WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:48.009 --> 00:00:53.858
به سلامتي پرنسس دوست داشتني نانگ نانگ
سلامت باشيد

00:00:53.859 --> 00:00:59.540
براي موفقيتشون، ما احترام مي گذاريم

00:01:04.340 --> 00:01:07.570
نمايش رو شروع کنيد

00:01:14.740 --> 00:01:25.879
فرستاده خدايان به گريه خواهد افتاد زمانيکه بعد از ديدن
روي شما مجبور شود به منزل برگردد والاحضرت پرنسس
ما نهايت درودهاي خود را به شما نثار خواهيم کرد

00:01:25.880 --> 00:01:29.439
بايد تنها نمايش دهنده تو اين منطقه باشي

00:01:29.440 --> 00:01:31.608
گفتيد گروه هي هي نانگ نانگ هستيد؟

00:01:31.609 --> 00:01:36.058
شما حتي ما غير اشرافيان را به خاطر داريد

00:01:36.059 --> 00:01:38.559
اگه نمي تونستم شما رو به خاطر بيارم
اون وقت عجيب مي بود

00:01:38.560 --> 00:01:40.570
ما مفتخريم

00:01:40.599 --> 00:01:55.460
نه تنها زيبا هستيد، بلکه باهوش نيز هستيد، به خدمت
والاحضرت پرنسس، ما نهايت توانايي هامون رو براي پذيرايي
از شما به کار مي گيريم

00:01:58.569 --> 00:01:59.488
تو پوکو هستي؟

00:01:59.489 --> 00:02:07.190
تو راه که داشتم ميومدم، شنيدم که تو
برادرت رو صدا زدي

00:02:07.279 --> 00:02:12.868
تو پوکو هستي. و اين برادرته که تو نخواستي تو
قصر خدمت کنه

00:02:12.869 --> 00:02:20.118
خب، ما همه همديگر رو برادر و خواهر صدا مي زنيم

00:02:20.119 --> 00:02:21.839
چون هممون يه خونواده ايم

00:02:21.840 --> 00:02:23.648
که اينطور؟

00:02:23.649 --> 00:02:29.529
پوکو کجاست؟ بياريدش
مي خوام ببينمش

00:02:29.869 --> 00:02:33.949
پوکو براي خدمت کردن به يه خونواده اشرافي رفته

00:02:33.950 --> 00:02:37.149
تقريبا دو سالي ميشه
والاحضرت

00:02:37.150 --> 00:02:41.040
واي، احتمالا خيلي خوشگل شده

00:02:41.080 --> 00:02:45.769
اون مي تونه تا زير گردنش بخوره

00:02:47.150 --> 00:02:54.339
حالا، براي پرنسس دوست داشتني اولين
اجرامون نفس آتشين خواهد بود

00:02:54.340 --> 00:03:01.129
اولين برنامه مون نفس آتشين اژدها است

00:03:10.749 --> 00:03:11.889
نمايش؟

00:03:11.890 --> 00:03:16.820
شروع شده و حتي يه محافظ هم بيرون سر
پستش نيست

00:03:16.860 --> 00:03:20.179
با يک نگاه، نمي تونيم بگيم که اين
نقشه ي يه تروره

00:03:20.180 --> 00:03:24.879
ما بايد مدارک محکمي داشته باشيم
و يه چيز عجيب ديگه اسب شاهزاده برگشته

00:03:26.620 --> 00:03:31.368
کجاش اينقدر عجيبه؟
اين طبيعيه که اوکاما پيش شاهزاده برگرده

00:03:31.369 --> 00:03:37.059
نه، اينطور نيست. اوکاما که گاو نيست. اما
اون مثل گروه نمايش زين شده بود

00:03:37.060 --> 00:03:40.509
اون احمق ديوونه

00:10:50.000 --> 00:11:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:46:21.799 --> 00:46:27.739
يه جوک بود، يه جوک

01:00:35.949 --> 01:00:39.659
پرنسس، ممکنه بيام داخل؟

01:00:39.660 --> 01:00:42.109
بيا تو

01:00:47.899 --> 01:00:52.508
خيلي زيبا شديد

01:00:52.509 --> 01:00:56.788
من فقط دارم براي قدرداني ميرم
سوء تفاهم نشه

01:00:56.789 --> 01:01:05.189
اگه آماده هستيد بريم
من شما رو اسکورت مي کنم

01:04:42.609 --> 01:04:46.400
خوش آمدي، پرنسس

01:04:46.499 --> 01:04:49.329
از دعوتتون ممنونم

01:04:49.330 --> 01:04:52.678
چيزي مناسبتر از يه هديه نبود

01:04:52.679 --> 01:04:57.368
چرا به يه مرد گل مي ديد؟
مگه خود شما يه گل شکفته شده نيستيد؟

01:04:57.369 --> 01:05:01.578
مثل اينکه تعليمات گوگوريو شامل
آموزش نحوه تملق گفتن از يک زن هم ميشه

01:05:07.490 --> 01:05:11.119
لطفا چند لحظه صبر کنيد. تقريبا آماده است

01:05:29.000 --> 01:05:36.540
من انتظار غذا رو دارم
اما خوشبختانه سمي نيست

01:05:38.029 --> 01:05:42.630
عاليه

01:06:26.370 --> 01:06:30.988
مي خوايد بگيد... که از يه کاسه و يه قاشق بخوريم؟

01:06:30.989 --> 01:06:35.268
اگه جداگانه سرو بشه
بوش بد ميشه

01:06:35.269 --> 01:06:38.849
...بفرماييد

01:06:42.499 --> 01:06:51.000
عجله کنيد. مزه اش با تموم اون غذاهاي
چربي که تا حالا خورديد فرق داره

01:07:03.070 --> 01:07:09.530
دلم برات تنگ شده بود، پرنسس

01:07:11.419 --> 01:07:14.639
پرنسس

01:08:45.000 --> 01:08:59.900
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.