WEBVTT 00:00:00.476 --> 00:00:20.476 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:58.500 --> 00:02:00.600 عشق بی همتا 00:02:00.600 --> 00:02:02.800 قسمت 34 00:02:03.500 --> 00:02:05.400 دعوت تون کردم تا بیاین اینجا 00:02:05.400 --> 00:02:08.800 چون میخوام راجب خرید سهام املاک وان هه از شرکت لانگ شیانگ صحبت کنم 00:02:08.800 --> 00:02:11.300 از امروز به بعد قصد خرید سهام رو داریم 00:02:11.300 --> 00:02:14.500 مسئول این کار هم مدیر لی چو یاو هستن 00:02:15.400 --> 00:02:16.800 سلام به همه 00:02:16.800 --> 00:02:21.400 لی چو یاو هم شرکت لانگ شیانگ و هم املاک وان هه رو خیلی خوب میشناسه 00:02:21.400 --> 00:02:24.900 الان میخواد پروژه رو به شما معرفی کنه 00:02:25.700 --> 00:02:29.600 از قبل یه گزارش راجب این پروژه تهیه کردم 00:02:29.600 --> 00:02:31.400 طبق این گزارش 00:02:31.400 --> 00:02:35.000 وان هه عملکرد خوبی داره. و همچنین از تجهیزات حرفه ای برخوردارن 00:02:35.000 --> 00:02:37.840 همچنین این شرکت در مدیریت کار های مالی خیلی حرفه ای عمل میکنه 00:02:37.840 --> 00:02:39.700 شرکت خوبی برای سرمایه گذاریه 00:02:39.700 --> 00:02:42.200 پروژه اصلی شون ساخت پارک نو آوری فناوریه 00:02:42.200 --> 00:02:44.300 پنجاه و چهار درصد از پروژه رو تموم کردن 00:02:44.300 --> 00:02:47.600 بقیه اش هم تا دو ماه دیگه به پایان میرسونن 00:02:47.600 --> 00:02:49.600 با درنظر گرفتن ساخت و ساز و انجام تمام مراحل کار 00:02:49.600 --> 00:02:53.400 این پروژه طی شیش ماه به طور کامل به پایان میرسه 00:02:55.800 --> 00:02:59.100 اصلا انتظار نداشتم. با توضیحات امروزت کاملا خیالم راحت شد 00:02:59.100 --> 00:03:01.700 که تصمیم درستی گرفتم که مسئول این پروژه ات کردم 00:03:04.400 --> 00:03:06.830 من از شما حقوق گرفتم ولی سر کار نیومدم 00:03:06.830 --> 00:03:09.400 همکار هاتون با این قضیه موافقن, آره؟ 00:03:09.400 --> 00:03:13.700 شما با همه مخالفت کردین و منو به عنوان یکی از مدیران معرفی کردین. هرگز نمیزارم وجهه تون خراب شه 00:03:13.700 --> 00:03:16.000 الان خیال همه شون راحت شده 00:03:16.000 --> 00:03:18.800 برای مرحله ی بعدی میخوای چی کار کنی؟ 00:03:19.670 --> 00:03:21.800 معطل میکنم معطل؟ 00:03:21.800 --> 00:03:25.900 لانگ شیانگ به خاطر هان یاو مینگ تا خرخره تو بدهی رفته دیگه تقریبا داره نفس های آخر شو میکشه 00:03:25.900 --> 00:03:29.400 هر چی بیشتر معطل کنیم, سود بیشتری تو مذاکره میکنیم 00:03:29.400 --> 00:03:31.900 میتونیم با قیمت پایین تر معامله کنیم 00:03:31.900 --> 00:03:34.050 البته, خیلی هم نباید معطل کنیم 00:03:34.050 --> 00:03:36.600 قبل از تموم شدن کار پارک فناوری باید دست به کار شیم 00:03:36.600 --> 00:03:40.100 باشه 00:03:40.100 --> 00:03:42.600 راستی, لو شو چطوره؟ 00:03:42.600 --> 00:03:44.900 خیلی بهتر شده. الان سر کاره 00:03:44.900 --> 00:03:49.600 نگران نباشید. از این به بعد روی کار تمرکز میکنم 00:03:49.600 --> 00:03:53.200 ظاهرا یه پروژه ی سرمایه گذاری هم تو راهه 00:03:53.200 --> 00:03:55.200 نمیخواد برای هر کاری کمکش کنید 00:03:55.200 --> 00:03:57.100 دفعه پیش شرکت شین یی شکست خورد 00:03:57.100 --> 00:03:59.310 شما میخواین هیئت مدیره رو برای سرمایه گذاری راضی کنید 00:03:59.310 --> 00:04:01.200 میترسم کار آسونی نباشه 00:04:01.200 --> 00:04:05.000 من میخوام پروژه شو جلو ببرم. فقط به خاطر خودش این کارو نمیکنم 00:04:05.000 --> 00:04:07.000 اگه اینجوری, پس من از طرفش از شما تشکر میکنم 00:04:07.000 --> 00:04:10.900 برنامه خرید رو چک کنید. اگه مشکلی نداره, من برم سر کارم 00:04:10.900 --> 00:04:13.400 باشه.برو 00:04:28.600 --> 00:04:32.400 لو شو, میخوام یه چیزی بهت بگم 00:04:33.400 --> 00:04:36.200 چیه؟ خیلی جدی حرف میزنی 00:04:36.200 --> 00:04:38.300 هان زی مو برگشته 00:04:39.400 --> 00:04:42.400 اون. اون اومد پیشت؟ 00:04:42.400 --> 00:04:44.900 نه. نیومد 00:04:46.600 --> 00:04:49.600 رفته پیش لین یو و چین یون 00:04:49.600 --> 00:04:51.810 لین یو بهم گفت 00:04:51.810 --> 00:04:54.500 پدرش فوت شده 00:04:54.500 --> 00:04:59.350 خانواده اش بدهی بالا اوردن 00:05:00.400 --> 00:05:03.200 با اینکه ربطی به اون نداره 00:05:03.200 --> 00:05:08.000 ولی الان برگشته. ظاهرا قضیه خیلی هم ساده نبوده 00:05:09.200 --> 00:05:11.100 اگه اومد سر وقتت 00:05:11.100 --> 00:05:13.100 به من حتما خبر بده 00:05:16.200 --> 00:05:18.860 لو شو, بهم قول بده 00:05:18.860 --> 00:05:21.400 تا وقتی که دردسر درست نکنه 00:05:21.400 --> 00:05:24.200 ما هم کاری به کارش نداشته باشم 00:05:25.000 --> 00:05:27.210 بذاریم پی کار خودش باشه 00:05:27.210 --> 00:05:28.900 باشه؟ 00:05:32.000 --> 00:05:34.400 باشه! قول میدم 00:05:39.200 --> 00:05:41.500 اگه زیر قولت بزنی 00:05:41.500 --> 00:05:45.300 هر چی آبمیوه تو خونه هست رو میخورم و به تو هم نمیدم 00:05:54.200 --> 00:05:56.100 بگیرش 00:05:58.500 --> 00:06:01.400 آقای هان, کی برگشتین؟ 00:06:01.400 --> 00:06:03.300 تازه برگشتم 00:06:04.600 --> 00:06:07.200 ...خوبین؟ شما 00:06:07.200 --> 00:06:09.200 مضطرب نباش 00:06:09.200 --> 00:06:12.300 اول نوشیدنی رو بخور تا آروم بشی 00:06:12.300 --> 00:06:13.900 بیا 00:06:28.000 --> 00:06:32.200 آقای هان, چه کمکی از دست من بر میاد؟ 00:06:33.710 --> 00:06:38.290 میخوام یه لطفی بهم کنی لطف؟ 00:06:38.290 --> 00:06:40.600 من چه لطفی میتونم در حق شما بکنم؟ 00:06:40.600 --> 00:06:42.500 میتونی 00:06:42.500 --> 00:06:46.400 خیلی وقته که خارج از کشور بودم. برای همین از هیچی با خبر نیستم 00:06:46.400 --> 00:06:51.400 تو مدت زیادیه که تو لانگ شیانگ کار میکنی و حتما از همه چی شرکت باخبری 00:06:51.400 --> 00:06:53.600 من همش یه کارمند ساده ام 00:06:53.600 --> 00:06:55.400 چی میدونم؟ 00:06:55.400 --> 00:06:57.600 مگه میشه؟ 00:06:57.600 --> 00:07:00.100 پدرم گفت تو خیلی با استعدادی 00:07:00.100 --> 00:07:04.000 همچنین, از همه کارمندا به لانگ شیانگ وفادار تری 00:07:05.300 --> 00:07:10.500 اصلا انتظار نداشتم که رئیس هان انقدر بهم اعتماد داشته باشه 00:07:11.100 --> 00:07:12.900 نگران نباش 00:07:12.900 --> 00:07:16.700 من با یه دفتر وکالت صحبت کردم 00:07:16.700 --> 00:07:20.200 کار های خلاف پدرم اصلا به من مربوط نمیشه 00:07:20.200 --> 00:07:23.900 من یه مرد آزادم. همچنین تو کار کسب و کارم 00:07:23.900 --> 00:07:27.300 میخوام اوضاع رو به قبل برگردونم. نگران بودجه هم نباش 00:07:27.300 --> 00:07:29.800 همه چی مهیاست 00:07:31.100 --> 00:07:35.000 نظرت چیه؟ میخوای کمکم کنی؟ 00:07:37.800 --> 00:07:40.300 ...من نمیخواد الان تصمیم بگیری 00:07:40.300 --> 00:07:42.000 هنوزم باید باهم صحبت کنیم 00:07:42.000 --> 00:07:45.100 اگه سر از کار بابام در نیارم 00:07:45.800 --> 00:07:47.600 خیالم راحت نمیشه 00:07:47.600 --> 00:07:51.800 میخواین از چی سر در بیارین؟ 00:07:51.800 --> 00:07:54.300 بابام با کلی پروژه سر و کار داشت 00:07:54.300 --> 00:07:57.400 تو از همه شون با خبری 00:07:57.400 --> 00:08:00.500 چی شد که اینجوری شد؟ 00:08:01.900 --> 00:08:04.400 نمیدونم بهتون بگم یا نگم 00:08:04.400 --> 00:08:06.100 بگو 00:08:06.800 --> 00:08:09.900 بگو کی تو این ماجرا دست داشت 00:08:09.900 --> 00:08:11.800 نترس 00:08:15.600 --> 00:08:18.400 کار لی چو یاو بود. معاون لی 00:08:18.400 --> 00:08:20.500 چو یاو؟ 00:08:22.200 --> 00:08:24.200 من فقط یه کارمند نا چیزم 00:08:24.200 --> 00:08:27.200 از چیز های جزئی با خبرم 00:08:27.200 --> 00:08:29.000 ولی معاون لی فرق میکنه 00:08:29.000 --> 00:08:32.500 اون همش با پروژه ها سر و کار داشت 00:08:32.500 --> 00:08:34.600 از اولش 00:08:34.600 --> 00:08:38.000 متوجه مشکل تو گزارش مالی شرکت فی یی شد 00:08:38.000 --> 00:08:41.100 معاون لی به رئیس گوا گفت 00:08:41.100 --> 00:08:44.200 اینا مربوط به رئیس هان بود 00:08:44.200 --> 00:08:47.000 بعد از تحقیقات داخلی تو شرکت 00:08:47.000 --> 00:08:50.200 یهویی متوجه شدن که این اتفاق به خاطر رئیس هان بود 00:08:50.200 --> 00:08:52.300 معاون لی و تیم تحقیقاتی 00:08:52.300 --> 00:08:55.500 یه روز کامل تو اتاق جلسه باهم دیگه صحبت کردن 00:08:55.500 --> 00:08:58.600 قضیه بزرگ و بزرگ تر شد 00:08:58.600 --> 00:09:02.400 بعدش؟ بعدش اون رفت تو شرکت لانگ تیان 00:09:02.400 --> 00:09:04.000 به نظر تون عجیب نیست؟ 00:09:04.000 --> 00:09:06.060 شرکت لانگ تیان؟ 00:09:06.900 --> 00:09:09.800 مگه لانگ تیان رقیب قدیمی ما نیست؟ 00:09:09.800 --> 00:09:13.700 بعد از این که از شرکت در اومد, بلافاصله وارد لانگ تیان شد 00:09:13.700 --> 00:09:16.000 الان اونجا مدیر پروژه ها شده 00:09:16.000 --> 00:09:18.200 مسئول خرید سهام 00:09:18.200 --> 00:09:23.200 املاک وان هه از شرکت لانگ شیانگ شده 00:09:30.800 --> 00:09:33.800 آقای هان, خوبی؟ 00:09:36.400 --> 00:09:38.100 چیزی نیست 00:09:40.000 --> 00:09:42.600 مرسی که بهم همه چی رو گفتی 00:09:42.600 --> 00:09:46.300 راستی, دیگه منو آقای هان صدا نزن 00:09:46.300 --> 00:09:48.300 اینجوری معذبم 00:09:49.000 --> 00:09:51.200 باشه, رئیس هان 00:09:51.200 --> 00:09:54.300 چطوره؟ یکی رو بفرستی 00:09:54.300 --> 00:09:56.400 تا چهار چشمی مراقب کار های شرکت لانگ تیان باشه؟ 00:09:56.400 --> 00:09:58.500 همچنین خبر های لی چو یاو رو هم گزارش کنه 00:09:58.500 --> 00:10:01.400 باشه. مشکلی نداره 00:10:08.800 --> 00:10:11.200 این مال توئه 00:10:11.200 --> 00:10:14.400 برای من مجانی کار نمیکنی 00:10:22.000 --> 00:10:24.000 مرسی, رئیس هان 00:10:24.000 --> 00:10:25.800 باشه 00:10:25.800 --> 00:10:29.400 کارم تموم شد. میتونی بری 00:10:29.400 --> 00:10:32.300 باشه. میرم 00:10:34.600 --> 00:10:36.300 مرسی, رئیس هان 00:10:52.600 --> 00:10:55.300 سفارش تون رو اوردم باشه مرسی 00:10:55.300 --> 00:10:57.300 دان دان؟ 00:10:57.300 --> 00:10:59.000 دان دان؟ 00:11:00.100 --> 00:11:02.500 خیلی اعصبانیم. هر روز برای همه تون غذا میگیرم 00:11:02.500 --> 00:11:04.900 شما ها حتی صدامم تشخیص نمیدین 00:11:07.000 --> 00:11:09.600 شما مشغول باشین, من میرم 00:11:09.600 --> 00:11:11.300 نرو 00:11:12.400 --> 00:11:14.400 ما سرمون خیلی شلوغه 00:11:14.400 --> 00:11:17.300 تو یکی از سهام دار های بزرگ این شرکتی مگه نه؟ 00:11:17.300 --> 00:11:18.800 مرسی 00:11:18.800 --> 00:11:21.200 جز این که هر روز برامون غذا و نوشیدنی میاری 00:11:21.200 --> 00:11:24.400 به عنوان سهام دار بزرگ شرکت میخوای به ما چی بگی؟ 00:11:25.200 --> 00:11:28.600 میخوام آخر هفته همه رو به یه بار دعوت کنم میتونیم به عنوان یه تیم راجب کار صحبت کنیم 00:11:28.600 --> 00:11:31.500 نمیدونم شما وقت دارین یا نه ما میایم 00:11:31.500 --> 00:11:35.200 از پیشنهادت خیلی خوشم اومد 00:11:35.200 --> 00:11:37.100 لو شو 00:11:37.800 --> 00:11:40.100 از آبجی چو یاو هم دعوت کن 00:11:47.400 --> 00:11:50.700 سلام سلام, بهتری؟ 00:11:51.400 --> 00:11:54.000 من امروز همه رو مهمون میکنم. پول تمام نوشیدنی و غذا ها رو 00:11:54.000 --> 00:11:56.900 من پرداخت میکنم. همگی یه دل سیر بخورین 00:12:08.000 --> 00:12:10.600 تو تازه بهتر شدی. مشروب کم تر بخور 00:12:11.600 --> 00:12:15.000 چقدر عشقولانه. بالاخره دو عاشق دل باخته بهم رسیدن 00:12:15.000 --> 00:12:17.900 بیاین امشب جشن بگیریم 00:12:24.200 --> 00:12:26.600 سلام, کیک تون رو اوردم چی؟ 00:12:26.600 --> 00:12:28.600 کی کیک سفارش داده؟ من که سفارش ندادم 00:12:28.600 --> 00:12:30.200 من سفارش دادم 00:12:30.200 --> 00:12:33.300 جشن تولدته؟ نه 00:12:35.300 --> 00:12:38.000 شمع هاشو بذار 00:12:38.000 --> 00:12:41.800 هشت نفریم. هشت تا شمع بزاریم 00:12:53.600 --> 00:12:55.740 امروز من این کیک رو سفارش دادم 00:12:55.740 --> 00:12:58.900 اولا به خاطر اینکه امیدوارم لو شو کاملا سلامتی شو به دست بیاره و خوب خوب شه 00:12:58.900 --> 00:13:01.600 دوما امیدوارم چو شین روز به روز بهتر و بهتر بشه 00:13:01.600 --> 00:13:05.400 سوما...کیک بدرقه مه 00:13:06.800 --> 00:13:10.400 خیلی وقته که اینجام. وقته رفتنمه 00:13:10.400 --> 00:13:12.250 شما ها باید به تلاش تون ادامه بدین 00:13:12.250 --> 00:13:14.400 از داداشم میخوام که همراهی تون کنه 00:13:14.400 --> 00:13:16.900 برای چی یهویی میخوای بری؟ 00:13:21.600 --> 00:13:23.600 الان یه هدف خیلی بزرگ دارم 00:13:23.600 --> 00:13:26.700 میخوام یه ویولنیست جهانی بشم 00:13:26.700 --> 00:13:28.400 خوبه 00:13:28.400 --> 00:13:30.800 پس امیدواریم دان دان موفق بشه 00:13:30.800 --> 00:13:32.400 موفق باشی 00:13:33.140 --> 00:13:35.250 از همگی ممنونم 00:13:37.400 --> 00:13:40.300 ویولنیست, هر موقع معروف شدی ما رو از یاد نبری ها 00:13:40.300 --> 00:13:43.300 درسته. یه امضا بهم بده 00:13:43.300 --> 00:13:45.700 اینجا 00:13:46.600 --> 00:13:49.800 نگاش کنا. ما چه رابطه ای با دان دان داریم؟ 00:13:49.800 --> 00:13:53.500 ما رفقای همیم تو روزای سختی و آسونی درسته 00:13:53.500 --> 00:13:55.800 ما باهم رفیقیم 00:13:55.800 --> 00:13:59.100 خب شمع ها رو روشن کن. آرزو کن 00:13:59.100 --> 00:14:00.700 باشه 00:14:27.800 --> 00:14:29.400 بخورید 00:14:34.000 --> 00:14:36.100 نگرانتم 00:14:38.980 --> 00:14:42.190 چیزی که میخواستی رو اوردم 00:14:45.800 --> 00:14:49.600 داداش, فکر میکردم 00:14:49.600 --> 00:14:53.200 کسی که دوستش دارم اگه زندگی خوشحالی داشته باشه 00:14:53.900 --> 00:14:56.200 منم خوشحال میشم 00:14:57.600 --> 00:14:59.600 ولی نمیدونم چرا 00:14:59.600 --> 00:15:04.600 وقتی اونا رو دیدم, حس کردم خیلی بدبختم 00:15:06.500 --> 00:15:09.800 اصلا خوشحال نشد 00:15:09.800 --> 00:15:14.100 داداش, به نظرت چیز خوبی نیست؟ 00:15:18.400 --> 00:15:20.600 انقدر فکر نکن. به نظر من 00:15:20.600 --> 00:15:23.000 تو تا ابد بهترینی 00:15:26.200 --> 00:15:29.000 داره میاد. باهاش حرف بزن 00:15:44.000 --> 00:15:46.200 کی میری؟ 00:15:46.200 --> 00:15:48.500 صبح شنبه ی دیگه 00:15:51.000 --> 00:15:54.800 اگه خارج باشی و از من بخوای که به ویولن زدنت گوش بدم 00:15:54.800 --> 00:15:56.700 خیلی برام سخت میشه 00:15:57.500 --> 00:16:00.400 صداش همون صدایی که قبلا هم بهش گوش دادی 00:16:05.120 --> 00:16:10.100 لو شو 00:16:10.100 --> 00:16:13.100 من یه تصوری از خودم دارم 00:16:13.100 --> 00:16:15.800 فکر میکردم اگه به سختی تلاش کنم 00:16:15.800 --> 00:16:18.000 هنوزم امیدی برای ادامه دادن دارم 00:16:20.050 --> 00:16:22.810 ولی الان, متوجه شدم 00:16:24.400 --> 00:16:27.500 یه چیزایی هست که با تلاش کردن به دست نمیاد 00:16:31.400 --> 00:16:33.000 دان دان 00:16:35.400 --> 00:16:37.900 تو یکی رو پیدا خواهی کرد 00:16:37.900 --> 00:16:42.200 نگران نباش. نمیخوام آویزونت شم 00:16:47.830 --> 00:16:51.080 بیا, اینو بهت هدیه میدم 00:17:01.100 --> 00:17:05.300 میدونی چه آرزویی کردم؟ 00:17:06.200 --> 00:17:10.600 چه آرزویی؟ آرزو کردم تو و آبجی چو یاو خوشبخت بشین 00:17:13.200 --> 00:17:15.300 امیدوارم به پای هم پیر شین 00:17:18.000 --> 00:17:19.800 مرسی 00:17:38.400 --> 00:17:40.210 احتمالا رفتن دان دان 00:17:40.210 --> 00:17:42.500 به خاطر ماست 00:17:43.300 --> 00:17:47.000 اینجوری فکر نکن. اون خودش میخواد بره 00:18:00.400 --> 00:18:02.000 لی چو یاو 00:18:02.600 --> 00:18:06.700 باباتو تو دردسر انداخت 00:18:06.700 --> 00:18:10.300 لی چو یاو دشمن خانواده هانه 00:18:10.300 --> 00:18:12.400 دشمن 00:18:16.400 --> 00:18:18.100 چو یاو 00:18:18.800 --> 00:18:20.700 برای چی اومدی اینجا؟ 00:18:21.900 --> 00:18:24.100 میخوام باهات حرف بزنم 00:18:26.500 --> 00:18:28.800 ما حرفی با هم دیگه نداریم 00:18:37.000 --> 00:18:39.000 بیا حرف بزنیم 00:18:39.000 --> 00:18:40.600 ولم کن 00:18:47.030 --> 00:18:48.860 ازش دوری کن 00:18:59.200 --> 00:19:01.200 شماره مو با وی چت مو هنوز عوض نکردم 00:19:01.200 --> 00:19:03.500 اگه فکراتو کردی 00:19:03.500 --> 00:19:05.500 میتونی هر موقعی که دلت خواست بهم زنگ بزنی 00:19:40.400 --> 00:19:42.100 هان زی مو 00:19:49.600 --> 00:19:50.600 الو؟ 00:19:50.600 --> 00:19:53.600 بیا فردا هم دیگه رو ببینیم 00:19:53.600 --> 00:19:55.400 باشه 00:19:55.400 --> 00:19:59.400 بار بالای پشت بوم. من همیشه اونجام 00:21:23.920 --> 00:21:26.340 کاری پیدا کردی؟ 00:21:31.050 --> 00:21:33.190 اگه حرفی نزنی چیزی درست نمیشه 00:21:33.190 --> 00:21:36.540 من حساب و کتاب ها رو کردم. بعدا میدمش به هان زی مو 00:21:36.540 --> 00:21:38.980 مهم نیست که تو اون بارو میخوای یا نه 00:21:38.980 --> 00:21:41.650 ما باید به هان زی مو پسش بدیم 00:21:50.190 --> 00:21:53.340 تو سر خود تصمیم گرفتی که بارو به هان زی مو پس بدی 00:21:53.340 --> 00:21:56.500 تو که میدونی وضعیت خانواده مون چجوریه 00:21:58.810 --> 00:22:03.210 چین یون,ما باید از دوست مون محافظت کنیم 00:22:06.090 --> 00:22:09.510 ولش کن. نمیخوام باهات دهن به دهن بزارم 00:22:18.170 --> 00:22:21.220 کارتی که پول درامد بارو توش ریختیم, کجا گذاشتی؟ 00:22:57.280 --> 00:22:59.820 الو, لین یو الو, چو یاو 00:22:59.820 --> 00:23:03.290 همین الان دیدم که لو شو رفت به سمت بار هان زی مو 00:23:03.290 --> 00:23:05.960 برای چی رفت اونجا؟ 00:23:05.960 --> 00:23:07.570 چیزی شده؟ 00:23:07.570 --> 00:23:09.840 باشه. تو مراقب شون باش. من الان خودمو میرسونم 00:23:09.840 --> 00:23:11.400 باشه. باشه. خدافظ 00:23:11.400 --> 00:23:13.260 سریع بیا 00:24:00.840 --> 00:24:03.020 شنیدم که زخمی شدی 00:24:03.940 --> 00:24:05.860 خوب شدی مگه نه؟ 00:24:06.510 --> 00:24:08.700 بدک نیستم 00:24:08.700 --> 00:24:11.050 میخوام بهت بگم 00:24:12.620 --> 00:24:14.290 هان زی مو 00:24:16.560 --> 00:24:19.760 برای چو یاو آسون نبود که از شر اتفاقات خانواده تو خلاص شه 00:24:20.850 --> 00:24:23.110 دیگه مزاحمش نشو 00:24:27.120 --> 00:24:28.970 چرا؟ 00:24:29.740 --> 00:24:31.900 اون دوست دختر من بود 00:24:32.440 --> 00:24:35.690 بهتر بگم, نامزدم بود 00:24:39.340 --> 00:24:42.150 اگه واقعا دوستش داری 00:24:42.740 --> 00:24:44.570 دیگه بهش صدمه ای نرسون 00:24:44.570 --> 00:24:46.680 یه چیزایی هست که 00:24:46.680 --> 00:24:49.380 باید با هم دیگه رو در رو کنیم 00:24:50.550 --> 00:24:52.280 اگه چیزی هست به من بگو 00:24:52.280 --> 00:24:54.280 ربطی به تو نداره 00:24:54.280 --> 00:24:58.130 مشکل ماست مشکل چو یاو مشکل منم هست 00:24:58.130 --> 00:25:00.230 چو یاو؟ 00:25:07.840 --> 00:25:10.160 دیگه با اسم صداش میکنی 00:25:11.300 --> 00:25:12.930 درسته 00:25:13.530 --> 00:25:17.310 شنیدم که الان باهم دیگه دوست شدین 00:25:18.210 --> 00:25:19.870 آره 00:25:21.160 --> 00:25:24.690 شما دو تا رو زیر نظر داشتم 00:25:24.690 --> 00:25:27.900 مثل یه احمق رفتم دنبالش 00:25:27.900 --> 00:25:30.540 چرا شما دو تا فکر کردین که من عین یه میمون احمقم؟ 00:25:30.540 --> 00:25:32.060 راجب چی حرف میزنی؟ 00:25:32.060 --> 00:25:34.110 نه؟ 00:25:36.270 --> 00:25:39.070 شما دو تا سریع باهم دوست شدین 00:25:41.080 --> 00:25:43.050 آبجی؟ 00:25:43.930 --> 00:25:45.500 داداش؟ 00:25:46.550 --> 00:25:48.800 نفرت انگیزه 00:26:06.500 --> 00:26:10.330 لی لو شو, به خودت نگاه کن 00:26:10.330 --> 00:26:12.470 تو ناتوانی 00:26:12.470 --> 00:26:14.830 الان با چو یاو دوست شدی. چطوری میخوای ازش مراقبت کنی؟ 00:26:14.830 --> 00:26:16.460 هان زی مو 00:26:16.460 --> 00:26:19.210 هر اتفاقی هم برای لو شو بیوفته 00:26:19.770 --> 00:26:23.500 من تا ابد باهاش میمونم. دیگه چرت و پرت نگو 00:26:26.730 --> 00:26:28.420 بریم 00:27:44.800 --> 00:27:48.020 اینم پولت.از لیست تمام چیزا کپی گرفتم 00:27:48.020 --> 00:27:51.840 با کم کردن هزینه ی اصلی, بقیه شو خرج درمان لو شو کردم 00:27:51.840 --> 00:27:53.860 تو باید این کارو میکردی 00:27:53.860 --> 00:27:56.150 همچنین سودی که کردیم تماما تو کارته 00:27:56.150 --> 00:28:00.030 دیگه مزاحم زندگی چو یاو نشو 00:28:00.030 --> 00:28:02.020 مراقب خودت باش 00:28:17.600 --> 00:28:21.010 سنگ قبر لی چو چن 00:30:25.590 --> 00:30:28.930 این حلقه مال توئه. نمیخواد به من پسش بدی 00:30:28.930 --> 00:30:30.530 نمیخوامش 00:30:30.530 --> 00:30:33.310 امیدوارم این آخرین باری باشه که هم دیگه رو میبینیم 00:30:33.310 --> 00:30:36.010 از این به بعد دیگه با هم غریبه ایم 00:30:36.010 --> 00:30:39.180 لطفا دیگه مزاحم و من و خانواده ام نشو 00:30:42.250 --> 00:30:43.960 کلی اتفاق افتاده 00:30:43.960 --> 00:30:47.680 داری با پس دادن حلقه وانمود میکنی که هیچ اتفاقی نیوفتاده؟ 00:30:49.580 --> 00:30:52.530 مرسی که قبلا خیلی بهم لطف کردی 00:30:52.530 --> 00:30:55.100 ولی بهم آسیب هم رسوندی 00:30:57.790 --> 00:31:00.150 میخوام یه زندگی جدیدی شروع کنم 00:31:00.150 --> 00:31:02.780 نمیخوام درگیر گذشته باشم 00:31:02.780 --> 00:31:04.740 لی چو یاو 00:31:05.380 --> 00:31:08.830 تو اصلا به فکر ازدواج با من نبودی مگه نه؟ 00:31:12.180 --> 00:31:15.660 من میخواستم باهات عروسی کنم 00:31:16.350 --> 00:31:20.210 حتی تمام کار های عروسی رو هم به تنهایی انجام دادم 00:31:21.350 --> 00:31:23.450 ولی تو 00:31:24.160 --> 00:31:27.350 همه چی رو خراب کردی 00:31:29.140 --> 00:31:31.390 بهم دروغ نگو 00:31:31.900 --> 00:31:34.750 تو اصلا عاشق من نبودی 00:31:34.750 --> 00:31:36.470 مگه نه؟ 00:31:37.960 --> 00:31:40.220 منو دوست داشتی؟ 00:31:44.790 --> 00:31:46.550 باشه 00:31:46.550 --> 00:31:50.900 اگه با جواب دادن این سوال دست از جر و بحث میکشی بهت جواب شو میدم 00:31:52.270 --> 00:31:54.170 من هیچ وقت عاشقت نبودم 00:31:56.350 --> 00:31:59.670 ولی عاشق واقعی مو پیدا کردم 00:32:00.500 --> 00:32:02.660 بهش افتخار میکنم 00:32:02.660 --> 00:32:04.480 من باید برم 00:32:15.490 --> 00:32:17.940 دوباره بهش زنگ زدی؟ 00:32:20.550 --> 00:32:23.290 هان زی مو 00:32:24.050 --> 00:32:27.720 لی چو یاو کیه؟ بگو 00:32:27.720 --> 00:32:31.160 کیه؟ 00:32:31.160 --> 00:32:33.210 بزار بهت بگم 00:32:33.210 --> 00:32:35.580 ...لی چو یاو 00:32:35.580 --> 00:32:39.690 کسیه که برای بابات تو خارج از کشور دردسر درست کرد 00:32:39.690 --> 00:32:43.290 لی چو یاو دشمن خانواده ی ماست 00:32:43.290 --> 00:32:45.990 دشمن 00:32:45.990 --> 00:32:48.440 انقدر احساسی نشو 00:32:48.440 --> 00:32:51.510 دشمن 00:32:58.420 --> 00:33:01.310 من فقط یه چیزای جزئی رو میدونم 00:33:01.310 --> 00:33:04.240 ولی معاون لی فرق میکنه 00:33:04.240 --> 00:33:06.330 اون تمام کار ها رو کرد 00:33:06.330 --> 00:33:09.870 از همون اول, اون متوجه شد 00:33:09.870 --> 00:33:12.910 که مشکلی تو گزارش مالی شرکت فی یی هست. معاون لی 00:33:12.910 --> 00:33:15.660 به رئیس گوا گفت 00:33:15.660 --> 00:33:17.690 این موضوع به رئیس هان مربوط میشه 00:33:17.690 --> 00:33:20.390 بعد از تحقیقات داخلی 00:33:20.390 --> 00:33:24.850 اونا برای رئیس هان شایعه درست کردن 00:33:25.800 --> 00:33:27.810 معاون لی یه روز کامل 00:33:27.810 --> 00:33:30.990 تو اتاق جلسه پیش تیم تحقیقاتی بود 00:33:30.990 --> 00:33:34.780 در آخر همه چی بزرگ و بزرگ تر شد 00:34:07.360 --> 00:34:09.520 اومدم 00:34:18.760 --> 00:34:20.890 لی لو شو 00:34:20.890 --> 00:34:22.770 خاله 00:34:24.990 --> 00:34:28.270 خاله! گوش کن ببین چی میگم 00:34:28.270 --> 00:34:33.560 لی لو شو, این همه مدت کجا بودی 00:34:34.140 --> 00:34:36.050 خاله میدونم اشتباه کردم 00:34:36.050 --> 00:34:38.480 میتونی از دستم اعصبانی بشی یا منو بزنی 00:34:38.480 --> 00:34:40.820 اگه کمک میکنه که آروم بشی این کارو بکن 00:34:43.990 --> 00:34:46.930 اگه بزنمت یا از دستت اعصبانی بشم چی میشه؟ 00:34:48.250 --> 00:34:52.020 میدونی چقدر چو یاو رو اذیت کردی؟ 00:34:52.020 --> 00:34:55.590 تو این مدت چو یاو من 00:34:55.590 --> 00:34:57.920 همش به تو خوبی میکرد 00:34:57.920 --> 00:35:01.530 چطوری دلت اومد ولش کنی و بری؟ 00:35:09.620 --> 00:35:13.920 خاله, میدونم اشتباه کردم 00:35:15.070 --> 00:35:19.040 تو این مدت, بابام مشکل داشت 00:35:19.040 --> 00:35:21.270 بهم گفت که چو یاو مراقب خودش هست 00:35:21.270 --> 00:35:23.310 منم به حرف بابام گوش دادم 00:35:23.310 --> 00:35:27.190 برای همین دیگه باهاش تماس نگرفتم 00:35:27.990 --> 00:35:32.580 الان اومدم تا برای چو یاو تلافی کنم 00:35:34.730 --> 00:35:37.680 میخوام عشق مو نگه دارم و باهاش ازدواج کنم 00:35:38.200 --> 00:35:42.600 اگه منو ببخشه, هر کاری که ازدستم بر بیاد براش انجام میدم 00:35:46.230 --> 00:35:48.700 بدون چو یاو نمیتونم زندگی کنم 00:35:48.700 --> 00:35:51.250 بچه جون 00:35:51.250 --> 00:35:53.750 چطوری میخوای تلافی کنی؟ 00:35:55.560 --> 00:36:00.170 چطوری میخوای آسیبی که به چو یاو زدی رو جبران کنی؟ 00:36:21.230 --> 00:36:22.910 خاله 00:36:24.130 --> 00:36:26.630 بابام فوت کرد 00:36:27.850 --> 00:36:30.050 الان فقط شما 00:36:30.050 --> 00:36:32.310 و عمو 00:36:33.000 --> 00:36:36.110 و چو یاو جز خانواده ی من هستین 00:37:23.250 --> 00:37:25.010 همه چی رو برداشتی؟ 00:37:25.010 --> 00:37:27.770 کمک میخوای؟ نه 00:37:27.770 --> 00:37:29.760 داداش, بشین 00:37:36.460 --> 00:37:40.510 چی شده؟ نکنه دیگه نمیخوای بری؟ 00:37:40.510 --> 00:37:43.750 داداش, بعد از رفتنم 00:37:43.750 --> 00:37:47.610 تو احساس تنهایی میکنی و دلت برام تنگ میشه؟ 00:37:48.500 --> 00:37:51.690 دختر احمق, به چی فکر میکنی؟ 00:37:52.370 --> 00:37:54.130 من دلتنگ میشم 00:37:54.670 --> 00:37:59.310 هر دفعه که تلویزیون میبینم, با دوستام چت میکنم زبان چینی به گوشم میخوره 00:37:59.310 --> 00:38:01.690 خیلی دلتنگت میشم 00:38:02.870 --> 00:38:05.050 با من بیا بریم 00:38:05.980 --> 00:38:11.000 نه هنوز نمیتونم. هنوز کار هایی دارم که باید تموم شون کنم 00:38:11.750 --> 00:38:14.410 پس هر وقت تموم شدن بیا بهم سر بزن 00:38:15.820 --> 00:38:18.570 باشه. بهت قول میدم 00:38:21.400 --> 00:38:23.320 مرسی داداش 00:38:23.980 --> 00:38:26.230 تو این سال ها, همش خودشیفته بودم 00:38:26.230 --> 00:38:29.380 تو همیشه منو میبخشیدی 00:38:31.800 --> 00:38:33.370 من داداش بزرگ تر تم 00:38:33.370 --> 00:38:37.100 اگه من تو رو نمیبخشیدم کی میخواست این کارو کنه؟ 00:38:54.740 --> 00:38:58.000 چو یاو, کجایی؟ 00:38:58.000 --> 00:38:59.780 با چو چن تو فرودگاهم 00:38:59.780 --> 00:39:02.600 مامان چی شده؟ 00:39:04.390 --> 00:39:07.050 چیزه 00:39:07.050 --> 00:39:09.960 یه کار مهم باهات دارم 00:39:09.960 --> 00:39:13.210 میتونی سریع برگردی؟ 00:39:13.210 --> 00:39:14.860 باشه 00:39:36.890 --> 00:39:38.690 مامان 00:39:51.260 --> 00:39:54.380 چو چن, چو یاو 00:39:58.170 --> 00:40:03.110 لو شو تازه برگشته و اومده تو رو ببینه 00:40:03.750 --> 00:40:07.750 ببین الان فرصت خوبیه که ازش سوال کنی که کجا بوده 00:40:07.750 --> 00:40:10.200 میتونی الان باهاش حرف بزنی 00:40:13.690 --> 00:40:15.690 ...اگه احساس میکنی که راحت نیستی 00:40:15.690 --> 00:40:19.550 چو چن با من بیا بریم 00:40:19.550 --> 00:40:22.330 چو چن با من بیا بریم 00:40:22.330 --> 00:40:24.110 نمیخواد 00:40:25.520 --> 00:40:27.320 من حرفی با اون ندارم 00:40:27.320 --> 00:40:29.600 برام مهم نیست که چه قصدی داشتی که اومدی اینجا 00:40:29.600 --> 00:40:33.850 لطفا دیگه مزاحم خانواده ام نشو 00:40:33.850 --> 00:40:36.830 ...چو یاو, اومدم بهت بگم که 00:40:36.830 --> 00:40:40.100 میخوای دیگه چی بگی؟ میخوام از آبجیت عذر خواهی کنم 00:40:40.100 --> 00:40:43.270 امیدوارم منو ببخشی 00:40:43.860 --> 00:40:46.730 باشه. بخشیدمت 00:40:46.730 --> 00:40:49.400 میشه الان از اینجا بری؟ 00:40:49.400 --> 00:40:51.720 اگه نری زنگ میزنم تا پلیس بیاد 00:40:51.720 --> 00:40:53.460 باشه 00:40:54.090 --> 00:40:55.820 میرم 00:41:01.820 --> 00:41:04.990 خاله, من باید برم 00:41:04.990 --> 00:41:08.220 هر موقع وقت کنم, دوباره میام پیش تون 00:41:21.770 --> 00:41:26.180 لو شو که بالاخره اومد, چرا نذاشتی حرف شو بزنه؟ 00:41:26.180 --> 00:41:28.540 مامان, اگه دفعه دیگه اومد اینجا درو روش باز نکن 00:41:28.540 --> 00:41:30.300 هنوزم از دستش اعصبانی هستی؟ 00:41:30.300 --> 00:41:32.160 اون بهم گفت 00:41:32.160 --> 00:41:36.970 چون باباش فوت کرد نتونست بیاد اینجا تا تو رو ببینه 00:41:36.970 --> 00:41:39.800 مامان, اون به اندازه کافی به آبجیم آسیب رسونده 00:41:39.800 --> 00:41:41.320 شلوغش نکن 00:41:41.320 --> 00:41:43.970 بچه جون,یعنی چی که میگی شلوغش نکن؟ 00:41:43.970 --> 00:41:46.040 برای آبجیت خیلی مهمه 00:41:46.040 --> 00:41:51.850 هر روز تو اتاقش گریه میکنه. من نگران شم 00:41:52.940 --> 00:41:55.340 باباش به خاطر نقص قوانین فرار کرد و رفت خارج 00:41:55.340 --> 00:41:58.180 حتی میخواست همه چی رو هم بندازه گردن آبجی دیگه محلش نزار 00:41:58.180 --> 00:42:00.680 نقص قوانین؟ 00:42:00.680 --> 00:42:04.540 ممکنه چهره ی آدم ها رو بشناسی ولی از ذهن شون خبر نداری. از این به بعد ازش دوری کن 00:42:19.470 --> 00:42:21.880 به مامانت گفتم 00:42:21.880 --> 00:42:25.230 خیلی بهش تاکید کردم 00:42:26.100 --> 00:42:29.990 اگه دوباره بیاد اینجا, مامانت کاری به کارش نداره 00:42:30.014 --> 00:42:42.014 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:42.038 --> 00:42:54.038 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.