WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.960 --> 00:00:13.090 ...اون 00:00:13.170 --> 00:00:14.090 ،نه 00:00:14.180 --> 00:00:16.800 کی گفت که مرده؟ 00:00:16.890 --> 00:00:19.100 بازی هفتم 00:00:19.810 --> 00:00:22.930 !درسته. اون زنده ست 00:00:23.020 --> 00:00:25.850 !حتی عزرائیل هم از پسش برنیومد 00:00:25.940 --> 00:00:32.110 اون کثافت ترین آدم کش تاریخ !جرم و جنایت ژاپنه 00:00:32.190 --> 00:00:35.990 201سانت قد و 147 کیلو وزنن 00:00:36.070 --> 00:00:39.450 رکورد کنگانش یک برد بدون باخته 00:00:39.530 --> 00:00:42.450 ،نماینده شرکت جوه 00:00:42.540 --> 00:00:45.170 ،همچنین بهش عاج خونین هم میگن 00:00:45.250 --> 00:00:50.590 یوهی باندو 00:00:56.050 --> 00:00:58.390 یوهی باندو مبارز شرکت جوه 00:02:29.020 --> 00:02:33.940 تناسخ 00:02:34.020 --> 00:02:34.860 دانشگاه تیتو 00:02:36.480 --> 00:02:37.530 !دکتر 00:02:37.610 --> 00:02:39.150 !باورم نمیشه 00:02:40.070 --> 00:02:42.410 داشت میمرد 00:02:43.120 --> 00:02:45.080 امکان نداره که 00:02:45.160 --> 00:02:49.210 موسسه پزشکی این جزیره تونسته باشه از پس ویروسی که من استفاده کردم بربیاد 00:02:49.790 --> 00:02:53.790 شاید یه بیمارستان خاصی توی این جزیره !هست که ازش خبر نداریم 00:02:53.880 --> 00:02:57.800 یا یوهی باندو بدنش آنتی بادی تولید کرده؟ 00:03:01.090 --> 00:03:04.430 اوه درسته. خیلی ساده ست 00:03:05.140 --> 00:03:06.810 ...نمیتونم اثباتش کنم ولی 00:03:07.430 --> 00:03:12.810 فقط یه شرکت هست که میتونه از پس این ویروس بربیاد 00:03:13.400 --> 00:03:15.060 یوکیو دازای رئیس دانشگاه تیتو 00:03:15.730 --> 00:03:17.360 بهونه ات چیه 00:03:17.860 --> 00:03:21.910 چرا درمان باندو رو دست کم گرفتید؟ 00:03:22.610 --> 00:03:25.370 جوابمو بده هیهاچی فورومی 00:03:26.200 --> 00:03:28.620 باندو قرار بود بمیره 00:03:29.330 --> 00:03:32.830 ،براساس جوابی که میدی مجازاتت رو انتخاب میکنم 00:03:34.670 --> 00:03:37.800 من تو کار داروام 00:03:37.880 --> 00:03:41.420 اگه کسی کمک بخواد، هرکسی !که باشه کمکش میکنم 00:03:41.510 --> 00:03:47.180 نجات دادنِ اون قربانیاین بیشتری رو ایجاد میکنه 00:03:47.260 --> 00:03:49.680 !بعید میدونم همچین اتفاقی بیافته 00:03:49.770 --> 00:03:55.810 مطمئنم که رئیس تاکادا یه راه حلی واسش جور کرده 00:03:55.900 --> 00:03:57.940 مبارزا چی؟ 00:03:58.570 --> 00:04:00.690 باندو رزمی کار نیست 00:04:00.780 --> 00:04:03.450 فقط با کشتن حریفاش برنده میشه 00:04:04.410 --> 00:04:07.330 نیازی نیست نگران اونم باشی 00:04:07.910 --> 00:04:12.160 به هر حال، قراره با سن هاتسومی مبارزه کنه 00:04:14.420 --> 00:04:16.830 تاکشی واکاتسوکی مبارز فورومی فارما 00:04:16.920 --> 00:04:23.010 دفاع شخصی واقعی اینه که با کسی که به قصد کشتنت اومده دوست شی 00:04:23.090 --> 00:04:26.590 و جلوی آغاز مبارزه ها رو بگیری 00:04:26.680 --> 00:04:30.470 ظاهراً این بالاترین سطح هنر رزمیه 00:04:31.640 --> 00:04:34.640 نمیتونم با همه اش موافقت کنم 00:04:34.730 --> 00:04:39.400 وگرنه باید همه مون اونقدر تمرین کنیم که به اون نقطه برسیم 00:04:39.980 --> 00:04:42.150 بیخیال واکاتسوکی 00:04:42.240 --> 00:04:44.650 شبیه خایمال معلما شدی 00:04:45.200 --> 00:04:48.530 ،به طور کلی اگه بخوایم بگیم کسایی که حرفه ای در نظر گرفته میشه 00:04:48.620 --> 00:04:52.750 در واقع تو جوونیشون کارای بی پروایانه ی زیادی انجام دادن 00:04:53.410 --> 00:04:55.920 و وقتی پیر و پاتال شدن 00:04:56.000 --> 00:05:00.300 یه جوری حرف زدن انگار از اول قدیس بودن 00:05:00.380 --> 00:05:01.800 مسخره ست 00:05:03.380 --> 00:05:05.720 ما مبارزه میکنیم که ببریم، درسته؟ 00:05:05.800 --> 00:05:07.090 هم برای من صادقه 00:05:07.180 --> 00:05:08.590 هم برای تو 00:05:11.350 --> 00:05:12.430 سن هاتسومی 00:05:13.430 --> 00:05:17.440 اون دم دمی مزاج ترین آدمیه که می شناسم 00:05:18.440 --> 00:05:20.190 ،وقتی تو مود بدی باشه 00:05:20.940 --> 00:05:23.780 جلوی یه حریف ضعیف هم کم میاره 00:05:24.740 --> 00:05:27.820 ولی وقتی تو مود خوبی باشه 00:05:28.490 --> 00:05:31.160 من هم شانسی در برابرش ندارم 00:05:32.990 --> 00:05:35.410 دونفر منو شکست دادن 00:05:37.170 --> 00:05:39.580 فانگ از متسودو، آگیتو کانوه 00:05:40.130 --> 00:05:41.000 ...و 00:05:41.590 --> 00:05:43.710 ابر شناور، سن هاتسومی 00:05:45.630 --> 00:05:49.510 هاتسومی میخواد با شرکت توی چندین مبارزه توی یه مدت زمان کوتاه 00:05:49.590 --> 00:05:52.060 جایگاه خودشو بالاتر ببره 00:05:52.680 --> 00:05:53.810 راند دومش 00:05:54.520 --> 00:05:56.430 یعنی چه قدر آماده شده 00:05:58.440 --> 00:06:02.650 اون هاتسومی. ازش بعیده که اینقدر گنده بازی دربیاره 00:06:02.730 --> 00:06:03.570 ها؟ 00:06:03.650 --> 00:06:06.110 صرفاً داره خودشو شجاع نشون میده 00:06:09.610 --> 00:06:11.200 خدای من 00:06:11.780 --> 00:06:14.700 نمیتونیم به این به اصطلاح مسابقات عادت کنم 00:06:15.410 --> 00:06:16.580 منم همینطور 00:06:17.160 --> 00:06:19.830 فکر کنم واسه جفتمون دردسرسازه 00:06:20.750 --> 00:06:24.170 ،درسته. بین تموم پیش بینیایی که کردم 00:06:24.250 --> 00:06:26.840 این یکی از همه شون عجیب تره و از پیش بینی من فاصله بیشتری داره 00:06:27.420 --> 00:06:31.550 باندو بدترین حریف برای منه 00:06:32.050 --> 00:06:33.510 آماده اید؟ 00:06:39.310 --> 00:06:40.650 !شروع کنید 00:06:41.810 --> 00:06:44.690 .حرکت اولو میزنه ازش بعیده 00:07:08.550 --> 00:07:11.340 داره چیکار میکنه؟ 00:07:11.930 --> 00:07:16.640 الکی ورجه وورجه کردن انرژیشو از بین میبره 00:07:26.480 --> 00:07:28.230 متوجه نمی شم 00:07:28.820 --> 00:07:31.280 هاتسومی میخواد چیکار کنه؟ 00:07:31.360 --> 00:07:36.240 .هیچوقت نمیشه فهمید چی تو ذهنشه همیشه این شکلیه 00:07:36.330 --> 00:07:40.460 ولی میدونی چیه دکی؟ از یه چیز مطمئن باش 00:07:41.000 --> 00:07:45.920 اون الکی اینهمه جِز نمی زنه 00:07:58.180 --> 00:08:00.100 که اینطور 00:08:00.680 --> 00:08:02.520 میدونی دیگه، نمیدونی؟ 00:08:04.560 --> 00:08:08.110 ضربه تبری؟ ضربه آرنج؟ 00:08:08.190 --> 00:08:09.860 حرکتت چیه؟ 00:08:14.410 --> 00:08:16.030 بکشش 00:08:25.120 --> 00:08:27.340 دست توی چشم 00:08:27.420 --> 00:08:30.250 چشم چپشو درآورد 00:08:31.460 --> 00:08:32.300 ...اون 00:08:32.970 --> 00:08:36.180 جایی که هاتسومی وایساده منفجر شده 00:08:36.260 --> 00:08:38.390 چی شد؟ 00:08:38.970 --> 00:08:43.100 تو بی نظیری هاتسومی 00:08:52.150 --> 00:08:54.900 اون کور شده 00:08:55.490 --> 00:08:57.660 نه نشده 00:08:57.740 --> 00:09:00.700 چشم چپش قرمز شده ولی سر جاشه 00:09:02.700 --> 00:09:04.870 کافی نبوده 00:09:07.580 --> 00:09:09.630 چی؟ دوباره؟ 00:09:09.710 --> 00:09:12.960 !یه چیزی پشتش ترکید 00:09:14.340 --> 00:09:17.760 نمیتونم درست ببینم. خیلی سریعه 00:09:18.640 --> 00:09:19.600 هاتسومی 00:09:27.100 --> 00:09:29.980 تعجب نمی کنم که چرا سایاکا نتونست متوجه شه 00:09:35.610 --> 00:09:37.820 دستاش بلندتر شدن؟ 00:09:37.910 --> 00:09:39.660 توهمه؟ 00:09:39.740 --> 00:09:43.910 ،حتی بین مبارزای اینجا هم تعداد انگشت شماریشون میتونن این حرکت رو ببینن 00:09:44.620 --> 00:09:47.960 مشخصا تماشاچیا نمی تونن چیزی ببینن 00:09:49.040 --> 00:09:51.460 اگه این اطلاعات رو از قبلل نداشتم 00:09:55.210 --> 00:09:57.880 نمیدونم میتونستم ازشون جاخالی بدم یا نه 00:10:02.720 --> 00:10:08.140 اولین چیزی که به نظر هاتسومی عجیب اومد زخم های دفاعی بودن 00:10:09.020 --> 00:10:14.610 هیچ زخم دفاعی ای روی بدن قربانی باندو وجود نداشت 00:10:15.110 --> 00:10:17.740 این یعنی چی؟ 00:10:18.240 --> 00:10:22.870 ،این یعنی وقتی قربانیش داشته کشته میشده متوجه این قضیه نشده بوده 00:10:23.490 --> 00:10:26.450 ،ولی، براساس گفته های یه بازمونده 00:10:26.540 --> 00:10:30.630 باندو حین حمله دقیقاً رو به روی قربانی ایستاده بوده 00:10:30.710 --> 00:10:31.920 ،که یعنی 00:10:32.500 --> 00:10:36.010 کمین نکرده بوده 00:10:37.130 --> 00:10:41.930 ،چیزی که هاتسومی روش تمرکز کرده بود مجازات اعدام باندو بود 00:10:43.100 --> 00:10:46.140 باندو 45 بار اعدام شده بود 00:10:46.850 --> 00:10:51.310 هاتسومی یه فرضیه عجیب داشت 00:10:53.190 --> 00:10:56.940 برآمدگی های عجیب روی هردو شانه 00:10:57.690 --> 00:11:01.570 پارگی سطحی مفصل شونه راست 00:11:03.320 --> 00:11:04.870 که اینطور 00:11:04.950 --> 00:11:06.660 دستاشن 00:11:08.120 --> 00:11:09.330 !درسته 00:11:09.410 --> 00:11:12.380 !فوق انعطاف پذیر 00:11:13.710 --> 00:11:14.710 که اینطور 00:11:15.340 --> 00:11:19.970 پس اینکه دستاش به نظر بلندتر اومدن توهم نبود 00:11:20.670 --> 00:11:24.600 اون مفاصلش رو از هم جدا کرد تا بتونه دستشو بلندتر کنه 00:11:26.350 --> 00:11:27.810 چی شده دکتر؟ 00:11:28.390 --> 00:11:31.890 چرا تو راند اول ازش استفاده نکرد؟ 00:11:32.940 --> 00:11:34.560 نکته خوبیه 00:11:35.150 --> 00:11:40.070 این حرکتیه که حتی مبارزهای رسمی مثل تو هم بار اول درکش نکردن 00:11:40.610 --> 00:11:44.450 پس چرا تو راند اول ازش استفاده نکرد؟ 00:11:45.570 --> 00:11:47.660 نمیخواست استفاده اش کنه؟ 00:11:48.700 --> 00:11:51.460 یا نمیتونست؟ 00:11:54.880 --> 00:11:57.340 انفجارهای اسرارآمیز ادامه دارن 00:11:57.420 --> 00:12:00.340 چه خبره؟ 00:12:01.050 --> 00:12:03.840 هاتسومی فرصتش رو از دست داد 00:12:03.930 --> 00:12:08.640 اگه میتونست اون موقع کورش کنه تموم بود 00:12:09.430 --> 00:12:12.980 اون حرکت دست به یه دقت بالا نیاز داره 00:12:13.770 --> 00:12:17.230 ،اگه یه چشمش رو کور میکرد درک فاصله اش افت می کرد 00:12:18.230 --> 00:12:20.650 اینطوری حرکتش کلاً کنسل می شد 00:12:22.070 --> 00:12:24.990 شانس خیلی بزرگی رو از دست دادی 00:12:25.070 --> 00:12:27.780 هاتسومی، میدونستم 00:12:27.870 --> 00:12:31.370 حرکات ظاهراً بیهوده ات توی اوایل مسابقه 00:12:31.870 --> 00:12:36.460 میخواستی ببینی دستم چه قدر دراز میشه 00:12:37.080 --> 00:12:40.210 ...عرق کردن و تنگی نفست 00:12:40.300 --> 00:12:43.380 ،میدونم خیلی داری میری اینور اونور 00:12:43.470 --> 00:12:48.550 ولی غیر طبیعیه که اول مسابقه اینقدر خسته شی 00:12:49.140 --> 00:12:51.560 که یعنی ذهنی خسته شدی 00:12:52.270 --> 00:12:54.890 ترسیده بودی 00:12:55.560 --> 00:12:58.810 یه حرکت اشتباه دیگه بزنی کشته میشی 00:12:59.400 --> 00:13:03.530 پریدی تو دهن مرگ 00:13:05.070 --> 00:13:06.570 تاثیرگذاره 00:13:06.660 --> 00:13:09.990 تونستی از پس ترست بربیای و داری خوب مبارزه میکنی 00:13:10.490 --> 00:13:14.290 هاتسومی تو بی نظیری 00:13:14.910 --> 00:13:18.170 حرکت دستش چهارتا الگو داره 00:13:18.710 --> 00:13:21.090 ،از بالا یا بغل 00:13:21.710 --> 00:13:23.630 و با دست راست یا چپش 00:13:24.220 --> 00:13:26.010 آغاز حمله رو اشتباه حدس نزن 00:13:33.430 --> 00:13:34.680 دست چپ، از بغل 00:13:37.020 --> 00:13:38.350 از بالاا؟ 00:13:41.980 --> 00:13:42.820 !سن 00:13:45.440 --> 00:13:47.530 چی شد؟ 00:13:47.610 --> 00:13:50.370 !هاتسومی یه ملق زد 00:13:50.450 --> 00:13:52.030 !خیلی نزدیک بود 00:13:52.620 --> 00:13:55.450 تو لحظه آخر الگوشو عوض کرد 00:13:56.370 --> 00:14:00.130 فکر کردی تو تنها کسی هستی که میتونه حرکات رو پیش بینی کنه؟ 00:14:01.340 --> 00:14:02.960 داری بی پروایی میکنی 00:14:03.460 --> 00:14:07.880 وقتی ضربه بهت خورد خودتو شل کردی 00:14:07.970 --> 00:14:10.390 تا ضربه رو منحرف کنی 00:14:10.470 --> 00:14:13.310 اون از حرکت کانوه استفاده کرد 00:14:15.220 --> 00:14:20.350 ولی میخوام با حرکت بعدیم بکشمت 00:14:21.020 --> 00:14:22.230 احمق 00:14:23.020 --> 00:14:26.690 فقط یه مبارزه درجه دو گول چیزی که پیش بینی کرده رو میخوره 00:14:27.530 --> 00:14:30.200 ببخشید، ولی من یه مبارز درجه بالام 00:14:31.070 --> 00:14:35.540 کسی که کارتو تموم میکنه باندو 00:14:39.330 --> 00:14:40.250 چپ؟ 00:14:40.330 --> 00:14:41.920 راستیه حواس پرتیه؟ 00:14:46.920 --> 00:14:48.970 واو، بازم انفجار 00:14:49.050 --> 00:14:50.180 تروریستی چیزی اومده؟ 00:14:50.260 --> 00:14:52.390 داور، چرا جلوشونو نمی گیری؟ 00:14:52.470 --> 00:14:54.510 مشخصاً داره از یه سلاح استفاده میکنه 00:14:57.270 --> 00:14:59.560 مطمئنی؟ 00:14:59.640 --> 00:15:03.440 چیزی نیست نگران تماشاچیا نباش 00:15:03.520 --> 00:15:06.190 تقصیر خودشونه که نمیتونن ببینن 00:15:06.280 --> 00:15:09.570 نباید روش سرپوش بذاریم 00:15:10.150 --> 00:15:12.780 خصوصاً وقتی مبارزه به پایانش نزدیکه 00:15:25.040 --> 00:15:26.750 تو چی هستی؟ ماری؟ 00:15:27.300 --> 00:15:29.720 میخواستی تا حد مرگ خفه ام کنی؟ 00:15:29.800 --> 00:15:31.800 تاثیرگذار نبود 00:15:34.050 --> 00:15:37.010 آیکادو بود؟ 00:15:37.100 --> 00:15:39.060 .رو من جواب نمیده 00:15:39.730 --> 00:15:41.600 راند اولو دقت نکردی؟ 00:15:41.690 --> 00:15:45.310 .دلم برات میسوزه من تو یه لیگ دیگه ام 00:15:45.400 --> 00:15:48.820 تکنیکت از مال من پایین تره 00:15:48.900 --> 00:15:51.820 توسط من کشته میشی 00:15:58.410 --> 00:16:02.160 باندو داشت از شکارش لذت می برد 00:16:03.080 --> 00:16:06.590 اون دنبال شکارش میکنه تا خسته اش کنه 00:16:06.670 --> 00:16:11.260 عجله ای نیست. بالاخره می زنمش 00:16:11.880 --> 00:16:13.800 تموم میشه 00:16:13.880 --> 00:16:18.720 هاتسومی همین الانم میدونست باندو میخواد چیکار کنه 00:16:18.810 --> 00:16:20.310 ،در نتیجه 00:16:21.060 --> 00:16:23.850 !دوباره پرید توی دهن مرگ 00:16:25.440 --> 00:16:28.070 آره. این تنها راهه 00:16:32.900 --> 00:16:37.490 همه چیز طبق نقشه باندو پیش رفت 00:16:38.660 --> 00:16:40.540 ولی فقط تا همین لحظه 00:16:46.630 --> 00:16:47.790 ها؟ 00:16:53.970 --> 00:16:57.050 که اینطور. پس راه دیگه ای هم هست 00:16:58.350 --> 00:17:00.260 استخونش رو قفل کرد 00:17:00.970 --> 00:17:06.060 در اصل این تکنیک برای قفل کردن مفاصل شونه و آرنجه درسته؟ 00:17:07.060 --> 00:17:12.150 ،ولی تکنیک های مفصلی روی باندو جواب نمیدن چون زیادی انعطاف پذیره 00:17:13.110 --> 00:17:17.700 در نتیجه اون از استخون به جای مفاصل استفاده کرد 00:17:34.010 --> 00:17:35.420 ایول 00:17:36.050 --> 00:17:40.850 پس اول از تکنیک عادی مفاصل استفاده کردی 00:17:40.930 --> 00:17:44.980 تا گاردم رو پایین بیارم 00:17:49.650 --> 00:17:53.900 منو تو مشتت داشتی 00:17:54.740 --> 00:17:56.400 خدای من 00:17:56.490 --> 00:17:58.700 اون منو شکست داد 00:18:07.290 --> 00:18:10.880 line:20% 230 استایل آیکایدوی هاتسومی پرتابِ صدمرتبه 00:18:10.960 --> 00:18:15.920 تو بدترین حریف برای من بود 00:18:17.630 --> 00:18:20.510 ولی در نهایت، خیلی هم بد نشد 00:18:20.590 --> 00:18:26.520 ،به لطف تو تونستم به اوجم برسم 00:18:27.020 --> 00:18:29.140 !مسابقه تموم شد 00:18:29.230 --> 00:18:32.940 !برنده سن هاتسومی 00:18:33.020 --> 00:18:34.320 !هاتسومی 00:18:43.120 --> 00:18:44.450 !تونست 00:18:44.540 --> 00:18:46.250 !امکان نداره 00:18:49.960 --> 00:18:50.830 هی 00:18:51.330 --> 00:18:53.380 نمردی که، مردی؟ 00:18:57.300 --> 00:18:59.130 !هی باندو 00:18:59.220 --> 00:19:02.390 !اوه پسر، باختم 00:19:02.470 --> 00:19:04.140 !اون زنده ست 00:19:06.770 --> 00:19:11.270 مهره های داخل بدنت رو کشیدی که آسیب کمتر شه درسته؟ 00:19:11.940 --> 00:19:14.480 آدم عادی بود میمرد 00:19:14.980 --> 00:19:18.240 کلی آسیب رو هم تحمل کردم 00:19:18.900 --> 00:19:21.610 تا چندوقت نمیتونم درست حرکت کنم 00:19:22.110 --> 00:19:26.030 ،اگه میخوای منو بکشی ...الان وقتشه 00:19:26.120 --> 00:19:27.540 اوه نه 00:19:27.620 --> 00:19:31.540 من کسی رو نمی کشم 00:19:32.120 --> 00:19:33.460 که اینطور 00:19:33.960 --> 00:19:39.800 ولی مگه رئیست با دازای قرارداد نداره؟ 00:19:39.880 --> 00:19:44.220 خب مطمئنم یه کاریش میکنن 00:19:45.050 --> 00:19:47.810 رئیسم خیلی آب زیر کاهه 00:19:48.600 --> 00:19:51.560 تو مرد عجیبی هستی 00:19:52.940 --> 00:19:56.320 اوه، میشه یه چیزی رو بهم بگی؟ 00:19:57.360 --> 00:20:01.110 چرا تو راند اول از حرکت دستت استفاده نکردی؟ 00:20:02.240 --> 00:20:04.530 اوه اونو میگی 00:20:05.280 --> 00:20:08.910 اگه مبارزه های منو دیده ،باشی اینو میدونی 00:20:09.580 --> 00:20:13.330 ولی اون حرکت روی عضلات فشار وحشتناکی میذاره 00:20:13.870 --> 00:20:19.210 الان که گرم شدم میتونم انجامش بدم 00:20:19.880 --> 00:20:24.640 .ولی در این صورت بازم ریسکیه در نتیجه نمیخواستم ازش استفاده کنم 00:20:25.260 --> 00:20:29.970 ولی بعد از مسابقه اول حس کردم که شاید دیگه نتونم ازش استفاده کنم 00:20:31.810 --> 00:20:33.640 ،و با خودم فکر کردم 00:20:34.230 --> 00:20:39.780 شاید این حس، حس میل به برنده شدنه 00:20:40.980 --> 00:20:46.240 میخواستم شکستت بدم 00:20:46.320 --> 00:20:48.280 خب باعث افتخاره 00:20:50.200 --> 00:20:53.000 میشه یه روزی درخواست مبارزه مجدد بدم؟ 00:20:53.710 --> 00:20:54.870 رد میکنم 00:20:54.960 --> 00:20:58.040 رسما همه رو داری میکشی 00:20:58.590 --> 00:21:00.500 اصلاً این یه روزی که میگی میاد؟ 00:21:00.590 --> 00:21:04.380 سن هاتسومی به راند سوم صعود کرد 00:21:10.970 --> 00:21:15.270 ،اگه تو اوجم باشم فانگ مشکلی نیست 00:21:15.350 --> 00:21:17.690 نگران نباش 00:21:18.480 --> 00:21:22.940 اگه همه چیز خوب پیش بره رئیس بعدی مجمع کنگان تویی بابابزرگ 00:21:24.610 --> 00:21:26.950 البته اگه خوب پیش بره 00:21:32.870 --> 00:21:36.460 رسماً مصداق بارزِ به درد نخوره 00:21:37.250 --> 00:21:41.550 نمیدونی چه قدر برام خرج برداشتی 00:21:43.210 --> 00:21:45.550 ولی میدونم 00:21:46.050 --> 00:21:50.430 تو بیشتر از هرکسی از باختن متنفری 00:22:01.650 --> 00:22:04.990 اوهما توکیتا مبارز شرکت یاماشیتا 00:22:06.650 --> 00:22:09.990 کوزو یاماشیتا رئیسِ یاماشیتا 00:22:20.290 --> 00:22:21.590 اوهما 00:22:23.300 --> 00:22:25.210 ...شرکت یاماشیتا 00:22:27.300 --> 00:22:30.340 از تورنومنت کنار می کشه 00:22:30.360 --> 00:22:40.260 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:40.284 --> 00:23:00.284 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:24:05.400 --> 00:24:07.190 یه باور تزلزل ناپذیر 00:24:07.270 --> 00:24:10.690 من قوی ترینم. فانگ از متسودا 00:24:11.280 --> 00:24:12.820 غرور یا سبک سری؟ 00:24:12.900 --> 00:24:16.580 میخواد خدای جنگ تایلندی رو به یه مسابقه بوکس چلنج کنه؟ 00:24:17.280 --> 00:24:19.080 قسمت بعدی: فراتر