WEBVTT

00:00:03.050 --> 00:00:06.930
.خوش حالم که ارک-ساما، صحیح و سالم برگشت خونه

00:00:06.930 --> 00:00:10.530
برداشته بود، خوب شدن؟ DT بنظرتون جراحتاش از نبردایی  که با

00:00:10.530 --> 00:00:13.890
راستی، اصلاً کجاش زخمی شده بود؟

00:00:13.890 --> 00:00:15.470
ایده ای داری، وریشن؟

00:00:15.470 --> 00:00:17.810
.به احتمال زیاد روحیش

00:00:17.810 --> 00:00:22.050
.که اینطور. ممکنه که بنظر نیاد، ولی ارک-ساما آدم حساسیه

00:00:22.050 --> 00:00:22.730
واقعاً؟

00:00:22.730 --> 00:00:24.520
.بر اساس تصوری که ازش تو ذهنم دارم

00:00:24.520 --> 00:00:28.050
وقتی خونشون بودیم، ارک-ساما خودش رو راجب
.این موضوع، سرزنش میکرد

00:00:28.050 --> 00:00:29.020
چی؟

00:00:29.020 --> 00:00:30.890
یعنی میگی خودشو میزد؟

00:00:30.890 --> 00:00:33.580
.نه اونجور که تو فکر میکنی

00:00:33.580 --> 00:00:35.540
.خوشحال میشدم تو اون موقعیت، نازش کنم

00:00:35.540 --> 00:00:37.500
.راستی، ارک-ساما نامزد داره

00:00:37.500 --> 00:00:38.550
!چی؟

00:00:38.550 --> 00:00:41.560
.ولی حتّی یه بارم رو امیلیا-ساما دست بلند نکرده

00:00:41.560 --> 00:00:42.450
.میخواد آروم آروم شروع کنه

00:00:42.450 --> 00:00:43.530
.اینطوری نیست

00:00:43.530 --> 00:00:45.650
.چون ازدواجش ظاهرینه، برا همین نمیخوادش

00:00:45.650 --> 00:00:46.690
.اصلاً هم اینطور نیست

00:00:46.690 --> 00:00:48.930
.ازدواج کردن، مثل پایان دادن به زندگیت میمونه

00:00:48.930 --> 00:00:50.660
!چی شد که یه همچین چیزی به ذهنت رسید؟

00:00:50.660 --> 00:00:53.080
...خب، بنظرم یه همچین موقع هایی

00:00:53.080 --> 00:00:54.300
!باید بریم کاباره کلاب

00:00:54.300 --> 00:00:55.520
!فکرشم نکن

00:01:00.000 --> 00:01:09.460
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:09.460 --> 00:01:11.880
.ایم خسته شدم DT دیگه از دست

00:01:11.880 --> 00:01:16.930
(باکره : DT)

00:01:11.880 --> 00:01:16.930
(ایم خلاص شم؟ (خلاص شم DT کٌمکم میکنی از دست

00:01:17.010 --> 00:01:20.640
میخوام مثل یه مرده واقعی برگردم خونه

00:01:20.990 --> 00:01:22.140
(میتونم کمکت کنم؟)

00:01:22.140 --> 00:01:27.190
(گنجی که تمام این مدت باهام بوده، قراره از بین بره (ازبین بره

00:01:27.980 --> 00:01:30.730
.خیلی وقته که میخوام از دستش خلاص شم

00:01:33.150 --> 00:01:38.530
از موقعی که با تو ملاقات کردم، جدایی
.برام خیلی سخت شد

00:01:38.660 --> 00:01:43.040
هرشب بطور ناواضحی، خوابتو میبینم

00:01:43.450 --> 00:01:48.790
،جوری ورجه وورجه میکردم که انگار هایپریون ام
.شعله ور شده

00:01:48.830 --> 00:01:53.290
چطور میتونم خاموشش کنم؟

00:01:53.290 --> 00:01:58.470
،هرچی که بهم نزدیک تر میشیم و بیشتر باهم درگیری داریم

00:01:58.470 --> 00:02:03.510
.آلما گیر من بلندتر میشه

00:02:03.510 --> 00:02:08.730
(ایم رو از دست بدم (از دست بدم DT کمکم میکنی

00:02:08.730 --> 00:02:12.610
،دست راستم تو این مدت خدمت زیادی بهم کرده
(!ولی وقتشه که ازهم جدا بشیم (بسلامت

00:02:13.900 --> 00:02:18.400
(وقتش رسیده، دیگه نباید ازهم جدا بشیم (وقتش رسیده

00:02:19.570 --> 00:02:22.200
نمیزارم تا موقعی که مبارزمون تموم نشده، فرار کنی

00:02:22.360 --> 00:02:24.830
(!امشب دیگه وقتشه)

00:02:24.830 --> 00:02:27.460
تا موقعی که از دستش بدم میجنگم

00:02:31.000 --> 00:02:36.010
قسمت دهم هم ازین انیمه، داره پخش میشه. اگه این انیمه
...همش یه فصل بود، الآن دیگه وقت شروع قسمتای حساس بود

00:02:31.000 --> 00:02:36.010
قسمت دهم هم ازین انیمه، داره پخش میشه. اگه این انیمه
...همش یه فصل بود، الآن دیگه وقت شروع قسمتای حساس بود

00:02:36.010 --> 00:02:40.970
،یعنی میتونن حوادث رو بخیر بگذرونن
!مطمئنم که مشکلی براشون پیش نمیاد

00:02:36.010 --> 00:02:40.970
،یعنی میتونن حوادث رو بخیر بگذرونن
!مطمئنم که مشکلی براشون پیش نمیاد

00:02:53.440 --> 00:02:54.570
!هوی

00:02:54.570 --> 00:02:56.150
.براتون آب آوردم

00:02:56.530 --> 00:02:58.780
.ممنون، کٌن

00:02:58.780 --> 00:03:03.370
.ای بابا، فقط میوه های تر و خشک برامون باقی مونده

00:03:03.370 --> 00:03:05.700
.خیلی متأسفم، شاهزاده

00:03:05.700 --> 00:03:08.580
.امیدوارم این میوه ناچیز رو قبول کنین

00:03:08.580 --> 00:03:10.330
.نگران نباش، ماریان

00:03:10.330 --> 00:03:12.130
.فردا میرسیم شهر

00:03:13.290 --> 00:03:18.210
مثل اینکه یکی یادش رفته بود چقدر غذا
.برای سفر نیاز داریم

00:03:18.210 --> 00:03:19.760
!مثله اینکه

00:03:19.760 --> 00:03:20.720
!فرمانده

00:03:20.720 --> 00:03:24.180
.این مشکل باید برطرف بشه

00:03:24.510 --> 00:03:28.350
.یکم دیگه غر بزن تا شامم بهت ندیم

00:03:29.770 --> 00:03:31.850
.از ته قلبم بابت غذا ممنونم

00:03:37.280 --> 00:03:39.940
،بیرون خوابیدن و خوردن یه همچین چیزی

00:03:39.940 --> 00:03:42.160
.دلت میخواد که تمدّن یکم پیشرفت کنه

00:03:42.160 --> 00:03:43.320
میگم، سس قرمز دارین؟

00:03:43.320 --> 00:03:44.620
سس قرمز؟

00:03:44.620 --> 00:03:45.990
.اگه یه فروشگاه زنجیره ای بود که میتونستیم بریم

00:03:45.990 --> 00:03:48.490
.میتونستیم سوپ اودن، یا حتّی گوله برنجی بخریم

00:03:48.490 --> 00:03:50.200
،حتّی کنتاکی

00:03:50.200 --> 00:03:51.460
.و مجله شونن

00:03:52.040 --> 00:03:53.880
چی داری میگی؟

00:03:53.880 --> 00:03:55.790
تا حالا راجب مانگا نشنیدی؟

00:03:55.790 --> 00:03:57.590
.خب، معلومه که نشنیدی

00:03:57.590 --> 00:04:00.420
موندم چه بلایی سر گوتن سوّم اومد؟

00:04:00.420 --> 00:04:03.630
کی جایزه مسابقات ورزشی تنکاییچی رو برد؟

00:04:03.630 --> 00:04:05.800
داری راجب دنیای خودتون صحبت میکنی؟

00:04:05.800 --> 00:04:08.010
.خیلی وقته که یه بازی درست و حسابی نکردم

00:04:08.010 --> 00:04:09.680
.انیمه هم نتونستن نگاه کنم

00:04:09.680 --> 00:04:11.180
.چیپس و پفک و شکلات هم نخوردم

00:04:11.180 --> 00:04:12.850
ما که ازین چیزا نداریم، پس انقد غر نزن راجبشون، باشه؟

00:04:12.850 --> 00:04:14.650
.بزارید براتون تعریف کنم

00:04:14.650 --> 00:04:16.360
،تو دنیای خودم

00:04:16.360 --> 00:04:20.230
!من یه گیمر دوآتیشه بودم که از جامعه فراری بود

00:04:20.230 --> 00:04:22.400
!الآن اون قسمت از من داره فریاد میزنه

00:04:22.400 --> 00:04:24.570
!این اسکل داره توی طبیعت کثیف، چیکار میکنه؟

00:04:24.570 --> 00:04:29.330
،چرا هرروز باید درس بخونم و معلوماتم رو ببرم بالا

00:04:29.330 --> 00:04:34.290
که فقط یه زندگی بخور و نمیر داشته باشم؟

00:04:36.380 --> 00:04:38.210
چی داری زر میزنی؟

00:04:40.710 --> 00:04:41.960
.میخوام برم خونه

00:04:41.960 --> 00:04:45.550
.برا همینه که داری باما مسافرت میکنی دیگه

00:04:45.550 --> 00:04:46.760
.راس میگه

00:04:46.760 --> 00:04:49.640
.مطمئنم توی پایتخت، یه راه برای برگردوندنت پیدا میکنیم

00:05:03.030 --> 00:05:05.150
.واقعاً دلم میخواد بازی کنم

00:05:05.150 --> 00:05:07.870
.مطمئنم که تا الآن، یه عالمه بازی جدید اومده

00:05:10.790 --> 00:05:11.790
!ایول

00:05:14.790 --> 00:05:18.580
.واقعاً دلم میخواد چیپس بخورم و مانگا بخونم

00:05:18.580 --> 00:05:20.550
.خیلی وقته انیمه های آخرشب رو نگاه نکردم

00:05:22.920 --> 00:05:26.510
.موندم ادامه «دختر جادویی: هاناکو» چی شد

00:05:27.970 --> 00:05:29.760
.شایدم تا الآن دیگه تموم شده

00:05:31.010 --> 00:05:32.680
.حالا که بهش فکر میکنم

00:05:32.680 --> 00:05:35.350
.موندم چندوقته که اینجام

00:05:35.350 --> 00:05:36.890
حدود سه ماه؟

00:05:36.890 --> 00:05:40.940
مگه یه همچین انیمه ای نباید تو یه فصل، سر و تهش هم بیاد؟

00:05:43.280 --> 00:05:45.490
-برگردم خونه، برگردم خونه، برگردم خو

00:05:45.490 --> 00:05:47.780
!هیشکی نمیتونه اینو سه بار به اون سریعی بگه

00:05:53.160 --> 00:05:54.660
.ایناهاش

00:05:56.960 --> 00:05:58.670
!چقد بزرگه

00:05:58.880 --> 00:06:00.210
!آره

00:06:00.210 --> 00:06:02.590
.امیدوارم رستورانای خوبی داشته باشن

00:06:02.590 --> 00:06:04.670
اول میخواین بخورین؟

00:06:05.010 --> 00:06:06.380
.اول بریم مسافرخونه

00:06:06.380 --> 00:06:08.340
.میخوام بعد یه سفر طولانی، حموم کنم

00:06:08.340 --> 00:06:09.340
!حتماً

00:06:09.340 --> 00:06:12.050
.اول باید یه جای خوب برای موندن پیدا کنیم

00:06:12.050 --> 00:06:15.930
کٌن امروز چقدر ساکته، نه؟

00:06:20.900 --> 00:06:23.730
از صبح تاحالا چیکار داری میکنی؟

00:06:23.730 --> 00:06:24.570
کٌن؟

00:06:25.110 --> 00:06:26.070
.بالأخره تموم شد

00:06:29.410 --> 00:06:30.700
اون چیه دیگه؟

00:06:30.700 --> 00:06:32.830
مال دنیای خودتونه؟

00:06:34.120 --> 00:06:35.580
.بهش میگن دسته

00:06:43.000 --> 00:06:44.960
.چقد حال میده

00:06:47.970 --> 00:06:50.090
!به این میگن زندگی

00:06:50.640 --> 00:06:52.930
!هوی، بچه ها! اینجا ندوئین

00:06:54.010 --> 00:06:54.600
.گفتم بهتون

00:06:58.730 --> 00:07:00.730
!بالا، بالا، پائین، پائین، بالا، پائین، راست

00:07:00.730 --> 00:07:01.810
!بالا بود

00:07:01.810 --> 00:07:04.190
!پائین، پائین، پائین، پائین، پائین، پائین، پائین

00:07:04.190 --> 00:07:06.650
.هی، کٌن، حموم الآن خالیه

00:07:06.650 --> 00:07:08.110
نمیخوای بری خودتو بشوری؟

00:07:08.110 --> 00:07:09.110
.نه

00:07:09.110 --> 00:07:10.280
!بالا، برو بالا

00:07:10.280 --> 00:07:11.660
!بدک نبود

00:07:11.660 --> 00:07:12.490
!اینو بگیر

00:07:12.490 --> 00:07:14.240
!راست، راست، چپ، بالا، پائین، بالا، پائین

00:07:14.240 --> 00:07:15.200
!بگیرش

00:07:16.620 --> 00:07:17.910
!بالا، بالا

00:07:18.700 --> 00:07:20.160
!خیلی خب

00:07:22.380 --> 00:07:24.630
.داشت اینکارو میکرد

00:07:25.210 --> 00:07:27.630
یعنی حتّی لب به غذا هم نزده؟

00:07:27.630 --> 00:07:31.630
.بهم گفت براش چیپس و مانگا ببرم

00:07:31.630 --> 00:07:34.180
اینی چیپسی که هی میگه، چی هست؟

00:07:34.800 --> 00:07:36.680
منظورش همون شیرینی ـه؟

00:07:36.970 --> 00:07:42.400
مثل اینکه شیرین نیستن، یا مزه دارن یا تندن یا
.عطر و طعم خاصّی دارن

00:07:42.400 --> 00:07:45.110
.مثل اینکه ترد هم هستن

00:07:53.860 --> 00:07:54.910
!هوی، کٌن

00:07:56.200 --> 00:07:58.540
.چیپس میخواستی، بیا برات آوردیم

00:07:58.950 --> 00:07:59.660
.باشه

00:08:00.750 --> 00:08:02.210
چیکار داره میکنه؟

00:08:02.210 --> 00:08:03.420
...نمیدونم

00:08:04.540 --> 00:08:06.090
.دارم تلویزیون نگاه میکنم

00:08:06.090 --> 00:08:07.420
تلویزیون؟

00:08:07.670 --> 00:08:09.380
،«دارم «تئاتر فضایی: شازده کوچولو سارا

00:08:09.380 --> 00:08:11.510
.رو نگاه میکنم

00:08:11.510 --> 00:08:15.720
.اونجاشه که باباش میمیره و عموش، سرپرستیشو قبول میکنه

00:08:17.390 --> 00:08:19.430
...خیلی غمناکه

00:08:23.140 --> 00:08:26.060
.ببین، کٌن، برات چیپس محلی خودمونو آوردیم

00:08:26.650 --> 00:08:28.400
.زنبورای آغشته به شربت

00:08:28.400 --> 00:08:30.440
.مارمولکای دم دار دودی

00:08:30.440 --> 00:08:32.360
.کرم های کَره ای مومورا

00:08:32.360 --> 00:08:35.320
.همشون تردن و خیلی هم خوشمزه

00:08:37.870 --> 00:08:39.700
!منکه ازینا نخواسته بودم

00:08:40.160 --> 00:08:41.120
!ولش کنین

00:08:41.120 --> 00:08:42.830
!دارم بازی میکنم، پس دیگه مزاحم نشین

00:08:43.830 --> 00:08:47.330
سوال اصلی اینه که، کجا سِیو کردم؟

00:08:48.880 --> 00:08:50.590
.میبینین؟ خیلی عجیبه

00:08:50.590 --> 00:08:53.670
.اصلاً عادی رفتار نمیکنه

00:08:53.670 --> 00:08:56.840
.همش داره راجب دنیای خودشون صحبت میکنه

00:08:56.840 --> 00:09:00.470
.شاید یاد خونشون افتاده و الآن حس دلتنگی میکنه

00:09:00.470 --> 00:09:01.890
.دلش برای خونشون تنگ شده

00:09:01.890 --> 00:09:04.350
.هنوزم یه بچس

00:09:04.350 --> 00:09:06.020
!زارت، زارت

00:09:06.980 --> 00:09:08.020
!تق، تق، تق

00:09:08.020 --> 00:09:10.110
!بگیر که اومد

00:09:10.110 --> 00:09:12.030
.یکاری باید براش بکنیم

00:09:12.030 --> 00:09:14.740
.نمیتونیم بزاریم بیشتر از این افسردگی بگیره

00:09:14.740 --> 00:09:17.620
.اگه غذا نخوره، مریض میشه

00:09:17.910 --> 00:09:19.580
!بالا، بالا، بالا

00:09:19.580 --> 00:09:20.700
!تاپ

00:09:22.290 --> 00:09:22.790
کٌن؟

00:09:22.790 --> 00:09:24.960
!ایول

00:09:24.960 --> 00:09:27.420
!بهتون گفتم نیاید تو

00:09:27.420 --> 00:09:30.460
.ولی تو باید یه چیزی بخوری

00:09:30.460 --> 00:09:32.420
چیزی هست که هوس کرده باشی بخوری؟

00:09:32.420 --> 00:09:35.220
.پس برام همبرگر بیارین

00:09:35.220 --> 00:09:36.880
.از فروشگاه اِسمک دونالد

00:09:37.300 --> 00:09:39.640
غذای دنیای خودتونه، آره؟

00:09:39.640 --> 00:09:41.560
میشه بگی چجوری درستش میکنن؟

00:09:41.560 --> 00:09:44.480
.یه همبرگر گندس با سیب زمینی سرخ کرده و ناگت مرغ

00:09:44.480 --> 00:09:45.770
.همراه با نوشابه

00:09:45.770 --> 00:09:47.230
.باشه، کٌن

00:09:47.230 --> 00:09:48.980
میشه یکم بیشتر جزئیات بدی؟

00:09:48.980 --> 00:09:52.110
اول بگو ببینم همبرگر چیه؟

00:09:52.110 --> 00:09:53.480
.آغشته به مزّه

00:09:53.480 --> 00:09:54.900
.بطور مشکوکی شیرین

00:09:54.900 --> 00:09:56.570
.زیادی فصلیه

00:09:56.570 --> 00:09:59.240
.مزّش خیلی خوبه، ولی برای بدنت ضرر داره

00:10:00.530 --> 00:10:04.410
خب، توش چیه؟

00:10:07.040 --> 00:10:10.500
.این مواد غذایی، خیلی با دنیای ما فرق داره

00:10:10.500 --> 00:10:11.960
گوشت شبیه سازی شده؟

00:10:11.960 --> 00:10:13.420
دستکاری ژنتیکی توش انجام دادن؟

00:10:13.420 --> 00:10:15.590
طعم مصنوعی داره؟

00:10:15.590 --> 00:10:17.800
اینا دیگه چین؟

00:10:17.800 --> 00:10:20.930
.هرکاری از دستم بربیاد انجام میدم

00:10:20.930 --> 00:10:24.810
.شاهزاده، شرمنده که اینو میگم، ولی اینا یکم خرج دارن

00:10:24.810 --> 00:10:27.520
.کٌن اینجوری بدرد ما نمیخوره

00:10:27.520 --> 00:10:28.980
.هرکاری میتونی بکن که برش گردونی

00:10:30.310 --> 00:10:32.190
.خیلی ممنونم

00:10:46.620 --> 00:10:48.710
.چقدر مواد غذایی خریدیم

00:10:48.710 --> 00:10:51.210
.میخوام با اینا درستش کنم

00:10:51.210 --> 00:10:53.290
!ایول

00:10:53.290 --> 00:10:55.710
!تو ساپورو اول شدم

00:10:56.010 --> 00:10:59.630
.کٌن، مثل اینکه همبرگری که میخواستی، آماده شده

00:10:59.630 --> 00:11:00.800
.بیا بخور

00:11:00.800 --> 00:11:01.720
چی گفتی؟

00:11:08.270 --> 00:11:11.310
...ممکنه که این

00:11:12.230 --> 00:11:14.110
.آروم باش

00:11:14.110 --> 00:11:15.730
چرا اول یه چیزی نمینوشی؟

00:11:19.240 --> 00:11:20.990
نو-نوشابه؟

00:11:42.640 --> 00:11:43.890
یه لیوان دیگه میخوای؟

00:11:43.890 --> 00:11:45.350
!آره

00:11:56.730 --> 00:11:58.230
!یه لیوان دیگه

00:11:58.230 --> 00:11:59.940
چی، بازم میخوای؟

00:11:59.940 --> 00:12:01.780
.باشه، یه لحظه صبر کن

00:12:03.700 --> 00:12:06.080
.راستی، سیب زمینی سرخ کرده هم بیار

00:12:07.030 --> 00:12:07.910
نه-سان؟

00:12:07.910 --> 00:12:09.290
.هوی، ماریان

00:12:14.080 --> 00:12:15.670
این دیگه چیه؟

00:12:38.650 --> 00:12:40.150
!واسا بینم، مواد غذایی

00:12:46.410 --> 00:12:47.910
.دویست و یازده

00:12:49.030 --> 00:12:50.290
.دویست و دوازده

00:12:52.450 --> 00:12:54.290
-هوی، همبرگر چط

00:12:54.920 --> 00:12:55.830
کٌن؟

00:12:57.630 --> 00:12:59.090
!با-با-با-با

00:12:59.090 --> 00:13:01.210
چی؟ طلسم اشتباه بود؟

00:13:01.210 --> 00:13:02.840
!ریست

00:13:03.000 --> 00:13:07.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:13:07.680 --> 00:13:10.350
خب، تو و ارک-ساما کجا رفته بودین؟

00:13:10.350 --> 00:13:10.970
!چشمه آبگرم

00:13:10.970 --> 00:13:12.270
!چی؟! چشمه آبگرم؟

00:13:12.270 --> 00:13:13.560
.بنظر خوب میاد

00:13:13.560 --> 00:13:15.600
.داغه ولی باید تحملش کنی

00:13:15.600 --> 00:13:17.480
.توکه ذهنت داغونه

00:13:17.480 --> 00:13:21.900
پس داری میگی، با ارک-ساما حموم کردی؟

00:13:21.900 --> 00:13:25.820
.نه، میخواست که تنها باشه

00:13:25.820 --> 00:13:27.280
.ک-که اینطور

00:13:27.280 --> 00:13:29.240
...مثله اینکه، میدونی

00:13:29.240 --> 00:13:30.200
،یبار برای همیشه میگم

00:13:30.200 --> 00:13:32.240
.ارک-ساما عمراً به کاباره کلاب های آشغالی بره

00:13:32.240 --> 00:13:33.910
.منظورم اون نبود

00:13:33.910 --> 00:13:36.790
میدونی که، زمین های بازی زیادی مخصوص مردا توی
،چشمه های آبگرم هست

00:13:36.790 --> 00:13:40.840
،که نیازهای مشتری رو برطرف میکنن
.خودت میدونی که منظورم چیه

00:13:40.840 --> 00:13:42.300
!بهت گفتم که، اینطور که فکر میکنی نیستش

00:13:42.300 --> 00:13:45.260
پس نیازهای مردونش رو چطوری برطرف میکنه؟

00:13:45.260 --> 00:13:48.510
.معلومه، با جنگیدن

00:13:48.510 --> 00:13:49.300
.که اینطور

00:13:49.300 --> 00:13:50.680
.به شخصیتش میخوره

00:13:50.680 --> 00:13:52.640
.جونشو میزاره وسط

00:13:52.640 --> 00:13:54.730
.پاشیدن خون

00:13:54.730 --> 00:13:56.480
.جیغ زدن دشمن

00:13:56.480 --> 00:13:59.270
!ولی کارش اینجا تموم نمیشه

00:13:59.270 --> 00:14:01.440
!تازه رسیده به جاهای خوبش

00:14:01.440 --> 00:14:03.150
،دشمن داره التماس جونشو میکنه

00:14:03.150 --> 00:14:05.650
!ولی اون آروم آروم، ذره به ذره، میکشتش

00:14:05.650 --> 00:14:07.360
!اینا که همش خودتی

00:14:11.370 --> 00:14:13.910
.فکر نکنم با مزّش مشکلی داشت

00:14:13.910 --> 00:14:17.330
.با این حال، کٌن دوباره رفت تو دنیای هپروت

00:14:20.040 --> 00:14:24.000
خب نمیتونیم اون مانگایی که گفته بود رو براش جور کنیم؟

00:14:24.000 --> 00:14:24.710
.راس میگین

00:14:24.710 --> 00:14:26.670
مانگا چی هست اصلاً؟

00:14:26.670 --> 00:14:30.340
،مثل داستان مصور های ما میمونن
.ولی عکساشون خیلی زیاده

00:14:30.550 --> 00:14:32.220
همون کتابایی که توش عکس دارن دیگه؟

00:14:32.220 --> 00:14:33.970
.مثل اینکه

00:14:33.970 --> 00:14:36.770
.هم پیرا دوسش دارن هم جوونا

00:14:36.770 --> 00:14:39.350
...میتونن خوشحالت کنن، ناراحتت کنن، مضطربت کنن

00:14:39.350 --> 00:14:42.110
.بعضی هاشون حتّی سکسی ان

00:14:44.480 --> 00:14:45.980
...پس باید یکی از همونا باشه

00:14:45.980 --> 00:14:49.360
.منظورم همون کتاباییه که جوونا رو هیجان زده میکنه

00:14:50.530 --> 00:14:51.120
.بفرما

00:14:51.490 --> 00:14:52.870
این چیه؟

00:14:52.870 --> 00:14:55.240
.مانگای دنیای ما

00:14:55.240 --> 00:14:58.660
پشمام، اینجا هم مانگا دارین؟

00:14:58.960 --> 00:15:00.790
.بهت خوش بگذره

00:15:00.790 --> 00:15:01.670
ها؟

00:15:18.060 --> 00:15:20.600
!هادوکِن! هادوکِن

00:15:18.060 --> 00:15:23.610
(Street Fighter سری بازی های)

00:15:20.600 --> 00:15:23.610
!رایرایکِن! حق استفاده! فرانچایز

00:15:24.150 --> 00:15:26.110
.مثل اینکه با مانگا فرق میکرد

00:15:26.110 --> 00:15:28.190
چه آشغالی بهش نشون دادی؟

00:15:28.190 --> 00:15:28.940
.نمیگم

00:15:28.940 --> 00:15:29.820
.ای بابا

00:15:29.820 --> 00:15:31.240
.چقدر رو مخه

00:15:31.240 --> 00:15:32.490
!سِنپوکیاکو

00:15:32.490 --> 00:15:34.320
!مست ها! جاهای دیدنی

00:15:34.320 --> 00:15:35.530
الآن باید چیکار کنیم؟

00:15:35.530 --> 00:15:38.000
.فکر کنم کم کم داریم از دستش میدیم

00:15:38.000 --> 00:15:38.700
.خیلی خب

00:15:38.700 --> 00:15:39.460
سینگلن؟

00:15:39.830 --> 00:15:41.920
!این مسخره بازیا رو بزار کنار

00:15:41.920 --> 00:15:44.460
.میخوام بهت بازی واقعی رو نشون بدم

00:15:45.290 --> 00:15:46.460
بازی؟

00:15:49.470 --> 00:15:50.920
...اینجا

00:15:50.920 --> 00:15:54.470
.جاییه که میتونی خوی مردونگیت رو آزاد کنی

00:16:04.480 --> 00:16:07.400
پس منظورت قمار بود؟

00:16:07.400 --> 00:16:10.900
بزار بهت بگم، هیچکس نمیتونه با مهارتی که من از
.بازی های تخته ای بدست آوردم، مقابله کنه

00:16:10.900 --> 00:16:11.900
!هوی، کٌن

00:16:12.860 --> 00:16:14.280
.همه چیز آمادست

00:16:14.280 --> 00:16:15.490
.بیا اینجا

00:16:19.120 --> 00:16:20.700
چرا داریم میریم طبقه پائین؟

00:16:20.700 --> 00:16:22.750
پائین شرطایی که میتونی ببندی، بیشتره؟

00:16:22.750 --> 00:16:23.960
؟VIP داریم میریم قسمت

00:16:23.960 --> 00:16:25.290
نکنه غیرقانونیه؟

00:16:25.290 --> 00:16:27.130
برا همینه که گفت شمشیرامون رو برداریم؟

00:16:29.460 --> 00:16:33.800
.خانم ها و آقایان، ممنونم که صبر کردید

00:16:33.800 --> 00:16:38.390
!مسابقات آزاد، بزودی شروع میشه

00:16:39.180 --> 00:16:43.390
!قهرمان، قلب خونی

00:16:46.150 --> 00:16:49.900
!بویانسکیِ قاتل

00:16:50.230 --> 00:16:51.150
اینجا دیگه کجاست؟

00:16:51.150 --> 00:16:52.240
زمین مبارزه؟

00:16:52.240 --> 00:16:52.900
.آره

00:16:52.900 --> 00:16:55.070
.رو مبارز ها، شرط بندی میکنی

00:16:55.070 --> 00:17:00.330
!بعدی، جک چکشیه

00:17:00.330 --> 00:17:02.040
بردای کی الآن از همه بیشتره؟

00:17:02.040 --> 00:17:04.460
.فک کنم قلب خونی

00:17:04.460 --> 00:17:06.580
با ارّه مبارزه میکنه؟

00:17:06.580 --> 00:17:08.250
.اون فقط برا عکسه رو جلدشه

00:17:08.250 --> 00:17:09.920
.تو مبارزه ها ازش استفاده نمیکنه

00:17:09.920 --> 00:17:11.460
.منطقیه

00:17:11.880 --> 00:17:15.880
!و نور خرسی

00:17:17.140 --> 00:17:20.100
.داور امشب مبارزمون، کٌتِّسا یاماموتو ـه

00:17:24.730 --> 00:17:25.810
رو کی شرط بستی؟

00:17:25.810 --> 00:17:27.060
.بهت نمیگم

00:17:27.060 --> 00:17:29.900
.ولی اگه ببره، بیرون شام مهمونت میکنم

00:17:29.900 --> 00:17:31.110
پس من چی؟

00:17:31.110 --> 00:17:33.110
.تو نمیتونی شرط ببندی

00:17:44.620 --> 00:17:49.630
!برنده، قلب خونی

00:17:50.000 --> 00:17:53.260
هوی، چرا من نمیتونم شرط ببندم؟

00:17:53.260 --> 00:17:54.630
...بخاطره اینکه

00:17:55.470 --> 00:17:57.130
.مبارزه دوم درحال شروع شدنه

00:17:57.880 --> 00:17:58.890
،اگه شرکت میکنید

00:17:58.890 --> 00:18:01.100
.وقتی که اسمتون رو صدا زدم، وارد رینگ بشید

00:18:01.810 --> 00:18:03.310
.جک فانوسی

00:18:05.520 --> 00:18:07.190
.جمجمه قاتل

00:18:07.190 --> 00:18:08.650
.روت حساب میکنم

00:18:08.650 --> 00:18:10.400
.باشه، دارمش

00:18:10.900 --> 00:18:12.570
.گالبون

00:18:12.570 --> 00:18:14.400
.پول برنده رو نصف-نصف میکنیم

00:18:14.400 --> 00:18:14.900
.باشه

00:18:16.320 --> 00:18:19.910
.و همچنین یه خارجی، کٌن پنج مبارز

00:18:23.330 --> 00:18:24.700
ها؟ چی شد؟

00:18:24.700 --> 00:18:26.200
!اون الآن چی گفت؟

00:18:26.500 --> 00:18:30.170
.برا همین بود که گفتم نمیتونی شرط بندی کنی

00:18:30.790 --> 00:18:32.670
...شوخیت

00:18:37.170 --> 00:18:38.180
!گم شید

00:18:38.180 --> 00:18:39.970
.فقط یه مبارزه دیگه مونده

00:18:39.970 --> 00:18:43.100
.هیچکس جلودارم نیست

00:18:43.100 --> 00:18:44.810
.مبارز مقابلت برای نبرد آخر مشخص شد

00:18:45.600 --> 00:18:46.680
کیه؟

00:18:46.680 --> 00:18:48.480
.کٌنِ پنج مبارز

00:18:48.480 --> 00:18:49.650
چی؟

00:18:49.650 --> 00:18:50.940
مبارزه چطور بود؟

00:18:51.770 --> 00:18:57.990
دوئید از تور رفت بالا، بعد گذاشت سه تا
.مبارز دیگه، همدیگرو بزنن

00:18:57.990 --> 00:19:00.070
...موقعی که فقط یکیشون خسته و کوفته باقی مونده بود

00:19:00.070 --> 00:19:03.080
!لگد تخم شکن

00:19:09.040 --> 00:19:10.580
!هوی، هوی

00:19:11.880 --> 00:19:13.590
.نمیتونیم اونو دست کم بگیریم

00:19:17.050 --> 00:19:18.920
.مربی ها باهم به توافق رسیدن

00:19:18.920 --> 00:19:21.010
!مبارزه نهایی، بزودی شروع میشه

00:19:23.600 --> 00:19:24.510
ولی این چیه؟

00:19:24.510 --> 00:19:27.020
!مثله اینکه قلب خونی، ارّه برقیشو آورده

00:19:27.720 --> 00:19:30.560
،و بنظر میاد کٌنِ پنج مبارز

00:19:30.560 --> 00:19:32.980
.با این موضوع مشکل داره

00:19:35.820 --> 00:19:39.070
.همین الآن یه اعتراض از طرف کٌنِ پنج مبارز دریافت شد

00:19:39.070 --> 00:19:43.070
.میگه که ارّه برقی برای یه همچین مبارزه ای خطرناکه

00:19:43.070 --> 00:19:46.830
،قلب خونی هم میگه که کٌنِ پنج مبارز

00:19:46.830 --> 00:19:48.950
.با خودش شمشیر آورده توی رینگ

00:19:48.950 --> 00:19:53.290
.بنظر حرفش منطقی میاد

00:19:53.290 --> 00:19:55.750
.اجاره ارّه برقی داده شد

00:19:58.550 --> 00:19:59.760
!واقعاً؟

00:20:03.550 --> 00:20:04.550
!چیکار داری میکنی؟

00:20:04.550 --> 00:20:07.010
!تو ارک رو شکست دادی

00:20:07.010 --> 00:20:08.470
!بخدا نمیتونم

00:20:08.470 --> 00:20:10.520
!این با ارک، زمین تا آسمون فرق داره

00:20:14.060 --> 00:20:14.810
!بجنگ

00:20:14.810 --> 00:20:15.360
!برنده شو

00:20:15.360 --> 00:20:16.150
!پیروزی از آن توئه

00:20:16.150 --> 00:20:18.150
حالا نمیشه دوم شم؟

00:20:18.150 --> 00:20:18.780
!اصلاً

00:20:18.780 --> 00:20:19.610
!فکرشم نکن

00:20:19.610 --> 00:20:21.650
!میخوای پولامونو به باد بدی؟

00:20:22.240 --> 00:20:23.610
!پس شماها رو من شرط بستین؟

00:20:50.560 --> 00:20:51.980
!از پسش بر میای

00:20:51.980 --> 00:20:52.980
!توی مشتته

00:20:52.980 --> 00:20:54.140
!کارشو تموم کن

00:20:59.020 --> 00:21:00.860
!خیلی خب، من تسلیمم

00:21:02.530 --> 00:21:03.860
!چی؟

00:21:12.370 --> 00:21:14.290
!حالا فهمیدم

00:21:14.290 --> 00:21:16.630
!اگه از خودم ضعف نشون بدم، کارم تمومه

00:21:16.630 --> 00:21:17.290
!منو به کشتن میدین

00:21:17.750 --> 00:21:19.750
!یکم فقط دلم برا خونم تنگ شده بود

00:21:19.750 --> 00:21:21.130
،لازم نیست که چیزای عجیب غریب به خوردم بدین

00:21:21.130 --> 00:21:22.510
،یا منو توی جمع ضایع کنین

00:21:21.340 --> 00:21:23.470
.شانس اونم بالا بود

00:21:22.510 --> 00:21:25.180
!و حتّی جونمو به خطر بندازین

00:21:23.470 --> 00:21:25.930
.شکست بدی بود

00:21:25.930 --> 00:21:28.510
.بیاین برگردین اتاقمون و استراحت کنیم

00:21:26.640 --> 00:21:29.300
!حتّی نمیتونم برا یه مدت هم که شده، از واقعیت فرار کنم

00:21:28.510 --> 00:21:29.300
.بنظر جالب میاد

00:21:29.510 --> 00:21:30.430
!هوی، وایسید

00:21:30.430 --> 00:21:31.970
چتونه شماها؟

00:21:31.970 --> 00:21:34.480
.یه جوری دارین رفتار میکنین انگار هیچ اتفاقی نیوفتاده

00:21:34.480 --> 00:21:38.310
!تنها چیزی که ازتون میخوام اینه که یکم بهم توجه کنین

00:21:47.200 --> 00:21:57.330
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:21:47.200 --> 00:21:50.620
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:21:47.200 --> 00:21:50.620
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:21:47.200 --> 00:21:57.330
(اِرِکپایل دوکاکیس :ED)

00:21:50.740 --> 00:21:53.910
!تخماشو بتّرکون

00:21:50.740 --> 00:21:53.910
!تخماشو بتّرکون

00:21:53.950 --> 00:21:57.330
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:21:53.950 --> 00:21:57.330
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:21:57.460 --> 00:22:00.790
!عشق و رویاها اونقدرا هم مهم نیستن

00:21:57.460 --> 00:22:00.790
!عشق و رویاها اونقدرا هم مهم نیستن

00:21:59.960 --> 00:22:02.210 line:20%
!تخمامو پس بدین

00:21:59.960 --> 00:22:02.210 line:20%
!تخمامو پس بدین

00:21:59.960 --> 00:22:02.210 line:20%
!تخمامو پس بدین

00:22:07.630 --> 00:22:13.430
وقتی که  مثل یه متشخص رفتار میکنی، کارائی که میتونی
انجام بدی، محدود میشن، مگه نه؟

00:22:07.630 --> 00:22:13.430
وقتی که  مثل یه متشخص رفتار میکنی، کارائی که میتونی
انجام بدی، محدود میشن، مگه نه؟

00:22:13.430 --> 00:22:19.900
!بجنب! یه حرکتی بزن

00:22:13.430 --> 00:22:19.900
!بجنب! یه حرکتی بزن

00:22:19.900 --> 00:22:26.740
!شاهدِ انیمه ای خفن و پشم ریزون باشید

00:22:19.900 --> 00:22:26.740
!شاهدِ انیمه ای خفن و پشم ریزون باشید

00:22:26.740 --> 00:22:34.160
!ماهمه مثل همسایه میمونیم، همینه که خفنش میکنه

00:22:26.740 --> 00:22:34.160
!ماهمه مثل همسایه میمونیم، همینه که خفنش میکنه

00:22:35.660 --> 00:22:39.000
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:22:35.660 --> 00:22:39.000
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:22:39.120 --> 00:22:42.420
!خودت باش و از مرزشون عبور کن

00:22:39.120 --> 00:22:42.420
!خودت باش و از مرزشون عبور کن

00:22:42.420 --> 00:22:45.630
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:22:42.420 --> 00:22:45.630
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:22:45.760 --> 00:22:49.050
ریسک نکردن حوصله سربره

00:22:45.760 --> 00:22:49.050
ریسک نکردن حوصله سربره

00:22:49.050 --> 00:22:52.260
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:22:49.050 --> 00:22:52.260
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:22:52.390 --> 00:22:55.640
!تخماشو بتّرکون

00:22:52.390 --> 00:22:55.640
!تخماشو بتّرکون

00:22:55.640 --> 00:22:58.980
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:22:55.640 --> 00:22:58.980
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:22:59.100 --> 00:23:02.310
!وقتی مٌردی هیچ کی پشمِشم نیست که چه رویاها و علایقی داشتی

00:22:59.100 --> 00:23:02.310
!وقتی مٌردی هیچ کی پشمِشم نیست که چه رویاها و علایقی داشتی

00:23:02.310 --> 00:23:04.610
!ED ،بزن بریم

00:23:02.310 --> 00:23:04.610
!ED ،بزن بریم

00:23:08.990 --> 00:23:10.610
!ED ،بزن بریم

00:23:08.990 --> 00:23:10.610
!ED ،بزن بریم

00:23:18.370 --> 00:23:22.130
.DT خب دیگه فکر کنم هفته بعد میریم سراغ

00:23:22.130 --> 00:23:26.210
.ارک-ساما برامون شمشیرای جدیدم آورده

00:23:26.210 --> 00:23:30.220
.بالأخره با اونا، ماهم میتونیم قدرت هایپریون ها رو حس کنیم

00:23:30.220 --> 00:23:33.090
.اینطوری یه قدم به ارک-ساما نزدیک تر میشیم

00:23:33.090 --> 00:23:34.430
.حالا که بهش فکر میکنم

00:23:35.060 --> 00:23:36.890
کسی میدونه هایپریون یعنی چی؟

00:23:36.890 --> 00:23:37.770
ها؟

00:23:37.770 --> 00:23:42.400
.خب یعنی... یه جنگجوی برتر دیگه، مثل ارک-ساما

00:23:42.400 --> 00:23:44.810
.هم یه هایپریونه DT خب

00:23:44.810 --> 00:23:46.730
...خ-خب

00:23:46.730 --> 00:23:48.440
یعنی داری اون یه نوع جدیدی از هایپریونه؟

00:23:48.440 --> 00:23:49.360
!نه، خفه شو

00:23:49.360 --> 00:23:51.320
...به هر حال، یچیزی این وسط جالبه

00:23:51.320 --> 00:23:52.360
چی؟

00:23:52.360 --> 00:23:54.570
!به هر حال، یچیزی این وسط جالبه

00:23:54.570 --> 00:23:55.530
.همین الآن گفتی یبار

00:23:55.530 --> 00:23:58.080
!به هر حال، یچیزی این وسط جالبه

00:23:58.080 --> 00:23:59.500
.توهم که همینو گفتی، فقط با یه لحن دیگه

00:23:59.500 --> 00:24:02.750
خب که چی، گوستاو؟ چیزی میدونی که ما نمیدونیم؟

00:24:02.750 --> 00:24:05.290
.معلومه

00:24:05.960 --> 00:24:08.920
!به هر حال، یچیزی این وسط جالبه

00:24:08.920 --> 00:24:10.720
!ما هم که همینو گفتیم

00:24:14.640 --> 00:24:18.100
راستی، براچی داریم والیبال بازی میکنیم؟

00:24:18.560 --> 00:24:19.720
...چه میدونیم

00:24:19.850 --> 00:24:34.780
دفعه بعد

00:24:19.850 --> 00:24:34.780
دفعه بعد

00:24:20.240 --> 00:24:23.020
،بعد از گذروندن یه شب توی قلعه ای خالی از سکنه

00:24:23.020 --> 00:24:25.360
.توسط اینکوگنیتو، مورد حمله قرار گرفتیم

00:24:25.900 --> 00:24:26.770
اونا دیگه چه اسلحه هایین؟

00:24:27.360 --> 00:24:28.860
!نکنه جدیدن؟

00:24:29.070 --> 00:24:29.690
!بس کنین

00:24:30.190 --> 00:24:33.530
!دلم نمیخواد باکره بمیرم

00:24:34.780 --> 00:24:40.330
،ارک، نه تنها آلما گیر جدیدشو از زن مرموز گرفت

00:24:34.780 --> 00:24:40.330
،ارک، نه تنها آلما گیر جدیدشو از زن مرموز گرفت

00:24:40.330 --> 00:24:44.830
یه نوع اسلحه جدید که افراد معمولی هم ،DDOS بلکه
.میتونن ازشون استفاده کنن رو آورد

00:24:40.330 --> 00:24:44.830
یه نوع اسلحه جدید که افراد معمولی هم ،DDOS بلکه
.میتونن ازشون استفاده کنن رو آورد