﻿WEBVTT

00:00:00.176 --> 00:00:20.176
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:53.200 --> 00:01:58.000
عشق بی همتا

00:01:58.000 --> 00:02:00.400
عشق بی همتا

00:02:00.400 --> 00:02:02.600
قسمت 7

00:02:03.600 --> 00:02:05.800
رون پاتو در همین حد میاری پایین

00:02:05.800 --> 00:02:07.900
زانو هات باید طوری باشن که زاویه نود درجه درست شه

00:02:07.900 --> 00:02:10.600
مواظب باش که سر زانو هات از انگشت های پات جلو تر نزنه

00:02:10.600 --> 00:02:13.400
همچنین, باسن تم, باید بالا باشه

00:02:13.400 --> 00:02:16.100
باشه
بزن بریم

00:02:16.100 --> 00:02:17.600
فهمیدی؟

00:02:18.400 --> 00:02:21.800
یه چیزی میگی ولی چرا بهش عمل نمیکنی؟

00:02:22.410 --> 00:02:25.270
متقلب
لطفا به حرفه ام احترام بذار

00:02:25.270 --> 00:02:27.600
چرا فکر میکنی من بلد نیستم؟

00:02:27.600 --> 00:02:30.800
تنها کاری که میکنی اینکه دست و پاتو هی اینور و اونور
میکنی و میشینی و پا میشی

00:02:30.800 --> 00:02:32.400
منو نگاه کن

00:02:35.200 --> 00:02:36.600
فکر میکنی کار شاقی میکنی؟

00:02:36.600 --> 00:02:39.800
ببخشید, الان چه فرقی بین حرکت تو
با نشستن سر دستشوییه؟

00:02:39.800 --> 00:02:41.800
چی گفتی؟

00:02:41.800 --> 00:02:44.000
تو همش همین کارا رو میکنی

00:02:44.000 --> 00:02:47.600
فکر میکنی فقط خودت بلدی عضله در بیاری, همه میتونن
اینجوری که تو ورزش میکنی اصلا نمیتونی
عضله سازی کنی

00:02:47.600 --> 00:02:49.600
!تو
چیه؟

00:02:49.600 --> 00:02:51.200
بهش یه حرکت یاد دادم

00:02:51.200 --> 00:02:54.400
...ولی اون به جای اینکه ازم تشکر کنه داره
چی؟

00:02:54.400 --> 00:02:57.000
بگو
نمیتونم

00:02:57.000 --> 00:02:59.200
چطوره, جلوی همه

00:02:59.200 --> 00:03:02.200
حرکتی که بهت یاد دادم رو بزنی تا بقیه بگن
درسته یا نه

00:03:02.200 --> 00:03:04.600
میزنم, مگه ازت میترسم

00:03:04.600 --> 00:03:06.500
با دقت نگاه کنید

00:03:08.800 --> 00:03:11.200
خوبه که
مگه نه؟

00:03:12.800 --> 00:03:15.800
خب, یکی دیگه بزن
نگاه کن

00:03:21.000 --> 00:03:22.800
چطوره؟

00:03:22.800 --> 00:03:24.600
چطوره, چطوره؟

00:03:27.200 --> 00:03:30.000
زیاد پز نده که اینجوری نشی

00:03:31.400 --> 00:03:33.200
تظاهر کن, ادامه بده

00:03:33.200 --> 00:03:35.800
وانمود کن که بی دست و پایی و بی عرضه ای

00:03:35.800 --> 00:03:39.000
خوبی؟
درد میکنه

00:03:39.000 --> 00:03:40.600
پشتت به جایی خورد؟

00:03:40.600 --> 00:03:42.300
عاقبت پز دادنه

00:03:42.300 --> 00:03:45.700
سی یی, ببرش یه معاینه بشه
منم میرم

00:03:45.700 --> 00:03:48.600
کجا میری؟ طراح لوگو به زودی میرسه

00:03:48.600 --> 00:03:51.400
کمکش کنین بلند شه
مواظب باش, مواظب باش

00:03:51.400 --> 00:03:53.000
آواز صبحگاهی

00:03:53.800 --> 00:03:56.000
مدیر لی, اسم محصول

00:03:56.000 --> 00:03:58.500
خیلی شگفت انگیزه

00:03:58.500 --> 00:04:01.500
شبیه حسی یه که تو طول تابستون داری

00:04:01.500 --> 00:04:05.200
صدای قورباغه,ملخ, و پرنده

00:04:05.200 --> 00:04:07.800
همه میتونن در همه جا شاهد طبیعت باشن

00:04:07.800 --> 00:04:10.800
پر از قدرت و زندگیه

00:04:10.800 --> 00:04:14.300
یه طرح ساده نیست

00:04:14.300 --> 00:04:17.500
بلکه یه نوع

00:04:17.500 --> 00:04:20.400
هنر فوق العاده ست

00:04:20.400 --> 00:04:24.400
آقا, یواش تر. درد میکنه

00:04:31.400 --> 00:04:33.200
برای چی داشتی خودنمایی میکردی؟

00:04:33.200 --> 00:04:36.000
ورزش کردن یه اصول و قواعد خاصی داره

00:04:36.000 --> 00:04:38.000
چرا همش خودتو با مربی جانگ جی یوان مقایسه میکنی؟

00:04:38.000 --> 00:04:39.900
مگه تو نگفتی اون مشکل داره؟

00:04:39.900 --> 00:04:42.400
چرا الان صد و هشتاد درجه فرق کردی؟

00:04:42.400 --> 00:04:46.000
راست میگی. ازش خوشم نمیومد

00:04:46.000 --> 00:04:50.900
یه آدم خود شیفته ست و همش دوست داره پز بده

00:04:50.900 --> 00:04:55.000
توش صلح

00:04:55.000 --> 00:04:57.200
و هارمونی هست

00:05:00.800 --> 00:05:04.400
تموم شد؟
سوالی دارین؟

00:05:04.400 --> 00:05:08.300
...ما از طرح تون خوش مون اومد, ولی معنیش

00:05:08.300 --> 00:05:10.600
میتونم بیشتر توضیح بدم

00:05:10.600 --> 00:05:14.500
اشکالی نداره, ما میرم باهم مشورت کنیم باشه؟
بله

00:05:14.500 --> 00:05:18.400
باشه. منتظر خبر تون میمونم

00:05:18.400 --> 00:05:20.600
دیگه رفع زحمت میکنم

00:05:21.800 --> 00:05:23.600
بریم

00:05:24.500 --> 00:05:28.400
ولی بعد از اینکه بیشتر شناختمش, اصلا آدم
بدی به نظر نیومد

00:05:28.400 --> 00:05:31.200
آدم مهربون و صادقیه

00:05:31.200 --> 00:05:34.600
احمق بودن به معنیه صادق بودنه؟

00:05:34.600 --> 00:05:37.600
خودنمایی کردن جلوی بقیه مهربونی کردنه؟

00:05:37.600 --> 00:05:40.600
ببینم, نکنه جادو و جمبلت کرده؟

00:05:40.600 --> 00:05:42.400
اگه یکم بیشتر باهاش وقت بگذرونی

00:05:42.400 --> 00:05:46.600
فکر کنم شغل تو عوض کنی و بری مربی ورزش بشی

00:05:46.600 --> 00:05:49.100
چیزی از حرف هایی که زد

00:05:49.100 --> 00:05:51.100
متوجه شدین؟

00:05:51.100 --> 00:05:55.000
چیو متوجه شدیم؟ من که اصلا یه کلمه شم متوجه نشدم

00:05:55.000 --> 00:05:58.400
لو شو, تو فهمیدی؟

00:06:02.600 --> 00:06:04.200
ببخشید, متاسفم

00:06:04.200 --> 00:06:06.000
میدونم تو ارائه کردن طرح اصلا مهارت ندارم

00:06:06.000 --> 00:06:08.400
شما نمیخواین از طرحم استفاده کنید

00:06:08.400 --> 00:06:10.600
ولی, بذارید یه چیزی بگم

00:06:10.600 --> 00:06:13.800
امیدوارم یه شانس دیگه بهم بدین

00:06:13.800 --> 00:06:15.800
بفرمایید
مرسی

00:06:15.800 --> 00:06:18.400
راستش, محتوای طرح ما خیلی ساده ست. با یه سری
خطوط صاف و موازی

00:06:18.400 --> 00:06:20.600
یه طرح ایجاد میکنیم

00:06:20.600 --> 00:06:23.700
همزمان, از سه رنگ اصلی و رنگ خاکستری در طرح
استفاده کردیم

00:06:23.700 --> 00:06:26.000
خیلی نمادین و پویا به نظر میرسه

00:06:26.000 --> 00:06:29.800
و به مشتری یه حس ریتمیک میده

00:06:29.800 --> 00:06:31.600
باید از اول همینو میگفتی

00:06:31.600 --> 00:06:33.400
خیلی پیچیده اش کردی

00:06:33.400 --> 00:06:36.700
راستش, من و تیمم

00:06:36.700 --> 00:06:39.400
تو بزرگ جلوه کردن کار اصلا مهارت نداریم

00:06:39.400 --> 00:06:41.600
برای همین, کلی کار از دست دادیم

00:06:41.600 --> 00:06:45.600
امروز, میخواستم برای اولین بار از یه روش جدید استفاده کنم

00:06:45.600 --> 00:06:49.000
...ولی یهویی, تمام

00:06:49.000 --> 00:06:51.990
دست و دلم به لرزه در اومد

00:06:51.990 --> 00:06:54.400
خب چطوری با این حال طرح ارائه میدادم؟

00:06:54.400 --> 00:06:58.000
با دیدن عکس العمل شما متوجه شدم که

00:06:58.000 --> 00:07:02.000
اصلا از ارائه ام خوش تون نیومده و باید یه کاری کنم
که خوش تون بیاد

00:07:02.000 --> 00:07:05.600
از این بعد هر کاری که به فکرم برسه انجام میدم

00:07:09.480 --> 00:07:11.410
...خب

00:07:12.200 --> 00:07:14.200
امیدوارم باهم دیگه همکاری کنیم

00:07:16.000 --> 00:07:18.200
مرسی, منم امیدوارم

00:07:18.200 --> 00:07:21.000
مدیر لی, نگران نباش, تمام سعی مو میکنم

00:07:27.000 --> 00:07:29.400
خواهر چی یی

00:07:34.200 --> 00:07:37.000
الو, لین یو؟ چه خبر؟

00:07:37.000 --> 00:07:40.200
ناهار خوردی؟ اومده بودم پیش چین یون تا بریم برای
عروسی سالن بگیریم

00:07:40.200 --> 00:07:43.400
اتفاقی از دم در شرکت تون رد شدم. بیا باهم بریم
ناهار بخوریم

00:07:43.400 --> 00:07:45.400
و میخوام باهات راجب ساقدوش شدن صحبت کنم

00:07:45.400 --> 00:07:48.000
خب, برای ناهار میبینمت

00:07:48.000 --> 00:07:51.000
میبینمت
باشه, خدافظ

00:08:05.200 --> 00:08:07.800
سی یی, اینجا چی کار میکنی؟

00:08:07.800 --> 00:08:12.200
مربی جانگ! کمر چنگ داله درد گرفته

00:08:12.200 --> 00:08:15.800
بردمش ماساژ دادنش ولی بدتر شده

00:08:15.800 --> 00:08:20.200
چیزی بلدین که بهش کمک کنه و بهتر بشه؟

00:08:20.200 --> 00:08:22.500
مگه اون به کار من ایمان داره؟

00:08:22.500 --> 00:08:25.700
مگه به من اعتماد داره که پاشده اومده اینجا؟

00:08:25.700 --> 00:08:30.300
نه, اصلا بهت اعتماد ندارم
داره

00:08:30.300 --> 00:08:33.000
همچنین, به نظرم

00:08:33.000 --> 00:08:35.000
کمرم خوب شده

00:08:35.000 --> 00:08:37.100
پاشو بریم

00:08:37.100 --> 00:08:40.400
به کمکت نیاز داره
...من

00:08:45.800 --> 00:08:47.700
بیا اینجا رو نگاه کن

00:08:47.700 --> 00:08:50.900
این لباس رو برای مراسم انتخاب کردم, نظرت چیه؟

00:08:50.900 --> 00:08:54.400
قشنگه
واقعا؟

00:08:54.400 --> 00:08:58.400
اینم یکی دیگه

00:08:59.100 --> 00:09:02.800
به سبک چینی لباس بپوشم یا به سبک غربی؟

00:09:02.800 --> 00:09:05.100
به نظرم استایل چینی خیلی قشنگه

00:09:05.100 --> 00:09:07.100
خیلی هم بهت میاد

00:09:07.100 --> 00:09:09.900
درسته, تو خیلی خوب منو میشناسی

00:09:10.600 --> 00:09:12.400
خب, کارم با انتخاب لباس عروس تموم شد

00:09:12.400 --> 00:09:15.400
تو انتخاب لباس داماد کمکم کن

00:09:16.280 --> 00:09:18.030
یه چیزی بگو

00:09:20.800 --> 00:09:24.200
شما دوتا قراره ازدواج کنین یا میخواین از هم دیگه
انتقام بگیرین؟ چین یون خیلی جدی شده

00:09:24.200 --> 00:09:27.200
ولش کن, ما چند دفعه ست برای مراسم دعوا کردیم

00:09:27.200 --> 00:09:29.200
این دیگه یه مشکل بزرگ به حساب نمیاد

00:09:29.200 --> 00:09:31.000
اون همش کار خودشو میکنه

00:09:31.000 --> 00:09:32.800
تو خودت انتخابش کردی

00:09:32.800 --> 00:09:35.400
دیگه چرا بهونه میاری

00:09:35.400 --> 00:09:39.400
به نظرم چین یون آدم خوبیه, انقدر سر به سرش نذار

00:09:39.400 --> 00:09:42.000
باشه, باشه, باشه. نمیخواد الان راجبش حرف بزنی

00:09:42.000 --> 00:09:45.700
بیا یه لباس مناسب براش انتخاب کنیم

00:09:45.700 --> 00:09:47.400
این دو تا

00:09:47.400 --> 00:09:50.500
تو که از قبل همه چی رو انتخاب کردی برای چی
داری وقت تو هدر میدی؟

00:09:50.500 --> 00:09:52.800
چین چو هم اینا رو دیده؟

00:09:52.800 --> 00:09:54.600
آره بابا

00:09:54.600 --> 00:09:56.200
خودش گفت این دو تا لباس

00:09:56.200 --> 00:09:58.800
بهش میاد

00:09:58.800 --> 00:10:03.000
مجلس ما یه مراسم شاده. چرا اون اصرار داره
لباس تیره رنگ بپوشه؟

00:10:03.000 --> 00:10:04.800
دنبال چی میگرده؟

00:10:04.800 --> 00:10:07.100
قراره یه بار تو عمرش داماد بشه

00:10:07.100 --> 00:10:09.400
یکم یا دلش راه بیا

00:10:09.400 --> 00:10:13.000
همه جا, هر کاری که دوست داره میکنه. پدر و مادرم هم
دیگه به این اخلاقش عادت کردن

00:10:14.000 --> 00:10:16.600
خب, برسیم به اتفاق اصلی مراسم

00:10:16.600 --> 00:10:19.400
لباس ساقدوش

00:10:19.400 --> 00:10:21.200
مال من؟
آره

00:10:21.200 --> 00:10:23.900
من انتخاب نمیکنم, تو جای من انتخاب کن

00:10:23.900 --> 00:10:27.200
نمیخوای نگاه کنی؟
تو مال منو انتخاب کن, از سلیقه ات خوشم میاد

00:10:27.200 --> 00:10:29.400
باشه, خب من اینو انتخاب میکنم

00:10:31.000 --> 00:10:35.900
راستی, چند تا مرد خوب سراغ نداری؟

00:10:35.900 --> 00:10:39.600
مرد خوب؟ مگه نباید از دوستای چین یون باشه؟

00:10:39.600 --> 00:10:44.200
تو که اونو میشناسیش, بهترین دوستش هان زی مو ئه

00:10:44.200 --> 00:10:48.400
من پنج شش تا ساقدوش دارم در حالی که اون
یه دوست بیشتر نداره

00:10:48.400 --> 00:10:50.800
اینجوری همه  پشت سرم حرف میزنن

00:10:50.800 --> 00:10:54.600
برای چی اینجوری فکر میکنی. اجازه نده از این حرفا بزنن

00:10:56.400 --> 00:11:00.400
خب به نظرت کیا بدرد ساقدوش شدن برای چین یون میخورن؟

00:11:00.400 --> 00:11:03.700
نمیدونم. برای همین اومدم از تو بپرسم

00:11:03.700 --> 00:11:05.800
من از کجا بدونم؟

00:11:05.800 --> 00:11:09.000
من تو فکر این بودم که مرد هایی رو انتخاب کنم

00:11:09.000 --> 00:11:12.800
که به ساقدوش هام بخوره مگه نه؟

00:11:12.800 --> 00:11:15.300
نباید در و داغون باشن

00:11:15.300 --> 00:11:19.100
باید قد بلند و خوش تیپ و جوون باشن

00:11:23.200 --> 00:11:25.700
داداشت...هفته دیگه وقت داره؟

00:11:25.700 --> 00:11:27.600
داداشم؟

00:11:27.600 --> 00:11:29.400
اصلا بدرد ساقدوش شدن برای چین یون نمیخوره

00:11:29.400 --> 00:11:32.400
چرا؟ هم قدر بلنده, هم خوش تیپه و هم جوونه

00:11:32.400 --> 00:11:35.200
قشنگ با استاندارد های من جور در میاد

00:11:35.200 --> 00:11:37.700
چی میگی؟ ازش بپرس

00:11:40.400 --> 00:11:43.800
چو یاو, تو این وضعیت اضطراری به دادم برس

00:11:43.800 --> 00:11:45.600
ازش میپرسم
باشه

00:11:45.600 --> 00:11:47.300
ولی تضمین نمیکنم که قبول کنه

00:11:47.300 --> 00:11:50.000
باور دارم که تو میتونی

00:11:50.800 --> 00:11:53.000
میسپارمش به خودت

00:11:53.400 --> 00:11:58.000
سی یی, اخیرا دارم به خانم ها ورزش میدم

00:11:58.000 --> 00:12:01.400
تو هم میتونی طی چند روز تاثیر شو ببینی. قشنگ
خوش فرم میشی

00:12:01.400 --> 00:12:03.700
جدی؟
آره

00:12:03.700 --> 00:12:05.000
طی چند روز؟

00:12:05.000 --> 00:12:07.800
یه وقتی بذار تا بهت ورزش بدم

00:12:07.800 --> 00:12:09.600
...خب, منم میتونم عین اونا بشم

00:12:09.600 --> 00:12:11.200
توی چند روز؟

00:12:11.200 --> 00:12:13.400
معلومه. اونا کار آموز های خودمن

00:12:13.400 --> 00:12:15.600
پس باید رژیم بگیرم؟

00:12:15.600 --> 00:12:17.400
لازم نیست رژیم بگیری

00:12:17.400 --> 00:12:19.200
میتونی تاثیر شو تو دو هفته مشاهده کنی

00:12:19.200 --> 00:12:22.200
اگه منم, میتونم رو فرمت بیارم

00:12:32.200 --> 00:12:34.900
چی کار میکنی؟ تنبل بازی در نیار, ادامه بده

00:12:34.900 --> 00:12:38.300
چنگ داله,هر کاری میگه انجام بده

00:12:41.000 --> 00:12:43.200
بیا

00:12:43.200 --> 00:12:44.700
اینو بزن

00:12:44.700 --> 00:12:48.200
پرس سینه, ده بار در هر ست. ده تا ست بزن

00:12:48.200 --> 00:12:50.540
مواظب کمر ناقصت باش

00:12:51.100 --> 00:12:53.000
وایسا, وایسا, وایسا

00:12:54.100 --> 00:12:56.200
از قصد این کارا رو میکنی آره؟

00:12:56.200 --> 00:12:57.800
از صبح تا حالا به زور تحملت کردم

00:12:57.800 --> 00:13:00.600
الانم میگی پرس سینه بزنم؟

00:13:00.600 --> 00:13:02.600
همه ی این ورزشا برای بهبودیت خوبه

00:13:02.600 --> 00:13:05.600
وقتی نمیتونی از پسش بر بیای الکی به کسی گیر نده
آشغال

00:13:05.600 --> 00:13:08.000
به کی گفتی آشغال؟
چنگ داله

00:13:08.000 --> 00:13:10.400
به تو میگم آشغال

00:13:10.400 --> 00:13:13.000
برو به جهنم
هی

00:13:13.000 --> 00:13:14.900
!شما دو تا

00:13:17.600 --> 00:13:21.200
چنگ داله, اصلا ازت انتظار نداشتم. خیلی جنگ جویی

00:13:21.200 --> 00:13:23.400
با مربیت درگیر شدی

00:13:23.400 --> 00:13:26.400
کی بهش گفت با من در بیوفته؟

00:13:26.400 --> 00:13:28.300
میشه درست حسابی حرف بزنی؟

00:13:28.300 --> 00:13:30.460
خجالت نمیکشی؟

00:13:31.200 --> 00:13:35.000
من خجالت بکشم. چرا جانگ جی یوان خجالت نمیکشه؟

00:13:35.900 --> 00:13:39.800
حداقل اون شبیه تو نیست, تو جمع بی آبرویی نمیکنه

00:13:40.600 --> 00:13:43.200
چی؟ من آبرو ریزی میکنم؟

00:13:43.200 --> 00:13:45.200
خب پس پاشو برو پیش جانگ جی یوان

00:13:45.200 --> 00:13:47.400
امیدوارم باهم دیگه خوشبخت شین

00:13:47.400 --> 00:13:49.400
و به زودی بچه دار شین, خوبه؟

00:13:49.400 --> 00:13:52.300
چنگ داله, دیوونه شدی؟

00:13:55.800 --> 00:13:57.500
وایسا

00:14:08.400 --> 00:14:10.400
دست تو بکش

00:14:10.400 --> 00:14:13.800
من...میخوام یه چیزی بهت بگم

00:14:13.800 --> 00:14:15.600
سریع بگو

00:14:20.400 --> 00:14:23.100
من دوست دارم

00:14:25.600 --> 00:14:27.100
چی؟

00:14:30.400 --> 00:14:33.400
من دوست دارم. چنگ داله نیو سی یی رو دوست داره

00:14:33.400 --> 00:14:35.500
مگه نشنیدی؟

00:14:39.500 --> 00:14:41.500
چنگ داله, جدا دیوونه شدی؟

00:14:41.500 --> 00:14:43.400
آره, دیوونه شدم

00:14:43.400 --> 00:14:45.900
دیوونه شدم, برای همین عاشق تو شدم

00:14:47.300 --> 00:14:49.600
جدی میگی؟

00:14:49.600 --> 00:14:51.500
چرا نمیبینی که جدی میگم؟

00:14:51.500 --> 00:14:54.600
از کجا بفهمم داری جدی صحبت میکنی؟

00:14:54.600 --> 00:14:56.800
باشه؟ زود باش هر چی تو دلت داری رو بهم بزن

00:14:56.800 --> 00:14:59.000
من جدیم

00:15:04.380 --> 00:15:06.170
امکان نداره

00:15:07.400 --> 00:15:09.500
چرا نه؟

00:15:19.400 --> 00:15:21.500
چرا نه؟

00:15:42.760 --> 00:15:45.070
هفته دیگه وقتت آزاده؟

00:15:45.900 --> 00:15:48.900
من باید...چرا؟

00:15:48.900 --> 00:15:52.100
لین یو دنبال ساقدوش میگرده. میای یا نه؟

00:15:52.100 --> 00:15:55.700
خب من وقت ندارم. خیلی سرم شلوغه
ازم خواهش کرد

00:15:55.700 --> 00:15:58.300
گفت, هان زی مو تنها ساقدوش مرده

00:15:58.300 --> 00:16:02.100
چند تا ساقدوش دختر داره ولی ساقدوش پسر کمه

00:16:03.800 --> 00:16:06.600
به خاطر من این کارو انجام بده باشه؟

00:16:07.800 --> 00:16:09.800
تو هم ساقدوش مراسمی؟

00:16:09.800 --> 00:16:11.600
معلومه

00:16:11.600 --> 00:16:15.200
حتی امروز با لین یو برات لباس هم انتخاب کردیم

00:16:15.200 --> 00:16:17.600
لباست خیلی قشنگه

00:16:18.200 --> 00:16:21.400
...اگه تو میری, پس منم میرم

00:16:21.400 --> 00:16:23.400
جدی؟
آره

00:16:23.400 --> 00:16:25.000
پس سر حرفت باش

00:16:25.000 --> 00:16:27.020
نمیتونی جا بزنی

00:16:27.500 --> 00:16:30.200
داداشم خیلی آدم قابل اعتمادیه. برو بخواب, برو بخواب

00:17:02.800 --> 00:17:07.600
لو شو,چقدر خوش تیپ شدی

00:17:07.600 --> 00:17:10.400
گفتم بهت میاد. ساقدوش خوبی دعوت کردم

00:17:10.400 --> 00:17:12.800
داداش یین یون

00:17:12.800 --> 00:17:15.200
عروس خوبی نسیبش شده

00:17:15.200 --> 00:17:18.400
خیلی زبون میریزی

00:17:21.930 --> 00:17:23.770
لین یو

00:17:25.920 --> 00:17:29.130
این لباس زیادی پفی نیست؟

00:17:54.400 --> 00:17:58.600
عالی شدی. پفش زیاد نیست, خیلی بهت میاد

00:17:58.600 --> 00:18:01.400
میرم عوضش کنم
وایسا

00:18:05.400 --> 00:18:08.800
خیلی خوب شدی. به نظرم خیلی بهت میاد

00:18:08.800 --> 00:18:11.200
بیا اینجا. بیا اینجا
چیه؟

00:18:11.200 --> 00:18:13.300
بیا

00:18:14.550 --> 00:18:16.200
اونجا وایسا

00:18:17.200 --> 00:18:18.600
بذار ببینم

00:18:18.600 --> 00:18:20.500
شما دو تا

00:18:20.500 --> 00:18:24.300
خیلی بهم میاین, جفت بی نظیری شدین

00:18:24.300 --> 00:18:27.400
معلومه! داداشم خیلی خوشتیپه

00:18:28.400 --> 00:18:30.000
شما دو تا عالی شدین

00:18:52.800 --> 00:18:54.400
چنگ داله

00:19:26.200 --> 00:19:29.400
چیه؟ موضوع چیه؟

00:19:30.400 --> 00:19:32.400
مگه نگفتی بهم علاقه داری؟

00:19:32.400 --> 00:19:34.500
از کی علاقه مند شدی؟

00:19:35.200 --> 00:19:38.600
تو...مگه نگفتی نه؟

00:19:38.600 --> 00:19:40.600
الان برای چی این بحث رو پیش کشیدی؟

00:19:40.600 --> 00:19:43.300
فقط کنجکاوم

00:19:43.300 --> 00:19:45.000
بگو

00:19:46.000 --> 00:19:48.400
کی میدونه؟

00:19:48.400 --> 00:19:52.600
من دوست دارم

00:19:52.600 --> 00:19:56.400
احتمالا...از موقعی که دعوا کردیم این حس شکوفا شد

00:19:56.400 --> 00:20:00.700
وقتی تو طول روز باهات دعوا نمیکنم
انگار روزم شب نمیشه

00:20:01.600 --> 00:20:04.000
نکنه تو هم منو دوست داری؟

00:20:04.000 --> 00:20:07.100
همین؟
همین

00:20:07.100 --> 00:20:08.900
...به هر حال

00:20:09.600 --> 00:20:13.400
به هر حال, وقتی بهت نگاه میکنم محو چشمای زیبات میشم

00:20:14.600 --> 00:20:17.100
خوبه. کافیه

00:20:25.220 --> 00:20:27.990
باشه. برو سر کارت

00:20:28.800 --> 00:20:30.600
باشه

00:20:30.600 --> 00:20:32.300
خدافظ

00:20:32.300 --> 00:20:36.500
چی شده؟
دوستم بهم قول داده بود که ساقدوشم میشه

00:20:36.500 --> 00:20:39.500
ولی یهویی براش یه کاری پیش اومده, برای همین نمیاد

00:20:39.500 --> 00:20:42.600
خب پس میخوای چی کار کنی؟ نمیتونی کس دیگه ای
رو جایگزین کنی؟

00:20:42.600 --> 00:20:45.260
نه, فقط به پنج نفر گفتم

00:20:45.260 --> 00:20:47.600
از کجا یکی دیگه رو پیدا کنم؟

00:20:52.000 --> 00:20:56.200
لو شو.چطوره از افراد شرکت تو دعوت کنیم

00:20:56.200 --> 00:20:57.800
شرکت من؟

00:20:57.800 --> 00:20:59.400
نمیترسی عروسی تو خراب کنن؟

00:20:59.400 --> 00:21:02.400
نه, نمیترسم.الان تنها چیزی که نگرانشم تعداد
ساقدوش هاست

00:21:02.400 --> 00:21:05.900
الان چهار تا ساقدوش دارم. چطوری یکی دیگه رو پیدا کنم؟

00:21:05.900 --> 00:21:08.100
فکر کن یه موقعیت اضطراری پیش اومده

00:21:08.100 --> 00:21:09.800
تو شرکت تون دختر ندارین؟

00:21:09.800 --> 00:21:13.000
ازش دعوت کن که ساقدوش بشه

00:21:13.000 --> 00:21:15.000
عالیه! پس بهش بگو

00:21:15.000 --> 00:21:17.200
هر چقدر میتونی ساقدوش برای داماد بیار باشه؟

00:21:17.200 --> 00:21:19.000
میگم

00:21:19.000 --> 00:21:20.800
پس تمومه

00:21:44.400 --> 00:21:46.800
به چی میخندین؟

00:21:48.800 --> 00:21:51.400
داله, نمیدونم چرا

00:21:51.400 --> 00:21:54.200
وقتی به چشمات نگاه میکنم

00:21:54.200 --> 00:21:56.300
محو زیباییش میشم

00:21:56.300 --> 00:21:58.300
دیوونه شدی؟

00:22:00.300 --> 00:22:04.000
حسم از موقعی که دعوا کردیم شکوفا شد

00:22:04.000 --> 00:22:08.000
اگه یه روز باهات دعوا نکنم روزم شب نمیشه

00:22:13.400 --> 00:22:15.900
نیو سی یی

00:22:15.900 --> 00:22:18.700
چنگ داله, تو
چی؟

00:22:18.700 --> 00:22:20.400
سعی داری چی بگی؟

00:22:21.200 --> 00:22:24.600
اگه سی یی رو دوست داری, پس بیا با من رو در رو شو
انقدر زیر آبی نرو

00:22:24.600 --> 00:22:26.400
مگه من چی کار کردم؟
خیلی بی شرفی

00:22:26.400 --> 00:22:29.200
تو بی شرفی
چرا دارین دعوا میکنین؟

00:22:31.300 --> 00:22:35.930
تو گفتی واضح همه چی رو بگم

00:22:40.120 --> 00:22:41.500
باشه, باشه, باشه

00:22:41.500 --> 00:22:44.740
سی یی, هفته دیگه وقت داری؟

00:22:44.740 --> 00:22:46.960
اول بگو باهام چی کار داری

00:22:46.960 --> 00:22:49.830
دوست آبجیم داره ازدواج میکنه. یه ساقدوش کم داره

00:22:49.830 --> 00:22:53.890
ازم میخوای ساقدوش عروس بشم. من تا حالا ساقدوش
کسی نبودم

00:22:53.890 --> 00:22:57.450
اون ساقدوش برای داماد هم کم داره. کی میاد؟
اگه نیو سی یی ساقدوش عروسه

00:22:57.450 --> 00:23:01.260
خب ساقدوش داماد هم باید... چنگ داله باشه
چنگ داله

00:23:01.260 --> 00:23:03.480
وقتی باهم دیگه باشن, فقط یه چیزی جور در میاد

00:23:03.480 --> 00:23:05.330
اینکه بهم دیگه میان

00:23:08.410 --> 00:23:10.290
داله

00:23:10.900 --> 00:23:12.800
کمکم کن

00:23:13.860 --> 00:23:15.750
جرات داری بری؟

00:23:17.420 --> 00:23:19.380
آره

00:23:20.030 --> 00:23:22.920
میرم
منم میرم

00:23:22.920 --> 00:23:24.860
برو, برو, برو. ما دو تا هم باهات میایم

00:23:24.860 --> 00:23:26.660
همراهیت میکنیم

00:24:37.160 --> 00:24:40.630
دخترم رو...میسپارمش به تو

00:24:41.350 --> 00:24:45.070
بابا, نگران نباشید. با جون و دل مراقب لین یو هستم

00:24:49.990 --> 00:24:54.200
الان, وقت حلقه هاست که عروس و داماد باید دست
هم دیگه کنن

00:25:36.710 --> 00:25:40.390
ببوسش! ببوسش! ببوسش

00:25:40.390 --> 00:25:42.730
ببوسش! ببوسش

00:25:42.730 --> 00:25:47.480
ببوسش! ببوسش! ببوسش! ببوسش

00:25:47.480 --> 00:25:55.140
ببوسش! ببوسش! ببوسش! ببوسش

00:25:55.140 --> 00:25:59.660
ببوسش! ببوسش! ببوسش! ببوسش

00:26:00.220 --> 00:26:02.330
ببوسش! ببوسش! ببوسش

00:26:08.580 --> 00:26:11.380
گاز بزن

00:26:11.380 --> 00:26:14.880
زود باش. گاز بگیر

00:26:19.290 --> 00:26:21.560
چنگ داله, قصد داری بمیری؟
فرار کن, فرار کن

00:26:22.110 --> 00:26:25.300
سریع بدو

00:26:25.300 --> 00:26:28.270
خب, خب, خب.همه این جا رو نگاه کنید. این طرف

00:26:28.270 --> 00:26:31.680
همین الان, دو تا از ساقدوش های عروس و داماد
باهم دیگه سعی کردن سیب بخورن

00:26:31.680 --> 00:26:35.780
امیدوارم سر این بازی دعوا شون نشه و به خیر بگذره

00:26:35.780 --> 00:26:38.420
الان, میخوام دو نفر دیگه رو انتخاب کنم

00:26:38.420 --> 00:26:40.220
کی اول میاد؟

00:26:40.220 --> 00:26:42.550
برو, برو, برو

00:26:42.550 --> 00:26:44.760
برو
چو یاو, بیا

00:26:44.760 --> 00:26:46.850
من نمیتونم
نوبت توئه, نوبت توئه

00:26:46.850 --> 00:26:50.090
خب, یه ساقدوش پیدا شد. ساقدوش مرد لطفا

00:26:50.090 --> 00:26:52.700
...چطوره من
تو چی؟

00:26:52.700 --> 00:26:54.530
من میرم

00:26:54.530 --> 00:26:57.340
بیا, بیا, بیا
آره, بیا

00:26:57.340 --> 00:27:00.130
اینو بزن به چشمات. زود باش, بزن

00:27:00.130 --> 00:27:02.390
بیا, بیا, بزن

00:27:02.390 --> 00:27:04.720
احساس میکنم به سیب نیازی نیست

00:27:04.720 --> 00:27:06.270
شروع کن

00:27:06.270 --> 00:27:08.210
باشه, شروع کن

00:27:09.160 --> 00:27:11.820
برو, برو

00:27:11.820 --> 00:27:16.610
برو, گاز بزن, گاز بزن

00:27:21.680 --> 00:27:23.220
چنگ داله
این زن خیلی ترسناکه

00:27:23.220 --> 00:27:25.600
حتی با پاشنه بلندم خیلی سریع میدوئه

00:27:31.600 --> 00:27:33.380
چو چن

00:27:34.830 --> 00:27:38.050
تو مراسم پر از شور و هیجانه. چرا پیش اونا نیستی؟

00:27:38.050 --> 00:27:41.100
نمیخوام با یکی از اون ساقدوش ها سیب بخورم

00:27:43.430 --> 00:27:47.020
هم کلاسیت ازدواج کرد, کی نوبت تو میشه؟

00:27:47.020 --> 00:27:48.830
من؟
آره

00:27:50.100 --> 00:27:54.510
من هنوز زندگی مو به طور رسمی شروع نکردم. دوست پسرم
ندارم, با کی ازدواج کنم؟

00:27:54.510 --> 00:27:58.110
مگه الان به عشقت نرسیدی؟

00:27:58.110 --> 00:28:00.590
هان زی مو؟ شوخی نکن

00:28:00.590 --> 00:28:02.790
اون هم کلاسی منه

00:28:03.520 --> 00:28:06.220
خب, دوستش داری؟

00:28:13.230 --> 00:28:15.540
تو که هنوز بچه ای, چرا میخوای انقدر سریع
از دستم خلاص شی؟

00:28:15.540 --> 00:28:18.560
هدفم اینکه خوب کار کنم و

00:28:18.560 --> 00:28:20.420
پول در بیارم

00:28:23.520 --> 00:28:26.600
شما دو تا چرا اینجا وایستادین؟ زود باشین بیاین
عکس بگیریم

00:28:29.630 --> 00:28:31.940
بریم
بریم

00:28:39.800 --> 00:28:41.680
لو شو, لو شو. بیا, بیا, بیا

00:28:41.680 --> 00:28:44.770
زود باشین, زود باشین. بیاین عکس بگیریم
زود باشین, زود باشین

00:28:44.770 --> 00:28:48.540
اون دو تا کجان؟
بیاین, بیاین, بیاین! میخوایم عکس بگیریم

00:28:48.540 --> 00:28:52.060
خب, خب, خب.میخوایم عکس بندازیم

00:28:52.060 --> 00:28:54.900
همه هستن؟ همه هستن؟
آماده اید, آماده اید

00:28:54.900 --> 00:28:57.720
زود باشین, زود باشین, زود باشین
آماده اید

00:28:57.720 --> 00:29:01.040
یک, دو, سه! بادمجون

00:29:20.810 --> 00:29:23.250
الو؟
الو, عروس خانم؟

00:29:23.250 --> 00:29:27.130
چرا تو اولین شب عاشقانه تون به من زنگ زدی؟

00:29:27.130 --> 00:29:31.820
من و چون یون خیلی وقته که باهمیم. از
چه شب عاشقانه ای حرف میزنی؟

00:29:31.820 --> 00:29:36.560
ببین چی میگم, رئیسم برام یه کار جور کرده

00:29:36.560 --> 00:29:38.920
مگه هیچ کس تو دفتر تون نیست؟ تو این وضعیت
باهات کار داره؟

00:29:38.920 --> 00:29:41.340
نه اینجوری نیست

00:29:41.340 --> 00:29:43.410
من یه کارشناس کوچولو تو شرکتم

00:29:43.410 --> 00:29:45.880
برای همین, باید از پس این کاری که بهم سپرده بر بیام

00:29:45.880 --> 00:29:49.740
برای همینم هست که بهت زنگ زدم
چرا به من زنگ زدی؟ من نمیتونم کمکی بهت بکنم

00:29:49.740 --> 00:29:53.700
چیزه, شرکت مون یه پروژه برای خواستگاری کردن قبول کرده

00:29:53.700 --> 00:29:56.090
مسئولیت شم به عهده منه

00:29:58.170 --> 00:30:02.090
صبر کن. خواستگاری؟

00:30:02.090 --> 00:30:04.710
درست حدس زدی

00:30:04.710 --> 00:30:08.140
...لین یو, مطمئنی که من

00:30:08.140 --> 00:30:12.850
نکته اصلیش اینکه, چرا من تا حالا ترفیع نگرفتم؟
خیلی استرس دارم

00:30:12.850 --> 00:30:15.450
و این کار میتونه اوضاع کاریه منو عوض کنه

00:30:15.450 --> 00:30:17.450
میدونم که کارمند های شایسته تر از منم هستن مگه نه؟

00:30:17.450 --> 00:30:20.840
چو یاو, برای همین ازت کمک میخوام

00:30:22.070 --> 00:30:24.640
فقط منم دیگه, انتظار داری برات چی کار کنم؟

00:30:24.640 --> 00:30:27.860
نه, بهت زنگ زدم از لو شو خواهش کنی

00:30:27.860 --> 00:30:29.740
تو شرکت شون چند نفری کار میکنن مگه نه؟

00:30:29.740 --> 00:30:32.700
از اونا هم بخواه تا همکاری کنن. یه شب شام
مهمون شون میکنم

00:30:35.090 --> 00:30:38.490
باشه, ازش میپرسم

00:30:38.490 --> 00:30:41.700
باشه, آینده ام به تو بستگی داره

00:30:41.700 --> 00:30:45.000
باشه, دیگه بس کن

00:30:45.000 --> 00:30:46.860
باشه, خدافظ

00:30:53.450 --> 00:30:56.020
چون یون, نمیخوای تشریف بیاری

00:31:16.030 --> 00:31:19.530
آبجیت میخواد باهات حرف بزنه
قطعا چیزی خوبی نیست

00:31:19.530 --> 00:31:21.620
دست تو بردار

00:31:21.620 --> 00:31:23.560
مگه تو خانم نشدی؟

00:31:23.560 --> 00:31:26.140
نگاه کن داداشت چقدر ترسیده

00:31:26.140 --> 00:31:27.990
انقدر نقش بازی نکن

00:31:27.990 --> 00:31:30.740
هنوز نگفتم که باهاش چی کار دارم, چرا همه تون
به من حمله ور شدین؟

00:31:30.740 --> 00:31:33.340
شاید چیز خوبی باشه

00:31:33.340 --> 00:31:37.440
دفعه پیش ازم خواستی ساقدوش بشم. نکنه الان ازم
میخوای زن بگیرم؟

00:31:37.440 --> 00:31:41.120
مگه ما باهم تله پاتی داریم؟ چرا داداشم انقدر باهوشه؟

00:31:41.120 --> 00:31:44.270
چرا زدیش؟

00:31:44.270 --> 00:31:45.860
ولش کن

00:31:45.860 --> 00:31:47.810
اون هنوز دانشجو ئه

00:31:47.810 --> 00:31:50.050
درس واجب تره. چرا با کسی قرار میذاری؟

00:31:50.050 --> 00:31:52.420
چی میگی؟ اون الان چند سال شه؟

00:31:52.420 --> 00:31:55.350
هنوزم میگی درسش واجب تره. الان وقت شه که با یکی
دوست بشه

00:31:55.350 --> 00:31:58.240
نه, تو چرا منو زدی؟ ببین

00:31:58.240 --> 00:32:03.230
دخترت قشنگ شبیه مادرشه
تو اونو انقدر لوس بار اوردی

00:32:03.230 --> 00:32:05.520
بگو, چی میخواستی بگی؟

00:32:05.520 --> 00:32:07.720
دوستم, لین یو

00:32:07.720 --> 00:32:10.460
الان تو یه شرکت مشغول به کاره

00:32:10.460 --> 00:32:13.940
میخوان یه مراسم خواستگاری باشکوه برگزار کنن

00:32:13.940 --> 00:32:17.300
ولی چند نفر کم دارن, از داداشم میخواد
با بچه های شرکت شون تو مراسم شرکت کنن

00:32:17.300 --> 00:32:20.020
نه بابا
خواستگاری؟

00:32:20.020 --> 00:32:22.760
منظورت, شبیه برنامه های تلویزیونیه

00:32:22.760 --> 00:32:27.660
همونی که راجب وضعیتت صحبت میکنی
و بقیه هم درباره ی نیاز هات حرف میزنن؟

00:32:27.660 --> 00:32:32.460
مامان
اون بچه بره؟
شلوغش نکن

00:32:32.460 --> 00:32:34.540
...وقتی من و بابات هم دیگه رو دیدیم, ما

00:32:34.540 --> 00:32:37.880
مامان, واقعی که نیست. فقط میخواد به دوستم کمک کنه

00:32:37.880 --> 00:32:39.420
بس کن

00:32:39.420 --> 00:32:43.720
تو هنوز وارد زندگی نشدی؟ برای چی داری از این کارا میکنی؟
گوش کن

00:32:43.720 --> 00:32:47.490
ببینید چی میگم, اگه کسی رو برای خودتون زیر نظر بگیرید
بازم من کار خودمو میکنم و براتون همسر پیدا میکنم

00:32:47.490 --> 00:32:50.610
شما باید با کسی ازدواج کنید که اصالت خانوادگی
داشته باشه

00:32:50.610 --> 00:32:54.140
به برنامه های تلویزیونی نگاه کنید مردم سریع ازدواج
میکنن و سریع هم از هم دیگه جدا میشن

00:32:54.140 --> 00:32:56.210
زود ازدواج میکنن, غافل از اینکه اصلا هم دیگه رو
خوب نمیشناسن

00:32:56.210 --> 00:32:59.740
یا اینکه اصلا بلد نیستن تو شرایط سخت

00:32:59.740 --> 00:33:04.440
کنار هم دیگه بمونن.بعدش, میرن دادگاه و کلی آبرو ریزی میکنن

00:33:04.440 --> 00:33:08.170
مامان براتون شریک زندگی پیدا میکنه. شنیدین؟
مامان؟

00:33:08.170 --> 00:33:11.720
چو یاو, الان دیگه وقت شه یکی رو پیدا کنی و
سر و سامون بگیری

00:33:11.720 --> 00:33:13.910
آره, آره, آره

00:33:13.910 --> 00:33:17.800
اون تو یه شرکتی کار میکنه که برای ازدواج برنامه ریزی میکنن
خیلی با چیزی که تو تلویزیون میبینی فرق میکنه

00:33:17.800 --> 00:33:20.640
بعدشم, من عجله ای برای شوهر کردن ندارم

00:33:20.640 --> 00:33:24.280
اونم عجله ای برای زن گرفتن نداره. ما فقط میخوایم
به دوستم کمک کنیم

00:33:24.280 --> 00:33:26.160
واقعی نیست, باشه؟

00:33:26.160 --> 00:33:29.300
خب برای همینه که نباید بری. اگه واقعی نیست, چه اصراریه
که مردم رو گول بزنی؟

00:33:29.300 --> 00:33:32.090
چرا متوجه نمیشین؟

00:33:32.090 --> 00:33:34.790
بهتون بگم, من نمیرم. اگه تو این سن و سال برم

00:33:34.790 --> 00:33:37.870
بد میشه
تو چند سالته؟

00:33:37.870 --> 00:33:41.800
نیشگونش نگیر
این کارا چیه که میکنی؟

00:33:43.670 --> 00:33:48.650
ولی, پسرم, تو باید بری

00:33:48.650 --> 00:33:51.080
به آبجیت نگاه کن

00:33:51.080 --> 00:33:53.110
باید هوا شو داشته باشی

00:33:53.110 --> 00:33:56.160
نباید بذاری کسی بدزدتش

00:33:56.160 --> 00:33:58.820
چرا اینجوری راجب دخترم حرف میزنی؟
نه, نگاهش کن

00:33:58.820 --> 00:34:01.900
میری یا نه؟ میری؟
آره

00:34:01.900 --> 00:34:05.740
آره, آره, آره
بسه! نیشگونش نگیر

00:34:05.740 --> 00:34:08.000
انقدر عجله داری که بره؟ ببین چه جوری خونه رو بهم ریختی ها

00:34:08.000 --> 00:34:10.200
لین یو منتظر جوابمه

00:34:10.200 --> 00:34:11.980
چقدر بی تربیته

00:34:17.450 --> 00:34:20.510
این یه خلاصه ای از پروژه ست

00:34:32.840 --> 00:34:34.600
بدک نیست

00:34:35.230 --> 00:34:36.780
خیلی خوبه

00:34:36.780 --> 00:34:38.550
اگه کسی سوالی نداره

00:34:38.550 --> 00:34:40.240
جلسه رو تموم کنم

00:34:54.160 --> 00:34:57.910
شیاو یی,اطلاعات مهمون ها رو در بیار

00:34:57.910 --> 00:34:59.610
و یه کپی از اطلاعات رو به لی چو یاو بده

00:34:59.610 --> 00:35:01.630
بده تا دوباره مطالعه اش کنه

00:35:01.630 --> 00:35:03.680
غروب هم ببرش مهمونی تا کوکتل بخوره

00:35:03.680 --> 00:35:05.910
بله, مدیر هان

00:35:10.710 --> 00:35:13.720
خواهر چی یی,مهمونی کوکتل خوری چیه؟

00:35:14.650 --> 00:35:17.520
یه مهمونی باشکوه برای سرمایه گذار هاست

00:35:18.770 --> 00:35:21.460
به نظرم رئیس هان میخواد تو رو ببره اونجا
تا تجربه کسب کنی

00:35:21.460 --> 00:35:23.970
چیز خوبیه

00:35:23.970 --> 00:35:26.930
خب باید کاری انجام بدم؟

00:35:26.930 --> 00:35:30.400
همیشه تو این جور مهمونی ها, رئیس هان یکی رو میخواد

00:35:30.400 --> 00:35:34.520
تا بهش اسم و هویت مهمون ها رو یاد آوری کنه

00:35:34.520 --> 00:35:38.990
آدم پر مشغله ایه. از این شانس ها خیلی کم در خونه
کسی رو میزنه

00:35:38.990 --> 00:35:42.800
برات لیست مهمون ها رو میفرستم و خوب بخونش

00:35:42.800 --> 00:35:46.830
نگران نباش. من اینجام

00:35:46.830 --> 00:35:48.910
باشه, مرسی خواهر چی یی

00:35:48.910 --> 00:35:50.910
خواهش میکنم

00:36:25.970 --> 00:36:28.680
سلام, رئیس هان
سلام, رئیس هان

00:36:36.640 --> 00:36:39.610
رئیس هان, خیلی وقته ندیدم تون
آره, خیلی وقته ندیدمت

00:36:39.610 --> 00:36:42.050
چرا اینجا وایستادین؟ بفرمایید بالا

00:36:43.140 --> 00:36:46.700
خواهر چی یی, دارن از خونه بهم زنگ میزنن و فکر
کنم کار واجبی باهام داشته باشن

00:36:46.700 --> 00:36:49.650
باشه! جواب بده. من میرم

00:36:55.590 --> 00:36:57.620
الو, مامان. چیزی شده؟

00:36:57.620 --> 00:37:00.320
من خوبم.عه

00:37:00.320 --> 00:37:03.270
کجایی؟
سر کارم

00:37:03.270 --> 00:37:05.740
چیزه

00:37:05.740 --> 00:37:10.630
خاله وانگ رو یادته؟

00:37:10.630 --> 00:37:14.810
امروز اومده بود اینجا و درباره ی تو حرف زد

00:37:14.810 --> 00:37:17.450
یه پسر داره به اسم هی جون

00:37:17.450 --> 00:37:19.560
فکر کنم خیلی از تو بزرگ تر نیست

00:37:19.560 --> 00:37:21.910
شغل خوبی هم داره

00:37:21.910 --> 00:37:26.190
به نظرم باید باهم دیگه آشنا بشین ها؟

00:37:26.190 --> 00:37:28.620
برات وی چت جون جون رو میفرستم

00:37:28.620 --> 00:37:31.170
تا هم دیگه رو به لیست خودتون اضافه کنید

00:37:31.170 --> 00:37:35.000
باشه, باشه, باشه, من باید برگردم سر کارم, بعدا
باهم دیگه صحبت میکنیم

00:37:46.460 --> 00:37:49.440
مبلغ سرمایه تون خیلی عالی بود

00:37:49.440 --> 00:37:52.390
شما روسی هستی

00:37:52.390 --> 00:37:54.580
اهل بلاروس؟

00:37:54.580 --> 00:37:56.310
بلاروس

00:37:56.310 --> 00:37:58.960
رئیس هان
سلام

00:37:58.960 --> 00:38:02.090
رئیس هان, ما رفع زحمت میکنیم
باشه, باشه

00:38:02.090 --> 00:38:04.140
سلام, سلام

00:38:09.140 --> 00:38:11.810
سلام, اسم من چی یی ئه
سلام

00:38:11.810 --> 00:38:14.940
هر روز قشنگ تر میشی
مرسی

00:38:17.080 --> 00:38:19.450
ایشون خانم چی از گروه آسیس هستن

00:38:19.450 --> 00:38:21.660
ماه پیش در جشن بریدن ربان دیدینش

00:38:21.660 --> 00:38:24.510
خانم چی, از ماه تا حالا رژیم گرفتین

00:38:25.700 --> 00:38:28.420
خیلی وقت نیست که شما رو ندیدم ولی خیلی لاغر شدین

00:38:28.420 --> 00:38:31.230
خیلی خوشگل تر شدین. رئیس چی خیلی خوش شانسین

00:38:31.230 --> 00:38:33.080
رئیس هان, شما خیلی با دقتین

00:38:33.080 --> 00:38:36.690
خیلی وزن کم نکردم, ولی شما متوجه شدین

00:38:36.690 --> 00:38:39.040
رئیس هان, میخوام یه نفر رو بهتون معرفی کنم

00:38:39.040 --> 00:38:41.610
باشه
از این طرف لطفا

00:38:49.010 --> 00:38:53.260
رئیس هان, خیلی وقته ندیده بودم تون
سلام

00:38:53.260 --> 00:38:54.720
سلام, خانم چی. خیلی وقته ندیده بودم تون
سلام, خیلی وقته ندیده بودمتون

00:38:54.720 --> 00:38:56.440
سلام, سلام. بله, خیلی وقته ندیده بودم تون

00:38:59.840 --> 00:39:01.640
آلیی

00:39:09.450 --> 00:39:12.060
ایشون رئیس گروه آلیی هستن

00:39:12.060 --> 00:39:13.940
در مهمونی سال قبل باهاشون معامله تجاری کردین

00:39:13.940 --> 00:39:16.120
یه بار دیدینش

00:39:17.580 --> 00:39:19.310
رئیس یه, یه ساله که هم دیگه رو ندیدیم

00:39:19.310 --> 00:39:21.460
البته

00:39:29.710 --> 00:39:32.600
واقعا به وی چتت اضافه اش کردی؟
صدا تو بیار پایین

00:39:33.290 --> 00:39:36.440
از من خواست هی جون رو تو وی چت اضافه کنم, منم
اضافه اش کردم

00:39:36.440 --> 00:39:40.850
تو که نمیدونی.وقتی تو وی چت بودیم انقدر بد بود

00:39:42.270 --> 00:39:46.170
یواشکی بهم دیگه  چی میگین؟

00:39:49.370 --> 00:39:51.870
هی جون رو تو وی چتت اضافه کردی؟

00:39:51.870 --> 00:39:55.290
آره
خب پس سریع باهاش قرار بذار

00:39:55.290 --> 00:39:57.540
ما همش چند روزه که تو وی چت باهم حرف میزنیم اون وقت
تو از من میخوای برم ببینمش؟

00:39:57.540 --> 00:40:00.530
برو ببینش تا بهتر هم دیگه رو بشناسین

00:40:00.530 --> 00:40:03.410
من کلی گشتم تا هی جون رو پیدا کنم

00:40:03.410 --> 00:40:05.390
اصلا از رفتارت خوشم نمیاد

00:40:05.390 --> 00:40:08.430
مامان, مامان. همین که تو وی چت

00:40:08.430 --> 00:40:11.530
حرف میزنن خوبه
تو چی میدونی؟

00:40:11.530 --> 00:40:15.430
وقتی داری با وی چت حرف میزنی همش به گوشی
خیره شدی. چه حرفی دارن که باهم دیگه بزنن؟

00:40:15.430 --> 00:40:17.900
اگه از نزدیک هم دیگه رو ببینن بهتره

00:40:17.900 --> 00:40:21.470
اینجوری میتونن بهتر باهم دیگه آشنا بشن

00:40:21.470 --> 00:40:23.470
اینجوری

00:40:23.470 --> 00:40:27.180
با رفتار, شخصیت و تحصیلات هم دیگه آشنا میشن

00:40:27.180 --> 00:40:29.580
اگه باهم حرف بزنن

00:40:29.580 --> 00:40:31.880
و تو چشم های هم دیگه نگاه کنن

00:40:31.880 --> 00:40:34.090
بهتر هم دیگه رو درک میکنن

00:40:34.090 --> 00:40:37.990
...اگه به تفاهم برسن
مامان, میره میبینش. میره میبینش

00:40:37.990 --> 00:40:40.070
یه بار میره میبینش

00:40:40.070 --> 00:40:43.700
ببین چقدر داداشت حرف گوش کنه
...مامان

00:40:43.700 --> 00:40:46.820
ببین, به خاله وانگ زنگ میزنم و برای فردا یه قرار میذارم

00:40:46.820 --> 00:40:50.880
...فردا؟ مامان
باشه؟ خب دیگه بس کن

00:41:02.040 --> 00:41:04.820
کی بهت گفت موافقت کنی؟

00:41:04.820 --> 00:41:08.240
به رفتار مامان نگاه کن, دیر یا زود باید باهاش موافقت میکردی

00:41:09.240 --> 00:41:12.570
به من چه, اگه من برم تو هم باید بیای

00:41:12.570 --> 00:41:15.730
من چرا بیام؟ اون که نمیخواد عاشق من بشه

00:41:15.730 --> 00:41:18.480
تو گفتی که میره! اگه تو نیای, پس کی بیاد؟
باشه, میام, میام

00:41:18.480 --> 00:41:20.870
برنامه ی فردا رو خراب کن
باشه

00:41:36.100 --> 00:41:38.380
بدک نیست

00:41:39.870 --> 00:41:42.470
اگه من نبودم, چنین محصولی رو تکمیل میکردین؟

00:41:42.470 --> 00:41:45.330
اگه تو نبودی, خیلی وقت پیش کارش تموم شده بود
هی

00:41:45.330 --> 00:41:48.290
هی؟ نکنه میخوای پاچه خواری کنی؟
تو کی هستی؟

00:41:48.290 --> 00:41:50.790
بسه, بسه
لو شو

00:41:50.790 --> 00:41:54.980
طرح دستگاه تکمیل شد. نباید یه کنفرانس رسانه ای
آماده کنیم؟

00:41:55.620 --> 00:41:57.750
یه چند روز دیگه قراره نمایشگاه تکنولوژی برگزار بشه

00:41:57.750 --> 00:41:59.800
اونجا به عموم نشونش میدیم

00:42:00.430 --> 00:42:01.890
موافقم
منم موافقم

00:42:01.890 --> 00:42:06.280
به اندازه کافی وقت داریم؟
اگه نداشته باشیم, باید تمام روز کار کنیم

00:42:06.280 --> 00:42:08.770
حالا که قراره این همه کار کنیم, نباید یکم به خودمون برسیم؟

00:42:08.770 --> 00:42:11.810
باید بریم یه غذای مفصل و نوشیدنی بخوریم, من که مشکلی
با این کار ندارم

00:42:11.810 --> 00:42:15.210
خب شد یادم انداختی, دوست خواهرم میخواد یه مراسم
خواستگاری راه بندازه

00:42:15.210 --> 00:42:17.480
ولی, فکر نکن همه تون رو بخواد

00:42:17.480 --> 00:42:20.400
اگه ژو لین نمیره من میرم
کی گفته من نمیرم؟

00:42:20.400 --> 00:42:22.260
سی یی, نگران نباش. من نمیرم

00:42:22.260 --> 00:42:24.210
پس, من میرم

00:42:24.210 --> 00:42:26.810
تو چرا میخوای بری؟

00:42:26.810 --> 00:42:29.020
با یه کارمند جدید کار تونو انجام بدین

00:42:29.044 --> 00:42:41.044
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:41.068 --> 00:42:53.068
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.