WEBVTT 00:00:00.966 --> 00:00:20.966 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:57.990 --> 00:02:00.250 عشق بی همتا 00:02:00.250 --> 00:02:03.430 قسمت 13 00:02:18.080 --> 00:02:19.840 ولش کن 00:02:22.850 --> 00:02:24.840 هنوزم بابامی؟ 00:02:24.840 --> 00:02:27.820 پدر جدتم 00:02:38.270 --> 00:02:39.940 زودباشین, فرار کنین 00:02:55.980 --> 00:02:57.980 فرار نکنین 00:02:57.980 --> 00:03:00.490 برو کنار 00:03:00.490 --> 00:03:03.830 زود باشین وایسین 00:03:03.830 --> 00:03:05.450 سریعتر 00:03:05.450 --> 00:03:09.020 وایسین 00:03:13.680 --> 00:03:16.680 عمو 00:03:16.680 --> 00:03:20.190 برو کنار 00:03:20.190 --> 00:03:22.060 وایسین 00:03:32.990 --> 00:03:34.900 وایسین 00:03:40.930 --> 00:03:42.540 زود باشین 00:04:19.370 --> 00:04:21.530 چرا منو دستگیر میکنید؟ 00:04:25.290 --> 00:04:28.690 درد داری؟ نه خیلی 00:04:33.630 --> 00:04:35.430 چرا هنوز برنگشته؟ 00:04:35.430 --> 00:04:37.500 داداش کلید شو پیش ما جا گذاشت 00:04:37.500 --> 00:04:39.690 حالا باید چی کار کنیم؟ 00:04:41.010 --> 00:04:42.790 پلیس ها رو میشناختی؟ 00:04:42.790 --> 00:04:45.440 آره! تو اداره بابام کار میکنن 00:04:45.440 --> 00:04:50.580 بریم موتور سیکلت رو بهشون بدیم؟ 00:04:50.580 --> 00:04:53.810 و همون جا هم صبر کنیم تا داداش بیاد بگیرش؟ 00:04:54.310 --> 00:04:57.240 باشه بریم 00:04:58.890 --> 00:05:00.550 بیا 00:05:00.550 --> 00:05:02.440 یه لحظه صبر کن 00:05:07.330 --> 00:05:10.540 چو چن, یالا 00:05:32.140 --> 00:05:36.170 چو چن بلند شو 00:05:39.850 --> 00:05:41.640 داداش نیومد؟ 00:05:41.640 --> 00:05:43.370 نه هنوز 00:05:44.140 --> 00:05:45.970 به نظرت 00:05:46.760 --> 00:05:49.330 پلیس ها به عنوان آدم بد دستگیرش کردن؟ 00:05:49.330 --> 00:05:53.240 چطوره به بابات بگی؟ 00:05:53.240 --> 00:05:57.320 درسته! اگه نمیگفتی پشیمون میشدم. ولی الان خیلی دیر شده 00:05:57.320 --> 00:05:59.300 باید سریع برگردم خونه 00:05:59.300 --> 00:06:02.610 وگرنه بابام سرم داد میزنه 00:06:02.610 --> 00:06:04.850 موتور چی؟ 00:06:06.180 --> 00:06:08.300 عیب نداره. تو برو خونه 00:06:08.300 --> 00:06:10.740 من منتظرش میمونم 00:06:12.500 --> 00:06:15.950 برگرد, وگرنه آبجی چو یاو میاد بیرون تا دنبالت بگرده 00:06:15.950 --> 00:06:18.000 باشه 00:06:21.810 --> 00:06:24.310 خیلی مراقب باش 00:06:58.060 --> 00:07:01.060 داداش, بالاخره اومدی 00:07:01.060 --> 00:07:04.480 سوییچت. قول دادم مراقب موتورت بمونم 00:07:04.480 --> 00:07:06.160 خودت تا اینجا هولش دادی؟ 00:07:06.160 --> 00:07:09.570 با چو چن اوردمیش 00:07:09.570 --> 00:07:11.460 اون کجا رفت؟ باید میرفت خونه شون 00:07:11.460 --> 00:07:14.240 وگرنه خانواده اش نگرانش میشدن 00:07:14.240 --> 00:07:17.150 تو چرا همین جا موندی؟ 00:07:17.150 --> 00:07:19.140 ...من 00:07:20.130 --> 00:07:21.960 باشه. مرسی 00:07:21.960 --> 00:07:25.120 گشنته؟ برات غذا میخرم باشه 00:07:25.120 --> 00:07:26.830 بریم 00:07:32.740 --> 00:07:34.350 بریم 00:07:39.000 --> 00:07:41.630 وقتی لو شو بچه بود, خیلی عادت نداشت حرف بزنه 00:07:41.630 --> 00:07:43.990 همش دوست داشت با چو چن بازی کنه 00:07:43.990 --> 00:07:46.890 بچه ی مسئولیت پذیریه 00:07:46.890 --> 00:07:50.390 نه تنها مسئولیت پذیره, بلکه وقتی میخواد یه کاری انجام بده 00:07:50.390 --> 00:07:52.810 سعی میکنه بهترین کار رو انجام بده 00:07:52.810 --> 00:07:56.040 این سرمایه فقط برای پروژه نیست 00:07:56.040 --> 00:07:58.710 بلکه سرمایه گذاری روی افراد با استعداده 00:07:58.710 --> 00:08:02.140 برای همین, به نظرم معامله ی خوبیه 00:08:02.140 --> 00:08:05.840 هی, هنوزم داری دو دو تا چهار تا میکنی؟ 00:08:05.840 --> 00:08:08.990 موضوع سر کاره. تو چرا انقدر بهش اهمیت میدی؟ 00:08:08.990 --> 00:08:11.180 من تو یه شرایط سخت دست شو گرفتم 00:08:11.180 --> 00:08:14.180 باید ممنونم باشه !هه 00:08:14.180 --> 00:08:16.250 از خود راضی 00:08:18.100 --> 00:08:20.300 اصلا بهم احترام نمیذاری 00:08:20.300 --> 00:08:23.780 میترسم در آینده خیلی پر رو بشی 00:08:27.330 --> 00:08:29.100 چطوری برمیگردی خونه؟ 00:08:29.100 --> 00:08:32.750 تاکسی میگیرم. الان مترو باز نیست 00:08:32.750 --> 00:08:36.430 تا این وقت شب کار میکنم ولی شرکت اصلا هزینه ی رفت و آمد بهم نمیده 00:08:36.430 --> 00:08:39.970 چاره ای نیست. رئیس مون خیلی خسیسه 00:08:39.970 --> 00:08:44.010 میتونی همه رو تموم کنی؟ بده منم کمکت کنم 00:08:44.010 --> 00:08:47.630 چیزی نیست.باید تا دیر وقت کار کنم 00:08:47.630 --> 00:08:51.750 انقدر به خودت استرس نده. مراقب خودت باش 00:08:51.750 --> 00:08:55.550 مطمئنی کمک نمیخوای؟ 00:08:55.550 --> 00:08:57.910 پس من برم؟ آره 00:08:57.910 --> 00:09:00.220 خدافظ 00:09:32.690 --> 00:09:36.190 پرنسس کوچولو 00:10:39.880 --> 00:10:41.950 همسرم 00:10:41.950 --> 00:10:44.580 چرا جواب تلفن مو ندادی؟ 00:10:55.340 --> 00:10:58.030 داشتم کار میکردم 00:11:01.870 --> 00:11:04.170 کار؟ 00:11:04.170 --> 00:11:07.580 چین یون, همش مشغول بازی با کامپیوتری. به نظر خودت مسئولیتی هم داری؟ 00:11:07.580 --> 00:11:11.870 اصلا میدونی مسئولیت پذیری یعنی چی؟ 00:11:11.870 --> 00:11:16.300 اصلا به فکر من و خانواده مون هستی؟ 00:11:16.300 --> 00:11:21.150 امروز چرا انقدر بد اخلاق شدی؟ 00:11:21.150 --> 00:11:23.630 من بد اخلاق شدم؟ 00:11:26.670 --> 00:11:31.820 فکر میکنی اگه کار نکنی عین هان زی مو 00:11:31.820 --> 00:11:33.840 بازم یه زندگی خوب داری آره؟ 00:11:33.840 --> 00:11:37.250 ولی فراموش کردی که اون یه پدر پولدار داره. تو چی؟ 00:11:37.250 --> 00:11:40.970 هر روز بیخیالی طی میکنی. ما دیگه عروسی کردیم 00:11:40.970 --> 00:11:44.380 هم قسط وام خونه داریم و هم هزینه های زندگی 00:11:44.380 --> 00:11:48.500 هر موقع حقوق میگیرم همش خرج میشه و تهش هیچی نمیمونه 00:11:48.500 --> 00:11:53.370 میخوای چی کار کنی؟ چرا اصلا نگران نیستی اگه بعدا بچه دار بشیم اون موقع میخوایم چه خاکی به سر مون بریزیم؟ 00:11:53.370 --> 00:11:57.630 ...چطوری زندگی کنیم؟ من 00:12:00.080 --> 00:12:03.520 همسرم, دیگه بازی نمیکنم 00:12:03.520 --> 00:12:08.230 باشه؟ دیگه اعصبانیت نمیکنم باشه؟ 00:12:13.170 --> 00:12:17.090 همسرم, قول میدم دیگه بازی نکنم باشه؟ 00:12:17.090 --> 00:12:21.510 همسرم, همسرم. دیگه بازی نمیکنم 00:12:34.330 --> 00:12:37.260 راننده شخصیت, شیاو هان, شما رو به مقصد تون رسوند 00:12:37.260 --> 00:12:39.690 وقتی رسیدی یادت نره بهم خبر بدی 00:12:39.690 --> 00:12:41.520 باشه. مراقب خودت باش 00:12:41.520 --> 00:12:45.090 صبر کن. یه چیزی یادت نرفته؟ 00:12:45.090 --> 00:12:47.350 میخوای همش بوست کنم 00:12:54.230 --> 00:12:57.170 من دیگه میرم نه 00:12:58.130 --> 00:13:00.630 پر رو 00:13:00.630 --> 00:13:02.610 خدافظ باشه 00:13:04.290 --> 00:13:06.430 مواظب خودت باش خدافظ 00:13:08.550 --> 00:13:10.980 تو چرا انقدر دیر اومدی؟ 00:13:10.980 --> 00:13:13.500 شام بیرون خوردم 00:13:13.500 --> 00:13:15.940 بریم. الان مامان نگران میشه 00:13:31.470 --> 00:13:33.670 دان دان 00:13:34.460 --> 00:13:37.160 الو, دان دان؟ هی, لو شو 00:13:37.160 --> 00:13:41.300 میخوام برم تمرین کنم, زنگ زدم بیای تماشا کنی 00:13:41.300 --> 00:13:43.270 امروز نمیتونم بیام. کار دارم 00:13:43.270 --> 00:13:47.910 به من چه. هر دفعه تمرین داشتم, چو چن میومد نگاه میکرد 00:13:49.070 --> 00:13:51.810 باشه پس راستی, یه کار دیگه هم باهات دارم 00:13:51.810 --> 00:13:53.390 چی؟ 00:13:53.390 --> 00:13:58.300 داداشم گفت یه مچ بند جدید درست کردین. میشه بیاری بهم نشونش بدی؟ 00:13:58.300 --> 00:14:00.990 باشه,فعلا باشه 00:14:46.680 --> 00:14:50.030 کی اومدی؟ همین الان 00:14:55.040 --> 00:14:57.490 هنوزم عین بچگی هاتی 00:14:57.490 --> 00:14:59.700 مگه وقتی بچه بودم چجوری بودم؟ 00:14:59.700 --> 00:15:03.630 خیلی...متمرکز 00:15:08.900 --> 00:15:13.210 یادمه وقتی مدرسه تموم میشد, همه میرفتن تا باهم دیگه بازی کنن 00:15:13.210 --> 00:15:17.050 فقط من میرفتم خونه تا ویولن تمرین کنم 00:15:17.050 --> 00:15:19.780 برای همین دوستی نداشتم که باهاش بازی کنم 00:15:19.780 --> 00:15:22.720 بعضی موقع ها, اصلا دوست نداشتم صحبت کنم 00:15:22.720 --> 00:15:27.730 بعدش, تو و داداشم تو یه تعمیرگاه ماشین مشغول به کار شدین. خوشبختانه, چو چن هم اونجا بود 00:15:27.730 --> 00:15:32.030 وگرنه ما اصلا باهم دیگه هم صحبت نمیشدیم 00:15:33.790 --> 00:15:38.160 چو چن همش به پر و پای تو میپیچید. تو هم بهش یاد میدادی که چطوری به خودش بباله 00:15:38.160 --> 00:15:41.770 فکر میکرد به خاطر ویولن باید به خودش بباله 00:15:41.770 --> 00:15:46.220 درسته, اصلا به چیز هایی که بهش میگفتم گوش نمیکرد همش عین دیوونه ها رفتار میکرد 00:15:46.220 --> 00:15:48.840 قبل از اینکه برم خارج از کشور, با اعتماد به نفس بهم گفت 00:15:48.840 --> 00:15:52.260 که میخوام یه نوازنده مشهور بشم 00:15:52.260 --> 00:15:54.960 همچنین بهم قول دادیم که وقتی من رفتم روی یه صحنه ی بزرگ 00:15:54.960 --> 00:15:58.540 بیاد اجرا مو ببینه و برام گل بیاره 00:15:58.540 --> 00:16:02.580 بعد از این همه سال, هر موقع از تمرین کردن خسته میشم 00:16:02.580 --> 00:16:04.620 یاد حرفش میوفتم 00:16:04.620 --> 00:16:08.670 خیلی افسوس میخورم که من به رویام رسیدم 00:16:08.670 --> 00:16:11.560 ولی اون نیست که به قولش عمل کنه 00:16:13.100 --> 00:16:17.730 حالا که اون نمیتونه به قولش عمل کنه, من این کارو میکنم 00:16:17.730 --> 00:16:19.560 مرسی 00:16:23.150 --> 00:16:24.900 اوه راستی 00:16:25.800 --> 00:16:29.190 این محصول جدید شرکت مونه. یکی شو میدم به تو 00:16:30.940 --> 00:16:34.860 فقط همین. تو باید بهم گل بدی 00:16:34.860 --> 00:16:37.350 نگران نباش, برات میارم 00:17:02.380 --> 00:17:06.460 از صبح تا حالا ندیدم. کجا بودی؟ 00:17:06.460 --> 00:17:10.210 تو همیشه سر وقت میای 00:17:10.210 --> 00:17:13.020 مگه امروز داره ازدواج میکنه؟ 00:17:13.020 --> 00:17:16.080 خیلی فضولی 00:17:17.580 --> 00:17:19.960 دان دان ازم خواست برم تمرین شو ببینم 00:17:19.960 --> 00:17:22.290 آفرین به تو 00:17:22.290 --> 00:17:24.710 بالاخره مخ تو به کار انداختی 00:17:24.710 --> 00:17:27.550 ما فقط باهم دوستیم. فکرای بیخودی نکن 00:17:27.550 --> 00:17:31.870 باشه, باشه, باشه. میدونم تو خیلی معصومی 00:17:31.870 --> 00:17:34.900 ولی فکر کنم دان دان خیلی بهت علاقه مند شده 00:17:34.900 --> 00:17:38.520 خیلی عادیه که دخترا جذب اینجور پسر ها بشن.دیر یا زود تحت تاثیر قرار میگیری 00:17:38.520 --> 00:17:41.620 میشه این عادت زشت تو ترک کنی؟ 00:17:41.620 --> 00:17:44.390 یه چند روز دیگه پول به دست مون میرسه و اونوقت تو هم سرگرم کار میشی 00:17:44.390 --> 00:17:47.100 من که وقت ندارم به این چرت و پرتا فکر کنم 00:17:49.220 --> 00:17:51.470 بی احساس 00:17:52.420 --> 00:17:55.100 دان دان برامون بلیط کنسرت شو فرستاده 00:17:55.100 --> 00:17:57.020 برای همه 00:17:58.360 --> 00:18:01.770 شلوغ نکنید! برای همه هست 00:18:03.620 --> 00:18:05.850 سی یی بیا, سی یی 00:18:06.680 --> 00:18:08.850 چه خبره؟ بیا تو بقیه شو بده 00:18:11.370 --> 00:18:14.800 عالیه, خیلی وقته کنسرت نرفته بودم 00:18:14.800 --> 00:18:18.080 مگه تو کنسرت هم میری؟ چیزی ازش بلدی؟ 00:18:18.080 --> 00:18:19.970 فکر نکنم مناسب تو باشه 00:18:19.970 --> 00:18:24.990 بس کنید. من همیشه به آثار بتهون, باخ, و چایکوفسکی گوش میکنم 00:18:24.990 --> 00:18:27.700 یو, چرا نگفتی؟ 00:18:27.700 --> 00:18:32.300 پس تو جزییات سمفونی سرنوشت بتهون رو بلدی؟ 00:18:32.300 --> 00:18:34.000 بلدم 00:18:34.630 --> 00:18:38.200 چیزه...باید یکم راجبش فکر کنم 00:18:38.200 --> 00:18:39.870 خب بذار دوباره ازت بپرسم 00:18:39.870 --> 00:18:44.600 سمفونی سرنوشت چیه؟ 00:18:44.600 --> 00:18:47.840 جواب بده بذارید اول فکر کنم 00:18:50.310 --> 00:18:52.240 چی کار میکنی؟ گوشی مو پس بده 00:18:52.240 --> 00:18:55.490 یو! یو!داشت سرچ میکرد 00:19:26.530 --> 00:19:27.930 چی میزنی؟ 00:19:27.930 --> 00:19:31.750 هیچی. خسته بودم برای همین همینجوری یه چی زدم 00:19:31.750 --> 00:19:34.750 اگه خسته شدی برو استراحت کن.این کارو نکن 00:19:34.750 --> 00:19:40.080 معلمت گفت فقط باید تمرکز کنی و نذاری چیزی حواس تو پرت کنه متوجه شدم 00:19:40.080 --> 00:19:42.690 کنسرت به زودی شروع میشه. نگران نباش 00:19:42.690 --> 00:19:46.150 من بهت باور دارم داداش, نگران نباش 00:21:06.740 --> 00:21:11.200 بالاخره اومدی 00:21:12.290 --> 00:21:14.980 نکنه تو و دان دان...؟ 00:21:16.410 --> 00:21:19.690 اون ما رو دعوت کرده.باید به کارش احترام بذاریم مگه نه؟ 00:21:19.690 --> 00:21:22.330 بشینید 00:22:08.250 --> 00:22:11.540 دان دان, ده دیقه دیگه میری روی صحنه 00:22:11.540 --> 00:22:15.850 خبرنگار ها اومدن؟ همه چی آماده ست, نگران نباش 00:22:15.850 --> 00:22:20.130 افراد شرکت ذهن تکنولوژی چی؟ اومدن و نشستن تو سالن 00:22:25.310 --> 00:22:29.100 دان دان, استرس داری؟ 00:22:29.100 --> 00:22:33.550 همه چی خوبه. تو چند بار رفتی روی صحنه و اجرا کردی آروم باش 00:22:33.550 --> 00:22:36.300 قشنگ اجرا کن. موفق باشی 00:24:44.100 --> 00:24:47.760 الان, میخوام قطعه ای که خودم نواختم رو اجرا کنم 00:24:47.760 --> 00:24:51.640 و میخوام به بهترین دوستم لی لو شو و تیمش 00:24:51.640 --> 00:24:53.890 در شرکت ذهن تکنولوژی تقدیم کنم 00:24:54.460 --> 00:24:58.000 داره ما رو میگه؟ 00:25:16.950 --> 00:25:19.520 دلیلی که باعث شد من این قطعه رو بنوازم 00:25:19.520 --> 00:25:23.300 این بود که حس کردم یه انرژی خاصی ازشون گرفتم 00:25:23.300 --> 00:25:25.300 با اینکه شروع یه کسب و کار خیلی سخته 00:25:25.300 --> 00:25:28.450 ولی اونا دست از رویا شون نکشیدن 00:25:28.450 --> 00:25:32.350 مچ بند هوشمندی که دست منه نتیجه ی زحمات شونه 00:25:32.350 --> 00:25:34.970 نمیخوام به ویژگی هایی که داره اشاره کنم 00:25:34.970 --> 00:25:36.700 ولی اگه مشتاقید که بدونید 00:25:36.700 --> 00:25:40.400 میتونید بعد از اجرای من بهش یه نگاهی بندازید. بهتون پیشنهاد میکنم که این کارو انجام بدید 00:25:40.400 --> 00:25:44.190 خب, الان میخوام قطعه مو بنوازم 00:25:57.670 --> 00:25:59.510 خانم دان دان, وقتی شما خارج از کشور بودین 00:25:59.510 --> 00:26:02.860 با خیلی ها همکاری کردین. میشه بپرسم, وقتی شما ...اینجا هستین 00:26:02.860 --> 00:26:05.980 میخوام بگم که امروز دان دان کلی بهمون کمک کرد 00:26:05.980 --> 00:26:07.740 درسته 00:26:07.740 --> 00:26:11.960 دان دان الهه ایه که باید تحسینش کنیم 00:26:13.320 --> 00:26:16.700 سی یی, تو چرا چیزی راجب 00:26:16.700 --> 00:26:19.880 کار امشب دان دان نمیگی؟ 00:26:19.880 --> 00:26:24.090 به نظرم, دان دان دختر فوق العاده ایه 00:26:24.750 --> 00:26:26.610 جدا از دان دان ممنونم 00:26:26.610 --> 00:26:29.430 اجرای امشب دان دان حرف نداشت 00:26:29.430 --> 00:26:32.070 احتمالا باید برای محصول مون کنفرانس بذاریم مگه نه؟ 00:26:32.070 --> 00:26:35.700 امشب باید جشن بگیریم؟ 00:26:35.700 --> 00:26:39.740 باشه. به حساب من چاقالو, ظاهرا خیلی خوشحالی ها 00:26:39.740 --> 00:26:42.640 بریم 00:26:45.270 --> 00:26:50.630 خانم دان دان, مچ بند تون خیلی زیبا ست.میشه بگید از کجا خریدینش؟ 00:26:50.630 --> 00:26:54.250 این؟کار یکی از دوستام و هم تیمی هاشه 00:26:54.250 --> 00:26:58.630 یه مچ بند هوشمنده. خیلی عالیه برای همین امشب به دستم بستمش 00:27:14.990 --> 00:27:18.500 تو دقیقا شبیه خودمی 00:27:18.500 --> 00:27:20.400 هیچ فرصتی رو از دست نمیدی 00:27:20.400 --> 00:27:22.850 عقلت خیلی خوب کار میکنه 00:27:22.850 --> 00:27:25.710 چطور مگه؟ کارمو خوب انجام دادم مگه نه؟ 00:27:25.710 --> 00:27:28.470 ...آره, بد نبود ولی 00:27:28.470 --> 00:27:31.770 چرا به فکر معرفی مچ بند افتادی؟ 00:27:31.770 --> 00:27:35.620 به خاطر داداشم. میدونم که میخوای روی این کار سرمایه گذاری کنی 00:27:35.620 --> 00:27:39.010 در ضمن, تو منو فرستادی خارج تا چند سال اونجا درس بخونم 00:27:39.010 --> 00:27:41.270 برام یه دفتر زدی و باعث شدی روی کارم تمرکز کنم 00:27:41.270 --> 00:27:43.250 باید برات جبران کنم 00:27:43.250 --> 00:27:45.200 دختر 00:27:45.200 --> 00:27:47.340 تو خیلی با فکری 00:27:47.340 --> 00:27:50.490 ولی نمیدونم میتونم به لو شو و بقیه دوستاش کمک کنم یا نه 00:27:50.490 --> 00:27:52.510 قطعا میتونی 00:28:07.570 --> 00:28:10.510 این برنامه مالی یه 00:28:10.510 --> 00:28:14.320 و اینم برنامه کاری که دوباره طبق پیشنهاد تو اصلاحش کردم 00:28:16.360 --> 00:28:17.890 میتونم بیام تو؟ 00:28:17.890 --> 00:28:20.970 ویولن نواز کوچولو اومده اینجا. بیا تو 00:28:20.970 --> 00:28:22.800 گفتم حتما سرگرم کارید 00:28:22.800 --> 00:28:25.330 برای همین براتون غذا و نوشیدنی خریدم 00:28:25.330 --> 00:28:27.780 دان دان, ما میخوایم برامون بنوازی 00:28:27.780 --> 00:28:31.480 ولی قبل از اینکه بری, یادت نره بهمون امضا بدی.کی این لطف رو در حق مون میکنی؟ 00:28:31.480 --> 00:28:33.770 آسونه. هر موقع تو بخوای 00:28:33.770 --> 00:28:36.350 باشه. ما تو جلسه ایم 00:28:36.350 --> 00:28:39.210 میدونم, برای همینم براتون چیز میز اوردم 00:28:39.210 --> 00:28:42.480 لو شو, چرا به بچه ها مرخصی نمیدی 00:28:42.480 --> 00:28:46.630 و نمیذاری یکم استراحت کنن. بیا باهم حرف بزنیم درسته, لو شو 00:28:46.630 --> 00:28:49.770 ما خیلی وقته تو جلسه ایم. بذار یه استراحتی کنیم 00:28:49.770 --> 00:28:52.270 باشه. استراحت کنید 00:29:14.110 --> 00:29:18.040 به نظرت اون دو تا بهم دیگه نمیان؟ 00:29:20.460 --> 00:29:22.520 کار دیگه ای نداری؟ ...من 00:29:25.090 --> 00:29:28.490 تازگیا حال لو شو از نظر عشق و عاشقی گرفته شده 00:29:28.490 --> 00:29:31.310 اگه دان دان بتونه یه کاری کنه 00:29:31.310 --> 00:29:33.690 عالی میشه مگه نه؟ 00:29:33.690 --> 00:29:35.480 مگه تو از افکار و احساسات لی لو شو خبر داری؟ 00:29:35.480 --> 00:29:37.670 از کجا میدونی از نظر عشقی حالش بده؟ 00:29:37.670 --> 00:29:39.730 درضمن, مگه لو شو نگفت 00:29:39.730 --> 00:29:43.300 وقتی دان دان بچه بود چو چن رو دوست داشت نه اونو؟ 00:29:43.300 --> 00:29:45.670 تو چرا انقدر ساده لوحی؟ 00:29:45.670 --> 00:29:48.100 دوست داشتن چو چن به معنی این نیست که نمیتونه لو شو رو دوست نداشته باشه 00:29:48.100 --> 00:29:51.520 در ضمن, اون مال دوران بچگی بوده 00:29:52.120 --> 00:29:54.680 تو هم قبلا به من علاقه مند نبودی مگه نه؟ 00:29:54.680 --> 00:29:56.670 ...ولی الان نخیر 00:29:56.670 --> 00:29:58.230 دارم صادقانه حرف میزنم 00:29:58.230 --> 00:30:01.270 از صداقتت تو کار استفاده کن 00:30:04.620 --> 00:30:06.540 پس بذار یه چیزی ازت بپرسم 00:30:06.540 --> 00:30:09.690 دوست داری شرکت رشد کنه؟ 00:30:09.690 --> 00:30:13.540 دوست داری ذهن تکنولوژی تاریخی بشه؟ معلومه که آره 00:30:13.540 --> 00:30:16.000 ولی این موضوع چه ربطی به اونا داره؟ 00:30:16.000 --> 00:30:18.650 خیلی ربط داره 00:30:18.650 --> 00:30:21.720 وقتی یه مرد با یه زن کار میکنن, اصلا خسته نمیشن 00:30:21.720 --> 00:30:24.020 عین ما 00:30:24.020 --> 00:30:26.300 اگه لو شو عاشق بشه 00:30:26.300 --> 00:30:28.350 هورمون های عشق رو دریافت میکنه 00:30:28.350 --> 00:30:30.410 و باعث میشه انرژیش بالا بره 00:30:30.410 --> 00:30:32.480 اینجوری بهتر کار نمیکنه؟ 00:30:32.480 --> 00:30:35.200 چطوری ربطی بهم دیگه ندارن؟ 00:30:38.020 --> 00:30:40.910 چرا انقدر پیچیده حرف میزنی؟ من 00:30:42.140 --> 00:30:46.350 خب پس, فکر میکنی دان دان مناسب لو شو نیست 00:30:46.350 --> 00:30:48.130 یا تو یه فکر دیگه ای هستی؟ 00:30:48.130 --> 00:30:51.200 خیلی بهم میان 00:30:51.200 --> 00:30:55.140 ولی تو از کجا میدونی که تو ذهن لو شو چی میگذره؟ 00:30:55.140 --> 00:30:56.930 حالا که بهم میان, پس همه چی تمومه 00:30:56.930 --> 00:30:59.400 گوش کن. من از اینجور عشق ها خیلی خوشم میاد 00:31:03.160 --> 00:31:07.600 چنگ داله, داری تو شرکت ذهن تکنولوژی استعداد تو هدر میدی 00:31:08.550 --> 00:31:13.000 باید تو سایت های عشق یاب یا برنامه هایی که زوج پیدا میکنن کار کنی 00:31:13.000 --> 00:31:16.360 ...نه, نه. باید بری 00:31:16.360 --> 00:31:19.430 کجا برم؟ فدراسیون خانم ها 00:31:36.990 --> 00:31:40.080 برای چی منو اوردی اینجا؟ 00:31:40.080 --> 00:31:43.020 میخوام به قطعه ای که مخصوص تو درست کردم گوش کنی 00:31:43.020 --> 00:31:46.280 برای من؟ آره,دنبالم بیا 00:31:49.020 --> 00:31:52.440 از وقتی که داداشم راجب تو و چو چن حرف زده 00:31:52.440 --> 00:31:55.790 میخواستم یه قطعه موسیقی برای تو و چو چن درست کنم 00:31:55.790 --> 00:32:00.380 امیدوارم بتونه دوستی شما رو به نمایش بذاره تو آهنگ هم مینوازی؟ 00:32:00.380 --> 00:32:03.420 راستش, دفعه پیش میخواستم اجراش کنم 00:32:03.420 --> 00:32:05.490 ولی ترسیدم چون تکمیله تکمیل نشده بود 00:32:05.490 --> 00:32:07.420 همچنین ترسیدم که داداشم منو سرزنش کنه 00:32:07.420 --> 00:32:10.100 بنابراین, امروز اوردمت اینجا 00:32:10.100 --> 00:32:12.390 تا به این آهنگ گوش کنی 00:32:12.390 --> 00:32:15.560 ولی من چیزی راجب موسیقی نمیدونم 00:32:15.560 --> 00:32:17.600 موسیقی از قلب آدم میاد 00:32:17.600 --> 00:32:20.150 با احساست بهش گوش کن باشه 00:32:20.840 --> 00:32:24.920 راستی,باید ازت تشکر کنم تشکر واسه چی؟ 00:32:24.920 --> 00:32:27.010 به خاطر اینکه محصول ما رو دستت کردی 00:32:27.010 --> 00:32:30.580 خیلی از مشتری ها سر همکاری با ما دارن باهم دیگه میجنگن 00:32:30.580 --> 00:32:32.990 ظاهرا خیلی تاثیر گذار بوده 00:32:34.000 --> 00:32:37.760 حالا که اهنگ درست میکنی, چرا برای ما یه آهنگ نمیسازی؟ 00:32:37.760 --> 00:32:42.170 باشه, اول به این چیزی که درست کردم گوش کن 00:33:36.090 --> 00:33:38.430 خواهر چی یی, ما میریم ناهار بخوریم باشه برید 00:33:38.430 --> 00:33:40.810 برای جلسه بعد از ظهر دیر نکنید باشه 00:33:42.920 --> 00:33:47.330 چو یاو, دارم میرم بیرون برای ناهار یه چیزی بگیرم, تو چیزی میخوای برات بخرم؟ 00:33:47.330 --> 00:33:49.370 منم باهات میام 00:33:49.370 --> 00:33:51.560 چو یاو 00:33:51.560 --> 00:33:54.560 گشنته؟ بیا بریم ناهار بخوریم 00:33:55.410 --> 00:33:57.930 دست مو تو دفتر نگیر چرا؟ 00:33:57.930 --> 00:34:01.330 تو دوست دختر منی. پس باید دست کیو بگیرم؟ بریم 00:34:01.330 --> 00:34:04.230 خواهر چی یی, من میرم برو 00:34:07.970 --> 00:34:10.380 شیاو ژو, بیا بریم ناهار بخوریم 00:34:10.380 --> 00:34:12.660 خواهر من تو رژیمم. غذا نمیخورم 00:34:12.660 --> 00:34:15.780 خواهر من باهات میام 00:34:17.000 --> 00:34:20.220 گشنم بود ولی الان نمیخوام چیزی بخورم 00:34:20.220 --> 00:34:22.940 تو رژیم تو بگیر. تو هم تنها برو 00:34:33.660 --> 00:34:36.490 آهنگ امروز رو دوست داشتی؟ 00:34:36.490 --> 00:34:38.490 آره, خیلی 00:34:39.340 --> 00:34:43.610 خیلی وقته که دارم مینوازم 00:34:43.610 --> 00:34:46.070 ولی دیگه اون حس و حال بچگی مو ندارم 00:34:46.070 --> 00:34:49.200 چطوری دوباره به اون حس و حال برگردم 00:34:51.040 --> 00:34:54.590 چطوره به بچه ها تدریس کنم؟ 00:34:55.310 --> 00:34:57.540 راستش, فکر کنم بتونی 00:34:57.540 --> 00:35:01.530 موقعی که به بچه ها تدریس میکنی میتونی آروم بشی 00:35:03.970 --> 00:35:07.870 ولی کجا بهشون یاد بدم؟ 00:35:08.780 --> 00:35:13.230 اگه دنبال کار میگردی, یه نرم افزار میشناسم 00:35:13.230 --> 00:35:14.940 نرم افزار پنجاه و هشت 00:35:14.940 --> 00:35:18.480 ببین, خیلی برنامه ی قابل اعتمادیه 00:35:18.480 --> 00:35:20.300 میتونی امتحان کنی 00:35:20.300 --> 00:35:23.880 چطوره رزومه مو اینجا بذارم 00:35:23.880 --> 00:35:25.840 تا یه کاری برای خودم درست کنم؟ 00:35:30.910 --> 00:35:33.020 مرسی لو شو 00:35:54.890 --> 00:35:58.090 بیا بریم یه جای دیگه. دفتر مون همین جاست 00:35:58.090 --> 00:35:59.850 خوب نیست که پیش همکار ها باشیم 00:35:59.850 --> 00:36:02.580 عیب نداره. همش یه ناهاره دیگه 00:36:02.580 --> 00:36:05.700 من دستیار رئیسم و تو هم پسرش 00:36:05.700 --> 00:36:07.780 به نظرت یکم بد نیست؟ 00:36:07.780 --> 00:36:09.730 ما دو تا حق داریم هر جایی که خواستیم قرار بذاریم 00:36:09.730 --> 00:36:12.410 جفت مون باهم دیگه دوستیم. رابطه مون که بالاجبار نیست 00:36:12.410 --> 00:36:14.580 چیش بده؟ 00:36:15.170 --> 00:36:17.080 درسته که جفت مون میخوایم 00:36:17.080 --> 00:36:20.660 ولی میدونی تابو چه معنی ای میده؟ 00:36:20.660 --> 00:36:22.390 سر کار باید رعایت بشه 00:36:22.390 --> 00:36:25.640 ما داریم زیر قوانین میزنیم مگه نه؟ 00:36:25.640 --> 00:36:27.700 منظورت چیه؟ 00:36:27.700 --> 00:36:30.180 ما از بچگی با هم دیگه بودیم 00:36:30.180 --> 00:36:32.240 با هم دیگه معصومانه بازی میکردیم 00:36:32.240 --> 00:36:34.580 با کی معصومانه بازی میکنی؟ 00:36:38.690 --> 00:36:40.660 تکون نخور 00:36:40.660 --> 00:36:44.240 چرا؟ همکار هام اینجان 00:36:45.260 --> 00:36:47.140 همه چی خوبه 00:36:50.930 --> 00:36:52.970 بیا بریم 00:36:56.250 --> 00:36:59.760 نشستن سر جاشون چی؟ 00:37:03.250 --> 00:37:04.930 بیا بریم 00:37:04.930 --> 00:37:07.550 کجا بریم؟ 00:37:07.550 --> 00:37:09.130 دنبالم بیا باشه 00:37:11.300 --> 00:37:15.200 پای راست, پای چپ 00:37:15.200 --> 00:37:17.200 مواظب باش 00:37:27.040 --> 00:37:29.220 دان دان باهات چی کار داشت؟ 00:37:29.220 --> 00:37:32.470 گفت برامون یه آهنگ مینوازه 00:37:33.380 --> 00:37:36.520 همین؟ دنبال چیز دیگه ای میگردی؟ 00:37:38.280 --> 00:37:42.020 اونو ولش کن. لو شو, بیخیالش شو 00:37:42.020 --> 00:37:44.080 من میرم ناهار بخورم هی 00:37:46.100 --> 00:37:48.090 بیکار 00:37:58.200 --> 00:38:01.330 با من همکاری کن 00:38:02.120 --> 00:38:06.340 بابت چی؟ میدونی داشتیم چی کار میکردیم؟ 00:38:06.340 --> 00:38:08.230 چی؟ 00:38:08.230 --> 00:38:11.740 داشتم سی یی رو متقاعد میکردم که تو رو با دان دان دوست کنه 00:38:11.740 --> 00:38:15.420 اینجوری, من میتونم بیشتر باهاش هم صحبت بشم 00:38:16.680 --> 00:38:20.540 دیوونه شدی؟ فکر میکنی من کیم؟ 00:38:20.540 --> 00:38:22.750 اینجوری نیست 00:38:22.750 --> 00:38:26.540 برای من سی یی مهمه و نمیتونم باهاش صحبت کنم 00:38:26.540 --> 00:38:29.510 در ضمن,همیشه منم که باهاش سر صحبت رو باز میکنم 00:38:31.600 --> 00:38:33.470 لو شو 00:38:33.470 --> 00:38:38.340 میشه بهم کمک کنی؟ 00:38:38.340 --> 00:38:42.430 نمیتونم یه موضوع جالب پیدا کنم که باهاش حرف بزنم 00:38:42.430 --> 00:38:46.060 اینجوری میتونیم راجب تو و دان دان باهم دیگه صحبت کنیم 00:38:46.060 --> 00:38:50.220 راستش, اینجوری میشه احساست مونو بهم دیگه نشون بدیم 00:38:50.220 --> 00:38:52.380 متوجه شدی؟ 00:38:52.380 --> 00:38:54.140 نه 00:38:56.380 --> 00:38:58.800 به نظرت این جواب میده؟ 00:38:58.800 --> 00:39:01.510 تو دان دان رو بیا و منم سی یی 00:39:01.510 --> 00:39:04.940 بعد بریم باهم دیگه غذا بخوریم. بعد من کار خودمو پیش میبرم چطوره؟ 00:39:04.940 --> 00:39:09.280 نه. دان دان هر روز باید تمرین کنه.کی وقت میکنه از این مسخره بازی ها در بیاره؟ 00:39:09.280 --> 00:39:12.970 دان دان چی؟ اون کیه؟ 00:39:12.970 --> 00:39:15.890 تو اینجا چی کار میکنی؟ دنبال تو میگشتم 00:39:15.890 --> 00:39:19.740 چرا؟ دلم برات تنگ شده 00:39:20.850 --> 00:39:24.580 راستی, کی میخواد کیو مهمون کنه و ببره بیرون؟ منم هستم 00:39:24.580 --> 00:39:28.630 همچنین, خواهرتم هست 00:39:29.540 --> 00:39:31.350 ...تو چرا دیگه 00:39:31.350 --> 00:39:33.680 ببین 00:39:33.680 --> 00:39:36.920 نه میذاره برم تو دفتر کارش و نه میذاره برم خونه شون 00:39:36.920 --> 00:39:40.260 همچنین هر روز با کلی مشکل دست و پنجه نرم میکنه 00:39:40.260 --> 00:39:43.210 هنوزم داری رویا پردازی میکنی که اونو همسر خودت کنی؟ گمشو 00:39:43.210 --> 00:39:45.510 لو شو, به دادم برس 00:39:45.510 --> 00:39:48.350 نه, اول به من کمک کن 00:39:49.310 --> 00:39:52.070 دعوتش کن تا بیاد بریم بیرون.بقیه کار ها رو خودم انجام میدم 00:39:52.070 --> 00:39:55.070 دعوتش کن بره بیرون. اون کار خودشو میکنه 00:39:55.070 --> 00:39:57.210 اگه قبول نکنی, نمیرم 00:39:57.210 --> 00:39:59.630 تو هم نمیتونی جایی بری 00:39:59.630 --> 00:40:03.540 سر سام گرفتم. باشه قبوله 00:40:03.540 --> 00:40:05.720 زیر حرفت نزنی ها 00:40:05.720 --> 00:40:08.820 نامردیه اگه زیر حرفت بزنی 00:40:08.820 --> 00:40:11.770 جفت تون پاشید از جلوی چشمم گم شید 00:40:11.770 --> 00:40:15.020 بیا فرار کنیم باشه 00:40:18.120 --> 00:40:21.880 مرسی مرسی 00:40:21.880 --> 00:40:25.380 لو شو, داریم میرم تا تنها بمونی 00:40:25.380 --> 00:40:27.430 دیوونه شدن 00:40:30.390 --> 00:40:34.270 چو یاو, میخوام یه قرار دسته جمعی بذارم؟ 00:40:34.270 --> 00:40:36.480 قرار دسته جمعی؟ 00:40:36.480 --> 00:40:39.530 این دیگه از کجا پیداش شده؟ 00:40:39.530 --> 00:40:41.500 کلی فکر کردم, خیلی وقته که هم دیگه رو ندیدیم 00:40:41.500 --> 00:40:44.850 میخوام همه رو دور هم جمع کنم 00:40:44.850 --> 00:40:48.300 خب, به داداشت هم زنگ میزنم برای چی میخوای به لو شو هم زنگ بزنی؟ 00:40:48.300 --> 00:40:52.900 ما ها همه مون دو نفری میایم. چرا میخوای به اون بگی که بیاد؟ 00:40:52.900 --> 00:40:55.490 کی گفته قراره تنهایی بیاد؟ 00:40:55.490 --> 00:40:57.320 ظاهرا هنوز نشناختیمش 00:40:57.320 --> 00:40:59.940 یه دختری هست دختر؟ 00:40:59.940 --> 00:41:02.050 آره. اسمش دان دانه 00:41:02.050 --> 00:41:03.970 نمیدونستی؟ 00:41:04.890 --> 00:41:09.570 دان دان؟ اون همون 00:41:09.570 --> 00:41:13.670 همکلاسی چو چن نیست؟ 00:41:13.670 --> 00:41:17.220 درسته. از داله شنیدم که دختره خیلی به داداشت نزدیک شده 00:41:17.220 --> 00:41:19.980 ولی داداشت یکم بی تفاوته 00:41:19.980 --> 00:41:23.910 من و داله میخواستیم متقاعدش کنیم ولی اون اصلا حرف گوش نمیده 00:41:23.910 --> 00:41:25.610 تو میتونی متقاعدش کنی؟ 00:41:25.610 --> 00:41:27.270 اگه بتونیم همگی دور هم جمع بشیم 00:41:27.270 --> 00:41:30.400 همه چی خوب پیش میره 00:41:31.740 --> 00:41:35.730 باشه, سعی مو میکنم 00:41:52.240 --> 00:41:55.430 لی چو چن بیا اینجا 00:41:57.320 --> 00:42:00.700 چی شده؟ میخوام یه چیزی ازت بپرسم 00:42:01.540 --> 00:42:03.910 تو همکلاسی به نام دان دان داشتی؟ 00:42:03.910 --> 00:42:06.750 اخیرا برگشته و شما رفتین به کنسرتش 00:42:06.750 --> 00:42:08.520 آره 00:42:10.000 --> 00:42:13.250 آخر هفته قراره دور هم دیگه جمع بشیم. چنگ داله نیو سی یی رو میاره 00:42:13.250 --> 00:42:16.550 تو هم دان دان رو بیار من نمیام 00:42:16.550 --> 00:42:18.750 باید بیای 00:42:20.020 --> 00:42:21.990 تو دیگه بزرگ شدی 00:42:21.990 --> 00:42:23.730 تو خونه نمون 00:42:23.730 --> 00:42:28.320 با آبجیت برو به مهمونی دوستانه 00:42:28.320 --> 00:42:30.780 تو خونه نمون 00:42:30.804 --> 00:42:42.804 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:42.828 --> 00:42:54.828 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.