﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:15.265 --> 00:00:19.102
برای انجام این کار،
چیزی که تو نیاز داری قدرت منه

00:00:20.020 --> 00:00:21.146
جهان.

00:00:21.646 --> 00:00:24.607
فراتر از قدرتی که جایگاه
من به تو میده،

00:00:24.691 --> 00:00:28.611
مسیری که
باید برای پیدا کردن دروازه های بهشت ​​طی کنی.

00:00:29.237 --> 00:00:33.366
چیزی که توی مسیر به اون نیاز پیدا کنی یه دوست قابل اعتماده.

00:00:33.950 --> 00:00:38.163
کسی که بتونه خواسته های خودخواهانه خود شو کنترل کنه.

00:00:38.246 --> 00:00:43.668
کسی که هیچ علاقه ای به رابطه جنسی، شهرت، ثروت یا قدرت نداشته باشه.

00:00:43.752 --> 00:00:47.380
و مهم تر از همه، باید کسانی باشن که فرمان خدا رو اطاعت کنن

00:00:47.464 --> 00:00:49.507
در برابر قانون انسانها

00:00:50.216 --> 00:00:54.804
سوالی که باقی میمونه. روزی با کسی مثل اون برخورد میکنم؟

00:00:55.305 --> 00:00:59.350
بجز این، به روح بیشتر از 36 انسان نیاز پیدا میکنی

00:00:59.434 --> 00:01:01.936
که مرتکب گناهان کبیره شدن.

00:01:02.520 --> 00:01:06.566
این به این خاطره که
کسایی که گناه کردن دارای قدرت قوی دارن.

00:01:07.358 --> 00:01:11.696
همین قدر هم، 14 کلمه وجود
داره که باید حفظ کنی.

00:01:11.780 --> 00:01:14.616
اهمیت اونا برای این مسئله خیلی مهمه.

00:01:14.699 --> 00:01:20.121
پس، به خوبی حفظش می‌کنم تا مطمئن بشم هرگز فراموش نکنم.

00:01:21.081 --> 00:01:23.625
چیزی که بیشتر از همه لازم شجاعت.

00:01:24.125 --> 00:01:28.671
از انجامش متنفرم، اما
باید شجاعت شو داشته باشم که یه بار از جایگاه کنار بکشم.

00:01:29.172 --> 00:01:31.299
همینطوری که به مرور زمان از بین میره،

00:01:31.382 --> 00:01:35.428
مقام من کامل میشه و روح 36 گناهکار رو جذب می کنم،

00:01:35.512 --> 00:01:38.348
چیزی کاملاً جدید به دنیا میاره.

00:01:38.848 --> 00:01:40.892
چیزی که به دنیا بیاد بیدار میشه.

00:01:43.770 --> 00:01:46.940
و یه بار هم
این 14 کلمه توسط دوست قابل اعتماد من گفته شده،

00:01:47.023 --> 00:01:49.943
نوزاد علاقه شدیدی بهش نشون میده.

00:01:55.657 --> 00:02:00.662
در این لحظه، دوستم به من
اعتماد میکنه، چون من با نوزاد دوست میشم.

00:02:01.746 --> 00:02:04.457
پس، به یه مکان مناسب نیاز داری.

00:02:04.958 --> 00:02:08.294
عرض جغرافیایی شمالی، 28 درجه، 24 دقیقه،

00:02:08.378 --> 00:02:11.673
طول جغرافیایی غربی 80 درجه 36 دقیقه.

00:02:17.137 --> 00:02:21.307
برو اونجا!
و منتظر ماه بعدی باش.

00:02:21.391 --> 00:02:25.019
دوستم در اون زمان از بهشت ​​میاد.

00:02:28.273 --> 00:02:30.233
اوه، سلام پدر! صبح بخیر!

00:02:30.316 --> 00:02:31.943
موهات بلند شده

00:02:32.944 --> 00:02:34.863
چند روز از آخرین دیدار می گذره؟

00:02:36.656 --> 00:02:39.033
من دیگه از این زندان استفاده ای نمیکنم.

00:02:42.328 --> 00:02:46.374
کودکی که
به دنیا اومد در حال حاضر در اختیار من.

00:02:52.380 --> 00:02:56.593
پس، من فقط باید
منتظر بمونم تا زمان سرنوشت‌ساز من به بهشت ​​بره.

00:04:27.767 --> 00:04:29.352
قسمت 23 قفل زندان

00:04:29.435 --> 00:04:32.313
بال زن

00:04:34.274 --> 00:04:36.985
بال انضباطی

00:04:47.328 --> 00:04:48.788
واقعا بده!

00:04:48.871 --> 00:04:50.206
مثل یه کابوس.

00:04:50.873 --> 00:04:53.376
اونا هشدار امنیتی کلاس رو فعال کردن.

00:04:53.459 --> 00:04:54.961
اینجا همه تا دندون مسلح هستن.

00:04:55.461 --> 00:04:57.046
تمام مکان رو نگهبانان در حال گشت هستن.

00:04:57.130 --> 00:04:58.881
حتی یه دقیقه دیگه هم نباید اینجا بمونم.

00:05:00.883 --> 00:05:03.094
هی جولین، اصلا صدام رو می‌شنوی؟

00:05:03.177 --> 00:05:04.095
گوش می کنی؟

00:05:04.178 --> 00:05:06.306
کشیش دیگه تو این جزیره نیس.

00:05:06.806 --> 00:05:09.642
زندان خیابان دلفین سبز رو برای چی ترک کرده.

00:05:10.143 --> 00:05:11.936
اما هیچ وسیله ای نداشت،

00:05:12.020 --> 00:05:15.315
آره تأیید می کنم
اون نوزادی رو حمل نکرده.

00:05:16.482 --> 00:05:19.360
خیلی حوصله‌م سر رفته بود به خودم حلقه شکم دادم.

00:05:21.529 --> 00:05:23.406
به هر حال دیسک رو با خودت اوردی؟

00:05:23.489 --> 00:05:25.867
امپوریو، الان داری؟

00:05:26.951 --> 00:05:29.078
با بنیاد اسپیدواگن تماس گرفتی؟

00:05:29.162 --> 00:05:31.456
به هیچ وجه نمی تونستم با همچنین امنیتی شدید.

00:05:31.956 --> 00:05:34.042
اما البته من دیسک رو دارم، جولین.

00:05:34.125 --> 00:05:36.669
هیچوقت جایی ولش نمی کنم.

00:05:37.253 --> 00:05:39.380
نگاه کن دارم بیرون میزنم

00:05:39.464 --> 00:05:41.299
-راه رو هدایت کن
- جولین

00:05:41.382 --> 00:05:43.384
به گفته نگهبانان، اونا فکر می کنن که تو تنهایی

00:05:43.468 --> 00:05:45.803
که از اتفاقی که توی بند رخ داد جون سالم به در برد.

00:05:45.887 --> 00:05:47.805
اونا هنوز نمی‌تونن تو رو متهم کنن،

00:05:47.889 --> 00:05:50.850
اما الان، تو
تنها کسی هستی که میتونه در مورد اون سوال کنه.

00:05:51.351 --> 00:05:53.686
و این منطقه به شدت محافظت میشه.

00:05:54.270 --> 00:05:56.356
میگی که میخوای از اتاق من فرار کنی؟

00:05:56.856 --> 00:05:58.733
فکر نمی کنم تو اون رو بگیری، امپوریو.

00:05:58.816 --> 00:06:01.861
دارم مورد زندان صحبت می کنم.
میخوام از اینجا فرار کنم

00:06:02.362 --> 00:06:04.614
دیگه نمیتونم اینجا بنشینم و منتظر بمونم.

00:06:05.198 --> 00:06:08.409
موقعشه!
از جزیره دلفین سبز پیاده می شم.

00:06:08.493 --> 00:06:09.994
تو میانبر رو به من نشون میدی.

00:06:10.495 --> 00:06:14.082
من... من حتما با
بنیاد اسپیدواگن برای تو تماس میگیرم، جولین.

00:06:14.582 --> 00:06:16.667
من تمام تلاشم
رو می کنم تا امروز به اونا دست پیدا کنم.

00:06:17.168 --> 00:06:19.170
تو تصویر بزرگ رو از دست دادی، امپوریو.

00:06:19.253 --> 00:06:21.255
پس گرفتن دیسک بابا اولین قدم بود.

00:06:21.339 --> 00:06:24.175
برای اینکه  اونو داریم به این معنی نیست که این کار تموم شده.

00:06:24.258 --> 00:06:25.885
اگه اف.اف. هنوز با ما بود

00:06:25.968 --> 00:06:28.054
اونا قبلاً تو مسیر اون کشیش داغ شده بودن.

00:06:29.013 --> 00:06:31.557
و حالا که بالاخره خاطرات پدرم فهمیدم،

00:06:32.058 --> 00:06:34.102
من میدونم 20 سال گذشته یعنی چی.

00:06:34.602 --> 00:06:39.107
و میدونم که چرا پدرم تصمیم گرفت قدرت دیو رو از بین ببره.

00:06:39.190 --> 00:06:42.777
واقعیت اینه پیرمرد من هرگز
اجازه نمیدم کشیش فرار کنه.

00:06:42.860 --> 00:06:45.029
نام من جولین کوجوه!

00:06:45.113 --> 00:06:48.241
این به من بستگی داره که اون چیو که اون حرومزاده تازه به دست اوردم، مهر و موم کنم.

00:06:49.075 --> 00:06:49.909
اوه

00:06:52.537 --> 00:06:53.621
امپوریو

00:06:53.704 --> 00:06:56.457
واقعاً قصد داری برای همیشه اینجا بمونی؟

00:06:56.541 --> 00:07:00.128
پس، تو تصمیم میگری، اما  میتونیم با هم ترک کنیم.

00:07:00.211 --> 00:07:02.046
تو درک نمی کنی.

00:07:02.130 --> 00:07:03.548
تو فقط اون رو نمیگیری .

00:07:03.631 --> 00:07:04.966
نه، متوجم

00:07:05.466 --> 00:07:08.886
سه دقیقه فرصت بدی تا یکی از این میله های آهنی رو خراب کنم.

00:07:08.970 --> 00:07:10.638
اما بعد از این چی؟

00:07:10.721 --> 00:07:14.350
الان هیچ کس دیگه ای اینجا نیست که بتونه به تو کمک کنه. فقط منم!

00:07:14.434 --> 00:07:17.228
ارمس و آناستازیا هنوز توی بخش پزشکی در حال درمانن.

00:07:17.311 --> 00:07:18.813
مدتی اونجا میمونن

00:07:18.896 --> 00:07:22.024
هوا به دلایلی خود شو تو سلول خودش خلوت کرده،

00:07:22.108 --> 00:07:23.609
حتی به اتاق من نمیاد.

00:07:24.235 --> 00:07:27.447
من مراقبشم. می تونیم از واحد خونه امنیتی فوق العاده بریم.

00:07:27.530 --> 00:07:28.739
مرداب همینطور.

00:07:28.823 --> 00:07:29.782
غیر ممکنه!

00:07:29.866 --> 00:07:32.952
هیچ کس نتونسته از این زندان فرار کنه، هرگز!

00:07:33.035 --> 00:07:34.620
زندانیانی بودن که به شدت مجازات شدن

00:07:34.704 --> 00:07:36.372
حتی برای فکر شکستن.

00:07:36.873 --> 00:07:39.876
اما به هر حال،
مگه اینکه بتونیم مثل پدرت زمانو متوقف کنیم،

00:07:39.959 --> 00:07:42.753
ما اینجا گیر میکنیم و من یا تو کاری نمیتونیم انجام بدیم.

00:07:43.337 --> 00:07:46.215
من نمی تونم بفهمم چیه، اما چیز دیگه توش  وجود داره.

00:07:46.299 --> 00:07:49.051
منظورم یه چیز خیلی ترسناک تر
از دوربین های امنیتی.

00:07:49.135 --> 00:07:52.346
انگار خود زندان ما
رو زیر نظر داره.

00:07:52.430 --> 00:07:55.933
امپوریو، ماه بعدی در تقویم کی؟

00:07:56.017 --> 00:07:59.604
صبر کن جولین! بیا منتظر بنیاد اسپیدواگن باشیم.

00:07:59.687 --> 00:08:03.149
از اینکه دیسکی که پس دادن اون زمان و زحمت زیادی رو صرف کردیم، از دست بدیم متنفرم.

00:08:03.232 --> 00:08:07.778
شمال، 28 درجه، 24 دقیقه. غرب، 80 درجه، 36 دقیقه.

00:08:07.862 --> 00:08:08.863
کجاست؟

00:08:09.864 --> 00:08:12.325
من... متاسفم، جولین!

00:08:12.408 --> 00:08:14.160
میخوام کمکت کنم ولی نمیتونم

00:08:32.762 --> 00:08:35.973
من یه پیام از مار رنگ پریده
دارم.  با دقت گوش کن!

00:08:36.974 --> 00:08:38.309
این پایان خط.

00:08:38.392 --> 00:08:40.645
حتی به تلاش برای فرار فکر نکن.

00:08:41.187 --> 00:08:43.189
اگر رعایت کنی،
مطمئنم که هیچ کس مانع تو نمیشه

00:08:43.272 --> 00:08:45.525
از بیرون اوردن دیسک پدرت از این زندان.

00:08:54.534 --> 00:08:57.078
خوب، شجاعت شو داری، مطمئناً.

00:08:57.161 --> 00:08:59.705
تو همون موقع بیرون اومدی صورت و ایستادنتو  به من نشون دادی.

00:08:59.789 --> 00:09:01.082
اسمتو بهم بگو؟

00:09:01.624 --> 00:09:02.583
میو میو ام.

00:09:03.167 --> 00:09:05.836
تو می تونی با قفل من تو زندان تماس بگیری.

00:09:05.920 --> 00:09:08.798
به عنوان یه هشدار به تو نشون
میدم. جدی می گیرم.

00:09:08.881 --> 00:09:12.593
بزار این مسئله رو واست روشن کنم. گفت کارم رو تمام کنی؟

00:09:12.677 --> 00:09:15.513
خب بله!
اگه بعداً قصد فرار داری، یعنی.

00:09:15.596 --> 00:09:17.348
میگی  که بعدا فرار کن؟

00:09:17.890 --> 00:09:19.433
حالا این برنامه من نیست

00:09:20.226 --> 00:09:21.227
اینه!

00:09:21.310 --> 00:09:22.186
اورا!

00:09:27.817 --> 00:09:29.277
داخل میله هاست!

00:09:29.360 --> 00:09:32.738
من دوباره بهت هشدار می دم، جولین کوجو.
پس، می دونم که صدای منو می شنوی.

00:09:32.822 --> 00:09:34.615
به میله های آهنی دست نزن.

00:09:34.699 --> 00:09:36.075
هر چی بیشتر به فرار فکر کنی،

00:09:36.158 --> 00:09:38.244
به مرگی خیلی زشت نزدیکتر می شی.

00:09:38.327 --> 00:09:39.954
این توانایی توعه؟

00:09:40.496 --> 00:09:41.581
اینو بگیر!

00:09:43.583 --> 00:09:44.417
هااا؟

00:09:47.753 --> 00:09:49.547
میخوای با کسی تماس بگیرم؟

00:09:50.673 --> 00:09:51.507
اوه

00:09:54.885 --> 00:09:57.096
این چیه جولین؟  حالت خوبه؟

00:09:57.179 --> 00:09:59.932
هی صبر کن!  من کجام؟  این چیه؟

00:10:00.433 --> 00:10:01.851
صبر کن تو گوس هستی

00:10:01.934 --> 00:10:04.186
اینجا بند زنانه؟

00:10:04.270 --> 00:10:05.855
آخ!

00:10:07.607 --> 00:10:10.026
"یکی، فورا یه خودکار برداره."

00:10:10.901 --> 00:10:11.736
هااا؟

00:10:15.364 --> 00:10:20.077
"دو، بدون که تو فقط می تونی تا
سه چیز جدید دوتوی  یه زمان حفظ کنی.

00:10:20.161 --> 00:10:22.955
سه، استند کاربر رو شکست بده.

00:10:23.039 --> 00:10:24.790
اسمش میو میو عه."

00:10:27.710 --> 00:10:30.129
همه اینها چیه و کی اونو نوشته؟

00:10:30.212 --> 00:10:33.257
اونا از این خودکار
برای نوشتن همه چیز روی من  وقت خواب استفاده کردن؟

00:10:34.216 --> 00:10:35.092
4. به امپوریو مراجعه کن

00:10:35.176 --> 00:10:37.345
همینه الان یادم اومد

00:10:37.887 --> 00:10:40.848
من
به خاطر حادثه امنیتی توی انفرادی بودم.

00:10:40.931 --> 00:10:42.600
نافمو سوراخ کردم.

00:10:42.683 --> 00:10:44.935
و بعد، امپوریو رو دیدم.

00:10:45.436 --> 00:10:48.814
به اون گفتم که
می خوام فرار کنم تا بتونم به دنبال کشیش برم.

00:10:49.398 --> 00:10:50.524
و بعد، بعد از اون…

00:10:51.651 --> 00:10:52.610
بعد از اون…

00:10:52.693 --> 00:10:54.070
من، اوه…

00:10:54.945 --> 00:10:55.946
و…

00:10:56.030 --> 00:10:58.115
و بعد از اینکه گفتم دارم فرار میکنم…

00:10:58.616 --> 00:11:01.577
درسته، کسی ظاهر شد، اما کی؟

00:11:03.412 --> 00:11:07.583
همه اونارو   نوشتم.
این دست خط منه.

00:11:07.667 --> 00:11:11.462
غیر ممکنه! وقتی... من هیچ خاطره ای از این ندارم.

00:11:11.545 --> 00:11:14.799
هی تو!
چرا من یهو به اینجا توی بخش زنان برگشتم؟

00:11:14.882 --> 00:11:15.883
هوم

00:11:17.593 --> 00:11:19.804
سلام!  به سوالم جواب بده!

00:11:19.887 --> 00:11:21.430
لعنتی چرا منو نادیده میگیری؟

00:11:21.931 --> 00:11:24.183
من
تا الان خواب بودم، راستش نمی دونم.

00:11:24.266 --> 00:11:26.227
-واقعا ازت می
پرسم! -خب خب!

00:11:26.310 --> 00:11:29.980
بهتره! اما قبل از اون،
یه خودکار خوی دستته؟

00:11:30.064 --> 00:11:31.774
یکی به من بده و عجله کن!

00:11:39.281 --> 00:11:41.534
باشه، گوش کن

00:11:41.617 --> 00:11:43.744
قسم می خورم وقتی اینو می پرسم شوخی نمی کنم.

00:11:43.828 --> 00:11:46.664
فکر میکنی من می تونستم این کلماتو خودم بنویسم؟

00:11:47.206 --> 00:11:48.791
روی بدن خودم بدون کمک؟

00:11:49.875 --> 00:11:50.710
اوهوم

00:11:52.586 --> 00:11:54.213
تو فقط می
تونی تا سه بخش جدید از اطلاعاتو حفظ کنی

00:11:56.257 --> 00:11:58.467
به هر حال، گوس،  من…

00:11:59.176 --> 00:12:02.805
بارها و
بارها همین چند سوالو ازت می پرسیدم؟

00:12:04.807 --> 00:12:06.726
اوه، یه کاری میکنی؟

00:12:06.809 --> 00:12:08.978
درباره اون سؤالاتی که مدام ازت می پرسم،

00:12:09.812 --> 00:12:11.981
دوست داری دوباره به اونا جواب بدی ؟

00:12:18.487 --> 00:12:21.073
"جولین، دکتر زندان تو رو  تشخیص داده

00:12:21.157 --> 00:12:24.285
با
فراموشی موقت ناشی از یه شوک تروماتیک

00:12:24.368 --> 00:12:26.328
در حالی که توی سوراخ بودی گرفتنت .

00:12:26.412 --> 00:12:29.039
به اندازه
کافی برای یاداوری کوتاه مدتت تأثیر گذاشت

00:12:29.123 --> 00:12:31.792
که تو فقط
می تونی تا سه چیز رو توی  یه زمان حفظ کنی.

00:12:31.876 --> 00:12:34.170
تو هنوز می
تونی رویدادهای گذشته رو یادت بیاد

00:12:34.253 --> 00:12:36.213
اما
اگه تونستی چیز چهارمی رو حفظ کنی،

00:12:36.297 --> 00:12:37.590
یکی دیگه رو   فراموش میکنی

00:12:37.673 --> 00:12:40.885
با این حال، از آنجایی که این روی زندگیت
به عنوان یه زندانی تأثیری نداره ،

00:12:40.968 --> 00:12:44.096
از دو روز پیش به جناح
زن برگشتی."

00:12:44.847 --> 00:12:45.973
واقعا  ؟

00:12:46.056 --> 00:12:48.017
من دو روزه برگشتم اینجا؟

00:12:48.100 --> 00:12:50.686
آره و امیدوارم زودتر حالت خوب
بشه تو به اون نیاز داری .

00:12:51.228 --> 00:12:52.188
دو روز!

00:12:52.855 --> 00:12:55.858
دو روز لعنتی همین
سوال ها رو  می پرسیدم؟

00:12:56.442 --> 00:12:57.735
اما چرا من؟

00:12:58.402 --> 00:13:00.613
"کاربر استند رو  شکست بده."

00:13:00.696 --> 00:13:02.698
"اسم اون میو میوعه."

00:13:03.324 --> 00:13:07.328
صبر کن!  لعنتی!  ممکنه... نه، امکان نداره!

00:13:07.411 --> 00:13:09.163
این یه حمله ایستادس

00:13:09.246 --> 00:13:11.415
تا مانع
بیرون اومدن من از این سوراخ جهنمی شه.

00:13:11.499 --> 00:13:13.751
و منم همین الان مورد حمله قرار گرفتم.

00:13:14.335 --> 00:13:16.545
همه چیز تا بازدید از امپریو.

00:13:16.629 --> 00:13:17.880
ولی بعد از ...اون

00:13:17.963 --> 00:13:19.507
ام…بعد از ...اون

00:13:20.257 --> 00:13:22.593
بعد از اون من… مطمئنم که

00:13:23.511 --> 00:13:24.970
فکر کنم یه اتفاقی افتاده

00:13:29.600 --> 00:13:30.434
ها؟

00:13:31.560 --> 00:13:33.103
دستای خودتو بشور
پوشیدن شورتت هم یادت نره

00:13:37.066 --> 00:13:38.359
وای نه! ها؟

00:13:38.442 --> 00:13:41.070
از این مزخرفات بیشتره
این همه چیه؟

00:13:42.696 --> 00:13:44.240
اتفاقا گوس،

00:13:44.323 --> 00:13:46.826
کسی رو می شناسی که به اسم میو میو باشه؟

00:13:46.909 --> 00:13:49.537
اونجا رو نگاه کن، جولین.
می تونی سوالات جدید بپرسی.

00:13:49.620 --> 00:13:51.288
آره اون از طبقه بالاست

00:13:51.372 --> 00:13:54.041
اگه حق با من باشه
اون یه بلوند سفید کنندس که اخرش دوشاخس بده.

00:13:54.124 --> 00:13:55.417
در مورد قدت می تونم بگم.

00:13:55.501 --> 00:13:57.753
نمی‌دونم اون برای حبس
کردن چه سختی هایی کشید،

00:13:57.837 --> 00:14:00.798
اما شرط می بندم که اصلی بود.
به هر حال آشغالای زن.

00:14:01.590 --> 00:14:03.634
فهمیدم!  الان کجا برم پیداش کنم؟

00:14:03.717 --> 00:14:06.095
اگه نگاه میکردی حتما میدیدیش

00:14:06.178 --> 00:14:08.347
اون فقط یه ثانیه پیش از در رد شد.

00:14:15.729 --> 00:14:18.774
گوس،
یه بار دیگه به من بگو، اون چه شکلیه؟

00:14:18.858 --> 00:14:21.485
من
میگم قدش حدود پنج یا شیش فوته و تغییر می کنه.

00:14:21.569 --> 00:14:24.613
موهای
بلوند، خیره ی عوضی، انتهای دوشاخه بد،

00:14:24.697 --> 00:14:26.323
جوراب بریده می پوشه

00:14:27.491 --> 00:14:28.659
صبر کن!  من برگشتم اینجا؟

00:14:29.410 --> 00:14:31.996
چطوری دوباره به بخش زنا برگشتم؟

00:14:35.374 --> 00:14:37.001
میو میو کیه؟

00:14:37.084 --> 00:14:38.377
-اون...
-مشکلیه عزیزم؟

00:14:38.460 --> 00:14:39.795
اوه، نه

00:14:40.296 --> 00:14:42.423
گفتی همین الان بری غذا بخوری

00:14:42.506 --> 00:14:44.466
تقریباً وقت ناهاره.   زمان خوب!

00:14:44.550 --> 00:14:45.968
اوه، اینطوریه؟

00:14:48.762 --> 00:14:51.724
جرأت
نداری به فرار فکر کنی، جولین کوجو.

00:14:52.266 --> 00:14:54.018
برام مهم نیست برنامت چیه

00:14:54.101 --> 00:14:58.105
تو و دوستات
هیچ وقت نمیتونین از لاک زندان یا من رد بشین.

00:15:02.943 --> 00:15:04.945
نام استند:
استاد ایستاده سنگی اقیانوس: جولین کوجو

00:15:10.534 --> 00:15:13.370
هویت
واقعی مار رنگ پریده کشیش، پدر پوچی بود.

00:15:14.914 --> 00:15:16.707
اف.اف.  اونو برای ما سنجاق کرد.

00:15:19.627 --> 00:15:20.544
و

00:15:23.130 --> 00:15:24.590
بعد اونا رفتن؟

00:15:40.898 --> 00:15:42.608
بخورش اونو به دست آوردی.

00:15:48.739 --> 00:15:50.157
ما انتقامتو می گیریم

00:15:51.867 --> 00:15:54.161
هی فکر میکنی داری چه گوهی میخوری؟

00:15:54.244 --> 00:15:55.704
بلیط غذا لطفا!

00:15:55.788 --> 00:15:57.873
چی میگی تو؟ من اینجا
هستم تا ناهار بخورم.

00:15:57.957 --> 00:16:00.000
پس بهتره بلیط ناهارتو به من نشون بدی.

00:16:00.084 --> 00:16:02.836
گرسنه از
اینجا بیرون میری اگه بخوای چیزیو بکشی.

00:16:02.920 --> 00:16:05.422
عجله کن!  به من نشون بده!   تموم روز !نداری

00:16:05.506 --> 00:16:07.007
چرا فقط کنار نمیری؟

00:16:07.091 --> 00:16:08.759
!خدافظی کن  از اینجا برو بیرون.

00:16:09.259 --> 00:16:10.219
بعد.

00:16:11.720 --> 00:16:14.348
لعنتی! اونو روی تختم تو سلول فراموش کردم؟

00:16:14.974 --> 00:16:18.644
بهتره جایی برای نوشتنش پیدا کنم.

00:16:19.269 --> 00:16:20.521
بلیط غذارو تو اینجا بزاری

00:16:21.647 --> 00:16:22.481
هوم؟

00:16:25.067 --> 00:16:25.943
ها؟

00:16:26.026 --> 00:16:28.237
الان داشتم چیکار میکردم؟

00:16:28.320 --> 00:16:31.407
می دونم برای چیزی به
سلول برگشتم. چی بود؟

00:16:33.993 --> 00:16:36.161
بیا دیگه!  فکر!

00:16:38.122 --> 00:16:40.541
باید حداقل به اندازه کافی
مهم بود که زحمت بکشه.

00:16:40.624 --> 00:16:44.169
جولین، این ناهار منه که تو
می خوری. الانم اون چنگالو ول کن!

00:16:44.253 --> 00:16:46.296
اوه، پسر! تقریباً از بین !رفته

00:16:46.380 --> 00:16:48.799
این پنیر پنیر
مورد علاقه منه و تو همشو کوفت کردی.

00:16:48.882 --> 00:16:52.302
احمق!
تو امروز صبح بلیط غذاتو تو جیبت میزاری.

00:16:56.849 --> 00:17:00.436
معذرت میخوام! من از این استفاده
می‌کنم تا برات یه غذای جدید بگیرم.

00:17:00.936 --> 00:17:02.354
خوبه واقعا!   نکن!

00:17:02.438 --> 00:17:04.565
چه برسه
به اینکه فقط بلیط غذاتو به من بدی

00:17:04.648 --> 00:17:06.859
و خودم برم بگیرمش !ممنونم

00:17:06.942 --> 00:17:09.361
و شاید این بار باید اونو تو جایی یادداشت کنی.

00:17:09.445 --> 00:17:11.989
"بلیت
غذامو به گوس دادم. اونو گم نکردم."

00:17:12.489 --> 00:17:13.449
بد من!

00:17:16.869 --> 00:17:19.538
من بلیط غذامو به گیوس دادم

00:17:19.621 --> 00:17:23.125
این کیه؟ یه کاربر؟
این فقط می تونه به این معنی باشه که یه پایس.

00:17:24.626 --> 00:17:27.171
اوه، درسته.
من باید برم امپریو رو پیدا کنم.

00:17:27.755 --> 00:17:30.090
سعی
می کردم از سلول جدا شده فرار کنم.

00:17:31.050 --> 00:17:34.887
و من احتمالاً اون موقع با
امپریو بودم. این تنها توضیحه.

00:17:35.763 --> 00:17:38.140
حاضرم شرط ببندم که اون
ی چیزی در موردش میدونه و میتونه کمکم کنه.

00:17:38.223 --> 00:17:40.225
اون می دونه که من می خوام فرار کنم.

00:17:40.809 --> 00:17:41.643
من بلیط غذامو به گیوس دادم

00:17:41.727 --> 00:17:43.270
سلام ما یه مشکل بزرگ داریم

00:17:43.353 --> 00:17:45.939
اینجا دیگه خردل
نیست !خالیه

00:17:46.023 --> 00:17:48.150
یه جدید چطور؟
ها؟

00:17:50.444 --> 00:17:53.989
این دوباره!
اونا هر روز همون چرندیاتو اینجا سرو می کردن؟

00:17:54.073 --> 00:17:56.492
اوه، من حتی اونقدر گرسنه نیستم.

00:17:56.575 --> 00:17:58.577
من فقط پنیر پنیر رو
می‌خورم. خوبه.

00:17:58.660 --> 00:18:01.121
هی جولین؟  فکر می کنم اگه بشینم؟

00:18:08.587 --> 00:18:10.172
من اونو مثل ی اره در نظر می‌گیرم.

00:18:11.048 --> 00:18:13.217
من زودتر پام رو روی اون سوسک لعنتی گذاشتم.

00:18:13.967 --> 00:18:15.511
حالا، یه حشره مرده روی کفشای منه.

00:18:16.303 --> 00:18:20.891
این زن کیه؟
خیلی !عجیبه اون کاملا می دونه که من کیم.

00:18:20.974 --> 00:18:22.309
بلوند قد بلند.

00:18:22.392 --> 00:18:23.602
تا پایینش میرسه.

00:18:23.685 --> 00:18:25.104
جوراب ساق بلند.

00:18:27.397 --> 00:18:29.399
ای احمق!
لعنتی با ناهار من چیکار می کنی؟

00:18:29.483 --> 00:18:31.110
این یکم خردل میخواد.

00:18:33.362 --> 00:18:35.322
شایدم سس گوجه فرنگی.

00:18:37.366 --> 00:18:39.743
لباس پوشیدن یه لمس عالی خواهد بود.

00:18:48.210 --> 00:18:49.878
هوم، !خوشمزس

00:18:50.379 --> 00:18:51.713
اوم، خیلی ممنون!

00:18:53.298 --> 00:18:55.217
خیلی آشنا به نظر میای اسمت چیه؟

00:18:55.300 --> 00:18:57.678
وای نه.  خیلی متاسفم جولین!

00:18:57.761 --> 00:19:00.222
نگاه کن چه افتضاحی درست کردم!
خواهش میکنم بذار پاکش کنم

00:19:00.305 --> 00:19:02.891
اوه، تموم بازوتو هم
گرفت.  واقعا کثیفه.

00:19:02.975 --> 00:19:05.686
من فقط می خوام تموم اون گرانج
رو پاک کنم. اسکراب اسکرابی!

00:19:05.769 --> 00:19:07.646
تو فقط می
تونی تا سه بخش جدید از اطلاعات رو حفظ کنی

00:19:07.729 --> 00:19:10.524
ما رفتیم، همه چیز تمیز
شد!  الان بهتر نیست؟

00:19:10.607 --> 00:19:12.943
بزار داخل اون جیبو هم ببینم.

00:19:17.489 --> 00:19:19.283
من فقط اونو برات می زارم تا بهش نگاه کنی.

00:19:19.950 --> 00:19:22.202
قفل زندون.

00:19:22.286 --> 00:19:26.081
هرکسی که داره
تلاش برای فراره میکنه میله‌های ایستاده منو لمس کنه

00:19:26.165 --> 00:19:29.251
متأسفانه فقط
میتونی ب3 تا چیز رو همزمان به یاد بیاری.

00:19:29.918 --> 00:19:31.795
زندگی سه نفره ساده به نظر می رسه.

00:19:32.504 --> 00:19:35.716
اما در واقع
دشوارتر از از دست دادن تموم خاطراتته.

00:19:36.466 --> 00:19:38.844
تو به طور مداوم تجربه رو تکرار می‌کنی

00:19:38.927 --> 00:19:42.097
و با دردناکی بهت
یادآوری شه که هر کاری که انجام می دی بی فایدس.

00:19:42.181 --> 00:19:45.434
یه حلقه بازخورد
سخت که به آرامی روحیه تورو  فرسایش می ده.

00:19:46.059 --> 00:19:49.396
اخرشم،
اراده تو رو برای فرار از بین می بره.

00:19:50.147 --> 00:19:52.024
ی چیزی تو مایه های فلج احساسات.

00:19:52.107 --> 00:19:54.359
اما واقعاً این مجازات مناسبته

00:19:54.443 --> 00:19:56.028
بخاطر تلاش برای فرار از زندان

00:20:01.158 --> 00:20:03.076
می دونم که به ی چیزی
نیاز دارم، ولی چی؟

00:20:03.160 --> 00:20:05.996
چه چیز مهمی؟
چیزی که نمی تونم فراموش کنم چیه؟

00:20:06.747 --> 00:20:09.208
برای
رد شدن از این وضعیت به چی نیاز دارم؟

00:20:09.750 --> 00:20:12.419
فقط یه چیز!  این تموم چیزیه که من نیاز دارم!

00:20:13.212 --> 00:20:14.630
من باید به یادش بیارم

00:20:14.713 --> 00:20:18.133
چون اگه الان نتونم این
کارو انجام بدم اونو برای همیشه فراموشش میکنم.

00:20:18.717 --> 00:20:19.968
یه چیز لعنتی!

00:20:20.802 --> 00:20:22.679
اما اون چیزی که ازهمه مهم تره اینه که…

00:20:27.267 --> 00:20:28.268
بری پیش امپریو

00:20:29.645 --> 00:20:33.690
این!  این تموم چیزیه که من نیاز دارم. من برای یکی دیگه جا می زارم.

00:20:34.233 --> 00:20:37.861
الان به این دوتا بستگی داره.
این دوتا تنها چیزی هستن که من نیاز دارم.

00:20:38.487 --> 00:20:40.322
هشتاد و شش بقیه رو خودم می تونم.

00:20:40.405 --> 00:20:43.325
و به
هدفم برگردم و این جای لعنتی بزنم بیرون.

00:20:47.496 --> 00:20:51.083
آبم رو ریختم. این واقعا !بده

00:20:52.084 --> 00:20:55.254
برق گرفتم

00:20:55.337 --> 00:20:57.172
قبل از مرگ باید دوشاخه رو بکشم.

00:20:58.715 --> 00:21:02.761
مگرنه،
من... نمی تونم از اون خروجی بزنم بیرون

00:21:02.844 --> 00:21:05.013
و جولینو همونطور که قراره ملاقات کنم.

00:21:06.556 --> 00:21:10.727
من ی چیز مهم برای گفتن به جولین دارم.
من باید برم. اون بهم نیاز داره.

00:21:10.811 --> 00:21:13.063
مهم نیست چه
اتفاقی میفته نمی تونم اونو فراموش کنم!

00:21:13.981 --> 00:21:16.108
باید سریع از این اتاق برم بیرون!

00:21:22.531 --> 00:21:24.866
وای نه!  آبم رو ریختم.

00:21:24.950 --> 00:21:26.868
خاطره اول: آبم رو ریختم

00:21:26.952 --> 00:21:29.079
قبل از مرگ باید دوشاخه رو بکشم.

00:21:29.162 --> 00:21:31.081
حافظه دوم: باید برقو قطع کنم

00:21:31.164 --> 00:21:32.791
برق گرفتم

00:21:32.874 --> 00:21:34.751
حافظه سوم: قدرت در حال کوتاه شدنه

00:21:34.835 --> 00:21:40.465
مگرنه نمیتونم
از اون خروجی بزنم بیرون و جولین رو ببینم.

00:21:41.675 --> 00:21:43.760
حافظه چهارم:مگرنه نمیتونم
از اون خروجی بزنم بیرون و جولین رو ببینم

00:21:43.844 --> 00:21:44.886
حافظه سه

00:21:44.970 --> 00:21:46.471
من نمی تونم اونو ببینم.

00:21:49.224 --> 00:21:50.309
یه دیقه صبر کن!

00:21:50.392 --> 00:21:52.144
"باید برم امپوریو ببینم"؟

00:21:53.145 --> 00:21:55.355
یادم میاد ی چیزی تو این مایه ها رو روی بازوی جولین دیدم

00:21:55.439 --> 00:21:57.065
درست قبل از اینکه پاکش کنم

00:21:57.607 --> 00:21:59.651
با این حال، فکر می کنم باید اونو حلش کنم.

00:22:00.319 --> 00:22:04.156
با این حال، هیچ کس از اینجا فرار
نمی کنه. قلعه اس هوابند.

00:22:04.239 --> 00:22:06.158
برو پیش امپوریو

00:22:06.182 --> 00:22:13.182
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.
