﻿WEBVTT

00:00:00.999 --> 00:00:15.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:05:34.989 --> 00:05:38.050
ممنونم

00:10:50.000 --> 00:11:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:37.570 --> 00:31:39.570
ملکه اول

00:31:39.810 --> 00:31:42.819
دليلش براي ديدن
پوکو... تو مي دوني؟

00:48:19.070 --> 00:48:26.659
خواب هاي خوب ببيني
ترجيحاً يه خواب براي تولد اولين نوه اعليحضرت

00:48:26.660 --> 00:48:29.209
...مادر

00:48:29.210 --> 00:48:36.049
...جستجو براي طلا در حوض
شما پرنس رو در اولين شب اون منتظر گذاشتيد

00:48:36.050 --> 00:48:44.669
فرزندان قوي، امپراطوري قوي ميسازن
يه امپراطوري قوي، ملت پايدار ميسازه

00:48:44.679 --> 00:48:52.740
تمام مردان شاهزاده رو بيرون نگه داشتن
اون حتي مي تونه که امشب از دست اونا خلاص بشه

00:48:53.409 --> 00:48:55.718
...من گمان دارم

00:48:55.719 --> 00:49:03.569
پرنسس، اين پيوند به انتخاب خودت بوده
تو بايد شاد باشي

00:49:03.909 --> 00:49:06.750
متشکرم

00:53:29.280 --> 00:53:31.579
تو بوي الکل ميدي

00:53:31.580 --> 00:53:33.988
خب باشه. من ميرم يه اتاق ديگه بخوابم

00:53:33.989 --> 00:53:41.789
اوه. عروسم احتياج داره خودشو اصلاح کنه
اول بايد دست خودش رو محکم بگيره

00:53:41.790 --> 00:53:48.800
چه دليلي داره که
پوکو رو هنوز در قلب داري؟

00:53:57.340 --> 00:54:04.639
الان در موردش حرف بزنيم و
بعدش براي هميشه فراموشش کن

00:54:05.550 --> 00:54:10.218
من مقاومتش رو دوست دارم

00:54:10.219 --> 00:54:15.949
لاهي... تو نمي دوني چه دردي داره

00:54:15.950 --> 00:54:22.349
من... من در عذاب زندگي کردم

00:54:22.350 --> 00:54:30.039
پوکو... اون شبيه اين زندگي کرد که بايد درد رو تحمل مي کرد

00:54:31.639 --> 00:54:36.559
به اين خاطره که فراموش کردنش سخته

00:54:36.919 --> 00:54:39.989
در مورد عشق گذشتت فکر نکن

00:54:39.990 --> 00:54:43.549
مهمتر از اون فکر کردن به عشق الانت هستش

00:54:43.550 --> 00:54:48.710
من مي خوام تو اينو بدوني

00:54:50.040 --> 00:54:53.778
ببين الان چه کسي در کنارته

00:54:53.779 --> 00:54:59.510
چه کسي تا آخر مي مونه

00:54:59.919 --> 00:55:03.389
تا آخر عمرت

00:55:03.390 --> 00:55:06.248
...کسي که در کنارته

00:55:06.249 --> 00:55:09.599
لاهيه... من

00:55:09.600 --> 00:55:16.720
الان... فقط به من نگاه کن. باشه؟

00:55:18.199 --> 00:55:24.250
تو فکر مي کني... من تو رو ... خوشبخت مي کنم؟

00:55:25.590 --> 00:55:30.049
تو اينو باور داري؟

00:55:30.050 --> 00:55:32.779
من قبلاً بهت گفتم

00:55:32.780 --> 00:55:39.560
من قبلاً زيادي خوشبخت بودم

01:06:59.999 --> 01:07:14.999
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.