﻿WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:00.000 --> 00:42:04.999
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:44:13.938 --> 00:44:15.773
خب عملاً، این پول توعه

00:44:16.650 --> 00:44:18.401
بله، و این قماره

00:46:54.348 --> 00:46:55.266
امکان نداره

00:46:55.349 --> 00:46:56.976
شماره سی‌و‌نُه، ماهی کپور پادشاه

00:46:58.227 --> 00:47:00.731
!این رو کشیدیم بیرون! ماهی کپور-
چطور تونستین؟-

00:48:52.466 --> 00:48:53.593
حالت خوبه؟

00:48:54.510 --> 00:48:55.510
آسیب دیدی؟

00:48:56.804 --> 00:48:57.848
چیکار دارین میکنین؟

00:48:58.973 --> 00:49:00.142
گفتم ازت محافظت میکنم

00:49:16.657 --> 00:49:17.701
برنج پفکی

00:58:00.890 --> 00:58:02.517
اون سی ساله که اینکارو انجام میده

00:58:03.685 --> 00:58:05.395
من هوس نوشیدنی کردم

00:58:06.104 --> 00:58:07.647
یکم نوشیدنی میخوام

00:58:09.023 --> 00:58:10.525
چی براتون بیارم؟

01:13:01.614 --> 01:13:03.075
بیاین آهنگ گوش بدیم

01:13:04.159 --> 01:13:06.036
(از لی جونگ‌هیون Wa آهنگ)

01:13:35.357 --> 01:13:39.026
(از لی جونگ‌هیون Wa آهنگ)

01:13:41.654 --> 01:13:44.408
نمیخوام باورش کنم

01:13:44.491 --> 01:13:47.077
نمیخواستم از دستت بدم

01:13:48.494 --> 01:13:51.455
چی میشه عشقمون راه اشتباهی بره

01:13:51.540 --> 01:13:54.126
و همینجا تموم شه؟

01:13:56.252 --> 01:14:00.382
قلبم شکسته بود ولی باید
خودم رو احمق جلوه می‌دادم

01:14:02.842 --> 01:14:06.720
چون اون دردش از خداحافظی کمتره-
چون اون دردش از خداحافظی کمتره-

01:14:26.574 --> 01:14:28.368
!در بازه

01:14:30.494 --> 01:14:33.080
!هی، پیتزا
!اومدم

01:14:35.999 --> 01:14:46.000
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

01:14:46.024 --> 01:15:16.023
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.