WEBVTT 00:00:58.804 --> 00:01:07.194 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:08.393 --> 00:01:16.783 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:17.662 --> 00:01:20.146 - چرا بهم زنگ زدی؟ - میشه داخل دفتر صحبت کنیم؟ 00:01:36.440 --> 00:01:37.198 ادامه بده 00:01:41.514 --> 00:01:43.595 من با اوا دو روز پیش سکس داشتم 00:01:47.148 --> 00:01:49.670 حوصله این چرندیات رو ندارم پس بهم بگو چه خبره 00:01:51.862 --> 00:01:54.384 برای من معنای خاصی نداشت میخواستم فقط اینو بدونی 00:01:57.376 --> 00:01:59.418 مارکو، سر به سرم نزار حوصله این چرندیات رو ندارم 00:02:01.371 --> 00:02:03.010 فکر کردم که باید بدونی، دیگو 00:02:07.603 --> 00:02:10.077 اون جنده جعبه رو از من دزدیده 00:02:10.360 --> 00:02:13.263 دقیقا همون عملکرد و سیستم رو داره 00:02:15.280 --> 00:02:16.480 شنیدی چی گفتم، دیگو؟ 00:02:16.759 --> 00:02:20.513 همسرت وارد شرکت شده و تمام پیشرفت های جعبه را دزدیده 00:02:21.840 --> 00:02:23.155 نمیخوای چیزی بگی؟ 00:02:26.040 --> 00:02:27.604 هرچی بکاری درو میکنی 00:02:28.999 --> 00:02:30.199 ببخشید، چی؟ 00:02:32.440 --> 00:02:34.878 اون یه پروژه رو عمومی کرده که متعلق به منه 00:02:35.160 --> 00:02:37.041 اون راه اندازی ما و سه سال زندگی منو روی این پروژه خراب کرد 00:02:37.320 --> 00:02:39.921 داری بهم میگی که قرار نیست کاری بکنیم؟ 00:02:43.999 --> 00:02:46.044 این نتیجه اومدن تو به الوا هست 00:02:49.399 --> 00:02:50.475 مارکو 00:02:51.840 --> 00:02:53.280 مارکو 00:02:53.560 --> 00:02:55.758 کدوم گوری داری میری؟ 00:03:00.600 --> 00:03:01.521 ممنون 00:03:02.839 --> 00:03:04.241 بریم توی دفتر من 00:03:26.640 --> 00:03:28.156 تو با مارکو رابطه داشتی؟ 00:03:29.560 --> 00:03:30.558 چی؟ 00:03:30.840 --> 00:03:32.280 تو با مارکو رابطه داشتی؟ 00:03:33.040 --> 00:03:35.555 اون گفت آره همین الان توی دفترش 00:03:35.839 --> 00:03:37.519 این چرت و پرته 00:03:37.800 --> 00:03:40.564 اوا، تو دو روز پیش به مارکو دادی آره یا نه؟ 00:03:42.079 --> 00:03:43.846 نه 00:03:44.119 --> 00:03:45.281 معلومه که نه 00:03:46.600 --> 00:03:48.520 - چطور همچین فکری میکنی؟ - من به هیچی فکر نمیکنم 00:03:48.799 --> 00:03:52.726 اون یه قرار ترتیب داد تا منو اینجا ببینه و اینو بهم بگه 00:03:53.160 --> 00:03:55.684 اوا، اره یا نه؟ 00:03:57.679 --> 00:03:59.004 عجب حروم زاده ای 00:04:04.279 --> 00:04:06.641 باورم نمیشه که این بلا داره سرم میاد 00:04:12.799 --> 00:04:15.958 میدونی که داره اینکار رو میکنه تا ما رو از هم جدا کنه درسته؟ 00:04:16.240 --> 00:04:18.678 - او میخواد به رابطه ما پایان بدد - نه، مارکو اینکار رو نمیکنه 00:04:18.960 --> 00:04:21.600 اون از همون روز اول هم سعی داشت من رو از تو بگیره 00:04:24.120 --> 00:04:27.403 دیدی چطور با قضیه باربارا رفتار کرد؟ 00:04:30.640 --> 00:04:31.638 خودشه 00:04:32.800 --> 00:04:34.595 اون پشت همه ی این قضیه هاست 00:04:34.879 --> 00:04:36.243 این دیوانگی 00:04:37.480 --> 00:04:40.523 از طرفی، چطوری باربارا به پروژه من دسترسی داشت؟ 00:04:40.800 --> 00:04:41.481 چطور؟ 00:04:46.480 --> 00:04:49.034 اون میخواست منو نابود کنه به هرقیمتی که شده 00:04:49.320 --> 00:04:52.200 نه، اوا اوا اوا 00:04:52.480 --> 00:04:53.834 بیا اینجا 00:04:54.120 --> 00:04:55.924 بهم بگو که از هم جدا نمیشیم 00:04:56.920 --> 00:04:59.762 قول بده که جدا نمیشیم بهم قول بده 00:05:05.040 --> 00:05:07.718 با این شکی نیست، مارکو این سرقت ادبی هست 00:05:14.520 --> 00:05:17.246 من به گزارش کامل تری نیاز دارم که جزئیات دقیق هر عملکرد رو که کجا هستیم 00:05:17.520 --> 00:05:19.238 نشون بدد 00:05:19.519 --> 00:05:22.726 اون ها جزئیات رو عمومی نمی کنند ماچیزی برای رقابت باهاش نداریم 00:05:23.040 --> 00:05:25.440 اوکی من یه نگاهی بهش می اندازم اما من باید بدونم که اون ها در مورد زمان 00:05:25.720 --> 00:05:26.642 بلوف می زنند یا نه 00:05:26.959 --> 00:05:29.964 یا اگه ما به همان اندازه جلو بودیم همون طور که مطبوعات الان میگند اون ها هستند 00:05:30.240 --> 00:05:30.998 به اون هم می رسیم 00:05:31.279 --> 00:05:33.161 در ضمن میخوام بدونم که اون ها دارند چیز های جدید اضافه می کنند یا نه 00:05:33.439 --> 00:05:35.004 که در پروژه ما پیش بینی نشده بود 00:05:35.280 --> 00:05:38.515 - من گزارش باربارا را میدم - ببخشید؟ 00:05:38.800 --> 00:05:40.912 گزارشش رو به خاطر سرقت جعبه میدم 00:05:43.960 --> 00:05:46.082 میدونی که پروژه متعلق به الوا هست؟ 00:05:47.200 --> 00:05:49.437 من تصمیم خواهم گرفت که گزارش باربارا داده بشه یا نه 00:05:50.680 --> 00:05:53.963 - و بهش زنگ میزنم - پس من گزارشش رو میدم 00:05:54.319 --> 00:05:56.124 دیگه چاره ای برام نمیزاری 00:06:00.319 --> 00:06:01.961 یه لحظه میشه من رو ببخشید؟ 00:06:05.080 --> 00:06:07.163 بریم کار رو شروع کنیم 00:06:11.400 --> 00:06:13.320 نمیزارم اینطوری باهام حرف بزنی 00:06:13.600 --> 00:06:17.277 من شرکت رو گزارش میدم مگر اینکه اقداماتی علیه باربارا انجام بشه 00:06:17.560 --> 00:06:19.240 تو با آتیش بازی کردی و سوختی 00:06:20.760 --> 00:06:24.360 دارم فکر می کنم که تو پشت همه این ها هستی 00:06:28.399 --> 00:06:29.763 تو یه بزدلی 00:06:30.960 --> 00:06:34.483 اگه چیزی داشتی که بگی باید تو روم می گقتی 00:06:39.439 --> 00:06:40.639 تو منو میخواستی... 00:06:42.160 --> 00:06:43.638 از روز اول 00:06:47.080 --> 00:06:48.482 و هنوزم میخوای 00:06:54.280 --> 00:06:56.085 نمیخوام بشنوم که دوباره در مورد باربارا صحبت کنی 00:06:56.359 --> 00:06:58.481 تو رابطه ام با دیگو رو خراب نمی کنی 00:06:58.759 --> 00:07:00.161 خراب شده 00:07:20.320 --> 00:07:21.952 - همه چیز روبراهه؟ - آره 00:07:23.760 --> 00:07:26.083 توی روزنامه خوندم 00:07:26.359 --> 00:07:28.673 نمیدونستم که باربارا... 00:07:28.960 --> 00:07:31.398 - میشه بریم؟ - آره 00:07:41.200 --> 00:07:42.246 اینجاست 00:07:50.240 --> 00:07:52.563 و مرکز به پسر اجازه داد 00:07:52.840 --> 00:07:54.759 - که آزادانه ترک کنه... - فعل اجازه دادن 00:07:55.040 --> 00:07:57.123 توی این مورد مناسب نیست 00:07:58.320 --> 00:08:00.393 میخوام که شکایت در کنار درخواست حضانت باشه 00:08:00.680 --> 00:08:02.321 واضحه 00:08:02.599 --> 00:08:04.846 به همین خاطر میخواستم ببینمتون آقای مور 00:08:06.679 --> 00:08:08.407 به نظر میاد که شما برادرتون رو 00:08:08.679 --> 00:08:10.599 بردید که توی خونه خودتون زندگی کنه بدون هیچ نوع توافقی 00:08:11.239 --> 00:08:13.322 در خانه من هیچ ریسک فرار کردن او وجود ندارد 00:08:13.599 --> 00:08:15.797 و ریسک داشتن بحران؟ 00:08:16.118 --> 00:08:18.874 تو صلاحیت مراقبت از برادرت رو داری؟ 00:08:19.559 --> 00:08:21.642 مرکزی که از خوزه مراقبت می کند 00:08:21.919 --> 00:08:24.117 یکی از مراکز اسپانیا هست 00:08:24.398 --> 00:08:27.643 دکتر ویلگس پیشرفت های بدست اومده در شش ماه گذشته رو 00:08:27.918 --> 00:08:30.155 ارائه کرده است و بسیار قابل توجه است 00:08:30.438 --> 00:08:32.723 کسی که از برادرم مراقبت کرد باعث این پیشرفت شد 00:08:32.998 --> 00:08:35.677 - نه دکتر ویلگس - باشه و این آدم کجاست 00:08:35.958 --> 00:08:38.319 - وقتی که خوزه فرار کرد؟ - مرخصی 00:08:38.598 --> 00:08:40.882 به خاطر همین خوزه فرار کرد تا پیداش کنه 00:08:43.518 --> 00:08:46.599 میدونی که این یک اقدام موقت هست 00:08:47.398 --> 00:08:48.118 ببخشید؟ 00:08:48.397 --> 00:08:50.960 اجازه دادن به برادرت برای زندگی کردن با تو 00:08:51.238 --> 00:08:54.281 همچنین باید یه قرار داد و توانایی های فردی که قرار است از خوزه مراقبت کند 00:08:54.557 --> 00:08:57.034 رو ارائه بدی 00:08:57.317 --> 00:08:59.237 حتما، چقدر وقت داریم؟ 00:08:59.517 --> 00:09:00.631 بیست و چهار ساعت 00:09:01.757 --> 00:09:03.753 کی در مورد حضانت می فهمیم؟ 00:09:04.037 --> 00:09:07.243 خیلی زود ولی اول باید به طور کامل ارزیابی کنیم 00:09:07.516 --> 00:09:08.956 آخرین درخواست حضانت 00:09:09.597 --> 00:09:10.557 چی؟ 00:09:11.316 --> 00:09:12.957 فکر کردم میدونی 00:09:15.796 --> 00:09:18.762 همچنین مادرت درخواست حضانت خوزه را داده است 00:09:26.075 --> 00:09:27.438 اگه میشه منو ببخشید... 00:09:35.235 --> 00:09:36.397 اوضاع اینطوریه 00:09:36.755 --> 00:09:39.030 وکلای او دارند تلاش می کنند که اون رو کنار خودشون نگه دارند 00:09:39.315 --> 00:09:42.281 تا وقتی که به پرونده رسیدگی شود پس من یک درخواست تجدید نظر آماده کردم 00:09:42.555 --> 00:09:44.513 بنابراین نظم به سرعت برقرار می شود 00:09:44.794 --> 00:09:46.714 و خوزه به مرکز بر می گردد 00:09:47.035 --> 00:09:49.588 نمیخوام این موضوع بعدا مانع ما شود 00:09:49.874 --> 00:09:52.322 اینجا و اینجا رو امضا کن بقیه اش با من 00:09:54.754 --> 00:09:57.307 لارا، داری بهم گوش میدی؟ 00:10:00.594 --> 00:10:01.833 نمیخوام ادامه بدم 00:10:04.114 --> 00:10:05.592 چی؟ 00:10:06.393 --> 00:10:09.273 نمی فهمی که ممکنه این به نفع مارکو در دادگاه بشه؟ 00:10:09.554 --> 00:10:12.001 - اگه خوزه اون رو انتخاب کنه - نه، من... 00:10:13.113 --> 00:10:15.878 من درخواست تجدید نظر یا پرونده دادگاه نمیخوام 00:10:16.153 --> 00:10:18.352 هیچی نمیخوام تموم شد رفت 00:10:18.953 --> 00:10:20.432 چی داری میگی؟ 00:10:20.793 --> 00:10:21.954 بسیار خب... 00:10:23.753 --> 00:10:25.673 پسرم خوزه 00:10:25.953 --> 00:10:28.708 به کسانی نیاز داره که درکش کنند کسانی که ازش مراقبت کنند 00:10:28.993 --> 00:10:31.441 افراد متخصص برای بیماری او 00:10:31.913 --> 00:10:35.225 - من نمیتونم اینکار ها را بکنم - نه، ما یه قراری داشتیم 00:10:35.513 --> 00:10:38.873 خب، ما قرارداد داریم و یه فسخ قرارداد 00:10:39.152 --> 00:10:41.667 ما یه قرارداد داریم به خاطر اینکه من پولشو می دادم 00:10:41.952 --> 00:10:43.757 و من تصمیم گرفتم که تموم شده 00:10:44.712 --> 00:10:45.950 بهت هشدار داده بودم 00:10:47.072 --> 00:10:48.828 من پرورنده ای رو قبول نمی کنم مگر اینکه برنده بشم 00:10:49.111 --> 00:10:50.753 نمی فهمی نه؟ 00:10:51.031 --> 00:10:54.430 من اینجا پول میدم و من تصمیم میگیرم که تموم شده 00:10:54.712 --> 00:10:57.630 ما تا اینجا پیش رفتیم و حالا تموم شد 00:10:57.911 --> 00:10:59.073 اینجا مسئول منم 00:11:00.352 --> 00:11:02.876 ما ادامه میدیم و تمام پول آقای مور را میگیریم... 00:11:04.711 --> 00:11:06.189 یا یه دردسری برای تو درست می کنم 00:11:09.351 --> 00:11:11.069 - داری منو تهدید می کنی؟ - بله 00:11:11.351 --> 00:11:13.031 تنها زبانی هست که تو می فهمی 00:11:14.751 --> 00:11:16.796 نمیتونم مثل تو وانمودکنم، میفهمی؟ 00:11:17.070 --> 00:11:19.345 من به این کار ادامه نمیدم 00:11:19.630 --> 00:11:21.358 باید قبلا در این مورد فکر می کردی 00:11:22.750 --> 00:11:24.757 من هم چیز های زیادی برای از دست دادن دارم اگه این درست پیش نره 00:11:25.030 --> 00:11:25.865 - واقعا؟ - بله 00:11:26.150 --> 00:11:27.667 - چی رو از دست بدی؟ - پیروزی در یک پرورنده رسانه ای 00:11:27.950 --> 00:11:29.995 خیلی بیشتر از پولی که داری بهم میدی ارزش داره 00:11:34.150 --> 00:11:35.590 گندش بزنن... 00:11:37.270 --> 00:11:39.909 من در برخورد با آدم ها خیلی بدشانسم 00:11:42.629 --> 00:11:44.549 همه آشغال مثل خودت 00:11:44.829 --> 00:11:47.354 علاوه بر این تو داری طبق برنامه پیش میری 00:11:47.629 --> 00:11:50.231 از طرفی کل اسپانیا داستان تو رو خواهد شنید 00:11:50.509 --> 00:11:52.794 و برای مارکو یک رسوایی کامل خواهد بود 00:11:54.589 --> 00:11:55.866 خوزه؟ 00:12:03.788 --> 00:12:04.835 خوزه 00:12:09.428 --> 00:12:11.348 بجنب، دوش گرفتن تمومه 00:12:14.907 --> 00:12:16.741 خوزه... 00:12:22.387 --> 00:12:24.826 - من خم شدم، کرل - خم شدی؟ 00:12:25.107 --> 00:12:27.113 تو لیز خوردی 00:12:27.828 --> 00:12:29.584 مثل ژاکت پوشیدی 00:12:30.667 --> 00:12:31.790 خیلی خب... 00:12:36.067 --> 00:12:39.263 - شاید اون ها یکی به ما قرض بدند - لباس هام خیس شده، کرل 00:12:40.586 --> 00:12:42.785 ببین، اینجارو یه شونه 00:12:43.067 --> 00:12:44.027 موهاتو شونه می کنی؟ 00:12:45.266 --> 00:12:47.032 شونه کن، من برات لباس میارم 00:12:48.026 --> 00:12:50.147 اوکی شاید اون بهمون لباس... 00:12:52.426 --> 00:12:55.268 - قرض بگیر - آره، میرم لباس بگیرم 00:12:56.546 --> 00:12:57.544 سلام 00:12:59.626 --> 00:13:00.586 سلام؟ 00:13:06.106 --> 00:13:07.027 سلام؟ 00:13:15.985 --> 00:13:17.031 سلام؟ 00:13:29.304 --> 00:13:30.542 کسی اینجا نیست؟ 00:13:57.063 --> 00:13:58.705 چیکار داری می کنی؟ 00:13:58.983 --> 00:14:01.709 دنبال لباس برای خوزه می گردم اون خیس شده 00:14:12.142 --> 00:14:15.224 - بیا، هرچی نیاز هست بخر - اما به اونا همین الان احتیاج دارم 00:14:18.702 --> 00:14:20.018 من هیچ لباسی برای خوزه ندارم 00:14:20.302 --> 00:14:21.866 تو خیلی لباس داری 00:14:22.982 --> 00:14:24.182 درسته اما مال من هستند 00:14:25.622 --> 00:14:26.947 نمیتونی بزاری چیزی داشته باشم؟ 00:14:31.221 --> 00:14:34.581 یه تیشرتی، شلواری چیزی نرم مثل اون؟ 00:14:34.861 --> 00:14:35.821 پیژامه؟ 00:15:00.420 --> 00:15:02.465 نیازی نیست برگردونی 00:15:08.740 --> 00:15:09.777 ببین 00:15:11.820 --> 00:15:14.738 لباس های جدید بیا لباس تنت کنیم 00:15:17.140 --> 00:15:19.098 اینا لباس های من نیست، کرل 00:15:22.339 --> 00:15:25.219 - اینا لباس های من نیست، کرل - اما بهت قشنگ میاند 00:15:25.499 --> 00:15:27.016 - نه - آره 00:15:27.299 --> 00:15:29.584 نه، اینا لباس های من نیست کرل 00:15:29.859 --> 00:15:33.104 خوزه، تو خیلی خوشتیپ شدی خیلی خوشتیپ 00:15:34.218 --> 00:15:36.225 - خوشتیپ - آره خوشتیپ 00:15:36.498 --> 00:15:38.456 اینا لباس های مارکو هست او لباس ها رو به تو داده 00:15:38.739 --> 00:15:41.023 ببین، نگاه کن به خودت 00:15:41.298 --> 00:15:44.053 - مارکو - مثل مارکو، مثل هم 00:15:50.378 --> 00:15:52.212 مثل مارکو شدی، خیلی خوشتیپ 00:15:52.498 --> 00:15:55.618 - خیلی... من مارکو ام کرل - آره 00:15:57.578 --> 00:15:59.498 من مارکو ام، کرل 00:16:01.697 --> 00:16:03.252 من مارکو ام، کرل 00:16:03.537 --> 00:16:05.697 خوزه، بند کفشت رو ببند و گر نه می افتی 00:16:10.137 --> 00:16:12.498 بند کفشت باید اینو یاد بگیریم 00:16:12.777 --> 00:16:15.215 - من مارکو ام کرل - یه تکلیف 00:16:16.336 --> 00:16:17.690 میخوای کمک کنی؟ 00:16:19.857 --> 00:16:21.776 منتظر یه تماس کاری هستم مهمه 00:16:22.057 --> 00:16:23.410 دارم می افتم کرل 00:16:27.576 --> 00:16:29.890 - دارم می افتم کرل - نه 00:16:32.176 --> 00:16:35.372 - دارم می افتم کرل - اگه زمین بخوری، بلند میشی 00:16:50.655 --> 00:16:51.615 مارکو 00:16:56.654 --> 00:16:58.171 بله؟ 00:16:58.454 --> 00:17:00.979 ما داریم میریم پیاده روی اگه میخوای بیا 00:17:14.654 --> 00:17:16.574 میخوام برام کار کنی 00:17:18.814 --> 00:17:20.619 من خودم کار دارم 00:17:20.893 --> 00:17:23.207 من باید یه سری برگه ارائه بدم که ثابت کنم 00:17:23.494 --> 00:17:26.691 که یه نفر صلاحیت مراقبت از خوزه رو داره 00:17:29.734 --> 00:17:30.809 در غیر این صورت... 00:17:33.253 --> 00:17:36.814 به خوزه اجازه نمیدند اینجا بمونه تا وقتی که به پرونده رسیدگی بشه 00:17:40.493 --> 00:17:43.257 اگه علاقه ای به این کار نداری من یه نفر دیگه رو پیدا میکنم 00:17:43.533 --> 00:17:45.290 اگر چه که من دوست دارم مجبور به انجام اینکار نباشم 00:17:50.532 --> 00:17:52.817 مطمئنی که میخوای با خوزه زندگی کنی؟ 00:17:55.052 --> 00:17:56.732 تو مجبوری خیلی از چیز ها رو تغییر بدی 00:17:59.812 --> 00:18:03.373 وضعیتی که اون الان داره او تمام وقت به یه نفر نیاز داره 00:18:03.652 --> 00:18:04.727 تو 00:18:09.251 --> 00:18:11.257 من بیام اینجا زندگی کنم؟ 00:18:19.171 --> 00:18:21.686 باید بیشتر فکر کنم 00:18:24.211 --> 00:18:25.766 اون ها بهم بیست و چهار ساعت وقت دادند 00:18:34.370 --> 00:18:36.050 خوزه، بیا اینجا 00:18:37.450 --> 00:18:39.523 وقتشه که با مارکو خداحافظی کنی 00:18:41.450 --> 00:18:44.378 - خداحافظ مارکو - خداحافظ 00:19:13.529 --> 00:19:14.969 سلام 00:19:15.248 --> 00:19:18.531 - سلام، چیزی میخوای؟ - نه، نه 00:19:18.809 --> 00:19:20.690 زمان زیادی ندارم بهت گفتم که 00:19:23.848 --> 00:19:25.327 راستی فهمیدم، تبریک میگم 00:19:27.808 --> 00:19:29.968 میدونستم طولی نمیکشه که یه شغل خوب پیدا کنی 00:19:30.247 --> 00:19:33.847 چرا بهم زنگ زدی؟ تو نمیخواستی بهم تبریک بگی 00:19:35.128 --> 00:19:37.892 نه، میخواستم بگم معذرت میخوام 00:19:43.007 --> 00:19:45.762 من اشتباه کردم من آدم اشتباهی را انتخاب کردم 00:19:46.087 --> 00:19:48.362 به این زودی ترکت کرد؟ 00:19:50.327 --> 00:19:52.775 سریع بود، نه؟ بعد از انتشار خبر 00:19:53.046 --> 00:19:55.206 کاری که میکنی منطقی نیست 00:19:55.487 --> 00:19:58.568 - میدونی که پروژه مال تو نیست - و اون میدونه که تو شوهر منی 00:19:58.846 --> 00:20:01.006 چیز هایی که مطمئنا تغییر می کند 00:20:04.606 --> 00:20:07.409 من درجایگاهی نیستم که شما رو نصیحت کنم 00:20:07.686 --> 00:20:09.961 - واضحه - میدونم، میدونم 00:20:10.246 --> 00:20:13.251 اما این به مردم زیادی آسیب میرسونه نه فقط اوا و من 00:20:13.526 --> 00:20:14.851 خدایا، معذرت میخوام 00:20:16.166 --> 00:20:20.044 اما حتی اگر روی بقیه آدم ها تاثیر بزاره اون ها نگرانی در مورد من ندارند 00:20:21.245 --> 00:20:22.167 اینطور فکر نمیکنی؟ 00:20:26.165 --> 00:20:28.805 - مارکو در این مورد دخالتی ندارد، مگه نه؟ - لطفا... 00:20:29.085 --> 00:20:31.447 تو واقعا در این مورد با من تماس گرفتی؟ 00:20:32.565 --> 00:20:34.293 چطور دیگه ای تو به جعبه دسترسی داشتی؟ 00:20:34.564 --> 00:20:36.686 دوستت مارکو این رو به من داد تا ازت محافظت کنم 00:20:37.245 --> 00:20:40.288 ببینه که اگه میتونی یه فکر عاقلانه در این مورد بکنی و یکم بزرگ بشی 00:20:43.204 --> 00:20:46.804 پرسشنامه رو در قسمت علائم پر کنید و برام به صورت ایمیل بفرستید 00:20:49.644 --> 00:20:51.603 - مارکو - میدونم وقت معاینه ندارم 00:20:53.804 --> 00:20:55.167 خوشحالم که میبینمت 00:21:08.484 --> 00:21:11.920 میخوام ازت معذرت خواهی کنم بابت اون روزی که جوابت ندادم 00:21:13.563 --> 00:21:15.089 من باعث این بی ثباتی شدم 00:21:15.363 --> 00:21:17.436 خوزه خونه من زندگی می کنه 00:21:24.282 --> 00:21:26.442 من پونزده ساله با کسی زندگی نکردم 00:21:30.042 --> 00:21:31.722 طبیعی که بترسی 00:21:36.442 --> 00:21:37.757 تا کی؟ 00:21:51.562 --> 00:21:53.395 یه نفر باید مسئولیت اون رو قبول کنه 00:21:54.841 --> 00:21:55.801 خونه توئه 00:21:56.921 --> 00:21:58.601 تو محدودیت ها رو تعیین میکنی 00:22:00.120 --> 00:22:02.280 نه با اون زن 00:22:08.320 --> 00:22:10.048 ترس درباره اون دختر؟ 00:22:11.520 --> 00:22:13.315 من برادرم رو ول نمی کنم 00:22:15.040 --> 00:22:17.968 - میدونم که نمی کنی - و اگه نتونم اون رو تحمل کنم؟ 00:22:19.760 --> 00:22:20.720 مارکو 00:22:22.280 --> 00:22:24.478 وقتشه که یه قدم رو به جلو برداری 00:22:25.600 --> 00:22:27.241 برای همینه که روی این مسئله کار می کنیم 00:22:29.600 --> 00:22:31.404 که آنچه در گذشته بودیم رو کنار بزاریم 00:22:45.718 --> 00:22:49.203 - پل - فکر کردم پشیمون شدی 00:22:50.199 --> 00:22:53.914 - حالت چطوره؟ - خوبم، خوبم 00:22:56.798 --> 00:22:58.478 تو خیلی زود رفتی 00:22:58.758 --> 00:23:01.274 میخوام دوباره کار با بیماران رو از سر بگیرم 00:23:03.038 --> 00:23:04.161 عالیه 00:23:05.277 --> 00:23:08.753 عالیه، خبری از ناچو نداری؟ 00:23:09.357 --> 00:23:10.519 نه 00:23:11.637 --> 00:23:13.240 تلفنش رو جواب نمیده 00:23:14.397 --> 00:23:15.674 خب، بهش زمان بده 00:23:16.638 --> 00:23:20.036 - و تو به خودت زمان بده - ممنون 00:23:21.357 --> 00:23:22.710 - پل؟ - بله؟ 00:23:24.757 --> 00:23:26.840 ما باید حرف بزنیم 00:23:29.717 --> 00:23:30.994 یه روز دیگه ای 00:23:32.756 --> 00:23:33.716 بای 00:23:37.637 --> 00:23:38.597 بای 00:23:49.915 --> 00:23:50.914 سلام؟ 00:23:52.276 --> 00:23:53.630 بله حتما، بیا بالا 00:24:03.075 --> 00:24:04.227 حالت خوبه؟ 00:24:14.274 --> 00:24:17.356 - سلام - سلام، اجازه هست؟ 00:24:17.794 --> 00:24:18.956 بله، حتما 00:24:23.874 --> 00:24:27.032 - چیزی میخوری؟آب، قهوه؟ - نه 00:24:31.874 --> 00:24:33.228 میشه حرف بزنیم؟ 00:24:34.474 --> 00:24:36.355 بله، حتما، بریم حرف بزنیم 00:24:47.953 --> 00:24:48.913 معذرت میخوام 00:24:52.713 --> 00:24:55.238 معذرت میخوام دلم برات تنگ شده، کرل 00:24:55.513 --> 00:24:57.558 نمیدونم کی از هم جدا شدیم 00:24:58.513 --> 00:25:02.430 پروژه ات، مادرت، خوزه مرکز... همه پیچیده شده 00:25:02.992 --> 00:25:05.354 - اما ما از چیز هایی مطمئن بودیم - نه، من از چیزی مطمئن نیستم 00:25:06.832 --> 00:25:09.030 ما باید بشینیم و بررسی کنیم چه اتفاقی افتاده است 00:25:09.312 --> 00:25:13.152 - و پروژه ات میتونه از سر گرفته بشه... - تو الان به پروژه علاقه مند شدی؟ 00:25:13.432 --> 00:25:16.465 ببین رئول، من فکر کنم که دیگه در مرکز کار نکنم 00:25:16.752 --> 00:25:18.029 - چی؟ - بله 00:25:18.312 --> 00:25:21.192 برادر خوزه ازم خواست که از خوزه مراقبت کنم 00:25:21.471 --> 00:25:24.034 زمانی که داره راه حلی برای حضانت پیدا می کنه و ... 00:25:24.312 --> 00:25:25.915 میخوام روی اون موضوع تمرکز کنم 00:25:28.191 --> 00:25:30.831 تو بیش از شش سال برای این پروژه وقت گذاشتی 00:25:31.111 --> 00:25:32.954 بیشتر از شش... داری تسلیم میشی؟ 00:25:33.231 --> 00:25:35.631 نه ولی من در نهایت کار خودم رو میکنم 00:25:35.911 --> 00:25:39.472 تو داری یکی از بهترین مراکز کشور رو ترک میکنی تا از خوزه مراقبت کنی؟ 00:25:40.591 --> 00:25:42.031 واسه مراقبت خوزه، بله 00:25:47.390 --> 00:25:48.350 و بعدش چی؟ 00:25:49.511 --> 00:25:51.354 اگه نتیجه نده چی؟ 00:25:51.630 --> 00:25:54.107 اگه برادرش از دست خوزه خسته بشه 00:25:54.390 --> 00:25:56.636 - یا حق حضانت از بین بره؟ - این دیگه زیاده روی 00:25:56.910 --> 00:25:59.905 خوزه پونزده ساله توی مرکز هست و یهو برادرش دلتنگش شد؟ 00:26:00.190 --> 00:26:01.745 - اینطوری نیست - همین طوری 00:26:02.029 --> 00:26:03.632 در غیر این صورت او نگران برادرش می شد 00:26:03.910 --> 00:26:06.147 مارکو هم مثل خوزه به خاطر رها شدن زجر کشیده 00:26:06.430 --> 00:26:08.906 فقط مارکو منابع بیشتری برای گذروندن این موضوع داشته 00:26:09.190 --> 00:26:10.630 اینطوری نیست 00:26:11.389 --> 00:26:13.674 تو نمیتونی همین طوری بری و زندگی ها رو نجات بدی 00:26:16.269 --> 00:26:18.669 - تو هم به کمک نیاز داری - نه 00:26:19.909 --> 00:26:21.665 تقصیر تو نبود یه اتفاق بود 00:26:21.948 --> 00:26:23.427 - رئول، نه - تو هیچی برای ثابت کردنش نداری 00:26:23.709 --> 00:26:24.947 نرو اونجا 00:26:26.109 --> 00:26:27.222 لطفا 00:26:31.188 --> 00:26:32.782 من دوست دارم بتونم بهت کمک کنم 00:26:51.068 --> 00:26:52.584 مراقب باش 00:28:37.343 --> 00:28:39.550 - صبح بخیر آقای برنال - میخوام که 00:28:39.822 --> 00:28:42.904 ویدئو های دوربین مدار بسته آقای مور رو همین الان ببینم 00:28:43.182 --> 00:28:47.060 - شرمنده، من اجازه ندارم - میدونم اما من دارم درخواست میکنم 00:28:47.622 --> 00:28:49.225 - حتما، اما - اون ویدئو رو نشونم بده 00:28:49.502 --> 00:28:52.267 - یا اخراجی - چه خبره؟دیگو... 00:28:59.301 --> 00:29:00.463 دنبال چی هستی؟ 00:29:02.061 --> 00:29:04.461 میخوام بدونم چطور این شورت توی دفتر تو اومده 00:29:04.742 --> 00:29:06.057 میخوام همین حالا ببینمش 00:29:24.740 --> 00:29:25.902 بیا بریم 00:29:29.060 --> 00:29:30.740 مارکو، ویدئو رو نشونم بده 00:29:38.499 --> 00:29:40.544 تو نباید اینکار رو بکنی 00:30:23.698 --> 00:30:26.530 - میخوام توپ بازی کنم کرل - بعدا 00:30:32.177 --> 00:30:33.300 مارکو 00:30:34.777 --> 00:30:36.294 مارکو 00:30:36.577 --> 00:30:38.823 - میشه توپ بازی کنیم، مارکو؟ - بعدا بازی میکنیم 00:30:39.097 --> 00:30:41.218 - میشه توپ بازی کنیم، مارکو؟ - بعدا، بعدا 00:30:42.336 --> 00:30:43.296 بعدا 00:30:45.977 --> 00:30:47.820 برگه هایی که می خواستی؟ 00:30:50.937 --> 00:30:52.741 - ممنون - توپ، کرل 00:30:53.016 --> 00:30:53.889 خواهش میکنم 00:30:54.616 --> 00:30:56.344 بجنب، بریم بازی 00:30:56.616 --> 00:30:59.256 - میخوای توپ بازی کنیم، مارکو؟ - میتونی اینجا بمونی 00:31:03.256 --> 00:31:05.060 میریم بیرون بازی کنیم 00:31:05.615 --> 00:31:07.977 میخوای توپ بازی کنیم، مارکو؟ 00:31:09.095 --> 00:31:10.535 بعدا بازی می کنیم 00:31:12.855 --> 00:31:14.583 تو میای؟ بعدا میای؟ 00:31:17.095 --> 00:31:18.180 - عالیه - بعدا - میبینمت 00:31:20.775 --> 00:31:23.415 - مارکو بعدا میاد، کرل - پس بریم 00:31:29.055 --> 00:31:31.810 - بجنب - اومدم که شکستت بدم، کرل 00:31:33.775 --> 00:31:34.687 بدو 00:31:38.254 --> 00:31:40.020 - اول - اول 00:31:41.334 --> 00:31:43.293 - تو باختی، کرل - بجنب 00:31:53.373 --> 00:31:55.293 - اول - خوبه 00:31:55.573 --> 00:31:56.620 اینجا 00:32:00.613 --> 00:32:02.418 نه 00:32:04.853 --> 00:32:07.292 اینجا میتونی یه چند دقیقه تنها بازی کنی؟ 00:32:07.573 --> 00:32:09.656 - شکستت میدم، کرل - باشه؟ 00:32:09.932 --> 00:32:11.497 فقط برای یه لحظه، الان بر میگردم 00:32:13.013 --> 00:32:15.970 - یک، دو...خوبه - اول 00:32:17.093 --> 00:32:18.571 - دوباره - من بردم، کرل 00:32:18.852 --> 00:32:20.100 بله؟ 00:32:23.332 --> 00:32:24.936 اول 00:32:28.412 --> 00:32:29.410 سلام 00:32:31.932 --> 00:32:33.727 اول 00:32:37.531 --> 00:32:38.894 از اونجایی که بودم... 00:32:40.012 --> 00:32:42.450 دیدمت 00:32:43.651 --> 00:32:44.966 و اومدم پایین 00:32:46.731 --> 00:32:47.643 حالش چطوره؟ 00:32:52.091 --> 00:32:53.531 به طور باورنکردنی خوب 00:32:58.011 --> 00:33:00.526 - اول - نگاش کن 00:33:05.170 --> 00:33:07.052 - حالت خوبه؟ - میشه بیام اونجا؟ 00:33:08.050 --> 00:33:09.375 فقط یکم؟ 00:33:11.010 --> 00:33:13.851 بهش دست نمیزنم فقط یکم میام نزدیک تر، باشه؟ 00:33:14.369 --> 00:33:15.128 اول 00:33:15.410 --> 00:33:17.570 - ببینم اونم همین رو میخواد - باشه 00:33:27.329 --> 00:33:29.162 خوزه، خوزه 00:33:30.289 --> 00:33:32.891 - من بردم کرل - هی، به من نگاه کن 00:33:33.169 --> 00:33:34.849 - توپ بازی بسه، اوکی؟ - نه 00:33:35.128 --> 00:33:38.095 - تموم شد، به من نگاه کن - شکستت میدم، کرل 00:33:38.809 --> 00:33:42.121 میخوایم که به یه نفر سلام کنیم میخوای سلام کنی؟ 00:33:43.369 --> 00:33:44.521 - باشه - آره؟ 00:33:44.809 --> 00:33:46.325 - آره - بزن بریم، توپ رو بده من 00:33:46.609 --> 00:33:48.692 - من شکستت میدم، کرل - میخوای بگیریش؟ 00:33:50.248 --> 00:33:51.774 شکستت میدم 00:33:57.048 --> 00:33:58.526 ببین، به لارا سلام کن 00:33:59.648 --> 00:34:02.336 سلام، لارا سلام 00:34:05.568 --> 00:34:07.564 میخوام توپ بازی کنم لارا 00:34:08.688 --> 00:34:10.732 - بزن بریم - اول 00:34:11.047 --> 00:34:12.209 برو، دوباره 00:34:14.287 --> 00:34:15.689 من بردم، کرل 00:34:18.047 --> 00:34:18.969 اول 00:34:20.047 --> 00:34:21.535 مال منه، لارا 00:34:23.647 --> 00:34:25.413 مال منه، لارا 00:34:29.126 --> 00:34:30.489 اول 00:34:32.966 --> 00:34:34.367 - اول - اول 00:34:37.486 --> 00:34:39.886 میخوام ببرم، لارا 00:34:42.166 --> 00:34:45.564 یک، دو سه اونجا اون بد بود 00:34:47.245 --> 00:34:47.840 مال منه 00:34:53.645 --> 00:34:54.931 خوبه 00:34:56.005 --> 00:34:57.848 توپ مال منه 00:35:02.165 --> 00:35:04.488 من توپ رو دارم کرل 00:35:05.964 --> 00:35:07.039 نه 00:35:10.084 --> 00:35:12.168 مارکو 00:35:12.444 --> 00:35:15.919 این زن نباید اینجا باشه، بزن بریم - بریم توپ بازی کنیم، مارکو 00:35:16.204 --> 00:35:17.529 من هیچ صحبتی با تو ندارم برو بریم 00:35:17.804 --> 00:35:19.283 باید در مورد وکیل باهات صحبت کنم 00:35:19.564 --> 00:35:22.204 - نمیزارم ما رو از هم جدا کنی - نمیخوام اینکار رو بکنم 00:35:22.484 --> 00:35:25.402 نمیخوام باهات صحبت کنم لطفا، بزن بریم خوزه 00:35:25.724 --> 00:35:27.922 - مارکو مارکو - تموم شد، با لارا خداحافظی کن 00:35:28.204 --> 00:35:30.488 - بزن بریم - بیا توپ بازی کنیم مارکو 00:35:30.764 --> 00:35:33.125 - توپ بازی دیگه نه، خوزه - میتونی بهم نگاه کنی؟ 00:35:33.404 --> 00:35:36.120 - ببین منو - بریم توپ بازی، مارکو 00:35:36.404 --> 00:35:38.400 خوزه، برو بریم بازی تمومه 00:35:40.043 --> 00:35:42.644 - با لارا خداحافظی کن - خداحافظ لارا 00:35:44.842 --> 00:35:47.319 میخوام با مارکو توپ بازی کنم 00:35:51.322 --> 00:35:53.079 چرا اون عصبانی شد؟ 00:36:01.682 --> 00:36:04.197 منظورم این نیست که یه خانواده شاد باشید 00:36:04.482 --> 00:36:06.517 - اما خوزه لازمه ببینه... - اون زن نباید بر می گشت 00:36:06.801 --> 00:36:09.240 - اون مادر تو و خوزه هست - یه مادر بچه اش رو رها نمی کنه 00:36:09.522 --> 00:36:12.402 او هرکاری میکنه که با هم بمونید این کاری که یک مادر می کنه 00:36:12.681 --> 00:36:15.321 - نمیدونم چه اتفاقی افتاد... - فکرشم نمیتونی بکنی 00:36:15.601 --> 00:36:18.798 - او لایق یه شانس دوباره هست - دیگه توی زندگیم دخالت نکن 00:36:20.321 --> 00:36:23.921 بعدش یه نفر رو پیدا کن که مراقب خوزه باشه 00:36:25.161 --> 00:36:26.322 نه 00:36:31.640 --> 00:36:33.080 نه 00:36:49.200 --> 00:36:50.438 معذرت میخوام 00:36:52.480 --> 00:36:53.680 معذرت میخوام 00:36:54.919 --> 00:37:06.199 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.