WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:02:18.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:18.420 --> 00:02:21.900 ارباب 00:02:22.180 --> 00:02:24.740 قسمت نوزدهم 00:02:25.660 --> 00:02:28.890 اسکله 00:02:28.890 --> 00:02:30.810 باتشکر از کمک چینگ لونگ 00:02:31.780 --> 00:02:33.170 هر سی تا نییِرتوس 00:02:33.170 --> 00:02:34.490 رو تموم کردیم 00:02:35.410 --> 00:02:36.730 این هم برای تشکر از همه تونه 00:02:37.140 --> 00:02:37.940 از همتون ممنون 00:02:38.980 --> 00:02:40.010 این مشروب قدردانی من 00:02:40.500 --> 00:02:41.360 نسبت به شمارو نشون میده 00:02:42.170 --> 00:02:43.220 بفرمایید - بنوشین - 00:02:43.530 --> 00:02:44.140 بسلامتی 00:02:45.050 --> 00:02:46.810 بنوشین - بفرمایید، بسلامتی - 00:02:46.980 --> 00:02:48.050 ممنون ارباب لی 00:03:12.130 --> 00:03:14.050 طعم خاص و خوشمزه ای داره 00:03:14.980 --> 00:03:15.300 عالیه 00:03:16.500 --> 00:03:16.900 انگار نباید غذاهارو از روی 00:03:17.290 --> 00:03:18.610 ظاهرشون قضاوت کنیم 00:03:19.530 --> 00:03:20.510 بازم بخورین 00:03:20.690 --> 00:03:21.940 باشه باشه 00:03:22.220 --> 00:03:23.700 ارباب لی بالاخره خوردش 00:03:26.570 --> 00:03:27.210 بازم بخور 00:03:28.460 --> 00:03:29.660 شیائو چین بالاخره فهمید باید 00:03:29.660 --> 00:03:31.390 از مردم مراقبت کنه 00:03:32.610 --> 00:03:34.470 بستگی به خود مردم داره 00:03:34.580 --> 00:03:35.730 شیائوچون به آدمایی مثل ما 00:03:35.810 --> 00:03:37.450 غذا تعارف نمیکنه 00:03:37.610 --> 00:03:38.420 نه اینجوریام نیست 00:03:38.730 --> 00:03:40.420 همین الان انجامش میدم 00:03:40.620 --> 00:03:41.500 بفرما 00:03:41.500 --> 00:03:42.730 اینقدر حرف نزن و بخور 00:03:43.500 --> 00:03:44.060 لاغر 00:03:44.350 --> 00:03:45.760 فکرمیکردم تو 00:03:45.760 --> 00:03:46.960 هیچ وقت دعوا نمیگیری 00:03:47.230 --> 00:03:48.230 انگار یان بین 00:03:48.280 --> 00:03:49.400 تو این چیزا بهتره 00:03:49.400 --> 00:03:50.760 حداقل اون بهتر از توعه 00:03:51.840 --> 00:03:53.070 معلومه 00:03:53.590 --> 00:03:55.040 من کسی رو ندارم که باهاش تمرین کنم 00:03:55.040 --> 00:03:56.350 مجبورم هرروز با تو سر کنم 00:03:57.870 --> 00:03:58.870 یان بین میتونه 00:03:58.920 --> 00:04:00.070 با شیائو بحث کنه 00:04:00.230 --> 00:04:00.990 کدومتون زیاد بحث میکنه؟ 00:04:01.320 --> 00:04:02.590 اشتباه میکنی 00:04:03.040 --> 00:04:04.320 منو شیائو چین بحث نمیکنیم 00:04:04.320 --> 00:04:05.350 فقط هرروز 00:04:07.070 --> 00:04:09.590 صحبت میکنیم 00:04:13.430 --> 00:04:19.230 بسلامتی بسلامتی بسلامتی 00:04:19.430 --> 00:04:27.590 بسلامتی بسلامتی بسلامتی 00:04:31.120 --> 00:04:32.400 مردم زندگی شون رو میکنن 00:04:32.400 --> 00:04:33.400 کشته میشن 00:04:33.400 --> 00:04:34.800 با چهارتا ضربه توور میکشم 00:04:34.880 --> 00:04:36.030 آفرین ارباب 00:04:36.030 --> 00:04:36.470 خب 00:04:36.620 --> 00:04:37.330 بعدی 00:04:37.560 --> 00:04:38.560 مردم زندگیشون رو میکنن 00:04:38.560 --> 00:04:39.430 مردم کشته میشن 00:04:39.430 --> 00:04:40.280 با دوتا ضربه تورو میکشم 00:04:40.280 --> 00:04:41.310 با یه ضربه تورو میکشم 00:04:43.840 --> 00:04:44.680 نوبت توعه 00:04:44.970 --> 00:04:46.050 من میرم بالا 00:04:46.470 --> 00:04:47.470 مردم زندگیشون رو میکنن 00:04:47.470 --> 00:04:48.470 مردم کشته میشن 00:04:48.470 --> 00:04:49.640 با سه ضربه تورو میکشم 00:04:49.910 --> 00:04:50.560 بنوش 00:04:52.990 --> 00:04:54.360 ارباب لی واقعا کندی 00:04:54.970 --> 00:04:55.520 عجله کن 00:04:57.560 --> 00:04:59.560 آروم کسی کاریت نداره 00:05:02.560 --> 00:05:03.520 دلم برات میسوزه 00:05:05.410 --> 00:05:06.200 یالا یالا 00:05:06.390 --> 00:05:07.550 دیگه براش نریز 00:05:07.550 --> 00:05:08.670 داره چرت و پرت میگه 00:05:08.710 --> 00:05:09.830 چرا نمیتوم مشروب بریزم؟ 00:05:10.350 --> 00:05:11.190 ارباب لونگ 00:05:11.350 --> 00:05:13.470 نمیشه اینقدر پسرونه رفتار نکنی؟ 00:05:14.120 --> 00:05:15.030 چرا نکنم؟ 00:05:17.280 --> 00:05:18.440 اصلا ظافت دخترونه نداری 00:05:24.290 --> 00:05:25.220 دخترونه؟ 00:05:28.160 --> 00:05:29.310 دخترونه؟ 00:05:30.400 --> 00:05:31.590 مثل دو شیائو شیان؟ 00:05:32.160 --> 00:05:33.310 نه واقعا 00:05:33.910 --> 00:05:36.070 حداقل منو تو دوستای خوبی هستیم 00:05:38.160 --> 00:05:39.470 همون دو شیائو شیان 00:05:39.790 --> 00:05:41.350 برات خوبه 00:05:41.470 --> 00:05:42.400 من نمیخوام مثل اون باشم 00:05:42.630 --> 00:05:43.840 نمیخوام ظرافت دخترونه داشته باشم 00:05:43.840 --> 00:05:45.400 به تالار وویون خوش اومدی 00:05:45.470 --> 00:05:47.120 میتونی اونجا دخترای ظریف رو ملاقات کنی 00:05:47.120 --> 00:05:48.440 ما دخترای مختلفی داریم 00:05:49.910 --> 00:05:51.030 منظورم این نبود 00:05:51.120 --> 00:05:52.120 منظورت رو فهمیدم 00:05:52.720 --> 00:05:53.720 یه پیک دیگه 00:05:53.720 --> 00:05:56.030 بسلامتی همه چیزایی که بدست آوردیم 00:05:56.720 --> 00:05:58.440 طبقه پایین تر از ما تجارتشون بد نیست 00:05:58.440 --> 00:06:00.310 بزرگ تر جاده جدید ابریشم نیست 00:06:00.400 --> 00:06:02.720 ولی مطمئنا میتونیم از پس خودمون بربیایم 00:06:03.000 --> 00:06:04.880 حالا دیگه کارمون با نییِرتو تموم شده 00:06:04.910 --> 00:06:05.910 چینگ لونگ میتونه 00:06:05.910 --> 00:06:07.760 میتونه به کارش ادامه بده 00:06:08.130 --> 00:06:09.670 حتما - یالا - 00:06:09.880 --> 00:06:11.990 بسلامتی - بسلامتی - 00:06:12.010 --> 00:06:12.720 لعنت به همکاری 00:06:21.970 --> 00:06:23.680 لعنت به همکاری؟ چرا؟ 00:06:24.560 --> 00:06:25.720 مردم یا 00:06:25.880 --> 00:06:27.400 همکاری میکنن یا همکاریشون منحل میشه 00:06:27.680 --> 00:06:28.840 من هیچی ندارم که تو لازمش داشته باشی 00:06:28.880 --> 00:06:30.030 تو هم چیزی که من نیاز داشته باشم نداری 00:06:30.160 --> 00:06:31.630 باهم موندنمون فقط وقت تلف کردنه 00:06:57.070 --> 00:06:58.240 دیوونه شدی؟ بیخیال 00:06:58.710 --> 00:06:59.510 اگه من بیخیال بشم 00:07:00.270 --> 00:07:01.440 تو دوباره میای سراغم 00:07:01.800 --> 00:07:03.040 بذار برم بقیه دارن نگاه میکنن 00:07:03.040 --> 00:07:04.000 بذار نگاه کنن 00:07:05.560 --> 00:07:07.600 مخیوام بذارم امروز کنترل همه چیز از دستم خارج بشه 00:07:13.190 --> 00:07:15.710 من لی چینگ لو 00:07:16.560 --> 00:07:18.600 نمیذارم تو، آئونگ یی ترکم کنی 00:07:33.920 --> 00:07:35.880 فقط چندروز از من تجارت رو یادگرفتی 00:07:36.120 --> 00:07:37.310 و خیلی توش ماهر شدی 00:07:37.850 --> 00:07:38.440 معلومه که 00:07:38.750 --> 00:07:40.510 نمیتونم بذارم بری 00:07:40.950 --> 00:07:42.120 بذار گروهمون با هم متحد بشن 00:07:42.560 --> 00:07:45.440 و چشم همه رقیب هامون توی 00:07:45.440 --> 00:07:46.880 شهر نقره ای رو دربیاریم 00:07:51.600 --> 00:07:52.750 مستی؟ 00:07:53.710 --> 00:07:55.190 وقتی مستی خیلی رمانتیک میشی 00:07:56.390 --> 00:07:57.560 نمیشه؟ 00:07:58.150 --> 00:08:00.600 آره بیخیال - دقیقا - 00:08:02.150 --> 00:08:05.750 یالا من تا آخر مینوشم 00:08:05.750 --> 00:08:07.240 بیاین بنوشیم - یالا - 00:08:09.310 --> 00:08:10.480 درسته 00:08:11.070 --> 00:08:11.830 درسته؟ 00:08:13.830 --> 00:08:14.830 بیاین بازم بنوشیم 00:08:15.560 --> 00:08:16.800 نظرت راجع به تجارت چینگ لونگ چیه؟ 00:08:17.920 --> 00:08:19.310 چینگ از اسم تو 00:08:19.920 --> 00:08:21.440 لونگ از اسم من 00:08:22.630 --> 00:08:23.480 اسم خوبیه 00:08:37.190 --> 00:08:39.120 باشه قول میدم 00:08:39.710 --> 00:08:41.120 تجارت چینگ لونگ 00:08:41.390 --> 00:08:42.880 تمام بی عدالتی ها و 00:08:43.070 --> 00:08:45.040 سودجویی ها رو از بین ببره بسلامتی 00:08:50.160 --> 00:08:51.680 بسلامتی 00:09:20.120 --> 00:09:22.710 چرا مردم الکل میخورن؟ 00:09:24.600 --> 00:09:25.440 حس خوبی داره 00:09:27.040 --> 00:09:28.270 چجوریه؟ 00:09:28.750 --> 00:09:30.270 سرم درد میکنه 00:09:31.190 --> 00:09:33.000 چون به اندازه کافی ننوشیدی 00:09:33.510 --> 00:09:35.070 توی یه کتابی نوشته بود 00:09:36.000 --> 00:09:37.950 فقط وقتی با کسایی که عاشق شون هستین الکل میخورین 00:09:38.480 --> 00:09:39.950 مست میشین 00:09:42.190 --> 00:09:45.680 منظورت اونا ست؟ 00:09:47.390 --> 00:09:48.240 خوب راه برو 00:09:48.920 --> 00:09:50.040 چرا اینقدر آشنا بنظر میاد؟ 00:09:50.750 --> 00:09:52.310 اربابته دیگه 00:09:55.710 --> 00:09:56.880 باشه صبرکن اینجاست 00:09:59.920 --> 00:10:01.750 ارباب من؟ 00:10:02.070 --> 00:10:05.150 ارباب ارباب حالتون خوبه؟ - ارباب - 00:10:05.920 --> 00:10:07.880 هروقت مست میشه 00:10:07.880 --> 00:10:10.120 همون لحظه یا میخوابه یا مثل دیوونه رفتار میکنه 00:10:11.310 --> 00:10:12.270 من که براش قلدری نکردم 00:10:12.560 --> 00:10:13.830 خودش نمیذاشت برم 00:10:13.830 --> 00:10:15.480 مجبورم که با کالسکه اون برم 00:10:16.190 --> 00:10:17.240 فورا برش گردون 00:10:17.830 --> 00:10:19.920 ارباب لونگ 00:10:20.390 --> 00:10:21.560 دلیلی که نذاشت بری 00:10:21.560 --> 00:10:22.950 شاید بخاطر اینه که 00:10:23.440 --> 00:10:25.070 میخواد 00:10:25.070 --> 00:10:27.270 یعنی یه ارباب سوم میخواد 00:10:27.440 --> 00:10:28.880 خب نه اونجوریام نیست من فکرمیکنم 00:10:28.880 --> 00:10:30.440 ارباب دوم باهاش موافقت نکرد 00:10:31.000 --> 00:10:32.830 کی درباره پیداکردن ارباب سوم حرف زد؟ 00:10:34.950 --> 00:10:35.680 شیائو شیان 00:10:37.830 --> 00:10:38.360 شیائو شیان 00:10:40.150 --> 00:10:41.630 مشکلت چیه چینگ لو؟ 00:10:42.190 --> 00:10:43.750 ضایع ست که مسته 00:10:43.950 --> 00:10:45.000 من خوبم 00:10:59.550 --> 00:11:00.200 یان بین 00:11:00.430 --> 00:11:01.750 زود برش گردون 00:11:02.000 --> 00:11:02.600 بله 00:11:04.880 --> 00:11:05.390 من خوبم 00:11:05.390 --> 00:11:06.000 برو برو 00:11:06.200 --> 00:11:06.870 مراقب باش 00:11:07.810 --> 00:11:08.450 مراقب باش 00:11:14.000 --> 00:11:15.320 بانو دو میبینمت 00:11:19.270 --> 00:11:21.120 اون زن واقعا بی حیاست 00:11:21.120 --> 00:11:22.360 چرا همه ش اذیت میکنه؟ 00:11:24.150 --> 00:11:26.270 بانو شما خیلی خوب رفتار کردین 00:11:26.720 --> 00:11:28.120 باید میزدین تو صورتش 00:11:29.630 --> 00:11:30.670 اگه اون کار رو بکنم 00:11:31.750 --> 00:11:33.030 چینگ لو چه فکری راجع بهم میکنه؟ 00:11:33.550 --> 00:11:35.270 همنیجوریشم مست بود 00:11:36.240 --> 00:11:37.630 بعدم باتوجه به ارباب 00:11:37.790 --> 00:11:39.270 شما فردا میخواین به چانگان برین 00:11:39.750 --> 00:11:41.480 تا عمارت جدید رو بررسی کنین 00:11:41.720 --> 00:11:42.480 من میگم 00:11:42.790 --> 00:11:44.630 اون میخواد شما و ارباب لی رو از هم دور کنه 00:11:54.240 --> 00:11:55.030 ارباب لی 00:11:56.030 --> 00:11:58.030 خوبی؟ بذار بذارمت روی تخت 00:12:12.670 --> 00:12:13.750 بالاآوردن خوبه 00:12:14.750 --> 00:12:15.720 بالاآوردن خوبه 00:12:35.240 --> 00:12:37.550 ارباب لی ارباب لی 00:13:02.600 --> 00:13:03.630 واقعا لازمه تو این موقعیت حساس 00:13:03.720 --> 00:13:05.510 به چانگان برین؟ 00:13:07.430 --> 00:13:08.320 تو متوجه نیستی 00:13:08.880 --> 00:13:10.430 این خیلی مهمه 00:13:10.790 --> 00:13:12.270 باید خودم شخصا برم 00:13:14.000 --> 00:13:15.510 کاری برای انجام دادن هست؟ 00:13:16.160 --> 00:13:16.880 هنوز نه 00:13:17.840 --> 00:13:19.600 من همه چیز رو توی گروه انجام دادم 00:13:20.630 --> 00:13:23.050 فقط همینجا بمون ببین کارها چطور پیش میرن 00:13:23.110 --> 00:13:24.600 اگه اتفاقی افتاد برام نامه بنویس 00:13:25.510 --> 00:13:26.120 بله 00:13:44.680 --> 00:13:46.990 ارباب یه نامه از دو دارین 00:13:47.320 --> 00:13:48.710 بانو دو ازتون خواستن شخصا بازش کنین 00:13:55.400 --> 00:13:56.280 چیشد؟ 00:13:58.920 --> 00:14:00.230 شیائو شیان به چانگان رفته 00:14:05.590 --> 00:14:06.920 فکرکردم چیز مهمی باشه 00:14:07.320 --> 00:14:09.160 بانو زیاد زیاد برای خرید به اونجا میره 00:14:10.000 --> 00:14:10.960 ایندفعه فرق میکنه 00:14:11.810 --> 00:14:13.970 با پدرش برای شغل جدیدش رفته 00:14:15.980 --> 00:14:16.470 پس 00:14:16.630 --> 00:14:17.950 به شهرنقره ای بر نمیگرده؟ 00:14:19.470 --> 00:14:22.560 کارش چی میشه؟ 00:14:23.400 --> 00:14:24.230 من راست و رییستش میکنم 00:14:25.280 --> 00:14:26.320 یکی رو برای تهیه کجاوه ای از پارچه درجه یک برای شیائوشیان 00:14:26.320 --> 00:14:28.590 بفرست و بگو به چانگان بره 00:14:29.040 --> 00:14:30.320 بپرس چیزی نیاز داره یا نه 00:14:30.320 --> 00:14:31.400 دفعه بعد براش تهیه کن 00:14:31.400 --> 00:14:31.920 برو 00:14:33.100 --> 00:14:33.550 چشم 00:14:40.200 --> 00:14:42.440 چینگ لو من دارم به چانگان میرم 00:14:42.440 --> 00:14:43.920 خیلی چیزها برای گفتن دارم 00:14:44.200 --> 00:14:45.920 ولی نمیدونم از کجا شروع کنم 00:14:47.160 --> 00:14:48.280 همه این سالها 00:14:48.710 --> 00:14:49.830 من و تو باهم جاده جدید ابریشم رو گسترش دادیم 00:14:51.590 --> 00:14:54.520 با اینکه یه زنم ولی همیشه پرانرژی و سختکوشم 00:14:55.110 --> 00:14:57.990 من جاده جدید ابریشم رو رها نمیکنم 00:14:58.680 --> 00:14:59.830 سفرم با پدرم 00:15:00.350 --> 00:15:02.350 برای ساختن عمارت جدید دو توی چانگان هست 00:15:03.200 --> 00:15:05.800 هدف تازه ای دارم 00:15:06.590 --> 00:15:07.920 میدونم که آرزو های بزرگی داری 00:15:08.700 --> 00:15:09.650 همه این سالها 00:15:09.980 --> 00:15:10.770 داشتی برنامه ریزی میکردی 00:15:10.770 --> 00:15:12.770 تا جاده جدید ابریشم رو گسترش بدی 00:15:13.650 --> 00:15:15.060 امیدوارم این سفر 00:15:15.370 --> 00:15:17.180 بهم کمک کنه تا 00:15:17.460 --> 00:15:19.490 شوراهای مهم و سلطنتی دربار رو بهتر بشناسم 00:15:20.220 --> 00:15:21.730 منتظر خبرای خوب باش 00:15:22.100 --> 00:15:24.770 وقتی خواستم برگردم دوباره برات نامه مینویسم 00:15:25.470 --> 00:15:28.430 ♪ این جدایی های دردناک♪ 00:15:28.610 --> 00:15:30.160 ♪ میتونی صدام رو بشنوی ♪ 00:15:30.400 --> 00:15:35.240 ♪زیر این آسمون آبی دلم برات تنگ شده ♪ 00:15:35.240 --> 00:15:41.630 ♪ یه آدم تو یه شهر ♪ 00:15:41.810 --> 00:15:43.140 ♪ منتظرت میمونم ♪ 00:15:43.500 --> 00:15:48.140 ♪ کمی و زیادی در سکوت رخ میدن♪ 00:15:48.410 --> 00:15:51.680 ♪ زندگی ما پر از امیده ♪ 00:15:51.680 --> 00:15:56.320 ♪هر چی که تو خاطراته داره به تصویر کشیده میشه♪ 00:15:56.970 --> 00:15:59.960 ♪زمان مثل برق و باد میگذره♪ 00:16:00.490 --> 00:16:02.530 بانو باید برای رفتن آماده بشیم 00:16:04.330 --> 00:16:12.260 ♪ امیدوارم بهشت جاویدان باشه و عشق هیچوقت محو نشه♪ 00:16:15.540 --> 00:16:15.930 سرورم 00:16:17.500 --> 00:16:19.690 به گفته رئیس پانگ 00:16:20.020 --> 00:16:22.140 یکی مخفیانه برای استیضاح شما 00:16:22.330 --> 00:16:23.140 به دربار نامه نوشته 00:16:24.380 --> 00:16:25.450 این نامه پر از 00:16:26.690 --> 00:16:29.690 رشوه هایی هست که از شاهزاده های بازرگان توی شهر گرفتم 00:16:31.020 --> 00:16:32.970 حتما توسط آدم کله گنده نوشته شده 00:16:38.730 --> 00:16:42.380 مغازه ابریشم جین شان، پنج میلیون و دویست هزارتا 00:16:42.780 --> 00:16:45.180 مغازه ابریشم یین شیان، سه میلیون 00:16:45.330 --> 00:16:46.570 خب..سرورم 00:16:47.380 --> 00:16:48.810 این شما رو به دریافت 00:16:48.810 --> 00:16:51.020 مخفیانه چهل میلیون رشوه متهم کرده 00:16:51.540 --> 00:16:53.300 اگه دربار از این قضیه بو ببره 00:16:53.780 --> 00:16:55.930 اموال شما رو مصادره میکنن و خانواده تون رو قتل عام میکنن 00:16:55.930 --> 00:16:56.730 خب..خب 00:16:56.900 --> 00:16:57.540 الکی نترس 00:16:58.810 --> 00:17:00.500 رئیس پانگ جلوی نامه رو گرفت 00:17:00.660 --> 00:17:02.260 از اونجایی که این قضیه رو بهم گفته 00:17:02.330 --> 00:17:03.620 یعنی میخواد بهم کمک کنه 00:17:06.730 --> 00:17:07.970 با تشکر از 00:17:07.970 --> 00:17:09.780 روابط خوبتون با شوراییان 00:17:10.020 --> 00:17:10.620 بالاخره 00:17:11.330 --> 00:17:12.730 حل شد 00:17:14.660 --> 00:17:16.930 رئیس پانگ ازم خواسته 00:17:17.540 --> 00:17:19.090 همه این کثافت کاری ها رو قبل از 00:17:19.540 --> 00:17:22.380 بازکردن دفتر جدیدم تمیز کنم 00:17:23.260 --> 00:17:24.210 بهش فکرکن 00:17:25.180 --> 00:17:26.810 کی ممکنه از پشت بهم خنجر زده باشه؟ 00:17:27.540 --> 00:17:30.300 شاید یکی که توی دربار باهاتون دشمنی داره 00:17:30.540 --> 00:17:32.300 میتونن وارد شهر نقره ای بشن؟ 00:17:32.620 --> 00:17:33.620 احمق 00:17:34.570 --> 00:17:35.450 دوباره فکرکن 00:17:35.450 --> 00:17:37.140 باتوجه به چیزایی که توی نامه اومده 00:17:44.180 --> 00:17:45.260 ممکنه 00:17:45.930 --> 00:17:48.090 یه فرد از جاده جدید ابریشم 00:17:48.380 --> 00:17:48.850 یا 00:17:49.230 --> 00:17:50.900 یه فرد که رقیب جاده جدید ابریشم هست، باشه؟ 00:17:52.620 --> 00:17:53.090 سرورم 00:17:54.300 --> 00:17:56.050 خیلی سریع یه بهونه پیدا میکنم 00:17:56.330 --> 00:17:57.260 تا از شر لی چینگ لو خلاص بشم 00:17:57.450 --> 00:17:58.180 عجله ای نیست 00:17:59.420 --> 00:18:00.260 منم روش خودم رو دارم 00:18:07.260 --> 00:18:11.660 عمارت دو 00:18:12.020 --> 00:18:14.300 چینگ لو این رو ببین 00:18:23.900 --> 00:18:24.670 لی چینگ لیو را بعنوان تاجر به جیائرمو اعزام کنید 00:18:24.680 --> 00:18:25.490 تا درمورد نییرتو و مسائل مرتبط بین دو کشور مذاکره کند 00:18:25.500 --> 00:18:26.230 این مسئله برای ایالت حیاتی ست لطفا از هیچ تلاشی دریغ نکنید 00:18:26.240 --> 00:18:26.820 صدراعظم امور خارجه 00:18:33.140 --> 00:18:35.420 فکرنمیکنم این درست باشه 00:18:36.260 --> 00:18:37.690 من فقط یه تاجرم 00:18:37.730 --> 00:18:39.500 اینکه بعنوان یه سفیر خدمت کنم جزئی از وظایف من نیست 00:18:41.690 --> 00:18:42.970 باتوجه به فرستاده های رسمی 00:18:42.970 --> 00:18:44.300 واضحه که تو بعنوان 00:18:44.930 --> 00:18:46.970 یه تاجر معمولی اونجا نمیری 00:18:47.210 --> 00:18:49.540 بلکه نماینده دربار هستی 00:18:51.620 --> 00:18:52.380 بعلاوه 00:18:52.730 --> 00:18:54.900 نییرتو توسط جاده جدید ابریشم ساخته شده 00:18:55.620 --> 00:18:57.500 و به شاهزاده جیائرمو تحویل داده میشه 00:18:57.900 --> 00:18:59.180 تو تنها کسی هستی که میتونه خیلی واضح 00:18:59.180 --> 00:19:00.780 معنی طراحیش رو توضیح بدی 00:19:02.590 --> 00:19:04.160 تا وقتی که درست کارت رو انجام بدی 00:19:04.160 --> 00:19:05.520 وقتی به خونه برگردی 00:19:05.520 --> 00:19:08.440 شهرت و منزلت بدست میاری 00:19:10.920 --> 00:19:12.800 این نظر لطفتونه 00:19:14.320 --> 00:19:15.750 شخصا 00:19:16.680 --> 00:19:18.470 من هم خیلی دوست دارم برم 00:19:18.950 --> 00:19:19.830 اگه یکی دیگه اینکار رو انجام بده 00:19:20.160 --> 00:19:22.230 و درطول سفر مشکلی پیش بیاد 00:19:23.080 --> 00:19:24.470 نه تها شهر نقره ای 00:19:24.920 --> 00:19:27.280 بلکه کل جیانان دائو نمیتونه کاری کنه 00:19:28.050 --> 00:19:28.980 و 00:19:29.380 --> 00:19:30.330 همه این سالها 00:19:30.980 --> 00:19:32.490 خانواده من باهات خیلی خوب بودن 00:19:33.810 --> 00:19:35.490 شیائو شیان دختر عزیزم 00:19:36.180 --> 00:19:38.380 از زندگی راحتش توی خونه دست کشید 00:19:39.090 --> 00:19:41.090 و برای جاده جدید ابریشم سخت کار کرد 00:19:41.770 --> 00:19:42.620 من هیچوقت 00:19:42.900 --> 00:19:44.860 تاحالا به این موضوع اشاره نکرده بودم 00:19:45.420 --> 00:19:46.700 چرا یه دفعه شیائو شیان 00:19:46.980 --> 00:19:48.010 به چانگان رفت؟ 00:19:51.220 --> 00:19:53.490 باید هرچه سریع تر دفتر جدیدم رو تحویل بگیرم 00:19:54.330 --> 00:19:56.050 شیائو شیان برای راحتی من 00:19:56.090 --> 00:19:57.330 زودتر رفت 00:19:57.900 --> 00:20:00.180 بعلاوه اون الان توی سن ازدواجه 00:20:00.530 --> 00:20:03.010 ولی همیشه از ازدواج سر باز میزنه 00:20:04.620 --> 00:20:05.420 شنیدم 00:20:05.770 --> 00:20:06.660 مرد های زیادی توی 00:20:06.660 --> 00:20:08.140 چانگان هستن 00:20:09.250 --> 00:20:10.530 شاید شیائو شیان 00:20:10.700 --> 00:20:12.940 بتونه یکی رو اونجا پیدا کنه 00:20:15.420 --> 00:20:17.090 چینگ لو تو هم همینطور فکر میکنی؟ 00:20:19.860 --> 00:20:22.180 شیائو شیان خیلی برای مغازه ابریشم زحمت کشیده 00:20:22.660 --> 00:20:23.620 اگه بتونه 00:20:23.980 --> 00:20:25.290 در طول سفر با کسی آشنا بشه 00:20:25.620 --> 00:20:27.570 من مطمئنا هدیه های مجللی براش تدارک میبینم 00:20:28.220 --> 00:20:28.900 حتما 00:20:29.140 --> 00:20:30.660 همه چیز به خودش بستگی داره 00:20:31.570 --> 00:20:32.700 من مطمئنم که تو 00:20:33.810 --> 00:20:35.140 هم با من موافقی 00:20:37.250 --> 00:20:39.330 در مورد سفر به جیائرمو 00:20:43.490 --> 00:20:46.010 مهم نیست..یه روز رو انتخاب میکنم و همه چیز رو آماده میکنم 00:20:47.620 --> 00:20:50.090 ممنون ارباب لی 00:20:57.940 --> 00:20:58.620 مراقب باش 00:21:03.940 --> 00:21:05.660 ایده خوبی بود 00:21:06.220 --> 00:21:08.660 اولا اینکه اگه در طول سفر یه تاجر 00:21:09.010 --> 00:21:10.050 به کشور دیگه اتفاقی بیفته 00:21:10.050 --> 00:21:12.180 درمقایسه با اتفاقی که برای یه مسئول ممکنه بیفته، اهمیتی نداره 00:21:12.570 --> 00:21:13.380 دوما 00:21:13.900 --> 00:21:16.570 خیلی سریع همه مشکلات رو حل میکنه 00:21:19.250 --> 00:21:20.460 لی چینگ لو 00:21:21.620 --> 00:21:23.180 قبلا فکرمیکردم خیلی با استعدادی 00:21:23.980 --> 00:21:26.050 و میخواستم دامادم بشی 00:21:26.770 --> 00:21:27.700 چقدر حیف که 00:21:28.860 --> 00:21:30.420 همه ش ناامیدم کردی 00:21:31.860 --> 00:21:34.460 بخاطر سنگدل بودنم سرزنشم نکن 00:21:35.220 --> 00:21:38.420 چایخانه زویشیان 00:21:38.700 --> 00:21:40.050 سلام 00:21:40.620 --> 00:21:42.730 بگو ببینم دوباره تو دعوتم کردی اینجا؟ 00:21:42.730 --> 00:21:44.420 درمورد چه تجارتی میخوای حرف بزنی؟ 00:21:44.770 --> 00:21:45.570 ماموردولت ازم خواست 00:21:45.570 --> 00:21:47.250 نییرتو رو به جیائرمو ببرم 00:21:48.290 --> 00:21:49.180 تحویل کالا؟ 00:21:50.730 --> 00:21:52.140 من نیستم 00:21:52.180 --> 00:21:53.460 اگه اتفاقی بیفته 00:21:53.460 --> 00:21:54.460 مسئولیتش گردن منه 00:21:54.730 --> 00:21:56.380 اومدم اینجا ازت بپرسم که 00:21:56.860 --> 00:21:58.700 آدمای مطئنی برای همراهی نمیشناسی؟ 00:21:58.980 --> 00:21:59.900 معلومه که 00:22:05.380 --> 00:22:07.490 نگهبانای زبردست میشناسی؟ 00:22:09.050 --> 00:22:11.570 همراهی کردن که ربطی به نگهبان نداره 00:22:11.570 --> 00:22:13.940 همیشه تعداد دشمن ها از نگهبانا بیشتره 00:22:14.220 --> 00:22:16.570 مهم اعتباره 00:22:18.490 --> 00:22:20.380 میتونم روی اعتبار تو حساب کنم؟ 00:22:20.570 --> 00:22:22.980 بذار از ادمای گروه تو برای همراهی استفاده کنم 00:22:27.090 --> 00:22:29.460 من که الان کسی رو ندارم 00:22:29.810 --> 00:22:31.700 مدت زیادیه کسی رو همراهی نکردم 00:22:35.770 --> 00:22:36.620 باشه 00:22:38.660 --> 00:22:40.380 پس بعدا میبینمت 00:22:41.530 --> 00:22:42.380 بشین 00:22:43.420 --> 00:22:45.250 داشتم شوخی میکردم 00:22:49.810 --> 00:22:52.140 قیمت پیشنهادیت چنده؟ 00:22:52.620 --> 00:22:54.570 میدونم نییرتو چقدر باارزشه 00:22:54.660 --> 00:22:56.530 اگه پول خوب نمیدی فراموشش کن 00:22:57.180 --> 00:22:59.180 اول درمورد قوانین همراهی بهم بگو 00:23:00.180 --> 00:23:02.940 اگه کمک منو میخوای باید یه قانونایی بذاریم 00:23:03.250 --> 00:23:03.900 اولا 00:23:03.900 --> 00:23:06.090 همینکه حرکت کردیم 00:23:06.180 --> 00:23:07.980 من کاملا مسئولیت کالاها رو برعهده میگیرم 00:23:08.940 --> 00:23:09.570 دوما 00:23:09.660 --> 00:23:11.700 به حرف نگهبانا گوش میدی 00:23:11.730 --> 00:23:14.330 نباید توی کاراشون دخالت کنی 00:23:14.570 --> 00:23:15.420 سوما 00:23:15.570 --> 00:23:17.380 ما فقط حواسمون به این کالاها ست 00:23:17.380 --> 00:23:19.250 درمورد کالاهایی که بعدا تحویل میگیریم دیگه مسئول نیستیم 00:23:20.430 --> 00:23:21.670 چه معامله ناعادلانه ای 00:23:22.040 --> 00:23:22.560 بعنوان یه کارکن 00:23:22.560 --> 00:23:24.080 چرا نمیتونیم هرکاری خواستیم بکنیم؟ 00:23:24.280 --> 00:23:25.280 تو چی میدونی؟ 00:23:25.280 --> 00:23:27.120 اینا قوانین همیشگی گروه یونگ ژو هستن 00:23:29.040 --> 00:23:29.670 قبوله 00:23:31.840 --> 00:23:32.470 خوبه 00:23:32.710 --> 00:23:33.630 برو خونه و پول رو آماده کن 00:23:33.630 --> 00:23:34.430 اگه کار دیگه ای نداری 00:23:34.430 --> 00:23:35.840 فردا همدیگه رو توی بازار بزرگ ببینیم 00:23:35.880 --> 00:23:36.760 شیائو چین بدرقه شون کن 00:23:36.910 --> 00:23:37.600 صبرکن 00:23:38.630 --> 00:23:39.360 ما تو چای خونه هستیم 00:23:39.360 --> 00:23:41.150 تو نمیتونی بیرون مون کنی 00:23:42.880 --> 00:23:44.190 یان بین بریم 00:23:52.950 --> 00:23:53.630 ارباب 00:23:53.950 --> 00:23:55.840 سرنوشت تو و 00:23:55.840 --> 00:23:56.990 ارباب لی خیلی جالبه 00:23:57.040 --> 00:23:57.800 نمیتونین از هم دور بمونین 00:23:58.040 --> 00:23:59.150 حالا هم دارین با هم به سفر میرین 00:23:59.630 --> 00:24:01.840 این سرنوشت نیست پول درآوردنه 00:24:12.150 --> 00:24:12.800 ارباب 00:24:14.040 --> 00:24:15.630 ما جنگجوهای ماهری داریم 00:24:16.390 --> 00:24:17.230 چرا در طول سفر به 00:24:17.760 --> 00:24:18.880 جیائرمو به نگهبان احیتاج داریم؟ 00:24:20.670 --> 00:24:21.710 همونطور که ارباب لونگ گفت 00:24:22.080 --> 00:24:23.320 همیشه تعداد دشمن ها از نگهبانا بیشتره 00:24:23.880 --> 00:24:25.950 این اعتباره که مهمه 00:24:28.150 --> 00:24:29.360 فکرمیکنم دارین بهونه میارین 00:24:29.360 --> 00:24:30.360 یه بهونه که 00:24:30.360 --> 00:24:31.280 بتونین ارباب لونگ رو با خودتون همراه کنین 00:24:31.280 --> 00:24:31.910 درسته؟ 00:24:34.120 --> 00:24:36.230 درطول سفر اینقدر پرحرفی نکنیا 00:24:46.880 --> 00:24:47.840 من مصممم که برم 00:24:48.150 --> 00:24:49.320 سخنرانی تون رو بذارین برای یه وقت دیگه آقای دو 00:24:50.040 --> 00:24:50.470 سرورم 00:24:50.880 --> 00:24:52.320 من زندگیم رو فدای شما میکنم تا 00:24:52.390 --> 00:24:54.360 شما به جیائرمو نرین 00:24:54.710 --> 00:24:55.430 اونا میتونن برن 00:24:55.670 --> 00:24:56.600 چرا من نمیتونم؟ 00:24:57.360 --> 00:24:58.800 جیائرمو تو منطقه حساسیه 00:24:58.950 --> 00:24:59.910 درگیری های زیادی اونجا رخ میده 00:25:00.150 --> 00:25:01.630 مردم اونجا هم اهل جنگ هستن 00:25:02.150 --> 00:25:03.910 اگه اتفاقی برای شما بیفته چی؟ 00:25:04.190 --> 00:25:05.910 من نمیتونم مسئولیتش رو بپذیرم 00:25:07.430 --> 00:25:08.840 بجای اینکه وانمود کنی نگران منی 00:25:09.470 --> 00:25:10.950 باید نگران بررسی هایی باشی 00:25:10.950 --> 00:25:12.360 که توسط دربار داره صورت میگیره 00:25:13.760 --> 00:25:14.560 آقای دو 00:25:14.880 --> 00:25:15.630 همونطور که گفتم 00:25:15.950 --> 00:25:18.760 میتونم در طول سفر لباس مبدل بپوشم 00:25:19.040 --> 00:25:21.670 تازه اگه به خطرناکی چیزی که 00:25:21.840 --> 00:25:22.990 شما گفتین باشه 00:25:23.150 --> 00:25:25.560 پس چرا لی چینگ لو و لونگ آئویی رو فرستادین؟ 00:25:26.880 --> 00:25:27.390 چی؟ 00:25:28.950 --> 00:25:29.280 خب 00:25:30.080 --> 00:25:32.320 من فقط لی چینگ لو رو فرستادم 00:25:32.360 --> 00:25:33.990 لونگ آئویی رو نفرستادم 00:25:36.430 --> 00:25:37.560 طبق چیزی که من شنیدم 00:25:38.280 --> 00:25:40.360 اونا دارن باهم میرن 00:25:43.150 --> 00:25:45.280 سرورم شما شاهزاده هستین 00:25:45.520 --> 00:25:46.950 اونا آدمای عادی هستن 00:25:47.520 --> 00:25:48.630 چطوری میتونین خودتون رو 00:25:48.630 --> 00:25:49.760 با افراد معمولی مقایسه کنین؟ 00:25:50.800 --> 00:25:52.630 و باید بعد از 00:25:52.760 --> 00:25:55.230 خوندن نامه ای 00:25:55.230 --> 00:25:56.360 که از بانو ده اومده تصمیم بگیرین 00:25:58.360 --> 00:26:00.360 کی به مادر در این باره گفت؟ 00:26:01.360 --> 00:26:02.840 تازه امروز صبح رسید 00:26:06.180 --> 00:26:08.500 پسر عزیزم 00:26:10.600 --> 00:26:11.760 ازم خواسته فورا برگردم 00:26:13.430 --> 00:26:15.120 با رفتن لونگ آئویی 00:26:15.320 --> 00:26:18.040 با یه تیر دو نشون میزنم 00:26:25.670 --> 00:26:27.950 فقط کالاها رو تحویل میگیرین یا نخ ها رو هم تحویل میگیرین؟ 00:26:28.430 --> 00:26:30.120 طبق قانون سوم 00:26:30.360 --> 00:26:32.560 حق پرسیدن این سوال سوال رو نداری 00:26:33.190 --> 00:26:34.390 ما داریم به یه سفر طولانی و سخت میریم 00:26:34.560 --> 00:26:35.670 نگران مسئولیتش نیستی؟ 00:26:37.150 --> 00:26:38.600 لازم نیست نگران باشی 00:26:38.840 --> 00:26:39.390 مگه نمیخوای 00:26:39.390 --> 00:26:40.600 همه چیز و همه کس در امان باشن؟ 00:26:41.040 --> 00:26:42.320 از اونجایی که داریم به جای دوری میریم 00:26:42.320 --> 00:26:43.990 چه مشکلی داره از تحویل کالا پول در بیاریم؟ 00:26:51.320 --> 00:26:52.040 ارباب لونگ 00:26:52.280 --> 00:26:53.670 اینجا خواربار فروشی نیست 00:26:53.910 --> 00:26:55.190 اگه همنیطور به خوردن ادامه بدین 00:26:55.560 --> 00:26:57.470 چای بهاره مون تموم میشه 00:26:58.120 --> 00:26:59.360 چه حرفا 00:26:59.360 --> 00:27:00.390 داریم به سفر طولانی میریم 00:27:00.390 --> 00:27:01.760 میخوام باخودم یه سری چیز میز ببرم 00:27:01.800 --> 00:27:03.520 ولی وقتی برسیم به جیائرمو 00:27:03.670 --> 00:27:04.840 این چای های تازه دیگه تازه نیستن 00:27:05.080 --> 00:27:05.990 میگن مردم اونجا 00:27:05.990 --> 00:27:07.390 دوست دارن غبار چای رو بنوشن 00:27:07.950 --> 00:27:08.800 غبار چای؟ 00:27:09.760 --> 00:27:10.800 آره..یکم غبار چای بهمون بده 00:27:11.120 --> 00:27:11.600 حتما 00:27:13.990 --> 00:27:16.230 حسود..هر چی داری به ورودی 00:27:16.230 --> 00:27:17.390 بیار 00:27:17.390 --> 00:27:18.150 چشم چشم 00:27:31.230 --> 00:27:31.760 سرورم 00:27:35.470 --> 00:27:37.800 سرورم همه شون با موم 00:27:37.800 --> 00:27:38.880 خیلی خوب بسته بندی شدن 00:27:39.190 --> 00:27:41.630 همنیکه از ورودی رد بشن همه شون رو دستگیر میکنیم 00:27:44.360 --> 00:27:45.390 ایندفعه 00:27:45.910 --> 00:27:47.950 هیچکس نمیتونه کمک شون کنه 00:27:49.880 --> 00:27:52.320 حواستون به ورودی شهر باشه مراقب باشین 00:27:53.190 --> 00:27:53.710 چشم 00:27:59.980 --> 00:28:03.300 جاده جدید ابریشم 00:28:10.910 --> 00:28:11.710 ارباب لی 00:28:12.390 --> 00:28:13.190 دادستان شهر 00:28:14.800 --> 00:28:15.800 از اونجایی که دارین به جرائرمو میرین 00:28:15.990 --> 00:28:16.990 باتوجه به قوانین 00:28:17.150 --> 00:28:18.880 برای بازرسی باید 00:28:19.080 --> 00:28:20.190 مهر خروج داشته باشین 00:28:24.380 --> 00:28:24.980 این ها 00:28:25.330 --> 00:28:26.570 نییرتو هایی برای 00:28:26.570 --> 00:28:28.010 جیائرمو هستن 00:28:33.290 --> 00:28:34.290 دادستان شهر 00:28:34.570 --> 00:28:35.980 اینها الان مهر و موم شدن 00:28:36.290 --> 00:28:37.620 چطوری میتونم این کالاها رو بررسی کنم؟ 00:28:39.220 --> 00:28:41.290 این مهر رسمی جیانان دائو هست 00:28:41.770 --> 00:28:43.490 بجز بازرسان و امپراطور جیائرمو 00:28:43.490 --> 00:28:44.700 کسی نمیتونه بازشون کنه 00:28:45.290 --> 00:28:46.490 تا وقتی که مهر و موم کامل بشه 00:28:47.250 --> 00:28:48.380 نباید نگران 00:28:48.380 --> 00:28:50.860 کالاهای داخل باشین 00:28:51.530 --> 00:28:51.980 موفق باشین 00:28:58.660 --> 00:28:59.180 ارباب 00:29:03.090 --> 00:29:03.700 ببرشون 00:29:04.570 --> 00:29:05.050 چشم 00:29:16.250 --> 00:29:17.570 مراقب مهر سلطنتی باش 00:29:17.570 --> 00:29:18.220 بانو لونگ 00:29:23.250 --> 00:29:23.940 میشه چند کلمه حرف بزنیم؟ 00:29:31.250 --> 00:29:32.810 مردم گروه لونگ ژو کجا هستن؟ 00:29:33.530 --> 00:29:34.940 از اونجایی که تجارت چینگ لونگ تازه تاسیس شده 00:29:34.940 --> 00:29:36.180 مردم سرشون شلوغه 00:29:36.180 --> 00:29:37.180 بهشون گفتم نیان 00:29:38.090 --> 00:29:38.980 سرورم شما هم همینطور 00:29:39.180 --> 00:29:40.570 لازم نیست بدرقه م کنین 00:29:42.420 --> 00:29:43.620 اگه کار اورژانسی توی چانگان 00:29:43.860 --> 00:29:45.460 پیش نیومده بود، بهتون ملحق میشدم 00:29:46.220 --> 00:29:48.050 سفر به جیائرمو ممکنه خطرناک باشه 00:29:48.330 --> 00:29:49.860 لطفا مراقب باش 00:29:50.700 --> 00:29:51.290 باشه 00:29:56.330 --> 00:29:57.570 اگه اتفاقی افتاد 00:29:58.460 --> 00:29:59.660 قهرمان بازی درنیار 00:29:59.900 --> 00:30:00.770 اگه میتونی فرار کن 00:30:03.140 --> 00:30:04.620 معلومه بعد از این همه سال که 00:30:04.660 --> 00:30:06.380 تو این جامعه بودم ، همین کار رو میکنم 00:30:07.180 --> 00:30:08.380 منتظرم باشین تا برگردم 00:30:08.380 --> 00:30:09.420 و براتون کادو بیارم 00:30:09.620 --> 00:30:10.380 چی میخواین؟ 00:30:11.570 --> 00:30:12.490 من هیچی نمیخوام 00:30:12.770 --> 00:30:13.810 بجز اینکه در صحت و سلامت کامل برگردی 00:30:14.220 --> 00:30:15.420 کارم که توی چانگان تموم بشه 00:30:15.530 --> 00:30:16.620 به شهر نقره ای میرم 00:30:18.810 --> 00:30:19.570 میبینمتون 00:30:21.060 --> 00:30:25.140 جاده جدید ابریشم 00:30:55.330 --> 00:30:56.380 چپی هست؟ 00:30:56.380 --> 00:30:58.700 اینقدر خنگی نتونستی بگی 00:30:58.700 --> 00:30:59.490 دعوام نکن 00:31:00.420 --> 00:31:02.530 خب میتونیم یه جایی پیدا کنیم غذا بخوریم؟ 00:31:02.570 --> 00:31:04.010 تو بهم گفتی خنگ فکر غذا رو از سرت بیرون کن 00:31:04.010 --> 00:31:05.050 درد میگیره 00:31:05.330 --> 00:31:06.380 نیشگون نگیر درد میگیره - نه - 00:31:08.570 --> 00:31:10.490 تو لیاقتت همینه 00:31:13.620 --> 00:31:15.220 خیلی به هم میان نه؟ - به سوالم جواب ندادی - 00:31:15.860 --> 00:31:16.220 نه؟ 00:31:16.220 --> 00:31:16.860 دیگه درباره شون حرف نزن 00:31:16.860 --> 00:31:17.770 برام مهم نیست 00:31:26.980 --> 00:31:29.290 میتونم از این زوج بپرسم 00:31:29.460 --> 00:31:31.660 شهر نقره ای اونجاست ؟ 00:31:34.420 --> 00:31:35.380 ما 00:31:35.700 --> 00:31:37.490 همین راه رو ادامه بدین بهش میرسین 00:31:40.050 --> 00:31:41.700 با این همه آدم اینجا چیکار میکنین؟ 00:31:42.860 --> 00:31:43.490 ما 00:31:43.940 --> 00:31:46.290 ما از استان های دیگه فرار کردیم 00:31:46.530 --> 00:31:49.530 دنیال یه جا برای زندگی میگردیم 00:31:50.620 --> 00:31:51.730 شما مرغ های عاشق 00:31:51.730 --> 00:31:53.050 باید غذاهای زیادی داشته باشین 00:31:55.520 --> 00:31:56.950 اگه همینطور به راه رفتن ادامه بدین 00:31:57.050 --> 00:31:59.900 جایی برای استراحت پیدا نمیکنین 00:32:00.460 --> 00:32:00.870 ممنون 00:32:00.970 --> 00:32:01.600 خدافظ 00:32:03.290 --> 00:32:03.860 یالا 00:32:05.620 --> 00:32:07.180 چرا اونجوری بود؟ - بیخیال.. بریم - 00:32:07.290 --> 00:32:08.660 ..چرا باید فکرمیکرد ما 00:32:12.700 --> 00:32:13.490 ..خب 00:32:13.770 --> 00:32:15.900 سی چوان همیشه غنی و پر از جمعیت بوده 00:32:15.900 --> 00:32:17.090 و هیچوقت قحظی توش نبوده 00:32:17.250 --> 00:32:19.380 شاید اونا به تور راهزن ها خورده باشن 00:32:21.900 --> 00:32:22.530 بریم 00:32:36.220 --> 00:32:36.810 ارباب 00:32:37.860 --> 00:32:38.460 مراقب باش 00:32:38.490 --> 00:32:38.940 باشه 00:32:42.460 --> 00:32:44.900 لباس، قمار، خراب بازی 00:32:45.380 --> 00:32:46.570 هیچکدوم بهتر از غذا خوردن نیست 00:32:47.140 --> 00:32:48.010 ارباب لی 00:32:48.770 --> 00:32:50.330 اگه دوست داری 00:32:50.620 --> 00:32:51.250 این غذا رو امتحان کن 00:32:55.700 --> 00:32:57.290 مگه آدمای فقیر 00:32:58.530 --> 00:32:59.530 از چاپ استیک استفاده نمیکنن؟ 00:33:00.570 --> 00:33:01.570 من میتونم بهت غذا بدم 00:33:01.700 --> 00:33:02.010 بمون 00:33:02.220 --> 00:33:02.490 نه 00:33:02.490 --> 00:33:03.380 عقب نرو 00:33:03.530 --> 00:33:05.140 بذار بهت غذا بدم فرار نکن 00:33:06.460 --> 00:33:08.100 نمیتونم تحمل کنم - میتونم بهت غذا بدم - 00:33:08.380 --> 00:33:08.810 یان بین 00:33:10.140 --> 00:33:11.730 هیچوقت نمیدونستم میتونی اینقدر رمانتیک باشی 00:33:13.180 --> 00:33:14.050 حالا 00:33:14.700 --> 00:33:16.290 همه صدو هشت حرکت رو 00:33:16.460 --> 00:33:17.490 دونه به دونه برامون انجام بده 00:33:17.810 --> 00:33:18.770 قبل اینکه بخوابی تمومش کن 00:33:20.490 --> 00:33:21.900 شوخی نکنین ارباب 00:33:22.090 --> 00:33:23.140 اگه بخوام همه شون رو تموم کنم 00:33:23.140 --> 00:33:24.980 تا وقتی که از جیائرمو برگردین باید اینجا بمونم 00:33:29.050 --> 00:33:30.330 ولی سوالم اینه 00:33:30.570 --> 00:33:31.090 ارباب لی 00:33:31.940 --> 00:33:33.810 چرا هروقت یه زن رو میبینین روتون رو برمیگردونین؟ 00:33:33.900 --> 00:33:34.940 زن ها که هیولا نیستن 00:33:34.980 --> 00:33:35.940 زنده زنده نمیخورن تون 00:33:37.380 --> 00:33:38.380 فقط کنجکاوم 00:33:39.460 --> 00:33:41.050 مردم شهر میگن 00:33:41.180 --> 00:33:42.530 که ارباب لی به زن ها علاقه ای نداره 00:33:43.900 --> 00:33:45.180 شاید 00:33:46.460 --> 00:33:47.490 شاید من همنجس گرا باشم 00:33:50.010 --> 00:33:50.860 منظورم این نبود 00:33:52.050 --> 00:33:53.770 منظورم این نبود 00:33:53.940 --> 00:33:55.290 میگم 00:33:56.090 --> 00:33:56.980 یه مرد میتونه 00:33:57.140 --> 00:33:59.050 از بعضی از زن ها خوشش نیاد 00:33:59.220 --> 00:34:01.380 ولی این که از هیچکدوم شون خوشش نیاد 00:34:01.530 --> 00:34:02.250 یه کم عجیبه 00:34:09.220 --> 00:34:09.940 از کجا میدونی 00:34:10.940 --> 00:34:12.010 من از زنی خوشم نمیاد؟ 00:34:14.900 --> 00:34:15.980 پس از کی خوش تون میاد؟ 00:34:15.980 --> 00:34:17.220 یا کی رو دوست داشتین؟ 00:34:27.250 --> 00:34:29.050 خب خب خب دیگه سوال پیچش نکن 00:34:32.620 --> 00:34:33.420 تو هم میخوای بدونی؟ 00:34:36.900 --> 00:34:37.380 من؟ 00:34:38.050 --> 00:34:39.140 چرا بخوام بدونم؟ 00:34:39.730 --> 00:34:41.490 فرنی ات رو بخور..سرد میشه 00:34:42.330 --> 00:34:43.420 باشه ارباب 00:34:44.740 --> 00:34:45.280 بریم 00:35:31.490 --> 00:35:32.810 درود به مادر 00:35:36.380 --> 00:35:37.700 حالا دیگه قوانین رو میدونی 00:35:38.810 --> 00:35:41.490 شنیدم تو شهر نقره ای بهت خوش گذشته؟ 00:35:42.940 --> 00:35:45.700 تاحالا تو همچین سرزمین رویایی ای نبودم 00:35:46.380 --> 00:35:47.660 بعد از اینکه کشور آروم شد 00:35:48.180 --> 00:35:49.530 از اعلی حضرت اجازه میگیرم 00:35:50.220 --> 00:35:53.330 تا فاحشه خونه ها و اسکله ها رو بررسی کنم 00:35:56.090 --> 00:35:57.380 تقصیر من بود 00:35:57.940 --> 00:35:58.900 لطفا من رو مجازات کنین 00:36:00.380 --> 00:36:01.250 مجازات کردن تو 00:36:01.590 --> 00:36:03.330 به ضرر من هم میشه 00:36:06.620 --> 00:36:07.620 حالا که برگشتی 00:36:08.180 --> 00:36:10.860 وقتشه که دیگه برای آینده ات برنامه ریزی کنی 00:36:12.090 --> 00:36:13.090 مادر شما درست میگین 00:36:13.810 --> 00:36:14.250 ولی 00:36:14.460 --> 00:36:15.860 چرا اصرار داشتین 00:36:15.860 --> 00:36:16.980 من فورا برگردم؟ 00:36:26.010 --> 00:36:26.810 شندیم که مخفیانه 00:36:27.050 --> 00:36:29.380 به دربار نامه فرستادی 00:36:29.980 --> 00:36:30.340 بله 00:36:31.940 --> 00:36:33.380 عمو مقام مهمی توی 00:36:33.530 --> 00:36:34.900 وزارت مالیات داره اون هم این موضوع رو میدونه؟ 00:36:35.860 --> 00:36:36.780 مادر شما نمیدونین 00:36:37.170 --> 00:36:38.780 که درطول سفرم به شهر 00:36:39.090 --> 00:36:40.900 متوجه یکسری فلفل های مشکوک شدم 00:36:41.050 --> 00:36:41.780 بعد از اینکه ماجرا رو پیگیری کردم 00:36:42.050 --> 00:36:43.490 فهمیدم دو چانگ فنگ 00:36:43.780 --> 00:36:44.170 .. با محلی های 00:36:44.260 --> 00:36:46.090 دست از سر این ماجرا بردار 00:36:48.210 --> 00:36:48.650 چرا؟ 00:36:49.610 --> 00:36:51.260 تو دیگه بزرگ شدی 00:36:51.820 --> 00:36:53.940 وقتشه که قوانی دربار رو یاد بگیری 00:36:55.090 --> 00:36:56.340 بین مسئولان 00:36:56.780 --> 00:36:59.260 هیچکس کاملا بیگناه نیست 00:37:00.380 --> 00:37:02.460 اگه خواستی به هرکدوم شون نزدیک بشی 00:37:04.530 --> 00:37:06.380 به رفتارش توجه نکن 00:37:07.210 --> 00:37:09.530 به این توجه کن که برای کی کار میکنه 00:37:11.260 --> 00:37:12.010 من نمیفهمم 00:37:13.210 --> 00:37:14.380 چرا نمیتونم درباره 00:37:14.570 --> 00:37:15.570 دو چانگ فنگ تحقیق کنم؟ 00:37:15.610 --> 00:37:17.420 الان داری از دستورم سرپیچی میکنی؟ 00:37:18.690 --> 00:37:19.860 من جرئت همچین کاری ندارم ...فقط 00:37:19.860 --> 00:37:21.210 شاهازاده ژائو برگشته 00:37:26.650 --> 00:37:27.050 عمو 00:37:31.980 --> 00:37:32.820 حالا بهت دستور میدم 00:37:32.820 --> 00:37:34.380 به خونه بری و به کاری که کردی فکرکنی 00:37:34.650 --> 00:37:35.860 تا وقتی که به اشتباهت پی نبردی برنگرد 00:37:36.980 --> 00:37:38.210 باید با عموت صحبت کنم 00:37:39.610 --> 00:37:39.940 بله 00:37:55.050 --> 00:37:55.570 بانو ده 00:37:56.490 --> 00:37:57.610 همه موارد توی لیست 00:37:58.260 --> 00:37:59.610 به خوبی مرتب شدن 00:38:01.090 --> 00:38:02.610 از طرف من از جناب دو تشکر کن 00:38:03.380 --> 00:38:04.210 نشونه لطفشه 00:38:05.460 --> 00:38:06.250 نقشه ش 00:38:06.250 --> 00:38:07.770 داره چطور پیش میره؟ 00:38:08.650 --> 00:38:09.340 باید بگم که 00:38:10.380 --> 00:38:12.380 توی شهر نقره ای 00:38:13.050 --> 00:38:15.530 همه چیز تحت کنترل دو چانگ فنگ هست 00:38:17.050 --> 00:38:18.860 قبل از اینکه 00:38:19.460 --> 00:38:21.050 به چانگان برسه 00:38:21.460 --> 00:38:23.050 همه چیز رو مرتب میکنه 00:38:23.780 --> 00:38:25.610 نگران نباشین 00:38:38.980 --> 00:38:40.860 خیلی زود به رودخونه تو جیانگ میرسیم 00:38:41.130 --> 00:38:42.210 معمولا آدمای زیادی اینجا نیستن 00:38:42.780 --> 00:38:43.490 بریم 00:38:45.040 --> 00:38:47.340 برو کنار برو کنار 00:38:48.690 --> 00:38:49.860 دارین چیکار میکنین؟ 00:38:49.980 --> 00:38:51.050 میدونم شما ثروتمندین 00:38:51.050 --> 00:38:52.260 راه من رو سد نکنین 00:38:52.460 --> 00:38:53.940 ما منتظر کالاهامون توی اسکله هستیم 00:38:55.820 --> 00:38:56.490 آقا 00:38:56.900 --> 00:38:59.130 انگار اسکله از هر زمان دیگه ای شلوغ تره 00:38:59.260 --> 00:39:00.380 شخص خاصی داره میاد؟ 00:39:02.300 --> 00:39:03.300 هیچکس 00:39:03.720 --> 00:39:04.390 در طول راه 00:39:04.430 --> 00:39:05.760 پر از مردمی هست که از قحطی فرار کردن 00:39:06.160 --> 00:39:06.910 وقتی زمین بایر باشه 00:39:07.360 --> 00:39:08.320 اسکله شلوغ میشه 00:39:09.590 --> 00:39:11.390 یه اسکله شلوغ؟ 00:39:11.910 --> 00:39:12.800 از کی تاحالا؟ 00:39:14.760 --> 00:39:15.510 چند روزی میشه 00:39:16.030 --> 00:39:17.590 ولی بعد از چند روز 00:39:17.680 --> 00:39:19.550 اسکله شلوغ تر هم میشه 00:39:20.660 --> 00:39:22.710 بیاین بریم..یالا نزدیک اونجاییم 00:39:22.760 --> 00:39:24.000 یالا - بریم - 00:39:24.440 --> 00:39:25.140 عجله کنین عجله کنین 00:39:27.170 --> 00:39:27.770 عجله کنین 00:39:32.800 --> 00:39:35.070 اگه یه سال بدون رونق باشه دربار چیکار میکنه؟ 00:39:35.720 --> 00:39:36.910 طبق قوانین 00:39:37.160 --> 00:39:38.430 وقتی یه سال بدون رونق شروع میشه 00:39:39.070 --> 00:39:40.240 همه راه های ارتباطی 00:39:40.280 --> 00:39:41.880 از زمینی به آبی تغییر میکنن 00:39:42.240 --> 00:39:43.800 همه ارتباطات 00:39:44.070 --> 00:39:46.240 توسط راه آبی انجام میشن 00:39:46.760 --> 00:39:47.840 خب بعدش؟ 00:39:48.640 --> 00:39:50.550 این یه فرصت بزرگه 00:39:54.360 --> 00:39:56.280 نظرت چیه برای یه تجارت بزرگ با من همکاری کنی؟ 00:39:59.160 --> 00:39:59.720 چقد بزرگ؟ 00:40:00.680 --> 00:40:02.070 من رو دست کم نگیر 00:40:02.680 --> 00:40:04.640 به خاطر خط ساحلی طولانی شهر نقره ای، کشتی ها خیلی راحت میتونن اونجا پهلو بگیرن 00:40:05.240 --> 00:40:07.550 اگه بتونیم مکان کشتی ها رو توی اسکله کنترل کنیم 00:40:07.550 --> 00:40:08.680 و یه سری هاشون رو 00:40:08.760 --> 00:40:10.430 جاهای دیگه جایگزین کنیم 00:40:10.990 --> 00:40:12.880 وقتی حمل و نقل آبی شروع بشه 00:40:13.240 --> 00:40:14.390 تو کل آب 00:40:14.390 --> 00:40:15.800 کشتی داریم 00:40:16.320 --> 00:40:17.510 کلی پول به جیب میزنیم 00:40:20.240 --> 00:40:22.430 من میتونم پول و مکان رو جور کنم 00:40:23.840 --> 00:40:24.800 ولی گروه آبی 00:40:25.110 --> 00:40:26.840 من جورش میکنم 00:40:26.910 --> 00:40:27.720 به روش خودم 00:40:29.500 --> 00:40:59.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:59.524 --> 00:44:09.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.