WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:02:18.395 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:18.420 --> 00:02:21.900 ارباب جیو لیو 00:02:22.180 --> 00:02:25.060 قسمت چهاردهم 00:02:37.590 --> 00:02:38.070 آب 00:02:41.760 --> 00:02:42.390 آب 00:02:48.960 --> 00:02:49.510 آب 00:03:07.240 --> 00:03:08.240 آئویی بیداری شدی 00:03:13.130 --> 00:03:14.420 چقدر خوابیدم؟ 00:03:14.850 --> 00:03:15.890 یه روز و یه شب 00:03:28.610 --> 00:03:30.660 شونزی یه لطفی درحقم بکن 00:03:31.140 --> 00:03:32.380 به گذرگاه کنار بازار بزرگ برو 00:03:32.380 --> 00:03:33.170 و شیائوچین رو پیداکن 00:03:35.530 --> 00:03:36.500 این مهره شیشه ای رو بهش بده 00:03:36.810 --> 00:03:37.580 و بگو بیاد منو ببینه 00:03:40.860 --> 00:03:41.220 یادت باشه 00:03:41.690 --> 00:03:43.410 کسی در این باره چیزی نفهمه 00:03:43.860 --> 00:03:44.220 اممم 00:03:54.540 --> 00:03:55.980 خیابان شمالی شهر نقره ای 00:03:58.180 --> 00:04:00.820 دقت کنین 00:04:02.940 --> 00:04:05.260 دقت کنین لونگ آئویی مجرم 00:04:06.450 --> 00:04:07.120 بذار ببینیم 00:04:10.070 --> 00:04:11.070 چی میگه 00:04:11.430 --> 00:04:12.020 دستور دستگیری؟ 00:04:12.300 --> 00:04:13.750 پاداش بیشتر شده 00:04:14.140 --> 00:04:15.650 پنج هزار تا پاداش داره 00:04:15.650 --> 00:04:16.910 خیلی زیاده 00:04:39.530 --> 00:04:40.290 چینگ لو 00:04:41.410 --> 00:04:42.940 دیروز تو وانهوا 00:04:43.970 --> 00:04:44.690 وقتی داشتیم مشتری هارو سرگرم میکردیم 00:04:45.180 --> 00:04:46.530 نمیخواستیم فقط خودنمایی کنیم 00:04:46.690 --> 00:04:48.660 میخواستیم در کمترین زمان ممکن 00:04:49.410 --> 00:04:51.290 مشتری های خاص رو جمع آوری کنیم 00:04:57.570 --> 00:04:59.810 دیروز یان بین رو بین جمع کارگرا دیدم 00:05:00.780 --> 00:05:01.940 ازش پرسیدم اینجا چیکار میکنی 00:05:02.750 --> 00:05:05.400 چیزی نگفت 00:05:10.400 --> 00:05:11.030 من ازش خواستم اون کار رو بکنه 00:05:13.400 --> 00:05:14.470 چقدر زیادن 00:05:15.500 --> 00:05:16.860 تو شرکت کردی تا لونگ آئویی رو پیداکنی درسته؟ 00:05:20.530 --> 00:05:22.420 از وقتی از زندان اومدی بیرون 00:05:23.180 --> 00:05:24.810 و لونگ آئویی رو به مغازه ابریشم بردی 00:05:24.810 --> 00:05:26.300 حس کردم برخوردت یکم عجیبه 00:05:26.900 --> 00:05:28.580 گفتی ترسیدی نکنه تو دردسر بیفته 00:05:28.580 --> 00:05:29.700 بخاطر همین از یکی خواستی مراقبش باشه 00:05:30.770 --> 00:05:32.180 ولی اگه هیچی نگفته بودی 00:05:32.180 --> 00:05:33.300 برات آبرو نمیذاشت 00:05:33.960 --> 00:05:35.240 اگه یه چیز دیگه بود 00:05:36.680 --> 00:05:37.750 اینطوری میشد؟ 00:06:01.710 --> 00:06:02.340 بانو 00:06:03.030 --> 00:06:03.590 چیشده؟ 00:06:05.000 --> 00:06:06.680 چرا اینقد نگران به نظر میای؟ 00:06:07.280 --> 00:06:08.310 همین الان از کنار کتابخونه ردشدم 00:06:08.710 --> 00:06:10.160 و یه آدم مزخزف رو دیدم 00:06:10.240 --> 00:06:11.360 اون شخص 00:06:11.360 --> 00:06:13.430 یه سرپوش مار ترسناک گذاشته بود 00:06:14.590 --> 00:06:15.400 مار؟ 00:06:20.030 --> 00:06:21.190 چرا آقای دو هنوز نیومده؟ 00:06:21.680 --> 00:06:22.870 سه ساعته اینجا وایسادم 00:06:23.150 --> 00:06:24.680 آقای دو درگیر یه تجارته 00:06:25.190 --> 00:06:26.310 راهی ندارم 00:06:27.030 --> 00:06:28.520 آقای دو سر قولش نموند 00:06:28.800 --> 00:06:31.090 میخوام آقای دو رو پیدا کنم 00:06:31.100 --> 00:06:31.800 حرف نزن 00:06:32.080 --> 00:06:33.000 برگرد برو 00:06:43.240 --> 00:06:43.870 پدر 00:06:45.510 --> 00:06:46.000 شیائو شیان 00:06:46.930 --> 00:06:48.140 چرا بدون در زدن وارد شدی؟ 00:06:48.380 --> 00:06:49.060 نامه 00:06:49.060 --> 00:06:50.170 همین الان از کنار اتاق بال عبور کردم 00:06:51.610 --> 00:06:52.290 اتاق بال؟ 00:06:54.370 --> 00:06:55.100 من 00:07:01.460 --> 00:07:02.170 شیائو شیان 00:07:02.940 --> 00:07:06.100 شاهزاده ژائو رفته عبد چیمن دعا کنه 00:07:06.260 --> 00:07:08.490 غذای معبد باید ساده و خوشمزه باشه 00:07:09.340 --> 00:07:10.580 وقتی برگشت 00:07:11.140 --> 00:07:11.820 ابتکار عمل به خرج بده 00:07:12.610 --> 00:07:14.700 و یه چیز جانانه درست کن که نشون بده حواست بهش هست 00:07:15.260 --> 00:07:15.900 اینا 00:07:16.260 --> 00:07:17.930 من نباید این چیزا رو بهت بگم 00:07:18.370 --> 00:07:18.930 پدر 00:07:19.530 --> 00:07:20.460 من نفهمیدم 00:07:21.850 --> 00:07:22.660 همیشه 00:07:23.020 --> 00:07:24.850 شما بهم اجازه میدین به مغازه ابریشم برم 00:07:25.490 --> 00:07:27.530 باید از احساساتم نسبت به چینگ لو باخبر باشین 00:07:28.290 --> 00:07:29.240 پس چرا ازم میخواین 00:07:29.610 --> 00:07:30.970 برای بقیه دلبری کنم؟ 00:07:31.850 --> 00:07:32.930 نکنه فکرمیکنین 00:07:33.780 --> 00:07:35.220 نمیتونم با چینگ لو باشم؟ 00:07:39.850 --> 00:07:40.730 لی چینگ لو 00:07:40.900 --> 00:07:42.490 تو تجارت بهترینه 00:07:43.220 --> 00:07:45.100 شاهزاده ژائو برات بهترین گزینه ست 00:07:46.430 --> 00:07:47.730 بعلاوه لی چینگ لو 00:07:47.940 --> 00:07:50.090 بیشتر اوقات با یه زنی به اسم لو میگرده 00:07:50.310 --> 00:07:52.070 اصلا به تو توجهی نمیکنه 00:07:53.040 --> 00:07:54.680 همه چی از زمان از دست دادن نخ طلائی شروع شد 00:07:55.750 --> 00:07:56.830 از وقتی دونگزی مرد 00:07:57.210 --> 00:07:58.580 همیشه فکرمیکردم که یه جای کار میلنگه 00:07:59.630 --> 00:08:00.190 دیدم که مردم گروه مار 00:08:00.190 --> 00:08:01.800 تو اتاق بال منتظرتون بودن 00:08:02.800 --> 00:08:03.750 پدر بهم بگین 00:08:04.000 --> 00:08:05.830 چرا با اون متجازوا ارتباط دارین؟ 00:08:05.920 --> 00:08:07.070 چطور جرئت میکنی با من اینطوری حرف بزنی؟ 00:08:07.360 --> 00:08:08.920 دارین یه چیزی رو از من قایم میکنین؟ 00:08:09.920 --> 00:08:10.950 شما و این متجاوزا 00:08:10.950 --> 00:08:11.950 دارین باهم تبانی میکنین؟ 00:08:12.680 --> 00:08:13.160 پدر 00:08:13.480 --> 00:08:15.070 شما یه مامور عالی رتبه دولت هستین 00:08:15.510 --> 00:08:17.240 یه آدم عادی نیستین ... آدمای گروه مار 00:08:17.750 --> 00:08:19.310 چطوری میتونین شهرتتون رو لکه دار کنین؟ 00:08:19.800 --> 00:08:20.720 خجالت آوره 00:08:20.750 --> 00:08:21.800 چی؟ 00:08:23.040 --> 00:08:24.070 هی گستاخ تر میشی 00:08:46.220 --> 00:08:46.700 ارباب 00:08:47.370 --> 00:08:48.460 میتونم دوباره صداش کنم 00:08:48.850 --> 00:08:49.490 فروشنده ژو 00:08:49.490 --> 00:08:50.490 واقعا اون روز 00:08:50.490 --> 00:08:51.490 به مغازه ابریشم اومد 00:08:51.970 --> 00:08:52.460 تازه 00:08:52.900 --> 00:08:54.220 یکی دید که سمت یه سفره خونه رفت 00:08:55.020 --> 00:08:55.660 سفره خونه؟ 00:08:56.340 --> 00:08:56.660 آره 00:08:57.290 --> 00:08:58.260 همه سفره خونه های شهر نقره ای 00:08:58.260 --> 00:08:59.490 تحت کنترل چیان هستن 00:08:59.930 --> 00:09:00.460 و چیان هم 00:09:00.820 --> 00:09:01.970 همون بیشرفیه که 00:09:02.140 --> 00:09:03.730 تو وانهوا شاخش و شکوندین 00:09:05.220 --> 00:09:06.370 یه چیزی این وسط خیلی عجیبه 00:09:07.140 --> 00:09:08.170 لونگ آئویی رو پیداکردی؟ 00:09:09.780 --> 00:09:11.610 ارباب واقعا پول برای ما ارزشی نداره 00:09:11.820 --> 00:09:12.490 ما کلی پول خرج کردیم 00:09:12.850 --> 00:09:13.730 و یه سری سرنخ بدست آوردیم 00:09:14.260 --> 00:09:14.900 ولی هردفعه 00:09:14.900 --> 00:09:16.490 سرخورده تر از قبل شدیم 00:09:17.850 --> 00:09:18.340 بعلاوه 00:09:18.850 --> 00:09:19.970 آدمای تالار وویون دیگه زمین گیر شدن 00:09:20.290 --> 00:09:21.610 آدمای گرون لونگ ژو هم چندروزه که دنبالش میگردن 00:09:22.780 --> 00:09:23.660 ولی هیچ خبری نیست 00:09:24.820 --> 00:09:25.530 ممکنه ارباب لونگ 00:09:25.930 --> 00:09:27.050 بیرون از شهر نقر ای باشه؟ 00:09:27.050 --> 00:09:27.820 امکان نداره 00:09:28.260 --> 00:09:29.530 مامور دولت خوب حواسش به 00:09:29.780 --> 00:09:30.610 جاده ها و راه های آبی 00:09:30.610 --> 00:09:31.820 خارج از شهر نقره ای هست 00:09:32.970 --> 00:09:34.220 پس خودم میرم 00:09:34.460 --> 00:09:35.170 امکان نداره 00:09:35.820 --> 00:09:37.260 من با همه کارگار دوروز متوالی دنبالش گشتم 00:09:37.610 --> 00:09:38.700 از همه چی هم اطلاع دارم 00:09:38.970 --> 00:09:40.290 از همه چی اطلاع داری؟ 00:09:40.730 --> 00:09:41.660 کل شهر رو گشتی ؟ 00:09:47.580 --> 00:09:48.050 ارباب چیان 00:09:49.610 --> 00:09:50.020 منطقی باشین 00:09:51.220 --> 00:09:53.020 ارباب این خوبه؟ 00:09:53.020 --> 00:09:53.530 خفه شو 00:10:01.580 --> 00:10:02.170 عجله کن 00:10:02.830 --> 00:10:04.530 هرچی کرم ابریشم تو دستته بفروش 00:10:05.730 --> 00:10:06.930 خب ارباب چیان 00:10:07.220 --> 00:10:08.410 اگه میخوای بذارم بفروشیش به حرفم گوش کن 00:10:09.220 --> 00:10:10.490 اینقدر چرت و پرت نگو 00:10:11.340 --> 00:10:13.290 یادت باشه به هرقیمتی شده بفروششون 00:10:14.490 --> 00:10:15.050 ارباب چیان 00:10:15.580 --> 00:10:16.900 ما این کالاها رو مدت زیادی نگهداشتیم 00:10:17.410 --> 00:10:18.900 ولی میخوایم همشون رو هول هولکی بفروشیم 00:10:19.140 --> 00:10:20.290 اگه مامور دولت درخواست پول کنه 00:10:21.220 --> 00:10:22.530 نمیتونیم پولش رو بدیم 00:10:23.170 --> 00:10:24.660 درحال حاضر لونگ آئویی رفته 00:10:25.730 --> 00:10:27.340 کل شهر نقره ای بهم ریخته 00:10:28.460 --> 00:10:30.050 بهتره به خودمون اعتماد داشته باشیم 00:10:31.220 --> 00:10:32.460 اگه اینقد شل و ول رفتار کنی 00:10:33.460 --> 00:10:35.290 خودمون هم مثل کالاهامون بی ارزش میشیم 00:10:36.410 --> 00:10:37.820 برای اینکه ما زندگی کنیم بقیه باید فداکاری کنن 00:10:38.730 --> 00:10:39.140 راستی 00:10:40.120 --> 00:10:41.370 زود برادر سوم رو پیداکن 00:10:42.140 --> 00:10:43.460 چرا اونو اذیت کنیم؟ 00:10:44.290 --> 00:10:45.930 از اونجایی که دولتی ها قابل اعتماد نیستن 00:10:46.730 --> 00:10:48.100 فقط خودم باید انجامش بدم 00:10:48.930 --> 00:10:50.100 کی رو میخواین بکشین؟ 00:10:50.850 --> 00:10:51.930 بنظرت کی؟ 00:10:53.220 --> 00:10:54.180 لونگ آئویی 00:10:55.250 --> 00:10:56.460 فقط درصورتی که اون بمیره 00:10:56.970 --> 00:10:58.130 همه مشکلات 00:10:59.010 --> 00:11:00.490 حل میشن 00:11:03.850 --> 00:11:04.700 بانو 00:11:05.970 --> 00:11:07.850 خودتون رو درگیر احساسات نکنین 00:11:08.100 --> 00:11:08.940 ارباب چون عصبانی بود 00:11:08.940 --> 00:11:10.180 اون حرف هارو زد 00:11:12.110 --> 00:11:13.100 بانو 00:11:13.460 --> 00:11:14.100 شیائو شیان 00:11:14.300 --> 00:11:14.890 بانو 00:11:22.650 --> 00:11:23.100 بله 00:11:34.960 --> 00:11:36.270 من اومدم اینجا 00:11:37.000 --> 00:11:38.000 تا ازت معذرت خواهی کنم 00:11:38.840 --> 00:11:40.080 نباید بهت سیلی میزدم 00:11:40.790 --> 00:11:41.780 بهش فکرکن 00:11:42.160 --> 00:11:43.460 وقتی مادرت زنده بود 00:11:44.510 --> 00:11:46.630 من جلوش رو میگرفتم تا تورو نزنه 00:11:48.670 --> 00:11:49.670 شما مامور دولت هستین 00:11:52.720 --> 00:11:53.910 کلی قدرت دارین 00:11:54.720 --> 00:11:56.480 طبیعیه که 00:11:57.120 --> 00:11:58.320 یکی رو انتخاب کنین تا باهاتون همکاری کنه 00:12:01.550 --> 00:12:02.510 شیائو شیان 00:12:03.150 --> 00:12:04.270 این نصیحت رو یادت باشه 00:12:05.440 --> 00:12:06.720 اگه راه بزرگ حاکم بشه 00:12:07.510 --> 00:12:09.600 فکرمیکنی کسی میتونه جلوش وایسه؟ 00:12:10.520 --> 00:12:11.470 بخاطر همینه که 00:12:11.800 --> 00:12:14.470 خیلی چیزها به اون سادگی که تو فکرمیکنی نیستن 00:12:20.640 --> 00:12:21.710 بعد اینکه بهت سیلی زدم 00:12:22.470 --> 00:12:24.230 مدت زیادی تو اتاق مادرت موندم 00:12:26.320 --> 00:12:27.520 بعد اینکه مادرت از دنیا رفت 00:12:28.470 --> 00:12:29.520 بهش قول دادم 00:12:29.520 --> 00:12:30.520 باهات خوب رفتار کنم 00:12:31.520 --> 00:12:33.040 و هیچوقت دوباره ازدواج نکنم 00:12:34.680 --> 00:12:36.110 با اینکه یه جنگنجو هستم 00:12:36.370 --> 00:12:37.750 ولی این حقیقت که 00:12:38.580 --> 00:12:41.010 "انسان باید برای خودش ارزش قائل بشه" رو فراموش نمیکنم 00:12:43.890 --> 00:12:45.890 منم برنامه های خودم رو دارم 00:12:46.820 --> 00:12:47.730 کاری که تو باید بکنی 00:12:48.420 --> 00:12:49.730 اینه که به هیچی توجه نکنی 00:12:54.490 --> 00:12:56.220 درمورد شاهزاده ژائو و شاهزاده لو هم 00:12:59.580 --> 00:13:00.970 خودت درباره شون فکرکن 00:13:13.420 --> 00:13:15.010 آئویی من یه ذره نمک دارم 00:13:15.250 --> 00:13:16.460 بیا بهش اضافه کنیم 00:13:17.130 --> 00:13:17.890 پسره خنگ 00:13:18.340 --> 00:13:19.850 میگو وقتی تازه ست عالیه 00:13:19.850 --> 00:13:21.890 اگه نمک بزنیم شور میشه 00:13:22.890 --> 00:13:23.420 بیا 00:13:25.180 --> 00:13:25.730 بیا 00:13:26.700 --> 00:13:27.130 بده 00:13:28.440 --> 00:13:30.110 آئویی امروز تو گذرگاه منتظر موندم 00:13:30.110 --> 00:13:31.710 ولی شیائو چین رو ندیدم 00:13:32.440 --> 00:13:32.960 اما 00:13:33.030 --> 00:13:35.480 وقتی برای گدایی به شهر بردمشون 00:13:35.550 --> 00:13:37.550 تو خیلی از خیابون ها و مغازه ها 00:13:37.550 --> 00:13:38.440 چندتا مرد موسفید دیدیم 00:13:38.440 --> 00:13:40.670 که از تو میپرسیدن 00:13:40.670 --> 00:13:41.630 موسفید؟ 00:13:42.790 --> 00:13:45.030 لهجه شون یکم شبیه ما بود 00:13:45.270 --> 00:13:46.440 ولی اینجوری نبود 00:13:49.390 --> 00:13:51.150 موسفید غریبه 00:13:53.510 --> 00:13:56.390 یعنی از گروه موسفید های شمال سیچوان هستن؟ 00:13:57.840 --> 00:13:58.630 شونزی 00:13:58.670 --> 00:13:59.750 میتونی ادای لهجه شون رو 00:13:59.750 --> 00:14:00.670 دربیاری؟ 00:14:00.910 --> 00:14:02.910 به چیزای "گزنده" میگن چیزای "گیزینده" 00:14:03.270 --> 00:14:04.870 مثلا به "باد درحال وزیدن" میگن "بید دیر حیل ویزیدن" 00:14:06.200 --> 00:14:06.910 لهجه شمال غربی سیچوانه 00:14:08.240 --> 00:14:09.120 خودشه 00:14:10.750 --> 00:14:11.790 بخاطر من اومدن 00:14:13.150 --> 00:14:14.150 شونزی اشکال نداره 00:14:14.440 --> 00:14:15.670 تو دنیال شیائوچین بگرد 00:14:15.670 --> 00:14:16.200 باشه 00:14:24.870 --> 00:14:26.440 گفتی پدر ارباب لونگ؟ 00:14:27.120 --> 00:14:27.870 پدرم گفته 00:14:27.870 --> 00:14:29.720 پدر ارباب لونگ اون رو به شهر نقره ای آورده 00:14:30.080 --> 00:14:30.840 البته اون موقع پنج یا شیش سالش بود 00:14:30.840 --> 00:14:32.390 نمیدونم با کیا درگیر شدن 00:14:32.390 --> 00:14:34.510 به پدرش تو خیابون چاقو زدن و کشتنش 00:14:36.670 --> 00:14:38.320 از آدم درستی پرسیدی 00:14:38.360 --> 00:14:39.510 وقتی نوجوون بود 00:14:39.510 --> 00:14:40.840 اومد اینجا گوشت بخره 00:14:41.320 --> 00:14:42.720 من خیلی سرم شلوغ بود 00:14:43.080 --> 00:14:44.750 واسه همین یه چاقو سمتش پرتاب کردم 00:14:45.390 --> 00:14:45.960 فنگ 00:14:46.320 --> 00:14:47.510 ارباب لو رو بزرگ کرد 00:14:48.440 --> 00:14:50.270 حتی میگن 00:14:50.360 --> 00:14:50.870 اون دختر بداخلاقی که باهاشه 00:14:51.240 --> 00:14:52.550 از دست راهزنا فرار کرده 00:14:53.720 --> 00:14:55.910 ولی تا چاقو رو لمس کرد 00:14:56.200 --> 00:14:58.030 انگار که ذغال داغ باشه 00:14:58.200 --> 00:14:59.630 سریع ولش میکرد 00:15:05.840 --> 00:15:06.750 سوال من اینه که 00:15:07.200 --> 00:15:09.080 بجز اسکله تانگ کو از گروه لونگ ژو 00:15:09.320 --> 00:15:10.320 ارباب لونگ دیگه کجا ممکنه بره؟ 00:15:11.480 --> 00:15:13.360 کجا میتونه بره؟ 00:15:17.200 --> 00:15:18.120 ارباب 00:15:18.840 --> 00:15:19.750 نفهمیدم 00:15:20.030 --> 00:15:21.550 چرا اومدیم اینجا 00:15:22.200 --> 00:15:23.480 یه دختر قدکوتاه 00:15:23.550 --> 00:15:24.720 که یه چاقو نمیتونه نگهداره 00:15:25.270 --> 00:15:27.200 به یه مرد به اون گندگی صدمه زده 00:15:27.550 --> 00:15:29.030 فکرنمیکنی عجیبه؟ 00:15:30.790 --> 00:15:31.840 باید چیکارکنیم؟ 00:15:35.850 --> 00:15:36.670 به مسئولان اینو گزارش نکن 00:15:37.120 --> 00:15:37.910 همچنان دنبال لونگ آئویی بگرد 00:15:38.910 --> 00:15:40.960 به هرقیمتی شده پیداش کن 00:15:41.600 --> 00:15:43.480 تا پیداش نکردی حق نداری برگردی 00:15:46.030 --> 00:15:46.480 بله 00:15:48.820 --> 00:15:52.040 یه کم بخورین غذای تازه داریم 00:15:52.510 --> 00:15:53.240 کلی منتظر موندم 00:15:53.240 --> 00:15:55.150 ولی شیائو چین رو ندیدم 00:15:57.810 --> 00:15:58.870 فانوس 00:16:00.820 --> 00:16:01.870 یه نگاه بندازین 00:16:05.550 --> 00:16:08.150 برادر سوم، مهره سبز شیشه ای که لونگ آئویی همیشه باخودش داشت رو بهم بده 00:16:08.410 --> 00:16:10.830 بعد گرفتنش خیلی به دردم میخوره 00:16:22.870 --> 00:16:24.000 آئویی من برگشتم 00:16:24.150 --> 00:16:24.750 برگشتی 00:16:24.910 --> 00:16:25.840 میخوای کمکت کنم؟ 00:16:26.030 --> 00:16:27.030 مشکلی نیست برو تو 00:16:31.750 --> 00:16:33.120 شنزی کمک کن بچلونمش 00:16:36.960 --> 00:16:37.870 به معبد خراب شده ای که اونطرف خونمونه برو 00:16:37.870 --> 00:16:38.600 منتظر من نباش 00:16:38.840 --> 00:16:39.200 چرا؟ 00:16:39.270 --> 00:16:40.000 نپرس فقط سریع برو 00:16:52.750 --> 00:16:54.080 قایم نشین بیاین بیرون 00:17:02.240 --> 00:17:02.870 ارباب لونگ 00:17:05.000 --> 00:17:06.720 حتی گرون موسفیدها از سیچوان شمالی هم اعزام شده 00:17:06.720 --> 00:17:07.960 واقعا به خودم افتخار میکنم 00:17:08.790 --> 00:17:11.080 چای بنوشیم یا الکل؟ 00:17:11.080 --> 00:17:12.120 چرت و پرت نگو 00:17:12.630 --> 00:17:14.000 حالا که پیدات کردیم دیگه قایم موشک بازی بسه 00:17:14.720 --> 00:17:15.390 بگیرینش 00:17:15.600 --> 00:17:16.840 مامور دولت شما هم اینجایین 00:17:19.960 --> 00:17:20.480 برین 00:17:26.390 --> 00:17:26.910 صبرکن 00:17:36.100 --> 00:17:38.260 عمارت دو 00:17:42.080 --> 00:17:42.960 چرا اینقدر دیر کردین؟ 00:17:43.000 --> 00:17:44.270 زمان از دستمون دررفت 00:17:44.910 --> 00:17:46.320 این غذا باید قبل از ظهر آماده بشه 00:17:46.480 --> 00:17:47.360 یوار حواست به قابلمه باشه 00:17:47.670 --> 00:17:48.510 یادت باشه درقابلمه رو با درپوش طلایی بگیری 00:17:49.240 --> 00:17:50.200 حتما بانو 00:17:50.440 --> 00:17:51.320 سوپ نه سبزی 00:17:51.390 --> 00:17:52.960 یه سوپ خوشمزه ست که تو سلسله قبلی فقط برای شاهدخت ها آماده میشد 00:17:53.270 --> 00:17:55.150 اما شما موفق شدین این دستورالعمل رو پیداکنین 00:17:55.360 --> 00:17:56.360 وقتی جناب لی اینو بچشه 00:17:56.390 --> 00:17:58.150 از این همه ملاحظه تون خوشحال میشه 00:17:59.990 --> 00:18:00.590 این روزها 00:18:01.040 --> 00:18:02.710 به خاطر لونگ خیلی از همدیگه دور شده بودیم 00:18:03.340 --> 00:18:04.340 ولی نمیتونم به چینگ لو 00:18:04.340 --> 00:18:05.250 بگم که چقدر ازش عصبانی بودم 00:18:12.370 --> 00:18:13.850 دربان گفت میخوای یه چیزایی بهم بگی 00:18:14.580 --> 00:18:16.370 یکی ازم خواست بهتون یه نامه بدم 00:18:22.730 --> 00:18:23.610 کی تورو فرستاده؟ 00:18:23.700 --> 00:18:24.540 امروز صبح 00:18:24.540 --> 00:18:25.940 یکی بهم سکه نقره داد 00:18:26.580 --> 00:18:28.060 و گفت باید این نامه رو حتما به صاحبش 00:18:28.250 --> 00:18:29.220 که شمایی برسونم 00:18:29.970 --> 00:18:31.940 فقط خود لی چینگ لو میتونه 00:18:31.940 --> 00:18:34.610 با لباسای جاده جدید ابریشم، به حومه بره 00:18:34.610 --> 00:18:35.850 باید خودت بری اونجا 00:18:35.850 --> 00:18:37.940 وگرنه لونگ آئویی رو مثل سگ میکشن 00:18:41.910 --> 00:18:43.510 هرکاری میخواین بکنین زودتر 00:18:43.630 --> 00:18:44.480 وقت و تلف نکنین 00:18:45.030 --> 00:18:46.030 یکم صبرکن 00:18:46.600 --> 00:18:48.630 زندگیت که بی ارزشه 00:18:49.360 --> 00:18:51.030 منتظرم شوالیه ات از راه برسه 00:18:53.510 --> 00:18:54.670 همون شوالیه که اسمش لی هست 00:18:56.750 --> 00:18:58.030 لی چینگ لو 00:18:59.630 --> 00:19:01.320 لی چینگ لو خیلی آدم خوبیه 00:19:01.360 --> 00:19:03.000 چرا اینجوری میکنی؟ 00:19:03.080 --> 00:19:04.120 که بیاد نجاتم بده؟ 00:19:04.120 --> 00:19:05.480 یکم عقلت رو به کار بنداز 00:19:20.270 --> 00:19:21.480 ارباب لی 00:19:21.870 --> 00:19:23.360 چه حلال زاده هم هستی 00:19:24.360 --> 00:19:25.320 بذار بیاد نزدیک تر 00:19:27.830 --> 00:19:29.790 بیا عشقت رو ببین 00:19:29.790 --> 00:19:31.640 کلی منتظرت بود 00:19:36.720 --> 00:19:38.030 چیزی که گفته بودم رو 00:19:38.350 --> 00:19:39.030 باخودت آوردی؟ 00:19:40.720 --> 00:19:41.720 آوردم 00:19:42.030 --> 00:19:42.790 اگه بذاری بره 00:19:42.880 --> 00:19:43.440 بهت میدمش 00:19:43.790 --> 00:19:44.480 بذار روشنت کنم 00:19:45.110 --> 00:19:46.720 به نفعته کلک نزنی 00:19:46.960 --> 00:19:47.640 لی چینگ لو 00:19:48.110 --> 00:19:49.480 کی ازت خواست ادای آدم خوبا رو دربیاری؟ 00:19:49.830 --> 00:19:50.880 برو 00:19:51.240 --> 00:19:53.160 تو مدت طولانی ای توی مغازه ابریشم بودی 00:19:53.480 --> 00:19:54.680 باید صحیح و سالم 00:19:55.000 --> 00:19:55.640 برت گردونم که بدهیت رو بدی 00:20:00.480 --> 00:20:01.640 اینجا هیچی برای خوردن نیست 00:20:01.640 --> 00:20:02.350 منم لاغر شدم 00:20:02.350 --> 00:20:03.480 پول از کجا بیارم؟ 00:20:03.640 --> 00:20:04.750 اگه پول نداری قرض کن 00:20:05.110 --> 00:20:06.070 ولی سودش رو باید بدی 00:20:06.440 --> 00:20:07.590 من دارم میمیرم 00:20:07.590 --> 00:20:08.790 تو میگی سود بده؟ 00:20:09.030 --> 00:20:10.310 جفتتون خفه شین 00:20:11.000 --> 00:20:12.830 دارین لاس میزنین تو این اوضاع؟ 00:20:13.310 --> 00:20:14.830 یا دارین فیلم هندی بازی میکنین 00:20:14.960 --> 00:20:16.240 جفتتون گوش کنین 00:20:16.510 --> 00:20:16.960 امروز 00:20:17.350 --> 00:20:19.160 از اینجا زنده رفتن رو فراموش کنین 00:20:27.720 --> 00:20:29.400 مهر گمرک مهر گمرک رو برات آوردم 00:20:30.030 --> 00:20:30.790 خودت پیشنهاد بده 00:20:31.200 --> 00:20:32.070 چقدر بدم تا آزادش کنی؟ 00:20:32.440 --> 00:20:33.070 فقط واسه چندرغاز 00:20:33.590 --> 00:20:34.680 اینو دزدیدی 00:20:38.270 --> 00:20:39.270 نظرم عوض شد 00:20:40.110 --> 00:20:41.830 این دنیا ارزش این چیزا رو نداره 00:20:42.590 --> 00:20:43.920 با یه کاغذ 00:20:44.790 --> 00:20:46.240 میخوای جون یه آدم رو نجات بدی؟ 00:20:51.640 --> 00:20:52.440 من 00:20:52.960 --> 00:20:53.920 زندگیش رو میخوام 00:20:54.160 --> 00:20:55.000 خدمتکارا 00:20:55.030 --> 00:20:57.030 این دخترو رو بندازین تو چاه تا غذای لاک پشت ها بشه 00:20:57.680 --> 00:20:58.440 صبرکن 00:21:03.020 --> 00:21:05.060 سوترا در چهل و دوبخش 00:21:07.750 --> 00:21:09.680 شنیدم ارباب چیان تو قمار خیلی ماهره 00:21:10.110 --> 00:21:11.790 میتونیم شرط ببندیم؟ 00:21:13.880 --> 00:21:14.880 ارباب لی 00:21:15.720 --> 00:21:17.070 خیلی خوش خیالی 00:21:17.720 --> 00:21:18.550 بگو ببینم 00:21:19.160 --> 00:21:20.180 سر چی شرط ببندیم؟ 00:21:20.480 --> 00:21:21.680 لی چینگ لو تو یه قمارباز ماهری 00:21:22.200 --> 00:21:24.200 آخرین بار تو عموم تو وان هوا فرق میکرد 00:21:24.400 --> 00:21:25.270 ولی امروز اینجا نه 00:21:25.270 --> 00:21:26.600 حتما یه کلکی روت سوار میکنه 00:21:40.100 --> 00:21:43.620 زنده بمون 00:21:45.060 --> 00:21:48.340 بمیر 00:21:50.880 --> 00:21:51.830 رو کسی که کلمه "زنده بمون" رو برداره شرط مبیندیم 00:21:52.160 --> 00:21:54.030 اگه تو ببری ما در اختیار توییم 00:21:54.720 --> 00:21:55.680 اگه من ببرم 00:21:57.030 --> 00:21:57.920 باخودم میبرمش 00:22:02.400 --> 00:22:03.480 باشه 00:22:03.960 --> 00:22:05.960 شرط خوبیه 00:22:06.270 --> 00:22:07.000 خوشم اومد 00:22:07.750 --> 00:22:09.510 هستم 00:22:29.310 --> 00:22:31.070 لی چینگ لو بی گدار به آب نمیزنه 00:22:31.350 --> 00:22:34.110 فکرکنم بدونه کلمه "زنده بمون" کدومه 00:22:34.110 --> 00:22:36.680 باید ی راهی پیداکنم لی چینگ لو اولی رو برداره 00:22:38.720 --> 00:22:40.160 میشه عجله کنی؟ 00:22:40.760 --> 00:22:41.520 لی چینگ لو 00:22:41.870 --> 00:22:43.070 تو رئیس 00:22:43.070 --> 00:22:44.830 بزرگترین مغازه ابریشم تو شهرنقره ای هستی 00:22:45.040 --> 00:22:46.960 میگن که یه مردخوب باید حسن نیت داشته باشه 00:22:47.200 --> 00:22:48.480 اگه بذاری اولی رو انتخاب کنه چی میشه؟ 00:23:08.310 --> 00:23:12.350 بدون دونستن حقیقت مرگ چجوری میشه زندگی کرد؟ 00:23:12.750 --> 00:23:15.510 سرنوشت تو دستاته 00:23:15.590 --> 00:23:16.030 خفه شو 00:23:19.070 --> 00:23:20.880 اگه همچنان فک بزنی دهنت رو جر میدم 00:23:21.510 --> 00:23:22.160 چیشده؟ 00:23:22.750 --> 00:23:24.350 ارباب چیان جرئت انتخاب نداری؟ 00:23:24.750 --> 00:23:25.440 بذار روشنت کنم 00:23:25.880 --> 00:23:27.200 تو لغت نامه من 00:23:27.720 --> 00:23:29.160 جرئت نداشتن وجود نداره 00:23:29.680 --> 00:23:30.030 باشه 00:23:30.790 --> 00:23:33.030 پس ارباب چیان سریعتر 00:23:33.480 --> 00:23:34.920 نمیذارم گولم بزنی 00:23:35.240 --> 00:23:35.960 تو اول بردار 00:23:37.920 --> 00:23:39.030 طعمه رو گرفت 00:23:39.030 --> 00:23:40.640 بهت گفتم اول تو انتخاب کنی ولی مخالفت کردی 00:23:41.070 --> 00:23:42.750 لی چینگ لو یکم بمون بذار اول اون انتخاب کنه 00:23:45.590 --> 00:23:46.720 پس میذارم تو اول انتخاب کنی 00:23:48.440 --> 00:23:50.030 پس من اول انتخاب میکنم 00:24:08.260 --> 00:24:11.020 بمیر 00:24:16.310 --> 00:24:18.110 چیان فقط هارت و پورت داره 00:24:18.140 --> 00:24:18.640 زنده بمون 00:24:18.640 --> 00:24:19.510 زنده بمون نمیدونه این کاغذ شوان کاملا 00:24:19.510 --> 00:24:21.590 با اون کاغذه فرق داره 00:24:22.070 --> 00:24:22.790 امکان نداره 00:24:23.440 --> 00:24:23.790 چیان 00:24:24.510 --> 00:24:26.270 ازاونجایی که شرط بستیم باید قبولش کنی 00:24:26.830 --> 00:24:28.240 اگه رو قولت بمونی 00:24:28.270 --> 00:24:29.000 شاید 00:24:29.400 --> 00:24:30.440 جلوی مسئولا ازت 00:24:30.480 --> 00:24:31.590 تعریف کنم 00:24:32.000 --> 00:24:33.960 خوبه قبولش میکنم 00:24:34.680 --> 00:24:35.680 مراقب پشتت باش 00:24:41.110 --> 00:24:42.480 چیان عجب حرومزاده ای هستی 00:24:42.480 --> 00:24:43.480 اگه تحمل شکست نداری گه میخوری بازی میکنی 00:24:43.790 --> 00:24:44.440 صبرکن 00:24:45.160 --> 00:24:46.480 مهر گمرک میخوای اینو؟ 00:24:47.070 --> 00:24:47.720 بده ش به من 00:24:52.960 --> 00:24:53.680 بندازینش پایین 00:24:55.590 --> 00:24:56.070 چیان 00:24:56.720 --> 00:24:57.750 تو حتی 00:24:57.750 --> 00:24:58.830 به یه زن بیچاره هم رحم نمیکنی 00:24:59.400 --> 00:25:00.510 حتی از یه حرومزاده هم بدتری 00:25:02.400 --> 00:25:03.550 ارباب لی 00:25:04.570 --> 00:25:06.480 میخوای قهرمان بازی دربیاری؟ 00:25:06.680 --> 00:25:07.260 باشه 00:25:07.720 --> 00:25:08.790 آرزوت رو برآورده میکنم 00:25:09.200 --> 00:25:09.960 خـــوب ازش مراقبت کنین 00:25:10.750 --> 00:25:11.960 اگه مقاومت کنی 00:25:12.660 --> 00:25:13.900 همین الان میکشمش 00:25:14.510 --> 00:25:15.350 لی چینگ لو 00:25:15.830 --> 00:25:17.070 فرارکن 00:25:17.270 --> 00:25:18.400 نمیخوام زندگیم رو نجات بدی 00:25:20.920 --> 00:25:21.640 بدو 00:25:25.350 --> 00:25:27.590 صبرکن صبرکن 00:25:28.550 --> 00:25:30.510 لی چینگ لو چرا مقاومت میکنی؟ 00:25:30.720 --> 00:25:32.110 مگه نمیتونی بجنگی؟ 00:25:32.680 --> 00:25:33.790 بجنگ 00:25:41.790 --> 00:25:43.350 بجنگ 00:25:54.550 --> 00:25:57.720 افسانه شکست ناپذیر لی چینگ لو 00:25:57.750 --> 00:25:59.310 برای یه دختر دهاتی 00:25:59.310 --> 00:26:01.640 از خودش پایین تر کتک میخوره 00:26:02.000 --> 00:26:03.200 الان میتونه 00:26:03.790 --> 00:26:06.110 کفشام رو واکس بزنه؟ 00:26:06.820 --> 00:26:08.320 ♪ 00:26:08.320 --> 00:26:09.580 یه درس درست حسابی بهش بدین 00:26:11.880 --> 00:26:15.970 ♪ 00:26:17.510 --> 00:26:18.400 لی چینگ لو 00:26:19.310 --> 00:26:19.920 چطوری؟ 00:26:21.700 --> 00:26:26.190 ♪ 00:26:26.310 --> 00:26:28.200 چه مرد عاشق پیشه ای 00:26:28.200 --> 00:26:31.140 ♪ 00:26:31.160 --> 00:26:33.310 بجای اینکه دنبال 00:26:33.310 --> 00:26:34.160 نخ طلایی مغازه ابریشم باشه 00:26:34.550 --> 00:26:36.270 اومده این دختر رو نجات بده 00:26:37.160 --> 00:26:38.240 میدونستم 00:26:38.750 --> 00:26:40.440 قلبت 00:26:42.000 --> 00:26:43.200 از سنگ نیست 00:26:44.350 --> 00:26:45.350 تو بودی 00:26:47.750 --> 00:26:49.030 باید میفهمیدم 00:26:49.270 --> 00:26:51.480 دزدیدن نخ طلایی و راه انداختن گروه لونگ ژو 00:26:51.590 --> 00:26:53.160 همشون کار تو هستن 00:26:53.510 --> 00:26:54.310 آره 00:26:55.110 --> 00:26:56.350 کار منه 00:26:57.000 --> 00:26:58.480 دونگ زی رفته بود نخ طلایی رو بدزده 00:26:58.790 --> 00:27:00.110 داچون هم رفته بود کالاهای دزدی رو بفروشه 00:27:00.720 --> 00:27:02.350 من ازشون خواستم 00:27:02.680 --> 00:27:04.550 میخواستم از آدمای خودت 00:27:05.070 --> 00:27:06.720 برای پایین کشیدن تجارت خودت استفاده کنم 00:27:07.680 --> 00:27:10.400 مقصر مرگشون هم خودتی 00:27:11.590 --> 00:27:12.750 آتیش مغازه ابریشم 00:27:13.270 --> 00:27:15.160 که فروشنده ژو مقصرش بود هم دستور تو بود 00:27:15.720 --> 00:27:18.270 خودت هم کشتیش ، درسته؟ 00:27:20.000 --> 00:27:20.750 دقیقا 00:27:22.550 --> 00:27:23.920 چرا اونکار رو کردی؟ 00:27:24.680 --> 00:27:26.510 به تو چه 00:27:26.880 --> 00:27:29.550 گروه مار بزرگترین گروه تو شهر نقره ای بود 00:27:30.200 --> 00:27:31.480 کی میتونست ادعا کنه 00:27:31.770 --> 00:27:33.640 تجارتش از مال ما تو شهر نقره ای بزرگتره؟ 00:27:34.480 --> 00:27:36.510 ولی ازاونجایی که تو یه دختر زبون نفهم بودی 00:27:36.880 --> 00:27:39.070 با زیردستات اومدی 00:27:39.440 --> 00:27:41.350 قوانین گروه رو زیرپا گذاشتی 00:27:42.070 --> 00:27:44.400 به گروه ما صدمه زدی 00:27:44.720 --> 00:27:46.160 حتی زیردستامم دزدیدی 00:27:47.820 --> 00:27:49.140 حرومزاده 00:27:49.380 --> 00:27:50.930 تو بد مخصمصه ای گیر افتادی ولی دست از این کارات برنمیداری 00:27:51.860 --> 00:27:52.490 اون قوانین مسخره 00:27:52.490 --> 00:27:53.780 فقط واسه شما قانونه 00:27:54.100 --> 00:27:55.690 دلیلی که گروه مار کارش خوب پیش نرفت 00:27:55.780 --> 00:27:57.300 بخاطر خودخواهیه تو عه 00:27:57.300 --> 00:27:58.140 بی اعتمادی 00:27:58.690 --> 00:28:00.410 با بقیه مشورت نمیکنی و با زیر دستاتم بدرفتاری میکنی 00:28:00.820 --> 00:28:01.450 خدمتکارا 00:28:02.790 --> 00:28:05.480 بندازینش تو کوره 00:28:05.480 --> 00:28:05.830 بلند شو 00:28:05.830 --> 00:28:07.740 خوب ازشون پذیرایی کنین - لونگ آئویی - 00:28:08.030 --> 00:28:08.750 لونگ آئویی 00:28:08.750 --> 00:28:10.070 برو 00:28:10.070 --> 00:28:11.240 لی چینگ لو - لونگ آئویی - 00:28:11.830 --> 00:28:12.480 بذار برم 00:28:12.700 --> 00:28:14.030 جاده جدید ابریشم 00:28:14.030 --> 00:28:14.750 چهارتاتون برین قسمت جنوبی شهر 00:28:14.960 --> 00:28:15.790 چهارتاتون برین قسمت جنوبی شهر 00:28:15.880 --> 00:28:16.240 برین 00:28:16.440 --> 00:28:17.110 برین - برین - 00:28:22.920 --> 00:28:23.880 چه اتفاقی داره میفته؟ 00:28:24.110 --> 00:28:25.240 نگران بنظر میای 00:28:25.350 --> 00:28:26.200 نمیتونم ارباب رو پیدا کنم 00:28:26.880 --> 00:28:27.640 دربان گفت 00:28:27.880 --> 00:28:29.030 امروز صبح یکی اومد ارباب رو بینه 00:28:29.480 --> 00:28:31.160 ارباب هم تنها رفت بیرون 00:28:31.720 --> 00:28:32.790 خیلی عجیبه 00:28:33.400 --> 00:28:33.960 چینگ لو 00:28:33.960 --> 00:28:35.270 بهت پیامی نداد؟ 00:28:35.510 --> 00:28:36.920 نه از همشون پرسیدم 00:28:37.720 --> 00:28:39.270 از وقت نهار گذشته 00:28:40.070 --> 00:28:40.640 معمولا 00:28:41.110 --> 00:28:42.160 ارباب موقع نهارش 00:28:42.160 --> 00:28:43.400 بیرون نمیره 00:28:44.310 --> 00:28:45.350 یه اتفاق عجیبی باید افتاده باشه 00:28:45.750 --> 00:28:46.830 شاید یه اتفاق بد برای چینگ لو افتاده 00:28:47.270 --> 00:28:48.480 از پدرم درخواست کمک میکنم 00:28:48.590 --> 00:28:49.640 اگه خبری شد 00:28:49.680 --> 00:28:50.880 هرچه زودتر بهم بگو 00:28:51.030 --> 00:28:51.880 به مسئولان گزارش کردیم 00:28:53.030 --> 00:28:53.720 ممنون بانو دو 00:28:56.920 --> 00:28:57.680 جناب یان 00:28:59.780 --> 00:29:01.100 دریاچه بهشت 00:29:02.920 --> 00:29:03.830 همه مکان هایی که 00:29:04.270 --> 00:29:04.720 معمولا ارباب میره 00:29:04.920 --> 00:29:06.030 باید فورا بررسی بشه 00:29:06.310 --> 00:29:06.750 اطاعت 00:29:07.070 --> 00:29:08.070 به محض اینکه خبری شد خبر میدم 00:29:08.070 --> 00:29:08.480 باشه 00:29:09.230 --> 00:29:10.170 دوتا آدم دیگه هم باهام بفرست 00:29:10.240 --> 00:29:10.790 باشه 00:29:11.820 --> 00:29:15.460 جاده جدید ابریشم 00:29:15.680 --> 00:29:16.790 آقای یان 00:29:16.830 --> 00:29:19.000 شهر نقره ای خیلی وسیعه چطوری میخوایم ارباب رو پیداکنیم؟ 00:29:20.830 --> 00:29:21.800 بذار بررسی کنیم 00:29:22.720 --> 00:29:24.030 فایده ای هم داره؟ 00:29:24.640 --> 00:29:26.070 فقط اینارو دنبال کن 00:29:26.880 --> 00:29:27.920 بهش میگن قطب نمای کرم ابریشم 00:29:28.590 --> 00:29:29.640 یه نوع نادر کرم ابریشم 00:29:29.640 --> 00:29:30.880 توی شمال کوه تای بای هست 00:29:31.590 --> 00:29:32.480 وقتی بمیره به سختی آهن میشه 00:29:32.640 --> 00:29:33.720 یه نیروی جاذبه ای هم 00:29:33.720 --> 00:29:34.310 روی سنگ آهن رباییش داره 00:29:35.350 --> 00:29:35.960 وقتی نگه داریمش 00:29:36.310 --> 00:29:37.550 میتونیم مکانی که روی نوکش هست رو پیدا کنیم 00:29:37.750 --> 00:29:38.920 خیلی جالبه 00:29:38.920 --> 00:29:39.750 آروم 00:29:40.640 --> 00:29:42.070 خیابان شمالی شهر نقره ای مغازه ابریشم سالهای زیادی هست که داره فعالیت میکنه 00:29:42.110 --> 00:29:43.000 ولی فقط یه دونه ازش داریم 00:29:44.160 --> 00:29:45.880 ارباب همیشه این کیسه رو همراهش داره 00:29:46.110 --> 00:29:47.830 اینو نگهش دار شاید بتونیم پیداش کنیم 00:29:48.270 --> 00:29:49.070 بریم - باشه - 00:29:49.400 --> 00:29:50.070 لی چینگ لو 00:29:50.790 --> 00:29:51.720 لی چینگ لو بیدارشو 00:29:52.480 --> 00:29:54.640 لی چینگ لو بیدار شو 00:29:55.640 --> 00:29:56.270 لی چینگ لو 00:29:59.110 --> 00:29:59.680 بهوش اومدی 00:30:06.720 --> 00:30:07.960 میتونست نیاد اینجا 00:30:08.550 --> 00:30:09.550 میتونست باهاشون بجنگه 00:30:10.160 --> 00:30:11.680 حتی بخاطر من مهر گمرک رو تحویل داد 00:30:13.030 --> 00:30:14.310 چرا همچین نگام میکنی؟ 00:30:16.720 --> 00:30:17.720 چرا اومدی نجاتم بدی؟ 00:30:18.550 --> 00:30:19.920 کی ازت خواسته بود؟ 00:30:22.110 --> 00:30:23.000 نمیخواد عذاب وجدان بگیری 00:30:24.000 --> 00:30:25.070 برای نجات تو نیومدم 00:30:25.590 --> 00:30:27.200 فقط از چیان خوشم نمیاد 00:30:30.920 --> 00:30:32.590 همونطور که خودت گفتی یه حرومزاده ست 00:30:33.400 --> 00:30:35.200 اولین باری بود که این کلمه رو از زبونت شنیدم 00:30:37.000 --> 00:30:39.110 واسه همینه میگن پسرنوح با بدان بنشست خاندان نبوتش گم شد 00:30:39.960 --> 00:30:40.680 مگه نمیدیدی 00:30:41.440 --> 00:30:42.790 هرروز با یکی هستم؟ 00:30:52.720 --> 00:30:53.200 راستی 00:30:55.680 --> 00:30:56.590 الان کجاییم؟ 00:31:00.000 --> 00:31:01.070 یه محفظه آب 00:31:01.310 --> 00:31:02.310 تو کوره 00:31:02.920 --> 00:31:04.050 کوره؟ 00:31:08.720 --> 00:31:09.510 دستات زخمی شده 00:31:10.590 --> 00:31:11.240 خوبم 00:31:11.480 --> 00:31:12.920 شاید بخاطر اینکه هی تکون خوردم 00:31:13.160 --> 00:31:13.880 زخمات دوباره باز شد 00:31:14.960 --> 00:31:15.590 آروم باش 00:31:16.310 --> 00:31:17.830 احتمالا یان بین زود پیدامون میکنه 00:31:19.550 --> 00:31:22.110 نگران نیستم از وقتی بچه بودم 00:31:22.310 --> 00:31:23.720 از خونه خودم گرفته 00:31:24.270 --> 00:31:25.960 تا سرزمین های دیگه 00:31:26.160 --> 00:31:27.160 جاهای زیادی بودم 00:31:27.550 --> 00:31:29.000 اینم یه تجربه دیگه ست 00:31:34.880 --> 00:31:35.750 منم گشنمه 00:31:42.830 --> 00:31:43.960 این کاسه ها رو ببین 00:31:44.160 --> 00:31:45.000 اینا برای نگهداری 00:31:45.270 --> 00:31:46.350 غذا ساخته شدن 00:31:48.240 --> 00:31:49.030 تصور کن 00:31:49.440 --> 00:31:50.350 این کاسه 00:31:50.510 --> 00:31:53.750 برگای بامبو و گوشت با سس سیب توش باشه 00:31:54.000 --> 00:31:55.350 تو این کاسه 00:31:55.800 --> 00:31:57.310 کلی میگوی سررخ شده ست 00:31:59.440 --> 00:32:00.680 تو این کاسه 00:32:00.830 --> 00:32:03.070 مرغ سرخ شده با لیمو عه 00:32:04.350 --> 00:32:05.550 تو این کاسه شکسته 00:32:06.000 --> 00:32:07.680 غذای موردعلاقه اته 00:32:07.960 --> 00:32:09.510 سوپ ماهی با فلفل سیاهه 00:32:10.480 --> 00:32:11.480 وقتی برگردیم 00:32:11.680 --> 00:32:13.270 میبرمت وان هوا هرچی خواستی بخوری 00:32:19.750 --> 00:32:22.590 اه نه کیسه م همراهم نیست 00:32:28.200 --> 00:32:29.740 یکم از نون های خودم پز بخورین 00:32:30.200 --> 00:32:31.480 تازه ست 00:32:32.580 --> 00:32:33.710 پوستش نازکه چاشنیش زیاده 00:32:35.830 --> 00:32:36.510 بچه - آقا چندتا نون خودم پز بدم؟ - 00:32:37.880 --> 00:32:39.030 اون چیزی که تو دستته - نون های خودم پز - 00:32:39.030 --> 00:32:40.240 از کجا گرفتیش؟ 00:32:40.790 --> 00:32:42.270 شیائو بائو داشت اونجا بازی میکرد 00:32:42.310 --> 00:32:43.270 این پیدا کرد 00:32:43.400 --> 00:32:45.640 شیائوبائو کیه؟ 00:32:46.310 --> 00:32:47.830 اینجاست 00:32:48.790 --> 00:32:51.240 شیائوبائو شیائوبائو 00:32:57.880 --> 00:32:59.160 این یه گوشه از شمال غربی شهر نقره ای هست 00:33:01.480 --> 00:33:04.440 شمال غربی شهر نقره ای، خونه های قدیمی 00:33:06.050 --> 00:33:07.050 خلوته 00:33:07.200 --> 00:33:08.070 باید اونجا باشن 00:33:10.350 --> 00:33:12.790 دخترکوچولو من یه مروارید بهت میدم 00:33:13.350 --> 00:33:14.720 میشه بجاش اون چیزی که تو دستته رو بهم 00:33:14.750 --> 00:33:16.000 بدی؟ 00:33:21.550 --> 00:33:22.110 مرسی 00:33:26.960 --> 00:33:27.920 برای اربابه 00:33:30.640 --> 00:33:31.720 برای اربابه - واقعا؟ - 00:33:33.200 --> 00:33:33.640 بریم 00:33:33.790 --> 00:33:34.480 بیاین 00:33:38.480 --> 00:33:38.880 پدر 00:33:40.240 --> 00:33:41.200 چینگ لو گمشده 00:33:41.310 --> 00:33:43.010 میشه آدمات رو بفرستی توی شهر دنبالش؟ 00:33:45.350 --> 00:33:46.880 لی چینگ لو گمشده؟ 00:33:47.510 --> 00:33:48.310 کی گم شد؟ 00:33:48.480 --> 00:33:49.800 طبق گزارش خدمتکارای شهر نقره ای 00:33:49.960 --> 00:33:51.590 ساعت پنج بعدازظهر امروز رفت بیرون و دیگه برنگشت 00:33:54.350 --> 00:33:56.380 بهت گفتم به لی چینگ لو توجهی نکن 00:33:56.550 --> 00:33:57.680 بجاش بیشتر به شاهزاده برس 00:33:58.050 --> 00:33:59.600 این گوشت و در کردی اون گوشت و دروازه 00:34:00.000 --> 00:34:00.400 پدر 00:34:00.750 --> 00:34:02.510 الان وقت مناسبی برای این حرف ها نیست 00:34:02.960 --> 00:34:04.350 لطفا آدمات رو بفرست دنبالش 00:34:04.590 --> 00:34:05.240 وگرنه 00:34:05.880 --> 00:34:07.160 خودم دنبالش میگردم 00:34:14.000 --> 00:34:14.970 تو برو 00:34:15.550 --> 00:34:17.240 اگه خبری شد بهت میگم 00:34:18.400 --> 00:34:19.400 پدر یعنی موافقت کردی؟ 00:34:21.350 --> 00:34:23.400 لی چینگ لو از جاده جدید ابریشم شهر نقره ای گم شده 00:34:23.640 --> 00:34:24.680 چیز کمی نیست 00:34:25.400 --> 00:34:27.640 تو یه زنی بهتره درگیر این جور مسائل نشی 00:34:27.720 --> 00:34:29.310 ممنون پدر خودم میدونم 00:34:40.480 --> 00:34:41.310 خدمتکارا 00:34:42.880 --> 00:34:43.510 آقا 00:34:44.160 --> 00:34:45.000 چندروز 00:34:45.480 --> 00:34:47.030 نذار بانو تنهایی جایی بره 00:34:47.350 --> 00:34:48.270 بله اقا 00:34:49.630 --> 00:34:50.520 اون روز موافقت کردی 00:34:50.920 --> 00:34:51.880 من فروشنه ژو رو کشتم 00:34:52.080 --> 00:34:53.440 و تو قتل لونگ آئویی رو متهم به قتل کردی 00:34:53.880 --> 00:34:55.840 و همه کرم های ابریشم من رو فروختی 00:34:56.310 --> 00:34:57.680 حالا چی میخوای؟ 00:34:58.120 --> 00:34:59.200 میخوای تسلیم بشی؟ 00:35:01.470 --> 00:35:02.920 عجب آدمی هستی 00:35:03.510 --> 00:35:05.400 ما چون میشناختیمت ازت استفاده کردیم 00:35:05.710 --> 00:35:06.750 ولی تو خوب از پیش برنیومدی 00:35:07.510 --> 00:35:09.200 و رفتی سراغ مامور دولت دو 00:35:10.030 --> 00:35:11.880 منظورم رو نمیفهمی؟ 00:35:12.550 --> 00:35:13.880 یا از قصد داری قانون شکنی میکنی؟ 00:35:14.450 --> 00:35:14.890 من 00:35:15.580 --> 00:35:16.650 همچین قصدی نداشتم 00:35:17.170 --> 00:35:19.340 تو آتش سوزی مغازه ابریشم رو راه انداختی و مردم رو فرستادی رو این موضوع رو بررسی کنن 00:35:20.340 --> 00:35:21.410 هیچی نصیبت نشد 00:35:21.580 --> 00:35:23.170 ولی مردم شهر همه چیو فهمیدن 00:35:23.410 --> 00:35:24.850 حتی لی چینگ لو روهم دزدیدی 00:35:26.020 --> 00:35:26.690 میدونی اون کیه؟ 00:35:26.890 --> 00:35:28.690 میدونی چندتا چشم تو شهرنقره ای روش هست؟ 00:35:29.410 --> 00:35:31.650 چجوری میخوای از شر این چیزا خلاص بشی؟ 00:35:32.450 --> 00:35:33.690 اگه بخاطر مامور دو نبود 00:35:33.690 --> 00:35:34.690 اگه اولین بار پیشنهاد ما رو رد نمیکرد 00:35:35.360 --> 00:35:36.590 اینکار ها لازم نبود 00:35:37.170 --> 00:35:37.900 نقشه مون از اول هیچ عیبی نداشت 00:35:37.900 --> 00:35:40.010 ولی با تشکر از تو الان پر از عیب و ایراده 00:35:40.650 --> 00:35:41.970 امروز اومدم اینجا که بگم 00:35:42.340 --> 00:35:43.820 مسئولیت کاری که کردی رو خودت برعهده بگیری 00:35:45.490 --> 00:35:47.010 از الان دیگه من هیچ کاری باهات ندارم 00:35:47.300 --> 00:35:48.210 ژو 00:35:55.110 --> 00:35:55.620 ارباب چیان 00:35:56.410 --> 00:35:57.380 مخبر جواب داد 00:35:57.780 --> 00:35:59.010 یکی میخواد کرم ابریشم بخره 00:35:59.820 --> 00:36:01.300 ول قیمت هرکدوم از کرم ها باید صدتا پایین بیاد 00:36:02.010 --> 00:36:02.900 طرف انگار به بیرون از شهر رسیده 00:36:03.380 --> 00:36:04.340 میتونین خیلی زود شخصا معامله کنین 00:36:05.580 --> 00:36:06.610 ژو 00:36:07.380 --> 00:36:08.690 فکرمیکنی بدون تو نمیتونیم؟ 00:36:10.170 --> 00:36:11.140 زود برادر سومم رو خبرکن 00:36:11.410 --> 00:36:12.170 کالاها رو بیار 00:36:12.500 --> 00:36:12.850 عجله کن 00:36:13.370 --> 00:36:13.690 چشم 00:36:16.610 --> 00:36:18.060 میبینیم 00:36:21.610 --> 00:36:23.500 من این رو 00:36:24.170 --> 00:36:25.540 برمیدارم 00:36:26.260 --> 00:36:27.210 درست مثل جون تون 00:36:28.060 --> 00:36:29.060 بلندش کنین 00:36:29.300 --> 00:36:29.800 چشم 00:36:30.150 --> 00:36:30.920 چی میخوای؟ 00:36:32.130 --> 00:36:32.980 برو برو کنار 00:36:34.760 --> 00:36:35.420 بذار برم 00:36:35.520 --> 00:36:36.770 فردا ساعت پنج 00:36:37.460 --> 00:36:39.380 کوره شروع به کارکردن میکنه 00:36:39.940 --> 00:36:40.730 پوشیدن لباس 00:36:41.600 --> 00:36:43.130 خیلی کارتون رو سخت میکنه 00:36:44.400 --> 00:36:45.940 مگه تو خیلی توانا نیستی؟ 00:36:47.100 --> 00:36:47.900 بذار ببینم دیگه - بیرن کنار - 00:36:47.910 --> 00:36:49.410 چقدر دیگه میخوای؟ 00:36:50.420 --> 00:36:52.650 امروز بهتون نشون میدم 00:36:53.210 --> 00:36:55.060 مثل سگ ضایع شدن چه حس و حالی داره 00:36:56.170 --> 00:36:57.250 دیگه چی؟ 00:36:57.420 --> 00:36:59.250 هرکاری دوست دارین بکنین دیگه 00:36:59.460 --> 00:37:00.380 چیان 00:37:00.580 --> 00:37:01.980 ازت میخوام برگردی 00:37:02.420 --> 00:37:03.250 چیان 00:37:04.900 --> 00:37:05.940 در رو ببند 00:37:06.540 --> 00:37:09.020 ایندفعه اگه بال هم دربیارن نمیتونن فرار کنن 00:37:16.690 --> 00:37:18.490 یک دو سه چهار 00:37:23.980 --> 00:37:24.940 یذره نزدیک تر 00:37:28.610 --> 00:37:30.330 آدم باش 00:37:30.420 --> 00:37:31.810 تکون نخور یکم صبرکن 00:37:32.210 --> 00:37:33.380 بیا نزدیک تر 00:37:34.690 --> 00:37:36.060 عجله کن 00:37:37.020 --> 00:37:37.580 خوبه 00:37:40.540 --> 00:37:42.420 خوبه چه کلکی سوار کردی؟ 00:37:42.810 --> 00:37:43.610 کمکم کن درش بیارم 00:37:44.380 --> 00:37:46.060 بخاطر اینه که سالهای زیادیی با نخ ابریشم کارمیکردم 00:37:46.420 --> 00:37:47.170 بعدا بهت یادمیدم 00:37:49.060 --> 00:37:49.690 بیا 00:37:54.480 --> 00:37:55.440 چیان حرومزاده 00:37:55.840 --> 00:37:56.880 ورودی رو بسته 00:38:02.800 --> 00:38:03.960 شمال تاریک و سرده 00:38:05.480 --> 00:38:06.670 جنوب گرم و درخشانه 00:38:07.610 --> 00:38:08.930 در باید سمت جنوب باز بشه 00:38:14.190 --> 00:38:15.840 ولی باتوجه به رطوبت خاک 00:38:16.550 --> 00:38:17.670 این قسمت درخشان و گرمه 00:38:18.110 --> 00:38:19.190 ولی در اینجا نیست 00:38:20.230 --> 00:38:22.670 انگار یه چیزی عجیبه 00:38:22.840 --> 00:38:24.360 درباره تغییرات و این چیز ها هم 00:38:24.400 --> 00:38:25.000 میدونی؟ 00:38:26.550 --> 00:38:27.440 کتاب تغییرات و هشت نمودار 00:38:27.960 --> 00:38:29.550 درمورد تغییرات جهان هستن 00:38:32.110 --> 00:38:33.590 اگه یاد بگیریش 00:38:33.590 --> 00:38:34.440 هم میتونی چیزارو ببینی هم ذهن ها رو بخونی 00:38:36.230 --> 00:38:37.880 حالا الان میخوای ذهن کی رو بخونی؟ 00:38:38.070 --> 00:38:39.880 اول یه راهی واسه بیرون رفتن از اینجا پیداکن 00:38:51.590 --> 00:38:53.400 این چیه؟ خیلی این سنگ عجیبه 00:38:56.550 --> 00:38:57.400 این سنگ قبره 00:38:58.630 --> 00:39:00.000 چجوری اومده اینجا؟ 00:39:07.710 --> 00:39:09.230 الکی نیست که خاک اینجا تنگه 00:39:10.400 --> 00:39:11.280 انگار این کوره 00:39:11.880 --> 00:39:14.670 قبلا قبرستون بوده 00:39:15.510 --> 00:39:16.510 نمیتونیم بریم بیرون 00:39:21.760 --> 00:39:23.030 درحال حاضر 00:39:23.630 --> 00:39:25.550 این کوره یه کوره عادی نیست 00:39:30.030 --> 00:39:31.550 از وقتی دیدمت 00:39:31.920 --> 00:39:33.840 همه چی از کنترلم خارج شد 00:39:38.000 --> 00:40:08.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:08.024 --> 00:43:18.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.