WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.080 --> 00:01:34.640 خواهر من 00:01:40.359 --> 00:01:41.240 مقررات قانون ازدواج میگه 00:01:41.640 --> 00:01:42.560 اگه یکی از طرفین 00:01:42.640 --> 00:01:43.800 مدرکی دال بر اشتباه یا خیانت 00:01:44.359 --> 00:01:45.240 طرف مقابل داشته باشه میتونه 00:01:45.319 --> 00:01:46.439 از طرف دیگه تقاضای جبران کنه 00:01:46.640 --> 00:01:48.200 تو کمترین حالت میتونی پنجاه درصد از داراییش رو بگیری 00:01:50.160 --> 00:01:50.640 چند سالته؟ 00:01:51.560 --> 00:01:51.919 ...من 00:01:52.439 --> 00:01:53.600 بیست و نه سالمه 00:01:55.720 --> 00:01:56.200 خواهر من 00:01:57.280 --> 00:01:58.839 الان باید خوشحال باشی 00:01:59.359 --> 00:02:01.359 داری از شوهر سابقت غرامت آسیب روانی میگیری 00:02:01.519 --> 00:02:02.800 روی بزرگ کردن بچه‌ت سرمایه گذاری کن 00:02:03.160 --> 00:02:04.080 میتونی از نو شروع کنی 00:02:04.080 --> 00:02:04.838 زندگی جدید 00:02:04.838 --> 00:02:05.680 رویاهای جدید 00:02:06.479 --> 00:02:07.600 هم پول داری هم خوشگلی 00:02:07.640 --> 00:02:08.839 هم یه زن مجردی 00:02:08.999 --> 00:02:10.879 حسابی برد میکنی اینجوری مگه نه؟ 00:02:12.399 --> 00:02:12.879 خانوم ژانگ 00:02:13.680 --> 00:02:14.399 دقیقا یه 00:02:14.479 --> 00:02:15.999 ماشین پول سازی بدون احساسی 00:02:17.319 --> 00:02:17.959 احساس؟ 00:02:18.560 --> 00:02:19.600 احساس چیه؟ 00:02:20.399 --> 00:02:21.479 این بدبخت حامله‌‌ست بهش خیانت کرده 00:02:21.600 --> 00:02:22.560 بعد داری درمورد احساسات حرف میزنی 00:02:23.519 --> 00:02:24.439 خواهرم ، به من گوش کن 00:02:25.280 --> 00:02:26.999 فقط کلید کن پولت رو بگیر 00:02:27.399 --> 00:02:28.800 پول تنها تکیه گاهه 00:02:30.720 --> 00:02:33.240 چرا انقدر ازم میخواین طلاق بگیرم؟ 00:02:33.839 --> 00:02:35.160 اونقدرا هم آسون نیست 00:02:35.319 --> 00:02:37.640 از بچگی افتخار پدر و مادرم بودم 00:02:38.399 --> 00:02:40.399 اگه بفهمن که طلاق گرفتم 00:02:40.560 --> 00:02:41.919 میدونین چقدر شرمنده میشن؟ 00:02:42.439 --> 00:02:43.120 بعلاوه 00:02:43.359 --> 00:02:44.560 نمیتونم بذارم بچه‌م 00:02:44.600 --> 00:02:45.479 بدون پدر بزرگ بشه 00:02:46.280 --> 00:02:47.240 بحرانی ترین 00:02:47.600 --> 00:02:48.359 زمان زندگی یه زن 00:02:48.399 --> 00:02:50.200 سی سالگیه 00:02:51.200 --> 00:02:53.120 بعد تو این سن با یه بچه طلاق بگیرم 00:02:53.760 --> 00:02:55.160 کی دیگه دلش میخواد در آینده باهام ازدواج کنه؟ 00:02:55.720 --> 00:02:56.560 سی سالگی 00:02:57.879 --> 00:02:58.680 پیرزن 00:03:05.160 --> 00:03:05.879 واقعا نمیتونم 00:03:05.919 --> 00:03:07.080 همچین کاری انجام بدم 00:03:09.200 --> 00:03:10.439 بذار من درستش کنم 00:03:16.640 --> 00:03:19.160 الان مدرکی هم داره؟ 00:03:19.640 --> 00:03:21.160 مدرک رو کی جا گذاشت؟ 00:03:22.080 --> 00:03:22.800 مگه اون تگ گوشواره ها 00:03:22.879 --> 00:03:23.600 واسه تو نبود؟ 00:03:23.680 --> 00:03:24.760 کی بهت گفته بود بذاریشون اونجا؟ 00:03:25.399 --> 00:03:26.800 از قصد که اون کارو نکردم 00:03:27.280 --> 00:03:28.280 نمیدونم چطوری 00:03:28.439 --> 00:03:29.879 از جیب شلوارت سر درآورد 00:03:30.359 --> 00:03:30.760 باشه 00:03:31.479 --> 00:03:32.839 فعلا دیگه همدیگه رو نمیبینیم 00:03:33.200 --> 00:03:34.800 تو کارخونه هم باید بی سرو صدا بری و بیای 00:03:35.280 --> 00:03:36.039 بعد یه مدت که آبا از آسیاب افتاد 00:03:36.080 --> 00:03:36.959 و منت کشی کردم ازش 00:03:37.280 --> 00:03:38.479 میفرستمت بخش فروش 00:03:39.080 --> 00:03:40.560 من این کارو به خاطر پول نکردم 00:03:40.640 --> 00:03:41.879 واقعا دوستت دارم 00:03:41.879 --> 00:03:43.560 میدونم میدونم 00:03:44.800 --> 00:03:45.359 به هر حال 00:03:45.959 --> 00:03:47.280 اگه جلو روت سبز شد 00:03:47.439 --> 00:03:48.519 فقط بپیچونش 00:03:49.560 --> 00:03:50.919 عقل درست درمونی نداره 00:03:51.319 --> 00:03:52.359 داره سی سالش میشه 00:03:52.760 --> 00:03:53.319 ولی عقلش 00:03:53.560 --> 00:03:54.640 هنوز اندازه بیست ساله هاست 00:03:55.080 --> 00:03:55.839 بیشتر نازش رو میکشم 00:03:56.039 --> 00:03:56.760 واسش یه چیزی میخرم 00:03:56.919 --> 00:03:58.080 زیاد نمیتونه دردسر درست کنه 00:03:58.399 --> 00:04:00.439 عصبانی شده و از خونه فرار کرده 00:04:01.640 --> 00:04:02.600 ولی هنوزم فقط به اون اهمیت میدی 00:04:02.800 --> 00:04:04.600 اون الان بچه منو حامله‌ست 00:04:04.720 --> 00:04:05.720 خودت اون دفعه گفتی 00:04:05.760 --> 00:04:06.680 اگه اتفاقی بیفته 00:04:07.080 --> 00:04:08.519 خانواده‌م نباید عصبانی بشن 00:04:09.519 --> 00:04:10.439 به بقیه‌ی عمرت فکر کردی؟ 00:04:10.639 --> 00:04:11.159 امروز و فردا نیست که 00:04:11.280 --> 00:04:12.760 خدا میدونه چقدر دیگه قراره طول بکشه 00:04:13.240 --> 00:04:14.959 مگه نمیگی بهترین دوستت بود؟ 00:04:15.280 --> 00:04:16.879 از این به بعد جز نگاه کردن به اون عفریته 00:04:16.959 --> 00:04:18.280 و تحمل کردن شوهرت کار دیگه ای نمیتونی بکنی 00:04:19.519 --> 00:04:20.879 منم با طلاقش موافقم 00:04:21.240 --> 00:04:22.680 ولی میگم محترمانه از هم جدا شن 00:04:22.800 --> 00:04:23.839 نه اینکه سر تقسیم اموال تا سرحد مرگ 00:04:23.919 --> 00:04:25.200 باهم دیگه دعوا کنن 00:04:25.999 --> 00:04:27.080 شوهرش داشت بهش خیانت میکرد 00:04:27.160 --> 00:04:28.319 به این فکر می‌کرد که یه زن تو خونه داره؟ 00:04:29.080 --> 00:04:30.600 شو ون سونگ یه عوضی به تمام معناست 00:04:31.039 --> 00:04:32.319 ولی املاکش یه جورایی واسه پدر و مادرشم هست 00:04:32.359 --> 00:04:33.959 این همه سال سخت کار کردن تا تونستن اون خونه زندگی رو واسش جمع کنن 00:04:34.160 --> 00:04:34.959 با این حرفایی که میزنی 00:04:34.999 --> 00:04:36.200 چند تا خانواده از هم میپاشه 00:04:37.399 --> 00:04:38.399 بعدشم که این بچه بزرگ میشه 00:04:38.479 --> 00:04:39.800 چی میشه بفهمه مامانش با همچین روش ناجوری 00:04:39.839 --> 00:04:40.879 زندگی باباش رو به باد داده 00:04:40.879 --> 00:04:41.600 بعدش چی میشه؟ 00:04:48.280 --> 00:04:49.240 یعنی من درست نمیگم؟ 00:05:13.479 --> 00:05:14.479 این داداش مسخره تو نیست؟ 00:05:14.519 --> 00:05:15.640 واسه چی همش بهم زنگ میزنه؟ 00:05:16.720 --> 00:05:18.359 خب جوابش رو بده 00:05:21.800 --> 00:05:22.240 الو 00:05:22.600 --> 00:05:23.600 جلو آپارتمان وایستم 00:05:24.080 --> 00:05:24.760 بیا پایین 00:05:25.560 --> 00:05:26.680 از کجا میدونستی کجا زندگی میکنم؟ 00:05:27.120 --> 00:05:28.359 لوکیشن رو لی نیان هوان واسم فرستاد 00:05:31.200 --> 00:05:32.720 ماشین داره خوب مگه نه 00:05:33.039 --> 00:05:34.319 فکر کردم اینجوری واسمون راحت تره 00:05:35.999 --> 00:05:36.720 آقای شو 00:05:36.720 --> 00:05:37.720 زنگ زدم تاکسی بیاد 00:05:37.800 --> 00:05:38.760 لازم نکرده شما زحمت بکشی 00:05:39.359 --> 00:05:39.919 خداحافظ 00:05:49.680 --> 00:05:51.160 عقلت کم شده 00:05:51.280 --> 00:05:52.439 اگه واقعا میخوای دنبالمون بیای 00:05:52.479 --> 00:05:53.399 بشین تو ماشینت پشت سرمون بیا 00:05:53.519 --> 00:05:54.560 جلوت رو نمیگیره 00:06:05.479 --> 00:06:06.200 ولش کن 00:06:07.039 --> 00:06:08.359 بذار هرکاری دوست داره بکنه 00:06:10.200 --> 00:06:11.160 ...راستش 00:06:11.519 --> 00:06:11.999 ...اون 00:06:13.160 --> 00:06:13.879 چی شده؟ 00:06:17.120 --> 00:06:17.999 ...هیچی 00:06:24.640 --> 00:06:25.160 مامان 00:06:25.519 --> 00:06:27.120 شو یائو نمی‌خواست یو جی آن 00:06:27.200 --> 00:06:28.560 درگیر قسط و قرض های خودش کنه 00:06:28.640 --> 00:06:29.919 الان دیگه میتونم بهش بگم؟ 00:06:33.720 --> 00:06:34.879 دیروز از دهنم در رفت 00:06:35.160 --> 00:06:36.800 داداشت حتی بهم زنگ زد 00:06:37.120 --> 00:06:38.120 گفت همه چی تموم شده 00:06:38.160 --> 00:06:39.560 واسه اون بنده خدا دردسر درست نکن 00:06:41.359 --> 00:06:41.839 جی آن 00:06:42.760 --> 00:06:43.720 اول اینو بگم 00:06:44.200 --> 00:06:45.240 اگه تو و شو یائو 00:06:45.280 --> 00:06:46.439 بیفتین تو رودخونه 00:06:46.640 --> 00:06:48.519 شک نکن اول تورو نجات میدم 00:06:49.640 --> 00:06:50.240 چی میگی؟ 00:06:51.519 --> 00:06:52.680 ببین تو 00:06:53.919 --> 00:06:55.080 چند ساله که از شو یائو متنفری 00:06:55.160 --> 00:06:56.039 اجازه بده 00:06:56.120 --> 00:06:57.439 اون احساس تنفر از مغزت بره 00:06:57.680 --> 00:06:59.560 But I’ve been hating this for several years 00:07:00.519 --> 00:07:01.479 میتونی 00:07:01.479 --> 00:07:03.080 از یه زاویه دیگه به ماجرا نگاه کنی؟ 00:07:04.999 --> 00:07:05.839 کدوم زاویه؟ 00:07:08.519 --> 00:07:09.439 اینکه اگه اون موقع 00:07:09.560 --> 00:07:10.680 ازدواج میکردی 00:07:10.879 --> 00:07:11.959 و تو چنگ دو می موندی 00:07:13.120 --> 00:07:14.919 الان خوشحال و خوشبخت بودی؟ 00:07:43.839 --> 00:07:45.120 حال مامانت چطوره؟ 00:07:46.919 --> 00:07:47.879 تا وقتی کسی اونجا 00:07:47.919 --> 00:07:48.720 اسمی از تو نیاره 00:07:48.919 --> 00:07:49.800 هیچ مشکلی نداره 00:07:57.280 --> 00:07:58.800 اگه واقعا حامله باشم چی؟ 00:07:59.280 --> 00:08:00.240 منظورت چیه؟ 00:08:00.600 --> 00:08:01.519 بزرگش میکنیم دیگه 00:08:02.439 --> 00:08:03.240 اگه پسر بود 00:08:03.359 --> 00:08:04.319 مثل من باهوش میشه 00:08:04.680 --> 00:08:05.720 اگه دختر باشه 00:08:05.800 --> 00:08:06.800 مثل تو خوشگل میشه 00:08:09.680 --> 00:08:10.400 پسر دوست داری 00:08:10.400 --> 00:08:11.079 یا دختر 00:08:11.279 --> 00:08:11.800 پسر 00:08:13.239 --> 00:08:14.079 چرا مثلا پسر؟ 00:08:14.480 --> 00:08:15.480 یعنی میگی پسر از دختر بهتره؟ 00:08:16.320 --> 00:08:16.879 الان نباید میگفتی 00:08:16.959 --> 00:08:17.760 واست فرقی نمیکنه هرچی باشه خوبه؟ 00:08:17.999 --> 00:08:19.079 دوباره فکر کن بعد جواب بده 00:08:21.360 --> 00:08:23.800 هرچقدر فکر کنم جوابم پسره 00:08:24.640 --> 00:08:25.600 مگه نشنیدی 00:08:25.919 --> 00:08:27.039 دخترا بابایی ان 00:08:27.118 --> 00:08:28.118 پسرا مامانی 00:08:28.760 --> 00:08:29.760 آینده نگری میکنم من 00:08:29.760 --> 00:08:30.279 فردا پس فردا بحثمون شد 00:08:30.320 --> 00:08:31.159 یکی باشه ازت طرفداری کنه 00:08:31.279 --> 00:08:32.320 شانست واسه اینکه برنده بشی بیشتره 00:08:33.440 --> 00:08:34.919 چرا همیشه داری به بحث و دعوا فکر میکنی؟ 00:08:35.320 --> 00:08:35.959 مساله این نیست 00:08:36.079 --> 00:08:36.600 حتی اگه بحث کنیم 00:08:36.680 --> 00:08:37.720 امیدوارم تو برنده بشی 00:08:42.119 --> 00:08:42.879 یو جی آن 00:08:43.999 --> 00:08:44.400 اومدم 00:08:45.720 --> 00:08:46.919 همراه بیرون منتظر بمونه 00:08:51.119 --> 00:08:51.879 نترسیا 00:08:52.159 --> 00:08:53.159 داشتم باهات شوخی میکردم 00:08:53.320 --> 00:08:54.560 پسر و دختر واسم فرقی نداره 00:08:55.199 --> 00:08:55.760 بعلاوه 00:08:56.039 --> 00:08:56.720 اگه واقعا حامله باشی 00:08:56.760 --> 00:08:57.560 هرچقدر هم که از این به بعد وزن اضافه کنی 00:08:57.760 --> 00:08:58.159 تو قلب من از 00:08:58.199 --> 00:08:59.159 همیشه تو قشنگ ترینی 00:09:00.199 --> 00:09:01.600 نصف شب خودم بیدار میشم پوشکش رو عوض میکنم 00:09:01.919 --> 00:09:02.560 صبحونه‌شم خودم میدم 00:09:02.959 --> 00:09:03.400 جایو 00:09:04.320 --> 00:09:05.119 توام ها 00:09:05.320 --> 00:09:06.039 مگه ترسیدم اصلا 00:09:06.560 --> 00:09:07.560 پوشک میخوای عوض کنی؟ 00:09:07.800 --> 00:09:09.279 حالا بذار دنیا بیاد فعلا 00:09:20.279 --> 00:09:20.879 سلام آقا 00:09:21.119 --> 00:09:22.520 میشه یکم برین اون طرف تر 00:09:23.360 --> 00:09:23.999 ممنون 00:09:29.800 --> 00:09:31.039 همسرتون چند ماهشه؟ 00:09:31.600 --> 00:09:32.520 هنوز معلوم نیست حامله ست 00:09:35.320 --> 00:09:36.999 انگار زیادم جوون نیستی 00:09:37.279 --> 00:09:38.360 دومین بچه‌تونه آره؟ 00:09:39.440 --> 00:09:40.199 بچه دوم خیلی خوبه 00:09:40.800 --> 00:09:41.839 از خوبیای بچه دوم اینه که 00:09:42.239 --> 00:09:43.199 زنت کمتر اذیت میشه 00:09:43.480 --> 00:09:44.480 بچه وقتی دنیا میاد 00:09:44.520 --> 00:09:45.279 میشه رییس خونه 00:09:45.560 --> 00:09:47.760 یه شب سرگیجه داشتم، از ترس داشتم سکته میکردم 00:09:48.079 --> 00:09:49.360 حالا قرارم نبود بچه به دنیا بیارم 00:09:51.400 --> 00:09:53.520 ببین دیگه زایمان واسه خانوما چقدر سخته 00:09:54.760 --> 00:09:55.720 یه بار باید تجربه کنی 00:09:55.959 --> 00:09:56.600 تا بفهمی 00:09:56.760 --> 00:09:58.239 چه کار بزرگی میکنن 00:10:02.079 --> 00:10:02.800 مثل اینکه 00:10:02.879 --> 00:10:04.199 باهم بحث تون شده؟ 00:10:04.919 --> 00:10:05.600 از من بشنو 00:10:05.959 --> 00:10:06.919 زنا وقتی حامله میشن 00:10:07.320 --> 00:10:08.760 معمولا خیلی بد اخلاق و عصبی میشن 00:10:09.119 --> 00:10:10.279 خیلی باید باهاش مدارا کنی 00:10:10.520 --> 00:10:11.039 اصلا اینا رو میدونی؟ 00:10:12.119 --> 00:10:12.879 میدم یه نگاهی بندازم 00:10:13.760 --> 00:10:14.520 منم باهات میام 00:10:30.480 --> 00:10:31.480 اشتباه شد 00:10:32.239 --> 00:10:33.279 حامله نیستم 00:10:35.400 --> 00:10:36.279 ولی اینکه اینجوری 00:10:36.320 --> 00:10:37.600 همراهی و حمایتت رو دیدم 00:10:38.199 --> 00:10:38.680 فکر کردم 00:10:38.720 --> 00:10:39.879 چقدر خوب میشه اگه بچه داشته باشیم 00:10:42.680 --> 00:10:43.800 باشه، پس بیا از الان برنامه بریزیم 00:10:44.520 --> 00:10:45.879 بیست و هفت سالت شد اولین بچه‌مون رو به دنیا میاری 00:10:46.159 --> 00:10:47.600 و وقتی بیست و نه سالت شد، دومین بچه 00:10:48.320 --> 00:10:49.440 یه سالم ریکاوری طول میکشه 00:10:49.680 --> 00:10:51.039 اینجوری وقتی سی سالت شد قشنگ ترین 00:10:51.079 --> 00:10:51.999 و باحال ترین مامان تو کل چین میشی 00:11:00.119 --> 00:11:00.720 میخواستم بپرسم 00:11:01.480 --> 00:11:02.320 ...اگه 00:11:03.239 --> 00:11:04.640 اون موقع حامله بودی 00:11:05.800 --> 00:11:07.279 به نظرت الان شرایطمون فرق میکرد؟ 00:11:14.119 --> 00:11:14.600 چطوره؟ 00:11:14.999 --> 00:11:15.680 چیزی نیست 00:11:15.760 --> 00:11:16.600 تهوع صبحگاهی کاملا عادیه 00:11:16.720 --> 00:11:17.440 ضربان قلب جنین خیلی نرماله 00:11:17.839 --> 00:11:18.919 فقط اینکه مادر زیادی نحیفه 00:11:18.959 --> 00:11:19.800 باید تغدیه‌ش رو بیشتر و بهتر کنه 00:11:20.239 --> 00:11:22.119 و نباید استرس بهش وارد بشه 00:11:22.839 --> 00:11:23.800 باشه، ممنون دکتر 00:11:23.839 --> 00:11:24.279 ممنون 00:11:31.360 --> 00:11:31.879 هوان هوان 00:11:32.279 --> 00:11:33.239 کی میخوای برگردی؟ 00:11:34.919 --> 00:11:35.360 هنوز نمیدونم 00:11:35.879 --> 00:11:36.760 دکتر الان گفت 00:11:36.879 --> 00:11:37.600 خیلی نحیف و ضعیفی 00:11:37.800 --> 00:11:38.839 بچه ها مستعد سوءتغذیه هستن 00:11:39.279 --> 00:11:40.079 اگه برگردی چنگ دو 00:11:40.199 --> 00:11:41.320 دور و ورت آدم هست میتونن ازت مراقبت کنن 00:11:41.720 --> 00:11:42.879 همه اونجا الان نگرانتن 00:11:44.520 --> 00:11:45.159 شما ادامه بدین 00:11:45.640 --> 00:11:46.800 برم یه زنگ به مامانم بزنم خیالش رو راحت کنم 00:11:56.520 --> 00:11:58.039 اگه اون موقع واقعا حامله بودم 00:11:58.839 --> 00:11:59.999 هم تهش هیچی عوض نمیشد 00:12:01.159 --> 00:12:02.239 لی نیان هوان بهم گفت هیچ تضمینی نبود اگه 00:12:02.320 --> 00:12:03.199 اون موقع عروسی میکردیم 00:12:03.919 --> 00:12:05.279 من الان خوشحال باشم 00:12:06.400 --> 00:12:07.239 تو هم به این جنبه‌ش فکر کن 00:12:08.839 --> 00:12:10.239 اگه اون موقع باهم میموندیم 00:12:10.999 --> 00:12:12.239 شاید الان وضعیتمون از الانم بدتر بود 00:12:14.680 --> 00:12:15.239 شو یائو 00:12:16.879 --> 00:12:17.800 الان داریم یکی از مسیرهای زندگی رو طی میکنیم 00:12:17.839 --> 00:12:18.839 و به دیوار خوردیم (منظورش اینه قرار نیست باهم باشن) 00:12:19.480 --> 00:12:20.520 پشیمونم از این که چرا 00:12:20.600 --> 00:12:21.680 اون یکی مسیر رو نرفتم 00:12:22.560 --> 00:12:23.360 ولی بعضی وقتا نمیتونیم 00:12:23.440 --> 00:12:24.879 مسیر رو خودمون انتخاب کنیم 00:12:25.480 --> 00:12:26.760 فقط باید تجربه کنیم 00:12:27.999 --> 00:12:28.680 به جای اینکه 00:12:28.720 --> 00:12:30.279 بپرسی اگه اون اتفاق میفتاد چطور میشد 00:12:31.320 --> 00:12:32.239 بهتره که آزادنه 00:12:32.279 --> 00:12:33.400 واسه آینده ای که قراره اتفاق بیفته قدم بزنی 00:12:35.440 --> 00:12:36.720 اتفاقای آینده؟ 00:12:37.480 --> 00:12:38.720 چه اتفاقایی قراره تو این آینده بیفته؟ 00:13:02.919 --> 00:13:04.400 من هوان هوان رو راضی میکنم برگرده خونه 00:13:04.999 --> 00:13:05.560 و مشکلش رو با 00:13:05.600 --> 00:13:06.720 شو ون سونگ از راه درست حل کنه 00:13:11.119 --> 00:13:11.640 نمیخواد دیگه 00:13:11.680 --> 00:13:12.720 به خاطر اینکه الان تو خونه منه 00:13:12.959 --> 00:13:13.879 پاشی بیای اونجا 00:13:18.079 --> 00:13:19.279 اگه بازم‌ همدیگه رو دیدیم 00:13:21.239 --> 00:13:22.159 بیا مثل غریبه هایی که اصلا 00:13:22.239 --> 00:13:23.279 همدیگه رو نمیشناسن باهم رفتار کنیم 00:13:29.199 --> 00:13:30.279 زنگ زدم تاکسی بیاد 00:13:31.919 --> 00:13:32.600 تو دیگه میتونی بری 00:14:01.560 --> 00:14:02.039 باشه باشه باشه 00:14:02.279 --> 00:14:03.119 عصبانی نشو 00:14:03.360 --> 00:14:04.159 مگه هربار تو عصبانی میشی 00:14:04.159 --> 00:14:05.119 یه عالمه منت کشی نمیکنم 00:14:05.320 --> 00:14:06.199 حالا چرا من عصبانی ام 00:14:06.239 --> 00:14:07.320 چند دقیقه بهم وقت نمیدی؟ 00:14:15.520 --> 00:14:16.159 چیکار میکنی؟ 00:14:17.879 --> 00:14:19.119 بهش میگن جادوی فراموشی 00:14:19.480 --> 00:14:20.400 بعد از اگه بحث کردیم 00:14:20.640 --> 00:14:22.039 فقط کافیه از این جادو استفاده کنی 00:14:22.279 --> 00:14:23.560 همه دلخوری هات سریع تموم میشه 00:14:23.680 --> 00:14:24.919 اینجوری دیگه بحث و دعوا تموم میشه 00:14:26.600 --> 00:14:28.239 حالا اگه یه وقت بعدا 00:14:28.320 --> 00:14:29.279 باهم دیگه بهم زدیم 00:14:29.320 --> 00:14:30.119 استفاده از این طلسم 00:14:30.400 --> 00:14:31.879 دیگه معنی نمیده که 00:14:33.279 --> 00:14:34.159 اگه یه وقت بهم زدیم 00:14:34.400 --> 00:14:35.600 و از این طلسم استفاده کردم 00:14:35.839 --> 00:14:37.199 یعنی اینکه دیگه هیچ وقت نمیخوام ببینمت 00:14:37.440 --> 00:14:38.239 یعنی میخوام بهت بگم 00:14:38.360 --> 00:14:39.320 دیگه نیا پیشم 00:14:39.440 --> 00:14:40.800 و گذشته مون رو هرچی‌هست فراموش کن 00:14:53.879 --> 00:14:55.560 فکر کنم‌هنوزم دوستت داره 00:14:56.079 --> 00:14:56.919 ممنون 00:14:57.279 --> 00:14:58.159 ولی بیخیال شو 00:15:01.440 --> 00:15:02.159 مامانم همیشه 00:15:02.239 --> 00:15:03.760 دوست داشت شما دوتا برگردین پیش هم 00:15:04.480 --> 00:15:05.239 مامان 00:15:05.520 --> 00:15:06.839 چند وقت پیش رفت پیش مامانت ماهجونگ باهم بازی کنن 00:15:06.999 --> 00:15:07.919 ولی مامانت بهش محل نذاشته 00:15:11.119 --> 00:15:12.560 بهتره به مامانت بگی 00:15:13.119 --> 00:15:14.600 اون الان دوست دختر داره 00:15:15.720 --> 00:15:16.959 اون روزی که دوباره برگشتم پکن 00:15:17.360 --> 00:15:18.720 یه دختره رو دیدم که خیلی خوش برخورد بود 00:15:18.720 --> 00:15:19.360 اومده بود دنبالش 00:15:19.600 --> 00:15:20.919 خیلی بهم نزدیک بودن 00:15:21.800 --> 00:15:23.079 و اون شبم 00:15:23.119 --> 00:15:23.640 تو ماشینش 00:15:23.680 --> 00:15:24.800 یدونه گوشواره دیدم 00:15:26.119 --> 00:15:26.999 گوشواره؟ 00:15:27.600 --> 00:15:28.320 تو ماشینش؟ 00:15:30.320 --> 00:15:31.119 خیلی روش زیاده 00:15:31.199 --> 00:15:32.079 چرا برنداشتی بیاری بدی دست من؟ 00:15:32.320 --> 00:15:33.520 همون گوشواره رو میکوبیدم تو صورتش 00:15:33.959 --> 00:15:34.440 ولش کن 00:15:34.919 --> 00:15:35.839 بیا دیگه کلا درموردش حرف نزنیم 00:15:36.440 --> 00:15:37.320 تو میخوای چیکار کنی؟ 00:15:37.999 --> 00:15:39.480 تا ابد که نمیتونی‌ فرار کنی 00:15:44.600 --> 00:15:45.279 ببین 00:15:45.520 --> 00:15:47.239 تا دیر وقت داشت بهم پیام میداد 00:15:47.800 --> 00:15:48.640 میگفت 00:15:49.360 --> 00:15:51.279 هیچ ربطی به اون دختره نداره 00:15:51.360 --> 00:15:52.640 مگه من مهمترین آدم زندگیشم 00:15:53.520 --> 00:15:55.079 و اینم ببین 00:15:55.119 --> 00:15:56.560 واسم یه ماشین جدیدم خریده 00:15:56.879 --> 00:15:57.640 نوشته 00:15:57.760 --> 00:15:59.360 بعدا با این ماشین جا دار میتونیم 00:15:59.360 --> 00:16:00.959 با بچه ها بریم مسافرت 00:16:02.199 --> 00:16:03.039 خر نشو 00:16:03.640 --> 00:16:04.999 الان چیزایی که داره میگه مهم نیست 00:16:05.360 --> 00:16:06.879 مهم اینه که داری بهش اجازه میدی با یه هدیه 00:16:06.879 --> 00:16:08.119 دوباره همینجوری به گول زدنت ادامه بده 00:16:12.520 --> 00:16:13.239 یو جی آن 00:16:13.600 --> 00:16:14.879 من با تو فرق دارم 00:16:15.640 --> 00:16:16.879 بهش عادت کردم 00:16:17.279 --> 00:16:18.119 به چی عادت کردی؟ 00:16:18.239 --> 00:16:19.079 فرقش چیه؟ 00:16:19.360 --> 00:16:20.440 عادت کردم تحت مراقبت اون باشم 00:16:20.440 --> 00:16:21.839 عادت کردم که به حرفاش گوش کنم 00:16:26.680 --> 00:16:27.440 جوابش رو بده 00:16:28.760 --> 00:16:29.279 تصمیم آخر با خودته 00:16:29.400 --> 00:16:30.680 باید خودت از پسش بربیای 00:16:31.159 --> 00:16:33.199 ولی یه چیزی ازت میخوام 00:16:33.520 --> 00:16:34.720 خام حرفای قشنگش نشو 00:16:34.839 --> 00:16:36.320 خواهش میکنم به همه چی فکر کن 00:16:52.560 --> 00:16:53.600 چی‌میخوای بگی؟ 00:16:56.480 --> 00:16:57.800 به نظرم هوان هوان رو شوهرش نابود کرده 00:16:57.839 --> 00:16:59.480 حسابی مغزش رو شست و شو داده 00:16:59.720 --> 00:17:00.440 منم نمیدونم چطوری 00:17:00.480 --> 00:17:01.560 میتونم عوضش کنم 00:17:03.520 --> 00:17:04.999 به نظرم دوستت 00:17:05.800 --> 00:17:07.199 اون قدرا هم شوهرش رو دوست نداره 00:17:07.440 --> 00:17:08.760 اصلا واسش مهم نیست 00:17:08.800 --> 00:17:09.839 طرف بهش خیانت کرده 00:17:11.320 --> 00:17:13.039 شوهرش اولین عشقشه 00:17:13.279 --> 00:17:14.560 وقتی مدرسه میرفت عاشقش شد 00:17:14.680 --> 00:17:16.360 بعد از فارغ التحصیلی از دانشگاه دوباره دیدتش 00:17:16.560 --> 00:17:17.999 و بعد از شش ماه باهم عروسی کردن 00:17:18.520 --> 00:17:20.119 تو قلبش جز اون کسی نیست 00:17:22.158 --> 00:17:22.999 اون کاملا 00:17:23.079 --> 00:17:24.440 آدم بیخیالیه 00:17:24.839 --> 00:17:25.999 خودت بیشتر میدونی 00:17:26.119 --> 00:17:27.279 از خونه پدر تا خونه شوهر 00:17:27.400 --> 00:17:28.879 کاملا تحت حمایت بوده 00:17:29.440 --> 00:17:30.959 واسه همینه نمیتونی 00:17:31.279 --> 00:17:32.720 نظرش رو عوض کنی 00:17:33.279 --> 00:17:34.079 اون اصلا 00:17:34.360 --> 00:17:36.159 یه عشق آتشین و 00:17:36.279 --> 00:17:37.600 وفادارانه نمیخواد 00:17:37.999 --> 00:17:40.079 چیزی که میخواد یه ثبات پایدار و 00:17:40.360 --> 00:17:42.119 ثروت قابل قبوله 00:17:42.400 --> 00:17:44.239 یه ازدواج مناسب و آبرومندانه میخواد 00:17:46.360 --> 00:17:47.279 ولی ازدواج آبرومندانه 00:17:47.520 --> 00:17:48.760 فقط یه توهم قشنگه 00:17:49.039 --> 00:17:49.919 قبول نداری؟ 00:17:50.640 --> 00:17:51.680 زدی وسط خال 00:17:52.360 --> 00:17:54.119 تو این حق رو داری که واقعیت رو انتخاب کنی 00:17:54.480 --> 00:17:55.400 و اونم این حق رو داره 00:17:55.560 --> 00:17:57.279 یه زندگی دروغی افسانه ای رو انتخاب کنه 00:17:57.400 --> 00:17:58.839 واسه چی انقدر کلید کردی 00:17:59.159 --> 00:18:01.360 با واقعیت روبه روش کنی؟ 00:18:02.680 --> 00:18:03.680 یو جی آن همه چی رو بهم‌گفته 00:18:03.959 --> 00:18:05.760 تو داری مغزم رو شست و شو میدی 00:18:06.400 --> 00:18:07.079 بهت گفته باشم 00:18:07.360 --> 00:18:09.119 این بار کاملا جدی ام 00:18:09.440 --> 00:18:10.680 باید دوتا خانواده رو جمع کنی 00:18:10.919 --> 00:18:11.480 جلوی همه اونا قسم بخوری 00:18:11.680 --> 00:18:12.839 و یه نامه محضری بنویسی 00:18:12.839 --> 00:18:14.159 که شیائو لی رو اخراج میکنی 00:18:14.640 --> 00:18:15.159 اگه این کارو نکنی 00:18:15.199 --> 00:18:16.800 دیگه هیچوقت منو تو چنگ دو نمیبینی 00:18:17.720 --> 00:18:18.239 فهمیدی؟ 00:18:18.520 --> 00:18:19.159 دارم قطع میکنم 00:18:33.480 --> 00:18:34.839 خیلی باهوش نیست 00:18:35.119 --> 00:18:36.959 عقلش هنوز تو اوایل بیست سالگیه 00:18:37.119 --> 00:18:37.839 بیشتر نازش رو میکشم 00:18:38.039 --> 00:18:38.720 واسش یه چیزی میخرم 00:18:39.039 --> 00:18:40.119 زیاد نمیتونه واسمون دردسر درست کنه 00:18:41.159 --> 00:18:42.400 اون موقع که دنبالم موس موس میکرد 00:18:42.600 --> 00:18:43.480 بهم‌میگفت خنگول 00:18:43.600 --> 00:18:44.560 کیوته خنگ 00:18:45.400 --> 00:18:46.959 ولی الان میگه عقلم درست کار نمیکنه 00:18:47.640 --> 00:18:47.879 فکر کرده 00:18:47.879 --> 00:18:49.360 مثلا استفاده از مغزم انقدر واسم سخته؟ 00:18:51.560 --> 00:18:52.839 وقتی قبلنا به ماه نگاه میکردم 00:18:53.079 --> 00:18:54.440 صدام‌میکردن شیائو تیان تیان 00:18:55.079 --> 00:18:56.879 و حالا که تازه اومده به بازار 00:18:57.079 --> 00:18:58.520 یکی دیگه رو صدا میزنه خانوم نیو 00:18:59.640 --> 00:19:00.760 این زنه خیلی رو مخه 00:19:01.079 --> 00:19:01.879 الان بهش زنگ میزنم 00:19:01.879 --> 00:19:02.440 برو پدرش رو دربیار 00:19:03.039 --> 00:19:03.879 تو چرا استرسی شدی؟ 00:19:04.560 --> 00:19:05.640 هنوز که اصل کاری حرفی نزده 00:19:08.839 --> 00:19:09.879 اگه تو جای من بودی 00:19:10.159 --> 00:19:11.079 چی کار میکردی؟ 00:19:11.279 --> 00:19:12.320 اگه کسی رو دوست داری بدزدش 00:19:12.640 --> 00:19:13.959 اگه دوستش نداری پول رو بقاپ 00:19:14.079 --> 00:19:15.119 به همین سادگی 00:19:18.680 --> 00:19:19.440 ولش کن 00:19:20.119 --> 00:19:20.919 تعطیلاته مثلا 00:19:21.360 --> 00:19:22.360 خونه نمون 00:19:23.079 --> 00:19:24.560 سه تایی بریم بیرون ریلکس کنیم مهمون من 00:19:30.760 --> 00:19:31.600 لی نیان هوان 00:19:31.879 --> 00:19:32.999 سی سالگی ترسناک نیست 00:19:33.079 --> 00:19:34.279 طلاق ترسناک نیست 00:19:34.560 --> 00:19:35.279 مادر مجرد بودن 00:19:35.400 --> 00:19:36.119 وحشتناک‌ نیست 00:19:36.199 --> 00:19:36.959 میدونی ترسناک ترین چیز 00:19:36.959 --> 00:19:37.600 چیه؟ 00:19:37.919 --> 00:19:38.440 میدونم 00:19:38.520 --> 00:19:40.640 یه مادر 00:19:40.800 --> 00:19:42.600 سی ساله مجرد که نمیتونه کار پیدا کنه 00:19:43.039 --> 00:19:44.720 اینه که ترس خیالی شکستت بده 00:19:45.279 --> 00:19:46.039 خیلی نگران 00:19:46.039 --> 00:19:47.400 اتفاقایی که هنوز نیفتاده نباش 00:19:49.919 --> 00:19:50.879 یکم به خودت وقت بده 00:19:50.959 --> 00:19:52.520 ببین میخوای بعد از این چیکار کنی 00:19:53.400 --> 00:19:54.480 قدم بعدی 00:19:56.159 --> 00:19:57.159 یکم نوشیدنی‌ بخورم 00:19:57.999 --> 00:19:58.480 بیا 00:20:08.400 --> 00:20:09.279 خوبی؟ 00:20:10.839 --> 00:20:12.680 انگار نوشیدنی‌ زیاد خوردن هم باعث میشه حالت تهوع بگیرم 00:20:20.039 --> 00:20:20.600 بیایین بریم 00:20:21.879 --> 00:20:23.800 بخور، هنوز از نوشیدنیت مونده 00:20:32.039 --> 00:20:32.919 یه جا رو پیدا کنم 00:20:33.239 --> 00:20:33.879 یکم بریم ریلکس کنیم 00:20:34.199 --> 00:20:34.999 منو برسون خونه 00:20:35.999 --> 00:20:36.839 پس خودت برو 00:20:37.159 --> 00:20:38.279 من میخوام برم خوش بگذرونم 00:20:40.360 --> 00:20:41.720 تو یه رفیق داری که حالش خوب نیست 00:20:41.879 --> 00:20:43.199 اتفاقا منم یه رفیق دارم 00:20:43.360 --> 00:20:44.079 که حالش خوب نیست 00:20:44.360 --> 00:20:45.079 میخواستم حال یکی رو خوب کنم 00:20:45.119 --> 00:20:46.239 ولی الان مثل اینکه شدن دو نفر 00:20:46.560 --> 00:20:47.279 آدرس رو واسم بفرست 00:20:47.440 --> 00:20:48.600 بهت قول میدم حال رفیق تو رو هم 00:20:48.760 --> 00:20:49.720 بهتر کنم 00:20:52.320 --> 00:20:53.279 حالم اصلا بد نیست 00:20:53.560 --> 00:20:54.480 واقعا نمیخوام برم 00:20:55.720 --> 00:20:57.039 ببینم اصلا حالیت نیست نه؟ 00:20:57.600 --> 00:20:59.440 اینجوری یلخی دوست پیدا کردن عادیه 00:21:00.279 --> 00:21:01.119 گفتم دوستمه 00:21:01.119 --> 00:21:02.199 دوست من 00:21:07.839 --> 00:21:10.039 یکی از دوستام یکم دیگه میاد اینجا 00:21:10.480 --> 00:21:11.239 شما که ناراحت نمیشین؟ 00:21:11.480 --> 00:21:12.360 اشکالی نداره، باهم آشنا میشیم 00:21:14.159 --> 00:21:15.239 برم جواب مامانم رو بدم 00:21:24.760 --> 00:21:25.600 خواهر 00:21:32.119 --> 00:21:33.320 این دستای شوهرته نه؟ 00:21:34.680 --> 00:21:35.999 مثل اینکه 00:21:36.520 --> 00:21:37.320 راست میگه خنگی 00:21:37.400 --> 00:21:38.119 چرا اینو هنوز داری؟ 00:21:38.159 --> 00:21:39.199 زودباش اکانت این دختره رو 00:21:39.480 --> 00:21:40.199 پاکش کن 00:21:41.800 --> 00:21:43.239 خره داره از قصد این کارا رو میکنه 00:21:43.320 --> 00:21:44.039 این عکسا رو واست میفرسته 00:21:44.039 --> 00:21:45.680 تا تورو تحریک کنه 00:21:46.159 --> 00:21:47.079 میخواد ناراحت بشی 00:21:47.279 --> 00:21:48.239 تو هم گولش رو خوردی 00:21:52.239 --> 00:21:53.360 خواهر، باید برم دستشویی 00:21:54.119 --> 00:21:55.039 میخوای باهات بیام؟ 00:21:55.119 --> 00:21:55.800 چیزی نیست 00:22:11.119 --> 00:22:11.999 باهام بیا 00:22:12.480 --> 00:22:13.520 دوستش الان پیششه 00:22:13.560 --> 00:22:14.680 اگه دختره خوشگل باشه چی؟ 00:22:14.839 --> 00:22:15.760 هرچقدرم که قشنگ باشه واسم‌مهم نیست 00:22:15.959 --> 00:22:16.800 بعلاوه خیلی شانسش کمه 00:22:16.879 --> 00:22:17.839 چیزی که تو میگی باشه، نمیخوام بیام 00:22:17.919 --> 00:22:18.760 خوب دیگه من برم 00:22:19.480 --> 00:22:20.199 آروم برون 00:23:48.999 --> 00:23:50.440 دیدم خیلی نوشیدنی‌ خوردی 00:23:50.959 --> 00:23:51.760 ...واسه همین 00:23:54.720 --> 00:23:55.839 ممنون واسه آب و عسل 00:23:56.119 --> 00:23:56.560 خواهش میکنم 00:23:59.400 --> 00:24:01.360 انگار داشتی گریه میکردی 00:24:02.039 --> 00:24:02.959 ناراحتی؟ 00:24:07.600 --> 00:24:09.079 شما دوتا چه دشمنی باهم دارین؟ 00:24:09.600 --> 00:24:11.199 مگه همین الان باهم آشنا نشدین؟ 00:24:11.320 --> 00:24:12.279 دوستی که میگفتی ناراحته 00:24:12.800 --> 00:24:14.039 دوستی که میگفتی 00:24:14.199 --> 00:24:15.079 این بود 00:24:15.400 --> 00:24:15.959 آره 00:24:16.879 --> 00:24:17.959 شما دوتا همدیگه رو میشناسین 00:24:17.959 --> 00:24:18.520 همو دیدین دیگه 00:24:18.600 --> 00:24:19.760 مام بعدش همدیگه رو دیدیم 00:24:20.560 --> 00:24:22.480 ما دوتا خیلی هم همدیگه رو میشناسیم 00:24:22.839 --> 00:24:24.480 دنیا واقعا کوچیکه 00:24:25.760 --> 00:24:27.239 یهو یادم افتاد یه کاری دارم 00:24:27.360 --> 00:24:28.320 شما دوتا همینجا باشین 00:24:28.560 --> 00:24:29.400 منم الان برمیگردم 00:24:29.800 --> 00:24:30.839 بیا بریم 00:24:34.560 --> 00:24:35.480 نمیخوای بری؟ 00:24:36.159 --> 00:24:37.159 بیخیال، بیا یکم اینجا بشینیم 00:24:41.119 --> 00:24:41.720 شما خانوم ژانگ 00:24:41.839 --> 00:24:43.279 از بازاریابی طیفی تو طبقه سی و دو هستین؟ 00:24:44.520 --> 00:24:44.999 شو یائو 00:24:45.320 --> 00:24:46.039 موسس ستاره ها 00:24:46.239 --> 00:24:47.800 خوشحالم که کارم رو به 00:24:47.879 --> 00:24:48.440 تیم خوبی مثل 00:24:48.440 --> 00:24:49.879 تیم شما تحویل دادم 00:24:50.640 --> 00:24:51.440 مناقصه ‌س 00:24:51.999 --> 00:24:52.760 مناقصه 00:24:53.919 --> 00:24:54.999 هنوزم ما رو تو آب نمک خوابوندی 00:24:56.800 --> 00:24:57.560 آقای شو معرفی میکنم 00:24:57.600 --> 00:24:58.879 ایشون دوستمه یو جی آن 00:25:01.119 --> 00:25:02.079 یو جی ان 00:25:04.079 --> 00:25:04.600 شو یائو 00:25:05.600 --> 00:25:06.440 از دیدنتون خوشبختم 00:25:11.239 --> 00:25:12.440 اگه دوباره همدیگه رو دیدیم 00:25:13.239 --> 00:25:14.199 شبیه غریبه هایی که اصلا 00:25:14.239 --> 00:25:15.520 همو نمیشناسن رفتار کن 00:25:31.119 --> 00:25:31.640 سلام 00:25:36.760 --> 00:25:38.560 به تازگی از یو جی آن خواستم 00:25:38.640 --> 00:25:39.680 به تیم ما ملحق بشه 00:25:39.800 --> 00:25:40.680 خیلی آدم باهوشیه 00:25:40.800 --> 00:25:42.480 مدیر خیلی توانمندیه 00:25:42.560 --> 00:25:43.600 همین که به ما ملحق بشه 00:25:43.760 --> 00:25:44.839 به عنوان مسئول 00:25:44.919 --> 00:25:46.199 مناقصه پروژه شرکت شما میذارمش 00:25:52.600 --> 00:25:53.600 انقدر تعجب داشت؟ 00:25:58.839 --> 00:25:59.760 از قصد رزومه‌ش رو 00:25:59.760 --> 00:26:00.279 پیشت جا گذاشتم 00:26:00.360 --> 00:26:01.239 که بتونم دوباره ببینمت 00:26:01.320 --> 00:26:02.039 نه اینکه تو بخوای 00:26:02.039 --> 00:26:03.199 بیاریش تو تیم‌خودت 00:26:04.159 --> 00:26:04.680 چی میگی؟ 00:26:04.800 --> 00:26:06.119 از قبل میشناختمش 00:26:06.199 --> 00:26:07.560 واسم مهم نیست چقدر همدیگه رو میشناسین 00:26:07.680 --> 00:26:08.480 اصلا نمیتونم اجازه بدم 00:26:08.480 --> 00:26:09.520 یو جی آن مسئول پروژه ما بشه 00:26:10.360 --> 00:26:10.879 چی شده؟ 00:26:10.919 --> 00:26:11.839 چرا انقدر سروصدا راه انداختی 00:26:12.039 --> 00:26:12.839 خیلی پیچیده‌ست 00:26:12.919 --> 00:26:13.480 اصلا نمیدونم 00:26:13.560 --> 00:26:14.400 چی رو باید بهت بگم 00:26:14.600 --> 00:26:15.199 حالا هرچی، نباید بذاریم اونا 00:26:15.199 --> 00:26:16.039 باهم کار کنن 00:26:16.360 --> 00:26:17.440 هیچ چیز مشترکی باهم ندارن 00:26:17.600 --> 00:26:18.640 اگه بخوان باهم کار کنن 00:26:18.680 --> 00:26:19.560 همه چی منفجر میشه 00:26:23.480 --> 00:26:24.919 دشمن همن با اکس؟ 00:26:25.959 --> 00:26:27.159 اکس های دشمن 00:26:38.520 --> 00:26:39.720 چرا همش نگام میکنی؟ 00:26:42.680 --> 00:26:44.199 آدمایی که میام بار رو نگاه کنی 00:26:44.320 --> 00:26:45.279 با یه نظر میتونی بفهمی 00:26:45.320 --> 00:26:46.600 کی اولین بارشه که اومده 00:26:47.320 --> 00:26:48.480 تا حالا تورو اینجا ندیده بودم 00:26:48.879 --> 00:26:49.919 مشروب نمیخوردی 00:26:50.959 --> 00:26:52.720 اون آبمیوه رو هم 00:26:54.239 --> 00:26:54.959 شبیه خنگولا میخوردی 00:26:57.680 --> 00:26:59.039 منظوری نداشتم 00:26:59.440 --> 00:27:00.400 از اون مدل 00:27:00.760 --> 00:27:01.959 خنگولای کیوت 00:27:02.959 --> 00:27:04.879 جفت ابروهات رو بهم نزدیک کرده بودی 00:27:05.919 --> 00:27:07.079 تو آبمیوه ‌ت فوت میکردی و میخوردی 00:27:08.919 --> 00:27:10.560 شما مردا همیشه 00:27:11.079 --> 00:27:12.320 وقتی از یکی خوشتون میاد 00:27:12.360 --> 00:27:13.600 بهش میگین خنگوله کیوت 00:27:13.959 --> 00:27:15.879 ولی همین که دیگه دوستش نداشته باشین طرف میشه احمق 00:27:16.680 --> 00:27:17.800 من اونجوری نیستم 00:27:22.560 --> 00:27:23.839 همیشه میای بار؟ 00:27:24.999 --> 00:27:26.079 ما یه گروهیم 00:27:26.360 --> 00:27:28.079 اغلب توی بار میخونیم 00:27:28.560 --> 00:27:29.560 عاشق خوندنم 00:27:29.879 --> 00:27:31.800 میخوام خواننده بشم 00:27:33.039 --> 00:27:34.800 ولی خیلیا میگن 00:27:35.159 --> 00:27:36.400 دارم خیالبافی میکنم 00:27:37.119 --> 00:27:38.039 ولی به نظر خودم 00:27:38.119 --> 00:27:39.480 همین خیالبافیه که 00:27:39.959 --> 00:27:42.199 منو متفاوت از بقیه کرده 00:27:43.159 --> 00:27:44.400 هر کاری دوست داری بکن 00:27:44.440 --> 00:27:46.039 یعنی چی که همه چی خیالبافیه؟ 00:27:48.039 --> 00:27:48.520 تو چی؟ 00:27:49.079 --> 00:27:50.440 تو آرزوت چیه؟ 00:27:53.760 --> 00:27:54.999 وقتی جوونتر بودم 00:27:56.079 --> 00:27:57.239 میخواستم نویسنده بشم 00:27:58.760 --> 00:28:00.320 ولی آدمای عادی 00:28:01.079 --> 00:28:02.480 نیازی به رویا ندارن 00:28:03.360 --> 00:28:04.760 معلومه که لازم دارن 00:28:05.119 --> 00:28:06.680 همه آدما خاصن 00:28:06.879 --> 00:28:07.600 وقتی دنیا میان 00:28:07.640 --> 00:28:08.760 پس این حق رو دارن که آرزو داشته باشن 00:28:10.079 --> 00:28:11.320 رویا منطق برنمیداره 00:28:11.560 --> 00:28:12.360 مسئولیت اداره این دنیا 00:28:12.400 --> 00:28:13.600 با منطق‌ئه 00:28:14.079 --> 00:28:14.720 ولی آرزوها 00:28:15.079 --> 00:28:15.879 مسئولیتشون خلق 00:28:15.919 --> 00:28:17.079 زیبایی تو دنیاست 00:28:17.560 --> 00:28:18.480 شعرای من 00:28:18.959 --> 00:28:19.720 نوشته های تو 00:28:20.119 --> 00:28:20.760 همشون قشنگن 00:28:25.640 --> 00:28:27.239 مگه قبول نکردی مثل غریبه ها باشیم؟ 00:28:30.440 --> 00:28:31.079 مگه ما قبلا همو دیدیم 00:28:31.199 --> 00:28:32.360 به نظر من که این اولین باره نه؟ 00:28:32.999 --> 00:28:33.480 خانوم یو 00:28:34.199 --> 00:28:35.360 با خودم میگفتم همین که 00:28:35.440 --> 00:28:36.680 تو یه ساختمون اداری کار میکنیم 00:28:37.079 --> 00:28:38.320 خودش باعث میشه احتمال دیدنمون زیاد بشه 00:28:39.239 --> 00:28:40.279 ولی اصلا انتظار نداشتم اوضاع 00:28:40.999 --> 00:28:42.600 به خاطر کار کردن دوتا شرکت روی یه پروژه پیچیده تر بشه 00:28:51.919 --> 00:28:52.560 یو جی ان 00:28:53.079 --> 00:28:54.480 گفتی به خاطر یه دلیل شخصی 00:28:54.520 --> 00:28:55.680 نمیتونی بیای سرکار 00:28:56.079 --> 00:28:57.199 به خاطر اونه 00:29:00.159 --> 00:29:01.079 نه 00:29:02.560 --> 00:29:03.720 ...فکر به نظرم 00:29:07.279 --> 00:29:07.720 ولش کن 00:29:08.800 --> 00:29:09.520 به خاطر اونه 00:29:12.119 --> 00:29:12.800 خیلی خوب 00:29:12.879 --> 00:29:14.600 شما دوتا، انقدر قیافه هاتون‌رو آویزون نکنین 00:29:15.320 --> 00:29:16.999 مگه چی شده حالا؟ 00:29:17.720 --> 00:29:19.520 کی تا حالا اکس نداشته؟ 00:29:20.919 --> 00:29:22.320 گذشته ها گذشته 00:29:24.760 --> 00:29:26.320 بذارین اینجوری بگم 00:29:27.239 --> 00:29:28.720 امشب نصف 00:29:29.239 --> 00:29:30.400 آدمای این بار 00:29:30.839 --> 00:29:32.079 همدیگه رو نمیشاسن درسته؟ 00:29:32.640 --> 00:29:33.959 تا شب که میخوای از اینجا بری صبر کن 00:29:34.919 --> 00:29:35.959 همشون یه دور اکس هم میشن 00:29:37.480 --> 00:29:37.919 اگه کسی 00:29:37.919 --> 00:29:39.239 هم اندازه شما ادا اطوار در آورد 00:29:39.320 --> 00:29:40.239 هرچی شما بگین قبول میکنم 00:29:41.199 --> 00:29:42.279 درست میگه، به سلامتی 00:29:44.360 --> 00:29:45.199 تو هم دلت واسه دوست پسر سابقت تنگ شده؟ 00:29:46.800 --> 00:29:47.360 یو جی آن 00:29:47.560 --> 00:29:48.760 باید یه چیزی رو خوب یادت بدم 00:29:49.279 --> 00:29:50.919 نگو که مشتری دوست پسر سابقته 00:29:51.199 --> 00:29:52.600 حتی اگه مشتری پدرت 00:29:52.680 --> 00:29:54.919 یا دشمن قسم خورده‌ت بود 00:29:55.320 --> 00:29:56.520 تا وقتی که داره پول میده 00:29:57.119 --> 00:29:57.760 وظیفه داری که کار رو 00:29:57.879 --> 00:29:59.360 به بهترین شکل انجام بدی 00:29:59.600 --> 00:29:59.760 گرفتی؟ 00:29:59.760 --> 00:30:00.959 خیلی خوب گفتی 00:30:01.119 --> 00:30:01.879 یالا شو یائو 00:30:01.999 --> 00:30:02.999 زودباش نوشیدنیت رو بخور 00:30:03.440 --> 00:30:04.320 از این به بعد دیگه همه مجبوریم 00:30:04.400 --> 00:30:05.239 هرروز همو ببینیم 00:30:05.400 --> 00:30:05.760 مگه نه؟ 00:30:05.919 --> 00:30:06.800 مهم نیست چطور عشقتون 00:30:06.919 --> 00:30:07.520 تبدیل شده به دشمنی 00:30:07.640 --> 00:30:08.600 با همه چی خداحافظی کنین 00:30:09.400 --> 00:30:10.360 این احساس رو 00:30:10.360 --> 00:30:11.600 مثل خار تو قلبتون نگه ندارین 00:30:11.839 --> 00:30:13.119 درش بیارین و بسوزونیدش 00:30:14.079 --> 00:30:15.520 بسپاریدش دست باد 00:30:15.760 --> 00:30:16.360 آره 00:30:16.760 --> 00:30:17.119 میگن 00:30:17.199 --> 00:30:18.879 زوج هایی که دوباره عاشق هم بشن 00:30:19.119 --> 00:30:21.039 تهش عمق نفرتشون به اندازه عمق دریا میشه 00:30:21.320 --> 00:30:22.199 مگه الان هر دوتاتون حالتون خوب نیست؟ 00:30:22.279 --> 00:30:23.440 بهم دیگه درس زندگی دادین 00:30:23.720 --> 00:30:24.440 وقتی دوباره همدیگه رو تو جیانگ هو ببینیم 00:30:24.560 --> 00:30:25.480 بهم نگاه کنین و لبخند بزنین 00:30:25.879 --> 00:30:26.839 و بابت اینکه باعث رشد همدیگه شدین از هم تشکر کنین 00:30:26.959 --> 00:30:28.480 از خود گذشتگی تو این قضیه 00:30:28.919 --> 00:30:29.959 کینه ها رو از بین میبره 00:30:30.279 --> 00:30:31.400 خوبی ها رو نگه دارین 00:30:31.879 --> 00:30:32.839 و بدی ها رو هم بریزین بره 00:30:33.480 --> 00:30:34.320 یه گیلاس شراب بخورین 00:30:34.760 --> 00:30:35.839 و از حالا به بعد جوری باهم رفتار کنین 00:30:35.839 --> 00:30:36.400 انگار تازه همو دیدین 00:30:36.520 --> 00:30:36.839 درسته 00:30:36.919 --> 00:30:38.119 این همون اهنگه نیست که همه میخونن؟ 00:30:38.440 --> 00:30:41.039 کسایی که خوش شانسن باهم دوست صمیمی میشن 00:30:41.400 --> 00:30:44.079 و بدشانس ها میشن طرف A و طرف B 00:30:44.360 --> 00:30:45.079 بیا به سلامتی 00:30:45.199 --> 00:30:45.760 بیا بیا 00:30:45.919 --> 00:30:46.440 بیا 00:30:56.159 --> 00:30:56.760 یه دقیقه بیا بیرون 00:30:57.119 --> 00:30:57.520 چیه؟ 00:30:58.039 --> 00:30:58.440 بیا 00:31:02.680 --> 00:31:03.279 خوبه دیگه 00:31:03.360 --> 00:31:04.119 بالاخره تونستن با هم حرف بزنن 00:31:04.199 --> 00:31:05.159 یعنی دیگه مشکلی نیست 00:31:08.560 --> 00:31:09.239 به نظرت 00:31:09.360 --> 00:31:10.640 سه تا نظریه مون چطور بود؟ 00:31:10.800 --> 00:31:11.800 مخصوصا اون 00:31:12.159 --> 00:31:13.480 نظریه احساسی رو دوست داشتم 00:31:13.760 --> 00:31:15.839 وقتی حرف عشق و عاشقی باشه دیگه کی به نظریه ها گوش میده؟ 00:31:16.239 --> 00:31:17.839 سه تا نظریه از پنج تا حس پیروی میکنن 00:31:17.959 --> 00:31:18.480 مگه نه 00:31:18.760 --> 00:31:20.159 چه سه نظریه باشه چه حواس پنج گانه 00:31:20.720 --> 00:31:22.360 تاکتیک مون جواب داد 00:31:22.919 --> 00:31:23.959 ولی اخلاق من 00:31:24.279 --> 00:31:24.800 کاملا به اینکه 00:31:24.800 --> 00:31:26.199 مشتری چی میخواد بستگی داره 00:31:26.400 --> 00:31:27.640 به دلخواه خودم قابل تنظیمه 00:31:28.320 --> 00:31:28.839 میتونه گرد باشه 00:31:29.199 --> 00:31:29.919 میتونه صاف باشه 00:31:30.360 --> 00:31:31.039 میتونه درست باشه 00:31:31.480 --> 00:31:32.159 میتونه خراب باشه 00:31:32.480 --> 00:31:33.879 چه تصادفی 00:31:35.919 --> 00:31:36.680 اینم بگم 00:31:37.480 --> 00:31:38.520 شرکت ما 00:31:38.680 --> 00:31:39.400 کاملا اجازه می‌ده 00:31:39.440 --> 00:31:40.440 مشتری و کارگذار عاشق هم بشن 00:31:40.839 --> 00:31:41.640 وقتی رفتم شرکت 00:31:41.640 --> 00:31:42.239 خودم شخصا پرسیدم 00:31:45.800 --> 00:31:46.999 شرکت ما 00:31:48.520 --> 00:31:49.640 همچین اجازه ای نمیده 00:31:51.360 --> 00:31:51.999 میدونی چرا 00:31:52.239 --> 00:31:53.440 اون موقع که اومدی 00:31:53.520 --> 00:31:54.680 بهت گفتم واسه کار تو ستاره ها مناسب نیستی؟ 00:31:56.680 --> 00:31:57.919 قضیه مناسب بودن یا نبودن من نبود 00:31:58.199 --> 00:31:58.879 من خودم 00:31:58.999 --> 00:31:59.600 درخواست شما رو قبول نکردم 00:32:00.079 --> 00:32:00.680 به نظرم 00:32:00.760 --> 00:32:01.919 تو واسه بازاریابی طیفی خیلی مناسب تری 00:32:03.400 --> 00:32:05.320 حس هات خیلی خوب کار میکنن 00:32:05.640 --> 00:32:07.159 ایده های خیلی خوبی داری 00:32:07.919 --> 00:32:08.959 اینم چیزیه که به خاطر سال ها کار کردن 00:32:08.959 --> 00:32:09.760 تو رشته طراحی به دست آوردی 00:32:10.879 --> 00:32:12.720 این نوع الهام و استعداد 00:32:13.159 --> 00:32:14.720 رو درسته نمیشه تو طراحی استفاده کرد 00:32:14.720 --> 00:32:15.320 ولی 00:32:15.640 --> 00:32:17.239 واسه خیلی کارای 00:32:17.320 --> 00:32:18.079 خوب دیگه مثل 00:32:18.199 --> 00:32:19.039 اون طرحی که سری آخر به ما دادی 00:32:19.039 --> 00:32:20.039 میشه ازش استفاده کرد 00:32:20.919 --> 00:32:21.640 خودم حواسم 00:32:22.199 --> 00:32:23.400 به کارو زندگی خودم هست 00:32:26.839 --> 00:32:28.199 اونجوری هام که میگی فراموشم نکردی 00:32:31.919 --> 00:32:32.800 اگه نه 00:32:32.919 --> 00:32:33.879 پس چرا انقدر نگران اینی 00:32:33.959 --> 00:32:34.800 که یه وقت 00:32:35.239 --> 00:32:35.999 اگه تو شرکت 00:32:36.039 --> 00:32:36.800 بازاریابی طیفی کار کنی 00:32:36.959 --> 00:32:38.159 چون تو یه ساختمونیم امکان داشته باشه همو ببینیم 00:32:38.159 --> 00:32:39.320 حتی از هائو چن شی هم 00:32:39.400 --> 00:32:40.320 به خاطر من دوری میکنی 00:32:40.680 --> 00:32:41.839 اگه اینطور نیست عمدا ازم دوری نکن 00:32:42.320 --> 00:32:42.919 شو یائو 00:32:44.320 --> 00:32:46.720 خودخواهیت 00:32:47.400 --> 00:32:48.279 باعث شده تو این سه سال 00:32:49.039 --> 00:32:50.440 پوست کلفت تر بشی 00:32:53.360 --> 00:32:54.119 تو چی؟ 00:32:54.999 --> 00:32:55.839 تو این سه سال 00:32:55.879 --> 00:32:56.959 چقدر بهتر شدی؟ 00:32:57.320 --> 00:32:58.320 گفتی سه سال پیش 00:32:58.480 --> 00:32:59.239 به خاطر دیدن 00:32:59.360 --> 00:33:01.039 یه آدم آشغالی مثل من 00:33:01.560 --> 00:33:03.119 از کارت کنار کشیدی 00:33:03.480 --> 00:33:04.320 سه سال بعدش چی؟ 00:33:05.320 --> 00:33:06.119 هنوزم میخوای 00:33:06.239 --> 00:33:06.999 به خاطر همون آدم 00:33:07.119 --> 00:33:07.760 موقعیت کاری به این خوبی رو 00:33:07.839 --> 00:33:08.999 بیخیال بشی 00:33:10.039 --> 00:33:10.919 الانم باز میندازی گردن من 00:33:20.680 --> 00:33:21.760 به اندازه کافی سخت کار کردی 00:33:24.039 --> 00:33:25.520 لیاقت بهتر از اینا رو داری 00:33:28.400 --> 00:33:29.520 دیگه به خاطر من چیزی رو خراب نکن 00:33:43.400 --> 00:33:44.279 چند سالته؟ 00:33:45.640 --> 00:33:46.279 بیست و پنج 00:33:46.919 --> 00:33:47.480 تو؟ 00:33:49.800 --> 00:33:50.800 ...من تقریبا 00:33:55.320 --> 00:33:56.320 باید برم 00:33:57.079 --> 00:33:57.800 میرم آواز بخونم 00:33:57.959 --> 00:33:58.400 باشه 00:34:04.159 --> 00:34:05.199 ...به نظرم ما دوتا 00:34:05.199 --> 00:34:06.480 چطور شد؟ 00:34:07.400 --> 00:34:08.520 از اینکه مشتریتونم میترسه 00:34:09.079 --> 00:34:09.999 میترسه یه وقت بهش گیر بدم 00:34:10.879 --> 00:34:11.600 میترسه یه وقت تو مزایده لگوی شرکت 00:34:11.600 --> 00:34:12.520 شکست بخوره 00:34:12.959 --> 00:34:13.600 خجالت آوره 00:34:13.760 --> 00:34:14.320 کی گفته؟ 00:34:14.879 --> 00:34:15.360 خانوم ژانگ 00:34:15.519 --> 00:34:16.519 پیشنهاد کاری هنوز سرجاشه؟ 00:34:16.999 --> 00:34:17.800 معلومه سرجاشه 00:34:18.439 --> 00:34:19.878 دوتا آدم گنده چی دارین میگین؟ 00:34:22.360 --> 00:34:23.199 لی نین هوان کو؟ 00:34:23.720 --> 00:34:24.520 تو دستشوییه 00:34:28.400 --> 00:34:29.279 اتفاقی افتاده بود؟ 00:34:29.560 --> 00:34:29.760 نه 00:34:29.839 --> 00:34:30.680 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:34:32.119 --> 00:34:32.640 آبمیوه میخورم 00:34:33.680 --> 00:34:34.440 قیافه‌ش خیلی تابلوئه 00:34:34.479 --> 00:34:35.799 که یه دختر نوجوون افسرده‌ست 00:34:36.119 --> 00:34:36.600 خواهرمه 00:34:38.400 --> 00:34:39.360 همونی که از خونه فرار کرده؟ 00:34:39.919 --> 00:34:40.720 یا حضرت پشم، تو آدم بزرگی 00:34:40.760 --> 00:34:42.079 فکر کردم نهایت شونزده هفده سالشه 00:34:43.039 --> 00:34:43.560 سلام خواهر 00:34:43.560 --> 00:34:44.760 من رفیق فابریک داداشتم 00:34:44.919 --> 00:34:45.600 هائو چن شی 00:34:49.600 --> 00:34:50.919 آهنگ بعدی رو 00:34:51.159 --> 00:34:52.400 به دختری تقدیم میکنم 00:34:52.600 --> 00:34:53.760 که الان داشت قایمکی گریه میکرد 00:34:54.520 --> 00:34:55.199 فقط یه بار (اسم آهنگه) 00:35:04.320 --> 00:35:06.680 =میخوام لبخندت رو ببینم= 00:35:06.999 --> 00:35:08.999 =میخوام باهات شیطنت کنم= 00:35:09.279 --> 00:35:14.680 =میخوام تورو در آغوشم بگیرم= 00:35:14.919 --> 00:35:20.279 =میتونی تو یه لحظه سرخ بشی و دعوا کنی= 00:35:20.520 --> 00:35:26.119 =و بعدش بلافاصله ساکت و آروم بشی= 00:35:26.919 --> 00:35:29.400 =از گریه هات نمیترسم= 00:35:29.720 --> 00:35:31.680 =از داد و هوارت نمیترسم= 00:35:31.879 --> 00:35:36.999 =چون تو تمام افتخار منی= 00:35:37.560 --> 00:35:42.800 =یه جفت چشم همیشه به دنبال توئه= 00:35:43.079 --> 00:35:52.079 =یه قلب کاملا آماده‌ست= 00:35:54.480 --> 00:35:55.999 فقط یه بار 00:35:56.239 --> 00:35:59.959 =واسه دیدن آسمون ها و دنیا میبرمت= 00:36:20.279 --> 00:36:21.440 چه گردنبند قشنگی 00:36:21.839 --> 00:36:22.680 میخوام واسه 00:36:22.680 --> 00:36:23.879 دیدن مشتری اینو بندازم 00:36:24.959 --> 00:36:26.239 امروز میرم شانگهای 00:36:26.480 --> 00:36:27.600 وقتی رفتی رسیدی شرکت 00:36:27.720 --> 00:36:29.039 برو لین لی رو پیدا کن 00:36:29.760 --> 00:36:30.199 بهش بگو 00:36:30.199 --> 00:36:31.320 با فضای شرکت آشنات کنه 00:36:31.760 --> 00:36:32.640 اولین روز کاری من 00:36:32.640 --> 00:36:33.600 داری میری سفر کاری 00:36:34.320 --> 00:36:34.839 چیه؟ 00:36:35.480 --> 00:36:37.560 فکر میکردی قراره آدم خوبه باشی و بعدش یهو ناپدید بشی 00:36:37.919 --> 00:36:39.360 واست سخته بخوای دوباره ببینیشون 00:36:40.919 --> 00:36:41.879 احساس گناه میکنی؟ 00:36:42.680 --> 00:36:44.279 تو همچین لحظه هایی 00:36:44.320 --> 00:36:45.520 باید نشون بدی چند مرده حلاجی 00:36:45.680 --> 00:36:47.400 آسمون و زمین رو شکست بده و دنیا رو نادیده بگیر 00:36:47.919 --> 00:36:49.039 چی میگی آخه؟ 00:36:49.360 --> 00:36:51.039 رئیس و مرئوس بودن فقط جایگاهه 00:36:51.159 --> 00:36:52.560 مهم توانایی آدمه 00:36:53.520 --> 00:36:54.800 عادت نکن که همیشه زیردست باشی 00:36:54.879 --> 00:36:55.879 به این فکر نکن که همیشه سرویس بدی 00:36:57.199 --> 00:36:57.680 درسته 00:36:58.360 --> 00:36:59.800 به عنوان مدیر امور مشتریان 00:36:59.999 --> 00:37:01.400 اولین قدم اینه که مشتری ها رو افزایش بدی 00:37:01.520 --> 00:37:03.079 و دیدگاهشون رو آنالیز کنی 00:37:03.720 --> 00:37:04.999 ماموریت امروزت اینه که 00:37:05.119 --> 00:37:06.279 فقط یه کپی از 00:37:06.279 --> 00:37:07.919 گزارش تحلیل مشتری مون فان شینگ آماده کنی 00:37:08.560 --> 00:37:09.480 چیکار کنم؟ 00:37:10.560 --> 00:37:12.199 اینا اطلاعات محرمانه مشتریه 00:37:52.480 --> 00:37:53.959 بیا اینجا 00:37:59.640 --> 00:38:00.039 بیا 00:38:03.640 --> 00:38:04.239 یو جی آن 00:38:04.400 --> 00:38:05.320 لین صندلی توئه 00:38:05.760 --> 00:38:07.079 معرفی میکنم یو جی آن 00:38:07.360 --> 00:38:08.680 مدیر امور مشتریان جدیدمون 00:38:08.839 --> 00:38:09.560 مدیر لین 00:38:10.159 --> 00:38:10.999 خانوم ژانگ گفتن 00:38:11.039 --> 00:38:11.999 خودتون رو به ایشون معرفی کنین 00:38:13.600 --> 00:38:15.400 لین لی مدیر بخش شماست 00:38:15.999 --> 00:38:17.560 خانوم ژانگ اینجا نیست، ایشون مسئول تیم شماست 00:38:17.879 --> 00:38:18.800 هر چیزی که متوجه نشدین 00:38:18.959 --> 00:38:19.760 از ایشون بپرسین 00:38:20.039 --> 00:38:20.839 باشه ممنون 00:38:22.440 --> 00:38:23.760 نگران‌نباش خانوم وانگ 00:38:23.919 --> 00:38:24.360 باشه 00:38:25.560 --> 00:38:26.119 جایو 00:38:33.800 --> 00:38:35.039 سلام به همگی، من یو جی آنم 00:38:35.199 --> 00:38:36.400 از دیدن تیم خوشحالم 00:38:36.560 --> 00:38:37.839 لطفا درآینده هوام رو داشته باشین 00:38:40.039 --> 00:38:40.720 اینو ببین 00:38:41.199 --> 00:38:41.640 شیائو لیائو 00:38:41.879 --> 00:38:43.239 چرا هنوز اطلاعات رو نفرستادی؟ 00:39:01.480 --> 00:39:02.199 زود، زودباش 00:39:03.079 --> 00:39:03.959 منتظرمونن 00:39:32.720 --> 00:39:33.400 مدیر لین 00:39:33.800 --> 00:39:34.640 امروز باید یه گزارش از 00:39:34.680 --> 00:39:35.959 ...آنالیز مشتری ها آماده کنم ولی 00:39:35.999 --> 00:39:36.400 ژائو چی 00:39:37.079 --> 00:39:38.199 خانوم وانگ دوباره اومد اینجا گیر داد 00:39:38.320 --> 00:39:39.600 مکان جایگزین واسه کنفرانس خبری 00:39:39.720 --> 00:39:40.400 معلوم شده یا نه؟ 00:39:40.520 --> 00:39:41.480 میخوام چند تا سلبریتی رو هم دعوت کنم 00:39:41.560 --> 00:39:42.320 سریع برو تو پلتفرم 00:39:42.760 --> 00:39:43.520 الان آماده‌ش میکنم 00:39:43.560 --> 00:39:44.440 واسه گروه هم پیام میفرستم 00:39:45.959 --> 00:39:47.919 دوست ندارم پول خرج کنم، ولی بازم دلم میخواد چند تا سلبریتی استخدام کنم 00:39:48.360 --> 00:39:50.039 لطفا یه دوجین ایده خوب آماده کنین 00:39:51.320 --> 00:39:51.919 مدیر لین 00:39:51.999 --> 00:39:53.039 ببخشید مزاحم شدم 00:39:53.320 --> 00:39:54.039 میشه ازتون بخوام 00:39:54.079 --> 00:39:55.079 ...اطلاعات شرکت رو 00:39:55.199 --> 00:39:55.680 شیائو می 00:39:56.320 --> 00:39:57.480 قضیه وسیله نقلیه با انرژی جدید 00:39:57.480 --> 00:39:58.119 درست شد؟ 00:39:58.640 --> 00:39:59.879 همین الان خواهر لین لی 00:40:00.360 --> 00:40:01.680 میخواین بودجه ای که هفته گذشته درموردش صحبت کردیم 00:40:01.800 --> 00:40:03.159 و چالش های شاخص عملکرد کلیدی 00:40:03.320 --> 00:40:04.279 رو هم بهش اضافه کنم؟ 00:40:05.199 --> 00:40:06.800 تو صفحه اول و آخر اضافه شون کن 00:40:07.239 --> 00:40:07.879 خواهر لین لی 00:40:08.119 --> 00:40:09.119 صورتحساب مواد اولیه 00:40:09.119 --> 00:40:10.760 و کسایی که از طرف مشتری ها 00:40:10.800 --> 00:40:12.079 قراره شرکت کنن رو هنوز واسه تیم نفرستادم 00:40:12.239 --> 00:40:13.039 بذار یه نگاه بندازم 00:40:13.320 --> 00:40:14.919 باشه، الان نشونت میدم 00:40:15.079 --> 00:40:15.400 باشه 00:40:16.999 --> 00:40:17.800 مدیر لین 00:40:20.600 --> 00:40:20.999 الو 00:40:21.919 --> 00:40:22.560 خواهر لی 00:40:22.919 --> 00:40:24.039 ببخشید ببخشید 00:40:24.520 --> 00:40:25.640 به خاطر این نبود که به ایمیل جواب ندادی 00:40:25.999 --> 00:40:27.199 واسه این بود که جلسه داشتیم 00:40:27.320 --> 00:40:28.440 سرمون خیلی شلوغ بود 00:40:29.320 --> 00:40:29.879 باشه باشه 00:40:30.159 --> 00:40:31.760 باشه پس واسه سرگروه اجراییش میکنم 00:40:32.360 --> 00:40:34.039 قبلا ما این کارو نکردیم 00:40:34.999 --> 00:40:36.239 قضیه این نیست که مخالفم 00:40:36.320 --> 00:40:37.560 من ایم اختیار رو ندارم 00:40:38.360 --> 00:40:38.760 باشه باشه 00:40:38.919 --> 00:40:40.159 پس در اسرع وقت جوابتون رو میدم 00:40:41.520 --> 00:40:42.079 میدونم قبلا 00:40:42.159 --> 00:40:43.119 اتفاقات خوبی بین مون نیفتاده 00:40:43.199 --> 00:40:43.919 ...ولی 00:40:45.720 --> 00:40:46.680 احمق 00:40:50.039 --> 00:40:51.119 به بعضی ها 00:40:51.360 --> 00:40:52.520 نمیشه هیچ جوره روی خوش نشون داد 00:40:52.839 --> 00:40:54.159 فکر میکنی کی هستی 00:40:54.400 --> 00:40:55.480 فکی میکنی کل دنیا دور تو میچرخه 00:40:55.520 --> 00:40:56.239 باشه 00:41:02.440 --> 00:41:03.159 خواهر لین لی 00:41:03.320 --> 00:41:04.279 شما گفتین 00:41:04.279 --> 00:41:05.279 واسه اینکه 00:41:05.440 --> 00:41:06.119 حواستون بهمون باشه 00:41:06.239 --> 00:41:07.199 هر کدوم باید پنجاه تا برنامه آماده کنیم 00:41:07.560 --> 00:41:08.560 اون گفتش میخواد تو مدیریت تیم کمکتون کنه 00:41:08.600 --> 00:41:09.720 ...واسه همین خواهر لی 00:41:09.720 --> 00:41:10.279 آره 00:41:11.360 --> 00:41:12.400 به نظرت اینم 00:41:12.440 --> 00:41:13.680 میخواد برنامه و طرح درست و حسابی 00:41:13.959 --> 00:41:15.079 ارائه بده؟ 00:41:15.239 --> 00:41:16.760 تنها چیزی که بلده حقه زدنه 00:41:39.959 --> 00:41:40.919 آدمای جدید تو بخش بازاریابی 00:41:41.079 --> 00:41:41.879 همشون رفتن سرکار 00:41:42.039 --> 00:41:42.919 الان جلسه تموم شد 00:41:43.480 --> 00:41:44.879 جلسه تقاضای مناقصه این هفته برگزار میشه 00:41:45.199 --> 00:41:46.440 اجازه بده در اسرع وقت 00:41:46.560 --> 00:41:47.360 پیشنهاداتشون رو به بازاریابی طیفی ارائه بدن 00:41:47.520 --> 00:41:48.800 دو تا تیم سرویس بزرگم 00:41:48.879 --> 00:41:49.520 پیدا کردم 00:41:49.800 --> 00:41:50.480 خوبی؟ 00:41:50.839 --> 00:41:51.640 الان چی باید بپرسم؟ 00:41:52.320 --> 00:41:53.760 میترسم چون جرات نداری مثل آدم 00:41:53.760 --> 00:41:55.159 به نامزد سابقت کمک کنی 00:41:55.320 --> 00:41:56.839 قایمکی یه حرکتهایی بزنی 00:41:57.039 --> 00:41:58.159 اینو لازم داری 00:41:58.199 --> 00:41:59.119 همون اول بهم گفتی 00:41:59.320 --> 00:42:00.320 منم به شرکت هایی درخواست دادم 00:42:00.480 --> 00:42:01.279 که تحصیلات آدماش بالاست 00:42:02.400 --> 00:42:03.879 فعالیت کاربرا اخیرا خیلی کم بوده 00:42:04.039 --> 00:42:05.279 تو دیتا ها رشد نداشتیم 00:42:06.279 --> 00:42:06.959 اولین قانون بازاریابی 00:42:07.039 --> 00:42:08.119 اینه که همه چی 00:42:08.119 --> 00:42:09.199 پنجاه پنجاهه 00:42:09.440 --> 00:42:10.560 مسخره بازی درنیار 00:42:11.079 --> 00:42:12.239 کاملا قانونی کار کن 00:42:12.560 --> 00:42:13.520 هی کی تواناییش بیشتر بود انتخاب میشه 00:42:13.999 --> 00:42:14.879 دیگه هم درمورد نامزد سابق و اینا حرف نزن 00:42:15.079 --> 00:42:16.360 حواست به کارت باشه فقط 00:42:17.400 --> 00:42:17.959 جنابعالی هم یادت باشه 00:42:18.400 --> 00:42:19.039 اصلا به این قضیه فکر نکن 00:42:19.079 --> 00:42:20.039 بخوای قایمکی کار رو 00:42:20.039 --> 00:42:20.680 تحویل اون خانومه تو طبقه سی و دو بدی 00:42:21.440 --> 00:42:21.959 پرفکت 00:42:22.480 --> 00:42:23.239 پس من دیگه برم سرکارم 00:42:24.839 --> 00:42:25.320 یه لحظه 00:42:26.959 --> 00:42:27.720 خانوم ما گفت 00:42:27.720 --> 00:42:28.959 هنوز جوابمون رو ندادن؟ 00:42:30.360 --> 00:42:30.999 اینجوری نمیشه 00:42:31.360 --> 00:42:31.919 نمیتونیم 00:42:31.959 --> 00:42:32.520 اینجوری 00:42:32.520 --> 00:42:33.480 سرسری بگیریم 00:42:34.560 --> 00:42:36.320 طرف دبیر کل انجمن پوشاکه 00:42:37.079 --> 00:42:38.079 باید بیاریمش 00:42:38.919 --> 00:42:40.239 طرف خودمون تا وارد این چرخه بشیم 00:42:40.760 --> 00:42:42.039 پس من دوباره باهاش تماس میگیرم 00:42:42.760 --> 00:42:43.480 دنبال یه راه دیگه ام‌میگردم 00:42:43.560 --> 00:42:44.239 برو دیگه 00:42:44.640 --> 00:42:45.079 باشه 00:42:49.000 --> 00:43:24.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:24.024 --> 00:45:24.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.