﻿WEBVTT

00:00:01.999 --> 00:00:12.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:12.000 --> 00:00:22.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:25:58.549 --> 00:26:00.549
شروع شده؟

00:26:11.740 --> 00:26:15.759
این تکنیک رو از فی جیه یاد گرفتی؟

00:26:15.759 --> 00:26:18.439
این طب سوزنی از استاد بهم رسیده

00:26:19.940 --> 00:26:22.140
واقعا احساس بهتری دارم

00:26:22.140 --> 00:26:24.110
نکته مهم، گردش خونه

00:26:24.110 --> 00:26:28.400
اگه جریان خون کافی به مغز وجود نداشته باشه شما سردرد میشین

00:26:28.400 --> 00:26:31.940
فی جیه کی بهت این چیزا رو یاد داد؟

00:26:33.570 --> 00:26:36.069
وقتی بچه بودم

00:26:36.880 --> 00:26:39.160
تصور نمیکردم

00:26:39.160 --> 00:26:43.849
خاندان فان و دیوان کنترل و بازرسی چنین روابط نزدیکی داشتن

00:26:44.459 --> 00:26:47.620
شاید به این خاطره که پدر و استاد یه سری روابط شخصی داشتن

00:26:48.629 --> 00:26:51.420
پس اونا قطعا همو میشناختن

00:26:52.319 --> 00:26:57.680
راستی، حال مادربزرگت تو دانژو چطوره؟

00:26:57.680 --> 00:27:00.149
حالش خوبه

00:27:00.149 --> 00:27:02.409
خدا رو شکر

00:27:02.409 --> 00:27:04.699
من اونو خیلی دوست داشتم

00:27:04.699 --> 00:27:07.529
قبلنا دوست داشتم ازش پیروی کنم

00:27:07.529 --> 00:27:09.789
مادربزرگ همیشه از خانواده اش محافظت کرده

00:27:12.610 --> 00:27:16.399
شنیدم یه کتابفروشی باز کردی

00:27:16.399 --> 00:27:20.929
کتابفروشی دانبو. خیلی حماقت بود

00:27:20.929 --> 00:27:24.010
حداقل از درگیر شدن تو سیاست امن تره

00:27:27.660 --> 00:27:31.969
قتل توی خیابون گاو چن ترسوندتت؟

00:27:34.450 --> 00:27:36.440
یادمه

00:27:36.440 --> 00:27:39.250
شنیدم محافظت مرد

00:27:40.020 --> 00:27:42.190
اسمش تنگ زیجینگ بود

00:27:42.989 --> 00:27:47.700
اون نه تنها محافظ من بلکه دوستمم بود

00:27:47.700 --> 00:27:51.690
مرگ و زندگی اجتناب ناپذیرن

00:27:51.690 --> 00:27:53.839
درست میفرمایین

00:28:01.500 --> 00:28:02.949
چیز خنده داری گفتم؟

00:28:02.949 --> 00:28:04.799
نه

00:28:04.799 --> 00:28:08.360
داشتم به این فکر میکردم که حرفای الان شما چقدر جالب به نظر میومد

00:28:08.360 --> 00:28:11.290
- چطور جالب بودن؟
- یکی که داشت تقریبا به قتل می رسید

00:28:11.290 --> 00:28:15.480
اینجاست تا به یکی که ترتیب قتل رو داده تسلیت بگه.خنده دار نیست؟

00:28:32.469 --> 00:28:36.739
من ترتیب قتل توی خیابون گاو پن رو دادم

00:28:37.349 --> 00:28:41.369
این هم یعنی، دوست تو

00:28:41.369 --> 00:28:43.989
به دست من مرده

00:28:45.040 --> 00:28:47.159
خنده دار نیست؟

00:28:50.230 --> 00:28:52.049
چرا دست از ماساژ کشیدی؟

00:28:52.049 --> 00:28:54.739
خودت تنهایی ترتیبشو دادی؟

00:28:54.739 --> 00:28:57.539
داری میپرسی آیا ولیعهد ازش خبر داره یا نه، آره؟

00:28:57.539 --> 00:29:02.459
آره، گرچه من از ولیعهد حمایت میکنم، اینو بهش نمی گم

00:29:02.459 --> 00:29:05.890
لین گونگ مخفیانه برای من کار میکرد

00:29:05.890 --> 00:29:08.349
ولیعهد خبر نداشت

00:29:08.349 --> 00:29:12.569
حالا که حرفش شد، لین گونگ آدم مطیعی بود

00:29:12.569 --> 00:29:14.789
ولی حیف شد که خیلی زود مرد

00:29:16.260 --> 00:29:20.629
شنیدم دنبال راهی میگردی که انتقام اون محافظو بگیری

00:29:20.629 --> 00:29:23.080
اسمش تنگ زیجینگه

00:29:23.080 --> 00:29:26.700
لازم نیست اسم یه آدم مرده رو یادت باشه

00:29:30.799 --> 00:29:34.319
هنوزم انتقامشو خواهی گرفت؟

00:29:35.399 --> 00:29:39.440
کسی تو قصر گوانشین نخواهد بود

00:29:39.440 --> 00:29:43.429
هرکاری میخوای بکن

00:29:58.149 --> 00:30:00.129
چرا هنوز دودلی؟

00:30:00.819 --> 00:30:03.689
مگه همیشه نمی خواستی انتقام بگیری؟

00:30:05.070 --> 00:30:09.219
ممکنه بخاطر این باشه که موقعیت من تو رو میترسونه؟

00:30:09.219 --> 00:30:14.759
یا باید بگم، اون دوستت بیهوده مرده؟

00:30:39.010 --> 00:30:41.489
یه نقطه سوزنو همین الان از دست دادم

00:30:44.840 --> 00:30:46.989
الان بهترین؟

00:30:48.800 --> 00:30:51.300
ماساژت خیلی خوبه

00:30:51.300 --> 00:30:55.789
من فقط الان یخورده احساس ناراحتی دارم

00:30:55.789 --> 00:30:58.409
پس بذارین بیشتر ماساژتون بدم

00:31:18.960 --> 00:31:22.290
میخوام ازتون تشکر کنم

00:31:22.290 --> 00:31:24.649
تشکر...تشکر کنی؟

00:38:10.850 --> 00:38:13.760
- آره
- بکشش

00:38:17.330 --> 00:38:21.689
ارباب فان ژیان! ارباب بزرگ شما رو به کتابخونه احضار کردن

00:42:54.000 --> 00:43:13.999
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.