WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:08.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.440 --> 00:00:11.880 از کجا باید شروع کنیم؟ 00:00:14.510 --> 00:00:17.519 یکم سخت به این چیزا فکر نکنم 00:00:29.560 --> 00:00:31.060 کیه این ساعت؟ 00:00:31.529 --> 00:00:33.529 دقیقا، کیه؟ 00:00:40.070 --> 00:00:42.070 هیون جه ست- هیون جه؟- 00:00:42.509 --> 00:00:44.640 هیون جه، نگاه کن 00:00:45.040 --> 00:00:46.539 چیکار کنیم؟- هیون جه؟- 00:00:46.540 --> 00:00:48.378 چیکار کنیم؟- ...چرا اون- 00:00:48.379 --> 00:00:49.609 - چه کاری میخواهیم انجام دهیم؟ - چرا اون... 00:00:49.610 --> 00:00:51.048 کمکی که نمیکنه- اتاق- 00:00:51.049 --> 00:00:52.618 درسته اتاق- این نه اون یکی- 00:00:52.619 --> 00:00:54.490 اون یکی- اتاق خواب اصلی- 00:00:55.049 --> 00:00:56.319 صبر کن، کفشت 00:00:56.320 --> 00:00:58.319 کفشم 00:00:58.320 --> 00:01:00.059 کفشت 00:01:15.509 --> 00:01:16.639 خوبی؟ 00:01:17.710 --> 00:01:18.879 زود باش برو داخل 00:01:18.880 --> 00:01:20.009 کیفم 00:01:22.749 --> 00:01:23.850 دمپایی هات 00:01:34.729 --> 00:01:37.089 چیشد؟ چرا انقدر طولش دادی 00:01:37.160 --> 00:01:38.759 وسط یه کاری بودم 00:01:42.270 --> 00:01:43.900 ورزش می کردی؟ چرا نفس نفس میزنی؟ 00:01:45.169 --> 00:01:46.240 برای چی اومدی اینجا؟ 00:01:46.900 --> 00:01:49.940 نمیتونم بیام؟ چرا انقدر ادم ناراحت میکنی 00:01:50.210 --> 00:01:52.138 تو راه خونه بودم 00:01:52.139 --> 00:01:54.009 برات پیتزا خریدم 00:01:54.279 --> 00:01:57.279 لی هیون جه- لی هیون جه- 00:01:58.820 --> 00:02:00.990 این چیه؟ کسی اومده بود؟ 00:02:01.619 --> 00:02:03.020 دوتا فنجون هست 00:02:04.259 --> 00:02:06.118 چی؟ هنوز گرمه- صبر کن- 00:02:06.119 --> 00:02:08.160 کسی اینجاست؟- نه- 00:02:09.389 --> 00:02:13.300 میخواستم خودم بخورمشون 00:02:13.460 --> 00:02:15.369 این روزا از چای خوردن خیلی خوشم میاد 00:02:15.700 --> 00:02:17.599 اونم دوتا؟ 00:02:18.039 --> 00:02:20.200 پس منم یکم میخورم 00:02:21.809 --> 00:02:22.869 واقعا؟ 00:02:34.020 --> 00:02:38.860 (حال زیباست) 00:02:39.219 --> 00:02:41.430 (قسمت ۲۱) 00:02:56.409 --> 00:02:57.680 هنوزم برای انجامش اماده نیستم 00:02:58.510 --> 00:03:00.980 احساس میکنم که اخرین فرصتی که دارم تا باهات زندگی کنم 00:03:15.490 --> 00:03:16.930 داروهاشو خورده و خوابیده 00:03:18.659 --> 00:03:21.430 اخیرا چکاپ داشت همه چیز خوب بود 00:03:22.330 --> 00:03:25.999 ممکنه بیماری داشته باشه که موقع چکاپ معلوم نشده؟ 00:03:26.439 --> 00:03:30.339 بر اساس مشاهدات مشکل جدی نداره 00:03:31.140 --> 00:03:33.580 اینکه غذا نمیخوره کار سخت کرده 00:03:34.210 --> 00:03:35.650 فقط یه گرفتگی معدست 00:03:36.849 --> 00:03:40.420 اخیرا استرس زیادی روتحمل کردن؟ 00:03:40.520 --> 00:03:44.189 هر روز باهم تلفنی حرف میزنیم ولی چیز خاصی نبوده 00:03:44.920 --> 00:03:47.589 یه مدت زیر نظرش میگیرم تا ببینیم چه خبره 00:03:48.390 --> 00:03:50.830 اگر علائم مکرر یا مداوم باشه 00:03:51.430 --> 00:03:53.260 ازمایشات اضافی انجام میدیم 00:04:19.119 --> 00:04:20.260 عزیزم 00:04:20.719 --> 00:04:22.789 عزیزم- مامان؟- 00:04:22.990 --> 00:04:24.659 قرصاشوخورده و خوابیده 00:04:26.159 --> 00:04:27.900 خودت خوبی؟ 00:04:30.130 --> 00:04:31.839 الان حالم بهتره 00:04:32.500 --> 00:04:34.940 الان می تونم مامانو ببینم؟ 00:04:35.409 --> 00:04:36.539 برو داخل 00:04:39.039 --> 00:04:40.339 گفتم برو داخل 00:04:41.650 --> 00:04:45.120 اینو من میشورم 00:04:46.380 --> 00:04:47.750 دلم قهوه میخواد 00:05:04.169 --> 00:05:06.239 میتونستم از کافه طبقه پایین بگیرم 00:05:06.599 --> 00:05:09.109 وقتی مامان بیدار بشه باید اینجا باشم 00:05:09.469 --> 00:05:11.639 فقط گرفتی معده بر اثر استرسه 00:05:11.640 --> 00:05:13.010 خوب میشه 00:05:13.940 --> 00:05:15.980 چون مادر خودت نیست گفتنش راحته 00:05:16.650 --> 00:05:17.950 از استرسه 00:05:19.020 --> 00:05:21.119 چی اینجاست که بخواد بهش استرس بده؟ 00:05:21.120 --> 00:05:22.988 منم دربارش نمیدونم 00:05:22.989 --> 00:05:26.060 ولی همه با استرس زندگی میکنن 00:05:28.390 --> 00:05:29.390 چند لحظه 00:05:30.489 --> 00:05:31.928 الو مامان- چرا بدون اینکه- 00:05:31.929 --> 00:05:33.428 چیزی بگی رفتی؟ 00:05:33.429 --> 00:05:34.570 چیشده؟ 00:05:35.229 --> 00:05:36.869 مادر زنم حالش خوب نیست 00:05:36.870 --> 00:05:38.299 چیز جدیدی که نیست 00:05:38.669 --> 00:05:40.969 چون حالش خوب نیست اونجاست دیگه 00:05:41.239 --> 00:05:43.109 موضوع مهمی نبوده که بهت زنگ زده؟ 00:05:43.710 --> 00:05:45.339 اینطوری نیست 00:05:48.580 --> 00:05:51.279 مامان- مامان کار دارم باید قطع کنم- 00:05:51.380 --> 00:05:52.419 مامان 00:05:55.390 --> 00:05:57.120 بیشعور دلقک 00:05:58.960 --> 00:06:00.520 هنوز نرفتی؟ 00:06:02.429 --> 00:06:03.529 چه طور میتونستم برم؟ 00:06:04.560 --> 00:06:06.229 میدونی چقدر ترسیدم؟ 00:06:06.400 --> 00:06:08.099 ببخشید 00:06:10.700 --> 00:06:12.239 قرص هاتو سر وقت میخوری؟ 00:06:13.570 --> 00:06:15.409 مثل قبل ننداختیشون دور؟ 00:06:15.570 --> 00:06:17.169 خوردم 00:06:17.979 --> 00:06:19.339 مامان مگه بچه ای 00:06:20.010 --> 00:06:22.080 باید حواسم به تک تک قرص خوردنات باشه 00:06:22.349 --> 00:06:24.010 خودت میتونی تنهایی انجامش بدی 00:06:24.179 --> 00:06:27.989 کافیه دیگه دامادم اینجاست 00:06:28.890 --> 00:06:33.190 مامان، ببخشید که نمیتونم به موقع بهت سر بزنم 00:06:33.260 --> 00:06:34.630 نه 00:06:35.489 --> 00:06:38.359 دیگه بردار ببرش خونه 00:06:38.859 --> 00:06:40.760 روز سختی داشته 00:06:42.070 --> 00:06:44.570 غذا خوردی؟ 00:06:45.900 --> 00:06:47.270 منم دیگه چیزی بهت نمیگم 00:06:49.469 --> 00:06:51.979 جین هون این چیزی نخورده 00:06:52.640 --> 00:06:56.210 وقتی بردیش براش غذا بگیر 00:07:03.950 --> 00:07:05.060 خوبی؟ 00:07:05.390 --> 00:07:07.289 اره، الان خوبم 00:07:13.700 --> 00:07:16.429 چیکار میکنه،چرا نمیره؟ 00:07:18.599 --> 00:07:20.070 دارم دیوونه میشم 00:07:26.109 --> 00:07:27.609 خوبه 00:07:28.549 --> 00:07:30.679 چه نوع چای ایه؟- نمیخوای بری؟- 00:07:31.279 --> 00:07:33.349 چرا میخوای بیرونم کنی؟ 00:07:33.479 --> 00:07:34.750 پس همین جا زندگی کن 00:07:35.020 --> 00:07:37.120 میرم 00:07:41.560 --> 00:07:42.589 راستی 00:07:45.929 --> 00:07:47.028 زنگ میزنی؟ 00:07:47.029 --> 00:07:48.969 اره به داداشم 00:07:50.000 --> 00:07:52.669 میخوام لباس رو بشوره 00:08:04.450 --> 00:08:06.048 از اونجا یه صدایی میاد 00:08:06.049 --> 00:08:07.549 چه صدایی؟- صبر کن- 00:08:09.049 --> 00:08:11.559 زود باش باید بری خونه 00:08:11.560 --> 00:08:13.489 ...چی- فقط برو- 00:08:13.719 --> 00:08:15.089 عجله کن برو 00:08:17.130 --> 00:08:18.260 برو 00:08:19.200 --> 00:08:20.260 خداحافظ 00:08:23.400 --> 00:08:25.640 انگار واقعا روزهای سختی رو داره 00:08:27.239 --> 00:08:29.339 از این به بعد بیشتر حواسم بهت هست نونا 00:08:31.739 --> 00:08:33.839 قوی باش، فایتینگ 00:08:46.559 --> 00:08:47.760 رفت 00:08:50.529 --> 00:08:52.599 رفته؟ مطمئنی؟ 00:08:52.600 --> 00:08:55.829 با کفش نمیتونی بری روی تخت 00:08:56.569 --> 00:08:59.770 فکر میکنی چون دلم خواسته این کارو کردم 00:09:00.840 --> 00:09:02.370 از دست این لی هیون جه 00:09:03.270 --> 00:09:06.039 جدی دیگه نمیتونم تحملش کنم 00:09:07.010 --> 00:09:08.449 منم همین طور 00:09:19.520 --> 00:09:21.159 موقع دیدن تلویزیون خوابش برد 00:09:23.260 --> 00:09:24.559 صد دلار بهم بده 00:09:25.730 --> 00:09:27.500 هنوز که تایید نشده 00:09:27.829 --> 00:09:29.269 از رئیس شیم میپرسم 00:09:29.270 --> 00:09:30.899 چون نمیخوای صد دلار بدی اینکارو میکنی؟ 00:09:30.900 --> 00:09:32.139 خودم مطمئن شدم 00:09:32.140 --> 00:09:35.140 حرف صد دلاره منم باید مطمئن بشم 00:09:35.470 --> 00:09:37.168 خیلی سروصداست 00:09:37.169 --> 00:09:38.740 ببخشید بخواب 00:09:40.909 --> 00:09:44.110 باید سه سال دیگه صبر کنیم تا بتونیم به یه خونه سه خوابه بریم 00:09:45.380 --> 00:09:48.289 برای یه خونه چهار خوابه هم ده سال دیگه 00:09:48.419 --> 00:09:50.689 نظرت درباره خارج از سئول چیه؟ 00:09:51.520 --> 00:09:52.918 این اصلا 00:09:52.919 --> 00:09:55.029 وقتی از سئول بری دیگه نمیتونی برگردی 00:10:00.230 --> 00:10:02.230 میخوای خاطراتتو بنویسی؟ 00:10:02.299 --> 00:10:04.400 امروز چیزی برای نوشتن نداشت 00:10:04.600 --> 00:10:06.069 برگشتم 00:10:06.199 --> 00:10:07.199 سوجه ست 00:10:07.200 --> 00:10:08.270 سوجه 00:10:08.510 --> 00:10:09.569 لی سوجه 00:10:13.409 --> 00:10:14.439 چیه؟ 00:10:15.549 --> 00:10:17.279 جلسه خانوادگی داریم فردا 00:10:18.120 --> 00:10:19.350 در مورد چی؟ 00:10:19.750 --> 00:10:21.150 هیون جه درخواست کرده 00:10:21.279 --> 00:10:23.549 حدس میزنم میخواد چیزی بگه 00:10:23.720 --> 00:10:25.158 چی هست که بخواد اعلام کنه 00:10:25.159 --> 00:10:26.620 همون موقع میفهمیم 00:10:27.819 --> 00:10:31.529 گفت هر چیم که بشه تو باید تو جلسه باشی 00:10:31.929 --> 00:10:34.029 چیزی بهت نگفته؟ 00:10:34.459 --> 00:10:35.470 نگفته 00:10:35.730 --> 00:10:37.929 هیون جه و یون جه هم قرار میذارن 00:10:38.100 --> 00:10:39.739 حدس میزنم که پیشرفتی داشتن 00:10:39.740 --> 00:10:41.470 میدونی که سنشون رسیده دیگه 00:10:42.270 --> 00:10:44.339 فکر میکنی میخواد حرف ازدواج بزنه؟ 00:10:44.340 --> 00:10:46.208 قول ازدواج دادن و انجام دادنش 00:10:46.209 --> 00:10:48.009 انقدر راحت نیست 00:10:48.010 --> 00:10:49.750 من و یونا یه مورد خاصیم 00:10:50.010 --> 00:10:52.048 هیون جه هر وقت تصمیمی بگیره انجامش میده 00:10:52.049 --> 00:10:54.078 یون‌جه هم به هرچی که بخواد میرسه 00:10:54.079 --> 00:10:55.319 هیونگاتو نمیشناسی 00:10:57.650 --> 00:10:58.860 مامان باید باهات حرف بزنم 00:10:59.890 --> 00:11:00.919 صبر کنین 00:11:04.900 --> 00:11:06.400 اول باید با من حرف بزنی 00:11:17.110 --> 00:11:19.030 وقتی فکر میکنم تقریبا بهش رسیدم یه چیزی پیش میاد 00:11:19.279 --> 00:11:20.579 نمیشه فقط قرار چه اتفاقی بیفته 00:11:21.850 --> 00:11:24.409 تنها کسی که میتونم روش حساب کنم مامانه 00:11:24.850 --> 00:11:26.720 میخوای فقط مامان سوجه باشی؟ 00:11:28.319 --> 00:11:30.319 منظورت چیه فقط مامان سوجه؟ 00:11:30.949 --> 00:11:33.418 بدترین کاری که والدین میتونن انجام بدن اینکه بین بچه هاشون فرق بذارن 00:11:33.419 --> 00:11:37.029 مگه تا الان نتونستیم از پسش بر بیایم؟ 00:11:37.590 --> 00:11:38.599 مگه کسی چیزی گفته؟ 00:11:38.600 --> 00:11:42.270 ولی این بار به خاطر سوجه داری از خط عبور میکنی 00:11:42.370 --> 00:11:44.329 قشنگ داری اشکارا از سوجه حمایت میکنی 00:11:45.140 --> 00:11:47.599 فکر میکنی یون جه و هیون جه متوجه نمیشن؟ 00:11:47.600 --> 00:11:48.938 اون دوتا تو فهمیدن این چیزا خیلی سریعا 00:11:48.939 --> 00:11:51.308 مگه چیکار کردم اون قدراهم ازش حمایت نکردم 00:11:51.309 --> 00:11:52.579 دارم بهت هشدار میدم 00:11:53.110 --> 00:11:55.308 اصلا برای چی این پروژه رو شروع کردیم؟ 00:11:55.309 --> 00:11:59.349 به خاطر خانوادمون به خاطر اینکه بچه هامون شاد تر باشن 00:11:59.350 --> 00:12:00.479 الان دقیقا روی معلمیتو داری رو میکنی 00:12:00.480 --> 00:12:02.350 همیشه برام سخنرانی میکنی 00:12:08.929 --> 00:12:10.329 چرا نمیاد؟ 00:12:16.270 --> 00:12:17.329 مامان 00:12:19.600 --> 00:12:22.409 دیگه نمیتونم ازت حمایت کنم 00:12:23.039 --> 00:12:24.880 از بابات اخطار گرفتم 00:12:25.579 --> 00:12:28.610 یون جه و هیون جه مشکوک شدن که من دارم ازت حمایت میکنم 00:12:30.250 --> 00:12:31.750 پس من این اخر هفته ازدواج میکنم 00:12:32.179 --> 00:12:33.879 حرف مفت نزن 00:12:33.880 --> 00:12:35.520 دیگه منم دارم بهت شک‌ میکنم 00:12:36.350 --> 00:12:38.270 اپارتمان مهمه یا ازدواج؟ 00:12:38.520 --> 00:12:40.619 هردوتاشون 00:12:40.620 --> 00:12:43.429 دوتاش نمیشه اگه مجبور باشی انتخاب کنی کدومو انتخاب میکنی؟ 00:12:46.829 --> 00:12:49.270 اگه یون جه اول ازدواج کنه چی میشه؟ 00:12:50.870 --> 00:12:53.400 اپارتمان به اون میرسه، قول قوله 00:12:54.140 --> 00:12:56.069 اگه بعد از یون جه ازدواج کنم چی؟ 00:12:57.970 --> 00:13:00.039 شاید به ارزش اپارتمان جانگ سان دونگ نباشه 00:13:00.709 --> 00:13:01.949 ولی یه چیزی میگیری 00:13:02.679 --> 00:13:05.350 من اصلا چیزی ندارم اون چیزی که میخوای بدین کجای دستمو میگیره 00:13:06.220 --> 00:13:08.490 پس انداز نداری؟ 00:13:09.150 --> 00:13:10.688 ...الان که کار میکنی 00:13:10.689 --> 00:13:12.689 قبلا هم کار پاره وقت میکردی 00:13:14.559 --> 00:13:15.730 هیچی نداری؟ 00:13:15.860 --> 00:13:16.959 بیخیال 00:13:18.429 --> 00:13:19.429 کجا میری؟ 00:13:29.610 --> 00:13:31.409 الانم که نمیتونم از معامله برگردم 00:13:33.439 --> 00:13:36.049 نمیتونم به عقب برگردم، باید به جلو برم 00:13:37.679 --> 00:13:39.020 نگرانی چیزی رو تغییر نمیده 00:13:39.520 --> 00:13:40.650 همه چیز درست میشه 00:13:41.150 --> 00:13:42.819 موفق میشم 00:13:53.360 --> 00:13:56.369 دقیقا همینو میخواستم 00:13:56.370 --> 00:13:58.438 ترد ولی روغنی نباشه 00:13:58.439 --> 00:14:00.140 و خیلی شیرین نباشه 00:14:02.110 --> 00:14:04.069 گفت شبیه هدیه گرفتنه 00:14:05.980 --> 00:14:09.380 نظر دادن درباره نون میتونه بهش تو پختن کمک کنه 00:14:11.620 --> 00:14:13.679 اگه نون خوشمزه براش بخرم خوشش میاد 00:14:16.990 --> 00:14:18.559 اصلا چرا دارم بهش فکر میکنم؟ 00:14:20.959 --> 00:14:21.990 براش نون بخرم؟ 00:14:22.990 --> 00:14:24.630 بهش فکر نکن 00:14:26.159 --> 00:14:27.199 بخرم؟ 00:14:28.199 --> 00:14:29.270 اصلا هرچی 00:14:50.890 --> 00:14:52.990 برای هه جون نونا پیتزار خریدم 00:14:59.829 --> 00:15:02.269 هنوز سر کارم، نرفتم خونه 00:15:02.270 --> 00:15:03.299 سخت کار میکنه 00:15:05.140 --> 00:15:06.539 دیگه باید بری خونه 00:15:06.770 --> 00:15:08.169 قبل خواب بهم پیام بده 00:15:10.309 --> 00:15:11.610 امروز تمرین داشتی؟ 00:15:12.140 --> 00:15:13.179 هی 00:15:14.480 --> 00:15:15.709 خیلی خسته ام 00:15:16.980 --> 00:15:18.179 زنگ زدم جواب ندادی 00:15:19.049 --> 00:15:20.149 زدی؟ 00:15:20.150 --> 00:15:22.350 الان حالم خیلی بده 00:15:22.819 --> 00:15:25.020 برو کنار 00:15:29.260 --> 00:15:31.058 کی میری سر قرار؟ 00:15:31.059 --> 00:15:33.179 از وقتی که اومدی اینجا اصلا ندیدم بری سر قرار 00:15:33.699 --> 00:15:35.199 خودم حواسم هست 00:15:36.500 --> 00:15:38.539 دوش بگیر امروز میتونی روی تخت من بخوابی 00:15:38.640 --> 00:15:40.568 همین جوری میخوابم 00:15:40.569 --> 00:15:43.009 اول دوش بگیر بعدا بخواب 00:15:43.010 --> 00:15:44.409 اینجوری حالت بهتر میشه 00:15:44.569 --> 00:15:47.109 میگم خوبم، فردا روز تعطیلمه 00:15:47.110 --> 00:15:49.208 بذار استراحت کنم، دست از سرم بردار 00:15:49.209 --> 00:15:51.209 اصلا باهم کنار نمیایم 00:15:55.520 --> 00:15:56.949 برگشتم 00:15:57.750 --> 00:15:59.620 اومدی 00:16:00.189 --> 00:16:02.630 مامان بزرگ چرا اینجا نشستی؟ نمیخوابی؟ 00:16:02.659 --> 00:16:06.529 مامان و بابات رفتن دیدن مامان بزرگت هنوزم برنگشتن 00:16:09.500 --> 00:16:10.568 مامان 00:16:10.569 --> 00:16:12.539 چیشده بود؟ 00:16:13.400 --> 00:16:14.999 خیلی مریضه؟ 00:16:15.000 --> 00:16:16.640 الان حالش خوبه 00:16:20.039 --> 00:16:21.679 ..دقیقا چی شده 00:16:23.079 --> 00:16:26.120 بدون هیچ توضیحی رفت اتاقش؟ 00:16:26.419 --> 00:16:28.419 نمیدونین چقدر نگران بودم 00:16:29.049 --> 00:16:31.818 روز طولانی داشته خسته ست 00:16:31.819 --> 00:16:33.459 مریضی جدی داره؟ 00:16:33.789 --> 00:16:37.059 نه فقط گرفتگی بر اثر استرس داشته 00:16:38.760 --> 00:16:41.699 به خاطر یه گرفتی معده این اشفتگی پیش اومده؟ 00:16:42.429 --> 00:16:45.140 بیشعور خب باید بهم زنگ میزدی 00:16:45.770 --> 00:16:48.470 تا کجاها که فکر نکردم 00:16:58.880 --> 00:16:59.880 مامان 00:17:03.020 --> 00:17:04.819 چرا بام زنگ نزدی؟ 00:17:06.120 --> 00:17:07.360 تازه برگشتی؟ 00:17:07.520 --> 00:17:08.928 اره کار میکردم 00:17:08.929 --> 00:17:10.630 یه شام ساده هم با هیون جه خوردم 00:17:11.260 --> 00:17:13.429 باید خسته باشی برو بخواب 00:17:14.360 --> 00:17:15.530 منم باید دوش بگیرم 00:17:16.169 --> 00:17:19.370 حتی اگه خسته باشم میتونی باهام حرف بزنی 00:17:20.840 --> 00:17:23.669 مامانت خسته ست حرف باشه برای بعد 00:17:25.310 --> 00:17:27.908 باشه خوب بخوابی 00:17:27.909 --> 00:17:29.009 توهم 00:17:35.290 --> 00:17:37.390 فرنی میخوای؟ باید یه چیزی بخوری 00:17:37.949 --> 00:17:38.989 نه 00:17:40.090 --> 00:17:41.418 اونوقت مریض میشی 00:17:41.419 --> 00:17:45.360 اگه این کارو بکنی کی از مادرت مراقبت میکنه؟ 00:17:48.630 --> 00:17:49.699 یکم‌ میخورم 00:18:05.350 --> 00:18:10.019 (من تو تختم، خوب بخوابی اوپا) 00:18:24.999 --> 00:18:27.870 تو تختم، خوب بخوابی اوپا 00:18:31.769 --> 00:18:34.909 خوب بخوابی اوپا 00:18:35.880 --> 00:18:38.719 اوپا صدا کردنش احساس عجیبی داره 00:19:01.369 --> 00:19:02.809 این وقت صبح؟ 00:19:02.810 --> 00:19:03.969 الان بیدار شدی؟ 00:19:04.169 --> 00:19:05.668 دارم میرم باشگاه 00:19:05.669 --> 00:19:07.149 تو تنها کسی نیستی که ورزش میکنی 00:19:07.840 --> 00:19:10.080 خب راهتو برو برای چی زنگ زدی؟ 00:19:11.080 --> 00:19:13.020 جلسه امروز برای چیه؟ 00:19:13.149 --> 00:19:15.250 نمیگم که غافل گیری خراب نشه 00:19:15.480 --> 00:19:16.520 ...نکنه 00:19:18.520 --> 00:19:19.520 ازدواج؟ 00:19:20.590 --> 00:19:23.159 هرچیزی که فکرشو میکنی از اونم فراتره 00:19:24.060 --> 00:19:25.590 میخوای بازی کنی درسته؟ 00:19:26.330 --> 00:19:28.300 از چیزی که تصور میکنم فراتره؟ 00:19:28.730 --> 00:19:32.128 چیزی کمتر از اینکه بهم بگی دختری غافل گیرم نمیکنه 00:19:32.129 --> 00:19:33.240 قطع میکنم 00:19:35.040 --> 00:19:37.939 چیزی نیست، برای هیچی نگران بودم 00:19:55.859 --> 00:19:57.330 امروز که روز تعطیلی نیست 00:19:58.790 --> 00:20:00.060 چرا بسته ست؟ 00:20:06.869 --> 00:20:10.840 تماس با مشترک مورد نظر امکان پذیر نمیباشد لطفا پیامتون رو بگذارین 00:20:11.570 --> 00:20:13.310 چانگ یول، منم سو جه 00:20:14.510 --> 00:20:16.179 موقع اسباب کشی سرت شلوغه نمیتونه جواب بدی؟ 00:20:16.980 --> 00:20:18.350 وقت زمان داشتی جواب بده 00:20:38.399 --> 00:20:41.439 خودشه، یکم خوشگل تر بچین 00:20:41.770 --> 00:20:42.770 باشه 00:20:48.040 --> 00:20:49.209 سلام 00:20:50.109 --> 00:20:51.780 اقای هیون امروز زود اومدین 00:20:52.010 --> 00:20:54.449 امروز بعد از ظهر میرم دفتر اصلی 00:20:54.879 --> 00:20:56.250 همه چیز خوب پیش میره؟ 00:20:56.389 --> 00:20:57.419 بله 00:20:59.659 --> 00:21:02.020 اینو باهم تقسیم کنین 00:21:02.189 --> 00:21:03.790 از یه نونوایی معروف خریدم 00:21:03.959 --> 00:21:06.830 این نونوایی، نون های انجیریش خیلی معروفه 00:21:08.300 --> 00:21:09.699 نوش جان 00:21:12.030 --> 00:21:14.070 ممنون- ممنون- 00:21:24.409 --> 00:21:26.980 برای خرید نون زود بیدار شدم خسته ام 00:21:31.550 --> 00:21:33.790 چرا وقتی کسی درخواستی نکرده این کارو کردم؟ 00:21:36.090 --> 00:21:38.260 چون میخواستم لبخندشو ببینم 00:21:41.560 --> 00:21:43.669 ولی ندیدم که 00:21:52.369 --> 00:21:54.780 چقدر انجیر داخلشه 00:21:55.379 --> 00:21:57.649 باید استراتژیشون باشه 00:22:02.020 --> 00:22:04.889 ...طعم لطیفی داره 00:22:05.550 --> 00:22:07.560 انجیر هم خشکو شیرین 00:22:08.290 --> 00:22:09.530 ترکیب خوبی داره 00:22:16.330 --> 00:22:17.600 اینو دوست دارم 00:22:18.270 --> 00:22:19.429 اینو میپوشم 00:22:26.980 --> 00:22:28.280 الو وکیل شیم 00:22:28.379 --> 00:22:31.009 یه عکس ست لباس و کتونی برات فرستادم 00:22:31.010 --> 00:22:32.609 خیلی ازشون خوشم میاد 00:22:32.879 --> 00:22:34.799 پس میخرمشون میام دفترت 00:22:34.980 --> 00:22:36.850 ممنون که تا انقدر پیش میری 00:22:37.149 --> 00:22:39.149 دقیقا به خاطر همین دوستت دارم 00:22:39.250 --> 00:22:40.859 پس بعدا میام دنبالت 00:22:46.030 --> 00:22:47.929 اینو بردارم- بله- 00:22:48.330 --> 00:22:50.830 راستی کیف دوشی هنوز دارین؟ 00:22:56.439 --> 00:22:57.969 خسته شدم 00:22:58.869 --> 00:23:01.340 هیون جه؟ 00:23:04.409 --> 00:23:06.080 حتما رفته سر کار 00:23:11.050 --> 00:23:12.448 ...خوب بیدارم میکرد 00:23:12.449 --> 00:23:15.919 باهم صبحانه بخوریم 00:23:16.859 --> 00:23:20.230 باورم نمیشه چون گفتم تعطیلم گذاشته رفته 00:23:26.199 --> 00:23:27.840 میخوای باهم غذا بخوریم؟ 00:23:30.969 --> 00:23:32.770 شام امروز نمیشه 00:23:34.439 --> 00:23:35.939 ولی نهار خوبه 00:23:42.280 --> 00:23:43.350 بله 00:23:44.219 --> 00:23:45.589 اومدم 00:23:45.590 --> 00:23:46.760 اومدی 00:23:47.760 --> 00:23:49.730 انگار وزن گرم کم کردی 00:23:49.929 --> 00:23:53.230 واقعا؟ این چند روز استرس داشتم 00:23:53.730 --> 00:23:55.129 بشین 00:23:55.330 --> 00:23:56.330 باشه 00:24:00.869 --> 00:24:02.398 عالی به نظر میای 00:24:02.399 --> 00:24:05.039 همیشه میگن کاهش وزن بهتر از جراحی پلاستیکه 00:24:05.909 --> 00:24:07.340 توهم عالی شدی 00:24:08.340 --> 00:24:10.340 انگار به لطف دوست پسر عزیزته 00:24:12.709 --> 00:24:15.250 با اقای بی عرضه همه چی حل شد؟ 00:24:17.750 --> 00:24:19.050 اره حدس میزنم 00:24:20.060 --> 00:24:22.020 برای نهار برنامه ای داری؟ مهمونت میکنم 00:24:22.760 --> 00:24:23.929 ممنون 00:24:26.159 --> 00:24:27.199 بله 00:24:28.659 --> 00:24:30.070 ..نونا، این 00:24:31.869 --> 00:24:32.899 سلام 00:24:33.969 --> 00:24:35.000 چیه؟ 00:24:36.139 --> 00:24:37.769 این فرستادن برای من 00:24:37.770 --> 00:24:39.486 ولی فکر میکنم توبگیریش بهتر باشه 00:24:39.510 --> 00:24:40.750 بدش من یه نگاهی بهش میندازم 00:24:42.010 --> 00:24:43.010 خوبه 00:24:44.310 --> 00:24:46.850 خسته شدم 00:24:48.020 --> 00:24:49.050 چرا نشستی؟ 00:24:50.520 --> 00:24:53.658 منم می ره رو میشناسم میتونم کنارتون بشینم 00:24:53.659 --> 00:24:55.760 قرار باهم نهار بخوریم 00:24:56.760 --> 00:24:58.730 پس توام باهامون بیا- چی؟- 00:25:00.100 --> 00:25:02.500 چرا تعجب کردی؟ خوشت نمیاد؟ 00:25:04.969 --> 00:25:06.030 خوشت نمیاد؟ 00:25:10.139 --> 00:25:11.869 نه 00:25:12.869 --> 00:25:14.938 تو چی؟- وقتی رئیسم- 00:25:14.939 --> 00:25:17.149 دعوتم میکنه چه طور رد کنم؟ 00:25:30.060 --> 00:25:31.629 برای نهار من نمیتونم 00:25:31.990 --> 00:25:34.659 خوب میشد روز تعطیل همدیگه رو میدیدیم 00:25:34.929 --> 00:25:36.060 حیف شد 00:25:37.730 --> 00:25:40.369 دلم نمیخواد تنهایی غذا بخورم 00:25:46.679 --> 00:25:48.409 چرا قبول کردی با ما بیای؟ 00:25:48.939 --> 00:25:51.179 چیکار میکردم قبول نمیکردم عجیب تر بود 00:25:53.080 --> 00:25:55.418 میر رزرو کردی؟- اره- 00:25:55.419 --> 00:25:57.389 باشه بریم 00:25:57.689 --> 00:25:58.719 یه لحظه 00:26:00.090 --> 00:26:01.118 الو هیونگ 00:26:01.119 --> 00:26:03.658 هی، هیچی تو خونه برای خوردن نیست 00:26:03.659 --> 00:26:05.759 هیچ وقت نمیزارم چیزی بمونه 00:26:05.760 --> 00:26:07.200 برای اشپزی مواد تازه ترجیح میدم 00:26:09.100 --> 00:26:10.830 برای نهار برنامه ای داری؟ 00:26:11.969 --> 00:26:13.399 ...دارم ولی 00:26:14.070 --> 00:26:17.310 نونا، هیونگم همون که دندون پزشکه رو میشناسی درسته 00:26:17.540 --> 00:26:19.469 اره- میتونه باهامون بیاد؟- 00:26:20.280 --> 00:26:21.579 با ما؟ 00:26:21.580 --> 00:26:23.510 همدیگه رو میشناسین، خوشت نمیاد؟ 00:26:23.909 --> 00:26:26.550 ...به جای اینکه خوشم نیاد 00:26:27.280 --> 00:26:28.679 چی باید بگم؟ 00:26:29.619 --> 00:26:30.619 اوکی 00:26:31.149 --> 00:26:33.290 خانم هیون، هیونگم میتونه باهام بیاد؟ 00:26:34.560 --> 00:26:37.560 اگه وکیل شیم مشکلی نداشته باشه برام فرقی نداره 00:26:38.090 --> 00:26:41.499 هیونگ قرار با وکیل شیم نهار بخورم توام میای؟ 00:26:41.500 --> 00:26:44.570 فقط خودمون میخوریم چه طور میتونه بیاد 00:26:45.230 --> 00:26:47.270 تو خونه یه چیزی میخورم 00:26:48.500 --> 00:26:49.600 باشه پس 00:26:52.209 --> 00:26:54.010 تو و هیونگم فکراتون یه جوره 00:26:54.209 --> 00:26:56.310 واقعا؟ بریم 00:26:57.109 --> 00:26:58.209 بریم 00:26:58.379 --> 00:27:00.649 انگار بی عرضم یه چیزی سرش میشه 00:27:09.189 --> 00:27:10.859 نمیتونم نوشیدنی بخورم درسته؟ 00:27:11.159 --> 00:27:12.329 الکلی هستی؟ 00:27:12.330 --> 00:27:14.090 داشتم میپرسیدم نخوردم که 00:27:15.500 --> 00:27:18.500 چرا شما دوتا کنار هم نشستین؟ 00:27:20.399 --> 00:27:22.500 یهویی اینجوری شد 00:27:24.270 --> 00:27:25.609 چرا بهم میریزی 00:27:26.510 --> 00:27:28.139 به دوست پسرت چیزی نمیگم 00:27:29.510 --> 00:27:31.250 می ره دوست پسر داره 00:27:31.609 --> 00:27:34.550 میدونم، شنیدم ادم خیلی خوبیه 00:27:35.320 --> 00:27:36.850 پس دربارش شنیدی 00:27:37.550 --> 00:27:40.990 از اینجا که شما دوتارو میبینم 00:27:41.619 --> 00:27:42.959 خیلی شبیه همین 00:27:45.530 --> 00:27:46.699 شبیه خواهر برادرا میمونین 00:27:48.060 --> 00:27:50.600 میگن زوج هایی که شبیه هم هستن خوشبخت ترین ازدواج هارو دارن 00:27:51.669 --> 00:27:53.340 دقیقا داری چی میگی؟ 00:27:53.840 --> 00:27:56.510 یه جرعه هم نوشیدنی نخوردم ولی انگار که مست شدم 00:27:57.010 --> 00:27:59.169 می ره زیاد بخور- ممنون- 00:28:00.679 --> 00:28:02.840 ولی واقعا انقدر منو می ره شبیه همیم؟ 00:28:03.750 --> 00:28:06.618 یا چرا انقدر بهش اهمیت میدی؟ 00:28:06.619 --> 00:28:08.026 خیلی چسبی 00:28:08.050 --> 00:28:10.689 می ره هیچ وقت با کسی مثل هیون جه قرار نذار 00:28:11.219 --> 00:28:13.789 یه ادم عجیب تمیز و شلوغه 00:28:13.790 --> 00:28:15.358 همش در حال ورزش کردنه 00:28:15.359 --> 00:28:17.559 الان دیگه جلوی رومم خالی میبندی 00:28:18.159 --> 00:28:19.388 ولی به نظر حقیقت میاد 00:28:19.389 --> 00:28:20.659 اینطور نیست 00:28:24.570 --> 00:28:26.699 میرم دست شویی 00:28:47.219 --> 00:28:48.418 نهار خوردی؟ 00:28:48.419 --> 00:28:50.889 نه بهونه اوردم اومدم بیرون 00:28:51.459 --> 00:28:54.199 نگران بودم که واقعا بیای 00:28:54.330 --> 00:28:55.800 میدونی که دروغگوی خوبی نیستم 00:28:56.500 --> 00:29:00.040 به علاوه خریدار شخصیمم باهامون هست 00:29:00.199 --> 00:29:02.639 در مورد تو بهش گفتم 00:29:02.740 --> 00:29:06.040 دقیقا به همین خاطر ردش کردم، کارم خوب بود درسته؟ 00:29:06.369 --> 00:29:08.089 جلو روش بخوای دروغ بگی یه چیز دیگه ست 00:29:08.840 --> 00:29:12.750 وکیل شیم اگه بفهمه بهش دروغ گفتیم احساس خیانت بهش دست میده 00:29:13.419 --> 00:29:14.949 میخوای همین الان وضعیت روشن کنیم 00:29:15.350 --> 00:29:16.618 نه 00:29:16.619 --> 00:29:18.790 به نظرم خیلی هیجان انگیزه 00:29:20.260 --> 00:29:21.419 اینو موافقم 00:29:26.600 --> 00:29:27.759 خوردنتون تموم شد؟ 00:29:27.760 --> 00:29:28.999 اره 00:29:29.000 --> 00:29:31.270 پس بریم، من حساب میکنم 00:29:32.129 --> 00:29:33.468 خیلی ممنون 00:29:33.469 --> 00:29:35.939 می ره رو مهمون کردم نه تورو 00:29:35.969 --> 00:29:37.409 خیلی ممنون 00:29:40.709 --> 00:29:44.208 یونا، هویج و اسفناج تقریبا تموم شده 00:29:44.209 --> 00:29:45.408 میرم بیارم 00:29:45.409 --> 00:29:46.850 باشه برو- بله- 00:29:48.379 --> 00:29:49.750 مدیر هیون دارین میرین؟ 00:29:50.250 --> 00:29:52.218 بله، به کارتون برسین 00:29:52.219 --> 00:29:54.119 به سلامت 00:29:58.629 --> 00:29:59.790 ممنون 00:30:07.300 --> 00:30:08.399 خانم یونا 00:30:08.969 --> 00:30:10.740 میری مواد غذایی بگیری؟- بله- 00:30:10.810 --> 00:30:13.439 پس میرسونمت نمیتونی وقت هدر بدی 00:30:16.510 --> 00:30:17.879 چرا تردید داری؟ 00:30:18.480 --> 00:30:20.280 سوار ماشین من شدن معذبت میکنه؟ 00:30:20.580 --> 00:30:21.619 نه 00:30:31.290 --> 00:30:32.459 نونی که گرفته بودم چه طور بود؟ 00:30:33.500 --> 00:30:35.198 نون خیلی لطیف بود و 00:30:35.199 --> 00:30:38.129 به خوبی با انجیر شیرین ترکیب شده بود 00:30:39.030 --> 00:30:40.638 به نون پزیت هم کمکی میکنه؟ 00:30:40.639 --> 00:30:41.668 بله 00:30:41.669 --> 00:30:44.169 امتحان کردن نون ها خیلی میتونه به یادگیری کمک کنه 00:30:44.869 --> 00:30:46.638 پس درست فکر کردم 00:30:46.639 --> 00:30:48.780 چون فکر میکردم بهت کمک میکنه گرفتمش 00:30:49.379 --> 00:30:50.908 انتظارشو نداشتم 00:30:50.909 --> 00:30:53.080 برای همین دارم بهت میگم 00:30:53.679 --> 00:30:56.750 چون نمیخواستم برای بقیه سوءتفاهم بشه 00:30:56.990 --> 00:30:58.470 برای کل تیم خریدم 00:30:59.290 --> 00:31:01.290 نمیدونستم که تا اینجا بهش فکر کردین 00:31:03.490 --> 00:31:05.330 معمولا دوست دارم اعتبارارو برای خودم بردارم 00:31:06.899 --> 00:31:09.759 مخصوصا که برای بقیه کاری انجام میدم 00:31:09.760 --> 00:31:11.300 دلم میخوادکه خودش بدونه 00:31:12.070 --> 00:31:13.540 خیلی ترز فکرش منحصر به فرده 00:31:14.469 --> 00:31:17.340 هرکاری که بتونم برای شیرین پز شدنت انجام میدم 00:31:18.040 --> 00:31:20.340 چرا؟ چرا بهم کمک میکنین؟ 00:31:21.780 --> 00:31:23.240 چون رئیستم 00:31:23.980 --> 00:31:25.709 مگه دلیل دیگه ای هم میتونه داشته باشه؟ 00:31:26.510 --> 00:31:28.470 داری فکر میکنی که من دوستت دارم؟ 00:31:30.990 --> 00:31:33.119 درسته دلیل دیگه ای نداره 00:31:34.090 --> 00:31:35.689 ممنون مدیر هیون 00:31:41.560 --> 00:31:44.199 مامان من دارم میرم بیرون 00:31:44.270 --> 00:31:45.270 باشه 00:31:45.969 --> 00:31:47.698 اگه اتفاقی افتاد 00:31:47.699 --> 00:31:49.799 حتما بهم بگو 00:31:49.800 --> 00:31:51.810 به جین هیون زنگ نزن که بیاد 00:31:52.139 --> 00:31:53.939 میدونی چقدر نگران بودم؟ 00:31:54.580 --> 00:31:56.340 انگار اوضاع شلوغ شد که 00:31:57.250 --> 00:31:59.480 به ذهنم نرسید 00:32:00.679 --> 00:32:04.119 فکر نکن که ازت شاکی شدم و اینو گفتم 00:32:05.050 --> 00:32:06.290 بله- میگم- 00:32:07.119 --> 00:32:11.030 به نظرت نباید برم دیدن مادرت؟ 00:32:11.659 --> 00:32:13.129 لازم به این کار نیست 00:32:13.800 --> 00:32:14.959 دیگه میرم 00:32:20.540 --> 00:32:21.800 داشتم خفه میشدم 00:32:23.300 --> 00:32:24.369 یه جورایی 00:32:25.040 --> 00:32:27.040 داره بین خودموم خط میکشه 00:32:35.250 --> 00:32:37.820 مامان- اومدی- 00:32:38.590 --> 00:32:40.050 مامان امروز خوب به نظر میای 00:32:40.219 --> 00:32:41.389 خیلی نگران بودم 00:32:42.119 --> 00:32:45.459 دیگه نارحتی معده دیگه جز زندگیمه 00:32:46.530 --> 00:32:49.729 چرا دوباره برام گل اوردی؟ 00:32:49.730 --> 00:32:51.699 خیلی خوشگله 00:32:52.199 --> 00:32:55.269 حتی برای یه لحظه هم شده دلم میخواد لبخندتو ببینم 00:32:55.270 --> 00:32:57.469 متاسفم که باعث نگرانیت شدم 00:32:59.510 --> 00:33:01.240 دلم نمیخواد مریض بشی 00:33:01.740 --> 00:33:04.750 اگه مریض نشم که مردم 00:33:07.020 --> 00:33:09.219 میخوای بگی مریض باشی بهتره؟ 00:33:10.189 --> 00:33:13.820 نمیشه باید سالم باشی و عمر طولانی داشته باشی 00:33:13.859 --> 00:33:15.319 انگار حق با توئه 00:33:15.320 --> 00:33:17.759 لبخند میزنی خوشگل میشی 00:33:17.760 --> 00:33:18.790 بخند 00:33:19.760 --> 00:33:21.730 اگه نمیخوای نگرانم کنی 00:33:22.060 --> 00:33:24.469 خوب غذا بخور، خوب بخواب 00:33:25.330 --> 00:33:27.669 وقتی احساس کردی مریضی حتما بهم بگو 00:33:28.899 --> 00:33:30.840 باشه همین کارو میکنم 00:33:37.310 --> 00:33:39.510 چه طور بدون خبر بچه ها اوردی 00:33:40.280 --> 00:33:43.319 یهویی برام یه کاری پیش اومد 00:33:43.320 --> 00:33:48.019 به علاوه هانول، پادا، هه تو رو خیلی دوست دارن 00:33:48.020 --> 00:33:50.628 بچه ها چیکار میکنین، به مامان بزرگ سلام کنین 00:33:50.629 --> 00:33:53.029 مامان بزرگ 00:33:53.030 --> 00:33:55.158 باشه 00:33:55.159 --> 00:33:56.330 برو 00:33:56.869 --> 00:33:59.969 ممنون هیونگ نیم، میسپارمشون به تو 00:34:00.169 --> 00:34:02.968 بچه ها، مامان بزرگ اذیت نکنین 00:34:02.969 --> 00:34:04.368 بله- بله- 00:34:04.369 --> 00:34:06.009 خداحافظ 00:34:06.010 --> 00:34:07.309 خداحافظ 00:34:07.310 --> 00:34:10.379 بچه ها دلتون چی میخواد؟ براتون درست میکنم 00:34:11.310 --> 00:34:12.750 دوکبوکی امکانش هست؟ 00:34:12.909 --> 00:34:14.279 بذارین ببینم مواد کافی هست 00:34:14.280 --> 00:34:16.479 اگه نبود براتون ماندو درست میکنم 00:34:16.480 --> 00:34:18.888 دوکبوکی، ممنونم 00:34:18.889 --> 00:34:22.860 خیلی بامزه ای، باشه 00:34:29.500 --> 00:34:32.469 برای هانول، پادا، هه دوکبوکی 00:34:32.929 --> 00:34:35.399 برای بچه های خودم چی درست کنم؟ 00:34:35.400 --> 00:34:37.338 هه، اینطوری نمیشه 00:34:37.339 --> 00:34:38.908 فقط یکم نگاه کنم 00:34:38.909 --> 00:34:40.579 پسش بده 00:34:40.580 --> 00:34:42.279 زود باش پسش بده 00:34:44.610 --> 00:34:46.779 فقط یکم نگاه میکنم 00:34:47.619 --> 00:34:49.750 ولی این گوشی منه 00:34:49.920 --> 00:34:51.396 بهت که گفتم به وسایلم دست نزن 00:34:51.420 --> 00:34:54.158 خودت که گوشی داری مال اونی پس بده 00:34:54.159 --> 00:34:56.359 ولی با گوشیم نمیتونم یوتیوب ببینم 00:34:56.360 --> 00:34:59.159 فقط میتونم با مال نونا ببینم 00:34:59.790 --> 00:35:00.899 پسش بده 00:35:00.900 --> 00:35:02.859 فقط همین یه بار 00:35:02.860 --> 00:35:05.029 شوخیت گرفته؟ 00:35:05.400 --> 00:35:07.040 چوی هه 00:35:07.940 --> 00:35:09.138 مامان بزرگ 00:35:09.139 --> 00:35:11.209 بیا اینجا- بچه ها خطرناکه- 00:35:11.210 --> 00:35:13.269 بچه ها 00:35:13.270 --> 00:35:14.879 مامان بزرگ- خطرناکه- 00:35:14.880 --> 00:35:16.339 صدمه میبینی 00:35:17.110 --> 00:35:19.909 انقدر پشت مامان بزرگ قائم نشو 00:35:20.679 --> 00:35:22.850 فقط ده دقیقه بعدش بهت میدم 00:35:23.380 --> 00:35:25.118 اول بیاین بریم بیرون 00:35:25.119 --> 00:35:26.959 مامان بزرگ گوشیمو گرفته 00:35:26.960 --> 00:35:28.088 و پسشم نمیده 00:35:28.089 --> 00:35:29.559 ازش بگیرین 00:35:29.560 --> 00:35:32.189 مامان بزرگ میشه یکم ببینمش؟ 00:35:32.190 --> 00:35:33.928 به نونا بگو اجازه بده 00:35:33.929 --> 00:35:36.758 اول بدش من میریم تو اتاق نشیمن تصمیم میگیریم 00:35:36.759 --> 00:35:39.528 بدش من 00:35:39.529 --> 00:35:40.739 نمیخوام 00:35:42.400 --> 00:35:43.469 مامان بزرگ- مامان بزرگ- 00:35:43.969 --> 00:35:46.138 به خاطر تو مامان بزرگ صدمه دید 00:35:46.139 --> 00:35:49.008 نه- به خاطر تو مامان بزرگ صده دید- 00:35:49.009 --> 00:35:50.908 تقصیر من نیست 00:35:50.909 --> 00:35:53.209 هیچیم نشده چیزی نیست 00:35:53.210 --> 00:35:54.379 کیونگ ا؟ 00:35:54.380 --> 00:35:56.989 مامان بزرگ 00:35:57.250 --> 00:35:59.088 مامان بزرگ 00:35:59.089 --> 00:36:01.560 چیشده؟ چرا گریه میکنی؟ 00:36:02.690 --> 00:36:06.329 شما دوتا باید با برادرتون خوب باشین 00:36:06.330 --> 00:36:07.690 چرا به گریش میندازین 00:36:08.259 --> 00:36:10.329 هنوزم با گریه بهش چسبیدی 00:36:10.330 --> 00:36:12.528 به خاطر اون مامان بزرگ صدمه دیده 00:36:12.529 --> 00:36:13.529 منظورت چیه؟ 00:36:13.530 --> 00:36:14.838 اومدین- کیونگ ا؟- 00:36:14.839 --> 00:36:16.138 خوبم 00:36:16.139 --> 00:36:17.209 بد صدمه دیدی؟ 00:36:17.210 --> 00:36:18.650 فقط یکم درد میکنه 00:36:18.839 --> 00:36:22.409 به نظر میاد که امروز نمیتونم از بچه ها مراقبت کنم 00:36:23.339 --> 00:36:25.309 ...اخه کجا رفته 00:36:25.310 --> 00:36:27.350 حتی بچه هارم نبرده 00:36:27.380 --> 00:36:29.549 چه خبره؟ 00:36:29.980 --> 00:36:33.548 اوپا نگو که تو اتاق داشتی چرت میزدی 00:36:33.549 --> 00:36:35.219 اونم تو این هیا هو؟ 00:36:35.759 --> 00:36:37.459 اره چرت زدم 00:36:37.460 --> 00:36:40.658 انگار کاملا بهت خوش میگذره 00:36:40.659 --> 00:36:42.459 برای چی سر من داد میزنی؟ 00:36:42.460 --> 00:36:47.198 واقعا بهت حسودیم میشه اوپا 00:36:47.199 --> 00:36:49.138 بریم 00:36:49.139 --> 00:36:51.170 خداحافظ 00:36:51.670 --> 00:36:53.169 برین بچه ها 00:36:53.170 --> 00:36:56.278 مامان بزرگ ببخشید 00:36:56.279 --> 00:36:59.448 آیگو 00:36:59.449 --> 00:37:02.580 وقتی میگی ببخشید منم احساس بدی پیدا میکنم 00:37:03.719 --> 00:37:06.150 ببخشید که بیشتر نتونستم باهات بازی کنم 00:37:13.960 --> 00:37:15.630 صبح سوجه بهم زنگ زد 00:37:16.900 --> 00:37:18.300 انگار مضطرب شده 00:37:19.869 --> 00:37:21.339 سریع چیزارو میگیره 00:37:21.340 --> 00:37:23.670 برای همین نباید براش خوش آیند باشه 00:37:24.269 --> 00:37:26.368 یادته از اول پروژه چه طور رفتار میکرد 00:37:26.369 --> 00:37:28.340 انگار که اپارتمان برای خودشه 00:37:33.610 --> 00:37:36.219 مشترک مورد نظر دردسترس نمیباشد لطفا پیغام بگذارید 00:37:37.820 --> 00:37:39.750 چیکار میکنه که جواب نمیده؟ 00:37:41.659 --> 00:37:43.219 یعنی رفته خارج از کشور مسافرت؟ 00:37:44.119 --> 00:37:46.630 نه خب تماس خارجی وصل میشد 00:37:54.469 --> 00:37:56.499 هی سوجه- لی سوجه- 00:37:56.500 --> 00:37:57.738 زمان زیادی گذشته 00:37:57.739 --> 00:37:59.539 از کی تاحالا باهم دوست شدین؟ 00:38:02.010 --> 00:38:04.780 هیونگ واقعا خیلی رقت انگیزی 00:38:05.750 --> 00:38:06.980 ناراحت کنندست 00:38:09.920 --> 00:38:11.788 چش شده؟- جدی چش شده- 00:38:11.789 --> 00:38:12.989 چیزی نگفتم که 00:38:13.690 --> 00:38:16.760 شاید به خاطر این باشه که ازت نمیترسه 00:38:17.320 --> 00:38:19.860 امروز جمعتون میکنم 00:38:20.329 --> 00:38:21.800 پیدا شو ماشین پارک کنم 00:38:21.900 --> 00:38:23.030 باشه 00:38:25.099 --> 00:38:27.570 نوش جونتون 00:38:28.269 --> 00:38:30.739 زیاد بخورین- عالیه- 00:38:31.710 --> 00:38:34.339 خوب میخورین 00:38:34.340 --> 00:38:37.439 شمارو میبینم اشتهای منم باز میشه- من برگشتم- 00:38:37.440 --> 00:38:38.948 شنیدم بچه ها اینجان 00:38:38.949 --> 00:38:41.480 مامان 00:38:42.119 --> 00:38:43.920 حتما مراقبت کردن از بچه ها براتون سخت بوده 00:38:44.420 --> 00:38:46.388 انگار مامان نیست 00:38:46.389 --> 00:38:48.960 چه سختی دوستشون داریم 00:38:50.760 --> 00:38:53.828 مامان بزرگ طبقه پایین به خاطر هه صدمه دیده 00:38:53.829 --> 00:38:55.229 چی؟ منظورش چیه؟ 00:38:55.230 --> 00:38:57.399 نه چیزی نیست حالش خوبه 00:38:57.400 --> 00:38:59.170 مطمئنم بهتر شده 00:38:59.630 --> 00:39:03.170 به معنی که دیگه نمیتونیم بریم خونه مامان بزرگ طبقه پایین؟ 00:39:04.340 --> 00:39:06.768 ولی معذرت خواهی کردم 00:39:06.769 --> 00:39:08.309 کافی نیست؟ 00:39:10.010 --> 00:39:12.650 چرا همش منو سر زنش میکنین؟ 00:39:14.010 --> 00:39:16.519 چرا همیشه گریه میکنی؟ 00:39:17.150 --> 00:39:19.719 مگه خودش دلش میخواد که گریه کنه 00:39:20.989 --> 00:39:22.920 من برگشتم 00:39:23.820 --> 00:39:25.959 هه چیشده؟ چرا گریه میکنی؟ 00:39:25.960 --> 00:39:27.530 اتفاقی افتاده؟ 00:39:28.500 --> 00:39:29.829 زود اومدی خونه 00:39:30.860 --> 00:39:32.328 ما دیگه میریم 00:39:32.329 --> 00:39:33.799 بابا، مامان بزرگ، ما میریم بالا 00:39:33.800 --> 00:39:34.968 باشه- بریم- 00:39:34.969 --> 00:39:37.699 شب بخیر 00:39:40.769 --> 00:39:43.039 چرا انقدر سرد بود 00:39:43.880 --> 00:39:45.949 چرا انقدر بی ادبه 00:39:48.119 --> 00:39:50.980 صورتشو دیدی درسته؟ 00:39:51.119 --> 00:39:52.989 فکر نکنم بیخیال چیزی بشه 00:39:54.090 --> 00:39:57.559 وقتی بهش قول دادی مراقب بچه ها باشی باید انجامش بدی 00:39:58.130 --> 00:40:01.260 چرا بچه ها رو بردی پیش زن داداش؟ 00:40:01.460 --> 00:40:04.969 قبل از اینکه سرزنشم کنی باید بدونی که چیشده 00:40:05.929 --> 00:40:07.399 هیونگ نیم چیشده؟ 00:40:07.400 --> 00:40:10.340 خوبی؟- خوبم- 00:40:10.440 --> 00:40:13.139 مامان دستت چیشده؟- چیزی نیست- 00:40:16.239 --> 00:40:20.449 خب هیون جه مارو جمع کردی بهمون بگو که درباره چیه 00:40:21.849 --> 00:40:22.849 بله 00:40:23.780 --> 00:40:26.218 درباره پروژه ازدواجه از اولش 00:40:26.219 --> 00:40:28.960 برای ازدواج من و هیونگ بوده 00:40:29.519 --> 00:40:30.988 شروعش این بوده 00:40:30.989 --> 00:40:33.460 ولی وقتی من بالا اومدم همه چیز عوض شده 00:40:33.559 --> 00:40:35.198 وسط راه 00:40:35.199 --> 00:40:37.558 من و هیونگم شروع کردیم قرار گذاشتن 00:40:37.559 --> 00:40:38.929 پس باید تغییر کنه 00:40:40.429 --> 00:40:42.239 چه طور باید تغییر کنه؟ 00:40:44.869 --> 00:40:46.510 به نظرم باید لغو بشه 00:40:46.969 --> 00:40:50.239 این پروژه از اولم شروع معقولی نداشته 00:40:50.909 --> 00:40:52.178 درست نیست 00:40:52.179 --> 00:40:53.980 درسته منم باهاش موافق نیستم 00:40:54.079 --> 00:40:56.348 ایده اینکه با جایزه گذاشتن 00:40:56.349 --> 00:40:59.589 بخواین مارو وادار به ازدواج کنین خطرناکه 00:40:59.590 --> 00:41:01.919 ولی خب این قولی که پروژه باهاش شروع شده 00:41:01.920 --> 00:41:04.459 اگه الان لغو بشه پس سوجه چی میشه؟ 00:41:04.460 --> 00:41:07.988 باید خودش پول دربیاره 00:41:07.989 --> 00:41:10.198 فقط کسایی که پول در بیارن میدونن چه طور باید پس اندازش کنن 00:41:10.199 --> 00:41:11.899 عقل سلیم اینو میگه 00:41:11.900 --> 00:41:13.428 چقدر تو با هوشی 00:41:13.429 --> 00:41:16.268 اگه غیر منطقیه باید از همون اول ردش میکردی 00:41:16.269 --> 00:41:17.899 اینکه بدی الان بخوای بگیری خیلی بده 00:41:17.900 --> 00:41:19.709 چون من برنده شدم داری جر میزنی 00:41:19.710 --> 00:41:21.439 ولی هنوز تصمیم نگرفتیم که تو برنده ای 00:41:21.440 --> 00:41:23.239 مامان یه چیزی بگو 00:41:24.280 --> 00:41:27.550 من الان باید بی طرف بمونم 00:41:28.949 --> 00:41:30.380 خیلی باحال شدی 00:41:32.090 --> 00:41:33.289 چرا بلند میشی؟ 00:41:33.619 --> 00:41:34.789 منصفانه نیست 00:41:35.559 --> 00:41:38.658 شماها یه تکلیف دادین و منم دارم براش تلاش میکنم 00:41:38.659 --> 00:41:41.229 ولی اونی که الان تکالیفش رو انجام داده داره به بدبختی میفته 00:41:41.230 --> 00:41:42.559 این غیر منطقیه 00:41:43.000 --> 00:41:44.500 سو جه، بشین 00:41:45.230 --> 00:41:46.768 باید یه چیزی بگم 00:41:46.769 --> 00:41:48.409 خیلی خوب بابا بزرگ تصمیم میگیره 00:41:51.639 --> 00:41:53.139 هیون جه درست میگه 00:41:53.769 --> 00:41:56.639 ولی بعد از ۸۰ سال زندگی 00:41:57.239 --> 00:41:59.780 متومه شدم که تو زندگی چیزهای غیر منطقی زیادی هست 00:42:03.219 --> 00:42:07.489 فکر میکنم که باید با همین پروژه پیش بریم 00:42:08.190 --> 00:42:11.118 وگرنه سوجه ای که 00:42:11.119 --> 00:42:12.760 این همه تلاش کرده رو احمق جلوه میدیم 00:42:14.730 --> 00:42:17.099 یون جه و هیون جه 00:42:17.260 --> 00:42:22.269 شماها به اندازه سوجه تلاش نکردین 00:42:24.840 --> 00:42:26.110 نظر شماها چیه؟ 00:42:30.010 --> 00:42:33.110 منم به حرف تو عمل میکنم 00:42:34.480 --> 00:42:36.449 من بی طرفم 00:42:37.250 --> 00:42:41.449 برای همین با رای اکثریت پیش میرم 00:42:42.789 --> 00:42:44.059 واقعا که 00:42:44.889 --> 00:42:48.300 یادم رفته بود خانواده ما نماد بی منطقیه 00:42:51.670 --> 00:42:53.369 یه چیزی بگو 00:42:55.199 --> 00:42:57.038 عروس، نوشیدنی نداریم؟ 00:42:57.039 --> 00:42:58.099 چی؟ 00:43:04.809 --> 00:43:05.809 هی هیون جه 00:43:06.980 --> 00:43:10.449 چرا انقدر خوش حالم که حرفت پیش نرفت؟ 00:43:10.650 --> 00:43:12.320 مگه طرف من نبودی؟ 00:43:12.550 --> 00:43:13.719 خائنی 00:43:14.619 --> 00:43:17.159 هی سونگ سو 00:43:17.260 --> 00:43:19.129 مچ زن عمو چه طوره؟ 00:43:19.130 --> 00:43:20.759 شنیدم به خواهر بچه های من اسیب دیده 00:43:20.760 --> 00:43:22.760 چسب ضد درد زده چیزی نیست 00:43:23.329 --> 00:43:25.768 چرا اومدی بیرون؟- اوضاع بین مامان- 00:43:25.769 --> 00:43:27.170 سورا خرابه 00:43:27.400 --> 00:43:29.538 میخواستن باهم حرف بزنن 00:43:29.539 --> 00:43:31.945 منم میرم تا فروشگاه تا دخالت نکنم 00:43:31.969 --> 00:43:33.969 برو- هیونگ- 00:43:34.170 --> 00:43:35.578 ازدواج نکنین 00:43:35.579 --> 00:43:38.678 نمیتونم طرف مامانمو بگیرم چون زنم ناراحت میشه 00:43:38.679 --> 00:43:40.578 کافیه دیگه 00:43:40.579 --> 00:43:42.380 باید بیشتر بهش فکر کنین 00:43:42.820 --> 00:43:45.319 زنم از مامانم ترسناک تره 00:43:45.320 --> 00:43:48.919 خانم لی؟ اون که خیلی ارومه 00:43:48.920 --> 00:43:50.359 اصلا میدونه چه طوری با بقیه بحث کنه؟ 00:43:50.360 --> 00:43:52.329 وقتی باتوئه وانمود میکنه که مهربونه 00:43:52.489 --> 00:43:55.130 واقعا ترسناکه، ترسناک 00:43:55.260 --> 00:43:57.960 مجبور شدم یواشکی بیام بیرون که یکم کیک ماهی بخورم 00:43:58.300 --> 00:44:00.170 هیونگ نمیخوری؟- نمیخورم- 00:44:08.710 --> 00:44:10.190 هرچیزی که میخوای بگی بگو 00:44:10.710 --> 00:44:12.809 تو اول صدام زدی مامان تو شروع کن 00:44:13.309 --> 00:44:14.809 رفتار چند لحظه پیشت چی بود؟ 00:44:15.150 --> 00:44:17.380 بدون سلام کردن به من رفتی بالا 00:44:18.619 --> 00:44:21.489 فکر کردم سلام کردم، ببخشید مامان 00:44:21.989 --> 00:44:24.559 چی؟ اگه اینجوری بگه من چیزی نمیتونم بگم 00:44:26.030 --> 00:44:29.400 میدونم مراقبت کردن از بچه ها سخته 00:44:29.460 --> 00:44:33.800 برای همین تصمیم گرفتم که برات هدیه بگیرم به نظرت چی خوبه؟ 00:44:34.099 --> 00:44:37.440 چی؟ انتظار همچین چیزی نداشتم 00:44:40.210 --> 00:44:42.579 تا این حد نیاز نیست 00:44:42.809 --> 00:44:46.079 ولی چون اصرار میکنی ردش نمیکنم 00:44:47.510 --> 00:44:49.980 ...چیزی که نیاز دارم- منظورم تو نبودی مامان- 00:44:50.980 --> 00:44:53.550 منظورم زن عموئه، از چی خوشش میاد؟ 00:44:54.590 --> 00:44:55.789 چرا از من میپرسی؟ 00:44:56.159 --> 00:44:58.989 برای اینکه ناراحتم کنی از قصد گفتی؟ 00:44:59.860 --> 00:45:02.559 فقط برای زن عمو متاسفم 00:45:03.000 --> 00:45:04.698 اونا نوه های شمان 00:45:04.699 --> 00:45:08.070 مگه برای نگهداریشون به شما پول نمیدیم 00:45:08.699 --> 00:45:12.670 فقط همین به بار ازش خواهش کردم 00:45:12.769 --> 00:45:14.469 منم کار داشتم 00:45:14.670 --> 00:45:18.448 چه کاری؟ اینطورم نبوده که بخوای پول دربیاری 00:45:18.449 --> 00:45:21.510 اگه فقط یه جمع شدن ساده بوده میتونستی اخر هفته هم انجامش بدی 00:45:21.880 --> 00:45:25.289 اگه بخوای اینطوری ادامه بدی برای کار منم میرم بیرون 00:45:25.789 --> 00:45:28.589 منم دارم خودمو فدا میکنم تا از هانول، پادا، هه 00:45:28.590 --> 00:45:30.059 مراقبت کنم 00:45:30.519 --> 00:45:32.360 حتی نمیتونم برم بیرون؟ 00:45:33.130 --> 00:45:36.559 پس ماهم نمیتونیم کاری کنیم که تو فداکاری کنی 00:45:37.000 --> 00:45:39.000 اگه میخوای برای پول بیرون کار کنی پس انجامش بده 00:45:40.730 --> 00:45:42.340 چه طور خودم پول در بیاورم؟ 00:45:43.300 --> 00:45:45.768 ماهم دنبال یه راه دیگه میگردیم 00:45:45.769 --> 00:45:48.110 یا اینکه از زن عمو بخوایم بچه ها رو نگه داره 00:45:49.409 --> 00:45:51.780 باشه، بیا همین کارو انجام بدیم 00:45:51.980 --> 00:45:53.650 چیزی برای پشیمونی نیست 00:45:54.780 --> 00:45:56.050 متوجه شدم مامان 00:46:17.639 --> 00:46:19.070 رفتی دیدن خانوادت؟ 00:46:23.809 --> 00:46:26.750 اخه با کی قرار میذاری که نمیتونی بهم بگی؟ 00:46:27.980 --> 00:46:29.700 خودت چی؟ مگه گفتی 00:46:33.820 --> 00:46:35.320 یه ادم معمولیه 00:46:36.420 --> 00:46:39.530 منو جلو اپارتمان پیاده کن 00:46:40.460 --> 00:46:44.460 میخوام برم فروشگاه 00:46:45.170 --> 00:46:46.369 باشه 00:46:58.480 --> 00:47:01.380 خیلی منتظر موندی؟- نه، منم همین الان رسیدم- 00:47:01.710 --> 00:47:03.649 یه طوری انگار خیلی وقته ندیدمت 00:47:03.650 --> 00:47:05.450 به خاطر اینکه امروز اصلا همدیگه رو ندیدیم 00:47:06.019 --> 00:47:09.360 راستش اینجوری مخفیانه همدیگه رودیدن هیجان انگیزه 00:47:10.989 --> 00:47:12.429 انگار باهم رابطه داریم 00:47:13.559 --> 00:47:16.760 چرا همچین چیزی میگی؟ 00:47:17.059 --> 00:47:19.130 به خاطر اینکه وکیل طلاقی؟ 00:47:19.630 --> 00:47:21.170 حدس میزنم فقط همچین چیزی میبینی 00:47:22.199 --> 00:47:25.570 سعی نکن شخصیتمو بسنجی بی عرضه جون 00:47:26.010 --> 00:47:27.210 باشه ببخشید 00:47:27.969 --> 00:47:31.909 میخوام اخر هفته یه جای خوب ببرمت 00:47:32.309 --> 00:47:33.349 واقعا؟ 00:47:34.179 --> 00:47:36.650 قبلا این کارو نکردم 00:47:37.849 --> 00:47:39.150 پس منتظرشم 00:47:40.719 --> 00:47:42.719 منتظر باش- کجا میریم؟- 00:47:43.590 --> 00:47:44.619 رازه 00:47:51.530 --> 00:47:53.130 هیون جه بسه دیگه 00:47:54.329 --> 00:47:56.669 واقعا باور نکردنی هستی 00:47:56.670 --> 00:47:58.539 این وقت شب چه تمیز کاری اخه؟ 00:47:59.539 --> 00:48:01.440 جای خوابت واقعا بهم ریخته ست 00:48:01.639 --> 00:48:05.579 میگم وقتی با دوست دخترت قرار داری چیکار میکنی؟ 00:48:05.880 --> 00:48:08.380 چرا میپرسی؟- خب بیا تبادل اطلاعات کنیم- 00:48:08.579 --> 00:48:09.779 جاهای خوبی زیادی میشناسی درسته 00:48:09.780 --> 00:48:11.719 اره خب ادم اجتماعی هستم 00:48:11.989 --> 00:48:14.589 یه ادم تنهایی مثل تو که حالیش نمیشه 00:48:14.590 --> 00:48:16.658 ...خوب ، پس بهم بگو 00:48:16.659 --> 00:48:18.189 تا منم بتونم ادم اجتماعی عزیز 00:48:19.559 --> 00:48:21.929 بهت میگم سخت که نیست 00:48:22.400 --> 00:48:23.429 کی میری؟ 00:48:23.829 --> 00:48:25.329 چرا اونو میپرسی؟ 00:48:26.329 --> 00:48:28.800 حتی کنجکاوم نیستم فقط دارم میپرسم 00:48:29.739 --> 00:48:32.210 الان اصلا رو مود نیستم- چیشده؟- 00:48:32.469 --> 00:48:34.809 بابا بزرگ‌ پیشنهاد به خاطر سوجه رد کرد 00:48:36.110 --> 00:48:38.109 ...میگم 00:48:38.110 --> 00:48:40.650 نمیتونم با استدلال منطقی گفته هارو رد کنم 00:48:47.889 --> 00:48:49.019 سو جه 00:48:50.190 --> 00:48:51.420 بله بابا بزرگ 00:48:55.800 --> 00:48:56.900 خب 00:48:57.659 --> 00:49:00.300 همزمان درس خوندن و کار کردن سخته نه 00:49:03.269 --> 00:49:04.340 چیزی نیست 00:49:05.940 --> 00:49:07.840 ازدواج مسئولیت میاره 00:49:09.210 --> 00:49:11.170 بهت افتخار میکنم که همچین تصمیمی گرفتی 00:49:12.849 --> 00:49:14.949 جوان بودن بزرگترین سرمایه ست 00:49:15.650 --> 00:49:16.920 از این دارایت به خوب استفاده کن 00:49:18.920 --> 00:49:19.949 باشه 00:49:22.659 --> 00:49:25.289 خوب بخوابی 00:49:26.389 --> 00:49:28.388 شب بخیر بابا بزرگ 00:49:28.389 --> 00:49:29.559 شب بخیر 00:49:36.039 --> 00:49:37.199 دارم دیوونه میشم 00:49:38.500 --> 00:49:40.739 حرف های بابا بزرگ حالمو بدتر کرد 00:49:43.539 --> 00:49:44.679 چرا انقدر نگرانم؟ 00:49:45.710 --> 00:49:47.579 چرا چانگ یول جواب نمیده؟ 00:49:49.079 --> 00:49:51.519 باید با شریک تجاریم حرف بزنم 00:49:54.820 --> 00:49:56.920 یه طرح چهار خونه درست کنین 00:50:02.130 --> 00:50:03.130 الو 00:50:03.131 --> 00:50:04.159 چیکار میکردی؟ 00:50:04.659 --> 00:50:06.800 ویدیو میدیدم، چه طور؟ 00:50:07.030 --> 00:50:08.199 دلم خواست بیینمت 00:50:09.500 --> 00:50:10.539 کجایی؟ 00:50:11.570 --> 00:50:12.670 جلو خونت 00:50:24.550 --> 00:50:25.849 کارت خوب بود؟ 00:50:26.250 --> 00:50:27.550 البته که خوب بود 00:50:27.989 --> 00:50:29.819 مدیر خیلی باهام خوب رفتار میکنه 00:50:29.820 --> 00:50:31.189 حتی امروز برامون نون خرید 00:50:31.190 --> 00:50:32.630 همونی که دلم میخواست 00:50:33.730 --> 00:50:34.929 واقعا؟- اره- 00:50:35.289 --> 00:50:36.928 اول ازش خوشم نمیومد 00:50:36.929 --> 00:50:38.599 ولی الان به نظرم ادم خوبیه 00:50:39.170 --> 00:50:41.570 گفت بهم کمک میکنه که شیرینی پز بشم 00:50:42.269 --> 00:50:44.069 مدیرت عجیبه 00:50:44.070 --> 00:50:45.150 چرا برات نون خریده؟ 00:50:45.670 --> 00:50:47.908 فقط برای من نخریده برای همه خریده بود 00:50:47.909 --> 00:50:50.178 حتما چون برای تو بخره سوءتفاهم میشه برای همه خریده 00:50:50.179 --> 00:50:52.709 اط کجا فهمیدی؟ دقیقا همین حرفو گفت 00:50:52.710 --> 00:50:54.780 گفت دوست داره خودنمایی کنه 00:50:55.719 --> 00:50:57.019 باید احساس عجیبی باشه 00:50:57.820 --> 00:50:59.218 باعث میشه مردم حس عجیبی داشته باشن 00:50:59.219 --> 00:51:01.690 نه راستش انقدر صادق بود خندم گرفت 00:51:03.159 --> 00:51:05.389 میگم هرکی هر نونی بده بهت میخوری؟ 00:51:06.190 --> 00:51:07.928 چون نونه نمیتونم نادیدش بگیرم 00:51:07.929 --> 00:51:09.569 فقط باید از خودم میخواستی تا برات بگیرم 00:51:10.400 --> 00:51:11.658 مگه گدام 00:51:11.659 --> 00:51:13.828 میتونم با پول خودم بخرم 00:51:13.829 --> 00:51:14.928 چرا اینو میگی؟ 00:51:14.929 --> 00:51:16.268 خودت شروعش کردی 00:51:16.269 --> 00:51:18.039 چرا یهویی اسمشو گفتی؟ 00:51:18.239 --> 00:51:20.839 خب خودت اول درباره کارم حرف زدی 00:51:20.840 --> 00:51:22.480 منم فقط اتفاقات روزمو گفتم 00:51:23.610 --> 00:51:26.349 بیخودی بهم زنگ زدی حالمو خراب کردی 00:51:27.110 --> 00:51:28.448 بیخودی؟ 00:51:28.449 --> 00:51:30.879 یعنی بر خلاف میل خودت چون من گفتم اومدی؟ 00:51:30.880 --> 00:51:32.989 چون دلم میخواست اومدم 00:51:33.889 --> 00:51:35.218 ناراحتی؟ 00:51:35.219 --> 00:51:37.619 چون ناراحتی داری سر من خالی میکنی؟ 00:51:37.960 --> 00:51:38.989 نه 00:51:39.929 --> 00:51:41.159 اره معلومه 00:52:11.019 --> 00:52:12.019 مامان 00:52:13.690 --> 00:52:14.730 دارم میرم بیرون 00:52:15.030 --> 00:52:17.159 باشه، مراقب خودت باش 00:52:19.070 --> 00:52:21.769 با همچین لحن سردی ارزوی خوبی هم میکنه 00:52:22.800 --> 00:52:23.900 قرار داری؟ 00:52:24.599 --> 00:52:26.840 بابا مامان چش شده؟ 00:52:27.039 --> 00:52:29.280 انگار دوست نداره هیون جه رو ببینم 00:52:29.780 --> 00:52:30.840 میدونی چرا؟ 00:52:31.480 --> 00:52:33.809 بهش اهمیت نده برو خوش بگذرون 00:52:34.210 --> 00:52:35.780 حتما یه چیزی هست 00:52:36.849 --> 00:52:37.980 بعداحرف میزنیم 00:52:48.389 --> 00:52:50.360 می ره متوجه شده 00:52:50.800 --> 00:52:54.269 اینکه از پسری که دوستش داره خوشت نمیاد 00:52:55.369 --> 00:52:57.440 نمیتونم وانمود کنم که ازش خوشم میاد 00:52:59.210 --> 00:53:01.170 خیلی دارم سعی میکنم که واضح نباشه 00:53:16.559 --> 00:53:17.959 خیلی منتظر بودی؟ 00:53:17.960 --> 00:53:18.960 نه 00:53:19.860 --> 00:53:22.129 خوش حالم که روز تعطیل همدیگه رو میبینیم 00:53:22.130 --> 00:53:23.900 این رستورانه خوش حال ترتم میکنه 00:53:24.730 --> 00:53:26.230 سوار شو- باشه- 00:53:38.380 --> 00:53:40.610 اولین باره که برای غذا خوردن داریم رزرو میکنیم 00:53:41.409 --> 00:53:43.078 قبلا رفته بودیم رستوران گیاهی 00:53:43.079 --> 00:53:44.849 چون اصلا خوشم میومد در نظرش نمیگیرم 00:53:46.949 --> 00:53:49.320 امیدوارم اینجارو دوست داشته باشی 00:53:51.090 --> 00:53:52.488 انلاین پیداش کردی؟ 00:53:52.489 --> 00:53:55.460 نه از بقیه پیشنهاد گرفتم 00:53:57.360 --> 00:53:58.630 بریم؟- اره- 00:54:05.199 --> 00:54:07.010 مشغول کارین 00:54:07.610 --> 00:54:08.769 خسته نباشین 00:54:08.840 --> 00:54:09.840 بله 00:54:12.510 --> 00:54:13.510 (چانگ یول) 00:54:18.179 --> 00:54:21.989 مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد لطفا پیغام بگذارین 00:54:22.559 --> 00:54:23.619 اینطور نمیشه 00:54:24.860 --> 00:54:26.389 باید خودم چکش کنم 00:54:32.230 --> 00:54:35.530 سلام، رئیس این نزدیکی یه کار دارم یکم دیر تر میام 00:54:47.650 --> 00:54:49.920 (سالن ورزشی) 00:54:50.250 --> 00:54:51.480 میدونستم 00:54:51.949 --> 00:54:53.619 چانگ یول گولم نمیزنه 00:55:01.159 --> 00:55:02.260 اولین بارکه اینجا میاین؟ 00:55:02.760 --> 00:55:04.729 مربی جدید هستین؟ 00:55:04.730 --> 00:55:06.030 نه رئیس اینجام 00:55:08.469 --> 00:55:09.839 رئیس؟ 00:55:09.840 --> 00:55:12.610 اره، اینجارو خریدم و بازسازی کردم الان افتتاح شده 00:55:13.969 --> 00:55:16.209 نه من صاحب اینجام 00:55:16.210 --> 00:55:17.440 پولش هم کامل پرداخت کردم 00:55:18.239 --> 00:55:19.780 با چانگ یول صحبت کردین درسته؟ 00:55:20.079 --> 00:55:21.178 البته 00:55:21.179 --> 00:55:23.348 بدون قرار داد چه طور میتونستم باز سازی انجام بدم 00:55:23.349 --> 00:55:25.690 از طریق بنگاه مسکن قانونی انجامش دادیم 00:55:27.449 --> 00:55:29.590 واقعا متوجه نمیشم 00:55:29.889 --> 00:55:31.360 معنی نمیده 00:55:33.030 --> 00:55:35.429 اول با مالک قبلی تماس بگیر 00:55:36.329 --> 00:55:38.099 افتتاحیه منو خراب نکن 00:55:39.000 --> 00:55:40.070 برو بیرون 00:56:02.320 --> 00:56:04.989 (چانگ یول) 00:56:09.230 --> 00:56:13.269 مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد لطفا پیغام بگذارید 00:56:14.230 --> 00:56:15.230 چانگ یول 00:56:17.039 --> 00:56:18.070 درست نیست نه؟ 00:56:20.769 --> 00:56:22.170 سرم کلاه نذاشتی درسته؟ 00:56:24.710 --> 00:56:25.750 بهم زنگ بزن 00:56:26.980 --> 00:56:28.909 ماها دوستیم 00:56:33.389 --> 00:56:34.889 باید ازت شکایت کنم؟ 00:56:52.340 --> 00:56:55.510 (شریک تجاری) 00:57:10.989 --> 00:57:13.389 با تو بودن خیلی راحته 00:57:13.989 --> 00:57:16.800 چون لازم نیست به این فکر کنی که چه کار کنی یا چی بخوری؟ 00:57:17.460 --> 00:57:18.630 ذهن خونی؟ 00:57:18.929 --> 00:57:20.030 فقط مال تو رو 00:57:21.000 --> 00:57:23.440 راحتم، برنامه ریزی دوست دارم 00:57:23.769 --> 00:57:25.099 واقعا؟- اره- 00:57:32.909 --> 00:57:33.949 واو 00:57:34.280 --> 00:57:36.449 از همون ورودی هم قشنگه نه؟ 00:57:37.119 --> 00:57:38.780 ...همچین جاهایی هم میشناختی 00:57:40.449 --> 00:57:43.420 بیا امروز خاطرات خوبی بسازیم 00:57:50.460 --> 00:57:51.599 موکلمه 00:57:52.030 --> 00:57:53.769 جواب بدم میام، تو برو 00:57:54.030 --> 00:57:55.530 داخل میبینمت- باشه- 00:57:56.500 --> 00:57:58.840 وکیل لی هیون جه هستم 00:57:59.340 --> 00:58:00.340 بله 00:58:20.030 --> 00:58:21.130 جلوتره 00:58:27.929 --> 00:58:28.929 اوه؟ 00:58:29.670 --> 00:58:30.769 وکیل شیم 00:58:31.099 --> 00:58:34.210 می ره، اینجا چیکار میکنی؟ 00:58:35.110 --> 00:58:37.039 ...خب 00:58:42.280 --> 00:58:43.679 دوست پسرم هستن 00:58:44.820 --> 00:58:45.949 بی عرضه 00:58:47.320 --> 00:58:49.150 که اینطور 00:58:49.889 --> 00:58:51.889 می ره خریدار شخصیمه 00:58:52.059 --> 00:58:53.289 همونی که دربارش بهت گفتم 00:58:54.630 --> 00:58:57.400 سلام، چیزهای زیادی دربارتون شنیدم 00:58:57.500 --> 00:58:59.329 سلام، لی یون جه هستم 00:59:00.329 --> 00:59:02.429 پس برین داخل 00:59:02.599 --> 00:59:04.900 منتظر کسی هستم 00:59:05.909 --> 00:59:07.349 ببینم چرا انقدر طولش داده 00:59:07.969 --> 00:59:10.138 باشه پس داخل میبینمت 00:59:10.139 --> 00:59:11.139 بله 00:59:11.140 --> 00:59:12.809 فعلا 00:59:21.650 --> 00:59:24.260 می ره ببخشید منتظر نگهت داشتم 00:59:24.289 --> 00:59:26.059 بیا بریم بیرون- چی؟- 00:59:26.860 --> 00:59:27.889 ...خب 00:59:28.530 --> 00:59:29.800 می ره 00:59:43.380 --> 00:59:44.440 چه خبره؟ 00:59:45.110 --> 00:59:46.480 چرا اینجایی؟ 00:59:47.050 --> 00:59:48.110 هیونگ؟ 00:59:49.010 --> 00:59:50.150 اینجا چیکار میکنی؟ 00:59:51.280 --> 00:59:53.420 خودت اینجا چیکار میکنی؟ 00:59:58.659 --> 00:59:59.760 برادرت؟ 01:00:00.289 --> 01:00:02.059 اره برادرمه 01:00:02.860 --> 01:00:05.230 اقای بی عرضه برادرته؟- صبر کنین- 01:00:06.070 --> 01:00:10.999 می ره دوست پسرت هیون جه ست؟ 01:00:15.670 --> 01:00:17.440 اره، منم 01:00:18.280 --> 01:00:19.409 " اره منم " 01:00:20.780 --> 01:00:21.949 "اره منم " 01:00:22.579 --> 01:00:24.219 چه طور میتونی این کار رو با من بکنی؟ 01:00:24.579 --> 01:00:26.388 این همه مدت داشتی گولم میزدی؟ 01:00:26.389 --> 01:00:28.920 اینطور نیست- ببخشید- 01:00:29.889 --> 01:00:32.289 برای چی میگی ببخشید 01:00:32.989 --> 01:00:34.589 مگه قرار گذاشتن جرمه 01:00:35.630 --> 01:00:37.230 البته که جرم نیست 01:00:37.530 --> 01:00:39.929 ...ولی چه طور جرات کردی اینطوری 01:00:46.309 --> 01:00:47.510 وای نه 01:00:47.969 --> 01:00:49.239 واقعا که 01:00:50.539 --> 01:00:52.038 خون 01:00:52.039 --> 01:00:53.550 خوبم- ...ولی- 01:00:53.809 --> 01:00:56.749 چی میگی؟- خون- 01:00:56.750 --> 01:00:59.118 خون- از بینیت خون میاد- 01:00:59.119 --> 01:01:02.150 همش تقصیر توئه 01:01:02.590 --> 01:01:04.558 بینیت- خون- 01:01:04.559 --> 01:01:05.559 از دماغم خون میاد 01:01:06.354 --> 01:01:55.354 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:01:55.355 --> 01:02:45.355 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:01:44.500 --> 01:01:49.130 (حال زیباست) 01:01:49.840 --> 01:01:52.169 به نظر میاد که یکی از دوست های صمیمیم سرش کلاه رفته 01:01:52.170 --> 01:01:54.439 خودت بودی؟- وقتی ازدواج کنیم موضوع حل میشه- 01:01:54.440 --> 01:01:56.138 الان چه طور میتونی حرف ازدواج بزنی؟ 01:01:56.139 --> 01:01:58.079 فقط سعی کن تا جایی که میتونی پسش بگیری 01:01:58.409 --> 01:01:59.510 چرا قبول نمیکنی؟ 01:02:00.710 --> 01:02:02.779 چه طور انقدر هه جون نونا رو دوست داری؟ 01:02:02.780 --> 01:02:03.919 بالغه 01:02:03.920 --> 01:02:05.649 مگه مثل خواهرا نبودیم 01:02:05.650 --> 01:02:06.650 ببخشید 01:02:06.651 --> 01:02:07.948 ما میریم یه جای دیگه 01:02:07.949 --> 01:02:10.288 من رزرو کردم اگه بریم حیف میشه 01:02:10.289 --> 01:02:12.489 انقدر از عشق کور شدی 01:02:12.590 --> 01:02:14.389 باعث میشه دلم بخواد بهش تکیه کنم 01:02:14.530 --> 01:02:15.759 میتونم شب اینجا بمونم؟ 01:02:15.760 --> 01:02:17.459 با این حال فقط خوابیدن دیگه 01:02:17.460 --> 01:02:19.328 انقدر دلت میخواد باهاش قرار بذاری؟ 01:02:19.329 --> 01:02:21.399 مستقیم رفتم تو تختش 01:02:21.400 --> 01:02:23.268 خیلی خسته ام 01:02:24.599 --> 01:02:26.868 دوست دختر خودت چی؟ درباره اون چرا چیزی نمیگی؟ 01:02:26.869 --> 01:02:29.368 هیون جه واقعا ادم خوبیه 01:02:29.369 --> 01:02:31.509 این بار انتخاب خیلی درستی انجام دادم 01:02:31.510 --> 01:02:32.908 اصلا چرا به تایید من نیاز داری؟ 01:02:32.909 --> 01:02:34.779 اگه خوبه خب باهاش قرار بذار 01:02:34.780 --> 01:02:37.178 بهت سرما خوردگی میدم- مهم نیست- 01:02:37.179 --> 01:02:38.250 نمیشه 01:02:38.519 --> 01:02:39.650 گفتم اشکالی نداره