اول روی تموم صورت ضدآفتاب بمالین] 01:02:20.870 --> 01:02:23.879 [وحشیانه بزنین رو صورتتون] 01:02:24.640 --> 01:02:27.310 [تا رو گردنش رو میزنه] 01:02:28.041 --> 01:02:30.942 [نمیخواد حتی یکم آفتاب به پوست بلورینش بخوره] 01:02:32.279 --> 01:02:35.089 [واسه محافظت از بازوهاش آستین بلند میپوشه] 01:02:35.750 --> 01:02:40.089 [با کلاه کَپ تیپ ضد اشعه‌اش آماده‌ست] 01:02:44.129 --> 01:02:46.830 واو گرمه [باید برگردم بقیه رو بیدار کنم؟] 01:02:46.830 --> 01:02:48.669 همه بیدار شدن؟ [باید برگردم بقیه رو بیدار کنم؟] 01:02:50.370 --> 01:02:52.352 اینجا خیلی خنکه [هدف بعدی آلارم انسانی جیمین‌ـه] 01:02:52.377 --> 01:02:55.240 [هدف بعدی آلارم انسانی جیمین‌ـه] 01:02:56.109 --> 01:02:58.965 ساعت چند خوابیدی؟ 01:02:58.990 --> 01:03:01.621 ساعت 8 صبح خوابم برد 01:03:02.950 --> 01:03:04.250 الان یکم از 12 گذشته [جیمین هنوز بین خواب و بیداریه] 01:03:04.250 --> 01:03:06.049 [جیمین هنوز بین خواب و بیداریه] 01:03:07.302 --> 01:03:12.043 [تصمیم گرفت بذاره جیمینی که دیر خوابیده، یکم بیشتر بخوابه] 01:03:17.830 --> 01:03:24.540 [هدف بعدی آلارم انسانی جینه] 01:03:26.040 --> 01:03:28.069 جان! تو هنوز خوابی؟ 01:03:28.839 --> 01:03:31.910 !جــــان [آلارم ورژن آژیر خطری] 01:03:33.479 --> 01:03:36.979 فقط 5 دقیقه دیگه - اوکی جان - [حرف مورد علاقه خوابالوها] 01:03:38.103 --> 01:03:41.572 [تو همون لحظه، شوگا و جونگکوک منتظر اعضان] 01:03:42.290 --> 01:03:48.729 [مکنه تو اوج گرسنگی داره واسه پیش غذا تُن فلفل تند و برنج میخوره ] 01:03:50.399 --> 01:03:51.500 [متوجه میشه جونگکوک داره تنهایی غذا میخوره] 01:03:51.500 --> 01:03:53.430 داری تنهایی میخوری؟ [متوجه میشه جونگکوک داره تنهایی غذا میخوره] 01:03:53.629 --> 01:03:55.000 اعضا هنوز خوابن مگه نه؟ 01:03:55.529 --> 01:03:56.669 چجوری میتونی تنهایی غذا بخوری؟ 01:03:58.770 --> 01:04:00.839 با من بخور! با همدیگه [هرهرهر] 01:04:01.640 --> 01:04:04.439 چی میخوای بخوری؟ - بیا دوکبوکی بخوریم - [نهار چی داریم اصلا؟] 01:04:05.540 --> 01:04:07.049 [بسته دوکبوکی‌ای که قبلا وقتی داشت یخچال رو زیر و رو میکرد دید] 01:04:07.049 --> 01:04:08.779 گیماری هم داریم؟ - آره - [بسته دوکبوکی‌ای که قبلا وقتی داشت یخچال رو زیر و رو میکرد دید] 01:04:08.779 --> 01:04:10.350 عالیه [بسته دوکبوکی‌ای که قبلا وقتی داشت یخچال رو زیر و رو میکرد دید] 01:04:10.950 --> 01:04:14.319 این روزا گیماری آماده‌شده هم هست؟ [(پخت آسون گیماری (لیور سرخ شده] 01:04:14.319 --> 01:04:16.689 فقط کافیه اونا رو تو ماهیتابه سرخ کنیم - آره - [پخت آسون گیماری] 01:04:16.689 --> 01:04:17.620 آسونه 01:04:17.620 --> 01:04:21.359 این جاجانگه - این جاجانگه و این اصله - [دوکبوکی هم اصل و جاجانگه] 01:04:21.790 --> 01:04:26.000 [یه نفر با یه لباس عجیب و غریب به سمت سالن میره] 01:04:27.569 --> 01:04:30.470 خیلی گرمه - .... نامجون- [آر ام با لباس درخشانش وارد میشه] 01:04:30.839 --> 01:04:34.169 نامجون جوری لباس پوشیده انگار اینجا مال خودشه [تفسیر شوگا: اون شبیه بچه پولدارا به نظر میاد] 01:04:34.169 --> 01:04:37.531 نامجون امروز مثل بچه پولدارا به نظر میاد - خیلی گرمه - 01:04:40.149 --> 01:04:42.810 [بعد یکی اینجا خودشو تو پیرهنش پیچونده تا مطمئن شه بازوهاش برنزه نمیشه] 01:04:43.520 --> 01:04:44.750 [دالی] 01:04:45.680 --> 01:04:47.450 [(اون دستشم میاد بیرون)] 01:04:49.149 --> 01:04:50.060 اون اینجاست 01:04:50.060 --> 01:04:52.459 همشون یکی‌یکی میان - من اونا رو بیدار کردم - [کفتار‌های گرسنه؟ آروم آروم جمع میشن] 01:04:52.459 --> 01:04:54.359 کفتار‌های گرسنه آروم‌ آروم دارن میان [کفتار‌های گرسنه؟ آروم آروم جمع میشن] 01:04:54.459 --> 01:04:56.089 برای ناهار دوکبوکی داریم [منوی ناهار امروز: دوکبوکی و گیماری] 01:04:56.089 --> 01:04:57.660 دوکبوکی؟ - آره - [منوی ناهار امروز: دوکبوکی و گیماری] 01:04:57.660 --> 01:04:59.729 دوکبوکی و گیماری جاجانگ داریم [منوی ناهار امروز: دوکبوکی و جاجانگ] 01:05:00.629 --> 01:05:02.970 گیماری؟ - این قهوه مال کیه؟ - 01:05:02.970 --> 01:05:04.700 میخوای برات قهوه درست کنم؟ 01:05:05.569 --> 01:05:07.970 یادت میاد چطوری ازش استفاده میکردیم؟ - آره بابا, باید انجامش بدم؟ - [کافه هوبی برای اون دو نفری که قهوه میخوان باز میشه] 01:05:07.970 --> 01:05:09.569 صبح قهوه‌مو خودم درست کردم [کافه هوبی برای اون دو نفری که قهوه میخوان باز میشه] 01:05:09.569 --> 01:05:11.740 واقعا؟ - فکر کنم این‌بار بتونم خوب انجامش بدم - [هوبی قهوه‌چی با اعتمادبه‌نفس اضافه] 01:05:11.740 --> 01:05:13.680 فقط به من بسپرش [هوب‌‌ریستا با اعتمادبه‌نفس اضافه] 01:05:14.450 --> 01:05:18.180 [این بار دونه‌های قهوه کمتر تغییر میکنن] 01:05:18.419 --> 01:05:21.549 پرش کن - این قدر خوبه - [اسپرسو رو پر میکنه و طعم خوبشو درمیاره] 01:05:22.649 --> 01:05:25.319 [شات اسپرسو رو با عشق میکشه] 01:05:25.990 --> 01:05:28.229 یه‌ذره یخ بده - اول باید یخ اضافه کنیم - 01:05:28.890 --> 01:05:33.330 [قهوه سرد راهیه که یه روز گرمو پشت سر بذاری] 01:05:35.061 --> 01:05:40.902 [اسپرسو تازه رو به آب‌سرد اضافه کنین و آماده اس] 01:05:41.109 --> 01:05:42.109 ووااوو 01:05:43.410 --> 01:05:44.479 ممنونم 01:05:47.049 --> 01:05:48.649 کافی جیهوپ ! هوب‌فی [جیهوپ+کافی=هوب‌فی بهترین قهوه تا الان] 01:05:48.649 --> 01:05:50.950 خوش اومدین به جیهوپ کافی - !هوب‌فی - [جیهوپ+کافی=هوب‌فی بهترین قهوه تا الان] 01:05:50.950 --> 01:05:51.819 چی دوست داری؟ 01:05:51.819 --> 01:05:54.020 بعدا سعی میکنم لاته بسازم [کافه هوبی با قهوه آسمونیش مشغول کاره ] 01:05:54.419 --> 01:05:55.419 خوبه [اعضا هم خیلی راضی‌ان] 01:05:55.419 --> 01:05:56.790 خوبه نه؟- آره- [اعضا هم خیلی راضی‌ان] 01:05:56.990 --> 01:05:58.759 [همین‌موقع جونگ‌کوک قبل نهار جلسه کارائوکه داره] 01:05:59.393 --> 01:06:04.933 تو از بعدازظهر اینجا داری میخونی؟ [جونگکوک حتی تو این د سوپ 2 هم روی کارائوکه تعصب داره] 01:06:06.899 --> 01:06:09.330 [از جونگ سونگ هوان خوانده شده توسط جونگ کوک"If It Is You"] 01:06:09.330 --> 01:06:12.540 اینقدر سخته؟ ♪ [ از جونگ سونگ هوان خوانده شده توسط جونگ‌کوک"If It Is You"] 01:06:13.609 --> 01:06:16.680 فقط یه نگاه به من بنداز ♪ [اکو رو بادقت تنظیم میکنه] 01:06:16.680 --> 01:06:19.379 کی اینقدر سخت تلاش میکنه ♪ [اکو رو بادقت تنظیم میکنه] 01:06:20.709 --> 01:06:24.950 سوپرایز میشم ♪ 01:06:25.779 --> 01:06:31.259 که میتونم اینقدر دلشکسته باشم به‌خاطر تو♪ [آرتیست محافظ کپشن] [... اگه میخوای میکروفون بشی دستت رو بلند کن] 01:06:31.259 --> 01:06:34.459 روز طولانی ای بود ♪ [آرتیست محافظ کپشن] 01:06:34.459 --> 01:06:37.299 حتی وقتی تو رویام بهم آسیب میزنه♪ [(تو مودش میره)] 01:06:37.299 --> 01:06:39.129 این از جونگ سونگ هوانه؟ - آره - 01:06:39.295 --> 01:06:44.436 میدونی من دارم تیکه تیکه میشم؟♪ آر ام, رپر اصلی] [(هم درباره خوندن جدیه (هیولای وکال 01:06:45.735 --> 01:06:47.936 از اپیک های fly آهنگ بعدی] [آهنگی که آر ام رو به‌سمت هیپ‌هاپ میکشونه 01:06:48.106 --> 01:06:52.345 [ماشین رقص] 01:06:52.536 --> 01:06:54.706 [بدون هیچ صحبت قبلی‌ای کاملا هماهنگ‌ هستن]‌ 01:06:54.845 --> 01:06:57.086 زندگی سخته♪- زندگی سخته♪- 01:06:57.086 --> 01:06:59.816 این دنیای وحشی یه‌بار دیگه بهت میخنده♪ [وقتشه پارتی رو شروع کنیم؟] 01:06:59.816 --> 01:07:03.155 از بازتاب خودت میترسی و لیوانتو تنهایی خالی میکنی♪ [آر ام به عنوان رپر خیلی میدرخشه] 01:07:03.155 --> 01:07:05.186 فقط با یه اشتباه نمیدونی کجا بری♪ [آر ام به‌عنوان رپر خیلی میدرخشه] 01:07:05.186 --> 01:07:07.095 همه چیز رو از دست دادی♪ 01:07:07.095 --> 01:07:08.956 وقتی سرتو خم میکنی دستاتو رو هم بذار♪ [رقص خیلی واقعی] 01:07:08.956 --> 01:07:11.396 بال‌هات رو باز کن و تو میتونی پرواز کنی♪ 01:07:11.396 --> 01:07:16.666 بالاتر از پرنده‌های تو آسمون♪ 01:07:16.666 --> 01:07:20.976 میتونی بالاتر پرواز کنی♪ [کار تیمی عالی] 01:07:21.196 --> 01:07:22.926 [(باید اینو با دوربینم ثبت کنم)] 01:07:22.926 --> 01:07:25.295 حتی وقتی عشق تو رو به‌سردی ترک میکنه♪ [(باید اینو با گوشیم ثبت کنم)] 01:07:25.295 --> 01:07:29.196 میتونی پرواز کنی♪- حتی وقتی قلبت برای نفس کشیدن خیلی شکسته ♪ - 01:07:29.196 --> 01:07:32.806 میتونی پرواز کنی, باید به آسمون بلند پرواز کنی♪ [لول هرج‌و‌مرج داره میره بالا] 01:07:33.806 --> 01:07:37.076 [انرژیشون رو برای آهنگ بعدی هم نگه میدارن] 01:07:39.775 --> 01:07:42.745 عه "Fireworks" من تو این آهنگ عالیم 01:07:42.745 --> 01:07:44.446 دیوونه شو♪ [ خوانده شده توسط آر ام و ویdynamic duo از"Fireworks"] 01:07:44.446 --> 01:07:47.156 بیاین سوار وایب خودمون بشیم مثل ترن هوایی♪ [خوانده شده توسط آر ام و وی dynamic duo از"Fireworks" ] 01:07:47.156 --> 01:07:50.116 فیک نباش فقط بدنتو بلرزون♪ 01:07:50.455 --> 01:07:51.955 [همین موقع جین به سمت سالن میره] 01:07:52.156 --> 01:07:54.025 [چیکار میکنن؟] 01:07:54.295 --> 01:07:59.665 [(از دید جین)] 01:08:00.995 --> 01:08:04.866 [...از صبح خیلی هیجان‌زده به نظر میرسن] 01:08:05.835 --> 01:08:09.075 ♪مثل ترقه که بی وقفه توی آسمون منفجر میشه [هیجان به آشپزخونه هم رسید] 01:08:09.075 --> 01:08:11.745 ♪ بسوز ، ادامه بده [(به آرومی اضافه میشه)] 01:08:12.945 --> 01:08:15.259 !عالیه،دکبوکی 01:08:16.176 --> 01:08:18.985 ♪ باید مزاحمت شم و دیوونه بازی در بیارم؟ [و اجرای لایو صبحگاهی‌شون Boyz with funاین mp4] (اسم آهنگ پسرا رو استفاده کرده و کیفیت صدا رو گفته) 01:08:18.985 --> 01:08:22.316 ♪ مثل آتیش‌بازی که بی‌وقفه توی آسمون منفجر میشه [و اجرای لایو صبحگاهی‌شون Boyz with funاین [mp4 01:08:22.316 --> 01:08:25.026 ♪ بسوز، ادامه بده 01:08:25.026 --> 01:08:28.056 ♪آتیش- ♪!دوباره آتیش‌بازی!دوباره آتیش‌بازی- [تمرین(؟) خوب قبل از نهار] 01:08:28.056 --> 01:08:30.396 ♪آتیش- ♪دوباره آتیش بازی- 01:08:30.396 --> 01:08:32.226 ♪آتیش- ♪دوباره آتیش بازی- [اجرای با کیفیت کنسرتی] 01:08:32.251 --> 01:08:35.161 ♪آتیش- ♪دوباره آتیش بازی- [اجرای با کیفیت کنسرتی] 01:08:39.266 --> 01:08:40.976 همه چیز رو یادم رفته ، همیشه اونو توی جشنواره های دبیرستان اجرا میکردم 01:08:40.976 --> 01:08:43.375 [در حالی که این دوتا با نورآبانگ حال میکنن ] 01:08:43.676 --> 01:08:45.976 چقدر دیگه مونده تا دکبوکی آماده بشه؟ [نهار تقریبا آماده شده] 01:08:46.306 --> 01:08:48.245 [موقعی که اعضا داشتن خوش میگذروندن شوگا بی سر و صدا دکبوکی رو آماده کرد] 01:08:48.445 --> 01:08:50.816 [اضافه کردن تتِک خیس خورده و اِموک] 01:08:51.085 --> 01:08:53.445 [سس ججانگ از یه طرف و سس اصلی از یه طرف دیگه] 01:08:53.756 --> 01:08:56.256 [پیاز برای دکبوکی ججانگ] 01:08:56.915 --> 01:08:58.655 آره ، باید یکم کلم اضافه کنیم 01:08:58.655 --> 01:09:00.856 میدونستی که این شیرینش میکنه؟- باید کلم اضافه کنیم - 01:09:01.195 --> 01:09:04.226 [کلم برای دکبوکی اصلی] 01:09:05.825 --> 01:09:07.981 بسته‌های غذا این روز ها خیلی خوبه 01:09:08.096 --> 01:09:09.995 ...فقط یه بسته غذایی لازم داری 01:09:09.995 --> 01:09:11.405 این روزا همه با بسته های غذایی آشپزی میکنن [خوشمزه و راحت] 01:09:11.405 --> 01:09:14.006 آره، بسته های غذایی خیلی رایجن این روزها [خوشمزه و راحت] 01:09:16.375 --> 01:09:19.781 ! گیماری چاق [در همین حین دستیار آشپز جئون جونگ‌کوک آماده میشه که کار سرخ کردن رو انجام بده] 01:09:19.806 --> 01:09:21.615 !تنظیم روغن پخت و پز [در همین حین دستیار آشپز جئون جونگ‌کوک آماده میشه که کار سرخ کردن رو انجام بده] 01:09:22.375 --> 01:09:24.646 [(...چرا روشن نمیشه؟)] 01:09:28.856 --> 01:09:31.125 پشمام، وقتی قابلمه رو می‌ذارم روش، روشن میشه [اجاق اِلاقایی وقتی قابلمه رو می‌ذاری↓روشن میشه] 01:09:31.125 --> 01:09:35.155 خیلی خوش‌ساخته- چرا همچین فکری میکنی؟- 01:09:35.155 --> 01:09:39.865 فقط کافیه یه چیزی روش بذاری، اونوقت خودش داغ میشه [اجاق‌گاز فقط جایی که قابلمه رو لمس کنه روشن میشه ] 01:09:39.865 --> 01:09:42.096 واقعا؟- جان تو، نگا- [(اینجوری میشه واقعا؟)] 01:09:42.096 --> 01:09:44.735 شیش‌تا واحد داره 01:09:44.735 --> 01:09:46.266 اما اگه اینو بذارم اینجا 01:09:46.806 --> 01:09:48.306 فقط دوتاش روشن میشه 01:09:48.606 --> 01:09:49.936 و اگه ببرمش اونجا؟ 01:09:50.705 --> 01:09:53.306 فقط سمت راست روشن میشه !پشم ریزونه اصلا [~مهم نیست کجا میذارینش، چقدر راحته ] 01:09:54.115 --> 01:09:57.585 [اضافه کردن گیماری به قابلمه داغ] 01:09:57.816 --> 01:10:00.216 [~سرخ کردنشون تا ته] 01:10:00.915 --> 01:10:05.285 [ سر گیماری های عالی سزخ شده به بشقاب میخوره] 01:10:09.256 --> 01:10:11.495 [(اول یه لقمه برای من)] 01:10:12.695 --> 01:10:15.066 [چیدن گیماری روی میز] 01:10:15.295 --> 01:10:19.466 [و همینطور کارد و چنگال] 01:10:20.136 --> 01:10:23.306 [~دکبوکی، اصل کاری امروزم آمادست] 01:10:23.976 --> 01:10:25.476 از این استفاده نمیکنی، میکنی؟ 01:10:25.476 --> 01:10:27.216 نه [(مطمئن میشه که سریع تمیزش کنه)] 01:10:27.846 --> 01:10:31.816 [سر آشپز شوگا برای سیر کردن شکم اعضا خیلی تلاش کرد] 01:10:33.346 --> 01:10:35.085 کاسه ها اینجان [و آخرین چیزی که نمی‌تونن کنار بذارن] 01:10:35.285 --> 01:10:37.085 این کاسه ها برای دکبوکی‌ان 01:10:37.985 --> 01:10:41.955 [کاسه های پر شده با اون حال و هوای(؟‌) بونسیک ] (غذای خیابانی) 01:10:43.756 --> 01:10:47.295 بیاین بخوریم بچه‌ها- وقت خوردنه- [~اولین وعده‌ی غذایی‌شون توی جنگل آمادست] 01:10:48.966 --> 01:10:52.266 !خوشمزست- خوشمزست! دکبوکی مال کجاست؟- [یهو برداشت هاش رو انجام میده] 01:10:52.266 --> 01:10:53.705 !این دکبوکی ججانگ‌عه 01:10:53.705 --> 01:10:57.375 جونگ کوک این" دکبوکی ججانگ" نیست، درواقع "ججانگ دکبوکی‌"عه 01:10:57.375 --> 01:10:59.945 آره آره! پس ججانگ دکبوکی [خخخخ] 01:10:59.945 --> 01:11:03.575 جونگ‌کوک پسرم، بگو ججانگ دکبوکی [اسکیت بداهه جین و جونگ‌کوک با کار گروهی کامل] 01:11:03.575 --> 01:11:05.915 !ججانگ دکبوکی 01:11:06.246 --> 01:11:08.031 فکر کنم اونا مجبورمون کردن که باهاشون هماهنگ باشیم- اوه ، جدی- 01:11:08.056 --> 01:11:09.985 جیمین چی؟ [جی هوپ راجب جیمینی حرف میزنه که هنوز نیومده] 01:11:10.356 --> 01:11:12.426 میرم ازش می‌پرسم- بیاید بریم - میتونم اونو امتحان کنم؟- [این دومین باریه که جیمین رو بیدار میکنه ] 01:11:12.756 --> 01:11:14.056 صداش بزن- فکر نکنم بلند‌ شه- 01:11:30.056 --> 01:11:31.356 از قدرت تلپاتیت استفاده کن 01:11:31.356 --> 01:11:32.955 [(ارسال تلپاتی )] 01:11:33.325 --> 01:11:34.835 انتظار نداشتم که کنارش بازی کنه 01:11:34.966 --> 01:11:36.396 تتک خوشمزست 01:11:39.995 --> 01:11:41.336 [سرآشپز و دستیار آشپز هردو راضی‌ان] 01:11:42.636 --> 01:11:45.106 خوبه [سرآشپز و دستیار آشپز هردو راضی‌ان] 01:11:45.106 --> 01:11:46.535 واقعا خوبه- عالیه- [سرآشپز و دستیار آشپز هردو راضی‌ان] 01:11:47.306 --> 01:11:49.035 [جی هوپ، ساعت زنگی انسان‌نما تو راه بیدار کردن جیمینه ] 01:12:01.875 --> 01:12:03.875 جیمین ، نمیای نهار؟- ببخشید؟- 01:12:03.875 --> 01:12:05.390 نمیخوای نهار بخوری؟ تتکبوکی درست کردیما 01:12:05.415 --> 01:12:06.945 بدو، الان همش رو میخورن 01:12:07.245 --> 01:12:10.115 بیا فقط بریم ، همش لختی [( سی‌جی محافظ هنرمند (سی‌جی یعنی گرافیک رایانه ای))] [جیمین در حالت نیمه برهنه‌ی(؟) خودش، کشیده میشه] 01:12:28.115 --> 01:12:30.216 [(گرافیک محافظت از آرتیست)] [جیمین با بالا تنه ی لخت دنبالش کشیده میشه] 01:12:31.316 --> 01:12:33.125 [...و...ولی این هنوز یکم] 01:12:33.125 --> 01:12:34.856 زود برو یه لباسی بپوش [...و...ولی این هنوز یکم] 01:12:35.356 --> 01:12:36.825 [(گرافیک محافظت از آرتیست)] [...حتی وقتی همه چی عجله ایه، بازم باید لباس بپوشی] 01:12:36.825 --> 01:12:38.556 زود لباس بپوش، بچه ها همه غذا خوردن [(گرافیک محافظت از آرتیست)] [حتی وقتی همه چی عجله ایه، بازم باید لباس بپوشی] 01:12:38.556 --> 01:12:42.566 [(گرافیک محافظت از آرتیست)] [...حتی وقتی همه چی عجله ایه، بازم باید لباس بپوشی] 01:12:43.136 --> 01:12:46.165 [آلارم انسانی بعد از بیدار کردن موفقیت آمیز جیمین برمیگرده تو سالن] 01:12:47.006 --> 01:12:48.365 همونطور که انتظار میرفت جیهوپ داره تنهایی برمیگرده [شکست خورد؟] 01:12:49.306 --> 01:12:50.575 نمیخواد چیزی بخوره 01:12:50.575 --> 01:12:52.705 نه، داره میاد - جدی؟ - [درمورد موفقیتش به اعضا میگه] 01:12:52.705 --> 01:12:54.106 سرم میخاره - !جی هوپ - [درمورد موفقیتش به اعضا میگه] 01:12:54.445 --> 01:12:56.615 بازیکن ستاره حقیقی، جیهوپ، کسی که سخت کار کرد] [تا همه رو بیدار کنه هم شروع به خوردن میکنه 01:12:58.476 --> 01:13:00.400 چه خوشمزست [دو نفری که بخاطر فعالیت مشتاقانه تو کارائوکه با ولع غذا میخورن] 01:13:00.425 --> 01:13:01.886 [دو نفری که بخاطر فعالیت مشتاقانه تو کارائوکه با ولع غذا میخورن] 01:13:03.155 --> 01:13:08.159 [جیمین خوابالو ولی پوشیده پیداش میشه] 01:13:08.276 --> 01:13:10.695 جیمین اینجاست - بیاین وقتی اومد تو واسش دست بزنیم - 01:13:11.726 --> 01:13:14.495 [~جیمین خوابالو تشریف آورد] 01:13:14.726 --> 01:13:16.365 [(ممنون از خوش‌آمد گویی گرمتون)] 01:13:16.365 --> 01:13:17.335 [(بوس بهتون)] 01:13:17.335 --> 01:13:18.566 [(خیلی کیوته هه هه هه)] 01:13:18.566 --> 01:13:19.436 صفا آوردی - بخور - [(خیلی کیوته هه هه هه)] 01:13:19.436 --> 01:13:20.566 سلام 01:13:20.566 --> 01:13:23.006 خیلی گرمه - ممنون واسه غذا - [با جیمین، همه برای ناهار اینجان] 01:13:23.335 --> 01:13:26.846 [حالا که دارن دوکبوکی رو با هم میخورنش خوشمزه‌ تر هم هست] 01:13:27.846 --> 01:13:29.615 بعد از غذا چیکار کنم؟ شما میخواین بعد ناهار چیکار کنین؟ [بعد غذا چیکار کنیم؟] 01:13:29.615 --> 01:13:30.945 خورشید یکم غروب کرده [بعد از غذا چیکار کنیم؟] 01:13:31.045 --> 01:13:32.276 بعد از غذا چیکار کنیم؟ [غذاشونو خوردن، و ساعت 2:00 ظهره] 01:13:32.276 --> 01:13:33.785 دقیقا ساعت 2:00 ظهره [غذاشونو خوردن، و ساعت 2:00 ظهره] 01:13:34.415 --> 01:13:36.045 تهیونگ، آماده ای تنیس بازی کنیم؟ 01:13:36.045 --> 01:13:36.915 جان؟ [گیرش انداخت] 01:13:36.915 --> 01:13:38.115 خیلی گرمه 01:13:38.115 --> 01:13:39.756 اگه الان تنیس بازی کنی ممکنه غش کنی [دو ظهر، گرم ترین ساعت توی روزه] 01:13:39.756 --> 01:13:41.186 از پسش برمیای؟ 01:13:41.186 --> 01:13:42.186 صد در صد 01:13:42.186 --> 01:13:44.356 بازیکنای واقعی ورزش [بازیکنای واقعی ورزش] 01:13:44.356 --> 01:13:46.566 چه سرد باشه چه گرم ورزش میکنن [به بازیکن واقعی باید تو سرما و گرما ورزش کنه] 01:13:46.566 --> 01:13:48.695 باید حداقل تا ساعت پنج صبر کنیم که بشه بیرون یه کاری کنیم [(ولی 2:00 ظهر دیگه زیادی گرمه)] 01:13:48.695 --> 01:13:49.636 خیلی خب 01:13:49.636 --> 01:13:52.396 بیاین تا غروب یکم بازی کنیم [تا غروب بازی کنیم؟] 01:13:52.396 --> 01:13:55.035 ولی امروز هوا خوبه بریم موشک آبی ها رو شلیک کنیم؟ 01:13:55.035 --> 01:13:57.075 !خیلی خوب میشه موشک آبی شلیک میکنیم [موشک آبی خوب به نظر میرسه] 01:13:57.075 --> 01:13:58.035 بعد همه جا آب میریزه 01:13:58.035 --> 01:14:00.575 همینطور که آب رومون میریزه یه ژست پایانی میگیریم [یه اجرای پایانی عالی با آب که از سر و روشون میریزه] 01:14:00.575 --> 01:14:01.506 یه امتحانی میکنم 01:14:01.531 --> 01:14:04.041 [و به این ترتیب، اولین ناهار توی جنگل به پایان رسید] 01:14:04.976 --> 01:14:06.386 [اولین روز واقعیشون توی این د سوپ دو چطوری پیش میره؟] 01:14:06.386 --> 01:14:09.485 امروز کلی کار واسه انجام دادن هست [اولین روز واقعیشون توی این د سوپ دو چطوری پیش میره؟] 01:14:09.988 --> 01:14:11.714 [اولین روز واقعیشون توی این د سوپ دو شروع میشه] 01:14:11.747 --> 01:14:13.050 بعد از غذا چیکار کنیم؟ 01:14:13.075 --> 01:14:15.103 باید حداقل تا ساعت پنج صبر کنیم که بشه بیرون یه کاری کنیم [آفتاب سوزان عصر این د سوپ دو بهشون میتابه] 01:14:15.128 --> 01:14:16.791 باید الان هاچه* درست کنیم؟ (*نوعی مشروب کره ای با میوه) [جوری که بی تی اس از یه تعطیلات گرم تابستونی لذت میبرن؟] 01:14:16.816 --> 01:14:19.339 شیر بریز توش [بیاین خنک بمونیم! یه لذت تابستونی، هاچه هندونه] 01:14:19.364 --> 01:14:20.994 خوشمزست [هاچه هندونه ی سرحال کننده ی بی تی اس] 01:14:21.019 --> 01:14:22.525 واو، هاچه خیلی خوشمزست [خوشمزگی مورد قبول همه] 01:14:22.550 --> 01:14:23.665 [~آههه] 01:14:24.142 --> 01:14:25.534 [بیاین خنک بمونیم و خوش بگذرونیم، خوش گذروندن تو آب واسه تابستونا بهترینه] 01:14:25.559 --> 01:14:27.082 [بازی بازی] 01:14:27.107 --> 01:14:29.215 جیهوپ حرف نداری [جاهای خنک تو تابستون بهترینن] [کاری نمیکنم، ولی بازم نمیخوام کاری کنم] 01:14:29.385 --> 01:14:31.634 [روی آب سرد شناور میشه] 01:14:31.659 --> 01:14:33.558 [~تو خونه موندن بهترینه] 01:14:33.583 --> 01:14:35.543 [!کی گفته باید مقابله به مثل کنیم؟ بیاین فقط خوش بگذرونیم] 01:14:35.568 --> 01:14:37.193 [خیلی هیجان انگیزه] 01:14:37.218 --> 01:14:39.596 [من بیرون هم دوست دارم، واق واق] 01:14:39.621 --> 01:14:42.604 [بم کوچولوی کیوت ما] 01:14:42.629 --> 01:14:44.136 یه دور تیمی انجام بدیم؟ - دور تیمی - 01:14:44.161 --> 01:14:48.045 [انجام میشه "In the SOOP 2" بازی بقا بعد از ظهر در] 01:14:48.070 --> 01:14:49.765 !بنگ [%میزان دقت 100] 01:14:49.790 --> 01:14:51.210 !همشو زدی [بهترین تیر‌انداز بی تی اس کیه؟] 01:14:51.235 --> 01:14:53.077 !این صدف ها محشرن [سخت بازی کردن، حالا وقت خوردنه] 01:14:53.102 --> 01:14:55.453 بچه ها، یکم گوشت هم بخورین [تجدید قوا با آرامش و گوشت] 01:14:55.829 --> 01:14:56.877 واو 01:14:56.901 --> 01:15:00.901 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:15:00.902 --> 01:15:05.902 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 01:14:58.714 --> 01:15:00.034 [ابروهای بازگو کننده ی حقیقت] 01:15:00.068 --> 01:15:04.074 "اولین روز "این د سوپ [تا غروب هم حسابی میخورن] 01:15:04.099 --> 01:15:05.951 [ادامه داره "In the SOOP 2" داستان روز اول]