WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:16.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.120 --> 00:01:30.000 ★زندگی نامرئی★ 00:01:30.000 --> 00:01:32.900 ※قسمت سی و نهم ※ 00:01:38.570 --> 00:01:41.620 غریزه مادرانه فوق العادست 00:01:42.210 --> 00:01:47.300 قبل اینکه دوستم بفهمه حاملست 00:01:47.300 --> 00:01:51.820 غریزش بود که دست از قهوه و کفاشی پاشنه بلند کشید 00:01:51.820 --> 00:01:54.490 وقتی که فهمید حاملست 00:01:55.260 --> 00:01:57.230 باید 00:01:57.860 --> 00:02:01.000 بدون ذره ای شک دست از بچه میکشید 00:02:02.180 --> 00:02:05.080 ولی بچه چه اشتباهی کرده؟ 00:02:05.080 --> 00:02:08.760 حتی نمیتونه زندگیش رو انتخاب کنه 00:02:12.320 --> 00:02:14.660 دوستت 00:02:15.760 --> 00:02:18.990 تو دو راهیه 00:02:18.990 --> 00:02:22.360 مشغوله کاره و اون بچشم، هنوز کوچیکه 00:02:22.360 --> 00:02:24.780 اونا تو خونه بزرگ میشن 00:02:24.780 --> 00:02:27.220 شوهره اهمیتی نمیده 00:02:27.220 --> 00:02:30.950 و حالا بچه دومشم حاملست 00:02:30.950 --> 00:02:34.340 اگه بخوادش باید یه شغل آسون تر انتخاب کنه 00:02:34.340 --> 00:02:37.860 یا فقط بشینه مادری کنه، درسته؟ 00:02:39.850 --> 00:02:41.780 تو چی فکر میکنی؟ 00:02:43.140 --> 00:02:45.870 حتی نمی‌دونم میخوام چیکار کنم 00:02:45.870 --> 00:02:48.140 چطور نظری داشته باشم؟ 00:02:49.980 --> 00:02:54.390 اگه من بود دست از بچه میکشیدم 00:02:55.350 --> 00:02:57.430 من یه همسر تمام وقت بودم 00:02:57.430 --> 00:03:02.490 تقریبا کل زندگیمو برای همسر و بچم دادم 00:03:02.490 --> 00:03:05.240 میترسی که شوهرت رو ناامید کنی 00:03:05.240 --> 00:03:07.130 چونکه خودت رو موظف میدونی 00:03:07.130 --> 00:03:10.660 همش به این بستگی داره که چه قدر برات ارزش قائله 00:03:10.660 --> 00:03:13.350 من نمیتونم همچین زندگی رو تحمل کنم 00:03:19.690 --> 00:03:23.880 ولی بهرحال منکه دوستت نیستم 00:03:23.880 --> 00:03:26.590 شاید اون بتونه به این زندگی عادت کنه 00:03:27.230 --> 00:03:31.340 شاید...تهش بدتر از من بشه 00:03:36.890 --> 00:03:40.290 راستش و بگم، دوستت احتمالا تا الان تصمیمش رو گرفته 00:03:40.290 --> 00:03:45.600 فقط به یکی نیاز داره که بهش دلیلی برای ادامه دادن بده 00:03:46.320 --> 00:03:50.080 به جای این درگیری ها 00:03:50.080 --> 00:03:52.770 چرا همه چیزو به دست خودش نگیره؟ 00:03:52.770 --> 00:03:56.950 نمیشه بچه رو مخفی کرد، هرچی بیشتر طول بکشه 00:03:56.950 --> 00:04:00.250 وقت کمتری برای تصمیم گیری داری 00:04:00.250 --> 00:04:06.030 ♫ گوش دادن، گوش دادن به صدات ♫ 00:04:06.850 --> 00:04:13.970 ♫ گوش دادن به رازهات مثل بارون توی گوشام♫ 00:04:15.320 --> 00:04:21.330 ♫ تو دیگه خودت نیستی♫ 00:04:22.180 --> 00:04:29.400 ♫ بعد از رفتنت، دنیام یخ بست♫ 00:04:32.550 --> 00:04:38.020 الو، یو یو - ♫ نمیدونستم باید کجا برم ♫ 00:04:38.020 --> 00:04:40.390 میشه کمکم کنی با 00:04:40.390 --> 00:04:44.660 خاله چن که میگفتی رئیس بخش زنان زایمان بوده تماس بگیرم؟ 00:04:44.660 --> 00:04:49.390 ♫ چطور میتونم عاشقت بشم؟ ♫ 00:04:49.390 --> 00:04:53.160 ♫ تو این سفر من همه ناراحتی ها رو نادیده گرفتم♫ 00:04:56.060 --> 00:05:01.890 مشترک مورد نظر مشغول می‌باشد، لطفا بعدا تماس بگیرید ♫ همیشه از خودم میپرسم♫ 00:05:04.570 --> 00:05:08.340 ♫ جدا شدن ما چیزی جز چند کلمه نبوده ♫ 00:05:08.340 --> 00:05:12.610 ♫ برای خودم سوال عشق رو تمربن میکردم♫ 00:05:12.610 --> 00:05:14.360 شیائو بای 00:05:16.120 --> 00:05:19.880 ...میتونی باهام بیای هونان؟ 00:05:19.880 --> 00:05:23.620 میتونیم همه چیو فراموش کنیم و از اول شروع کنیم؟ 00:05:26.060 --> 00:05:29.340 من واقعا اونجا مزایای خوبی دارم 00:05:29.340 --> 00:05:33.370 اگه مشکلی پیش نیاد فکر کنم تو پنج سال 00:05:33.370 --> 00:05:36.010 میتونیم استقلال مالی داشته باشیم 00:05:36.630 --> 00:05:41.120 بعدش میتونی گائو گائو رو ببری، هرکار میخوای بکنی 00:05:42.570 --> 00:05:44.280 نه، نه 00:05:45.830 --> 00:05:48.940 اگه اینجوری بگم قبول نمیکنه 00:05:50.360 --> 00:05:54.100 ♫ تو این سفر، من همه ناراحتی ها رو نادیده گرفتم ♫ 00:05:55.350 --> 00:05:56.890 شیائو بای 00:05:56.890 --> 00:06:02.300 میدونم ممکنه شغلی که میخوای رو تو هونان پیدا نکنی 00:06:02.300 --> 00:06:05.400 ولی مشکلی نیست، من تو هرچیزی که بخوای حمایتت میکنم 00:06:05.400 --> 00:06:09.940 اگه بخوای برگردی خونه و کاملا تمرکزت رو بزاری رو بزرگ کردن گو گو 00:06:09.940 --> 00:06:14.550 اونوقت میشی ملکه ی خونمون 00:06:18.850 --> 00:06:23.150 دارم چیکار میکنم؟ مهم نیست چی بگم اون گوش نمیده 00:06:38.270 --> 00:06:42.940 از بین همه روزا، امروز رو انتخاب کردی، میخواستم بریم فیلم ببینیم 00:06:42.940 --> 00:06:47.430 ما هر موقع که بخوایم میتونیم فیلم ببینیم، برادرت تو دفتر نیست 00:06:47.430 --> 00:06:50.290 در واقع اینجا زندگی می‌کنه 00:06:50.290 --> 00:06:53.970 خوبه که بابام برای شام دعوتش کرد وگرنه هنوزم اینجا بود 00:06:53.970 --> 00:06:58.240 پس بگو که میترسی اون ببینه که به کارای خودت می‌رسی، حالا ببینه، کی اهمیت میده؟ 00:06:58.240 --> 00:07:00.550 اگه ببینه، دوباره برام سخنرانی میکنه 00:07:00.550 --> 00:07:03.590 ممکنه بگه، یه جوری کاری میکنی انگار داری خونه بازی میکنی 00:07:03.590 --> 00:07:05.770 بازم اونموقع ازم خواستی اینارو بیارم اینجا 00:07:05.770 --> 00:07:08.140 اونموقع خیلی فکر نمیکردم 00:07:08.140 --> 00:07:13.440 فکر میکردم کار هم مثل زندگیه، هرچی بیشتر یاد بگیری بیشتر سود میکنی 00:07:13.440 --> 00:07:16.570 کی میدونست قراره برای کسی کار کنم که انقدر به شغلش وابستست؟ 00:07:16.570 --> 00:07:18.750 ترسناکه 00:07:18.750 --> 00:07:20.600 کمک کن اینارو برگردونم 00:07:20.600 --> 00:07:22.560 پایین منتظرت میمونم 00:07:34.390 --> 00:07:36.280 رئیس گوان 00:07:36.280 --> 00:07:41.270 چیزایی که گفتمو شنیدی؟ 00:07:41.270 --> 00:07:44.420 اگه با مدل کار کردنم موافق نیستی 00:07:44.420 --> 00:07:46.440 میتونی به منابع انسانی بگی 00:07:46.440 --> 00:07:50.090 اگه بخوای کل شرکت می‌تونه برای تو باشه 00:07:50.090 --> 00:07:52.720 میتونی هرجا که میخوای باشی 00:07:52.720 --> 00:07:56.730 نمیخواد تظاهر کنی که مثل من از کار خوشت میاد 00:07:56.730 --> 00:07:59.530 تظاهر نمیکنم که دوست دارم کار کنم 00:07:59.530 --> 00:08:01.970 ولی همه که نباید مثل شما باشن 00:08:01.970 --> 00:08:05.410 شما بیست و چهار ساعته کار میکنی 00:08:05.410 --> 00:08:08.370 من سخت کار میکنم تا بیشتر از زندگی لذت ببرم 00:08:08.370 --> 00:08:13.150 اگه همه توانت رو برای کار نذاری، چطور میتونی از بقیه چیزا لذت ببری؟ 00:08:13.150 --> 00:08:16.990 خوبه که میوه شنگ شنگ کسی مثل شما رو بعنوان مدیر داره 00:08:16.990 --> 00:08:19.050 ولی خانوادت چی؟ 00:08:19.050 --> 00:08:21.310 زن و بچت چی؟ 00:08:21.310 --> 00:08:24.510 میشه درباره اینکه چه قدر کار رو دوست داری حرف نزنی؟ 00:08:24.510 --> 00:08:28.070 انقدر سرعت اینترنت رو دوست داری که نمیتونی هر روز اینجا بمونی؟ 00:08:28.070 --> 00:08:31.640 یا اینکه فکر میکنی زن و بچت آزار دهندن؟ 00:08:31.640 --> 00:08:34.760 این قیافه رو به خودت نگیر 00:08:34.760 --> 00:08:39.530 این چیزیه که بابام صد بار به مامانم میگفت 00:08:39.530 --> 00:08:41.000 حتی اگه توضیحم بدم نمیفهمی 00:08:41.000 --> 00:08:43.790 چطور نمیفهمم، تو سرپرست منی 00:08:43.790 --> 00:08:45.720 به اصول کاریت احترام میزارم 00:08:45.720 --> 00:08:47.520 ولی اینکه مثل تو باشم رو رد میکنم 00:08:47.520 --> 00:08:50.640 مسئولیت پذیری، اصول کاری 00:08:50.640 --> 00:08:53.640 ولی اینا اعتیاد کاریه 00:08:53.640 --> 00:08:55.640 بین این و قمار چه فرقیه؟ 00:08:55.640 --> 00:08:58.560 اعتیاد مشکله، نیاز به کمک داری 00:08:58.560 --> 00:09:02.460 چطور ممکنه کار یه مرد قابل قیاس با اعتیاد به قمار باشه؟ 00:09:02.460 --> 00:09:07.400 از کلمه مرد استفاده نکن، این فقط یه تفکر جنسیت زدست 00:09:07.400 --> 00:09:11.280 تو فقط یه مرد نیستی، پدری 00:09:11.280 --> 00:09:13.310 اینو قبلا هم گفتم 00:09:13.310 --> 00:09:15.830 اگه نمیخوای بچت مثل من بشه 00:09:15.830 --> 00:09:19.110 لطفا پدری مثل پدر من نشو 00:09:19.110 --> 00:09:21.540 اصلا به خودت میگیری؟ نمیخوای عوض بشی؟ 00:09:21.540 --> 00:09:23.020 به نظر خیلی مغروری 00:09:23.020 --> 00:09:26.920 باید کاری که میبایست رو انجام بدی، نه اینکه شب و روز تو دفتر بمونی 00:09:27.910 --> 00:09:32.580 اگه غریزه پدرانه جلوتو نمیگیره، پس چطور میتونی بگی اعتیاد به کار نیست؟ 00:09:34.140 --> 00:09:37.600 واقعا فقط شیائو بای 00:09:37.600 --> 00:09:41.640 انقدر احمقه که بچه تو رو به دنیا آورده 00:09:41.640 --> 00:09:46.500 اگه ازت طلاق نمی‌گرفت، میترسیدم که مثل مامانم بشه 00:09:49.570 --> 00:09:55.770 ببخشید، چیزایی که گفتم جفتمونو ناراحت کرد 00:09:56.630 --> 00:09:59.690 فقط به خاطر اینکه باهم متفاوتیم 00:09:59.690 --> 00:10:02.660 نمیتونی علاقم به کار رو نادیده بگیری 00:10:22.330 --> 00:10:25.700 ♫ زمان چهرت رو از بین برده ♫ 00:10:25.700 --> 00:10:29.350 ♫ شاید همیشگی باشه ♫ 00:10:29.350 --> 00:10:36.450 [بیمارستان] ♫ من مثل یه دیوونم که چیزی از عشق نمیدونه ♫ 00:10:36.450 --> 00:10:40.030 تصمیم گرفتی؟ - ♫ ما همه قبل از عاشق بودن، لجباز بودیم ♫ 00:10:40.030 --> 00:10:43.660 ♫ هنوز کلی کارا هست که نکردیم♫ 00:10:43.660 --> 00:10:49.600 ♫ چطوره برگردیم به همون دفعه اولی که همو دیدیم؟♫ 00:10:50.630 --> 00:10:53.520 ♫ چطوره برگردیم به اون مدلی که بودیم ♫ 00:10:53.520 --> 00:10:55.380 بیا حرف بزنیم 00:10:56.120 --> 00:11:00.390 ♫ و با زندگیمون رو به رو بشیم؟ ♫ 00:11:24.400 --> 00:11:26.310 چرا تصمیم گرفتی بیای اینجا؟ 00:11:27.510 --> 00:11:30.520 خوشت نمیاد؟ - چرا خوبه - 00:11:37.560 --> 00:11:39.360 استیک؟ 00:11:39.930 --> 00:11:42.260 چطور باشه؟ - کامل پز - 00:11:42.260 --> 00:11:44.790 منم همینطور، ممنون 00:11:44.790 --> 00:11:46.540 لطفا صبر کنید 00:11:52.040 --> 00:11:56.190 شیائو بای، یه فکری کردم 00:11:56.190 --> 00:11:59.850 برای خودمون و گائو گائو خوبه 00:12:01.550 --> 00:12:03.980 خوبه، منم میخواستم یه چیزی بهت بگم 00:12:03.980 --> 00:12:07.100 چرا اول تو نمیگی؟ 00:12:07.830 --> 00:12:10.660 میخوام بریم هونان 00:12:10.660 --> 00:12:12.820 ما؟ 00:12:12.820 --> 00:12:16.560 به نظرم برای خودمون و گائو گائو 00:12:16.560 --> 00:12:19.210 بهترین فرصت و آیندست 00:12:19.210 --> 00:12:22.920 شیائو بای، واقعا نمیخوام از دستت بدم 00:12:23.520 --> 00:12:25.240 نمیتونم از دستت بدم 00:12:25.240 --> 00:12:28.390 به خونه حیاط دار رو تو هونان پیدا کردم 00:12:28.390 --> 00:12:31.100 گو گو میتونه به بهترین مدرسه بره 00:12:31.100 --> 00:12:35.980 قطعا اگه بخوای تو فنگ شنگ بمونی هم حمایتت میکنم 00:12:35.980 --> 00:12:39.210 هر وقت که تعطیلات بود میتونم بیام 00:12:39.210 --> 00:12:43.420 تو هم میتونی هر وقت، وقت داشتی گو گو رو بیاری پیشم 00:12:46.800 --> 00:12:49.480 انتخاب با توعه که بخوای کاری کنی یا نه 00:12:49.480 --> 00:12:52.760 فقط میخوام با چیزی که الان دارم 00:12:52.760 --> 00:12:54.600 خوشبختت کنم 00:12:54.600 --> 00:12:57.390 راه حلت اینه؟ 00:12:57.390 --> 00:13:00.520 هونان از شن جن دور نیست 00:13:00.520 --> 00:13:04.410 اگه چیزی بخوای، میتونم سریع بیام پیشت 00:13:04.410 --> 00:13:07.190 فقط موقتا یکم سخت میشه 00:13:07.190 --> 00:13:10.720 هرچی زمان بگذره زندگی هم بهتر میشه 00:13:10.720 --> 00:13:12.870 میتونیم از پسش بر بیایم 00:13:12.870 --> 00:13:15.990 اینطوری از پسش بر بیایم؟ 00:13:15.990 --> 00:13:21.200 یی هه، فکر میکنی این مشکلمون رو حل میکنه؟ 00:13:21.200 --> 00:13:24.330 به نظرم اگه خانوادمون باهم باشن 00:13:24.330 --> 00:13:28.540 دیگه مهم نیست چی بشه، از پسش بر میایم 00:13:28.540 --> 00:13:31.250 با وضعیت فعلیت 00:13:31.250 --> 00:13:33.510 چند روز میتونی مرخصی بگیری؟ 00:13:34.080 --> 00:13:39.080 یک روز در هفته، یا یک روز در ماه؟ 00:13:39.640 --> 00:13:41.670 یه روز هر نیم سال؟ 00:13:43.250 --> 00:13:45.720 حتی اگه باهات بیام هونان 00:13:45.720 --> 00:13:48.480 یا اینکه تو هر وقت وقت داشتی، بری و بیای 00:13:48.480 --> 00:13:51.730 این چه جور مراقبتی برای گائو گائو یا خانواده محسوب میشه؟ 00:13:51.730 --> 00:13:55.420 چه تفاوتی ایجاد میکنه؟ - معلومه که فرق داره - 00:13:56.460 --> 00:13:59.250 برای اینکه من عوض شدم 00:13:59.250 --> 00:14:02.880 برای همینه که ازت میخوام باهام بیای هونان 00:14:02.880 --> 00:14:05.220 مهم نیست چی بشه 00:14:05.220 --> 00:14:08.660 من همه وقتای خالیم رو به تو و گائو گائو اختصاص میدم 00:14:08.660 --> 00:14:11.810 ولی برای من میشه دست کشیدن از شغلم 00:14:11.810 --> 00:14:14.820 نمیخوام همچین کاری بکنم 00:14:14.820 --> 00:14:16.920 لطفا بزار برم 00:14:17.730 --> 00:14:19.840 دیگه 00:14:20.420 --> 00:14:23.030 هیچ وابستگی احساسی به من نداری؟ 00:14:26.040 --> 00:14:27.430 [مامان] 00:14:31.090 --> 00:14:32.760 سلام مامان چیشده؟ 00:14:32.760 --> 00:14:35.200 شیائو بای، گائو گائو یه چیزی گفت 00:14:35.200 --> 00:14:37.050 ماما 00:14:39.230 --> 00:14:41.670 مامان، میشه بگی دوباره بگه؟ 00:14:41.670 --> 00:14:43.740 ماما 00:14:44.530 --> 00:14:46.210 ماما 00:14:51.220 --> 00:14:53.280 گو گو 00:14:53.280 --> 00:14:55.370 با با - ما ما - 00:14:55.370 --> 00:14:57.390 میتونی بگی بابا؟ 00:14:57.390 --> 00:14:59.700 با - ماما - 00:14:59.700 --> 00:15:01.760 چرا بازم میگه ماما 00:15:01.760 --> 00:15:04.850 مامان اینجاست گو گو 00:15:04.850 --> 00:15:07.720 بگو بابا - ماما - 00:15:11.330 --> 00:15:13.250 زمان زود میگذره 00:15:13.250 --> 00:15:15.590 گو گو دیگه میتونه بهم بگه مامان 00:15:19.470 --> 00:15:21.180 شیائو بای 00:15:22.410 --> 00:15:24.340 من تسلیم نمیشم 00:15:24.340 --> 00:15:26.910 از خانوادمون دست نمیکشم 00:15:28.830 --> 00:15:31.100 بعنوان یه مادر 00:15:31.100 --> 00:15:33.140 مراقب بچه بودن 00:15:33.140 --> 00:15:36.160 دیدن رشدش و اینکه تبدیل به کسی بشه که بهش افتخار میکنی 00:15:36.160 --> 00:15:40.180 به نظرم هیچ حسی قابل مقایسه باهاش نیست 00:15:42.730 --> 00:15:44.370 چرا باهام نمیای؟ 00:15:44.370 --> 00:15:46.440 باهام بیا هونان 00:15:47.200 --> 00:15:50.970 قول میدم نمیزارم هیچ فشاری از واقعیت رو حس کنی 00:15:50.970 --> 00:15:53.130 باورم کن 00:15:53.130 --> 00:15:55.600 یی هه، برو هونان 00:15:55.600 --> 00:15:57.370 من برم؟ 00:15:58.220 --> 00:16:00.270 من یه موقعی 00:16:01.350 --> 00:16:03.580 واقعا دوستت داشتم 00:16:05.960 --> 00:16:09.580 ولی هنوزم میخوام زندگی خودمونو داشته باشیم 00:16:09.580 --> 00:16:13.580 ما بچه و شغل داریم 00:16:14.420 --> 00:16:17.640 از اونجایی که نمیتونیم بینشون تعادل ایجاد کنیم 00:16:17.640 --> 00:16:19.450 چرا نری هونان؟ 00:16:19.450 --> 00:16:22.700 وقتی بعد سه یا پنج سال تو شغلت آزادی داشتی 00:16:22.700 --> 00:16:26.360 و همچنین وقت کافی، اونموقع میتونیم 00:16:26.360 --> 00:16:29.110 درباره اینکه چطور همزمان مراقب بچه باشیم، حرف بزنیم 00:16:29.110 --> 00:16:31.400 برای این سه یا پنج سال 00:16:31.400 --> 00:16:36.130 خوب نیست که از تو و گو گو دور باشم 00:16:37.880 --> 00:16:42.620 یی هه، تماس از دست رفته داری 00:16:43.470 --> 00:16:46.580 بعد اینکه غش کرده بودم 00:16:46.580 --> 00:16:49.390 بهت زنگ زدم - غش کردی؟ - 00:16:49.390 --> 00:16:51.500 چطور؟ 00:16:51.500 --> 00:16:56.290 هیچی، قند خونم پایین بود، الان خوبم 00:17:00.380 --> 00:17:03.180 دوباره زنگ زدم که بهت بگم تلفن ندارم 00:17:03.180 --> 00:17:06.490 اونموقع جلسه واقعا درگیرم کرده بود - دقیقا - 00:17:06.490 --> 00:17:08.490 تو همیشه گرفتاری 00:17:08.490 --> 00:17:10.920 مشغول کاری تا ترفیع بگیری 00:17:10.920 --> 00:17:13.860 شاید همینطور که تو گفتی باشه 00:17:13.860 --> 00:17:16.390 تو برای این خانواده سرت شلوغه 00:17:16.390 --> 00:17:18.340 فقط یه تماسه 00:17:18.340 --> 00:17:20.550 شاید ندیدیش 00:17:20.550 --> 00:17:23.070 یا شاید وقتی دیدیش 00:17:23.850 --> 00:17:26.960 گفتی که شیائو بای چش شده؟ بعدا بهش زنگ میزنم 00:17:26.960 --> 00:17:28.960 و بعد نادیده گرفتی 00:17:29.540 --> 00:17:34.040 فقط یه تماس از دست دادم 00:17:34.040 --> 00:17:37.960 چطور میتونی یه جوری بگی انگار خیلی مهمه؟ 00:17:37.960 --> 00:17:40.610 وقتی میگم برای تو و این خانواده سخت تلاش میکنم 00:17:40.610 --> 00:17:44.280 باور نمیکنی؟ 00:17:44.280 --> 00:17:46.840 باور میکنم 00:17:46.840 --> 00:17:51.600 ولی یی هه، ممکنه این تماس از دستت در رفته باشه 00:17:51.600 --> 00:17:54.160 میفهمم 00:17:54.160 --> 00:17:59.280 ولی وقتی با گو گو میرم خونه 00:17:59.280 --> 00:18:01.860 اگه یکی بشم که نخوام چی؟ 00:18:02.550 --> 00:18:05.820 اگه به شغل و پول رسید 00:18:05.820 --> 00:18:09.000 و تنها منبعم تو شدی چی؟ 00:18:09.000 --> 00:18:13.620 فکر میکنی اونموقع میتونی کنترلش کنی؟ 00:18:13.620 --> 00:18:15.500 شیائو بای 00:18:15.500 --> 00:18:19.270 وقتی نیازت داشتم نبودی 00:18:21.480 --> 00:18:24.030 بعد این سالها 00:18:25.250 --> 00:18:28.060 بهم یاد دادی که چطور مستقل باشم 00:18:29.940 --> 00:18:31.990 خب سعی داری چی بگی؟ 00:18:34.110 --> 00:18:36.660 که تو زندگیت 00:18:37.260 --> 00:18:39.600 دیگه بهم احتیاج نداری؟ 00:18:40.190 --> 00:18:42.290 مهم نیست چه قدر بهت احتیاج داشت باشم 00:18:43.040 --> 00:18:45.980 نمیتونه به نا امیدیم غلبه کنه 00:18:48.140 --> 00:18:51.740 من دیگه اون دختر بچه نیستم 00:18:51.740 --> 00:18:54.730 گل و کادو 00:18:54.730 --> 00:19:00.120 یا اعترافات عاشقانه باعث نمیشن 00:19:00.120 --> 00:19:03.590 تا کل زندگیم رو به یه قول پوچ، ببازم 00:19:06.600 --> 00:19:11.290 همه اعتبارم رو تو قلبت از دست دادم؟ 00:19:11.290 --> 00:19:13.340 نگه داشتنت بر خلاف میلت 00:19:13.340 --> 00:19:15.330 معنی ای داره؟ 00:19:17.960 --> 00:19:19.940 نگران نباش 00:19:19.940 --> 00:19:23.190 دیگه اذیتت نمیکنم 00:19:27.960 --> 00:19:29.640 ممنون 00:19:31.690 --> 00:19:37.830 ♫ معلوم شد عاشق عشق شدم، دوست داری یا نه؟♫ 00:19:37.830 --> 00:19:45.730 ♫ چشمام از اینکه دارن اشک میریزن، متنفرن♫ 00:19:45.730 --> 00:19:52.240 ♫ ولی هنوزم میخوام دوستت داشته باشم و از باخت نترسم♫ 00:19:52.240 --> 00:19:59.480 ♫ هیچ دلیلی نیست که خودخواهانه به عشقمون وابسته نباشیم ♫ 00:19:59.480 --> 00:20:03.480 ♫ معلوم شد عاشق عشق شدم. ♫ 00:20:03.480 --> 00:20:10.890 ♫ دوست داری یا نه؟ ♫ 00:20:20.940 --> 00:20:22.610 به نظرم عجیبه 00:20:22.610 --> 00:20:25.200 همه این انتخاب ها رو داری ولی بازم مگی رو انتخاب کردی 00:20:25.200 --> 00:20:27.590 چرا میخوای عوضش کنی؟ 00:20:28.400 --> 00:20:30.320 تو بخش دو، کلی خانم هست 00:20:30.320 --> 00:20:32.900 سر راه قرار میگیرن 00:20:32.900 --> 00:20:35.570 هرکس برای مدیریت برنامه خودشو داره 00:20:35.570 --> 00:20:39.110 به نظرم من برای بخش خانما مناسبم 00:20:39.900 --> 00:20:42.180 میبینم که زنی فوق العاده و برجسته هستی 00:20:42.180 --> 00:20:45.580 که نه تنها دوباره میوه شنگ شنگ رو تامین مالی کرد 00:20:45.580 --> 00:20:50.180 بلکه به پروژه سی یوان هم کمک کرد و از یه ضرر بزرگ جلوگیری کردی 00:20:50.910 --> 00:20:54.200 اگه میخوای این دفتر رو بهت میدم 00:20:54.200 --> 00:20:56.700 ممنون رئیس چو 00:20:58.260 --> 00:21:00.000 چی؟ 00:21:00.000 --> 00:21:02.340 واقعا دفترم رو میخوای؟ 00:21:02.340 --> 00:21:06.970 چطور اینو بخوام؟ ولی یه جا ازتون میخوام 00:21:08.320 --> 00:21:11.980 اتاق مادرا که دربارش گفته بودم 00:21:11.980 --> 00:21:17.000 میتونه جایی برای خانما باشه تا از بچه هاشون مراقبت کنن 00:21:17.000 --> 00:21:20.320 و برای وجهه انسانی شرکت هم خوبه 00:21:20.320 --> 00:21:23.020 می‌تونه وفاداری خانما به کار رو بیشتر کنه 00:21:23.020 --> 00:21:26.670 و بهشون اشتیاق بیشتری توی محل کار بده 00:21:27.780 --> 00:21:30.060 فکر خوبیه 00:21:30.060 --> 00:21:32.210 بزار دربارش فکر کنم، باشه؟ 00:21:32.210 --> 00:21:34.050 میتونی بری 00:21:51.600 --> 00:21:54.930 به مهمونی شام میوه شنگ شنگ نمیری؟ 00:21:54.930 --> 00:21:57.240 هنوز کلی کار دارم 00:21:57.880 --> 00:22:00.540 مهمونی شام برای افراد خارج از کار تا بتونن ببینن 00:22:00.540 --> 00:22:02.470 برام مهم نیست 00:22:05.710 --> 00:22:10.910 کمک کن تحقیقی که درباره سرگرمی لی چی کرده بودم رو پیدا کنم 00:22:10.910 --> 00:22:13.240 برای پروژه جدید نیازش دارم 00:22:14.420 --> 00:22:16.980 بحث و عوض نکن 00:22:16.980 --> 00:22:20.930 تو و گوان یی هه،... همینجوری اید؟ 00:22:20.930 --> 00:22:23.200 باهم در تماس نیستید؟ 00:22:28.300 --> 00:22:30.420 دیگه چیکار میتونیم بکنیم؟ 00:22:30.420 --> 00:22:34.070 نمیدونه مشکل چیه 00:22:34.600 --> 00:22:36.200 بزار همینطوری بمونه 00:22:48.140 --> 00:22:54.200 ولی اگه در باره این بهش نگی خوب نیست 00:22:55.950 --> 00:22:58.430 وقتی بچه بزرگتر بشه 00:22:59.230 --> 00:23:03.250 اگه خانواده جدیدی داشته باشه 00:23:03.930 --> 00:23:06.180 نیازی نیست که بهش بگم 00:23:07.380 --> 00:23:12.160 باشه باشه، تو بردی 00:23:22.940 --> 00:23:24.640 بیا 00:23:28.150 --> 00:23:30.890 رئیس گوان، لباساتونو از خشک شویی گرفتم 00:23:30.890 --> 00:23:32.450 ممنون 00:23:35.100 --> 00:23:37.280 اینم رسیدش 00:23:38.450 --> 00:23:42.250 باشه، از همینجا میرم مهمونی 00:23:42.250 --> 00:23:44.220 باشه - برو استراحت کن - 00:23:44.220 --> 00:23:45.710 باشه 00:23:56.060 --> 00:24:00.300 تصمیم گرفتم که میخوام کل زندگیم رو با تو بگذرونم 00:24:01.830 --> 00:24:04.040 باهام ازدواج میکنی؟ 00:24:28.610 --> 00:24:30.530 رئیس ژائو 00:24:31.160 --> 00:24:32.770 ممنون 00:24:33.940 --> 00:24:36.850 ممنون 00:24:36.850 --> 00:24:39.060 باشه، باشه، ممنون 00:24:44.320 --> 00:24:47.660 ممنون 00:24:47.660 --> 00:24:49.050 برادر یی هه 00:24:49.050 --> 00:24:51.480 رئیس ژائو - شیائو بای کجاست؟ - 00:24:51.480 --> 00:24:54.090 چرا برای همچین مراسم مهمی نیومده؟ 00:24:54.760 --> 00:24:56.940 نمیدونم 00:24:58.210 --> 00:25:01.390 دوباره دعوا کردین؟ 00:25:02.080 --> 00:25:03.820 نه 00:25:03.820 --> 00:25:08.910 الان تو جایگاه بالاتریه، حتما کلی کار برای انجام دادن داره 00:25:15.180 --> 00:25:16.940 جین زی - بابا - 00:25:16.940 --> 00:25:18.840 میتونی به شیائو بای زنگ بزنی؟ 00:25:18.840 --> 00:25:20.820 خواهر شیائو بای نیومده ؟ 00:25:20.820 --> 00:25:24.280 کی میدونه گوان یی هه اینبار چیکار کرده؟ 00:25:24.280 --> 00:25:27.270 باید به همچین مراسم مهمی بیاد 00:25:27.270 --> 00:25:30.960 حتی یه هدیه هم برای فنگ شنگ آماده کردم 00:25:30.960 --> 00:25:34.680 مسئول این پروژه اونه، چه فایده داره اگه نیاد؟ 00:25:34.680 --> 00:25:37.780 میفهمم، بهش زنگ میزنم 00:25:37.780 --> 00:25:40.270 اینجا‌ وایسا با بابام حرف بزن 00:25:56.170 --> 00:25:59.390 الو؟ خواهر شیائو بای 00:25:59.390 --> 00:26:04.240 خواهر موقع شامه، چرا نیومدی؟ 00:26:04.940 --> 00:26:07.670 چی؟ مریضه؟ 00:26:07.670 --> 00:26:13.470 حیف شد، بابام برات کادو آماده کرده بود 00:26:13.470 --> 00:26:16.200 قضیه اینه که رئیس بانک شین چی هم اومده 00:26:16.200 --> 00:26:19.600 اونا خیلی به میوه شنگ شنگ علاقه مندن 00:26:20.200 --> 00:26:25.490 بابام مخصوصا این مراسم رو گرفت تا ازت تشکر کنه 00:26:26.500 --> 00:26:31.150 خواهر شیائو بای، نمیشه اینو بعنوان یه لطف به من درنظر بگیری؟ 00:26:31.820 --> 00:26:34.190 لطفا؟ حداقل یه امیدی به بابام بدم 00:26:34.190 --> 00:26:35.950 لطفا؟ 00:26:36.380 --> 00:26:39.190 باشه، منتظرت میمونم 00:26:39.190 --> 00:26:40.690 بای بای 00:26:57.300 --> 00:26:58.380 یه لحظه صبر کن 00:26:58.380 --> 00:27:00.120 خواهر شیائو بای - جین زی - 00:27:00.120 --> 00:27:01.960 بالاخره اومدی 00:27:01.960 --> 00:27:03.210 رئیس ژائو کجاست؟ 00:27:03.210 --> 00:27:07.180 بابام...همینجا بود، میرم دنبالش بگردم 00:27:07.180 --> 00:27:09.750 باشه - منتظرم بمون - 00:27:09.750 --> 00:27:12.000 باشه 00:27:12.000 --> 00:27:15.050 از همکاری باهتون خوشبختم - از همکاری باهاتون خوشبختم - 00:27:23.240 --> 00:27:25.270 واقعا اومدی 00:27:25.270 --> 00:27:28.310 گفتی هرچی بشه نمیای 00:27:28.310 --> 00:27:31.610 بهش فکر کردی؟ کی بهش میگی؟ 00:27:31.610 --> 00:27:34.330 دنبال رئیس ژائو میگردم 00:27:36.750 --> 00:27:39.870 مواظب باش، ننوش 00:27:40.860 --> 00:27:42.610 شیائو بای 00:27:45.550 --> 00:27:47.040 میزارم خودت باهاش سر و کله بزنی 00:27:47.040 --> 00:27:50.010 میرم هوا بخورم 00:27:51.030 --> 00:27:52.490 بالاخره اومدی 00:27:52.490 --> 00:27:55.390 رئیس گوان، تبریک میگم 00:27:56.180 --> 00:27:58.060 ممنون 00:28:01.180 --> 00:28:05.970 از موقع ورود به بازار تا همین الان موفقیت مالی شنگ شنگ به خاطر 00:28:05.970 --> 00:28:11.050 همکاری تو بوده، اگه نبودی موفق نمیشدیم 00:28:13.250 --> 00:28:19.480 اولین پروژه ات رو بعد ترفیع تبریک میگم 00:28:22.110 --> 00:28:27.870 امیدوارم میوه شنگ شنگ همینطوری ادامه بده 00:28:30.120 --> 00:28:31.840 ممنون 00:28:35.950 --> 00:28:38.680 میرم رئیس ژائو رو پیدا کنم 00:28:38.680 --> 00:28:40.570 شیائو بای 00:28:40.570 --> 00:28:42.820 اینجایی شیائو بای 00:28:42.820 --> 00:28:44.040 رئیس ژائو - بالاخره اومدی - 00:28:44.040 --> 00:28:46.860 امروز روز مهمی برای میوه ی شنگ شنگه 00:28:46.860 --> 00:28:51.270 تو مهم ترین فرد تو این پروژه ای 00:28:51.270 --> 00:28:53.860 چرا رقص رو شروع نمی‌کنی؟ 00:28:53.860 --> 00:28:55.810 بیا جشن بگیریم 00:28:55.810 --> 00:28:57.450 باشه 00:28:57.450 --> 00:29:01.290 رئیس ژائو، لباس من امروز واقعا مناسب نیست - خوبه - 00:29:01.290 --> 00:29:07.090 خوبه خواهر شیائو بای، خوشگلی 00:29:07.950 --> 00:29:12.480 رئیس گوان، اگه شما دوتا نرقصید، هیچکس دیگه ای نمیرقصه 00:29:58.750 --> 00:30:02.710 حتما اینروزا سخت بوده 00:30:07.590 --> 00:30:10.390 مهم نیست چی بشه 00:30:10.390 --> 00:30:15.160 تو مهم ترین فرد تو زندگی منی 00:30:45.970 --> 00:30:48.840 انگار قبلا تاحالا باهم نرقصیدیم 00:30:52.560 --> 00:30:54.270 درسته 00:30:55.190 --> 00:31:01.310 انگار، از وقتی تصمیم گرفتیم باهم باشیم 00:31:01.310 --> 00:31:06.210 یه عالمه چیز به وجود اومد که 00:31:06.930 --> 00:31:09.670 زندگیمون رو خیلی پرمشغله کرد 00:31:11.550 --> 00:31:14.060 بدون حتی یه لحظه که 00:31:14.600 --> 00:31:17.100 اجازه داشته باشیم استراحت کنیم 00:31:25.800 --> 00:31:27.820 اول تو حرف بزن 00:31:34.530 --> 00:31:37.180 امیدوارم سفرت به هونان موفقیت آمیز باشه 00:31:44.820 --> 00:31:46.650 تو هم همینطور 00:31:55.650 --> 00:31:58.490 شیائو بای، شیائو بای، شیائو بای 00:31:58.490 --> 00:32:00.330 رئیس گوان 00:32:01.770 --> 00:32:04.340 بزارید کمکتون کنم تمیزش کنید - مشکلی نیست، خودم میتونم - 00:32:04.340 --> 00:32:07.080 خودم انجامش میدم - 00:32:07.080 --> 00:32:08.750 باشه 00:32:10.330 --> 00:32:11.940 شیائو بای 00:32:56.930 --> 00:33:01.570 من پرتقال تازه دوست دارم، میوه شنگ شنگ رو دوست دارم 00:33:01.570 --> 00:33:05.560 مامان و بابام رو دوست دارم 00:33:05.560 --> 00:33:08.870 ما میوه شنگ شنگ رو دوست داریم 00:33:15.040 --> 00:33:16.720 الو؟ 00:33:16.720 --> 00:33:19.450 سلام دکتر چن 00:33:21.160 --> 00:33:22.860 تصمیمم رو گرفتم 00:33:22.860 --> 00:33:25.360 فردا خوبه؟ 00:33:32.270 --> 00:33:33.920 کجایی؟ 00:33:41.270 --> 00:33:45.790 [میوه شنگ شنگ] 00:33:54.720 --> 00:34:00.090 باشه شیائو بای، نزدیک بیمارستان بمون 00:34:00.090 --> 00:34:04.830 گائو گائو خوابیده، نگران نباش 00:34:08.050 --> 00:34:12.020 شیائو بای، مطمئنی نمیخوای اونجا باشم؟ 00:34:12.970 --> 00:34:16.030 لطفا مراقب باش 00:34:16.820 --> 00:34:19.750 اگه اتفاقی افتاد، فورا بهم زنگ بزن 00:34:21.600 --> 00:34:24.300 باشه، باشه 00:34:27.520 --> 00:34:29.590 کیه؟ 00:34:38.020 --> 00:34:40.200 یی هه؟ - مامان - 00:34:40.200 --> 00:34:42.510 دیر وقته، چی شده؟ 00:34:42.510 --> 00:34:48.220 شیائو بای برگشته؟ دیدم حالش خوب نبود، اومدم بهش سر بزنم 00:34:49.530 --> 00:34:52.900 حالش خوب نیست؟ چیشده؟ 00:34:52.900 --> 00:34:56.850 نگران نشو، احتما چیز بدی خورده 00:34:56.850 --> 00:34:59.690 تو مهمونی استفراغ کرد 00:35:00.910 --> 00:35:04.270 اوه، یی هه 00:35:04.270 --> 00:35:09.060 خب چرا تو اول نمیری، شیائو بای امشب نمیاد خونه 00:35:09.060 --> 00:35:10.950 نمیاد؟ 00:35:10.950 --> 00:35:15.850 نه، گفت کار داره 00:35:15.850 --> 00:35:18.430 چرا وقتی حالش خوب نیست،کار میکنه 00:35:18.430 --> 00:35:23.000 همه همکاراش دارن جشن میگیرن، چرا تنهایی کار میکنه 00:35:23.000 --> 00:35:28.470 نمیدونم، شاید اتفاقی توی دفتر افتاده 00:35:30.170 --> 00:35:35.260 گائو گائو خوابیده، منم خستم، چرا نمیری؟ 00:35:35.260 --> 00:35:39.140 مامان، راستشو بهم بگو 00:35:39.140 --> 00:35:43.520 شیائو بای با کس دیگه ایه؟ 00:35:43.520 --> 00:35:47.770 یی هه داری زیادی فکر میکنی 00:35:47.770 --> 00:35:51.480 کی وقت اینکارا رو میکنه اخه؟ داری زیاد فکر میکنی 00:35:51.480 --> 00:35:53.260 اینطوره؟ 00:35:57.550 --> 00:35:59.330 یی هه 00:36:00.580 --> 00:36:04.150 کسی نمیتونه بین شما بیاد 00:36:04.150 --> 00:36:09.040 یادته وقتی میخواستیم من و مامانت بریم سانیا و شماها دعواتون شد؟ 00:36:09.040 --> 00:36:14.630 به نظرم...چرا با شیائو بای حرف نمیزنی؟ 00:36:16.240 --> 00:36:18.240 فردا شب میام دنبالش 00:36:18.240 --> 00:36:22.860 باشه، به سلامت بری 00:36:22.860 --> 00:36:24.850 باشه 00:36:28.620 --> 00:36:30.590 یی هه - بله؟ - 00:36:31.720 --> 00:36:36.300 یادته وقتی گائو گاوو رو حامله بود، علائم شدیدی داشت؟ 00:36:36.300 --> 00:36:40.790 هنوزم باید یادش باشه که استراحت کنه 00:36:40.790 --> 00:36:45.710 مامان، نگران نباش، وقت بیشتری برای مراقبت از گو گو پیدا میکنم 00:36:45.710 --> 00:36:50.150 یادته شیائو بای برای چکاپ کجا میرفت؟ 00:36:50.910 --> 00:36:52.990 یادمه 00:36:52.990 --> 00:36:57.950 خوبه که یادته، خوبه، برو خونه 00:36:57.950 --> 00:37:00.010 مامان، من دیگه میرم 00:37:06.820 --> 00:37:09.160 [بیمارستان] 00:37:39.490 --> 00:37:40.640 جین زی 00:37:40.640 --> 00:37:43.630 رئیس گوان، چی میخواید؟ 00:37:43.630 --> 00:37:47.800 در اینده وقتی نبودم میتونی با مدیر چن حرف بزنی 00:37:54.500 --> 00:37:58.120 نگرد، برگشته فنگ شنگ 00:37:58.120 --> 00:38:00.800 دیگه اینجا نمیمونه 00:38:00.800 --> 00:38:04.580 قضیه چیه؟ واقعا میخوای بری هونان؟ 00:38:05.140 --> 00:38:06.670 اره 00:38:07.530 --> 00:38:11.130 حتما برای یه مرد خوبه، طلاق جلوی هیچی رو نمیگیره 00:38:11.130 --> 00:38:15.500 میتونی همون‌طور که دوست داری رفتار کنی، یه پسرم گیرت میاد 00:38:16.830 --> 00:38:18.880 کاش اندازه ای که تو میگی آسون بود 00:38:18.880 --> 00:38:21.210 بازم برای مردا بهتر از ما زناست 00:38:21.210 --> 00:38:23.940 حداقل مجبور نیستی برای ده ماه حاملگی رو تجربه کنی 00:38:23.940 --> 00:38:26.780 تازه موقع زایمان هم 00:38:26.780 --> 00:38:30.450 رو شکمت ترکی نمیمونه 00:38:30.990 --> 00:38:33.630 احساس ده ماه حاملگی؟ 00:38:33.630 --> 00:38:38.260 یادته وقتی شیائو بای، گائو گائو رو حامله بود علائمش چه قدر قوی بود؟ 00:38:38.260 --> 00:38:43.200 مامان من که با خوردن آب هم بالا میاورد 00:38:43.770 --> 00:38:45.340 ...اون موقع 00:38:51.140 --> 00:38:55.680 مامان، راستش رو بگو، شیائو بای حاملست؟ 00:38:55.680 --> 00:38:59.530 یی هه، شیائو بای رو سرزنش نکن 00:39:00.220 --> 00:39:03.040 اگه مجبورش نمیکردم که قوی باشه 00:39:05.030 --> 00:39:07.810 شما ها به اینجا نمیرسیدید 00:39:07.810 --> 00:39:09.220 [برج مالی تایپینگ] 00:39:09.220 --> 00:39:12.340 شیائو بای میدونه چی خوبه 00:39:12.340 --> 00:39:15.970 نمیخواد برای کسی بار سنگینی باشه 00:39:15.970 --> 00:39:21.780 میدونی چه قدر فشار تحمل میکنه؟ 00:39:22.330 --> 00:39:25.310 نمیخوام ببینم مثل الان 00:39:25.310 --> 00:39:28.760 داره عذاب میکشه 00:39:30.030 --> 00:39:34.960 یی هه، اگه هنوز شیائو بای رو دوست داری 00:39:34.960 --> 00:39:40.430 امیدوارم بتونی با ملاحظه تر باشی، خب؟ 00:39:41.110 --> 00:39:45.730 ♫ همیشه فکر میکردم یعنی کسی که دوستش دارم کیه♫ 00:39:45.730 --> 00:39:52.070 ♫من کیم؟ تو کی ای؟ کیو دوست دارم؟♫ 00:39:52.570 --> 00:39:59.820 [زنان و زایمان] ♫مردم درگیر احساسات متفاوتن ♫ 00:39:59.820 --> 00:40:05.750 ♫ با این حال بدون عشق، یه توهمه ♫ 00:40:05.750 --> 00:40:12.680 ♫ چشماتو ببند، گفتیم که نمیزاریم اشکامون پایین بیان ♫ 00:40:12.680 --> 00:40:17.550 ♫ وای هنوزم میخوام انتخابم خوشبختی عشق باشه♫ 00:40:17.550 --> 00:40:19.180 شیائو بای 00:40:19.180 --> 00:40:24.310 ♫ مراقب تو همیشه مردم رو خودخواهانه وابسته میکنه♫ 00:40:24.310 --> 00:40:28.950 نمیتونی بری تو، این بچه ماست 00:40:28.950 --> 00:40:32.960 مثل گائو گائو بامزه میشه، همون‌طور که گائو گائو ما رو مامان و بابا صدا زد 00:40:32.960 --> 00:40:36.950 ما که تا الانشم از خیلی چیزا رد شدیم، چرا نمیتونیم از اول شروع کنیم؟ 00:40:36.950 --> 00:40:40.770 چرا نمیتونیم باهم مراقب بچه باشیم؟ چرا نمیتونیم ادامه بدیم؟ 00:40:40.770 --> 00:40:44.890 انقدر مطمئنی که میتونی مراقب دو تا بچه باشی؟ 00:40:44.890 --> 00:40:48.740 معلومه، دارم روش کار میکنم 00:40:49.470 --> 00:40:52.260 اینبار خیلی مطمئن تری 00:40:55.070 --> 00:40:59.010 میخوای بچه رو نگه داری؟ 00:40:59.010 --> 00:41:06.140 ♫ شاید باید خاطراتمون رو پاک کنیم تا جاهای خالی رو پر کنیم♫ 00:41:07.610 --> 00:41:09.620 بیا باهم برگردیم 00:41:10.870 --> 00:41:16.010 اینبار باهات بدرفتاری نمیکنم 00:41:16.010 --> 00:41:19.940 یی هه، پروژه جدید دارم، باید برم شانگهای 00:41:19.940 --> 00:41:22.370 شاید برای شش ماه یا یه سال بمونم 00:41:22.900 --> 00:41:24.770 بچه چی؟ 00:41:29.180 --> 00:41:33.950 پس میخوای از بچه دست بکشی؟ 00:41:37.370 --> 00:41:39.180 نمیتونم 00:41:40.370 --> 00:41:42.940 دفعه پیش وقتی برای چکاپ رفتم 00:41:42.940 --> 00:41:47.930 دکتر گفت بچه خیلی سالمه 00:41:50.020 --> 00:41:51.990 نتونستم اینکارو بکنم 00:41:53.070 --> 00:41:55.220 پس چرا برای همچین مدت طولانی ای میری مسافرت؟ 00:41:56.810 --> 00:42:00.050 چرا تو شن جن نمیمونی؟ 00:42:00.050 --> 00:42:04.300 میتونیم باهم مراقب بچه باشیم، میتونیم خیلی خوشحال باشیم 00:42:04.300 --> 00:42:09.230 یی هه با اینکه تو بابای بچه ای، ولی وقتی گفتم راهمون از هم جداست، جدی گفتم 00:42:12.280 --> 00:42:14.850 بعد این چکاپ، میخواستم 00:42:15.580 --> 00:42:18.240 بیینمت و باهات حرف بزنم 00:42:18.240 --> 00:42:22.980 اگه بخوای میتونیم حضانتش رو شریکی کنیم، و همه عشقت رو به بچه بدی 00:42:24.900 --> 00:42:30.480 اگه نمیخوای هم خودم تنهایی میتونم خوشحالش کنم 00:42:30.480 --> 00:42:35.760 فقط اینکه اگه داداش بزرگه ببینه، داداش کوچیکش بابا داره و خودش نه 00:42:35.760 --> 00:42:38.630 اونوقت اون بچه احساس ناراحتی میکنه 00:42:39.340 --> 00:42:41.520 باید بهش فکر کنم 00:42:42.770 --> 00:42:48.370 به نظرم باید درباره وضعیت گائو گائو باهات حرف بزنم 00:42:49.000 --> 00:42:50.660 چرا؟ 00:42:51.320 --> 00:42:56.500 ما الانم دوتا بچه داریم، چرا هنوزم نمیخوای برگردی پیشم؟ 00:42:57.240 --> 00:43:00.510 از این ازدواج به اندازه کافی کشیدم 00:43:02.170 --> 00:43:07.920 بعنوان یه مادر هیچوقت نمیتونم وقتی بچم گریه میکنه، نادیدش بگیرم 00:43:07.920 --> 00:43:11.320 ولی تو برای سهم خودت، به دفتر فرار میکنی 00:43:14.010 --> 00:43:25.290 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.