WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:46.200 --> 00:00:51.459
فرماندهان يگانهاي چپ و راست
چويي ري و وانگ جيونگ،از دستوراتم پيروي کنيد

00:00:51.469 --> 00:00:53.680
مطيع اوامر شما هستم

00:00:53.729 --> 00:00:56.270
من شورشيان رو سرکوب ميکنم و

00:00:56.280 --> 00:01:00.919
و تا جاي ممکن از تحرکات نظامي گوگوريو جلوگيري ميکنم

00:01:00.939 --> 00:01:04.080
اين شورشها فقط بخاطر گرسنگي ايجاد شده

00:01:04.110 --> 00:01:08.719
اگه شما اون شش ناحيه رو نبخشيد
هيچ يک از سربازان يگان چپ به شما خدمت نميکنند

00:01:08.809 --> 00:01:10.049
تو از تبار هان هستي يا از نسله مردم چوسان؟

00:01:10.119 --> 00:01:11.049
بکشش

00:01:11.369 --> 00:01:13.249
بله،سرورم

00:01:13.369 --> 00:01:17.050
من فرمان شما رو اطاعت ميکنم

00:01:17.060 --> 00:01:22.089
اميدوارم اين موقعيت
فرصتي رو پيش بياره که يوهان او دو نفرو بکشه

00:01:22.099 --> 00:01:29.848
منظورتون از اون دو نفر... فرماندهان يگانهاي چپ و راست
چويي ري و وانگ چيونه؟

00:01:29.849 --> 00:01:35.169
چويي ري يه ژنرال با هوش و با تدبيره
و وانگ جيون يه ژنرال دلير و شجاع

00:01:35.210 --> 00:01:37.820
اون همسر فرمانده يگان چپ،چويي ريه

00:01:37.910 --> 00:01:43.219
زنه دومش جاشيل،خيلي از اين يکي خوشگلتر و شهوت
انگيز تره

00:01:43.229 --> 00:01:45.499
اگر چه من همسر دوم اونم

00:01:45.710 --> 00:01:48.940
ولي فرزندم ژنرال بزرگي ميشه

00:01:48.950 --> 00:01:52.649
به هر قيمتي که شده،بايد بچه امو
زودتر از موهاسو بدنيا بيارم

00:01:52.729 --> 00:01:55.430
من 25 سالمه
و 7 سال هم هست که زنشم

00:01:55.480 --> 00:01:58.420
... با اين وجود هنوز نتونستم براش يه پسر بدنيا بيارم

00:01:58.480 --> 00:02:01.260
لطفا در کنار من باشيد تا بتونم
براش يه بچه سالم بدنيا بيارم

00:02:01.320 --> 00:02:03.320
من مجبور نيستم زن دومش باشم

00:02:03.409 --> 00:02:05.369
يه بچه سالم و کامل به دنيا ميارم

00:02:05.449 --> 00:02:06.949
فرزندم،تو  پادشاه نانگ نانگ خواهي شد

00:02:06.959 --> 00:02:09.110
بانو چيزي نگيد که باعث دردسرتون بشه

00:02:09.120 --> 00:02:14.889
چي،خدايان گفتند دختر چويي ري
سرزمين نانگ نانگ رو از بين ميبره؟

00:02:14.990 --> 00:02:24.979
اونا ميگن يکي از دخترانش باعث سقوط امپراطوري نانگ
نانگ ميشه و اون يکيش باعث نجات سرزمينش ميشه

00:02:25.009 --> 00:02:27.339
سونگ سان و تائه گون ببينيد چي ميگم

00:02:27.340 --> 00:02:30.489
حالا که فعلا نميتونيم چويي ري رو بکشيم
در عوض دو دخترش رو ميکشيم

00:02:30.529 --> 00:02:38.529
به دستور امپراطور درو باز کنيد

00:02:39.579 --> 00:02:43.970
امپراطور فرمودند که سرنوشت پادشاهيشون در نانگ نانگ
فقط با ريختن خوني از شما به حياتش ادامه ميده

00:02:43.980 --> 00:02:45.109
پادشاه دستور دادند
اگر چويي ري اين فرمان رو نپذيرفت

00:02:45.159 --> 00:02:46.970
هيچ يک از افراد خانواده اش نبايد زنده بمونند

00:02:46.980 --> 00:02:52.249
اگر فرزندان من دختر باشند،با دستان خودم اونها را ميکشم

00:02:52.269 --> 00:02:54.990
اين ديگه چه حرفه ديوانه واريه که ميزني؟

00:02:55.050 --> 00:02:59.039
بانوي من،بچه شما بايد پسر باشه

00:02:59.079 --> 00:03:04.760
خواهش ميکنم،بايد پسر باشه.وگرنه ميميره

00:03:04.780 --> 00:03:07.189
پسره يا دختر؟

00:03:08.780 --> 00:03:09.589
بهش بگو پسره

00:03:09.660 --> 00:03:12.320
چطور ميتونيم بهش دروغ بگيم
وقتي ميتونه زود متوجه اين موضوع بشه؟

00:03:12.389 --> 00:03:18.389
براي من بهترين لباسهامو
به همراه لوازم آرايشم بياريد

00:03:18.400 --> 00:03:21.980
عطر مخصوصم رو هم بيار

00:03:22.100 --> 00:03:25.020
بايد پيشگو رو ببينم

00:03:44.250 --> 00:03:47.850
برگرد و از بچه مراقبت کن
اجازه نده کسي داخل بشه

00:03:47.939 --> 00:03:48.949
بله،بانوي من

00:04:07.630 --> 00:04:10.659
شنيدم شما يه پسر بدنيا آورديد

00:04:10.689 --> 00:04:14.949
لطفا دختر منو نجات بديد

00:04:14.979 --> 00:04:19.720
اين فرمان رو خدايان صادر کردند
از دست من کاري بر نمياد

00:04:19.730 --> 00:04:23.889
ميدونم قدرت انجام اين کارو داريد
من بهتون ايمان دارم

00:04:23.890 --> 00:04:25.999
اين فرمانه امپراطوره

00:04:27.369 --> 00:04:42.720
هنوزم اون نگاههايي که قبلا
به من ميکردي رو فراموش نکردم

00:04:43.480 --> 00:04:46.090
همه مردها نگاهت ميکردند

00:04:46.919 --> 00:04:51.459
تو همه را مجذوب خودت ميکردي

00:04:56.110 --> 00:04:59.100
خواهش ميکنم دخترمو نجات بده

00:04:59.269 --> 00:05:06.949
لطفا مرا رها کنيد،نميتونم نفس بکشم

00:05:07.639 --> 00:05:12.489
منو رها کنيد،منو رها کنيد

00:05:14.179 --> 00:05:20.200
ديگه بيشتر از اين طاقت ندارم

00:05:40.080 --> 00:05:43.980
مامان،مامان

00:10:50.000 --> 00:11:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:45.650 --> 00:22:47.189
من از بچه مواظبت ميکنم

00:22:47.239 --> 00:22:56.269
تو مرخصي.... اين بچه از اون بچه هايي نيست
که بخواد با شير سينه هاي تو بزرگ بشه

00:38:30.399 --> 00:38:35.210
باشه،اينکارو ميکنم
اونهايي رو که بيرونند ميکشيم و

00:38:35.299 --> 00:38:39.299
تا وقتي که پادشاه ملتمون بتونه
پاشو تو اين سرزمين بذاره

00:38:39.370 --> 00:38:41.909
نانگ نانگ رو ترک ميکنيم

00:55:07.089 --> 00:55:12.890
موهاي زائد بايد اصلاح بشه تا
پودر بتونه خوب جذب بشه

00:55:12.989 --> 00:55:17.299
ميخوام آخرين پودر رو هم بذارم

00:55:24.349 --> 00:55:25.920
امپراطور برگشته؟

00:55:27.659 --> 00:55:33.789
اون به همراه شاهزاده از پايتخت خارج شده و
تا دو روز ديگه هم بر نميگرده

00:55:33.819 --> 00:55:36.260
امروز روزيه که اون بايد براي ديدنه من
به خوابگاهم ميومد

00:55:36.340 --> 00:55:37.280
بانوي من

00:55:38.910 --> 00:55:44.730
ازش خواسته بودم لا اقل هر 15 روز يه بار پيشم بياد
چطور به اين راحتي همه چيزو ناديده ميگيره؟

00:55:44.810 --> 00:55:47.259
من واقعا ملکه اين سرزمينم؟

00:55:47.320 --> 00:55:54.079
بانوي من،ما بايد آرايشتونو تموم کنيم

00:55:57.140 --> 00:55:58.329
بريد بيرون منتظر بمونيد

00:55:58.390 --> 00:55:59.199
بله

00:56:12.140 --> 00:56:17.369
من 7 ساله باهاش ازدواج کردم
ولي هنوز باکره ام

00:56:17.370 --> 00:56:25.018
نگراني امپراطور به اين دليله که اگه شما
پسري به دنيا بياريد موقعيت هودونگ به خطر ميفته

00:56:25.019 --> 00:56:30.118
هودونگ،هودونگ،هودونگ
ديگه نه ميخوام صداشو بشنوم،نه ميخوام قيافشو ببينم

00:56:30.119 --> 00:56:35.200
دارم از آتيش تنفري که بهش دارم ميسوزم

00:56:35.570 --> 00:56:38.689
هر بار که منو مادر صدا ميکنه

00:56:38.770 --> 00:56:44.199
حس ميکنم داره از زير لباسهام آتيش زبونه ميکشه

00:56:44.990 --> 00:56:50.430
يا من يا هودونگ
يکي اين وسط بايد بميره

00:56:50.510 --> 00:56:54.780
بانوي من،شما نميتونيد احساساتتون رو
از امپراطور مخفي کنيد

00:56:54.859 --> 00:57:00.350
حتي اگه اين احساسات از قبل تو وجودتون بوده

00:57:00.369 --> 00:57:04.200
اسم اون زني که اهله
سرزمينه بويو بود چي بود؟

00:57:04.269 --> 00:57:06.639
منظورم مادر هودونگه

00:57:07.329 --> 00:57:11.000
صداش ميکردند چابي اهريان

00:57:11.090 --> 00:57:15.349
درسته
خوشگل بود؟

00:57:15.399 --> 00:57:17.329
يعني از من خوشگلتر بود؟

00:57:17.389 --> 00:57:20.869
اون زن يه آدمه خيلي عادي بود

00:57:20.929 --> 00:57:26.280
پس چطوري تونست
چطوري تونست يخهاي قلب امپراطور رو ذوب کنه؟

00:57:26.360 --> 00:57:30.968
اين همون چيزيه که شما بايد ياد بگيريد

00:57:30.969 --> 00:57:40.350
وقتي جوابه اين مسئله رو پيدا کنيد
اون موقع است که واقعا همسر امپراطور ميشيد

01:07:07.459 --> 01:07:11.900
گريه نکن.گريه نکن

01:07:29.999 --> 01:07:44.899
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.