WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:27.110
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.110 --> 00:01:30.630
= زیبایی بی همتا=

00:01:30.123 --> 00:01:33.063
=قسمت 26=

00:01:46.323 --> 00:01:46.842
این بعد از ظهر

00:01:46.883 --> 00:01:48.122
با خودم شرط بستم

00:01:49.002 --> 00:01:49.683
چی داری میگی؟

00:01:50.282 --> 00:01:51.083
این بعد از ظهر

00:01:51.202 --> 00:01:52.562
با خودم شرط بستم

00:01:52.842 --> 00:01:54.043
نمیشنوم چی میگی

00:01:56.482 --> 00:01:56.922
این بعد از ظهر

00:01:57.083 --> 00:01:58.043
وقتی نتونستم تاکسی بگیر

00:01:58.122 --> 00:01:58.803
دیدم سوار ماشین شدی و رفتی

00:01:58.922 --> 00:01:59.523
فکر کردم

00:01:59.642 --> 00:02:01.482
اگه اینجا نیای

00:02:01.803 --> 00:02:03.323
دیگه هیچ وقت نمیبینمت

00:02:03.883 --> 00:02:05.283
ولی هنوزم اومدی

00:02:06.443 --> 00:02:07.323
فکر کنم قبول کردیم

00:02:07.443 --> 00:02:08.642
که کمک شو یائو کنیم که اسرستش از بین بره

00:02:08.802 --> 00:02:09.962
اینجوری نگو

00:02:10.403 --> 00:02:11.723
منم باید استرس کم کنم

00:02:16.723 --> 00:02:17.163
زود باش

00:02:17.283 --> 00:02:17.762
زود باش

00:02:22.482 --> 00:02:23.883
اخیرا حالش خوبه

00:02:24.563 --> 00:02:25.723
گفته یه روان شناس

00:02:25.723 --> 00:02:27.482
بهم بازی دلقک یاد داده

00:02:27.682 --> 00:02:28.762
خیلی خوب بوده

00:02:29.003 --> 00:02:31.082
دیگه دارو نمیخوره

00:02:42.163 --> 00:02:43.043
اونا احمقن؟

00:02:43.962 --> 00:02:44.563
دیگه جوون نیستن

00:02:44.682 --> 00:02:45.362
ولی هنوزم اینطوری میرقصن

00:02:45.682 --> 00:02:46.962
واقعا فکر میکنن هنوز جوونن؟

00:02:47.843 --> 00:02:48.563
بزار بهت بگم

00:02:49.362 --> 00:02:50.563
فقط چشمات رو ببند

00:02:50.962 --> 00:02:52.603
تصور کن که باحال ترین فرد اینجایی

00:02:52.843 --> 00:02:53.802
و بهترین رقصنده ای

00:02:54.403 --> 00:02:55.202
به این که بقیه چی در موردت فکر میکنن

00:02:55.323 --> 00:02:56.082
اصلا فکر نکن

00:02:56.482 --> 00:02:57.802
بعدش میتونی استرست رو از بین ببری

00:02:58.082 --> 00:02:58.603
امتحان کن

00:03:00.043 --> 00:03:01.283
برای رقصیدن خیلی پیرم

00:03:02.163 --> 00:03:02.642
شو یائو

00:03:03.362 --> 00:03:04.443
باید مرز ها رو بشکونی

00:03:04.522 --> 00:03:05.443
خودت گفتی

00:03:07.043 --> 00:03:07.323
نه

00:03:07.522 --> 00:03:08.003
امتحان کن

00:03:08.163 --> 00:03:08.563
نه

00:03:08.682 --> 00:03:09.563
مثل یه دلقک

00:03:10.802 --> 00:03:12.202
مهم نیست

00:03:12.202 --> 00:03:12.802
بقیه در موردت چی فکر میکنن

00:03:12.922 --> 00:03:13.323
زود باش

00:03:13.883 --> 00:03:14.642
زود باش

00:03:25.123 --> 00:03:25.762
برو بالا

00:03:25.922 --> 00:03:26.883
برو بالا

00:03:27.163 --> 00:03:28.202
برو بالا

00:03:29.242 --> 00:03:30.242
زود باش

00:03:38.603 --> 00:03:39.883
فقط چشمات رو ببند

00:03:40.202 --> 00:03:41.883
تصور کن باحال ترین

00:03:42.323 --> 00:03:43.323
و بهترین رقصنده ی اینجایی

00:03:43.843 --> 00:03:44.522
مهم نیست

00:03:44.642 --> 00:03:45.482
بقیه در موردت چی فکر میکنن

00:03:45.762 --> 00:03:47.242
میتونی واقعا استرست رو از بین ببری

00:04:23.603 --> 00:04:24.242
پسر خوش تیپه

00:04:24.723 --> 00:04:26.882
میخواستم برم تا اینکه تو رو دیدم

00:04:27.322 --> 00:04:28.002
بعدش چی؟

00:04:28.322 --> 00:04:30.002
و عاشقت شدم

00:04:30.283 --> 00:04:31.203
خیلی رک هستی

00:04:31.523 --> 00:04:32.442
توی وی چت اضافم کن

00:04:33.442 --> 00:04:35.403
چطوره شراب ضربدری بخوریم

00:04:35.482 --> 00:04:36.203
شراب ضربدری

00:04:36.403 --> 00:04:37.002
شراب ضربدری

00:04:37.083 --> 00:04:37.442
زود باش

00:04:46.163 --> 00:04:47.002
زنته؟

00:04:58.122 --> 00:04:59.562
نمیتونی ببینی

00:05:00.242 --> 00:05:01.523
اون دوست پسر منه؟

00:05:03.682 --> 00:05:04.482
درسته

00:05:04.922 --> 00:05:05.922
اون دوست دخترمه

00:05:06.682 --> 00:05:07.362
دوست دخترمه

00:05:08.043 --> 00:05:08.963
دوست دخترمه

00:05:24.922 --> 00:05:25.603
از کلوب های شبانه

00:05:25.723 --> 00:05:26.442
متنفر نبودی؟

00:05:27.122 --> 00:05:28.403
الان توی رقصیدن خیلی خوب شدی

00:05:28.682 --> 00:05:29.442
کی تمرین کردی؟

00:05:36.603 --> 00:05:37.562
وقتی ناپدید شدی

00:05:43.002 --> 00:05:44.203
چون باعث شد فراموشت کنم

00:05:53.362 --> 00:05:54.242
این چند سال

00:05:54.362 --> 00:05:55.362
اون رو هم دیدی؟

00:05:55.882 --> 00:05:56.643
آره

00:05:57.002 --> 00:05:58.482
به مادرش گفتم که بره

00:05:59.403 --> 00:06:00.682
اون حتی ازم عذرخواهی کرد

00:06:02.322 --> 00:06:03.482
خیلی بد گریه میکرد

00:06:03.963 --> 00:06:05.523
طوری که اشکاش از روی گونه اش میریخت پایین

00:06:06.403 --> 00:06:07.122
روز ها طول کشید

00:06:07.163 --> 00:06:08.203
تا بتونم فراموشش کنم

00:06:14.723 --> 00:06:16.802
نیازی نیست برام لباس بخری

00:06:17.242 --> 00:06:17.963
معمولا

00:06:17.963 --> 00:06:20.163
از فانشینگ لباس اجاره میکنم

00:06:21.043 --> 00:06:21.922
جدی میگم

00:06:22.843 --> 00:06:23.362
هوان هوان

00:06:25.163 --> 00:06:25.922
میدونم عادت داشتی

00:06:26.043 --> 00:06:27.882
خوب بپوشی و بخوری

00:06:28.802 --> 00:06:29.482
من نمیتونم

00:06:29.603 --> 00:06:30.763
اون چیزا رو بهت بدم

00:06:31.122 --> 00:06:32.322
ولی وقتی همین پول کم رو هم داریم

00:06:32.442 --> 00:06:34.083
میخوام همش رو خرج تو بکنم

00:06:34.843 --> 00:06:36.403
و بار بهم پول میده

00:06:37.362 --> 00:06:39.242
فقط امروز با من باش

00:06:39.562 --> 00:06:40.283
بزار از خرج کردن برات

00:06:40.403 --> 00:06:41.322
لذت ببرم

00:06:42.763 --> 00:06:43.482
هنوزم باید

00:06:43.763 --> 00:06:45.603
برات لباس بهخریم

00:06:45.922 --> 00:06:47.122
باید بهتر نشون داده بشی

00:06:47.723 --> 00:06:48.242
درسته

00:06:48.682 --> 00:06:49.723
تو هم باهام میای

00:06:50.002 --> 00:06:51.723
پس تو هم باید خوب لباس بپوشی

00:06:55.482 --> 00:06:56.682
فقط یکی میخرم

00:06:57.283 --> 00:06:58.603
باید پول ذخیره کنیم

00:06:58.963 --> 00:06:59.963
و توی اروپا خرید کنیم

00:07:00.523 --> 00:07:00.882
باشه

00:07:09.163 --> 00:07:09.723
این چطوره؟

00:07:11.482 --> 00:07:12.403
اینو دوست ندارم

00:07:23.442 --> 00:07:24.002
این چی؟

00:07:25.643 --> 00:07:27.163
خیلی قدیمیه

00:07:37.322 --> 00:07:38.043
به من میاد؟

00:07:38.603 --> 00:07:39.122
آره

00:07:39.523 --> 00:07:40.242
بزار تلفن رو جواب بدم

00:07:40.482 --> 00:07:40.882
باشه

00:07:47.482 --> 00:07:48.322
یه کلاه

00:07:48.523 --> 00:07:49.922
398یوان؟

00:07:51.643 --> 00:07:52.163
غیر ممکنه

00:07:52.163 --> 00:07:53.163
هفته ی پیش بهم زنگ نزدی

00:07:53.283 --> 00:07:54.603
و قول دادی این هفته صحبت میکنی؟

00:07:58.763 --> 00:08:00.403
به پلیس زنگ بزن

00:08:07.163 --> 00:08:07.843
چی شده؟

00:08:11.723 --> 00:08:12.643
گولمون زدن

00:08:14.763 --> 00:08:15.843
پول ما

00:08:17.242 --> 00:08:20.442
و اونا همشون رفته

00:08:47.802 --> 00:08:48.442
آقای لو

00:08:50.363 --> 00:08:51.043
بشین

00:08:51.602 --> 00:08:52.322
تازه جلسه رو شروع کردیم

00:08:55.202 --> 00:08:56.163
به خاطر

00:08:56.763 --> 00:08:57.922
پیشنهاد سالیانه ی فانشینگ هست

00:08:58.003 --> 00:08:59.123
که ممکنه با گروه می شین

00:09:00.322 --> 00:09:01.802
همکاری کنن

00:09:02.602 --> 00:09:03.562
برای همین اومدم گوش بدم

00:09:04.602 --> 00:09:05.043
ادامه بده

00:09:05.883 --> 00:09:06.722
یو جی آن شروع کن

00:09:06.883 --> 00:09:07.283
باشه

00:09:11.403 --> 00:09:12.763
تصمیم دارم شروع سالگرد فانشینگ

00:09:12.883 --> 00:09:14.283
با یه برنامه باشه که کاربرهای معمولی

00:09:14.442 --> 00:09:15.003
کاراکتر های اصلی هستن

00:09:15.123 --> 00:09:16.283
و رفتار کاربر پخش میشه

00:09:16.363 --> 00:09:17.363
بر اساس تقسیم بندی کاربر ها

00:09:17.523 --> 00:09:19.442
از زن های جوان

00:09:19.562 --> 00:09:20.883
که با بلاگر های جوان همکاری میکنن

00:09:21.082 --> 00:09:21.962
که دنبال زن های مختلف

00:09:22.082 --> 00:09:22.883
توی فیلد های مختلف باشن

00:09:23.082 --> 00:09:25.403
و یک سری فیلم های کوتاه درست میکنن

00:09:26.202 --> 00:09:27.043
یو جی آن لطفا بس کن

00:09:28.043 --> 00:09:29.123
پاورپوینتت رو

00:09:29.722 --> 00:09:31.363
از ابتدا تا انتها یه بار دیگه پخش کن

00:09:39.922 --> 00:09:40.363
وایسا

00:09:43.163 --> 00:09:43.602
یو جی آن

00:09:43.922 --> 00:09:45.562
این زیبایی شناسیه توئه؟

00:09:45.883 --> 00:09:47.802
این پاورپوینت غیر قابل دیدنه

00:09:48.202 --> 00:09:49.363
فقط یه مشت متن مسخره کنار هم

00:09:49.483 --> 00:09:51.602
با یه الگو گذاشتی کنار هم

00:09:52.043 --> 00:09:52.523
هیچ تصویری

00:09:52.682 --> 00:09:53.883
نمیتونم ببینم

00:09:54.802 --> 00:09:56.403
داری به بقیه توی تیم توهین میکنی

00:09:56.403 --> 00:09:57.082
و میگی که کسی

00:09:57.123 --> 00:09:58.043
برات کاری نکرده؟

00:09:59.163 --> 00:09:59.682
خانم ژانگ

00:10:00.283 --> 00:10:01.403
خواستم اول مطالب رو نشون بدم

00:10:01.643 --> 00:10:02.523
از یه همکار میخوام که

00:10:02.562 --> 00:10:04.163
دوباره پاور رو بسازه

00:10:06.123 --> 00:10:08.322
یه پاور زشت

00:10:08.682 --> 00:10:09.763
مهم نیست چقدر محتوا خوب باشه

00:10:09.802 --> 00:10:10.682
مهم نیست چقدر ایده خوب باشه

00:10:10.922 --> 00:10:11.763
کی نگاهش میکنه؟

00:10:12.962 --> 00:10:14.043
تو چت شده؟

00:10:23.283 --> 00:10:23.763
خانم ژانگ

00:10:24.163 --> 00:10:25.403
ما یه نقشه ی دوم هم داریم

00:10:25.643 --> 00:10:26.682
چطوره ما اول بگیم؟

00:10:26.962 --> 00:10:29.643
شما همتون مال یه تیم هستین

00:10:30.082 --> 00:10:31.202
کی بهت اینو یاد داده؟

00:10:31.643 --> 00:10:32.763
آقای لو امروز اینجاست

00:10:33.123 --> 00:10:33.883
شماها از عمد اینکارو کردی

00:10:34.283 --> 00:10:35.842
فقط میخواین رئیس منو شوخی ببینه

00:10:36.562 --> 00:10:37.442
بامزه اس؟

00:10:41.202 --> 00:10:42.202
مدیر لین از ما خواست

00:10:42.322 --> 00:10:43.163
یه برنامه درست کنیم

00:10:43.322 --> 00:10:44.763
جی آن هم یه برنامه داشت

00:10:45.082 --> 00:10:46.202
ولی ما و همکار های

00:10:46.363 --> 00:10:47.722
توی دپارتمان طراحی

00:10:47.922 --> 00:10:49.003
فقط روی پروژه ی فانشینگ

00:10:49.163 --> 00:10:50.123
کار نمیکنیم

00:10:50.403 --> 00:10:50.962
بنابراین

00:10:51.922 --> 00:10:53.363
وقت و انرژی کافی برای انجام دوتاش نداشتیم

00:10:54.082 --> 00:10:55.202
جی آن خودش تنهایی

00:10:55.202 --> 00:10:56.722
همه رو انجام داد

00:10:59.322 --> 00:11:00.763
همتون دارین

00:11:00.883 --> 00:11:01.962
یو جی آن رو بد جلوه میدین

00:11:03.763 --> 00:11:04.842
یو جی آن چکار کرده

00:11:04.842 --> 00:11:05.483
که بهتون توهین کنه؟

00:11:05.883 --> 00:11:06.922
شماها اینکارو باهاش میکنین

00:11:08.003 --> 00:11:09.082
اون باهام شرط بست

00:11:09.363 --> 00:11:10.363
و گفت که جداگونه انجامش بدیم

00:11:10.842 --> 00:11:11.962
ما اونو جدا نکردیم

00:11:16.722 --> 00:11:18.403
الان دارم در مورد این حرف میزنم

00:11:18.562 --> 00:11:19.043
شو یائو

00:11:19.322 --> 00:11:20.163
این راهه تو

00:11:20.283 --> 00:11:21.403
برای متقاعد کردن منه؟

00:11:21.643 --> 00:11:22.523
اینجا چه خبره؟

00:11:23.123 --> 00:11:24.163
هیچ وقت ندیدم

00:11:24.163 --> 00:11:25.483
اینطوری با هم دعوا کنن

00:11:25.842 --> 00:11:26.562
نمیدونم

00:11:26.722 --> 00:11:28.722
خانم سو این مدت حال بدی داره

00:11:29.043 --> 00:11:30.202
اگه راضی نیستی باید ازم اطاعت کنی

00:11:33.842 --> 00:11:34.322
اونا چشون شده؟

00:11:34.483 --> 00:11:35.363
چرا اینقدر عصبانی هستن؟

00:11:48.403 --> 00:11:49.802
اگه پاورت از دپارتمان طراحی

00:11:49.802 --> 00:11:51.123
 رو نمیدیدم

00:11:51.643 --> 00:11:53.202
قرار نبود بهم بگی

00:11:53.243 --> 00:11:53.722
که تو همین الانشم

00:11:53.722 --> 00:11:54.682
مکانمون رو عوض کردی

00:11:54.962 --> 00:11:56.163
اگه بهت میگفتم گوش میدادی؟

00:11:56.763 --> 00:11:58.442
فقط میخوام نتایج رو تائید کنم

00:11:58.722 --> 00:11:59.763
اگه مکان فانشینگ رو عوض کنم

00:11:59.802 --> 00:12:01.523
و بازم سرمایه گذار باشه

00:12:01.643 --> 00:12:02.682
بعدش میتونیم نتایج رو دنبال کنیم

00:12:02.802 --> 00:12:03.682
تا حالا به احساسات من

00:12:03.682 --> 00:12:04.922
توجه هم کردی؟

00:12:05.163 --> 00:12:06.523
میخوای منو به یه دست نشونده تبدیل کنی؟

00:12:06.682 --> 00:12:08.003
داری از حدت خارج میشی

00:12:08.123 --> 00:12:08.523
میدونی

00:12:08.523 --> 00:12:09.363
الان داری در مورد چی حرف میزنی؟

00:12:10.082 --> 00:12:11.322
چرا باید تو رو دست نشونده بکنم؟

00:12:11.962 --> 00:12:12.283
سو یی

00:12:12.523 --> 00:12:13.922
میشه به موضوع بچسبی؟

00:12:14.163 --> 00:12:15.602
اگه الان داری

00:12:15.602 --> 00:12:16.883
چیزی رو برای خودت فرض میکنی

00:12:16.922 --> 00:12:18.243
هیچ کدوم از این چیزا الان جواب نمیده

00:12:18.562 --> 00:12:19.643
میخوام بدونم شما دوتا میتونین

00:12:19.722 --> 00:12:20.043
تازه

00:12:20.283 --> 00:12:21.363
این یعنی چی؟

00:12:22.123 --> 00:12:23.643
کارشناس ارزیابی مناقصه

00:12:23.962 --> 00:12:24.643
داری از کی مراقبت میکنی؟

00:12:25.243 --> 00:12:26.363
داری از کی مراقبت میکنی؟

00:12:28.682 --> 00:12:30.483
میشه آروم باشی؟

00:12:31.243 --> 00:12:32.922
میشه چیز ها رو یکی یکی

00:12:33.082 --> 00:12:34.123
درست کنیم؟

00:12:35.202 --> 00:12:35.962
فکر میکنیم

00:12:35.962 --> 00:12:37.283
این دعوای الکی کارسازه؟

00:12:37.483 --> 00:12:39.243
میتونه سوالات رو جواب بده؟

00:12:39.562 --> 00:12:40.322
اگه فکر میکنی کار میکنه

00:12:40.322 --> 00:12:41.003
باشه مشکلی ینست

00:12:41.322 --> 00:12:42.003
میتونی عصبانی بشی

00:12:42.442 --> 00:12:43.163
بیا بعد از اینکه خسته شدی

00:12:43.202 --> 00:12:44.123
یه جلسه بزاریم

00:12:45.842 --> 00:12:46.523
خانم سو

00:12:47.082 --> 00:12:49.123
بررسی کارشناسا یه چیز خیلی معمول

00:12:49.123 --> 00:12:50.243
توی این صنعته

00:12:50.403 --> 00:12:51.403
ربطی به شو یائو نداره

00:12:51.483 --> 00:12:52.842
خودم شخصا انجامش دادم

00:12:54.123 --> 00:12:55.283
آروم باشین

00:12:55.962 --> 00:12:57.483
یه نفس عمیق بکشین و عصبانی نباشین

00:12:57.562 --> 00:12:58.243
زندگی اینطوری

00:12:58.243 --> 00:12:58.962
چرا اینجایی؟

00:12:58.962 --> 00:12:59.763
کی گذاشت بیای تو؟

00:13:02.763 --> 00:13:03.643
فکر کنم شما دوتا

00:13:03.802 --> 00:13:04.883
الان به یه داور نیاز دارین

00:13:09.883 --> 00:13:10.802
شرط بستین؟

00:13:11.283 --> 00:13:13.043
خیلی توانایین

00:13:13.403 --> 00:13:14.643
کی میبره کی میبازه؟

00:13:14.962 --> 00:13:16.883
کدوم برنامه قراره مناقصه رو برنده بشه؟

00:13:18.403 --> 00:13:19.283
من نمیخواستم

00:13:19.722 --> 00:13:20.922
این معاون مدیر یو بود

00:13:21.043 --> 00:13:22.082
که اصرار کرد با من شرط ببنده

00:13:23.602 --> 00:13:24.243
آقای لو

00:13:24.682 --> 00:13:25.363
خانم ژانگ

00:13:25.722 --> 00:13:27.403
ببخشید اشتباه کردم

00:13:28.243 --> 00:13:29.682
من بیشتر از یو جی آن تجربه دارم

00:13:29.883 --> 00:13:31.442
نباید باهاش شرط میبستم

00:13:31.763 --> 00:13:33.602
ولی فکر میکنم

00:13:33.722 --> 00:13:34.962
اون باید یه درس بگیره

00:13:35.123 --> 00:13:36.043
تا متوجه اشتباه خودش بشه

00:13:36.643 --> 00:13:39.003
برنامه ی من خوب طراحی شده

00:13:39.283 --> 00:13:40.442
یه جورایی بیمه شده اس

00:13:43.082 --> 00:13:43.802
یو جی آن

00:13:45.283 --> 00:13:46.602
میخوای چیزی بگی؟

00:13:49.483 --> 00:13:50.123
اولا

00:13:50.523 --> 00:13:51.962
میخواستم از برنامه ام دفاع کنم

00:13:52.243 --> 00:13:52.722
ولی مدیر لین

00:13:52.922 --> 00:13:54.123
با برنامه ی من موافق نبود

00:13:54.322 --> 00:13:54.722
چون نظرات شخصی ای

00:13:54.763 --> 00:13:56.043
نسبت به من داره

00:13:56.363 --> 00:13:56.883
دوما

00:13:57.602 --> 00:13:58.722
نمیخواستم بشنوم که همکارا

00:13:58.763 --> 00:13:59.442
میگن که به یه مرد تکیه کردم

00:13:59.442 --> 00:14:00.243
یا دارم از روابط

00:14:00.322 --> 00:14:01.363
استفاده میکنم

00:14:01.562 --> 00:14:03.082
هر سری که یه چیزی به دست میارم

00:14:03.202 --> 00:14:04.403
میخوام خودم رو ثابت کنم

00:14:04.802 --> 00:14:06.123
فکر میکنی این میشه دلیل؟

00:14:07.283 --> 00:14:08.243
ببخشید خانم ژانگ اشتباه کردم

00:14:08.403 --> 00:14:09.322
کجا رو اشتباه کردی؟

00:14:09.842 --> 00:14:10.523
من

00:14:11.842 --> 00:14:13.163
برنامه ام آماده نبود

00:14:13.283 --> 00:14:14.403
این چیزیه که اشتباه کردی

00:14:14.643 --> 00:14:16.163
تنها چیزی که بهش فکر میکنی بردنه

00:14:16.322 --> 00:14:17.442
اصلا به ارزش گروهی توجهی نمیکنی

00:14:18.043 --> 00:14:18.962
میدونی

00:14:18.962 --> 00:14:19.722
چطوری کلمه ی تیم رو میگن؟

00:14:20.283 --> 00:14:21.562
اگه امروز توی این جلسه یه مشتری بود

00:14:21.722 --> 00:14:23.283
میتونستی با عواقبش کنار بیای؟

00:14:25.763 --> 00:14:27.562
تیم ها باید با هم همکاری کنن

00:14:28.163 --> 00:14:29.483
هر کسی توی تیم

00:14:29.682 --> 00:14:31.842
باید انضباط جمع رو رعایت کنه

00:14:32.403 --> 00:14:33.643
فقط اینطوری میتونی

00:14:33.842 --> 00:14:35.643
برای برنامه اتون بیشترین ارزش رو به دست بیارین

00:14:36.363 --> 00:14:37.922
و بهترین نتیجه رو بگیرین

00:14:38.842 --> 00:14:39.523
یو جی آن

00:14:39.722 --> 00:14:40.562
اگه فکر میکنی میتونی

00:14:40.722 --> 00:14:42.322
تنهایی کار رو انجام بدی

00:14:42.602 --> 00:14:43.602
پس اسپکتروم برای تو

00:14:43.682 --> 00:14:45.123
خیلی کوچیکه

00:14:50.322 --> 00:14:50.962
الان اوضاع ب شده

00:14:51.283 --> 00:14:53.043
خانم ژانگ خیلی عصبانی به نظر میرسه

00:14:53.283 --> 00:14:55.243
گفتم که شرط نبندین

00:14:55.442 --> 00:14:55.922
لین لی گفت

00:14:56.123 --> 00:14:57.322
یو جی آن عواقبش رو قبول میکنه

00:15:04.602 --> 00:15:05.602
میگن که

00:15:06.643 --> 00:15:07.682
خانم سو

00:15:07.682 --> 00:15:09.283
در مورد پاور پوینت جدید

00:15:10.202 --> 00:15:11.602
و اینکه شو یائو

00:15:11.883 --> 00:15:13.682
از بهترین موقعیت برای بازاریابی استفاده کرده

00:15:13.682 --> 00:15:15.403
تا ارزش فانشینگ رو نشون بده

00:15:16.483 --> 00:15:17.922
فکر میکنی با تو مشورت نکرده

00:15:18.643 --> 00:15:19.722
و همه جور دروغی بهت گفته

00:15:21.243 --> 00:15:21.962
اولا

00:15:22.283 --> 00:15:22.922
پاورپوینت من

00:15:22.922 --> 00:15:23.842
هنوز تموم نشده

00:15:25.163 --> 00:15:25.962
فقط برای

00:15:26.163 --> 00:15:27.802
مرتب کردن افکارم بوده

00:15:28.922 --> 00:15:29.802
قطعا

00:15:29.962 --> 00:15:30.722
یه جلسه با شما ها میزارم

00:15:31.003 --> 00:15:32.722
پس فریبی در کار نیست

00:15:32.883 --> 00:15:34.403
و تو رو دست نشونده نمیکنه

00:15:35.202 --> 00:15:35.922
دوما

00:15:36.922 --> 00:15:38.003
و حالا که داریم در مورد بازاریابی صحبت میکنیم

00:15:38.043 --> 00:15:39.243
پس واضح میگم

00:15:39.682 --> 00:15:41.403
چیزی که در مورد مسیر راه گفتم

00:15:41.442 --> 00:15:43.123
دقیقا چیزیه که میخوام

00:15:43.283 --> 00:15:44.202
توی پاور بگم

00:15:45.123 --> 00:15:46.922
برای هر تجارتی

00:15:47.483 --> 00:15:48.802
اولین قدم چیه؟

00:15:49.082 --> 00:15:50.802
اینه که بقیه نیاز دارن

00:15:51.442 --> 00:15:52.442
اگه تو نیاز داری

00:15:52.602 --> 00:15:53.602
و یه مشتری پیدا میکنی

00:15:53.763 --> 00:15:54.523
که بهت نیاز داره

00:15:54.682 --> 00:15:55.682
و تموم شد

00:15:55.883 --> 00:15:57.403
ولی این با

00:15:57.403 --> 00:15:59.562
انگیزه ی اولیه ی ساخت این کار فرق داره

00:16:01.322 --> 00:16:02.483
خود کارآفرینی

00:16:02.602 --> 00:16:04.043
داره از

00:16:04.202 --> 00:16:05.283
همش تحقیق میشه

00:16:05.962 --> 00:16:06.883
بزرگترین چیزی

00:16:07.082 --> 00:16:08.082
که توسط شرکت های بزرگ انجام شده

00:16:08.483 --> 00:16:09.403
با کار هایی که

00:16:09.403 --> 00:16:10.283
روز اول میخواستن بکنن فرق داره

00:16:10.602 --> 00:16:11.802
خیلی خب

00:16:12.562 --> 00:16:13.722
شما دوتا اول یکم آب بخورین

00:16:13.842 --> 00:16:14.643
باشه؟

00:16:16.043 --> 00:16:17.643
خانم سو بهم گوش کن

00:16:18.283 --> 00:16:19.602
از دپارتمان بازاریابی نتایج رو گرفتم

00:16:19.802 --> 00:16:21.643
شو یائو اخیرا دوتا کار کرده

00:16:21.883 --> 00:16:22.643
اولین چیز

00:16:23.363 --> 00:16:25.322
اینه که لیست

00:16:25.483 --> 00:16:27.962
از دفتر های عضو گرفته

00:16:28.562 --> 00:16:29.403
و محتواشون رو

00:16:29.403 --> 00:16:31.123
توی زمان واقعی دنبال کرده

00:16:31.442 --> 00:16:31.962
دوما

00:16:32.842 --> 00:16:33.842
از پشت صحنه خواسته

00:16:34.082 --> 00:16:35.643
که یه لیست تهیه کنن

00:16:36.003 --> 00:16:37.043
میخواد ملاقات برگشت بزاره

00:16:37.363 --> 00:16:37.962
تازه

00:16:38.202 --> 00:16:40.562
اینجوری عضو ها رو بهتر میشناسه

00:16:40.722 --> 00:16:42.243
فقط وقتی روشنش کنیم

00:16:42.442 --> 00:16:44.802
که کی مشتری فانشینگ هست

00:16:45.363 --> 00:16:46.403
میتونیم موثر ترین تنظیمات

00:16:46.483 --> 00:16:48.123
رو برای محل بازاریابی انجام بدیم

00:16:48.403 --> 00:16:49.883
همه ی ایده ها بی فایده میشن

00:16:49.922 --> 00:16:51.442
اگه داده ای پشتش نباشه

00:16:51.602 --> 00:16:52.082
آره

00:16:52.363 --> 00:16:53.643
قطعا زمان زیادی رو میگیره

00:16:53.682 --> 00:16:54.763
تا نتایج به دست بیاد

00:16:54.962 --> 00:16:55.483
بنابراین

00:16:55.483 --> 00:16:57.403
توی این مدت با ما صحبتی نکرده

00:16:58.161 --> 00:16:58.962
شو یائو

00:16:59.161 --> 00:17:02.161
بهم این چیزا رو گفته بود

00:17:02.362 --> 00:17:03.602
راستش تقصیر منم هست

00:17:03.923 --> 00:17:05.483
به موقع بهت نگفتم

00:17:06.802 --> 00:17:08.362
شما دوتا تیم خوبی میسازین

00:17:08.923 --> 00:17:09.763
تقریبا

00:17:13.243 --> 00:17:15.523
هم داور باشی هم بازیکن

00:17:15.763 --> 00:17:16.443
آقای هائو

00:17:16.963 --> 00:17:18.003
خودت تنهایی بازی کن

00:17:25.602 --> 00:17:26.322
داور

00:17:27.003 --> 00:17:28.322
فکر میکنی اون بهت گوش میکنه؟

00:17:28.923 --> 00:17:29.963
الان حتی عصبانی تر هست

00:17:31.082 --> 00:17:32.683
فکر میکنه تو طرف منی

00:17:33.283 --> 00:17:33.923
شو یائو

00:17:34.923 --> 00:17:36.082
به جز سو یی

00:17:36.082 --> 00:17:37.243
و دپارتمان فروشش

00:17:37.402 --> 00:17:38.122
همه

00:17:38.203 --> 00:17:39.203
طرف تو هستن

00:17:39.483 --> 00:17:41.243
ولی کسی جراتش رو نداره بگه

00:17:42.562 --> 00:17:43.162
ولش کن

00:17:44.043 --> 00:17:44.802
ورزشکار

00:17:45.322 --> 00:17:46.203
در مورد شما دوتا

00:17:47.162 --> 00:17:48.283
خودت یه کاریش بکن

00:18:08.443 --> 00:18:10.162
برای هر تجارتی

00:18:10.963 --> 00:18:12.082
اولین قدم چیه

00:18:12.483 --> 00:18:14.203
اینه که وقتی نیاز دارن

00:18:14.802 --> 00:18:15.802
وقتی تو نیاز داری

00:18:16.003 --> 00:18:16.963
و یه مشتری پیدا میکنی

00:18:17.122 --> 00:18:17.882
که نیاز داره

00:18:18.043 --> 00:18:19.203
و تموم شد

00:18:21.763 --> 00:18:22.683
من چی؟

00:18:24.443 --> 00:18:25.842
هنوزم به من نیاز داری؟

00:18:33.283 --> 00:18:35.362
با هم شام بخوریم؟

00:18:39.402 --> 00:18:39.963
بیا تو

00:18:41.283 --> 00:18:42.082
آقای لو

00:18:44.243 --> 00:18:45.322
فقط چند دقیقه وقت میخوام

00:18:56.882 --> 00:18:57.963
تو حتی برای من

00:18:57.963 --> 00:18:58.683
یه جانشین پیدا نکردی

00:18:59.043 --> 00:18:59.882
و میخوای استعفا بدی

00:19:00.122 --> 00:19:01.122
اینجوری نمیشه

00:19:02.402 --> 00:19:03.602
یه ماه بهم وقت بده بهت بدم

00:19:03.842 --> 00:19:04.523
توی این مدت

00:19:04.882 --> 00:19:06.283
بیا آدم مناسب رو پیدا کنیم

00:19:08.043 --> 00:19:09.523
برای رفتن اینقدر عجله داری؟

00:19:10.642 --> 00:19:11.683
کار دیگه ای پیدا کردی؟

00:19:12.122 --> 00:19:13.003
نه

00:19:13.523 --> 00:19:14.043
توی این دهه

00:19:14.243 --> 00:19:15.882
خوب استراحت نکردم

00:19:16.483 --> 00:19:18.203
فقط میخوام استراحت کنم

00:19:20.562 --> 00:19:21.882
وقتی آدم مناسب رو پیدا کردی

00:19:21.882 --> 00:19:23.483
دوباره باهام صحبت کن

00:19:24.683 --> 00:19:26.203
باشه پس استخدام رو شروع میکنم

00:19:26.243 --> 00:19:27.283
باشه

00:19:27.283 --> 00:19:27.842
مناسب باشه یا نه

00:19:28.043 --> 00:19:29.723
به تو بستگی نداره به من داره

00:19:31.322 --> 00:19:32.122
آقای لو

00:19:32.362 --> 00:19:34.122
تصمیمم رو گرفتم

00:19:34.882 --> 00:19:36.642
تصمیمم رو خراب نکن

00:19:38.842 --> 00:19:39.882
ما با هم کار کردیم

00:19:40.162 --> 00:19:44.043
و این شرکت رو ساختیم

00:19:44.802 --> 00:19:46.243
اگه اشتباهی کردم

00:19:46.523 --> 00:19:47.322
مستقیم بهم بگو

00:19:47.602 --> 00:19:49.362
میتونم همه ی خواسته هات رو انجام بدم

00:19:52.322 --> 00:19:52.963
آقای لو

00:19:53.483 --> 00:19:56.243
درخواست نمیکنم

00:19:56.802 --> 00:19:57.523
راستش رو بخوام بگم

00:19:57.802 --> 00:19:59.243
فقط میخوام مسیرم رو عوض کنم

00:19:59.402 --> 00:20:00.923
پس وقتی مسیر جدید رو پیدا کردی

00:20:00.963 --> 00:20:01.723
دوباره بیا باهام حرف بزن

00:20:02.322 --> 00:20:03.322
قبل از اون

00:20:03.322 --> 00:20:04.923
اسپکتروم هنوزم خونته

00:20:05.523 --> 00:20:06.842
حتی اگه تو میخوای بری

00:20:07.043 --> 00:20:08.043
برات موقعیت مدیریت رو

00:20:08.162 --> 00:20:09.162
نگه میدارم

00:20:16.723 --> 00:20:17.362
آقای لو

00:20:18.082 --> 00:20:19.322
یو جی آن رو دوست داری؟

00:20:23.683 --> 00:20:26.122
فکر میکنی برای همدیگه خوبیم؟

00:20:28.283 --> 00:20:29.642
یه زن خونه دار بهتره

00:20:30.082 --> 00:20:31.882
یا ستون شرکت؟

00:20:32.562 --> 00:20:34.483
میترسم یه انتخاب باشه

00:20:39.243 --> 00:20:40.483
توی شرکت شایعه ای نیست

00:21:11.723 --> 00:21:12.283
آقای لو

00:21:12.602 --> 00:21:13.763
بهت پیام دادم با هم شام بخوریم

00:21:13.763 --> 00:21:14.842
ولی چیزی ازت نشنیدم

00:21:16.122 --> 00:21:17.483
به خاطر اینکه توی جلسه ی امروز

00:21:17.523 --> 00:21:18.523
طرف تو نبودم

00:21:18.523 --> 00:21:20.483
از دستم عصبانی شدی؟

00:21:22.362 --> 00:21:23.763
اگه هنوزم عصبانی هستی

00:21:24.243 --> 00:21:25.483
نمیتونی به خودت گشنگی بدی

00:21:29.842 --> 00:21:30.483
یکم بخور

00:21:31.562 --> 00:21:32.402
آقای لو

00:21:33.082 --> 00:21:34.203
فقط فکر میکنم

00:21:34.562 --> 00:21:35.562
تو حتی نمیخوای گوش کنی

00:21:35.562 --> 00:21:37.283
چرا خودم برنامه رو ساختم

00:21:43.443 --> 00:21:44.283
میدونی

00:21:45.082 --> 00:21:45.763
ژانگ چینگ

00:21:46.043 --> 00:21:48.043
خیلی ازت انتظار داره؟

00:21:49.003 --> 00:21:49.723
بهم گفت

00:21:50.122 --> 00:21:52.683
تو یه رهبر خوب میشه

00:21:52.842 --> 00:21:54.802
یه روز

00:21:55.602 --> 00:21:56.322
ولی

00:21:56.562 --> 00:21:57.802
الان اونطوری نمیبینتت

00:21:58.283 --> 00:21:59.483
اون حتی میخواد

00:21:59.642 --> 00:22:00.882
یه نفر رو از خارج استخدام کنه

00:22:01.082 --> 00:22:02.203
که تیم رو رهبری کنه

00:22:02.483 --> 00:22:03.602
میدونی چرا؟

00:22:04.562 --> 00:22:05.362
من تجربه ی کمی دارم

00:22:05.523 --> 00:22:06.923
نمیتونم مسئولیت رو قبول کنم

00:22:06.923 --> 00:22:08.642
ربطی به تجربه ی تو نداره

00:22:09.602 --> 00:22:11.283
به خاطر شخصیتت هست

00:22:12.802 --> 00:22:14.082
کاری که میکنیم

00:22:14.523 --> 00:22:15.402
بخوام خلاصه بگم

00:22:16.122 --> 00:22:17.243
صنعت خدمت رسانیه

00:22:17.602 --> 00:22:18.203
تو باید بزاری مشتری ها

00:22:18.362 --> 00:22:20.043
و افراد اطرافت راضی باشن

00:22:20.882 --> 00:22:21.882
ولی تو چی؟

00:22:22.243 --> 00:22:23.122
تو خیلی جاه طلبی

00:22:23.283 --> 00:22:24.402
همیشه میخوای برنده بشی

00:22:24.723 --> 00:22:27.763
اینجوری خیلی تهاجمیه

00:22:31.122 --> 00:22:32.523
منو اینطوری میبنیی؟

00:22:34.362 --> 00:22:35.523
راستش

00:22:36.763 --> 00:22:37.483
اگه توی فیلد دیگه ای بودی

00:22:37.683 --> 00:22:38.963
هیچ مشکلی وجود نداشت

00:22:39.483 --> 00:22:42.003
ولی اگه میخوای این کار رو داشته باشی

00:22:42.523 --> 00:22:43.802
باید یکم افتاده تر باشی

00:22:45.483 --> 00:22:47.082
کسی که همیشه میخواد برنده بشه

00:22:47.322 --> 00:22:48.723
باعث میشه اطرافیانش

00:22:48.882 --> 00:22:50.523
احساس تهاجم داشته باشن

00:22:51.082 --> 00:22:53.362
باعث میشه تیمت احساس خستگی بکنن

00:22:54.122 --> 00:22:55.243
فقط رئیست نیست

00:22:55.523 --> 00:22:56.483
زیردستات

00:22:57.243 --> 00:22:58.602
حتی خانواده ات

00:22:58.963 --> 00:22:59.963
و شریکت

00:23:01.043 --> 00:23:02.043
واقعا؟

00:23:03.243 --> 00:23:05.162
باعث میشم همتون خسته بشین

00:23:07.082 --> 00:23:08.082
ببخشید آقای لو

00:23:09.162 --> 00:23:10.882
کلی دردسر برات درست کردم

00:23:11.802 --> 00:23:12.683
سعی میکنم عوض بشم

00:23:13.322 --> 00:23:15.362
بابت شام ممون

00:23:15.802 --> 00:23:16.763
الان میرم

00:23:36.602 --> 00:23:38.003
یه همسر بهتره

00:23:38.243 --> 00:23:40.203
یا ستون شرکت؟

00:23:40.923 --> 00:23:42.523
میترسم یه انتخاب باشه

00:24:58.043 --> 00:24:59.523
وقتی احساس استرس داری

00:24:59.882 --> 00:25:01.243
اینو بزار

00:25:01.362 --> 00:25:02.523
مثل یه دلقک

00:25:02.523 --> 00:25:03.723
بلند بخند

00:25:04.162 --> 00:25:05.043
بزار استرست از بین بره

00:25:25.963 --> 00:25:28.003
فقط وقتی کار میکنه که بلند بخندی

00:25:55.763 --> 00:25:57.322
توی خودت نریزش

00:25:57.882 --> 00:25:58.763
بزار من اول بگم

00:25:58.802 --> 00:26:00.203
خیلی خب ولش کن

00:26:00.523 --> 00:26:01.602
بزار حرف بزنه

00:26:02.842 --> 00:26:04.243
50هزارتا

00:26:05.243 --> 00:26:06.842
از بابام گرفتم

00:26:07.203 --> 00:26:08.683
میدونی چطوری گرفتمش؟

00:26:09.963 --> 00:26:11.243
گفتم دوست دخترم حامله اس

00:26:11.443 --> 00:26:12.683
جنین ناهنجاری داره و باید سقط بشه

00:26:12.842 --> 00:26:14.122
اینجوری پول رو گرفتم

00:26:16.122 --> 00:26:16.882
گانگ زی

00:26:18.483 --> 00:26:19.683
توی روز توی دفتر کار میکنه

00:26:20.003 --> 00:26:21.642
و شب ها با ما توی گروه میخونه

00:26:21.842 --> 00:26:23.043
این چند سال خیلی سخت کار کرده

00:26:23.203 --> 00:26:24.043
و فقط چند هزار یوان گیرش اومده

00:26:24.203 --> 00:26:25.523
برای عروسیه

00:26:26.162 --> 00:26:27.523
این سری برای هیچی بود

00:26:27.802 --> 00:26:28.882
گفتی دوستات قابل اعتمادن

00:26:30.362 --> 00:26:31.243
گفتی میتونیم یه آلبوم بدیم

00:26:31.283 --> 00:26:31.842
بعد از اینکه از برنامه

00:26:32.003 --> 00:26:33.723
اروپا برگشتیم

00:26:34.602 --> 00:26:35.523
دوستت کجاست؟

00:26:36.043 --> 00:26:36.923
پول کجاست؟

00:26:37.642 --> 00:26:38.642
میخواستم گولم بزنن؟

00:26:40.723 --> 00:26:41.562
میخواستم؟

00:26:42.162 --> 00:26:42.882
وادارتون کردم

00:26:43.043 --> 00:26:44.523
رویا داشته باشین؟

00:26:44.602 --> 00:26:45.443
کی نمیخواد

00:26:45.443 --> 00:26:46.523
برای رویاش پول بده؟

00:26:46.683 --> 00:26:48.043
چه رویای مسخره ای

00:26:49.082 --> 00:26:50.562
من فقط تسلیم شدم

00:26:50.842 --> 00:26:52.243
پس فقط تسلیم شو

00:26:52.402 --> 00:26:53.802
بیاین جدا بشیم

00:26:54.003 --> 00:26:54.642
آروم باشین شما دوتا

00:26:54.683 --> 00:26:55.362
بلند شو

00:26:56.483 --> 00:26:57.043
این

00:26:57.043 --> 00:26:57.802
ژائو آنگ

00:26:59.003 --> 00:27:00.243
دعوا نکنین

00:27:00.402 --> 00:27:02.162
بلند شو ژائو آنگ

00:27:03.362 --> 00:27:04.882
این رویای تو هست؟

00:27:05.122 --> 00:27:06.082
من حس بدی ندارم؟

00:27:06.162 --> 00:27:07.602
ژائو آنگ

00:27:09.842 --> 00:27:10.923
دعوا نکنین

00:27:10.923 --> 00:27:13.203
شما ها دعوا نکنین

00:27:19.842 --> 00:27:20.602
چیزی توی ذهنت هست؟

00:27:22.562 --> 00:27:23.443
تو چی؟

00:27:25.043 --> 00:27:26.322
اتفاقای زیادی افتاده

00:27:27.003 --> 00:27:28.723
سو یی جدیدا زیاد باهام بحث میکنه

00:27:30.602 --> 00:27:31.842
بهت گفتم

00:27:32.162 --> 00:27:33.203
شروع یه تجارت

00:27:33.562 --> 00:27:36.283
رابطه ی خوبت رو خراب میکنه

00:27:36.523 --> 00:27:37.122
رابطه ی من با اون

00:27:37.322 --> 00:27:38.802
به اون خوشگلی ای که فکر میکنی نیست

00:27:41.402 --> 00:27:42.763
راستش منم سرزنش شدم

00:27:43.082 --> 00:27:44.923
دو تا رئیس همینطور سرزنشم کردن

00:27:45.562 --> 00:27:46.283
چی شده؟

00:27:47.082 --> 00:27:48.602
پروژه ی فانشینگ

00:27:49.523 --> 00:27:51.562
میخواستم کاربر های عادی رو نشون بدم

00:27:51.763 --> 00:27:53.122
لین لی میخواست از ستاره ها استفاده کنه

00:27:53.402 --> 00:27:54.802
هیچ کدوممون نتونستیم اون یکی رو راضی کنیم

00:27:55.043 --> 00:27:57.003
بعدش گفتم هر کدوم یکی رو انتخاب میکنیم

00:27:57.523 --> 00:27:59.162
همکارا همه طرف اون بودن

00:27:59.523 --> 00:28:00.683
هیچ کس بهم کمک نکرد

00:28:01.122 --> 00:28:02.523
پاورپوینت پروژه

00:28:02.802 --> 00:28:04.122
خیلی الکی بود

00:28:07.243 --> 00:28:08.203
خیلی زجر کشیدی

00:28:08.483 --> 00:28:10.362
تا از بهترین

00:28:11.362 --> 00:28:12.402
راه حل برای فانشینگ مراقبت کنی

00:28:14.523 --> 00:28:15.923
سخته

00:28:16.203 --> 00:28:17.162
که کل برنامه رو خودت تنهایی انجام بدی

00:28:20.882 --> 00:28:23.602
فقط کاره

00:28:24.203 --> 00:28:25.243
خودت رو خیلی خسته نکن

00:28:29.483 --> 00:28:30.203
چیه؟

00:28:31.443 --> 00:28:32.963
تو تنها کسی هستی که بهم اینو میگی

00:28:33.362 --> 00:28:34.523
بابت کار سختت ممنونم

00:28:34.842 --> 00:28:36.322
خیلی زجر کشیدی

00:28:37.162 --> 00:28:38.082
تو تنها کسی هستی

00:28:38.203 --> 00:28:39.082
که نیمگی

00:28:39.443 --> 00:28:40.283
من خیلی قوی ام

00:28:40.523 --> 00:28:41.122
میخوام بدجوری برنده بشم

00:28:41.283 --> 00:28:42.723
برای همین با لین لی شرط بستم

00:28:43.683 --> 00:28:44.842
عجیبه

00:28:45.122 --> 00:28:46.923
مهارت پیدا کردن

00:28:47.283 --> 00:28:48.362
مشکل توی هرج و مرج

00:28:48.362 --> 00:28:49.483
و ارائه سریع راه حل

00:28:49.842 --> 00:28:51.043
برای هر کس دیگه ای

00:28:51.203 --> 00:28:51.923
شجاعته

00:28:52.122 --> 00:28:53.082
برای من

00:28:53.243 --> 00:28:54.243
اینه که بگن قوی ام

00:28:55.082 --> 00:28:56.003
یو جی آن

00:28:57.243 --> 00:28:58.283
وقتی توی بیست سالگی بودیم

00:28:58.642 --> 00:29:00.642
اومدی روی این پشت بوم

00:29:01.723 --> 00:29:02.723
هنوزم میتونی

00:29:02.763 --> 00:29:04.443
تا امروز اینجا بیای

00:29:08.003 --> 00:29:09.283
من هر کسی نیستم

00:29:10.443 --> 00:29:11.842
منو با بقیه مقایسه نکن

00:29:16.402 --> 00:29:17.043
باشه

00:29:22.043 --> 00:29:22.642
بیا

00:29:23.523 --> 00:29:25.203
بیا دلقک باشیم

00:29:27.562 --> 00:29:28.402
به بقیه بخندیم

00:29:28.683 --> 00:29:30.082
و بزاریم مردم چیزی برای خندیدن نداشته باشن

00:30:07.523 --> 00:30:09.243
حتی پول برای تاکسی هم ندارم

00:30:10.963 --> 00:30:12.322
یهویی اینقدر برف باریده

00:30:13.443 --> 00:30:16.003
حتی هوا هم باهامون سر لج داره

00:30:20.723 --> 00:30:21.562
باید ادامه بدیم؟

00:30:21.842 --> 00:30:23.082
البته که نه

00:30:24.602 --> 00:30:25.802
بابام ازم خواسته برم خونه

00:30:26.923 --> 00:30:27.723
و تجارت

00:30:27.723 --> 00:30:28.683
رستوران خانوادگی رو ادامه بدم

00:30:33.122 --> 00:30:33.763
تو چی؟

00:30:36.162 --> 00:30:36.923
من

00:30:37.283 --> 00:30:38.683
من به دوست دخترم قول دادم

00:30:39.203 --> 00:30:39.802
اگه این کار نکرد

00:30:39.802 --> 00:30:41.402
برمیگردم سر کار

00:31:04.723 --> 00:31:05.763
بیاین برای آخرین بار

00:31:06.882 --> 00:31:08.203
اولین آهنگی که

00:31:08.443 --> 00:31:09.642
وقتی گروه رو تشکیل دادیم بخونیم

00:31:25.483 --> 00:31:27.402
هیچ وقت حساب نکن

00:31:28.402 --> 00:31:30.882
یه میلی ثانیه چقدر میتونه باشه

00:31:32.162 --> 00:31:34.443
هیچ وقت اهمیت نده

00:31:35.043 --> 00:31:37.882
اگه کسی به سلامتی میره

00:31:38.562 --> 00:31:41.203
باد گرد و خاک رو میبره

00:31:42.043 --> 00:31:44.763
خون توی قلب ما میریزه

00:31:45.122 --> 00:31:50.602
رویا هیچ وقت عوض نمیشه
(خداییش با این آهنگ مشخصه کارشون نمیگیره)

00:32:56.402 --> 00:32:57.483
یهویی حس میکنم

00:32:57.842 --> 00:32:59.483
هر آدمی

00:32:59.483 --> 00:33:00.243
که توی این زندگی سخت کار میکنه

00:33:00.763 --> 00:33:02.562
یه دلقکه که در مقابل خودش مسابقه میده

00:33:04.003 --> 00:33:05.162
دنبال رویاهاش میره

00:33:05.483 --> 00:33:06.683
رویاها شکست میخورن

00:33:06.923 --> 00:33:08.283
خودشون رو آروم میکنن

00:33:10.243 --> 00:33:11.802
هیچ راه پایانی جلوشون نیست

00:33:12.362 --> 00:33:14.763
زجر کشیدن هیچ وقت تموم نمیشه

00:33:43.483 --> 00:33:44.082
اگه اینطوری

00:33:44.162 --> 00:33:45.402
تا فردا صبح برقصیم

00:33:45.963 --> 00:33:47.043
سرما میخوریم؟

00:33:47.642 --> 00:33:48.882
برام مهم نیست

00:33:49.402 --> 00:33:51.402
همه ی ناراحتی ها رو فراموش کردم

00:33:52.283 --> 00:33:52.923
شو یائو

00:33:53.443 --> 00:33:54.842
به عنوان یه روانشناس

00:33:55.003 --> 00:33:56.443
بهت کمکی کردم؟

00:34:07.483 --> 00:34:08.122
آره

00:34:11.963 --> 00:34:13.363
وقتی اون زمستون توی هاربین بودم

00:34:15.883 --> 00:34:16.483
از یه یادداشت

00:34:16.483 --> 00:34:17.642
برای گرفتن برف استفاده کردم

00:34:21.762 --> 00:34:22.762
فکر میکردم

00:34:25.162 --> 00:34:26.162
کاش میشد یه بار دیگه

00:34:26.162 --> 00:34:27.803
برف رو با هم ببینیم

00:34:30.122 --> 00:34:31.363
امروز با تو دیدمش

00:35:01.003 --> 00:35:02.282
بدش من شو یائو

00:35:03.722 --> 00:35:05.003
باشه بگیرش

00:35:25.602 --> 00:35:27.242
تولدت مبارک

00:35:45.242 --> 00:35:46.003
عروس و داماد

00:35:46.003 --> 00:35:46.762
نزدیک تر بشین

00:35:48.003 --> 00:35:48.403
خوبه

00:35:48.562 --> 00:35:49.082
درسته

00:35:50.443 --> 00:35:50.963
خوبه

00:35:52.403 --> 00:35:53.162
بخندین

00:35:54.003 --> 00:35:54.843
خوبه

00:38:03.762 --> 00:38:04.523
نگاه کن

00:38:04.682 --> 00:38:06.043
این پیام هایی که برام

00:38:06.202 --> 00:38:07.483
توی روز های جدایی فرستادی

00:38:09.843 --> 00:38:10.803
گفتی پشیمون شدی

00:38:10.843 --> 00:38:12.162
ازم خواستی برگردم پیشت

00:38:14.082 --> 00:38:15.363
ازم خواستی باهات ازدواج کنم

00:38:16.363 --> 00:38:17.003
من تموم نجابتم رو کنار گذاشتم

00:38:17.003 --> 00:38:18.523
بهت التماس کردم بردگردی

00:38:20.282 --> 00:38:21.242
همش رو دیدی

00:38:25.282 --> 00:38:26.642
فکر کردم شماره ات رو عوض کردی

00:38:29.682 --> 00:38:31.602
و این حالت منو ندیدی

00:38:38.202 --> 00:38:38.963
بیدار شدی؟

00:38:57.363 --> 00:38:58.923
وقتی بیشتر از سی سالت شد

00:39:00.043 --> 00:39:00.602
حس میکنی

00:39:00.722 --> 00:39:02.003
روز ها به سختی میگذره

00:39:03.843 --> 00:39:04.722
این سال ها

00:39:05.642 --> 00:39:06.122
با همین عکس ها

00:39:06.282 --> 00:39:07.242
و پیام ها از این گوشی قدیمی

00:39:07.403 --> 00:39:09.803
تحمل کردم

00:39:24.043 --> 00:39:25.282
همه ی افراد

00:39:26.483 --> 00:39:28.122
تبدیل شدن

00:39:30.162 --> 00:39:31.162
به عکس و متن

00:39:48.883 --> 00:39:49.363
میبینم کلی لباس

00:39:49.523 --> 00:39:50.523
فانشینگ هست

00:39:52.122 --> 00:39:53.523
میتونی بهم یکی قرض بدی؟

00:40:01.843 --> 00:40:02.602
باشه

00:40:12.443 --> 00:40:13.602
صبحونه به زودی آماده میشه

00:42:10.800 --> 00:42:44.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:44.824 --> 00:44:44.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.