﻿WEBVTT

00:00:00.005 --> 00:00:01.005
....

00:00:01.029 --> 00:00:05.029
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:22.333 --> 00:00:26.000
<font color="#ffa61a">::::::::: (آشپزخانه جینی) ::::::::</font>

00:00:26.066 --> 00:00:27.834
کسب و کار داره خوب پیش می‌ره

00:00:27.900 --> 00:00:31.367
من این ترکییو می‌خوام-
مرغ، لطفا-

00:00:31.433 --> 00:00:32.333
سفارش جدید

00:00:35.667 --> 00:00:37.266
سفارش مرغه؟

00:00:38.467 --> 00:00:41.600
فقط یکی دیگه-
گفتن مرغا حرف نداره-

00:00:42.066 --> 00:00:43.166
سلام

00:00:45.266 --> 00:00:47.066
این یکی؟-
بله-

00:00:47.967 --> 00:00:48.867
سفارش داریم

00:00:48.934 --> 00:00:49.834
سفارش جدید

00:00:49.900 --> 00:00:52.834
اوه خدای من-
فقط دوتیکه برامون مونده-

00:00:52.900 --> 00:00:54.834
شاید مرغامون تموم شه

00:00:54.834 --> 00:00:55.767
یه کیمباپ

00:00:57.900 --> 00:00:58.934
دوباره؟

00:00:59.633 --> 00:01:00.700
یکی دیگه

00:01:01.033 --> 00:01:03.066
صبر کن، عیب نداره دیر بشه که؟

00:01:11.567 --> 00:01:13.500
میز اول، دوم و سوم

00:01:13.500 --> 00:01:14.633
به این ترتیب

00:01:31.233 --> 00:01:34.867
رنگشو چک کن
اگه زیادی قهوه‌ای شدن بیارشون بیرون

00:01:35.367 --> 00:01:36.333
این رنگ خوبیه

00:02:02.467 --> 00:02:03.500
مرسی

00:02:10.934 --> 00:02:12.900
به نظر میاد نمی‌تونه ساکت بمونه

00:02:39.900 --> 00:02:42.066
این چیه؟-
...این-

00:02:42.166 --> 00:02:43.300
برای میز سفیده

00:02:43.400 --> 00:02:45.700
همش؟-
آره‌-

00:02:45.800 --> 00:02:47.533
بعدی میز سیاهه

00:02:47.633 --> 00:02:49.133
دوتا مرغ دیگه؟

00:02:49.233 --> 00:02:51.200
اینارو بریز دور

00:02:51.333 --> 00:02:52.967
پس در کل سه تا مرغ

00:03:03.533 --> 00:03:04.533
این مال شماست، بله؟

00:03:04.934 --> 00:03:06.000
بله

00:03:07.600 --> 00:03:08.600
دست شما درد نکنه

00:03:08.667 --> 00:03:10.900
مراقب باش متیو. داغه

00:03:11.000 --> 00:03:12.000
خوشمزه به نظر میاد

00:03:14.800 --> 00:03:16.600
مال شماست. نگاه کنین

00:03:17.266 --> 00:03:18.133
سیب زمینی داره

00:03:18.233 --> 00:03:20.133
با پنیر؟-
آره‌-

00:03:20.233 --> 00:03:21.533
این سادست

00:03:21.767 --> 00:03:24.767
این سوسیس، پنیر و سیب زمینی داره

00:03:26.834 --> 00:03:29.333
یه کیمباپ؟-
بله-

00:03:29.400 --> 00:03:31.400
خوشمزه به نظر میاد. نگاه کن

00:03:31.467 --> 00:03:32.767
یه گاز بزن

00:03:39.233 --> 00:03:41.900
داخلش سوسیس داره. گاز بزن

00:03:47.667 --> 00:03:49.200
ببین. اینو ببین

00:03:51.233 --> 00:03:52.266
خوبه

00:03:52.367 --> 00:03:53.734
شبیه بامیه‌ست

00:03:53.834 --> 00:03:55.800
با سوسیس خوشمزست

00:03:55.867 --> 00:03:57.433
واقعا خوبه

00:04:09.000 --> 00:04:10.700
از سیب زمینی درست شده؟

00:04:11.033 --> 00:04:12.734
سیب زمینی؟ آره

00:04:12.800 --> 00:04:15.700
یه کورن داگ بود

00:04:15.767 --> 00:04:18.367
که با سوسیس، پنیر
و سیب زمینی سرخ شده درست می‌شد

00:04:18.433 --> 00:04:19.767
چرا سفارشش ندادی؟

00:04:19.867 --> 00:04:21.700
الان سفارش بده-
دارنش؟-

00:04:21.800 --> 00:04:25.000
بله. می‌خواین هرکدوم یکی بگیریم؟-
فقط یدونه می‌خوام-

00:04:25.066 --> 00:04:27.133
یکمی خجالت‌آوره که چیز اضافه سفارش بدم

00:04:28.467 --> 00:04:29.500
برای سیب زمینی

00:04:29.567 --> 00:04:30.834
برای سیب زمینی ها

00:04:32.900 --> 00:04:35.000
می‌خوایم یه سفارش اضافه داشته باشیم

00:04:35.066 --> 00:04:37.266
مشکلی نیست؟-
خو... خوبه؟-

00:04:37.333 --> 00:04:39.000
بله. مشکلی نیست؟

00:04:47.400 --> 00:04:49.300
چیه؟-
نمی‌دونم-

00:04:49.367 --> 00:04:51.166
نون؟ شاید نون می‌خواد

00:04:53.934 --> 00:04:55.066
...نون

00:04:55.166 --> 00:04:57.233
نون می‌خواد؟ فکر نکنم

00:05:02.533 --> 00:05:03.967
کورن داگ سیب زمینی می‌خوام

00:05:06.533 --> 00:05:07.934
اوه با سیب زمینی-
بله-

00:05:09.567 --> 00:05:10.667
اونو می‌خوای؟

00:05:10.667 --> 00:05:11.967
می‌شه؟-
البته-

00:05:12.100 --> 00:05:13.033
یکی؟

00:05:13.333 --> 00:05:14.266
دوتا-
دوتا-

00:05:14.433 --> 00:05:15.867
یکی، یکی

00:05:16.567 --> 00:05:18.767
هرکدوم یک‌دونه-
اوکی-

00:05:19.033 --> 00:05:20.533
خیلی خب-
اوکی؟-

00:05:20.600 --> 00:05:23.000
دوتا سفارش کورن داگ سیب‌زمینی گرفتیم

00:05:23.233 --> 00:05:25.667
یکی ساده، یکی نصف نصف

00:05:46.900 --> 00:05:47.900
سبز؟

00:05:48.200 --> 00:05:49.200
آره

00:05:52.033 --> 00:05:53.100
سلام

00:05:53.633 --> 00:05:55.367
مرغ. پویو

00:05:59.000 --> 00:06:00.133
بوی خیلی خوبی داره

00:06:09.900 --> 00:06:10.867
این چیه؟

00:06:10.934 --> 00:06:13.100
این-
کورن داگ سیب‌زمینی، اوه-

00:06:20.166 --> 00:06:24.467
واقعا خوبه
با شکر طعمش عالیه

00:06:30.033 --> 00:06:31.100
خوبه

00:06:32.300 --> 00:06:35.867
یه طعم شیرین و مطبوع داره

00:06:36.100 --> 00:06:37.667
روش شکر داره

00:07:23.433 --> 00:07:24.500
خیلی خب

00:07:35.233 --> 00:07:36.166
سبزه؟-
آره‌-

00:07:44.934 --> 00:07:46.700
هلامیون؟-
مال منه. مرسی-

00:07:47.100 --> 00:07:48.734
تنده-
تنده؟ اوکی-

00:07:48.834 --> 00:07:49.734
ممنونم

00:07:49.800 --> 00:07:50.800
امتحانش کن

00:07:51.834 --> 00:07:53.567
ببین واقعا تنده یا نه

00:07:56.333 --> 00:07:58.834
چون داغه باید تند تر باشه
می‌تونم امتحانش کنم؟

00:07:58.900 --> 00:07:59.734
البته

00:08:10.400 --> 00:08:11.433
تند نیست؟

00:08:12.433 --> 00:08:13.567
فکر نکنم

00:08:13.667 --> 00:08:14.633
برای مکزیکی جماعت، نه

00:08:14.734 --> 00:08:15.834
شاید یکمی تند باشه

00:08:15.934 --> 00:08:17.967
خیلی تنده؟

00:08:18.066 --> 00:08:20.600
نمی‌گم خیلی تنده، فقط یکمی تنده

00:08:28.600 --> 00:08:30.033
برات چطوره؟-
خوبه-

00:08:30.066 --> 00:08:31.400
واقعا خوبه

00:08:31.467 --> 00:08:33.100
تنده، اما تند خوبیه

00:08:33.100 --> 00:08:34.166
برای من تند نیست

00:08:34.200 --> 00:08:35.133
من واقعا سسه رو دوست دارم

00:08:41.100 --> 00:08:42.033
خیلی خوبه

00:08:45.967 --> 00:08:47.667
تندترین غذای منو رو می‌خوام

00:08:47.700 --> 00:08:49.433
من عاشق غذاهای تندم

00:08:59.367 --> 00:09:00.667
نوبت منه. می‌شه بری اونور

00:09:00.734 --> 00:09:02.934
ازش خوشت اومد؟-
یه لحظه امتحانش کنم-

00:09:03.900 --> 00:09:05.433
بذار آخرین لقمه رو هم بزنم

00:09:16.467 --> 00:09:18.333
برای ترکیب، آره؟

00:09:26.667 --> 00:09:27.834
ترکیب بی جینی

00:09:27.867 --> 00:09:29.600
ترکیب بی جینی آمادست

00:09:31.400 --> 00:09:33.633
ترکیب جینی؟-
ممنونم-

00:09:34.834 --> 00:09:36.166
ممنونم

00:09:36.500 --> 00:09:38.300
...برای این-
بله؟-

00:09:39.934 --> 00:09:42.000
ببرش-
مرسی-

00:09:50.000 --> 00:09:51.266
ببخشید

00:09:51.367 --> 00:09:54.033
میز نداریم. ببخشید

00:10:07.700 --> 00:10:09.667
چیکار کنیم؟ مردم منتظرن

00:10:18.433 --> 00:10:20.400
آسون می‌گیریم

00:10:22.767 --> 00:10:24.166
خیلی مشتری داریم

00:10:24.533 --> 00:10:25.467
خیلی زیادن

00:10:26.734 --> 00:10:28.333
میز بیشتر میارم

00:10:30.333 --> 00:10:32.166
به صف نگاه کن-
می‌دونم-

00:10:32.266 --> 00:10:34.633
بقیه مردمی که می‌خوان اینجا غذا بخورن

00:10:34.667 --> 00:10:35.900
درسته. صف بستن

00:10:41.200 --> 00:10:42.433
ممنون-
بفرمایید-

00:10:42.467 --> 00:10:43.700
تبریک می‌گم-
مچکر-

00:10:43.767 --> 00:10:45.934
خیلی مچکر

00:10:46.000 --> 00:10:47.033
بای بای

00:10:55.433 --> 00:10:57.000
مشتری های جدیدو میارم

00:10:57.100 --> 00:10:58.166
صبر کن صبر کن

00:11:05.500 --> 00:11:08.934
یکی؟ دوتا-
کدومش؟-

00:11:10.300 --> 00:11:11.900
این یکی-
دوتا؟-

00:11:11.967 --> 00:11:13.900
نصف نصف

00:11:15.166 --> 00:11:16.533
دوتا؟-
بله-

00:11:16.533 --> 00:11:18.734
ممنونم

00:11:20.166 --> 00:11:21.133
یکی دیگه گرفتیم

00:11:21.200 --> 00:11:23.867
از الان به بعد دیگه نمی‌تونیم-
سفارش کورن داگ بگیریم
چرا؟-

00:11:23.867 --> 00:11:25.100
سیخ کم داریم

00:11:28.567 --> 00:11:29.567
چیکار کنیم پس؟

00:11:31.467 --> 00:11:33.200
این یکی آخریه-
اوکی-

00:11:33.200 --> 00:11:34.867
پس دیگه کورن داگ سفارش نگیریم؟

00:11:34.900 --> 00:11:37.000
فقط کورن داگ ساده-
اوکی-

00:11:37.100 --> 00:11:39.467
توی دردسر افتادیم
مواداولیه‌مون تموم شد

00:11:39.567 --> 00:11:41.033
با یه بحران رو به رو شدیم؟

00:11:43.633 --> 00:11:45.300
باید مرغ بیشتری سرخ کنم

00:11:51.266 --> 00:11:53.166
آنچنان دوکبوکی هم نداریم

00:11:56.233 --> 00:11:58.200
مواداولیه‌مون تموم شد
چیکار باید بکنیم؟

00:11:58.533 --> 00:12:01.200
این بده. توی دردسر افتادیم

00:12:10.834 --> 00:12:11.834
لطفا اینجا سفارش بدید

00:12:12.166 --> 00:12:13.233
باید سفارش بدیم

00:12:13.333 --> 00:12:15.033
درسته. هرچی می‌خوای سفارش بده

00:12:15.133 --> 00:12:16.600
گفتم چی می‌خوام

00:12:16.667 --> 00:12:18.300
سفارش دادید؟-
نه. برو-

00:12:18.367 --> 00:12:19.567
سلام

00:12:20.233 --> 00:12:21.600
سلام

00:12:21.633 --> 00:12:24.266
یکی؟-
کدوم یکی؟-

00:12:24.900 --> 00:12:26.934
ترکیب جینی بی-
ترکیب بی جینی؟-

00:12:29.800 --> 00:12:31.967
(دوکبوکی)

00:12:32.033 --> 00:12:34.033
(یکی سرو می‌شه)

00:12:36.133 --> 00:12:37.467
اینو می‌خواستین؟

00:12:37.500 --> 00:12:38.500
مرغ سوخاری تند؟

00:12:38.600 --> 00:12:40.400
...نه، من می‌خوام

00:12:43.834 --> 00:12:44.767
ترکیب اِی؟

00:12:51.233 --> 00:12:53.166
دوکبوکی؟-
بله-

00:12:53.233 --> 00:12:54.567
دیگه دوکبوکی نداریم

00:12:55.967 --> 00:12:57.100
تموم کردیم

00:12:57.200 --> 00:12:58.367
میتونیم این سفارشو بگیریم؟

00:13:09.300 --> 00:13:10.900
ما یه سفارش داریم-
باشه-

00:13:11.700 --> 00:13:12.834
هنوز کورن داگ ندارید؟

00:13:14.333 --> 00:13:16.033
نه، باید یکم دیگه صبر کنین

00:13:19.100 --> 00:13:21.700
خب چطور بود؟
کدوم یکیش مورد علاقت بود؟

00:13:21.800 --> 00:13:22.767
مورد علاقه تو؟

00:13:22.867 --> 00:13:24.700
همشون-
همشون؟-

00:13:24.767 --> 00:13:26.367
...شماره یک من

00:13:27.300 --> 00:13:29.834
هلامیون-
منم همینطور-

00:13:29.900 --> 00:13:31.900
و دومین مورد علاقم هم، کورن داگ با روکش سیب‌زمینیه

00:13:34.967 --> 00:13:36.233
پس همینا رو بگیریم

00:13:36.266 --> 00:13:37.567
آره، بریم

00:13:43.633 --> 00:13:45.033
ببخشید ما خیلی سرمون شلوغه

00:13:46.400 --> 00:13:48.000
خیلی ممنونم-
ممنون-

00:13:48.100 --> 00:13:50.266
خوشمزه بود-
ممنون که تشریف آوردین-

00:13:50.367 --> 00:13:52.867
ممنون-
خیلی ممنون، خوشمزه بود-

00:13:56.867 --> 00:13:59.467
من قراره اینجا رو به همه معرفی کنم

00:13:59.467 --> 00:14:00.600
ممنون

00:14:00.667 --> 00:14:02.033
خیلی ممنون

00:14:04.867 --> 00:14:06.066
خداحافظ

00:14:08.967 --> 00:14:10.367
دوکبوکی هم تموم کردیم؟

00:14:10.400 --> 00:14:13.200
آره دیگه هیچی دوکبوکی نداریم-
هیچی؟-

00:14:13.266 --> 00:14:14.934
باید رستورانو تعطیل کنیم؟

00:14:14.967 --> 00:14:17.300
فکر کنم، مواد اولیه‌مون تموم شده-
چی؟-

00:14:17.333 --> 00:14:18.967
مواد اولیه تموم شده

00:14:23.000 --> 00:14:24.900
نمیتونیم دیگه غذا سرو کنیم؟

00:14:26.066 --> 00:14:27.834
پس دیگه نمیتونیم مشتری قبول کنیم، آره؟

00:14:30.600 --> 00:14:32.266
نه، هنوز نه

00:14:58.433 --> 00:15:01.133
میتونی اینو بگیری؟-
حتما، بذار من انجامش بدم-

00:15:26.266 --> 00:15:29.066
احساس میکنم خودم به تنهایی دارم یه اسنک بار میگردونم

00:15:29.600 --> 00:15:31.767
دیگه نمیتونم اینکارو بکنم، من فردا میرم خونه

00:16:06.033 --> 00:16:07.166
وو شیک؟-
بله-

00:16:07.266 --> 00:16:08.900
تویی؟ وو شیک-
چیشده؟-

00:16:09.000 --> 00:16:11.533
این بولکوکی کیمباپ برای میز آبی آسمانیه

00:16:19.533 --> 00:16:21.767
دوتا بولکوکی کیمباپ برای میز آبی آسمانی

00:16:21.834 --> 00:16:23.667
دوتا بولکوکی کیمباپ برای میز آبی آسمانی

00:16:23.734 --> 00:16:24.800
صبر کن، یومی

00:16:24.867 --> 00:16:27.133
علامت مثبت یعنی ترکیب

00:16:27.200 --> 00:16:29.967
ترکیب بی

00:16:34.800 --> 00:16:35.567
ترکیب؟

00:16:35.834 --> 00:16:38.233
آره-
...ولی این یعنی ترکیب؟-

00:16:51.567 --> 00:16:53.600
اینو بده به یومی

00:17:02.600 --> 00:17:03.967
اینو تو به من دادی؟

00:17:04.066 --> 00:17:06.333
بولکوکی کیمباپ... دوتا بولکوکی کیمباپ

00:17:06.433 --> 00:17:07.667
برای این؟-
چی؟-

00:17:08.033 --> 00:17:09.934
آبی آسمانی، بله-
هیونگ-

00:17:16.734 --> 00:17:19.700
دوکبوکی به علاوه بولکوکی یعنی ترکیب

00:17:19.767 --> 00:17:22.467
پس من کارم تمومه

00:17:38.467 --> 00:17:40.433
ترکیب اِی و ترکیب بی

00:17:40.600 --> 00:17:42.033
دوتا دوکبوکی

00:17:45.633 --> 00:17:49.000
تهیونگ، میتونی کوفته آردی ها و ۸ تا رول لیور سرخ کنی؟

00:17:49.100 --> 00:17:50.000
اوکی

00:17:50.033 --> 00:17:51.800
فقط باید سی ثانیه گرمش کنی-
اوکی-

00:18:06.400 --> 00:18:07.433
ترکیب

00:18:24.934 --> 00:18:26.300
ببخشید

00:18:26.367 --> 00:18:27.600
شما نفر بعدی هستین؟-
بله-

00:18:27.667 --> 00:18:28.967
باشه، چندتا؟-
سه تا-

00:18:29.000 --> 00:18:30.200
سه تا، اوکی-

00:18:30.233 --> 00:18:33.367
باید بیاین اینجا برای سفارش دادن، منو اینجاست

00:18:33.433 --> 00:18:34.200
باشه

00:18:34.233 --> 00:18:38.233
ما این سه تا رو تموم کردیم

00:18:38.400 --> 00:18:39.433
نداریمشون

00:18:42.000 --> 00:18:44.800
سوجین، کورن داگ ها الان موجودن

00:18:44.900 --> 00:18:45.900
موجودن؟-
بله-

00:18:46.000 --> 00:18:47.266
همشون؟

00:18:47.367 --> 00:18:50.633
ببخشید، ما داریمشون

00:18:50.734 --> 00:18:51.900
شما چی پیشنهاد میکنین؟

00:18:52.000 --> 00:18:55.266
خب، من مرغ سوخاری رو پیشنهاد میدم

00:18:55.367 --> 00:19:00.300
کیمباپ، رامیون و کورن داگ ها

00:19:03.100 --> 00:19:05.967
میتونیم هر کدوممون یک رامیون بگیریم و بقیه منو رو باهم تقسیم کنیم

00:19:06.033 --> 00:19:07.567
شاید مرغ سوخاری رو تقسیم کنیم

00:19:07.633 --> 00:19:09.166
و اینم همینطور

00:19:09.233 --> 00:19:11.633
ولی این خیلی تنده-
من تند دوست دارم-

00:19:11.700 --> 00:19:13.500
اوه، تند دوست داری؟ باشه

00:19:13.567 --> 00:19:15.100
پس من اینو پیشنهاد میکنم

00:19:15.166 --> 00:19:16.033
خوشمزس؟

00:19:16.100 --> 00:19:18.467
آره البته، تندیش هم خوبه

00:19:18.567 --> 00:19:22.367
...خیلی خب پس این یکی و این یکی

00:19:27.367 --> 00:19:28.567
میشه ۹۵۰ پزو

00:19:28.667 --> 00:19:29.934
ممنون

00:19:41.567 --> 00:19:43.500
این خیلی خوبه که با خانوادم اینجام

00:19:43.567 --> 00:19:47.066
میتونیم با هم از ویو زیبای اینجا هم لذت ببریم

00:19:48.333 --> 00:19:49.333
درسته

00:19:49.433 --> 00:19:53.967
ما باکالار هستیم، یه بهشت

00:19:59.834 --> 00:20:02.767
چرا این کسب و کار انقدر خوب پیش میره؟

00:20:04.700 --> 00:20:05.567
تهیونگ

00:20:06.667 --> 00:20:08.800
ما به غذاهای سرخ کردنی برای این ترکیب نیاز داریم

00:20:08.867 --> 00:20:10.767
چند تا برای جعبه غذا لازم داریم؟

00:20:11.500 --> 00:20:13.033
یکسانه-
یکسان؟-

00:20:13.066 --> 00:20:16.100
سه تا رول لیور-
سه تا رول لیور، اوکی-

00:20:16.200 --> 00:20:17.233
بیا اول اینو سرو کنیم

00:20:17.667 --> 00:20:18.867
آبی آسمانی؟-
آره اول اونو سرو کن-

00:20:18.900 --> 00:20:19.900
میتونیم الان سروش کنیم؟
بله-

00:20:19.967 --> 00:20:20.667
خوبه-
آبی آسمانی؟-

00:20:20.700 --> 00:20:23.133
آره، اصلی برای آبی آسمانی
بیا اینارو بگیر

00:20:36.266 --> 00:20:38.367
دوکبوکی اصلی

00:20:40.166 --> 00:20:43.734
اگه اینجوری تکه تکه کنی راحت تر خورده می‌شه

00:20:43.800 --> 00:20:44.900
اوکی

00:20:45.867 --> 00:20:48.166
به تکه های کوچیک-
ممنون-

00:20:48.233 --> 00:20:49.900
بفرمایید-
ممنون-

00:20:52.266 --> 00:20:53.400
ترکیب بی

00:20:53.800 --> 00:20:54.967
ترکیب بی

00:20:57.767 --> 00:20:59.066
ترکیب اِی؟

00:21:01.967 --> 00:21:04.934
ببخشید ما سرمون خیلی شلوغه، بابتش عذر می‌خوام

00:21:05.000 --> 00:21:06.300
ایرادی نداره، نگران نباشید

00:21:06.834 --> 00:21:08.133
بفرمایید-
ممنون-

00:21:10.867 --> 00:21:13.367
به نظر محشر میاد

00:21:13.433 --> 00:21:17.767
میخوای یه چیز تند امتحان کنی؟
رامیون اصل کره

00:21:18.066 --> 00:21:19.233
تو اول امتحان کن

00:21:19.300 --> 00:21:20.834
لذت ببرین-
لذت ببرین-

00:21:20.900 --> 00:21:21.967
از غذاتون لذت ببرین

00:21:22.033 --> 00:21:24.166
همچنین شما-
ممنون-

00:21:24.233 --> 00:21:27.400
چطوری اینو نگه‌دارم؟-
این به نظر عالی میاد-

00:21:29.467 --> 00:21:31.700
کسی که سرو کرد به راحتی انجامش داد

00:21:31.767 --> 00:21:33.934
از همه طرف داره سُر میخوره

00:21:35.033 --> 00:21:38.166
خیلی لغزنده‌ست

00:21:41.433 --> 00:21:43.033
من انجامش دادم، امتحانش کن

00:21:47.400 --> 00:21:48.667
این واقعا خوبه

00:21:49.467 --> 00:21:50.734
خوشم اومد ازش

00:21:50.800 --> 00:21:53.066
مال منم تنده ولی خیلی خوشمزس

00:22:09.767 --> 00:22:11.934
ممنون به کره‌ای چی میشه؟

00:22:12.000 --> 00:22:13.633
به کره‌ای میشه کامساهامنیدا

00:22:13.700 --> 00:22:14.633
کامساهامنیدا-
بله-

00:22:15.967 --> 00:22:17.166
سخته، نه؟

00:22:22.000 --> 00:22:23.233
میخوام چک کنم

00:22:23.300 --> 00:22:25.500
ببینم که اون تو فیلم کره‌ای که دیدم بود

00:22:31.033 --> 00:22:33.533
...فکر کنم این اون مَرده باشه که

00:22:33.600 --> 00:22:34.734
...میدونی

00:22:44.834 --> 00:22:46.266
خودشه

00:22:46.600 --> 00:22:48.000
اسمش چوی بود

00:22:48.300 --> 00:22:50.333
واقعا؟-
آره خودشه-

00:22:50.400 --> 00:22:52.400
کی؟-
همون مَرده تو فیلم انگل-

00:22:52.400 --> 00:22:54.500
نه بابا-
چرا خودشه، اسمش چویه-

00:22:56.800 --> 00:22:58.867
اون بچه‌؟-
نه-

00:22:58.934 --> 00:23:01.066
اون مَرده؟-
آره-

00:23:01.133 --> 00:23:03.066
بذار بعدا ازش بپرسیم

00:23:05.700 --> 00:23:06.667
برای بنفش

00:23:08.133 --> 00:23:09.800
اول بولکوکی رو سرو کنیم؟-
آره-

00:23:11.800 --> 00:23:13.066
بولکوکی؟ گوشت؟

00:23:13.266 --> 00:23:15.500
بله، ممنون-
ما میخوایم تقسیمش کنیم-

00:23:15.600 --> 00:23:16.800
من یه سوال دارم-
بله؟-

00:23:16.867 --> 00:23:18.867
شما بازیگر هم هستین؟-
بله-

00:23:18.934 --> 00:23:20.000
شما تو فیلم "انگل" بازی کردین؟

00:23:20.066 --> 00:23:21.433
بله

00:23:21.500 --> 00:23:22.967
ممنون-
یادم اومد-

00:23:22.967 --> 00:23:24.834
فیلم خیلی خوبی بود-
ممنون-

00:23:24.867 --> 00:23:26.367
این سس خیلی تنده

00:23:26.433 --> 00:23:28.166
بله، ممنون

00:23:29.000 --> 00:23:30.100
این دیوونه کننده‌ست

00:23:30.166 --> 00:23:31.934
جدی میگم، این دیوونه کننده‌ست

00:23:43.467 --> 00:23:45.166
سس تند نیست

00:23:45.233 --> 00:23:46.266
ها؟

00:23:46.333 --> 00:23:47.600
تند نیستش

00:23:52.200 --> 00:23:54.266
این بهترین چیزیه که تا الان خوردیم

00:23:55.367 --> 00:23:56.567
آره

00:24:05.867 --> 00:24:07.433
تهیونگ، مرغا آماده‌ان؟

00:24:07.500 --> 00:24:09.500
نه ولی تقریبا تمومه

00:24:09.567 --> 00:24:11.133
یک دقیقه بهم مهلت بده

00:24:16.800 --> 00:24:18.133
میتونم اینو سرو کنم؟

00:24:18.200 --> 00:24:20.467
نه، صبر کن

00:24:20.533 --> 00:24:21.600
این

00:24:22.000 --> 00:24:23.500
برای بنفشه؟-
آره برای بنفشه-

00:24:29.900 --> 00:24:31.367
مرغ؟-
ممنون آره-

00:24:32.000 --> 00:24:33.400
ممنون-
ممنون آقا-

00:24:39.834 --> 00:24:41.100
بیاین دوباره بیایم

00:24:43.467 --> 00:24:46.166
،معمولا، واقعا علاقه ای به سس های شیرین ندارم

00:24:46.233 --> 00:24:47.900
...ولی این-
دیوونه کننده‌ست-

00:24:47.967 --> 00:24:50.266
و همینطور خمیرش

00:25:03.533 --> 00:25:05.767
میتونی تتر داگ رو بیاری بیرون؟-
باشه-

00:25:05.767 --> 00:25:08.834
بعد یه دقیقه، بزارش اینجا تا روغنش گرفته بشه

00:25:08.900 --> 00:25:10.700
بعدش رو شکر بغلتونش-
باشه-

00:25:10.767 --> 00:25:11.800
...بعدش

00:25:11.867 --> 00:25:13.967
..اینو بزار اینجا-
بزارش اونجا-

00:25:14.233 --> 00:25:15.467
...و

00:25:15.533 --> 00:25:16.300
باشه

00:25:22.333 --> 00:25:23.834
حالا بزارش اینجا

00:25:23.900 --> 00:25:25.567
و روغنشو بگیر

00:26:05.567 --> 00:26:07.100
یه وقت استراحتی داریم

00:26:07.900 --> 00:26:08.667
اوه باشه

00:26:10.633 --> 00:26:12.533
بعدا برمیگردیم-
باشه-

00:26:12.600 --> 00:26:16.200
میگه ممکنه تو برنامه باشیم

00:26:16.266 --> 00:26:18.700
"میگه "از بازدیدتون ممنونم

00:26:22.400 --> 00:26:23.633
ببخشید

00:26:23.700 --> 00:26:25.300
برای سفارش باید بیاین اینجا

00:26:25.367 --> 00:26:26.400
باشه

00:26:27.066 --> 00:26:29.200
بچه ها میدونین امروز چی بگیرین؟

00:26:30.767 --> 00:26:32.967
حتما این-
شما چی پیشنهاد میدین؟-

00:26:33.033 --> 00:26:35.300
این خوبه، مرغ خوبیه

00:26:38.800 --> 00:26:40.433
هلامیون واقعا خوب بنظر میرسه

00:26:40.500 --> 00:26:42.066
این واقعا تنده

00:26:42.133 --> 00:26:44.166
ولی خوبه-
دوست داریم بگیریمش-

00:26:44.200 --> 00:26:45.533
اوه جدی؟

00:26:46.000 --> 00:26:48.033
بهت هشدار میدما، خیلی تنده-
باشه-

00:26:48.033 --> 00:26:49.867
ولی خوبه، خوبه تندیه

00:26:49.934 --> 00:26:51.400
خیلی خوب دیگه چی؟

00:26:51.467 --> 00:26:53.600
از اینا میخوای؟-
آره-

00:26:53.667 --> 00:26:54.867
گوشت خوک-
...کیمباپ-

00:26:55.867 --> 00:26:57.133
..یه کیمباپ

00:26:57.600 --> 00:26:58.533
گوشت خوک تند

00:26:58.934 --> 00:27:00.834
...و دوک

00:27:01.033 --> 00:27:02.166
با پنیر

00:27:02.233 --> 00:27:04.133
دوکبوکی با پنیر

00:27:08.734 --> 00:27:09.867
بنفش

00:27:09.934 --> 00:27:11.100
...بنفش

00:27:11.166 --> 00:27:12.867
وو شیک، این بده به بنفش

00:27:13.333 --> 00:27:14.233
تن ماهی؟-
آره-

00:27:14.367 --> 00:27:16.567
آره فوق العادست

00:27:17.567 --> 00:27:19.633
شما اینم اشتراکی میخورین؟

00:27:19.700 --> 00:27:20.567
آره

00:27:20.633 --> 00:27:22.967
قیچی میخواین تا تیکش کنین؟

00:27:23.033 --> 00:27:24.934
چی؟-
با چاقو؟-

00:27:25.133 --> 00:27:26.734
خوب میشه-
برای اینکه باهم بخورین؟-

00:27:27.467 --> 00:27:29.633
بفرمایین-
ممنون-

00:27:30.600 --> 00:27:31.800
چیزی برای نوشیدن؟

00:27:33.667 --> 00:27:36.200
سه تا شراب قرمز-
سه تا قرمز باشه-

00:27:36.934 --> 00:27:39.367
میشه 800 پزو

00:27:39.433 --> 00:27:40.700
باشه، الان پول میدیم؟

00:27:40.767 --> 00:27:42.100
آره لطفا

00:27:42.533 --> 00:27:44.066
یه سفارش، سفارش گرفتیم

00:27:44.200 --> 00:27:45.266
باشه

00:27:46.166 --> 00:27:48.066
یه هلامین دیگه گرفتیم-
یکی دیگه؟-

00:27:48.133 --> 00:27:49.567
و یه دوکبوکی پنیری

00:27:49.633 --> 00:27:52.000
دوکبوکی پنیریو باید درست کنم؟-
آره-

00:27:52.066 --> 00:27:54.000
یه هلامیون-
،برای دوکبوکی پنیری-

00:27:54.033 --> 00:27:56.800
...دوتا کیک برنجی، یه کیک ماهی، پنیر-
اول این-

00:28:48.333 --> 00:28:49.333
بفرمایین

00:28:53.867 --> 00:28:55.500
این یکی رو نداری؟

00:28:55.533 --> 00:28:57.100
نه یکی دیگه رو دارم

00:28:57.166 --> 00:29:00.166
فکر کنم مال من خیلی خوب بشه

00:29:00.700 --> 00:29:03.800
فکر میکنم این نودله که از چالش و هرچی

00:29:04.400 --> 00:29:06.500
وایرال شده

00:29:09.834 --> 00:29:11.266
برای شما-
ممنون-

00:29:11.333 --> 00:29:13.367
تنده-
بله ممنون-

00:29:32.066 --> 00:29:33.834
اونقدرام تند نیست

00:29:33.900 --> 00:29:34.834
نیست؟

00:29:36.500 --> 00:29:40.000
تندیش معمولیه

00:29:47.767 --> 00:29:49.934
نمیخوای بنوشیش؟

00:29:51.066 --> 00:29:54.066
این بهترین قسمت غذاست

00:30:16.300 --> 00:30:17.567
دوکبوکی پنیری

00:30:18.567 --> 00:30:20.767
وای دیوونه کننده بنظر میرسه

00:30:20.834 --> 00:30:22.000
عالیه

00:30:22.066 --> 00:30:27.266
..پس اگه بگیرینش و ریز ریزش کنین

00:30:27.333 --> 00:30:29.633
یه جورایی بلنده

00:30:29.700 --> 00:30:32.400
...فقط اینجوری ببرش-
واو باحاله-

00:30:38.133 --> 00:30:40.300
..راستش این احمقانه ظاهره

00:30:40.367 --> 00:30:42.066
این چیه؟

00:30:43.900 --> 00:30:45.867
عجیب بنظر میرسه

00:30:45.934 --> 00:30:48.266
وای خدایا خیلی عجیبه

00:30:49.166 --> 00:30:51.867
بافت خیلی عجیبی داره

00:30:54.200 --> 00:30:55.533
شبیه گنوکیه
(خوراک ایتالیایی)

00:30:55.600 --> 00:30:57.333
گنوکی

00:30:57.400 --> 00:30:59.033
خیلی عالیه-
آره-

00:31:00.667 --> 00:31:02.200
عصبیم کن

00:31:02.266 --> 00:31:03.900
میدونی، یه جورایی تنده

00:31:03.967 --> 00:31:06.066
تنده

00:31:17.000 --> 00:31:19.333
یاخدا... اون توپ های ترد خوبن

00:31:25.433 --> 00:31:28.200
پنیر-
غژ،غژ-

00:31:28.266 --> 00:31:30.834
این شهر پنیره بیبی

00:31:30.900 --> 00:31:32.967
من هیچوقت پنیر نمیخورم مگه اینکه مست باشم

00:31:33.000 --> 00:31:34.266
ولی واقعا ازش لذت میبرم

00:31:35.900 --> 00:31:37.867
و از اینکه قبلش پرداخت کردیم خوشم اومد

00:31:37.900 --> 00:31:40.800
عاشق اینم که قبلا پولشو دادیم
الان فقط باید غذارو بخوریم

00:31:40.834 --> 00:31:42.433
این غذای خیابونیه مگه نه؟

00:31:47.233 --> 00:31:48.467
بیشتر

00:31:50.266 --> 00:31:51.700
شگفت انگیزه-
ممنونم-

00:31:51.834 --> 00:31:53.600
این گوشت خوکه-
عالیه-

00:31:53.734 --> 00:31:55.266
باهم میخورین مگه نه؟-
آره باهم میخوریم-

00:31:57.867 --> 00:31:59.033
ممنونم

00:32:00.266 --> 00:32:02.900
میتونم طعمش رو امتحان کنم؟

00:32:02.967 --> 00:32:04.467
..خدایا-
خوبه؟-

00:32:06.700 --> 00:32:09.400
..جفت، طعم سس ها

00:32:13.867 --> 00:32:14.967
عالیه

00:32:24.467 --> 00:32:26.533
خدای من

00:32:26.567 --> 00:32:28.667
خوبه؟-
خیلی خوبه-

00:32:30.867 --> 00:32:32.100
اوه خدایا

00:32:33.200 --> 00:32:34.066
باورنکردنیه

00:32:34.166 --> 00:32:36.033
این بهترین چیزیه که تاحالا داشتم

00:32:36.100 --> 00:32:37.166
تاحالا؟

00:32:42.400 --> 00:32:44.300
خدای من اون مرغ

00:32:46.266 --> 00:32:47.900
خوبه؟

00:32:47.967 --> 00:32:49.033
آره

00:32:52.333 --> 00:32:54.033
خب این هلامیونه

00:32:56.433 --> 00:32:58.066
واقعا تنده-
ممنون-

00:33:02.133 --> 00:33:03.500
بگو تندیش چقدره

00:33:05.100 --> 00:33:08.133
وای من، گرمه

00:33:08.233 --> 00:33:10.266
درجه حرارت.. وای خدا تنده

00:33:11.066 --> 00:33:13.100
وای خدا تنده

00:33:13.333 --> 00:33:14.533
هرچند خوبه

00:33:20.900 --> 00:33:22.133
بد نیست

00:33:28.567 --> 00:33:30.834
..بینیم

00:33:31.233 --> 00:33:32.767
برامون دستمال نذاشتن

00:33:37.200 --> 00:33:38.367
عاشق این مرغم

00:33:43.600 --> 00:33:47.033
اوه اون مرغ باورنکردنیه-
به صورت غیر منطقی ای خوبه-

00:33:48.333 --> 00:33:49.834
عاشقشم

00:33:57.100 --> 00:33:58.667
واقعا خوبه

00:33:59.333 --> 00:34:00.767
،نمیدونم این چیه

00:34:00.800 --> 00:34:03.633
ولی واقعا خوبه-
میخوای امتحانش کنی؟-

00:34:03.767 --> 00:34:04.967
امتحانش کن

00:34:12.033 --> 00:34:13.100
خوبه

00:34:14.600 --> 00:34:17.433
ولی مطمئن نیستم چیه

00:34:21.033 --> 00:34:22.600
ببخشید؟-
بله؟-

00:34:23.166 --> 00:34:24.834
این چیه؟

00:34:24.900 --> 00:34:26.333
ماندوعه، دامپلینگه

00:34:26.400 --> 00:34:28.967
میتونم بیشتر سفارش بدم؟

00:34:29.033 --> 00:34:31.333
میخوای بیشتر سفارش بدی؟-
آره-

00:34:33.200 --> 00:34:35.100
این یکی یا این؟

00:34:35.166 --> 00:34:37.100
فقط دامپلینگا

00:34:37.166 --> 00:34:39.300
اوه ما اون منو جداگونه رو نداریم

00:34:39.367 --> 00:34:40.567
صبر کن

00:34:40.567 --> 00:34:41.734
فقط یکم بدین

00:34:41.767 --> 00:34:43.100
داریم چیزی؟-
دامپلینگ؟-

00:34:46.700 --> 00:34:48.667
بیا چند تا دامپلینگ اضافه بدیم بهشون

00:34:48.734 --> 00:34:49.700
داریم چیزِی؟

00:34:49.767 --> 00:34:51.400
آره داریم

00:34:51.467 --> 00:34:53.500
بشینین
یکم میارم براتون

00:34:53.567 --> 00:34:55.467
ممنونم

00:34:55.533 --> 00:34:57.567
روشن نیست؟

00:35:01.700 --> 00:35:05.166
قبلا یه صدایی شنیدم

00:35:05.233 --> 00:35:06.800
خوب بنظر میرسه

00:35:06.867 --> 00:35:09.467
دامپلینگارو دوست داره
پس بیا بیشتر بدیم بهش

00:35:11.900 --> 00:35:13.233
این آخرین دامپلینگمونه

00:35:14.400 --> 00:35:15.734
ممنونم

00:35:15.800 --> 00:35:18.633
خیلی خوشمزه‌ست، خیلی ممنونم

00:35:23.667 --> 00:35:28.166
آخریشو تو دو لقمه تموم میکنم

00:35:37.800 --> 00:35:38.967
خوشمزه‌ست

00:35:39.033 --> 00:35:40.133
آره خوبه

00:35:40.200 --> 00:35:41.834
،گشنه‌م شده بود

00:35:41.900 --> 00:35:45.533
و بعدم یه غذای خوشمزه‌ای خوردم
که متاسفانه نمیتونم بیشتر ازش داشته باشم

00:35:45.600 --> 00:35:48.300
باید متشکر باشم که غذا چنین طعم خوبی داره

00:35:48.367 --> 00:35:50.967
وای خدای من غذاش عالی بود

00:35:51.033 --> 00:35:53.633
همشون خوب بودن -
وحشتناک خوب بود -

00:35:55.834 --> 00:35:57.567
چطور بود؟ خوب بود؟

00:35:58.567 --> 00:36:01.400
محشر بود -
واقعا خیلی خوب بود -

00:36:01.800 --> 00:36:03.433
نودل خیلی تند بود؟

00:36:03.500 --> 00:36:06.200
نه خوب بود -
خوب بود -

00:36:06.266 --> 00:36:08.100
با تند بودن مشکلی ندارین -
هرچی ادویه‌اش بیشتر باشه بهتره -

00:36:08.166 --> 00:36:09.333
اوه جدی؟

00:36:10.033 --> 00:36:12.266
نه واقعا خوب بود. فوق‌العاده بود

00:36:12.333 --> 00:36:13.567
شما اهل کجا هستین؟

00:36:13.633 --> 00:36:15.433
انگلستان -
انگلستان -

00:36:15.500 --> 00:36:17.767
اسکاتلند -
اسکاتلند -

00:36:17.834 --> 00:36:19.900
لهجه‌اتون خیلی قشنگه

00:36:22.367 --> 00:36:23.500
همه‌چی اوکیه؟

00:36:23.567 --> 00:36:25.066
همه‌چی عالی بود. ممنون

00:36:25.133 --> 00:36:27.567
خیلی خوبه، عالیه -
خیلی خوبه -

00:36:27.633 --> 00:36:29.200
خیلی قشنگه

00:36:29.266 --> 00:36:31.133
ممنون

00:36:34.233 --> 00:36:35.867
خوش به‌حالتون

00:36:37.233 --> 00:36:40.200
خیلی ممنون -
خداحافظ -

00:36:41.467 --> 00:36:44.066
خداحافظ، ممنون

00:36:45.767 --> 00:36:46.900
خیلی ممنون

00:36:54.700 --> 00:36:56.233
مواد اولیه به اندازه کافی هست؟

00:36:56.300 --> 00:36:59.100
مواد کیمباپ تموم شده

00:36:59.166 --> 00:37:01.200
هیچی نداریم؟ هیچیِ هیچی؟ -
نه -

00:37:01.233 --> 00:37:04.934
الان فقط میتونم چندتا رول دیگه درست کنم -
از کدوم منو؟ -

00:37:05.734 --> 00:37:06.667
آره

00:37:06.734 --> 00:37:09.233
هویج و خیار اسلایس شده‌ی بیشتری نیاز داریم

00:37:12.333 --> 00:37:15.367
مرغ نداریم؟

00:37:16.000 --> 00:37:18.133
دیگه نمیتونیم مشتری بگیریم

00:37:18.200 --> 00:37:20.266
چون مواد اولیه نداریم

00:37:27.600 --> 00:37:29.633
اوپا الان میخواییم ببندیم؟

00:37:29.700 --> 00:37:30.633
آره

00:37:30.700 --> 00:37:31.700
دیگه مشتری نیست؟

00:37:31.767 --> 00:37:32.767
نه

00:37:44.834 --> 00:37:46.200
میخوام برگردم کره

00:37:46.266 --> 00:37:48.300
این قرارداد کلاهبرداری‌ای بیش نبود

00:37:51.133 --> 00:37:54.133
این از اقامتگاه یون هم سخت‌تره نه؟ -
درسته -

00:37:54.200 --> 00:37:55.300
احساسم شبیه به همه

00:38:04.000 --> 00:38:05.834
سود و منافع در اولویته

00:38:16.633 --> 00:38:19.133
من شام نمی‌خورم فقط میرم بیهوش شم

00:38:21.400 --> 00:38:25.000
کارمندا میگن خیلی خسته‌ان

00:38:28.333 --> 00:38:29.600
به عدد موردنظر رسیدیم

00:38:29.667 --> 00:38:30.967
اوکی شد -
چی؟ -

00:38:31.033 --> 00:38:31.867
فروشا؟

00:38:31.934 --> 00:38:33.734
بیشتر از ده‌هزار پزو گیرمون اومده

00:38:35.500 --> 00:38:37.200
الان خوشحالی؟

00:38:38.734 --> 00:38:40.333
لبخند به لباش برگشت

00:38:42.467 --> 00:38:45.166
فکر کنم خیلی زود به هدفمون رسیدیم -
هدفمون چی بود؟ -

00:38:45.266 --> 00:38:47.533
داریم اسمشو عوض میکنیم

00:38:47.600 --> 00:38:49.533
قربان ما داریم اسم خودمونو عوض میکنیم

00:38:49.600 --> 00:38:51.333
این ابدا آشپزخانه جینی نیست

00:38:51.400 --> 00:38:53.033
درواقع "لطفا یه‌نفر جلوی جینی رو بگیره" هست

00:38:56.033 --> 00:38:57.367
بیشتر از ده‌هزار پزو گیرمون اومده

00:38:57.433 --> 00:38:58.934
چی؟ واقعا؟

00:38:59.000 --> 00:39:01.567
هی یادت رفت اینو با مرغ سرو کنی

00:39:02.600 --> 00:39:03.867
ووشیک

00:39:04.867 --> 00:39:05.700
ووشیک

00:39:08.867 --> 00:39:10.100
صبرکن قربان

00:39:10.867 --> 00:39:13.567
شما نمیتونین منو بخاطر این سرزنش کنین

00:39:13.867 --> 00:39:17.467
...همه میزا... بنفش، مشکی

00:39:18.166 --> 00:39:21.400
...توی غذاخوری... و چیز چطور

00:39:21.700 --> 00:39:22.800
آهن‌رباها -
آره -

00:39:25.800 --> 00:39:28.533
خیلی ممنونیم -
خیلی خوشمزه بود -

00:39:29.934 --> 00:39:32.000
واقعا عالی بود
مرغ خیلی محشر بود

00:39:32.066 --> 00:39:33.166
واقعا؟ -
بله -

00:39:33.233 --> 00:39:35.000
خیلی خوش اومدین -
ممنون سرآشپز -

00:39:35.066 --> 00:39:37.066
گفتن مرغ فوق‌العاده بوده

00:39:37.834 --> 00:39:39.533
مرغتون عالی بود

00:39:44.900 --> 00:39:46.467
...خدایا

00:39:46.533 --> 00:39:48.300
باورم نمیشه غذاهامو دوست داشتن

00:39:48.367 --> 00:39:50.333
پودر مرغ عالیه

00:39:51.600 --> 00:39:53.000
کارت عالی بود تهیونگ

00:39:53.066 --> 00:39:55.400
بدون تو خیلی سخت میشد

00:39:55.467 --> 00:39:57.066
بگو اصن غیرممکن میشد

00:39:57.133 --> 00:39:58.867
بذار دوباره انجامش بدم. بچرخ

00:39:58.934 --> 00:40:01.333
،آفرین تهیونگ. بدون تو

00:40:01.400 --> 00:40:02.867
واقعا سخت میشد

00:40:05.900 --> 00:40:09.433
ممنون بچه‌ها. مواظب خودتون باشین -
خیلی ممنون -

00:40:11.500 --> 00:40:13.033
ممنون. میبینمتون بچه‌ها

00:40:29.800 --> 00:40:32.066
اگه می‌خوایین شام بپزیم ولش کنین

00:40:32.133 --> 00:40:33.333
من که از خیرش میگذرم

00:40:34.133 --> 00:40:36.700
منم -
ولش کن -

00:40:36.767 --> 00:40:38.700
من چیزی نمیخورم

00:40:38.834 --> 00:40:40.533
مطمئنی؟ حتی رامیونم نمیخوری؟

00:40:40.600 --> 00:40:41.834
نه

00:40:41.900 --> 00:40:42.834
نه؟

00:40:54.333 --> 00:40:57.200
من همیشه یه نقشه ذهنی تجاری دارم

00:40:57.266 --> 00:41:00.066
طی این هفت روز فقط یه روز کار نمیکنیم؟
دارین شوخی میکنین دیگه؟

00:41:01.533 --> 00:41:02.867
بیخیال

00:41:02.934 --> 00:41:06.033
خیلی شرم‌آوره که فقط یه روز کار نمیکنیم

00:41:06.633 --> 00:41:09.066
خیلی برنامه کمیه

00:41:11.233 --> 00:41:15.367
فکر نمیکنین یه انتقادی باید به این سیاستتون باشه؟

00:41:15.433 --> 00:41:17.000
بذارین بهتون انتقاد کنن

00:41:19.033 --> 00:41:21.033
انتقادا برام مهم نیست

00:41:31.400 --> 00:41:32.934
بذارین یه فردا رو کار نکنیم

00:41:32.934 --> 00:41:36.367
عصر میتونین فوتبال ببینین و موج‌سواری کنین

00:41:40.967 --> 00:41:42.800
،اگه فردا ببندیم

00:41:42.834 --> 00:41:45.300
باید برای پسفردا دوباره از اول همه‌چیزو آماده کنیم؟

00:41:45.333 --> 00:41:46.500
آره -
آره -

00:41:46.567 --> 00:41:48.367
باید همینکارو کنیم -
آره -

00:41:48.433 --> 00:41:51.300
ولی چون بعد یه روز بیکاری میریم، باید زود بریم سرکار

00:41:53.633 --> 00:41:54.934
بیایین بریم خونه

00:41:55.300 --> 00:41:56.166
باید بریم؟

00:41:56.233 --> 00:41:57.266
دوستان بیایین بریم

00:41:58.667 --> 00:42:00.100
ووشیک بشین جلو

00:42:00.133 --> 00:42:01.533
نه میشینم عقب

00:42:02.033 --> 00:42:03.834
سوچون تو بشین جلو

00:42:12.333 --> 00:42:14.100
چرا اینقدر خستم؟

00:42:14.166 --> 00:42:16.200
کاش یکی روی کمرم راه‌ میرفت

00:42:16.266 --> 00:42:17.633
من میتونم برم

00:42:22.767 --> 00:42:24.900
واو خیلی ساکتیم

00:42:25.333 --> 00:42:27.166
"بیایین همگی بگیم "ما میتونیم انجامش بدیم

00:42:27.200 --> 00:42:28.567
ما میتونیم انجامش بدیم -
ما‌میتونیم انجامش بدیم -

00:42:29.467 --> 00:42:30.367
ما میتونیم انجامش بدیم

00:42:30.600 --> 00:42:31.767
ما هم باید بگیم

00:42:32.600 --> 00:42:33.967
رستوران توعه

00:42:34.500 --> 00:42:36.700
چی؟ -
رستوران توعه -

00:42:36.767 --> 00:42:38.400
چی؟ -
"بگو "ما میتونیم انجامش بدیم -

00:42:38.533 --> 00:42:39.667
الان بسته‌ست

00:42:39.800 --> 00:42:41.400
...به‌هرحال هدف ما‌ امروز

00:42:41.433 --> 00:42:43.233
هی، یه پشه

00:42:43.233 --> 00:42:45.166
گرفتمش -
گرفتش -

00:42:45.233 --> 00:42:48.600
کشتمت هه

00:42:51.400 --> 00:42:52.734
الان چیکارش کنم؟

00:42:52.800 --> 00:42:54.066
همش بزن

00:42:58.767 --> 00:43:01.633
...ووشیک

00:43:03.467 --> 00:43:04.967
اونجا کره هست؟

00:43:05.033 --> 00:43:06.166
بهشون نمک زدی؟

00:43:06.200 --> 00:43:07.734
نه

00:43:07.734 --> 00:43:09.433
پنیر چی؟

00:43:10.400 --> 00:43:11.800
اوه با پنیر

00:43:11.800 --> 00:43:13.900
و کره. خوب میشه -
اینجوری نمیخوام -

00:43:13.967 --> 00:43:15.800
نمیخوام

00:43:17.100 --> 00:43:19.867
سوپ برنج سرخ شده‌ات اینجاست

00:43:20.567 --> 00:43:22.133
یومی، سوپ میخوای؟

00:43:35.867 --> 00:43:37.467
سیب‌زمینیا خیلی مضحکن

00:43:39.700 --> 00:43:41.333
اینو خریدی که اینطوری درستش کنی؟

00:43:42.700 --> 00:43:44.500
نه

00:43:46.800 --> 00:43:49.200
اوکی. شب همگی بخیر -
شب بخیر -

00:45:15.200 --> 00:45:16.400
چی داری میخوری؟

00:45:16.467 --> 00:45:17.867
توپکای پنیر

00:45:18.400 --> 00:45:20.166
...اگه

00:45:20.233 --> 00:45:25.100
اگه یه روزی عشقت تبدیل به زامبی بشه
چیکار میکنی؟

00:45:25.166 --> 00:45:28.600
عشقم زامبی بشه؟

00:45:28.667 --> 00:45:30.233
میذاری گازت بگیره تا توام زامبی شی

00:45:30.300 --> 00:45:31.500
یا میکشیش؟

00:45:36.033 --> 00:45:39.367
زامبی میشی یا اونو میکشی؟

00:45:43.233 --> 00:45:45.967
اون همسرته

00:45:46.033 --> 00:45:47.734
منم زامبی میشم

00:45:47.800 --> 00:45:49.166
اگه یه دختر داشته باشی

00:45:49.233 --> 00:45:50.400
دختر داشته باشم؟

00:45:52.567 --> 00:45:53.834
پس باید بکشمش

00:46:01.133 --> 00:46:04.433
اگه دخترت زامبی بشه چی؟ -
اون زامبیه؟ -

00:46:04.500 --> 00:46:07.066
فقط اندازه یه هفته غذا داری که بتونی زنده بمونی

00:46:07.133 --> 00:46:08.600
و همسرت حالش خوبه

00:46:09.433 --> 00:46:11.033
و خیلیم اشتهاش زیاده

00:46:14.100 --> 00:46:15.467
همه باهم میمیریم

00:46:20.467 --> 00:46:22.567
اگه تو زامبی باشی چی؟

00:46:22.633 --> 00:46:26.000
همسرت حالش خوبه

00:46:26.066 --> 00:46:27.333
من زامبیم

00:46:27.400 --> 00:46:29.433
و همسرم حالش عالیه و چی؟

00:46:30.734 --> 00:46:32.400
زنتو گاز می‌گیری؟

00:47:57.133 --> 00:47:59.300
بزن بریم. بریم ورزش کنیم

00:48:26.166 --> 00:48:27.834
بیاین دوتا ست دیگه هم بریم

00:48:27.900 --> 00:48:29.767
دوتا ست بیشتر؟-
آره-

00:48:30.367 --> 00:48:31.867
من الان دارم میرم-
چی؟-

00:48:31.934 --> 00:48:33.900
دارم میرم الان-
نرو-

00:48:34.300 --> 00:48:35.400
!خدافظ

00:48:35.467 --> 00:48:37.967
کجا داری میری؟-
میرم قایق سواری-

00:49:12.000 --> 00:49:13.400
…اجازه بهم بده فقط

00:49:18.166 --> 00:49:19.433
عالی، خوبه داداش

00:49:19.734 --> 00:49:21.400
وو شیک-
وو شیک؟ من اُلسم-

00:49:21.467 --> 00:49:24.033
اُلس؟ از دیدنت خوشوقتم

00:49:24.100 --> 00:49:26.333
خوش اومدی، داداش

00:49:39.400 --> 00:49:40.800
اینجا سر بالاییه، من خیلی خستم

00:49:42.300 --> 00:49:44.300
صبر کن،یک، دو، سه

00:49:44.767 --> 00:49:46.800
من رانندمو دوست دارم

00:49:48.600 --> 00:49:50.400
!هی یـــو

00:49:50.934 --> 00:49:52.767
اینجا یه دست انداز هستش

00:49:54.133 --> 00:49:56.367
اوه پسر

00:49:57.100 --> 00:49:58.667
!سلام

00:50:03.533 --> 00:50:05.600
همینجاست

00:50:08.834 --> 00:50:10.500
آخر پل کجاست؟

00:50:12.700 --> 00:50:15.066
به نظر بی انتها میاد

00:50:17.233 --> 00:50:19.016
بیا یکم اینجا بشینیم، من خستم

00:50:23.700 --> 00:50:25.367
خیلی خستمه

00:50:30.633 --> 00:50:32.967
ما باید بعد از کار بیایم اینجا

00:50:33.600 --> 00:50:35.000
بعد از کار؟-
آره-

00:50:35.667 --> 00:50:37.533
دلم میخواد برم داخل آب

00:50:37.600 --> 00:50:38.633
بزن بریم

00:50:39.734 --> 00:50:42.333
اینجا مثل استخره

00:50:45.367 --> 00:50:47.834
کجا بشینیم؟ اونجا؟

00:53:46.567 --> 00:53:48.333
شما میمونید، درسته؟

00:53:59.500 --> 00:54:02.166
میتونم یه پیتزا بیرون بر سفارش بدم؟

00:54:03.000 --> 00:54:06.734
...دمه چیز تحویلش می‌گیرم

00:54:13.367 --> 00:54:15.166
!بزن بریم

00:54:15.934 --> 00:54:19.400
!ما اینو گرفتیم! کره

00:54:23.734 --> 00:54:25.800
به نظر خوبه-
سونی، سونی-

00:54:25.867 --> 00:54:27.834
شروع کنیم به خوردن

00:54:30.667 --> 00:54:32.500
این خیلی خوبه

00:54:34.667 --> 00:54:36.800
نه-
یه گل دیگه-

00:54:39.567 --> 00:54:41.166
هنوز کلی وقت داریم

00:54:44.600 --> 00:54:47.400
پاس رو دیدی؟-
دیوونه کننده بود-

00:55:00.400 --> 00:55:01.500
چی؟ چیشده؟

00:55:02.867 --> 00:55:04.100
این یکی خوبه

00:55:04.166 --> 00:55:06.300
این خیلی خفنه

00:55:06.367 --> 00:55:09.133
پِیک سونگ هو بود-
گل زد-

00:55:12.367 --> 00:55:14.200
زمان به سرعت میگذره

00:55:14.834 --> 00:55:16.233
عاشقتونم

00:55:16.800 --> 00:55:18.066
نوش جان

00:55:21.533 --> 00:55:22.633
!لیمو

00:55:22.800 --> 00:55:24.700
جدا زمان به سرعت میگذره

00:55:24.767 --> 00:55:26.133
الان باید کار کنیم

00:55:26.200 --> 00:55:28.100
الان، تنها کاری که باید انجام بدیم کاره

00:55:28.166 --> 00:55:30.333
پس ساعت دو بعد از ظهر باز میکنیم و چه زمانی میبندیم؟

00:55:30.400 --> 00:55:31.433
فکر کنم هفت بعد از ظهر؟

00:55:34.300 --> 00:55:35.333
گوشی منه

00:55:38.533 --> 00:55:39.867
!بابا

00:55:43.166 --> 00:55:44.100
بله؟

00:55:44.166 --> 00:55:48.834
گی، توافق کرده بودیم که وقتی باهم هستیم گوشیو جواب ندیم

00:55:50.400 --> 00:55:52.900
نمیتونی زندگیت رو از کارت جدا کنی؟

00:55:54.100 --> 00:55:56.767
ازش متنفرم وقتی اینطوری میشه

00:55:56.834 --> 00:55:58.700
آره، من مکزیکم

00:55:59.266 --> 00:56:01.667
خدایی؟ خیر سرمون مکزیکیم مثلا

00:56:02.567 --> 00:56:03.934
...بیخیال

00:56:08.600 --> 00:56:10.567
فردا هم تایم استراحت داریم؟

00:56:10.633 --> 00:56:12.367
فردا؟ آره

00:56:12.433 --> 00:56:14.900
فکر کنم باید داشته باشیم

00:56:15.767 --> 00:56:17.500
فکر نکنم سرمون شلوغ باشه

00:56:17.533 --> 00:56:20.467
اگه چهار کیلو مرغ بخریم و هیچکس نیاد چی؟

00:56:21.100 --> 00:56:22.233
این اتفاق نمیفته

00:56:22.300 --> 00:56:24.800
می‌بینی

00:56:24.867 --> 00:56:26.467
میتونه مثل دیروز باشه

00:56:26.867 --> 00:56:28.500
می‌تونیم مدام ازش استفاده کنیم

00:56:30.467 --> 00:56:33.133
قیمت چهار کلیو مرغ چنده؟

00:57:06.400 --> 00:57:08.900
صبح بخیر-
صبح بخیر، هیونگ نیم-

00:57:09.900 --> 00:57:11.967
امروز باید یکم دیر تر باز کنیم؟

00:57:12.200 --> 00:57:13.967
راجع به چی صحبت میکنی؟

00:57:15.033 --> 00:57:18.033
در صورتی که آماده کردن مرغ طولانی بشه-
پس سریع باش-

00:57:20.633 --> 00:57:22.867
هر روز اگر هفت هزار و پونصد پزو در بیاریم

00:57:22.934 --> 00:57:25.900
روز موفقیت آمیزیه

00:57:28.433 --> 00:57:30.166
آماده این؟ بریم

00:57:30.233 --> 00:57:33.033
بزن بریم-
بزن بریم-

00:57:33.100 --> 00:57:35.467
!یک، دو، سه بزن بریم-
بزن بریم-

00:57:41.767 --> 00:57:43.567
صبح بخیر

00:58:03.033 --> 00:58:05.633
امروز، میبینم که آدمای زیادی دور و برن

00:58:16.834 --> 00:58:20.200
امروز قراره یه روز باحال دیگه باشه

00:58:25.133 --> 00:58:27.166
ما اینجاییم-
ما رسیدیم-

00:58:27.233 --> 00:58:28.734
بعد از خرید می‌بینمتون

00:58:28.800 --> 00:58:29.834
موفق باشی

00:58:41.166 --> 00:58:42.567
...برنج، گوشت

00:58:42.600 --> 00:58:44.800
تن ماهی، مایونز-
توفوی سرخ شده روهم ببر-

00:58:44.834 --> 00:58:47.033
باید سس رو هم درست کنیم
جفتشونو

00:58:47.100 --> 00:58:48.100
اوکی

00:58:56.300 --> 00:58:57.500
هیچی نداریم

00:59:02.166 --> 00:59:03.800
اوکی، سه، دو، یک

00:59:03.867 --> 00:59:05.367
!فایتینگ-
!فایتینگ-

00:59:05.433 --> 00:59:06.533
اول برنج

00:59:46.000 --> 00:59:48.834
باشه، باشه

01:00:06.333 --> 01:00:10.266
پس ما دو کیلو ران مرغ و دو کیلو سینه مرغ نیاز داریم؟

01:00:10.333 --> 01:00:11.333
آره

01:00:12.333 --> 01:00:14.867
اوه، اینگرید اینجا نیست-
اوه-

01:00:15.200 --> 01:00:16.800
اینگرید کجاست؟

01:00:16.867 --> 01:00:18.367
الان اینجا نیست

01:00:19.333 --> 01:00:21.100
این بده

01:00:23.367 --> 01:00:24.667
…سینه

01:00:24.967 --> 01:00:26.667
سینه مرغ می‌خواین-
آره-

01:00:27.533 --> 01:00:30.100
بدون استخون، لطفا

01:00:30.533 --> 01:00:32.233
دو کیلو بود؟-
آره دو کیلو-

01:00:35.967 --> 01:00:36.967
سیب ها؟

01:00:42.433 --> 01:00:43.900
سه تا

01:01:06.767 --> 01:01:07.800
ممنون

01:01:08.500 --> 01:01:09.900
خیلی ممنون

01:01:16.900 --> 01:01:19.166
دیروز دیدم مردم واسه اون غذا صف کشیده بودن

01:01:19.867 --> 01:01:20.834
چیه؟

01:01:20.900 --> 01:01:22.900
نمیدونم، غذای خیابونی

01:01:53.734 --> 01:01:54.734
سلام

01:01:57.400 --> 01:01:59.433
سلام-
سلام-

01:02:00.600 --> 01:02:02.266
هی، برگشتی-
آره-

01:02:03.000 --> 01:02:04.734
باید از آماده کردن مرغ شروع کنم

01:02:26.433 --> 01:02:29.433
اوضاع خوب پیش میره، تا الان مشکلی پیش نیومده

01:02:40.667 --> 01:02:42.567
تو مثل سالاد چرخان انسانی هستی

01:02:44.867 --> 01:02:46.567
مثل یه بانک موزیک

01:02:59.834 --> 01:03:01.233
بیخیال، انجامش بده

01:03:31.133 --> 01:03:32.300
سوجون هیونگ

01:03:34.300 --> 01:03:35.166
سوجون هیونگ

01:03:37.333 --> 01:03:39.967
سوجون هیونگ، میشه مرغ هارو چک کنی؟

01:03:43.266 --> 01:03:44.567
به نظر خوب میاد

01:03:44.633 --> 01:03:46.266
داغه؟
نه-

01:03:46.333 --> 01:03:47.667
اوه، گرفتم

01:03:52.533 --> 01:03:53.834
مرغ ها چطور به نظر میاد؟

01:03:56.633 --> 01:03:58.567
رنگش به نظر من خوبه-
اوکی-

01:03:59.467 --> 01:04:02.633
واو، دستت به نظر خوب میاد

01:04:09.033 --> 01:04:11.500
سس مرغ داریم؟

01:04:11.567 --> 01:04:12.633
باید درست کنیم

01:04:12.700 --> 01:04:14.567
من درستش میکنم

01:04:14.633 --> 01:04:16.533
تو سس مرغ درست کردن واردم

01:04:16.600 --> 01:04:18.834
من ترازو رو میارم-
هوم-

01:04:37.300 --> 01:04:39.767
هی پسر، صدای جلز ولز رو شنیدی؟

01:04:55.266 --> 01:04:56.900
خوب آب می‌گیره ها

01:04:57.533 --> 01:04:59.200
نگاه کن، داره آب می‌گیره

01:05:36.967 --> 01:05:38.734
سوجون، باید نمونه درست کنیم؟

01:05:38.800 --> 01:05:40.033
نمونه؟-
آره-

01:05:40.300 --> 01:05:43.100
باید که مرغ برای نمونه درست کنیم-
…مرغ و-

01:05:43.166 --> 01:05:46.200
،هرچی که هست
شروع کنید درست کردنِ غذای نمونه

01:06:03.633 --> 01:06:04.900
مرغ؟

01:06:37.834 --> 01:06:39.633
آشپزخانه آماده‌ست؟-
بله-

01:06:54.667 --> 01:06:56.934
الان آماده ایم؟ رستوران رو باز میکنم

01:06:57.166 --> 01:06:59.367
بله-
ته هیونگ، بیا بازش کنیم

01:06:59.433 --> 01:07:00.533
اوکی

01:07:15.166 --> 01:07:16.567
سوجون هیونگ

01:07:16.633 --> 01:07:17.867
امروز خوشتیپ شدی

01:07:18.467 --> 01:07:19.433
نه، خودت خوشتیپی

01:07:28.066 --> 01:07:29.133
سلام

01:07:30.367 --> 01:07:32.200
چند نفر؟-
دوتا-

01:07:35.700 --> 01:07:36.767
ای وایِ من

01:07:36.834 --> 01:07:39.667
میخوام همشونو امتحان کنم، این مشکله

01:07:39.734 --> 01:07:41.133
خب این چطوره؟

01:07:41.200 --> 01:07:42.367
یه کیمباپ سفارش میدیم

01:07:42.433 --> 01:07:44.300
و یدونهچیز دیگه که تو بخوای

01:07:44.367 --> 01:07:45.633
گوشت-
گوشت؟-

01:07:45.700 --> 01:07:46.266
بله، لطفا

01:07:46.333 --> 01:07:47.934
میخوام رامیون بخورم

01:07:48.467 --> 01:07:51.266
یدونه اصلی؟-
بله و آب آناناس-

01:07:51.834 --> 01:07:54.400
اوکی، آبمیوه تازه‌ست
یدونه آب آناناس؟

01:07:56.233 --> 01:08:00.533
برای من یک لیوان کوکا با یخ-
اوکی-

01:08:01.734 --> 01:08:04.166
اینو ببرین سر میزتون
من غذارو میارم براتون

01:08:04.233 --> 01:08:05.233
هی

01:08:05.967 --> 01:08:07.033
فایتینگ

01:08:07.433 --> 01:08:08.734
بیا امروز بترکونیم

01:08:08.767 --> 01:08:10.233
فایتینگ-
فایتینگ-

01:08:11.200 --> 01:08:12.767
رامیون اصلی؟

01:08:12.834 --> 01:08:13.567
آره

01:08:13.600 --> 01:08:15.433
یه آب آناناس گرفتیم

01:08:16.400 --> 01:08:17.467
چجوری اون رو سرو کنیم؟

01:08:17.500 --> 01:08:19.633
فقط بریز-
چقدر؟-

01:08:19.700 --> 01:08:20.533
اینقدر

01:08:27.000 --> 01:08:28.066
آب آناناس

01:08:28.266 --> 01:08:29.567
ممنونم

01:08:29.800 --> 01:08:32.066
و کوکای شما

01:08:32.133 --> 01:08:33.200
ممنونم

01:08:33.767 --> 01:08:35.266
به سلامتی-
به سلامتی-

01:08:40.567 --> 01:08:43.367
آبمیوه تازه اس
من فکر کردم از این بطری هاست

01:08:43.433 --> 01:08:44.600
واقعا خوبه

01:08:50.266 --> 01:08:51.667
از کدوم یکی استفاده کنم؟

01:08:53.800 --> 01:08:55.133
این یکی بهتره

01:09:00.500 --> 01:09:02.033
امروز از قبل جوشوندمش

01:09:08.000 --> 01:09:09.166
وو شیک، این یکی هم

01:09:10.967 --> 01:09:13.667
تو دیگه تموم کردی؟-
زود شروع کردم به رول کردن-

01:09:13.734 --> 01:09:14.467
کارت خوب بود

01:09:15.433 --> 01:09:18.734
گوشت گاو، سبزیجات، ماهی تن، گوشت خوک

01:09:42.467 --> 01:09:43.800
یه بولگوگی

01:09:44.934 --> 01:09:45.934
انجام شد

01:09:47.166 --> 01:09:48.934
اون رو با رامیون سرو کن

01:09:48.934 --> 01:09:49.900
باشه

01:09:49.934 --> 01:09:51.867
آفرین-
اینجا میذارم-

01:10:01.367 --> 01:10:02.667
ممنونم

01:10:02.734 --> 01:10:05.700
میتونیم با هم امتحان کنیم-
کیمباپ-

01:10:05.767 --> 01:10:08.033
این سسه

01:10:09.000 --> 01:10:11.767
کیمباپ-
ممنونم-

01:10:13.400 --> 01:10:15.533
اوه، خدای من

01:10:16.133 --> 01:10:21.500
زیبا به نظر میرسه. جزئیاتش رو دوست دارم

01:10:28.800 --> 01:10:29.700
خوبه؟

01:10:31.633 --> 01:10:32.767
واقعا خوبه

01:10:33.500 --> 01:10:35.200
بذار منم یه لقمه امتحان کنم

01:10:39.967 --> 01:10:42.300
از اینکه رولـه خیلی بزرگ نیست خوشم میاد

01:10:42.367 --> 01:10:43.800
چون اونجوری خوردنش سخت میشه

01:10:44.433 --> 01:10:45.633
بزنش تو سس

01:10:45.700 --> 01:10:46.867
خیلی تند نیست؟

01:10:46.934 --> 01:10:48.066
نه-
نه؟-

01:10:48.133 --> 01:10:53.166
خوب، برای منی که مکزیکی ام نه

01:10:56.600 --> 01:10:58.300
تنده یا نیست؟-
نیست-

01:10:59.433 --> 01:11:00.667
...خوب

01:11:01.867 --> 01:11:03.567
شاید یکم؟ یکم هم شیرینه

01:11:04.300 --> 01:11:06.433
هیچوقت تخم مرغ تو سوپ ندیده بودم

01:11:08.066 --> 01:11:09.233
این باعث خوشحالی من میشه

01:11:09.233 --> 01:11:13.767
شیرین و تنده
میتونم طعم شیرینیش رو حس کنم

01:11:14.800 --> 01:11:16.533
برای من طعم شیرینی نداره

01:11:16.600 --> 01:11:18.367
برای من طعم شیرینی داشت

01:11:19.800 --> 01:11:20.934
خوبه

01:11:53.700 --> 01:11:54.667
وقتی سرم شلوغ نیست انجامش میدم

01:11:54.700 --> 01:11:56.500
ممنونم. نباید بسوزه

01:12:07.500 --> 01:12:08.967
سلام

01:12:17.600 --> 01:12:18.834
منو اینجاست

01:12:19.767 --> 01:12:20.800
منو؟

01:12:30.667 --> 01:12:32.967
از کلاهت خوشم میاد

01:12:33.567 --> 01:12:35.233
نیو اینگلند پاتریوتز

01:12:35.300 --> 01:12:36.333
ممنونم

01:12:38.900 --> 01:12:39.900
خیلی تنده

01:12:39.967 --> 01:12:41.433
خیلی تنده

01:12:41.500 --> 01:12:42.567
دیابلو

01:12:43.834 --> 01:12:45.200
اوه، باشه

01:12:47.300 --> 01:12:48.633
یکی؟

01:12:50.800 --> 01:12:53.734
یکی؟-
یه کورن داگ اصلی؟-

01:12:55.033 --> 01:12:57.200
سه تا؟ باشه

01:12:58.400 --> 01:12:59.934
!آره-
ما سفارش گرفتیم-

01:12:59.967 --> 01:13:00.967
باشه

01:13:02.300 --> 01:13:04.734
دو تا مرغ و یه کورن داگ اصلی

01:13:32.633 --> 01:13:34.767
مثل تتریسه
(یه بازی)

01:13:39.967 --> 01:13:42.433
هات داگ؟

01:13:42.500 --> 01:13:43.567
ممنونم

01:13:49.333 --> 01:13:50.967
ممنونم-
ممنونم-

01:13:52.433 --> 01:13:53.533
ممنونم

01:13:58.233 --> 01:14:00.266
خوبه؟ واقعا؟

01:14:00.433 --> 01:14:01.900
خیلی خوبه

01:14:05.567 --> 01:14:06.867
بنظرم واقعا خوبه

01:14:07.633 --> 01:14:08.734
خوبه، اینطور نیست؟

01:14:09.900 --> 01:14:10.900
خیلی خوبه

01:14:10.967 --> 01:14:12.400
مال منم می‌تونین امتحان کنین

01:14:18.467 --> 01:14:20.200
مرغه؟

01:14:20.266 --> 01:14:21.467
امتحان کن

01:14:21.533 --> 01:14:22.600
نه

01:14:22.667 --> 01:14:25.900
چرا که نه؟-
امتحان کن. واقعا خوبه-

01:14:25.967 --> 01:14:26.967
خیلی خوب

01:14:27.967 --> 01:14:29.100
کوچکترینه رو برمی‌دارم

01:14:29.300 --> 01:14:31.667
کوچیکتره؟ یه تیکه‌ی کوچیک هست

01:14:39.166 --> 01:14:40.667
واقعاً خوبه، درسته؟

01:14:40.734 --> 01:14:43.734
آره، اما یکم تنده

01:14:43.800 --> 01:14:45.300
اونقدرها هم تند نیست

01:14:45.367 --> 01:14:46.934
اون تند نمیخوره

01:14:47.000 --> 01:14:48.300
من تند میخورم

01:14:48.300 --> 01:14:51.066
اگه خیلی تنده نخور-
اما این یکم تنده-

01:14:52.400 --> 01:14:53.533
تو منو نمیشناسی

01:14:56.834 --> 01:14:58.467
اونا از غذای خودشون لذت میبرن؟

01:15:02.734 --> 01:15:03.800
همه چیز خوبه؟

01:15:03.867 --> 01:15:04.934
آره

01:15:05.000 --> 01:15:06.266
خیلی خوبه

01:15:07.900 --> 01:15:09.033
همه چیز خوبه؟

01:16:04.600 --> 01:16:06.200
ته هیونگ تا میتونی استراحت کن

01:16:06.266 --> 01:16:07.266
باشه

01:16:07.367 --> 01:16:09.467
بعداً ممکنه انقدر سرمون شلوغ باشه که نتونیم صحبت کنیم

01:16:25.367 --> 01:16:26.667
چرا کسی نمیاد؟

01:16:27.967 --> 01:16:29.734
میدونم که اولین روز هفته اس، اما بازم

01:16:31.633 --> 01:16:33.400
این منو دیوونه میکنه

01:16:34.400 --> 01:16:35.834
چرا اینقدر سرخ کردن؟

01:16:40.233 --> 01:16:42.166
نباید مرغ رو سرخ می کردم

01:16:42.800 --> 01:16:44.066
چرا اینقدر سرخ کردی؟

01:16:46.233 --> 01:16:47.633
چرا اینقدر سرخ کردی؟

01:16:47.700 --> 01:16:49.033
...کاری نداشتم پس

01:16:50.266 --> 01:16:51.133
مرغ؟

01:16:51.200 --> 01:16:52.367
چرا انقدر زیاد سرخ کردی؟

01:16:52.400 --> 01:16:54.667
وقتی شروع کنیم به فروختن دیگه زیاد نیست

01:16:54.734 --> 01:16:56.166
امروز مشتری نداریم

01:16:56.233 --> 01:16:57.967
نه، بعداً مشتری داریم

01:16:58.033 --> 01:17:00.133
نگو مشتری نداریم

01:17:01.433 --> 01:17:03.867
دیروز بهمون گفت کلی چیز آماده کنیم

01:17:03.867 --> 01:17:05.867
چون واقعاً سرمون شلوغ میشه

01:17:05.934 --> 01:17:07.667
و الان داره به خاطرش سرزنشمون میکنه

01:17:16.133 --> 01:17:17.867
چیه؟-
میتونیم انجامش بدیم-

01:17:18.266 --> 01:17:19.900
چیکار کنیم؟ هیچی مشتری نداریم که

01:17:19.900 --> 01:17:21.333
شاد باش. دست از عجول بودن بردار

01:17:21.400 --> 01:17:23.433
بی معنیه آخه. هیچکس نیست

01:17:25.567 --> 01:17:27.934
زودتر بریم خونه؟

01:17:28.000 --> 01:17:29.567
چی میگی تو؟

01:17:31.333 --> 01:17:33.834
و امروز دوکبوکی واقعا خوب پخته شده

01:17:37.000 --> 01:17:39.300
امروز واقعا خوشمزه به نظر میرسه

01:17:39.367 --> 01:17:41.066
میخوای یکی رو امتحان کنی؟

01:17:43.667 --> 01:17:45.100
چجوری اجاره رو پرداخت کنیم؟

01:17:45.700 --> 01:17:47.333
کسب و کار ممکنه گاهی کند باشه

01:18:10.867 --> 01:18:11.834
سلام-
سلام-

01:18:11.900 --> 01:18:13.467
حالتون چطوره؟-
حالتون چطوره؟-

01:18:14.033 --> 01:18:16.066
خوبه دوباره می بینمت

01:18:19.867 --> 01:18:21.734
خدافظ-
ممنونم-

01:18:23.633 --> 01:18:26.367
بیرون بر؟ کدومشون؟

01:18:27.500 --> 01:18:28.433
...توفو

01:18:30.200 --> 01:18:31.533
ما این رو می گیریم

01:18:32.900 --> 01:18:34.433
گوشت گاو؟-
آره-

01:18:34.633 --> 01:18:36.333
بیرون بر؟-
آره-

01:18:36.467 --> 01:18:38.066
پس فقط یه کیمباپ گوشت گاو

01:18:38.133 --> 01:18:39.133
آره، فقط یکی

01:18:40.133 --> 01:18:41.567
فقط یکی-
باشه-

01:18:44.266 --> 01:18:46.200
یه بولگوگی دیگه

01:18:46.233 --> 01:18:48.300
معروف ترین غذا چیه؟

01:18:48.767 --> 01:18:50.867
مرغ؟-
بله، مرغ معروفه-

01:18:50.934 --> 01:18:53.967
خیلی از مردم کیمباپ رو هم دوست دارن

01:18:54.467 --> 01:18:56.567
اون مرغه؟-
آره-

01:18:56.633 --> 01:18:58.533
مقدارش همین قدره؟

01:18:58.533 --> 01:19:01.700
،در مورد مرغ
فکر می کنم شما بیشتر از این میگیرین

01:19:01.767 --> 01:19:03.400
با برنج هم هست؟ یا فقط مرغه؟

01:19:03.467 --> 01:19:05.066
فقط مرغه

01:19:05.433 --> 01:19:06.834
من یکی از این میخوام

01:19:07.400 --> 01:19:09.300
و یدونه کوکا-
باشه-

01:19:09.367 --> 01:19:11.700
...چی خواست-
یه کوکا ویه مرغ-

01:19:14.867 --> 01:19:16.567
خیلی خوب بود-
ممنونم-

01:19:16.633 --> 01:19:20.433
گفتی امروز رفتی باشگاه تا دیگه نخوری

01:19:20.500 --> 01:19:22.533
و الان تهه ظرفو بالا آوردی انقدر خوردی

01:19:22.600 --> 01:19:24.600
این فقط یه مقدار مواد سالاده

01:19:24.667 --> 01:19:26.767
خب ما به هر حال اونقدرام غذا نخوردیم

01:19:26.834 --> 01:19:27.967
نه، نخوردیم

01:19:32.000 --> 01:19:33.433
ممنونم

01:20:10.467 --> 01:20:12.033
بفرمایید

01:20:15.967 --> 01:20:17.233
سلام-
سلام-

01:20:18.467 --> 01:20:19.734
ممنونم

01:20:20.767 --> 01:20:23.033
روز خوبی داشته باشین-
ممنونم-

01:20:23.700 --> 01:20:26.367
چی نوشتی؟

01:20:26.700 --> 01:20:29.133
مرسی که به باسکالار ملحق شدین

01:20:35.600 --> 01:20:37.100
یه سفارش. سفارش گرفتیم

01:20:37.667 --> 01:20:38.567
اینجا، ته هیونگ

01:20:38.633 --> 01:20:41.667
یه مرغ دیگه-
یکی درست میکنم-

01:20:47.500 --> 01:20:50.000
با استفاده از این مهارت، میتونم راحت تر مخلوطشون کنم

01:21:01.233 --> 01:21:02.533
بفرمایید

01:21:06.333 --> 01:21:08.433
این برای شماست

01:21:08.500 --> 01:21:09.567
ممنونم

01:21:33.266 --> 01:21:35.667
ممنونم-
ممنونم-

01:21:54.967 --> 01:21:56.567
وقت استراحته؟-
!بزن بریم-

01:23:14.834 --> 01:23:16.433
ممنونم

01:23:41.934 --> 01:23:43.934
هیچوقت نمیشه طبیعت اینجا رو دید، درسته؟

01:23:44.867 --> 01:23:45.867
طبیعت؟

01:23:46.300 --> 01:23:48.066
من اغلب طبیعت رو می بینم. نگاه کن

01:23:48.133 --> 01:23:49.333
من اغلب طبیعت رو می بینم

01:23:51.033 --> 01:23:52.166
حق با توئه

01:23:53.133 --> 01:23:54.700
این رو زیاد می بینم

01:23:57.333 --> 01:23:58.300
چقدر بود؟

01:23:58.367 --> 01:23:59.433
چقدر بود؟

01:23:59.500 --> 01:24:01.834
۱۱۷۵پزو بود

01:24:16.667 --> 01:24:17.967
شبیه مال ماست؟

01:24:36.533 --> 01:24:37.533
خوشمزه‌ست؟

01:24:38.066 --> 01:24:39.000
خوبه

01:24:40.734 --> 01:24:42.467
اوضاع خوب پیش نمیره

01:24:42.967 --> 01:24:44.066
خوب پیش نمیره؟

01:24:50.934 --> 01:24:53.200
کسب و کار چجوری پیش میره؟

01:24:53.266 --> 01:24:54.400
امروز؟-
آره-

01:24:55.033 --> 01:24:56.233
خوب نیست

01:25:05.600 --> 01:25:06.600
وو شیک

01:25:09.467 --> 01:25:10.800
می خوای آگهی پخش کنی؟

01:25:14.333 --> 01:25:15.266
ها؟

01:25:17.767 --> 01:25:18.900
نمیخوای انجامش بدی؟

01:25:22.066 --> 01:25:24.033
الان گفتی نمیخوای؟

01:25:24.100 --> 01:25:25.467
نه بابا نگفتی، نه؟

01:25:25.533 --> 01:25:26.734
دوباره بگو

01:25:29.333 --> 01:25:30.400
وو شیک

01:25:32.433 --> 01:25:34.166
داره خفه میشه

01:25:47.834 --> 01:25:48.800
سگ

01:26:00.300 --> 01:26:01.900
هی، تندتر راه برو

01:26:19.266 --> 01:26:21.734
شاید امروز برم اونجا

01:26:33.700 --> 01:26:35.233
...اوه

01:26:41.433 --> 01:26:42.533
سلام

01:26:42.600 --> 01:26:43.934
سلام

01:26:44.567 --> 01:26:45.967
سلام

01:26:47.333 --> 01:26:49.367
سلام

01:26:50.033 --> 01:26:52.667
شما میتونی انگلیسی صحبت کنی؟-
آره-

01:26:52.734 --> 01:26:55.100
بچه ها میخواین به رستوران ما بیایین؟

01:26:55.166 --> 01:26:57.166
باشه. میتونیم یه سر بزنیم

01:26:57.667 --> 01:26:59.767
همین جاست

01:27:00.600 --> 01:27:02.367
رستوران غذای کره ای ـه

01:27:02.834 --> 01:27:04.433
ممنونم-
آره-

01:27:12.734 --> 01:27:15.200
سلام، سلام، سلام

01:27:15.900 --> 01:27:17.767
انگلیسی بلدین؟ آره؟

01:27:17.834 --> 01:27:19.767
میخواین بیاین رستوران ما؟-
باشه-

01:27:19.834 --> 01:27:21.533
همین بغله

01:27:21.533 --> 01:27:23.033
میخواین به رستوران ما بیاین؟

01:27:24.834 --> 01:27:26.233
ممنونم. اوه، این شد دوتا

01:27:26.400 --> 01:27:27.367
سلام

01:27:28.533 --> 01:27:29.500
!سلام

01:27:31.967 --> 01:27:33.667
بعداً به رستوران ما بیاین

01:27:34.734 --> 01:27:36.033
چی؟

01:27:36.100 --> 01:27:38.033
خیلی خوب

01:27:40.967 --> 01:27:42.734
اینجا هم آدمای زیادی نیستن

01:27:56.100 --> 01:27:56.967
هیچ آدمی نیست؟

01:27:57.033 --> 01:27:58.200
نه هیچکس نیست

01:27:58.266 --> 01:27:59.633
مردم بیرون نبودن؟

01:28:01.000 --> 01:28:02.900
آدمای زیادی بیرون نیستن

01:28:03.934 --> 01:28:07.734
امروزه حتی اسکله عمومی هم

01:28:07.800 --> 01:28:09.033
تقریبا خالیه-
آره؟-

01:28:41.033 --> 01:28:41.767
اینجا وایسته؟

01:28:41.800 --> 01:28:43.800
اینجا باید وایسته-
باشه-

01:28:43.834 --> 01:28:45.633
بازنده سفارش بعدی رو تنهایی انجام بده؟

01:28:45.700 --> 01:28:47.200
باشه. سنگ کاغذ قیچی

01:28:47.500 --> 01:28:48.834
تو شروع کن

01:28:49.533 --> 01:28:50.533
من راست دستم

01:29:01.233 --> 01:29:02.467
من بردم

01:29:19.000 --> 01:29:20.200
فوت نکن ها

01:29:22.567 --> 01:29:23.900
خدافظ

01:29:23.967 --> 01:29:25.800
دستور پخت رامیون رو نیاز داری؟-
نه-

01:29:25.867 --> 01:29:28.000
نه یک یک مساویه-
باشه-

01:29:46.166 --> 01:29:47.333
خوبه

01:29:59.266 --> 01:30:00.967
تو همه آشپزی هارو انجام میدی

01:30:11.700 --> 01:30:13.133
بنظرت کسب و کار امروز چجوریه؟

01:30:14.567 --> 01:30:15.967
معلوم نیست؟

01:30:16.033 --> 01:30:17.433
به فنا رفتیم

01:30:20.166 --> 01:30:21.100
این خیلی رومخه

01:30:22.967 --> 01:30:24.433
اینهمه آدم کجا رفتن؟

01:30:24.867 --> 01:30:28.266
،ما حتی برای پخش تراکت بیرون رفتیم
اما بیرون مگس هم پر نمی‌زد

01:30:28.333 --> 01:30:29.900
شاید بخاطر آب و هوا باشه

01:30:29.967 --> 01:30:31.767
امروز هوا عالیه

01:30:31.834 --> 01:30:33.900
هوا یکم باد و بارونیه

01:30:35.100 --> 01:30:39.400
خوب دو روز پیش داشت میبارید

01:30:39.467 --> 01:30:41.800
اون موقع بارون می‌اومد

01:30:41.967 --> 01:30:43.700
ما اینجا چیکار می کنیم؟

01:30:45.567 --> 01:30:46.867
این جدیه

01:30:47.867 --> 01:30:50.500
این یه تجارت شکست خورده هست

01:30:51.400 --> 01:30:53.734
چرا اونا این همه مواد رو آماده کردن؟

01:30:53.800 --> 01:30:55.633
خودت بهشون گفتی

01:30:56.667 --> 01:30:58.600
به اونا گفتم این همه مواد آماده کنن؟

01:30:58.667 --> 01:31:00.066
من بهشون گفتم آماده باشن

01:31:00.133 --> 01:31:02.500
نگفتم که از قبل آشپزی کنن

01:31:03.333 --> 01:31:05.066
گفتی که اونا عاشق غذاهای کره ای هستن

01:31:05.633 --> 01:31:07.400
آره ارواح عمه‌م

01:31:08.467 --> 01:31:10.233
چرا این همه مرغ رو سرخ کردن؟

01:31:10.300 --> 01:31:12.834
امروز باید برای شام بخوریمش

01:31:12.900 --> 01:31:14.400
همه‌مون مرغ می‌خوریم

01:31:15.433 --> 01:31:16.467
من شام نمی‌خورم

01:31:16.533 --> 01:31:18.934
نه، نمیتونی. باید همه‌شون رو تموم کنیم

01:31:19.633 --> 01:31:20.734
...وهمین طور همه دوکبوکی هارو

01:31:20.734 --> 01:31:22.867
من دوکبوکی نمی خورم

01:31:26.467 --> 01:31:28.233
چرا اینهمه رول لیور؟

01:31:29.266 --> 01:31:32.100
این سینی پر رول لیوره

01:31:32.166 --> 01:31:34.333
ای خدای بزرگ

01:31:36.100 --> 01:31:37.533
فردا زود باز کنیم؟

01:31:38.400 --> 01:31:39.767
چی میگی؟

01:31:39.834 --> 01:31:42.667
انگار مثلا اینجوری بیشتر مشتری گیرمون میاد

01:31:43.333 --> 01:31:46.467
وقتی امروز داشتیم آماده می شدیم کسی نیومد

01:31:51.533 --> 01:31:53.633
منم همینطور، درسته؟

01:31:53.867 --> 01:31:55.300
فردا، سرمون شلوغه

01:31:55.300 --> 01:31:57.300
خیلی زود سرمون شلوغ میشه

01:31:57.367 --> 01:31:59.633
نه، نمیشه

01:31:59.700 --> 01:32:01.900
هیچکس تو خیابون نیست

01:32:01.967 --> 01:32:04.100
امروز آب میوه زیادی نفروختیم

01:32:04.166 --> 01:32:05.800
آب میوه؟-
فقط دو تا فروختیم-

01:32:05.867 --> 01:32:07.166
سه-
سه تا-

01:32:07.233 --> 01:32:10.166
اما من چهار تا خوردم

01:32:10.233 --> 01:32:11.467
...میدونم، پس

01:32:11.533 --> 01:32:13.266
چی؟-
چندتا سفارش آبمیوه بگیر-

01:32:13.367 --> 01:32:14.667
تو آبمیوه هامونو خوردی؟

01:32:14.734 --> 01:32:16.934
بله، کلی آبمیوه خوردم

01:32:20.734 --> 01:32:23.000
خیلی تشنه بودم-
کار خوبی کردی-

01:32:23.867 --> 01:32:25.166
،واقعا تشنه بودم

01:32:26.333 --> 01:32:28.600
برای همین چهار لیوان آب میوه خوردم

01:32:32.500 --> 01:32:34.500
واسه شام رول لیور داریم

01:32:36.266 --> 01:32:37.834
کی اون حرف رو زد؟-
سوجین-

01:32:39.400 --> 01:32:41.400
مرغ سرخ شده و رول لیور

01:32:41.467 --> 01:32:42.934
آقا-
بله؟-

01:32:43.000 --> 01:32:44.734
شام رول لیور می‌خوریم؟

01:32:46.300 --> 01:32:50.266
...دوکبوکی، رول لیور، مرغ

01:32:50.700 --> 01:32:54.667
مرغ رو چیکار کنیم؟
این منو دیوونه میکنه

01:32:54.691 --> 01:32:58.691
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

01:32:59.100 --> 01:33:02.567
فکر کنم باید فردا زود بفرستیمشون به بازار

01:33:02.633 --> 01:33:05.633
برین مرغ ها رو بخرین و سرخ شون کنین

01:33:05.700 --> 01:33:08.533
چیزی شبیه پیراهن هاوایی؟

01:33:13.033 --> 01:33:15.867
خیلی خوبه

01:33:15.934 --> 01:33:18.233
فقط کاری رو که می خوای انجام بده

01:33:18.900 --> 01:33:19.767
به نظرت خوبه؟

01:33:19.834 --> 01:33:22.500
پنج-
خیلی ممنونم-

01:33:22.567 --> 01:33:24.000
وو شیک

01:33:24.066 --> 01:33:25.433
فکر کنم کلی شایعه برامون درست میشه

01:33:26.367 --> 01:33:27.800
امروز، من نمی ترسم

01:33:27.867 --> 01:33:29.533
فکر می کنم مشتری پیدا کنیم

01:33:30.033 --> 01:33:31.433
به سلامتی موفقیتِ امروز

01:33:32.533 --> 01:33:34.567
خیلی زود سرمون حسابی شلوغ می‌شه

01:33:35.100 --> 01:33:38.467
گشنیز تازه و با دقت چیده شده

01:33:40.967 --> 01:33:41.867
خیلی خوب

01:33:42.967 --> 01:33:44.333
الان کارمون عالیـه

01:33:44.400 --> 01:33:46.900
وو شیک، اگه یه کامیون غذا راه اندازی کنیم، چی بفروشیم؟

01:33:46.967 --> 01:33:48.533
می تونیم مرغ بفروشیم

01:33:48.600 --> 01:33:51.467
می تونی هر زمان که بخوای استراحت کنی

01:33:51.567 --> 01:33:53.000
بیای یکی با هم باز کنیم

01:33:55.700 --> 01:33:56.834
وو شیک-
بله؟-

01:33:56.900 --> 01:33:57.767
مرغ ها رو سرخ کن

01:33:57.834 --> 01:33:59.000
اوه، درسته. ببخشید

01:34:01.934 --> 01:34:04.100
فکر می کنم هندوانه محبوب تر باشه

01:34:05.900 --> 01:34:08.734
کسب و کار سخته

01:34:11.133 --> 01:34:13.467
...فروشگاه لباس بغلِ میوه فروشی

01:34:13.533 --> 01:34:15.734
چرا رفتین فروشگاه لباس؟-
جان؟-

01:34:15.800 --> 01:34:16.934
چرا رفتین اونجا؟

01:34:17.333 --> 01:34:18.734
تمومه دیگه-
فروشگاه لباس؟-

01:34:18.800 --> 01:34:20.200
چرا رفتین اونجا؟

01:34:21.367 --> 01:34:23.967
هیچوقت بهتون نگفتم برین اونجا
واسه چی پاشدین رفتین؟
