﻿WEBVTT

00:00:10.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:43.590 --> 00:00:45.090
‫کازو یاماشیتا
‫شرکت یاماشیتا

00:02:26.020 --> 00:02:30.940
‫آب منعکس کننده

00:02:42.120 --> 00:02:44.290
‫کازمو ایمای
‫نماینده خدمات امنیتی نیشیهونجی

00:04:37.400 --> 00:04:38.280
‫میتسویو کیوریشی

00:07:34.660 --> 00:07:38.290
‫فرم آدامانتین استایل نیکو
‫انگشتان آهنی

00:07:45.630 --> 00:07:46.880
‫فرم کنترل جریان بید

00:08:01.150 --> 00:08:02.190
‫لیتو (حذف شد)

00:09:58.220 --> 00:09:59.180
‫نیکو توکیتا
‫استاد اوهما

00:10:47.440 --> 00:10:50.860
‫حالت فوق سریع آتش آسمانی

00:11:04.750 --> 00:11:08.080
‫کنترل جریان، حالت آب و آسمان

00:11:43.660 --> 00:11:49.080
‫حالت آب و آسمان
‫عروس دریایی ثابت

00:11:52.170 --> 00:11:56.090
‫حالت آب و آسمان
‫نبض آب اژدها

00:15:38.520 --> 00:15:40.610
‫آهن شکن، چرخش

00:17:40.890 --> 00:17:43.810
‫حالت آب و آسمان
‫آب منعکس کننده نهایی

00:22:27.010 --> 00:22:30.020
‫کازمو ایمای
‫پادشاه خفه کردن

00:22:30.100 --> 00:22:32.930
‫در راند سوم حذف شد

00:00:36.330 --> 00:00:39.250
‫باز افتادن توی ددلاک!

00:00:39.330 --> 00:00:43.000
‫توکیتا باز میتونه از مونتش فرار کنه؟

00:00:45.170 --> 00:00:47.920
‫یعنی ممکنه؟ کازمو داره سعی میکنه...

00:00:48.880 --> 00:00:50.470
‫این بده اوهما!

00:00:51.050 --> 00:00:52.970
‫گولشو نخور!

00:02:31.900 --> 00:02:32.900
‫چه خبر شده؟

00:02:32.990 --> 00:02:35.280
‫اینا حرکتای یه فرد آسیب دیده نیستن!

00:02:44.790 --> 00:02:48.540
‫نفس گرفت.

00:02:48.630 --> 00:02:51.800
‫البته که میتونه هنوز اینقدر
‫حرکت کنه.

00:02:51.880 --> 00:02:54.590
‫اینطور نیست توکیتا؟

00:02:55.220 --> 00:02:58.260
‫حالا فهمیدی نه؟

00:02:58.340 --> 00:02:59.720
‫آره!
‫-آره!

00:03:03.810 --> 00:03:05.940
‫چی شده؟!

00:03:06.020 --> 00:03:08.560
‫مثل یه اسب فراریه!

00:03:08.650 --> 00:03:11.480
‫تویکتا داره چپ و راست ضربه میزنه!

00:03:12.530 --> 00:03:17.240
‫وای! حالا داره می چرخه!

00:03:17.320 --> 00:03:20.700
‫حتی اسبم از این رام شده تره!

00:03:20.780 --> 00:03:25.370
‫ولی ایمای داره دووم میاره!

00:03:25.460 --> 00:03:30.380
‫ایمای داره پوزیشن مونتش رو حفظ میکنه!

00:03:30.460 --> 00:03:34.210
‫مرکز ثقلش تغییری نمی کنه!
‫انگار سوار یه گاو وحشی شده باشه!

00:03:41.470 --> 00:03:44.640
‫اگه به اندازه کافی عالی نیست، پس
‫با یه چیز دیگه ترکیبش میکنم!

00:03:44.720 --> 00:03:47.350
‫داره از اون حرکت به نحو احسن
‫استفاده میکنه!

00:03:48.230 --> 00:03:52.150
‫توی دوران تمرین حواسم به محدوده
‫خاصش بود ولی...

00:03:52.940 --> 00:03:55.320
‫ازم متنفر نباش پسر.

00:03:55.400 --> 00:04:00.450
‫نیشیهونجی ازم خواست
‫که به جات مبارزه کنم.

00:04:02.030 --> 00:04:05.250
‫هی ایمای! اینکارو نکن!

00:04:05.330 --> 00:04:08.710
‫منم بودم خودمو جایگزین میکردم.

00:04:08.790 --> 00:04:13.250
‫اگه میخوام مبارزه کنم
‫باید خودمو ثابت کنم.

00:04:13.340 --> 00:04:14.670
‫نگران نباش.

00:04:15.170 --> 00:04:17.380
‫نمیخوایم جدی جدی مبارزه کنیم که.

00:04:17.470 --> 00:04:19.970
‫یه گرم کردنِ ساده ست.

00:04:20.050 --> 00:04:23.720
‫یه درس  تمرینی که بعدش
‫تصمیم بگیریم کی مبارزه کنه.

00:04:23.810 --> 00:04:25.430
‫یه مسابقه، پنج دقیقه.

00:04:26.020 --> 00:04:29.310
‫اگه کسی برنده نشه داور تصمیم گیرنده ست.

00:04:30.770 --> 00:04:32.690
‫آکیرا نیشیهونجی

00:04:32.770 --> 00:04:37.320
‫به هر حال، تنها راه شکست دادن من
‫براش اینه که از محدوده استفاده کنه

00:04:38.360 --> 00:04:39.610
‫سعی کردم توی تفاوت میزان

00:04:39.700 --> 00:04:41.740
‫رنج حملاتمون دست بالاترو داشته باشم

00:04:41.820 --> 00:04:45.240
‫و به حمله خارج از محدوده اش
‫ادامه دادم.

00:04:45.830 --> 00:04:49.120
‫ولی از انتظاراتم فراتر رفت.

00:04:50.330 --> 00:04:51.830
‫پیش بینی کرد.

00:04:52.460 --> 00:04:57.670
‫مثل کاندا نمیتونه کلی از حرکات رو
‫از قبل ببینی ولی...

00:05:04.430 --> 00:05:07.350
‫مطمئناً من هنوز کامل نیستم.

00:05:07.890 --> 00:05:11.100
‫واکنش هام به اندازه آکویا سریع نیستن.

00:05:11.850 --> 00:05:14.610
‫پیش بینی رو توی مبارزه ام
‫جلوی گاردین ها یادگرفتم.

00:05:14.690 --> 00:05:17.900
‫ولی هنوزم میتونم یکی دوتا
‫حرکت جلوترو پیش بینی کنم.

00:05:18.440 --> 00:05:21.320
‫توانایی هام تا توانایی های
‫کاندا خیلی فاصله دارن.

00:05:21.820 --> 00:05:23.990
‫ولی،

00:05:24.780 --> 00:05:26.990
‫اگه اون دوتا توانایی رو ترکیب کنم...

00:05:29.330 --> 00:05:31.830
‫میتونم حرکت بعدی حریف رو پیش بینی کنم

00:05:31.910 --> 00:05:33.710
‫و قبل از وقوعش واکنش نشون بدم.

00:05:33.790 --> 00:05:39.920
‫به عبارت دیگه، میتونم میزان دقتی که
‫تمام مبارزا دلشون میخواد رو به دست بیارم

00:05:40.010 --> 00:05:42.760
‫با این کار، میتونم حملات حریفم
‫رو بدل بزنم

00:05:42.840 --> 00:05:44.510
‫حتی با سرعتی که الان دارم!

00:05:45.090 --> 00:05:50.060
‫روشیه که سیشو آکویا با کمک شونکا
‫هیاما استفاده کرد

00:05:50.600 --> 00:05:52.350
‫باورم نمیشه تنهایی این کارو کرد!

00:05:52.850 --> 00:05:56.980
‫توانایی بدنی خودم به قدر کافی خوب نیست که
‫ترکیبش رو کپی کنم

00:05:57.820 --> 00:06:03.280
‫کازمو پیش بینی رو به یه سمت
‫دیگه ای برد، سمتی که من نرفتم

00:06:05.370 --> 00:06:09.290
‫نمی افته! توکیتا نمیتونه تکونش بده×

00:06:17.210 --> 00:06:20.420
‫توکیتا بالاخره انداختش!

00:06:20.960 --> 00:06:24.260
‫ولی کازمو رفته توی پوزیشن گریپلینگ،
‫یه ثانیه هم صبر نکرد!

00:06:24.340 --> 00:06:28.890
‫به نظر میاد میخواد مسابقه رو
‫با گریپلینگ برنده شه!

00:06:36.650 --> 00:06:38.190
‫کائده آکیاما
‫دبیر گروه نوگی

00:06:38.270 --> 00:06:41.030
‫هنوز به کمال نرسیده...

00:06:41.610 --> 00:06:42.900
‫کافیه.

00:06:43.440 --> 00:06:45.530
‫به قدر کافی خسته اش کردم.

00:06:46.110 --> 00:06:49.530
‫هردوشون سخت توی گریپلینگ گیر کردن!

00:06:51.620 --> 00:06:57.630
‫کلی انرژی برای فرار از
‫مونت استفاده کرد!

00:06:57.710 --> 00:07:00.920
‫این یه لحظه مهم برای توکیتاست!

00:07:01.500 --> 00:07:02.760
‫طاقت فرساست نه؟

00:07:03.420 --> 00:07:04.800
‫این گرپلینگه.

00:07:06.050 --> 00:07:08.090
‫شروع من از این بود!

00:07:08.850 --> 00:07:12.930
‫استاد همیشه بهم میگفت
‫شاید حملات دردناک باشن،

00:07:13.520 --> 00:07:15.940
‫ولی گرپلینگ رنج و عذابه.

00:07:16.770 --> 00:07:18.520
‫مهم نیست چه قدر اوضاع طاقت فرسا شن

00:07:18.600 --> 00:07:22.820
‫هرکی بیشتر بتونه از درد رد شه،

00:07:22.900 --> 00:07:27.240
‫هرکسی بیشتر  دووم بیاره برنده ست!

00:07:47.380 --> 00:07:49.720
‫بی نهایت بار این حرکتو دیدم!

00:07:52.390 --> 00:07:53.850
‫خواب آور؟

00:07:57.390 --> 00:08:00.560
‫نزدیک بود...

00:08:02.270 --> 00:08:04.980
‫ایمای به عنوان استاد خفه کردن
‫شناخته میشه

00:08:05.690 --> 00:08:10.320
‫اگه از قفل خفه کردن استفاده کنه تمومه.

00:08:13.450 --> 00:08:14.330
‫خیلی خب!

00:08:14.410 --> 00:08:17.460
‫باز دارن گرپلینگ می کنن!

00:08:17.540 --> 00:08:19.960
‫این مسابقه، مسابقه اراده ست!

00:08:20.040 --> 00:08:23.340
‫دیگه انرژیت تموم شده نه؟

00:08:23.840 --> 00:08:26.840
‫نمیذارم از این لحظه به بعد هیچ کاری کنی.

00:08:27.420 --> 00:08:29.220
‫کازمو ایمای...

00:08:29.930 --> 00:08:31.340
‫به لطف تو،

00:08:31.970 --> 00:08:34.850
‫تونستم از تموم انرژیم استفاده کنم

00:08:47.530 --> 00:08:49.820
‫دارن از هم دور میشن!

00:08:49.900 --> 00:08:51.320
‫چی؟!

00:08:51.410 --> 00:08:54.080
‫حرکت عجیبی بود.

00:08:54.160 --> 00:08:57.580
‫اونهمه عرق باعث شد سُر بخوره؟

00:08:59.120 --> 00:09:00.460
‫بلند شدن!

00:09:09.260 --> 00:09:12.640
‫تکنیک های مخفی تنها چیزی نیستن
‫که اونجا یاد گرفتم.

00:09:13.930 --> 00:09:16.180
‫وقتی تمرین میکردم که تکنیک های
‫مخفی رو یاد بگیرم،

00:09:16.720 --> 00:09:18.770
‫به سرحدم رسیدم.

00:09:21.600 --> 00:09:24.730
‫غذا به قدر کافی
‫تغذیه ام نمی کرد.

00:09:41.500 --> 00:09:43.870
‫اگه کاری نکنم میمیرم...

00:09:53.430 --> 00:09:55.550
‫چه اتفاقی افتاد؟

00:09:55.640 --> 00:09:57.640
‫بدنت الان سبک تر شده نه؟

00:09:59.270 --> 00:10:01.520
‫این حسو یادت باشه.

00:10:02.390 --> 00:10:06.310
‫وقتی انسان ها از تموم انرژیشون استفاده میکنن

00:10:06.400 --> 00:10:08.820
‫باطری پشتیبانشون
‫وارد عمل میشه.

00:10:10.860 --> 00:10:15.240
‫اگه اینطوری بگم می فهمی نه؟

00:10:15.910 --> 00:10:18.740
‫به جای ذخیره نصف انرژیت،

00:10:18.830 --> 00:10:21.080
‫سعی کن همه رو یه جا استفاده کنی.

00:10:21.830 --> 00:10:24.330
‫دیگه بدنش هیچ درنگی نداره.

00:10:25.000 --> 00:10:26.290
‫اتوفاژیه؟
‫(استفاده از بافت های بدن به جای مواد مورد استفاده، چرا که بدن به مدت طولانی گرسنه بوده است)

00:10:27.420 --> 00:10:30.090
‫پروتئین های ذخیره اش از بین رفتن

00:10:30.170 --> 00:10:32.630
‫و حالا برای برقراری حرکات
‫حیاتی مورد استفاده قرار می گیرن.

00:10:33.300 --> 00:10:35.510
‫یه قدم با مرگ فاصله داری

00:10:35.590 --> 00:10:37.470
‫ولی هنوز مبارزه میکنی؟

00:10:38.350 --> 00:10:40.720
‫اینم اون روحیه بوشیدوت.

00:10:51.610 --> 00:10:52.570
‫هان؟!

00:10:53.320 --> 00:10:55.610
‫این همون حرکتیه که توی
‫مسابقه جلوم استفاده کرد.

00:11:01.330 --> 00:11:02.370
‫لحظه آهنین، ضربه

00:11:08.170 --> 00:11:10.290
‫این حرکتو قبلاً دیدم!

00:11:30.730 --> 00:11:33.320
‫حملاتش تاثیری ندارن!

00:11:49.170 --> 00:11:50.080
‫کمرم!

00:11:58.180 --> 00:11:59.260
‫کاز!

00:11:59.340 --> 00:12:01.220
‫گولشو خورد

00:12:01.300 --> 00:12:02.140
‫هان؟!

00:12:02.220 --> 00:12:04.560
‫پیش بینی شکست ناپذیرش نمی کنه

00:12:04.640 --> 00:12:08.480
‫اگه یه حمله ناآشنا بهش بخوره،
‫البته که واکنشش کند میشه

00:12:08.560 --> 00:12:13.230
‫هفت ثانیه طول میکشه تا سینوس
‫کاروتیدِ واکنش برای بیهوشی آزاد شه

00:12:13.730 --> 00:12:15.740
‫وقتت داره تموم میشه کازمو.

00:12:16.650 --> 00:12:20.820
‫وقت باقی مونده تا
‫بیهوش شدن ایمای:

00:12:20.910 --> 00:12:22.160
‫هفت ثانیه!

00:12:22.240 --> 00:12:23.370
‫شش!

00:12:23.450 --> 00:12:24.910
‫پنج!

00:12:33.000 --> 00:12:34.710
‫دووم بیار کاز!

00:12:34.800 --> 00:12:36.630
‫بهشون روحیه ژاپنی رو نشون بده!

00:12:41.090 --> 00:12:43.970
‫دنده شکستش رفت  توی اعضای بدنش!

00:12:44.050 --> 00:12:46.930
‫وقتت داره تموم میشه ایمای!

00:13:03.700 --> 00:13:06.200
‫این حرکت قرار نیست نگهش داره.

00:13:06.740 --> 00:13:09.660
‫قرار بود که بلافاصله
‫گردنش رو بشکنه.

00:13:10.580 --> 00:13:11.790
‫احمق.

00:13:12.420 --> 00:13:14.880
‫یا دیگه قدرت کافی نداره،

00:13:14.960 --> 00:13:17.300
‫یا داره  مودب بازی درمیاره.

00:13:17.920 --> 00:13:20.090
‫ببین تهش چی شد.

00:13:27.890 --> 00:13:28.930
‫بهش فائق اومد.

00:13:40.280 --> 00:13:41.650
‫این دومین تلاش منه.

00:13:42.150 --> 00:13:46.330
‫سعی کردم توی راند دوم دست آکویا رو بشکنم

00:13:46.950 --> 00:13:50.500
‫ولی این اولین باریه که  واقعاً
‫استخونای کسی رو شکوندم

00:13:52.250 --> 00:13:54.540
‫و اصلاً چیز خاصی نبود!

00:13:59.880 --> 00:14:03.180
‫تغییر کردی کازمو ایمای!

00:14:03.930 --> 00:14:07.430
‫از این شخصیت جدیدت خوشم میاد!

00:14:08.140 --> 00:14:10.600
‫چطوری قراره تموم شه؟

00:14:11.100 --> 00:14:12.350
‫خب،

00:14:13.020 --> 00:14:16.440
‫اول از  همه، اون خیلی قویه

00:14:17.190 --> 00:14:20.030
‫تکنیک هاش و قدرتش درجه یکن.

00:14:20.110 --> 00:14:22.490
‫ولی از نظر روحیه مبارزه،

00:14:22.570 --> 00:14:25.160
‫میشه گفت که یه باایمان واقعیه.

00:14:25.660 --> 00:14:27.830
‫پول و شهرت براش اهمیتی نداره.

00:14:28.410 --> 00:14:32.370
‫از اون مبارزاست که مبارزه میکنه
‫تا توی هنر رزمی استاد شه.

00:14:33.540 --> 00:14:38.590
‫ولی با این حساب هم،
‫کازمو شانس خوبی برای پیروزی داره.

00:14:39.130 --> 00:14:40.590
‫چرا همچین فکری میکنی؟

00:14:41.090 --> 00:14:42.880
‫مسئله غرق شدن یا شنا کردنه

00:14:44.510 --> 00:14:47.720
‫و کازمو تصمیم گرفته شنا کنه.

00:14:48.470 --> 00:14:51.770
‫عزمش فرای خواستنِ پیروزیه.

00:14:52.430 --> 00:14:55.850
‫پس زدن شکست
‫قوی از هوس پیروزیه.

00:14:57.100 --> 00:15:01.190
‫از انگشتان آهنین برای مشت زدن
‫استفاده میکنم.

00:15:02.990 --> 00:15:04.110
‫لحظه آهنین، ضربه

00:15:04.190 --> 00:15:05.360
‫جاخالی داد!

00:15:06.490 --> 00:15:08.660
‫میدونم چی تو سرته!

00:15:35.480 --> 00:15:36.850
‫اون لحظه...

00:15:40.690 --> 00:15:44.860
‫...همه چیز داشت طبق نقشه
‫کازمو پیش میرفت

00:15:45.900 --> 00:15:48.450
‫محدوده فعال شد!

00:15:50.410 --> 00:15:53.040
‫میدونستم اینکارو میکنی!

00:15:53.120 --> 00:15:54.910
‫نفهمیدی نه؟

00:15:55.000 --> 00:15:59.290
‫از وقتی منو توی این حالت آوردی،
‫همه چیز داره طبق نقشه من پیش میره!

00:15:59.380 --> 00:16:02.500
‫باید از دست چپت استفاده کنی
‫که منو ببری توی قفل.

00:16:02.590 --> 00:16:06.880
‫با شکستن انگشت کوچیکه ات، ممکنه
‫قفلت خیلی کامل نباشه

00:16:06.970 --> 00:16:10.680
‫میدونستم که از دست راستت
‫برای حمله استفاده میکنی.

00:16:14.100 --> 00:16:15.810
‫دست راستت رو می شکنم،

00:16:15.890 --> 00:16:19.690
‫حتی فقط با دست چپ و جفت پاخام!

00:16:21.190 --> 00:16:23.190
‫من برنده میشم!

00:16:28.200 --> 00:16:29.240
‫چی؟

00:16:30.780 --> 00:16:33.410
‫الان چی شد؟

00:16:33.910 --> 00:16:35.160
‫چی داره میشه؟

00:16:35.240 --> 00:16:38.540
‫میدونستم این کارو میکنی، کازمو ایمای!

00:16:39.160 --> 00:16:42.580
‫میدونستم که طعمه رو میگیری!

00:16:43.290 --> 00:16:48.880
‫میدونستم که بعد از پیش بینی
‫حرکاتم این کارو میکنی.

00:16:50.630 --> 00:16:53.350
‫وقتی افتاد مشتش رو متوقف کرد!

00:16:55.100 --> 00:16:58.810
‫محدوده ی خود کازمو و پیش بینیش
‫بر علیهش استفاده شدن

00:17:03.690 --> 00:17:07.030
‫این حرکت کارشو تموم میکنه.

00:17:09.280 --> 00:17:10.740
‫گرفتارش کرده!

00:17:11.450 --> 00:17:16.490
‫دست چپ کازمو برای قف کردن قسمت فوقانی
‫دست و شونه هاش استفاده میشه

00:17:17.080 --> 00:17:19.460
‫داره توسط دست چپ خودش خفه میشه.

00:17:24.330 --> 00:17:25.500
‫کاز!

00:17:46.900 --> 00:17:48.440
‫اوهما!

00:17:52.030 --> 00:17:53.280
‫بیا بیرون کاز!

00:17:53.360 --> 00:17:55.320
‫چیکار داری میکنی کازمو!

00:17:55.410 --> 00:17:57.910
‫فکر میکردم زمین مبارزه
‫قلمروت باشه!

00:17:57.990 --> 00:18:00.660
‫بکشش! اوهما!

00:18:00.750 --> 00:18:03.920
‫ایمای! دووم بیار!

00:18:04.000 --> 00:18:06.250
‫اوهما! همینه!

00:18:06.340 --> 00:18:09.630
‫بدل بزن!

00:18:09.710 --> 00:18:11.800
‫بکشش!

00:18:12.840 --> 00:18:15.430
‫گفتنش ساده تره.

00:18:15.510 --> 00:18:19.680
‫شگفت انگیزی کازمو ایمای

00:18:20.850 --> 00:18:24.230
‫تا اینجاشو دووم آوردی،
‫اونم توی این وضعیت

00:18:24.980 --> 00:18:27.310
‫و از منم بچه تری.

00:18:29.230 --> 00:18:32.320
‫چی شده؟! چطور این اتفاق افتاد؟

00:18:32.400 --> 00:18:34.910
‫درونم داره له میشه!

00:18:34.990 --> 00:18:38.330
‫چطوری شکستم داد؟!

00:18:38.410 --> 00:18:41.830
‫چطوری من آخرش
‫اونی شدم که داره خفه میشه؟

00:18:41.910 --> 00:18:43.410
‫کجای راهو اشتباه رفتم؟!

00:18:43.500 --> 00:18:45.870
‫خودمو دست بالا گرفتم؟

00:18:45.960 --> 00:18:49.590
‫اوهما رو دست کم گرفتم؟

00:18:49.670 --> 00:18:52.420
‫نه، هنوزم میتونم وضعیتو عوض کنم!

00:18:52.510 --> 00:18:55.720
‫اگه دست راستمو آزاد کنم میتونم
‫برنده شم!

00:19:02.560 --> 00:19:06.730
‫شرمنده، ولی منم میتونم
‫استخون بشکونم

00:19:08.230 --> 00:19:11.360
‫نه! هنوز تموم نشده!

00:19:11.440 --> 00:19:14.740
‫فکر کن! چیکار میکتونم بکنم؟ فکر کن!

00:19:14.820 --> 00:19:18.490
‫نباید ببازم! نمیخوام ببازم!

00:19:18.570 --> 00:19:22.870
‫باید برنده شم!

00:19:38.300 --> 00:19:41.100
‫میتونی قوی تر شی.

00:19:45.810 --> 00:19:47.270
‫سخت تلاش کن.

00:19:50.190 --> 00:19:52.320
‫مسابقه تمومه!

00:19:52.820 --> 00:19:53.980
‫برنده

00:19:54.070 --> 00:19:58.820
‫اوهما توکیتا!

00:20:04.200 --> 00:20:05.200
‫کاز!

00:20:11.460 --> 00:20:14.420
‫خیلی خب، من دیگه از کمک های اولیه
‫رسوندن خسته شدم!

00:20:14.960 --> 00:20:15.920
‫حالت چطوره؟

00:20:16.010 --> 00:20:18.630
‫دیگه دردت تا الان باید تموم شده باشه!

00:20:18.720 --> 00:20:20.840
‫فوق العاده ای.

00:20:21.720 --> 00:20:24.140
‫حس میکنم میتونم دوباره همین
‫الان مبارزه کنم.

00:20:24.220 --> 00:20:26.770
‫اونی که فوق العاده ست تویی.

00:20:27.350 --> 00:20:30.150
‫انگشت شکسته ات رو طوری
‫تکون میدی انگار هیچیش نیست.

00:20:30.230 --> 00:20:33.400
‫داری از عضلاتش واسه
‫حرکت دادنش استفاده میکنی؟

00:20:33.940 --> 00:20:35.860
‫عجب مهارتی.

00:20:36.400 --> 00:20:38.110
‫ممنونم کوریشی.

00:20:38.610 --> 00:20:41.280
‫مرسی که کمکمون کردی،
‫با اینکه ما حریف بودیم.

00:20:41.370 --> 00:20:43.370
‫چیز خاصی نیست!

00:20:43.450 --> 00:20:47.660
‫وقتی مسابقه تموم شه دیگه
‫اینور و اونور فرق نداره!

00:20:47.750 --> 00:20:51.710
‫اینم روش من برای تشکر ازت
‫واسه تمرین دادن شاگردم بود.

00:20:51.790 --> 00:20:52.920
‫هان؟

00:20:59.010 --> 00:21:02.800
‫میدونی چرا تو رو به عنوان نماینده
‫شرکتم انتخاب کردم؟

00:21:03.890 --> 00:21:06.270
‫مبارزای قوی خیلی داریم.

00:21:06.890 --> 00:21:08.930
‫چرا به نظرت تو رو انتخاب کردم؟

00:21:10.810 --> 00:21:12.310
‫پتانسیل؟

00:21:12.400 --> 00:21:13.690
‫قمار بود.

00:21:14.440 --> 00:21:18.150
‫میدونستم که از اولشم
‫شانس برنده شدن نداری.

00:21:18.740 --> 00:21:24.280
‫گرچه، میدونستم که مبارزه جلوی
‫بهترین ها بهت فرصت رشد میدن.

00:21:25.450 --> 00:21:27.660
‫تا وقتی زنده بمونی، میتونی از نو شروع کنی.

00:21:29.500 --> 00:21:31.420
‫ولی اگه میمردی تموم بود.

00:21:31.920 --> 00:21:33.790
‫لااقل نظر من این بود.

00:21:34.540 --> 00:21:35.880
‫عوضی!

00:21:35.960 --> 00:21:38.090
‫اینطوری با مبارزات رفتار می...

00:21:38.170 --> 00:21:41.170
‫کاریش نمی شه کرد.
‫ما براش معنایی نداریم.

00:21:42.590 --> 00:21:47.930
‫ولی رشدت
‫فرای انتظاراتم بود.

00:21:49.180 --> 00:21:51.850
‫اونقدری که فکر میکردم
‫شاید برنده شیم.

00:21:53.980 --> 00:21:56.570
‫دست کم گرفتمت.

00:21:57.360 --> 00:22:00.990
‫در همین حین دست بالا گرفتمت.

00:22:02.570 --> 00:22:04.780
‫الان همینقدر از دستم برمیاد

00:22:05.780 --> 00:22:06.660
‫تو هم،

00:22:07.780 --> 00:22:08.990
‫بلندپرواز باش.

00:22:18.340 --> 00:22:19.670
‫تموم نشده...

00:22:21.340 --> 00:22:24.550
‫نباید تموم شه

00:22:35.000 --> 00:22:45.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:45.024 --> 00:23:05.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:24:05.490 --> 00:24:08.660
‫مبارزی با قدرت بدنی بی رقیب!
‫نقشه مخفیانه اش چیه؟

00:24:08.740 --> 00:24:12.030
‫یه مزدور افسانه ای!
‫توی آستینش چی داره؟

00:24:12.120 --> 00:24:15.410
‫چیزی که لحظه آخر ترکید و بمب شد!

00:24:15.500 --> 00:24:17.160
‫به من می بازی!

00:24:17.250 --> 00:24:19.920
‫قسمت بعدی: "آسِ توی آستین"