WEBVTT 00:01:17.490 --> 00:01:19.320 منطقه‌ی درحال بررسی آجیمه 00:01:20.410 --> 00:01:21.490 .پروفسور سویا 00:01:22.040 --> 00:01:23.410 چی شده، یامائوکا-کون؟ 00:01:23.500 --> 00:01:26.330 .شرمنده ولی یه سوال درمورد این لایه‌ها ازتون دارم 00:01:26.410 --> 00:01:29.000 احیانا این پوسته‌ی چین خورده‌ست یا رسوب‌گذاری شده؟ 00:01:29.580 --> 00:01:32.550 .با توجه به قدمتش فکر نمیکنم که پوسته‌ی چین خورده باشه 00:01:32.630 --> 00:01:35.840 ...ولی به نظر میاد که یه چیزی به این لایه‌ها فشار آورده 00:01:35.920 --> 00:01:38.510 وگرنه کار چه چیز دیگه‌ای میتونسته باشه؟ 00:01:38.590 --> 00:01:39.590 ...هممم 00:01:39.970 --> 00:01:43.640 .تازه شبیه صورت یه آدمه که رو به بالا دراز کشیده 00:01:43.720 --> 00:01:44.640 اینطور نیست؟ 00:01:44.720 --> 00:01:47.390 .یه سری لایه‌ی دیگه هم هنوز زیرش وجود دارن 00:01:47.890 --> 00:01:50.770 گوش کن، میتونی اون قسمت رو یکم دیگه بِکَنی؟ 00:01:50.860 --> 00:01:52.020 .بله 00:01:52.040 --> 00:01:57.040 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:57.860 --> 00:01:59.240 ...عه، پروفسور 00:01:59.320 --> 00:02:01.780 .هممم، شبیه جمجمه ست 00:02:02.330 --> 00:02:06.250 انگار که مال یه بچه‌ست. ولی چند ساله؟ 00:02:06.330 --> 00:02:10.540 به نظرتون بین این استخون و رسوبات ارتباطی هست؟ 00:02:10.630 --> 00:02:13.460 .بله، ممکنه یه جور رسم بوده 00:02:13.550 --> 00:02:14.550 یه رسم؟ 00:02:15.090 --> 00:02:17.590 ...یجور مراسم خاک‌سپاری 00:02:17.670 --> 00:02:20.510 .که مدام لایه‌هایی با خاک رس روی جنازه کشیده میشده 00:02:20.590 --> 00:02:25.010 .اگه مدام لایه‌های خاک رس رو روی هم قرار میدادن، شبیه یه عروسک بزرگ میشده 00:02:25.100 --> 00:02:28.020 پس فکر میکنید اینجا شبیه یه مقبره بوده؟ 00:02:28.100 --> 00:02:29.890 ...فعلا که فقط نظریه‌ست 00:02:29.980 --> 00:02:33.230 .ولی اگه لایه‌هارو بررسی کنیم ممکنه به نتیجه برسیم 00:02:33.310 --> 00:02:36.440 اگه اینطور باشه کشف بزرگی میشه‌ها، مگه نه پروفسور؟ 00:02:37.030 --> 00:02:39.450 .همینطوره- محشره- 00:02:46.950 --> 00:02:50.080 .هواشناسی نگفته بود که امروز قراره بارون بیاد 00:02:50.170 --> 00:02:52.920 !یامائوکا، باید روی اینجا سرپوش بکشیم- باشه- 00:02:53.840 --> 00:02:56.210 !یه مشمای آبی بیارید بکشیم روی اینا 00:02:56.300 --> 00:02:58.770 !وسیله‌هاتونو بردارید- .نذارید خیس آب بشن- 00:02:58.800 --> 00:03:01.720 !قبل ازینکه خراب بشن روشونو بپوشونید- چشم- 00:03:11.190 --> 00:03:16.110 لایه‌های وحشت 00:03:22.200 --> 00:03:24.950 .ریمی-چان، حتما خیلی خسته شدیا 00:03:25.030 --> 00:03:28.620 .خیلی لطف کردی که واسه 13امین سالگرد پدرت اومدی 00:03:28.700 --> 00:03:31.920 .بیخیال مامان، بچه که نیستم 00:03:32.000 --> 00:03:33.960 .مشکلی با اومدن به مراسمای یادبود ندارم 00:03:34.040 --> 00:03:36.090 واقعا؟ 00:03:36.170 --> 00:03:37.960 .همیشه ازم میخواستی بغلت کنم 00:03:38.050 --> 00:03:39.420 !مامان بغلم کن! مامانی بغلم کن 00:03:39.510 --> 00:03:42.430 .وقتی کوچولو بودی خیلی بانمک بودیا 00:03:42.510 --> 00:03:44.180 .کافیه دیگه مامان 00:03:44.260 --> 00:03:46.510 .نمیفهمم چرا ازون آژانس استعدادیابی رفتی 00:03:46.600 --> 00:03:50.560 .خیلی بانمک بودی، هر هفته توی یه برنامه‌ی جدید میبردنت 00:03:50.640 --> 00:03:53.650 .اگه همینطوری ادامه داده بودی الان یه ستاره شده بودی 00:03:53.730 --> 00:03:56.610 .نارومی-چان، من مناسب این کار نبودم 00:03:56.690 --> 00:03:59.820 .به گمونم واسه انجام همچین کاری زیادی درونگرام 00:03:59.900 --> 00:04:04.610 .سلبریتی بودن خیلی سخت بود. اصلا وقت نمیشد پیش مامان بمونم 00:04:04.700 --> 00:04:06.780 .آه، ریمی-چان 00:04:06.870 --> 00:04:10.410 .اگه میدونستم همچین حسی میگیری زودتر ازونجا بیرونت میاوردم 00:04:10.500 --> 00:04:11.790 .چیزی نیست مامان 00:04:11.870 --> 00:04:14.210 ...کاش میشد برگردیم به اون دورانی که 00:04:14.290 --> 00:04:16.130 .تو سختی میکشیدی 00:04:16.210 --> 00:04:18.290 !اونطوری میتونستم هرچقد که بخوای بغلت کنم 00:04:18.380 --> 00:04:20.960 ...الان داری غر میزنی که چرا بهت توجه نمیکردن 00:04:21.050 --> 00:04:23.050 .ولی بازم بهتر از من باهات رفتار میشد 00:04:23.130 --> 00:04:26.340 .کلاس بازیگری رفتی، دندوناتو اورتودنسی کردن، همه‌چی داشتی 00:04:26.430 --> 00:04:27.800 ...همچینم وضعمون خوب نبود 00:04:27.890 --> 00:04:31.560 .به جای اینکه توجه هارو بین ما دوتا تقسیم کنن، همه‌ش شامل حال تو شد 00:04:31.640 --> 00:04:34.230 .من هنوز که هنوزه دندونام داغونه 00:04:34.310 --> 00:04:35.310 .نارومی 00:04:36.560 --> 00:04:41.030 .منظورت چیه؟ حسادت کار خوبی نیست 00:04:41.110 --> 00:04:43.530 .نمیشد که ریمی سلبریتی باشه و دندوناش بد ترکیب باشن 00:04:43.610 --> 00:04:45.990 .بعد ازینکه دیگه سلبریتی نبود هم اوضاع همین بود 00:04:46.070 --> 00:04:49.200 .چون برعکس تو، ریمی پتانسیلشو داشت 00:04:49.950 --> 00:04:51.950 .هرچقدم پول خرجت میکردیم فایده نداشت 00:04:52.040 --> 00:04:53.040 .چون بی‌ریختی 00:04:53.080 --> 00:04:53.960 چی گفتی؟ 00:04:54.040 --> 00:04:56.290 !نارومی-چان، مراقب باش 00:04:56.310 --> 00:05:06.310 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:05:13.100 --> 00:05:15.730 شماها... حالتون خوبه؟ 00:05:17.650 --> 00:05:18.650 !ریمی 00:05:19.230 --> 00:05:20.690 ریمی، حالت خوبه؟ 00:05:39.670 --> 00:05:43.630 ...صورت ریمی... صورت قشنگ ریمی 00:05:43.710 --> 00:05:47.840 !همش تقصیر توئه. همش تقصیر توئه که اون اینطوری شده 00:05:49.590 --> 00:05:51.720 ...چرا باید اینطور میشد 00:05:51.800 --> 00:05:54.810 !اوه سنسه، لطفا بگید که وضعش بد نیست 00:05:55.600 --> 00:05:57.190 .به هوش اومده 00:05:57.270 --> 00:05:58.980 .آه، خداروشکر 00:05:59.060 --> 00:06:01.360 .هرچند... یه چیزی عجیبه 00:06:01.480 --> 00:06:03.480 .خودتون بیاید داخل ببینید 00:06:03.570 --> 00:06:04.940 هان؟ 00:06:06.530 --> 00:06:09.110 ...صورتش... ولی چطور 00:06:09.200 --> 00:06:11.950 .یه صورت... دیگه اینجاست 00:06:12.030 --> 00:06:15.910 .درسته. پوست رویی کنده شده و یه پوست دیگه از زیرش نمایان شده 00:06:16.000 --> 00:06:17.870 .تاحالا همچین چیزی ندیده بودم 00:06:18.460 --> 00:06:19.460 .بیاید اینجا 00:06:25.630 --> 00:06:27.880 این دیگه چیه؟ 00:06:27.970 --> 00:06:30.720 .دخترتونه. اون از چندین لایه تشکیل شده 00:06:30.800 --> 00:06:31.720 هان؟ 00:06:31.800 --> 00:06:34.390 ...مغز، اعضای داخلی و ساختمان اسکلتی بدن 00:06:34.470 --> 00:06:36.930 .که تو بدن همه وجود داره، اینجا نیست 00:06:37.020 --> 00:06:41.190 .اوه، و تنها چیزی که وجود داره، لایه‌های متعدده 00:06:41.270 --> 00:06:45.860 .خانوم، بدن دختر شما متشکل از چندین لایه پوسته 00:06:45.940 --> 00:06:49.200 .غیرممکنه، لطفا ازین شوخیا نکنید 00:06:49.280 --> 00:06:52.410 .والا خودمم سخت باورم شد، ولی حقیقته 00:06:54.330 --> 00:06:57.040 ...ریمی-چان 00:06:57.750 --> 00:06:59.120 !متاسفم 00:06:59.620 --> 00:07:01.210 ...اگه حقیقت داشته باشه که 00:07:01.790 --> 00:07:04.380 .اون میشه یه باومکوچن 00:07:01.790 --> 00:07:04.380 line:20% پ.ن : باومکوچن یه نوع شیرینی لایه‌ لایه‌ای ژاپنیه 00:07:07.210 --> 00:07:08.210 !یه باومکوچن 00:07:09.840 --> 00:07:11.010 .همینطوره 00:07:11.680 --> 00:07:14.100 ...اگه بخوام براتون یه مثال شبیه بهش بزنم 00:07:14.180 --> 00:07:17.470 .باید بگم مثل یه درخته که با توجه به لایه‌های درونیش میشه قدمتش رو فهمید 00:07:17.560 --> 00:07:21.190 .بخوام دقیق بگم، انگار که این لایه‌ها نشانه‌ی روند رشدی دختر شماست 00:07:21.270 --> 00:07:22.560 روند رشدیش؟ 00:07:22.650 --> 00:07:25.820 ...این وسط دقیقا شبیه یه جنینه 00:07:25.900 --> 00:07:28.070 ...و اگه کم کم لایه‌هارو به بیرون بشماریم 00:07:28.150 --> 00:07:29.900 .یک سال، دو سال 00:07:29.990 --> 00:07:32.950 .سه سال، چهار سال، پنج سال، شش سال 00:07:33.030 --> 00:07:36.530 .هفت سال، هشت سال، نه سال، ده سال 00:07:36.620 --> 00:07:39.330 ‫11, 12, 13, 14 00:07:39.410 --> 00:07:42.750 ‫15, 16, 17, 18, 19... 00:07:43.420 --> 00:07:46.340 .و اینم از بیستمین سال 00:07:47.210 --> 00:07:50.920 .و این لایه‌ی خارجی همون لایه‌ایه که شما به چشم میبینید 00:07:52.590 --> 00:07:56.430 ...پس یعنی میگید یه ظاهر جوون‌تر از ریمی 00:07:56.510 --> 00:07:58.970 توی بدنش وجود داره؟ 00:07:59.060 --> 00:08:01.890 .بله، فکر میکنم همینطور باشه 00:08:03.850 --> 00:08:07.570 .ولی خانوم، پیشنهاد میدم اجازه بدید آزمایشای بیشتری از دخترتون بگیریم 00:08:07.650 --> 00:08:11.240 ...برای درمانشون لازمه که- نه دکتر- 00:08:11.320 --> 00:08:13.030 .ریمی رو میبرم خونه 00:08:16.870 --> 00:08:22.160 .نارومی، میخوام وقتی رفتیم خونه مراقب ریمی باشی 00:08:22.250 --> 00:08:24.580 .مامان، ما نفرین شدیم 00:08:24.670 --> 00:08:25.500 عه؟ 00:08:25.580 --> 00:08:29.170 ...اون مقبره‌ای که بابا 21 سال پیش توی 00:08:29.250 --> 00:08:31.510 خرابه‌های آجیمه پیدا کرد رو یادته؟ 00:08:32.090 --> 00:08:36.260 .هیچ‌وقت عکس اون جمجمه‌ی کشف شده رو یادم نمیره 00:08:36.340 --> 00:08:38.760 .دقیقا شبیه عکس ام‌آر‌آی ریمی بود 00:08:38.850 --> 00:08:41.430 .اون مقبره حتما نفرین شده بوده 00:08:41.520 --> 00:08:43.770 .وقتی بابا بازش کرده، مهرش شکسته شده 00:08:43.850 --> 00:08:46.270 ...بابا بعد از پیدا کردن اون اسکلت دیگه مثل سابق نبود 00:08:46.350 --> 00:08:47.480 .حالا فهمیدم چرا 00:08:47.560 --> 00:08:50.480 ...بابا 9 سال بعد از کشف اون جمجمه مُرد 00:08:50.570 --> 00:08:52.860 ...حتما نفرینش منتقل شده به ریمی 00:08:52.940 --> 00:08:55.200 ...آخه اون یه سال بعد ازینکه بابا اون خرابه‌هارو 00:08:55.280 --> 00:08:56.990 .کشف کرد به دنیا اومد 00:08:57.070 --> 00:08:59.950 .فکر میکردم من تنها کسی بودم که نفرین شدم 00:09:01.870 --> 00:09:04.660 .اگه باور نمیکنی، نگاه کن 00:09:05.710 --> 00:09:08.580 !بدن منم چندین لایه داره 00:09:11.170 --> 00:09:14.090 ریمی-چان، جاییت که درد نمیکنه؟ 00:09:14.170 --> 00:09:15.550 .نه مامان 00:09:15.630 --> 00:09:18.970 ...خب پس حالا فقط باید استراحت کنی 00:09:19.050 --> 00:09:20.850 .اونطوری زخمات خوب میشن 00:09:21.600 --> 00:09:22.720 .اوهوم 00:09:23.220 --> 00:09:24.480 .دختر خوشگلم 00:09:24.560 --> 00:09:26.690 .یه فکری واسه شکستن اون نفرین دارم 00:09:27.730 --> 00:09:30.900 .باید یه مراسم یادبود واسه اون جمجمه برگزار کنیم 00:09:30.980 --> 00:09:33.990 ...الان اون جمجمه دست دانشگاه سه‌یتوئه، اگه بهشون بگیم 00:09:34.070 --> 00:09:37.660 .مگه بیکارم؟ دیوونه نشو نارومی 00:09:37.740 --> 00:09:39.700 ...و-ولی 00:09:39.780 --> 00:09:40.660 .مامان 00:09:40.740 --> 00:09:44.540 .تا امتحانش نکنیم که نمیدونیم اثر میکنه یا نه. آخه این یه نفرینه 00:09:44.620 --> 00:09:47.580 .نه بابا نیست. فقط یه نوع بیماریه 00:09:47.670 --> 00:09:49.210 .مامان میتونه درمانت کنه 00:09:49.290 --> 00:09:51.670 .پس غصه نخور- ...ولی- 00:09:52.550 --> 00:09:54.550 همش میگی درمانم میکنی، ولی چطور؟ 00:09:54.630 --> 00:09:56.510 ...مامان یه دکتر خوب پیدا میکـ 00:09:56.590 --> 00:09:59.180 !میشه انقد مثل بچه‌ها باهم حرف نزنی؟ 00:09:59.260 --> 00:10:02.510 کدوم دارو میتونه این مرض رو درمان کنه؟ 00:10:02.600 --> 00:10:05.180 !نمیخواد نازمو بخری. خیر سرم بزرگ شدم 00:10:05.270 --> 00:10:06.350 !ریمی 00:10:06.430 --> 00:10:08.560 !بهم دست نزن زنیکه 00:10:08.640 --> 00:10:11.900 !من که دیگه ریمی کوچولوت نیستم. چرا نمیفهمی؟ 00:10:11.980 --> 00:10:13.900 !اعصابمو خرد میکنی 00:10:13.980 --> 00:10:17.030 !همش تقصیر توئه که ما اینطوری شدیم. تصادفمونم بخاطر تو بود 00:10:24.370 --> 00:10:27.750 !ریمی-چان! ریمی-چان 00:10:27.830 --> 00:10:29.500 .میدونم که اونجایی 00:10:29.580 --> 00:10:32.840 ...اگه صدامو میشنوی ریمی-چان مامان 00:10:32.920 --> 00:10:36.760 .میخوای بغلت کنم، مگه نه؟ فقط بگو عزیزم 00:10:36.840 --> 00:10:39.340 نمیخوای بیای بیرون و با مامان بازی کنی؟ 00:10:39.430 --> 00:10:43.970 .اگه جوابمو بدی خیلی خوش میگذرونیما، ریمی-چان 00:10:44.060 --> 00:10:45.680 ...ریمی-چان 00:10:50.020 --> 00:10:52.310 .توروخدا جوابمو بده 00:10:52.400 --> 00:10:55.190 .میدونم که اونجایی. بیا بیرون و بغلم کن 00:11:02.780 --> 00:11:03.870 .ماما 00:11:05.330 --> 00:11:06.490 .ماما 00:11:06.990 --> 00:11:08.330 .مامانی 00:11:08.410 --> 00:11:12.000 ...ماما... ماما، بغل 00:11:12.830 --> 00:11:16.340 !ریمی-چان، صدامو شنیدی؟ 00:11:16.420 --> 00:11:19.220 !دلم برای صدات تنگ شده بود 00:11:19.760 --> 00:11:23.430 !بذار بیام بیرون، مامان، بذار بیام بیرون 00:11:23.510 --> 00:11:26.390 .میخوای بیای بیرون؟ بچه ی عزیزم 00:11:26.470 --> 00:11:29.100 ولی چیکار کنم؟ چطوری بیارمت بیرون؟ 00:11:44.030 --> 00:11:45.870 ریمی، چی شده؟ 00:11:53.250 --> 00:11:56.590 مامان، داری چه غلطی میکنی؟ دیوونه شدی؟ 00:11:56.670 --> 00:11:59.920 .چیزی نیست. فقط دارم پوست بدش رو ازش میکَنَم 00:12:00.010 --> 00:12:03.760 .فقط اینطوری میتونم ریمی دو ساله رو بیرون بکشم 00:12:03.840 --> 00:12:07.930 !عجله کن، تا ریمی بد ذات خوابه باید پوستش رو بِکَنیم 00:12:08.010 --> 00:12:09.350 !مامان 00:12:09.850 --> 00:12:11.060 !ماما 00:12:11.140 --> 00:12:13.640 .ماما، میترسم 00:12:13.730 --> 00:12:16.150 !زودباش درم بیار 00:12:17.150 --> 00:12:19.860 .یکم دیگه صبر کن، ریمی-چان عزیزم 00:12:19.940 --> 00:12:22.570 .مامان زود ازونجای تاریک و زشت درت میاره 00:12:22.650 --> 00:12:24.450 !دارم میام، عزیزم 00:12:24.530 --> 00:12:27.490 .ذره ذره پوستای بد رو ازت میکنَم 00:12:37.790 --> 00:12:40.380 !مامان، نکن 00:12:40.460 --> 00:12:42.880 !نه، نزدیکم 00:12:45.260 --> 00:12:47.010 !فقط یکم دیگه 00:12:51.180 --> 00:12:53.640 !ماما، بغل 00:12:54.440 --> 00:12:59.440 .بازم... بازم همو دیدیم، ریمی-چان عزیزم 00:12:59.940 --> 00:13:03.360 !نگران نباش، الان درت میارم 00:13:03.440 --> 00:13:05.360 !نارومی، بیا اینجا 00:13:05.450 --> 00:13:06.360 !دست بجنبون 00:13:26.800 --> 00:13:29.220 هی... پس بقیه‌ی بدنش کجاست؟ 00:13:30.050 --> 00:13:31.970 کجاست؟ 00:13:38.230 --> 00:13:39.650 .مامان 00:13:49.320 --> 00:13:50.830 ...مامان 00:14:01.040 --> 00:14:02.960 !مامان، داری چیکار میکنی؟ 00:14:03.050 --> 00:14:07.130 .ایده‌ی خوبی دارم. منم باید به اون نفرین دچار شده باشم 00:14:07.220 --> 00:14:10.340 ...باید برگردم به 38 سالگیم و 00:14:10.430 --> 00:14:12.970 !دوباره ریمی رو باردار بشم 00:14:13.060 --> 00:14:14.970 .نارومی، خوب نگام کن 00:14:15.770 --> 00:14:17.140 !ببین 00:14:27.400 --> 00:14:28.400 ...ماما 00:14:58.310 --> 00:15:00.690 .ماما، بغل 00:15:24.040 --> 00:15:27.210 .من همیشه خواب دریا رو میبینم 00:15:27.800 --> 00:15:29.420 .اما همیشه فقط یه خوابه 00:15:30.010 --> 00:15:32.760 ...همینطور بی‌انتها به عمق دریا کشیده میشم 00:15:33.470 --> 00:15:38.470 ...تا اینکه به یه ماهی کهن برمیخورم که به نظر میاد مرده 00:15:38.560 --> 00:15:40.730 .اما تا به امروز همچنان سالم باقی مونده 00:15:41.230 --> 00:15:44.360 .انگار که دنیا وجودش رو فراموش کرده 00:15:44.860 --> 00:15:46.230 .اما اون همچنان وجود داره 00:15:43.570 --> 00:15:48.570 چیزی که به ساحل کشیده شد 00:15:51.990 --> 00:15:53.360 !بزرگه 00:15:53.450 --> 00:15:55.320 از کجا اومده؟ 00:15:55.410 --> 00:15:58.620 الکیه، نه؟- .نه بابا واقعی به نظر میاد- 00:15:58.700 --> 00:16:02.290 نکنه مال فیلمی چیزی باشه؟- صورتش چرا اینطوریه؟- 00:16:03.370 --> 00:16:08.050 .نظر شما چیه؟ من که موندم این برجستگی‌های عجیب روی بدنش چی‌ان 00:16:08.130 --> 00:16:09.300 ایده‌ای ندارید؟ 00:16:09.800 --> 00:16:15.640 .همم، به نظر من اون قسمت از بدنش خیلی شبیه قلابچه‌ماهیه 00:16:15.720 --> 00:16:19.770 ...پس یعنی ممکنه ازون غده‌ی نورانیش برای پیدا کردن راهش 00:16:19.850 --> 00:16:22.180 .تو اقیانوس تاریک استفاده میکرده 00:16:22.270 --> 00:16:24.400 !واقعا بی‌نظیره 00:16:30.150 --> 00:16:32.240 .یه عالمه آدم اینجا جمع شدن 00:16:32.320 --> 00:16:35.490 .آره. به پلیس بگید مردم رو ازینجا دور نگه داره 00:16:35.570 --> 00:16:36.570 .چشم 00:16:39.120 --> 00:16:41.080 .چه گرمه 00:16:42.790 --> 00:16:45.750 خانوم، حالتون خوبه؟ 00:16:45.830 --> 00:16:47.380 .بله، خوبم 00:16:48.590 --> 00:16:49.920 .فقط یکم ضعف کردم 00:16:50.550 --> 00:16:53.170 .والا تو این هوا عجیب هم نیست 00:16:53.260 --> 00:16:55.260 .برید تو سایه‌ای جایی استراحت کنید 00:16:55.340 --> 00:16:56.930 .بله ممنون 00:16:57.010 --> 00:16:59.850 .لطفا همه ازین موجود فاصله بگیرید 00:17:00.350 --> 00:17:02.180 !و خواهشا بهش دست نزنید 00:17:02.270 --> 00:17:03.770 .بوی خیلی بدی میده 00:17:03.850 --> 00:17:06.440 .فکر میکنم داره شروع به فاسد شدن میکنه 00:17:06.520 --> 00:17:08.770 !این یه کشف بزرگه 00:17:08.860 --> 00:17:11.070 .نباید بذاریم به این راحتی تجزیه بشه 00:17:11.150 --> 00:17:12.650 .هوم، باید عجله کنیم 00:17:14.450 --> 00:17:16.610 تنها اومدید اینجا؟ 00:17:16.700 --> 00:17:18.410 ...بله، وقتی اخبارو شنیدم 00:17:18.490 --> 00:17:21.240 .نتونستم مقاومت کنم که نیام اینجا 00:17:21.330 --> 00:17:24.120 .منم همینطور، نمیدونم چرا، ولی اومدم 00:17:24.200 --> 00:17:26.960 .حقیقتش از دریا خیلی بدم میاد 00:17:27.040 --> 00:17:29.630 .خجالت آوره، ولی یجورایی از ماهی‌ها میترسم 00:17:29.710 --> 00:17:32.500 .منم از دریا متنفرم 00:17:33.260 --> 00:17:35.470 چطور؟ از ماهی‌ها متنفرید یا نمیتونید شنا کنید؟ 00:17:36.840 --> 00:17:39.640 .اوه شرمنده، به من ربطی نداره 00:17:39.720 --> 00:17:40.970 ...نه 00:17:41.720 --> 00:17:44.480 .چون یکی از آشناهام توی دریا ناپدید شد 00:17:44.560 --> 00:17:47.190 ...اون حادثه‌ی هفت سال پیش که یه کشتی 00:17:47.270 --> 00:17:51.270 تو ساحل ایزو غرق شد و همه‌ی مسافراش گم شدن رو یادتونه؟ 00:17:51.360 --> 00:17:52.650 .اونم توی همون کشتی بود 00:17:52.730 --> 00:17:55.360 چقد بد. دوستتون بودن؟ 00:17:56.150 --> 00:17:58.110 .نامزدم بود 00:17:58.200 --> 00:18:00.070 به نظرتون هنوز زنده‌ان؟ 00:18:00.910 --> 00:18:03.870 .بعید میدونم زنده باشه 00:18:10.630 --> 00:18:14.050 شیوتا-سان، هیچ‌ایده‌ای درمورد این موجود عجیب ندارید؟ 00:18:14.130 --> 00:18:18.180 ...امم، با توجه به اندازه‌ش ممکنه 00:18:18.260 --> 00:18:20.550 .هوی، بیا اینجارو یه نگاه بنداز 00:18:21.180 --> 00:18:22.350 چیه؟ 00:18:24.180 --> 00:18:25.350 .آدمن 00:18:29.020 --> 00:18:31.230 چی شده؟- .یه آدم اونجاست 00:18:31.310 --> 00:18:32.400 .الان حالم بد میشه 00:18:32.480 --> 00:18:34.650 اونجا چه خبر شده؟ 00:18:35.400 --> 00:18:36.400 هان؟ 00:18:37.030 --> 00:18:38.450 ...چقد عجیب 00:18:38.530 --> 00:18:41.870 .منطقیش اینه که اونا داخل معده‌ی این ماهی باشن 00:18:41.950 --> 00:18:44.990 .ولی اونا که اصلا هضم نشدن 00:18:45.620 --> 00:18:46.870 .چه عجیبه 00:18:46.950 --> 00:18:48.710 ...قبل ازینکه مردم فکر کنن ما یه مشت عوضی هستیم 00:18:48.790 --> 00:18:51.290 .باید شکمشو پاره کنیم و جنازه‌هارو بیرون بکشیم 00:18:51.380 --> 00:18:52.380 .بسیار‌خب 00:19:18.610 --> 00:19:19.740 !زنده‌ان 00:19:23.320 --> 00:19:25.910 !اونه. تاداشی-سان 00:19:25.990 --> 00:19:30.370 !اون نامزدمه که هفت سال پیش توی ساحل ایزو غرق شد 00:19:30.460 --> 00:19:32.370 مطمئنید خودشه؟ 00:19:32.460 --> 00:19:35.090 .بله، خود خودشه 00:19:35.170 --> 00:19:38.880 ...گفت ایزو؟ حتما منظورش همون حادثه‌ایه که 00:19:38.960 --> 00:19:41.090 .تمام مسافرای کشتی گم شدن 00:19:41.180 --> 00:19:43.930 یعنی منظورتون اینه که تمام این آدما همون مسافران؟ 00:19:44.010 --> 00:19:46.560 ...با اینکه داخل اون موجود گیر افتاده بودن 00:19:46.640 --> 00:19:49.350 ولی تونستن هفت سال زنده بمونن؟ 00:19:49.430 --> 00:19:51.060 اصلا همچین چیزی ممکنه؟ 00:19:51.140 --> 00:19:52.520 تاداشی-سان، تاداشی-سان؟ 00:19:52.600 --> 00:19:55.480 .منم. منم میِه 00:19:59.070 --> 00:20:00.110 .میه-سان 00:20:00.690 --> 00:20:02.530 .اون دیگه خودش نیست 00:20:16.040 --> 00:20:17.960 .دارن مثل انگل ها رفتار میکنن 00:20:18.050 --> 00:20:19.670 مثل انگل‌ها؟ 00:20:19.760 --> 00:20:23.510 ...بله. اگه اونا تمام این هفت سال گذشته رو، مواد مغذی 00:20:23.590 --> 00:20:26.800 داخل معده‌ی اون ماهی رو خورده باشن، میتونستن که زنده بمونن، اینطور نیست؟ 00:20:26.890 --> 00:20:30.850 ...که اینطور، ولی واقعا ممکنه که انسان هفت سال 00:20:30.930 --> 00:20:35.100 تو بدن یه موجود زنده‌ی دیگه مثل انگل عمل کنه؟ 00:23:30.150 --> 00:23:32.070 .هی، حشره 00:23:32.160 --> 00:23:35.830 میخوای درمورد اون زنی که دیروز اومد اینجا بدونی؟ 00:23:35.910 --> 00:23:39.620 .ازینکه دیدم آدمایی مثل اون وجود دارن حسابی تعجب کردم 00:23:39.700 --> 00:23:42.830 توهم همینطور فکر میکنی، نه؟ 00:23:42.920 --> 00:23:46.340 .میدونی، اون زن روی صورتش یه حشره داشت 00:23:46.420 --> 00:23:49.300 ...فقط چون اون حشره اجازه داد که من ببینمش 00:23:49.380 --> 00:23:51.260 .الان زنده‌ام