﻿WEBVTT

00:00:02.350 --> 00:00:03.480
.اینم از این

00:00:03.480 --> 00:00:07.230
.این آخرین دستور رئیس برای یگان شماست

00:00:08.860 --> 00:00:11.690
.فهمیدین؟ کارتون رو درست انجام بدید

00:00:11.690 --> 00:00:13.280
!یه لحظه وایسا

00:00:13.820 --> 00:00:16.070
کانکی واقعا همچین چیزی گفت؟

00:00:16.450 --> 00:00:19.160
.منظورت از نقش شماست؟ خب آره

00:00:19.160 --> 00:00:21.040
!نه، منظورم این نبود

00:00:21.500 --> 00:00:25.290
واقعا گفت امروز جنگ تموم می‌شه؟

00:00:26.250 --> 00:00:27.040
.آره

00:00:27.460 --> 00:00:29.590
.همون چیزیه که رئیس گفت

00:00:30.000 --> 00:00:37.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:00.550 --> 00:02:03.520
شو

00:02:10.600 --> 00:02:13.320
!یه پیام رسان بیارید، سریع

00:02:13.320 --> 00:02:16.440
شو

00:02:17.190 --> 00:02:18.900
!کی‌سو-ساما

00:02:19.530 --> 00:02:22.990
!فورا پایین تپه به شما نیاز داریم

00:02:22.990 --> 00:02:23.830
پایین تپه؟
بهمون حمله شده؟

00:02:25.490 --> 00:02:28.960
...نه، حمله‌ای نشده! پایین

00:02:29.370 --> 00:02:31.630
.نمی‌دونم چطوری توضیحش بدم

00:02:33.340 --> 00:02:35.750
.پیغامی از طرف کانکی‌ئه

00:02:36.300 --> 00:02:41.840
.اون پیام، گفتن... گفتن هدیه‌ای برای کی‌سوی-ساماست

00:02:42.220 --> 00:02:44.560
!لطفا هرچه سریع‌تر بیاید پایین

00:02:45.430 --> 00:02:46.390
.کین مو

00:02:47.100 --> 00:02:50.100
شو
.اینجا رو به تو می‌سپارم

00:02:55.480 --> 00:02:56.690
!هی

00:02:56.690 --> 00:02:59.110
باید از قلعه خارج بشیم؟

00:02:59.110 --> 00:03:02.110
.مشکلی نیست! سربازای کانکی اینجا نیستن

00:03:02.110 --> 00:03:05.330
!افراد ماهم تمام این محوطه رو محاصره کردن

00:03:05.660 --> 00:03:08.750
اینجا چخبره؟

00:03:15.670 --> 00:03:16.670
.ارباب سی

00:03:17.210 --> 00:03:19.420
.قربان... از این طرف

00:03:21.550 --> 00:03:24.890
حتی ارباب سِی هم ترسیده؟

00:03:55.830 --> 00:03:58.500
این... این دیگه چیه؟

00:03:58.500 --> 00:04:00.260
.اون انسان نیست

00:04:00.800 --> 00:04:03.430
!هیچ انسانی نمی‌تونه همچین کاری بکنه

00:04:03.430 --> 00:04:05.300
!کانکی یه هیولاست

00:04:06.890 --> 00:04:09.560
،به جای اسیر کردن سربازا

00:04:09.560 --> 00:04:12.940
...مستقیم و از قصد ساکنین هیانگ رو جمع کرده

00:04:13.600 --> 00:04:19.440
.کانکی عمدا این غیرنظامیا رو جمع کرده که نشون من بده. از قصدش بوده

00:04:22.280 --> 00:04:27.490
.این پیام از کانکی برای شماست سرورم

00:04:28.700 --> 00:04:30.330
.بخونش

00:04:30.910 --> 00:04:31.830
.بله

00:04:33.960 --> 00:04:37.960
...ژنرال بی‌همتا و با شککوه کی‌سوی

00:04:39.170 --> 00:04:43.510
.من تلاش بی‌وقفه شما رو برای دفاع در مقابل حملات متعدد ما تحسین می‌کنم

00:04:44.170 --> 00:04:46.890
بخاطر این تمجید از قابلیت‌های شما

00:04:47.590 --> 00:04:50.930
...این سازۀ ساخته شده از اجساد رو تدارک دیدم

00:04:51.520 --> 00:04:53.520
...به این سازه نگاه کنید

00:04:53.520 --> 00:04:55.310
...و در خاطرتون حکش کنید

00:04:56.020 --> 00:04:59.940
...متوجه شدی کی‌سوی؟ چرا که من

00:05:04.650 --> 00:05:07.110
...چرا... که من

00:05:07.610 --> 00:05:13.870
.کارهایی بد تر از این رو با لیگان انجام خواهم داد. می‌تونی روی این قول حساب کنی

00:05:16.370 --> 00:05:18.540
!چطور جرعت کرده؟

00:05:19.210 --> 00:05:21.000
زنگ دیده‌بان؟

00:05:21.000 --> 00:05:23.170
!فوری! پیام فوری

00:05:23.170 --> 00:05:24.420
چی شده؟

00:05:24.420 --> 00:05:27.550
!ارتش کانکی در حال حرکته

00:05:27.550 --> 00:05:29.550
!به سمت جنوب شرقی

00:05:27.550 --> 00:05:35.140
کان

00:05:29.550 --> 00:05:32.180
!دارن به سمت لیگان حرکت می‌کنن

00:05:32.930 --> 00:05:35.140
...خب، کی‌سوی

00:05:35.890 --> 00:05:37.020
چیکار می‌کنی؟

00:05:39.150 --> 00:05:41.400
شو
تپه رو ترک کنیم؟

00:05:41.820 --> 00:05:45.400
اصلا می‌فهمی چی داری می‌گی کی‌سوی؟

00:05:45.400 --> 00:05:47.910
!ارتشی که تپه رو فتح کنه پیروز جنگه

00:05:47.910 --> 00:05:51.530
شو
واقعا می‌خوای تمام کارایی که کریم تا به اینجا برسیم بیهوده بشن؟

00:05:51.950 --> 00:05:55.540
!باید به کمک لیگان برم

00:05:57.410 --> 00:05:58.040
،کی‌سوی

00:05:58.040 --> 00:05:59.790
!خودتو جمع و جور کن

00:05:59.790 --> 00:06:03.800
.اصلا هیچ دلیل استراتژیکی نداره که کانکی لیگانو تسخیر کنه

00:06:03.800 --> 00:06:05.920
.اونجا زیر سلطۀ ایالت شوئه

00:06:05.920 --> 00:06:08.550
!اگه تسخیرش کنن خودشون محاصره و نابود می‌شن

00:06:08.550 --> 00:06:11.550
!مشخصه که یک تله‌ست تا تورو بیرون بکشن

00:06:12.050 --> 00:06:15.430
قطعا سربازاشون مخفی شدن

00:06:15.430 --> 00:06:17.430
!تا وقتی ارتشت اینجا رو ترک کرد حمله کنن

00:06:17.810 --> 00:06:20.440
!اربابم همۀ این‌ها رو می‌دونه

00:06:21.860 --> 00:06:25.730
...ولی اگه به دنبالشون نریم، اون حروم‌زاده کانکی

00:06:25.190 --> 00:06:31.950
کان

00:06:25.730 --> 00:06:28.820
!با تبدیل لیگان به دریایی از خون تلافی می‌کنه

00:06:28.820 --> 00:06:31.950
!از چیزی که سر ساکنین هیانگ اومد هزاربار بدتر

00:06:31.950 --> 00:06:35.580
!همین الان که حرف می‌زنیم کانکی و ارتشش دارن نزدیک‌تر می‌شن

00:06:35.580 --> 00:06:37.620
!باید عجله کنیم کی‌سوی-ساما

00:06:37.790 --> 00:06:40.000
!کی‌سوی-ساما

00:06:40.920 --> 00:06:41.830
.کین مو

00:06:42.170 --> 00:06:46.710
.کی‌سوی، بهمون دو روز، نه سه روز حداکثر وقت بده

00:06:46.710 --> 00:06:50.760
!وقتی ساخت قلعه تموم شد، ارتش کی‌شا به تنهایی می‌تونه ازش دفاع کنه

00:06:50.760 --> 00:06:55.810
!نمی‌تونم. لیگان نصف روزم مقابل ارتش کانکی دووم نمیاره

00:06:56.310 --> 00:06:57.730
!این مسخره بازی رو تمومش کنید

00:06:58.140 --> 00:07:02.440
شما دوتا واقعا فکر می‌کنید می‌تونین انقدر خودخواخ باشید؟

00:07:02.810 --> 00:07:06.610
!ما تا اینجا اومدیم. امکان نداره الان جنگو ول کنیم

00:07:06.610 --> 00:07:12.820
!یا همینجا می‌مونید، یا جسدتون اینجا دفن می‌شه کی‌سوی

00:07:13.950 --> 00:07:17.370
.اول من تورو می‌کشم حروم‌زاده

00:07:17.870 --> 00:07:21.210
عه؟ همچین غلطی می‌کنی احمق؟

00:07:20.250 --> 00:07:22.000
!تمومش کن گاکوئی

00:07:22.880 --> 00:07:25.540
،اگه کی‌سوی رو اینجا بکشی

00:07:25.540 --> 00:07:29.840
.تمام ارتش لیگان میان دنبالمون حتی اگه خودکشی باشه

00:07:30.220 --> 00:07:35.350
،اگه نمی‌تونی بفهمی این بدترین اتفاقیه که می‌تونه برای ارتش شو بیوفته

00:07:35.350 --> 00:07:39.020
!بهتره از پیاده نظام دوباره شروع کنی، گاکوئی

00:07:40.600 --> 00:07:42.600
...کین مو-ساما

00:07:40.600 --> 00:07:50.990
کی

00:07:43.060 --> 00:07:48.150
:ما یک تصمیم مهم روبه‌رومون داریم

00:07:48.150 --> 00:07:50.990
.باید تصمیم بگیریم که می‌خوایم این نبردو ببریم یا ببازیم

00:07:51.320 --> 00:07:52.360
و همشم بخاطر

00:07:53.160 --> 00:07:54.820
!کانکیه

00:07:55.370 --> 00:08:00.290
!و این تصمیم فرماندۀ ارتشه نه کس دیگه

00:08:00.290 --> 00:08:03.620
...ژنرال قعلی ارتش شو

00:08:03.620 --> 00:08:05.040
!کی‌سویه

00:08:05.830 --> 00:08:08.000
!کین مو! توی لعنتی

00:08:08.670 --> 00:08:09.800
...کین مو

00:08:13.840 --> 00:08:17.220
،ولی به عنوان فرماندۀ تپۀ مرکزی

00:08:17.220 --> 00:08:20.020
.من آخرین حرفمو به کی‌سوی، ارباب لیگان می‌زنم

00:08:21.520 --> 00:08:28.520
کی

00:08:21.850 --> 00:08:26.610
،ارتش کی‌شا به هیانگ اومد تا نه برای لیگان

00:08:26.610 --> 00:08:28.520
!بلکه برای دفاع از ایالت شو بجنگه

00:08:30.610 --> 00:08:34.780
اگه هیانگ رو از دست بدیم، ایالت شین بی شک به نواحی دورو بر هم حمله می‌کنه

00:08:34.780 --> 00:08:37.280
.و هیانگ رو به عنوان پایگاهش انتخاب می‌کنه

00:08:37.280 --> 00:08:49.550
شو

00:08:37.830 --> 00:08:40.620
.لیگان صرفا یک قلعست

00:08:40.620 --> 00:08:44.420
وقتی تجاوز ایالت شین شروع بشه، به سختی می‌تونیم حدس بزنیم

00:08:44.420 --> 00:08:48.420
!چقدر خون از ایالت شو ریخته می‌شه و چه تعداد آدم کشته می‌شه

00:08:49.550 --> 00:08:54.510
،و وقتی کل ناحیه تسخیر بشه، طبیعتا به دنبال پیشروی بیشتر خواهند بود

00:08:54.510 --> 00:08:59.760
!و به سمت ایالت بعدی و بعد از اون خواهند رفت

00:09:00.140 --> 00:09:02.980
!جنگ در هیانگ، جنگی برای جلوگیری از تمام ایناست

00:09:02.980 --> 00:09:07.230
کی
...بخاطر اینه که داریم می‌جنگیم، خون می‌ریزیم، می‌میریم

00:09:07.690 --> 00:09:10.480
!همش بخاطر یک ملیت، یک ایالت

00:09:12.740 --> 00:09:18.820
شو

00:09:13.190 --> 00:09:16.030
،اگه بری تا فقط از قلعت دفاع کنی

00:09:16.030 --> 00:09:18.820
!همۀ این‌ها نیست و نابود می‌شه

00:09:19.280 --> 00:09:24.620
!تمام ایالت شوی غربی بخاطر لیگان فدا می‌شه

00:09:21.870 --> 00:09:24.620
کی

00:09:25.000 --> 00:09:26.540
...این تصمیم

00:09:26.540 --> 00:09:29.340
!این تصمیم اینقدر مهم و حیاتیه

00:09:29.340 --> 00:09:32.630
!با احتیاط تصمیم بگیر کی‌سوی

00:09:43.390 --> 00:09:44.560
...قربان

00:09:52.400 --> 00:09:53.610
...من

00:09:58.200 --> 00:10:00.410
!بابا، نگاه کن

00:10:00.410 --> 00:10:01.580
.اوه

00:10:01.580 --> 00:10:04.080
.این ازون خوباشه کی‌تو-کون

00:10:04.080 --> 00:10:09.040
.داریم کلی ازشون می‌سازیم تا ارباب کی‌سوی به سلامت برگرده

00:10:09.040 --> 00:10:11.540
.که اینطور

00:10:11.540 --> 00:10:13.500
...هی! اون

00:10:16.220 --> 00:10:19.930
!اون یه ارتشه، خیلی بزرگه

00:10:19.930 --> 00:10:25.220
ولی چطوری؟ خبری از کی‌سوی-ساما از هیانگ نشده؟

00:10:19.930 --> 00:10:28.890
لی

00:10:25.220 --> 00:10:28.890
!نه! دو روزه که هیچ خبری نیست

00:10:31.230 --> 00:10:34.650
!حمله شده! بهمون حمله شده! همگی برید به زیرزمین

00:10:34.650 --> 00:10:37.320
!کانکیه! ارتش کانکی رسیده اینجا

00:10:37.320 --> 00:10:40.070
احمقانست! از هیانگ تونست عبور کنه؟

00:10:39.660 --> 00:10:51.210
لی

00:10:40.070 --> 00:10:42.070
...یعنی ارباب کی‌سوی و افرادش

00:10:42.070 --> 00:10:44.240
!یعنی اونا شکست خوردن؟

00:10:44.240 --> 00:10:46.910
!کی‌سوی-ساما

00:10:46.910 --> 00:10:48.620
!سریع به زیرزمین برید! حالا

00:10:48.620 --> 00:10:51.500
!ارتش کانکی صاف جلوی درمونه

00:10:51.500 --> 00:10:54.340
!چیکار می‌کنی کی‌تو؟ سریع برو پایین

00:10:54.340 --> 00:10:55.880
!مامان‌بزرگتو ببر زیر زمین

00:10:56.760 --> 00:10:57.880
!بابا
عه؟

00:11:13.110 --> 00:11:15.650
!کی‌سوی-ساما

00:11:15.650 --> 00:11:18.990
لی
!کی‌سوی-ساما! خیلی خوش آمدید

00:11:22.110 --> 00:11:24.830
.تمام بزرگان رو جمع کن

00:11:24.830 --> 00:11:30.000
لی
.باید برای ترک لیگان آماده بشیم

00:11:35.750 --> 00:11:38.630
...دو روز قبل

00:11:39.300 --> 00:11:40.970
.اون کانکی احمق

00:11:40.970 --> 00:11:44.260
واقعا ازمون انتظار داره تمهایی این تپه رو فتح کنیم؟

00:11:44.260 --> 00:11:46.810
.فقط یگان فی‌شین اینجا نیست

00:11:46.810 --> 00:11:50.520
.پیام رسان گفت افراد کانکی هم مخفی شدن

00:11:50.520 --> 00:11:56.400
!آره، ولی تعدادشون اونقدرا زیاد نیست که! بیشترشون از هیانگ خارج شدن

00:11:56.400 --> 00:11:58.280
!شین، هیس

00:11:58.690 --> 00:12:04.910
تازشم، اینکه انتظار داشته باشیم ارتش شو از تپه بیاد پایین خیلی دیوونگیه

00:12:04.910 --> 00:12:07.080
!بعد از این همه زوری که زدن تا فتحش کنن

00:12:07.080 --> 00:12:08.040
!راشت م‌گه

00:12:08.040 --> 00:12:11.250
...آخه فکر کن، کی اینقدر خُله که

00:12:11.790 --> 00:12:15.040
!شین-دونو! ارتش شو داره از تپه پایین میاد
شو

00:12:16.170 --> 00:12:17.840
داری مسخرمون می‌کنی؟

00:12:17.840 --> 00:12:20.130
ولی... چرا؟

00:12:20.090 --> 00:12:22.300
کی
لی

00:12:22.300 --> 00:12:24.260
!آرهههه

00:12:27.390 --> 00:12:31.060
.اجازه نمی‌دم ترست بابت لیگان محقق بشه

00:12:33.560 --> 00:12:42.950
کی

00:12:34.020 --> 00:12:39.230
ارتش کی‌سوی، حدود نصف ارتش شو که تپه رو اشغال کرده بود

00:12:39.230 --> 00:12:40.570
از تپه به پایین رفت

00:12:40.570 --> 00:12:42.360
.و تپه رو ترک کرد

00:12:42.950 --> 00:12:45.860
!باید به کانکی برسیم! سریع‌تر

00:12:45.860 --> 00:12:46.450
!بله قربان

00:12:46.820 --> 00:12:51.580
در همان زمان، ارتش کی‌شا با رهبری کین مو و گاکوئی بر روی تپه ماند

00:12:51.580 --> 00:12:54.210
.تا آمادۀ دفاع تمام عیار شود

00:12:54.460 --> 00:12:56.460
کان

00:12:57.920 --> 00:13:00.500
!بمیرین عوضیا

00:13:09.640 --> 00:13:13.100
!شین! دارن از تپه فرار می‌کنن

00:13:13.520 --> 00:13:15.100
!از اسن سمتم همینطور فرمانده

00:13:15.100 --> 00:13:18.110
!شین-دونو، ما تونستیم

00:13:21.320 --> 00:13:22.610
.آره

00:13:22.610 --> 00:13:24.570
!بریم، گاکوئی

00:13:24.570 --> 00:13:26.860
!تو برو، منم بهت می‌رسم

00:13:26.860 --> 00:13:30.330
!نه! اینجا بمیری یه بازنده می‌میری

00:13:31.830 --> 00:13:35.330
کان
!باید زنده بمونی تا بتونی انتقام کی‌شا-ساما رو بگیری

00:13:36.000 --> 00:13:38.830
.از گفتنش متنفرم ولی، این آخرشه

00:13:39.500 --> 00:13:42.000
.از هیانگ خارج می‌شیم و عقب نشینی می‌کنیم

00:13:42.130 --> 00:13:46.340
.در غروب روز پنجم، ارتش شو عقب‌نشینی کرد

00:13:46.340 --> 00:13:51.720
.جنگ هیانگ با پیروزی کامل ارتش شین به پایان رسید

00:13:50.100 --> 00:13:52.350
کان

00:13:52.350 --> 00:14:03.860
m -64 -42 l 54 -42 54 4 -64 4
لیگان
m -76 -40 l 74 -40 74 4 -76 4
تپۀ مرکزی
هیانگ
m -64 -42 l 54 -42 54 4 -64 4
Ki Sui

00:13:52.350 --> 00:13:58.690
m -64 -42 l 54 -42 54 4 -64 4
Kan Ki
،در عین حال، وقتی کانکب مطمئن شد ارتش کی‌سوی در حال تعقیب است

00:13:57.270 --> 00:14:01.400
.قبل از پخش کردن افرادش، ارتش کی‌سوی را تا جایی که می‌شد دور کرد

00:14:02.980 --> 00:14:08.070
،ارتش کانکی تا آن موقع تپۀ مرکزی را فتح کرده بود

00:14:09.620 --> 00:14:12.530
.و کانکی به راحتی تا قلۀ تپه بالا رفت

00:14:26.510 --> 00:14:29.300
...معلوم نیست از کجا زنای بیشتری آوردن

00:14:29.300 --> 00:14:31.180
!یه پیروزی قاطع؟

00:14:31.180 --> 00:14:31.930
.آره

00:14:32.810 --> 00:14:37.850
. ناکی و افرادش بهم کل قضیه رو توضیح دادن تا بتونم بفهمم قیقا چی شد

00:14:38.390 --> 00:14:41.810
.واقعا طرز فکر و آینده نگری کانکی رو برجسته می‌کنه

00:14:43.320 --> 00:14:46.280
،وقتی داشتیم دیروز برای کشتن کی‌شا برنامه می‌ریختیم

00:14:46.650 --> 00:14:51.160
.کانکی هدفش رو از روی کی‌شا به کی‌سوی تغییر داده بود

00:14:54.490 --> 00:14:55.910
:پس این کارو کرد

00:14:55.910 --> 00:14:58.160
افراد بازجوی خاص خودش رو احضار کرد

00:14:58.660 --> 00:15:02.500
.و با شکنجه اسرای لیگان دربارۀ گذشتۀ کی§سوی اطلاعات بدست آورد

00:15:03.290 --> 00:15:09.050
،از قصد جنگ چهار روزش برای فتح تپه رو پایان داد

00:15:09.050 --> 00:15:12.930
.تمام افرادش رو از تپه پایین آورد و موقعیت رو به نفع ارتش شو تغییر داد

00:15:14.810 --> 00:15:19.060
،و اجازه داد ارتش شو قلعه رو تقویت کنه
شو

00:15:19.060 --> 00:15:22.560
،کانکی شروع به قتل و غارت ساکنین هیانگ کرد

00:15:23.110 --> 00:15:25.520
.تا اجساد غیرنظامیا رو جمع کنه

00:15:26.280 --> 00:15:29.530
:‌و اون اجساد رو به عنوان یه تهدید به کی‌سوی هدیه می‌ده

00:15:29.900 --> 00:15:32.530
"این کارو با لیگانم می‌کنم"

00:15:34.580 --> 00:15:38.870
...کی‌سوی تصمیم می‌گیره تپه رو ترک کنه تا لیگان رو نجات بده

00:15:40.080 --> 00:15:41.790
.و ارتش شو شکست می‌خوره

00:15:42.370 --> 00:15:47.800
!پس... قتل و غارت روستاها واقعا باعث پیروزی شین شد

00:15:48.300 --> 00:15:48.880
!آخ
!کو

00:15:49.800 --> 00:15:51.220
.کو داره راست می‌گه

00:15:52.340 --> 00:15:54.220
.اینطوری بود ک پیروز شدیم

00:15:56.430 --> 00:15:59.270
،با تغییر وضعیت در روز چهام

00:15:59.270 --> 00:16:03.980
،به علت پیدا کردن استراتژی مناسب برای تصرف تپه

00:16:04.400 --> 00:16:09.400
.کانکی هدف جنگ رو از تپه به شخص کی‌سوی تغییر داد

00:16:10.650 --> 00:16:16.280
،اون از اجساد غیرنظامیا به عنوان سلاحی برای هدف قرار دادن ضعف کی‌سوی استفاده کرد

00:16:16.280 --> 00:16:20.250
.و اون رو از تپه دور کرد و برای شین یه پیروزی قاطع به ارمغان آورد

00:16:21.000 --> 00:16:24.290
...این نه راهبرد استراتژیکه، نه مانُور نظامی

00:16:25.380 --> 00:16:26.920
این روش پیروزی‌ایه که

00:16:28.000 --> 00:16:32.550
!حتی کسایی مثل شو هی کون و ری‌بوک ازش بر نمیان

00:16:34.180 --> 00:16:38.680
.برای همینه که رئیس می‌تونه همچین پیروزی هایی بدست بیاره

00:16:39.930 --> 00:16:43.560
،تقویت قلعه بعد از تصرفش چالش سختی می‌بود

00:16:43.560 --> 00:16:48.940
.ولی اون گذاشت ارتش شو به خدمتش برسه و تقریبا تمومش کنه

00:16:50.440 --> 00:16:52.400
.پس همه چیز جور در میاد

00:16:52.400 --> 00:16:56.200
به پایان رسوندن حمله به تپه که یک جنگ فرسایشی بود

00:16:56.200 --> 00:16:59.080
.باعث شد خیلی کمتر از اون چیزی که توقع داشتیم تلفات بدیم

00:16:59.410 --> 00:17:01.330
.حتی کمتر از نصف افراد

00:17:01.330 --> 00:17:03.080
حتی نصفم نشد؟

00:17:03.460 --> 00:17:08.920
.فارغ از روشش، به نتایجی برابر با بهترین استراتژیست‌ها رسید

00:17:09.800 --> 00:17:15.260
!وایسا ببینم! دارین می‌گین این اسکل از ری‌بوک بهتره؟

00:17:17.220 --> 00:17:20.010
دارین شوخی می‌کنین... این یارو کیه؟

00:17:21.270 --> 00:17:24.270
این یارو واقعا چیه؟

00:17:27.650 --> 00:17:30.020
.رئیس پر از راز و رمزه

00:17:31.440 --> 00:17:34.780
چطوری اینقدر قدرتمنده، خانواده ای داره؟

00:17:34.780 --> 00:17:37.280
اصلا از کجا اومده؟

00:17:37.280 --> 00:17:39.830
.حتی رایدو و سایر افسراش نمی‌دونن

00:17:40.120 --> 00:17:42.240
عه؟ رئیس کجاست؟

00:17:42.910 --> 00:17:45.250
،ولی یک بار، خیلی وقت پیش

00:17:45.620 --> 00:17:51.500
.با یکی از قدیمی‌ترین افرادش دربارۀ انگیزش صحبت کردم

00:17:51.840 --> 00:17:54.260
چی به کانکی انگیزه می‌ده...؟

00:17:54.340 --> 00:17:55.420
.آره

00:17:55.420 --> 00:18:03.310
پرسیدم ریشۀ این سنگ‌دلی، بی‌رحمی و نبوغ شکست‌ناپذیرش چیه؟

00:18:04.640 --> 00:18:06.980
:و اون گفت

00:18:08.350 --> 00:18:09.610
.خشم

00:18:10.190 --> 00:18:14.860
.در وجود کانکی، خشمی نهفته‌ست که سنگ رو آب می‌کنه

00:18:15.940 --> 00:18:16.990
خشم؟

00:18:17.860 --> 00:18:20.870
خشم به چی؟

00:18:24.080 --> 00:18:26.120
.به همه چی

00:18:27.120 --> 00:18:30.130
فی

00:18:28.710 --> 00:18:30.130
!وایسا ببینم

00:18:30.540 --> 00:18:34.340
!امکان نداره یگان فی‌شین تنهایی بتونه یکی از تپه‌های غربیو مستحکم‌سازی کنه

00:18:32.090 --> 00:18:39.130
فی

00:18:34.340 --> 00:18:39.130
!تازشم، ازمون می‌خواین دور و بر هیانگم کشیک بدیم؟ امکان نداره

00:18:39.130 --> 00:18:43.560
ولی شما هنوز پنج هزار نفر از یگان اصلی هشت هزاری رو دارید مگه نه؟

00:18:43.390 --> 00:18:49.020
فی

00:18:43.560 --> 00:18:45.560
!همشون زخمی و مجروحن

00:18:45.560 --> 00:18:49.020
.حملۀ مخفیانه به کی‌شا بدجور زمینمون زد

00:18:49.020 --> 00:18:51.980
!چون شما یه مشت احمقید

00:18:51.980 --> 00:18:55.360
،وقت جنگ مثل رئیس از کله‌تون استفاده نمی‌کنید

00:18:55.360 --> 00:18:58.530
.برا همین چپ و راست افرادتونو از دست می‌دید

00:18:58.530 --> 00:19:00.240
...خفه شو بابا! ما

00:19:00.240 --> 00:19:01.530
.بیخیالش تن

00:19:01.530 --> 00:19:04.790
وظیفه و موقعیتمونو فهمیدیم. تموم شد؟
فی

00:19:04.790 --> 00:19:05.540
!شین

00:19:07.750 --> 00:19:11.290
حواستون باشه کم کاری نکنین

00:19:11.290 --> 00:19:14.920
.هرچی نباشه ناکی پیشمون برگشته و بالا سرتون نیست

00:19:17.630 --> 00:19:21.680
.کانکی می‌خواد چیکار کنه؟ از وقتی تپه فتح شده خودشو نشون نداده

00:19:21.680 --> 00:19:26.020
اوه؟ و چرا باید بابت هر چیز کوچیک و بزرگی بیاد تورو ببینه؟

00:19:26.020 --> 00:19:30.020
.نگران نباشید. داره رو قله از پیروزی لذت می‌بره

00:19:30.020 --> 00:19:32.690
.از حد خودت نگذر پسرۀ رعیت

00:19:32.690 --> 00:19:37.320
.تو هیچوقت کوچیک‌ترین توجه از سمت رئیسم نداشتی

00:19:37.320 --> 00:19:39.900
!و نخواهی داشت

00:19:46.330 --> 00:19:47.950
.بنظر تو خودتی

00:19:51.000 --> 00:19:52.120
.کیوکای

00:19:52.330 --> 00:19:54.420
کجا باید بریم؟
.اونجا

00:19:54.420 --> 00:19:55.790
...آخ‌آخ کمرم

00:19:57.630 --> 00:19:59.300
،بهمون وعدۀ یه نبرد واقعی داد

00:19:59.920 --> 00:20:02.300
.و واقعا هم بهش عمل کرد

00:20:02.680 --> 00:20:03.930
.آره

00:20:04.050 --> 00:20:09.180
.راه و روشش شاید مثل ما نباشه، ولی باید اعتراف کنم که به وجدم آورد

00:20:09.180 --> 00:20:14.190
.احتمالا دوباره یه روزی با کانکی برای یه جنگ ملحق شیم

00:20:16.070 --> 00:20:20.190
.شاید قوی باشه، ولی یکی باید بشونتش سر جاش

00:20:20.190 --> 00:20:25.070
.البته. ولی اول باید ازش جلو بزنم

00:20:26.120 --> 00:20:28.830
.قبل از کانکی یه ژنرال بزرگ می‌شم

00:20:31.000 --> 00:20:32.830
.اول تو؟ من که چشمم آب نمی‌خوره

00:20:35.040 --> 00:20:37.840
.ولی وقتی بهش رسیدی، می‌تونی دهنشو ببندی

00:20:38.250 --> 00:20:42.470
...نیازی نیست نگران چیزی باشی شین. درست همونطوره که بی‌هه گفت

00:20:43.930 --> 00:20:48.350
.باید با راه و روش خودت بهترین ژنرالی که می‌تونی بشی

00:20:52.430 --> 00:20:54.480
.آره، می‌دونم

00:20:55.480 --> 00:21:00.030
،کانکی... نمی‌دونم چی تو سرت می‌گذره

00:21:00.280 --> 00:21:01.990
ولی من

00:21:02.570 --> 00:21:05.410
!زیر بار شکست خوردن از امثال تو نمی‌شم

00:21:07.160 --> 00:21:10.200
...هی کیوکای! الان یه مشت محکم می‌چسـ

00:21:10.200 --> 00:21:10.660
چی؟

00:21:11.080 --> 00:21:13.210
!نه وایسا! سیلی! یه سیلی بزن

00:21:17.880 --> 00:21:21.460
نبرد هیانگ، شهرت و قدرت کانکی را

00:21:21.460 --> 00:21:23.590
.در کل پادشاهی میانه پخش کرد

00:21:25.050 --> 00:21:29.970
تنبیه یگان فی‌شین به علت عدم پیروی از ژنرال کانکی

00:21:29.970 --> 00:21:32.850
.به خاط کشتن ژنرال کی‌شا فراموش شد

00:21:32.850 --> 00:21:36.850
،ولی بعد از اینکه شین از صمیم قلبش صحبت کرد

00:21:35.440 --> 00:21:45.070
فی

00:21:36.850 --> 00:21:40.190
.تعهد و قید و بند افراد یگان باهم قوی‌تر شد

00:21:41.030 --> 00:21:44.860
.یک شخص به طور خاص با سخنان شین حیرت زده شد

00:21:45.070 --> 00:21:47.070
کان
!می‌خوای چیکار کنی؟

00:21:47.320 --> 00:21:50.490
!یه بار دیگه تو صورتم این حرفو بزن ناکی

00:21:50.490 --> 00:21:52.910
.واقعا ارزش این همه بحثو نداره

00:21:53.370 --> 00:21:56.710
.من دارم می‌گم درخواست دارم به یگان فی‌شین منتقل بشم

00:21:57.670 --> 00:22:01.590
!باید دل و رودتو در بیارم لامصب

00:22:01.590 --> 00:22:06.260
.اینقدر جوش نزن رایدو. این هم ارتشه و هم نیست

00:22:06.680 --> 00:22:11.140
.کل جذابیت ارتش کانکی به اینشه که مارو قل و زنجیر نمی‌کنه

00:22:11.510 --> 00:22:14.020
مگه نه، رئیس؟

00:22:15.770 --> 00:22:18.400
.فقط بهم بگو چرا، ناکی

00:22:18.810 --> 00:22:21.860
.همینطوری. مثل همیشه از روی هوس

00:22:22.900 --> 00:22:26.400
،ولی خب، اگه می‌خواستم یه دلیل بیارم

00:22:26.820 --> 00:22:30.410
.باید بگم غذاشون خیلی خوبه

00:22:36.620 --> 00:22:38.170
.تو هیچ جا نمی‌ری

00:22:38.170 --> 00:22:39.250
کان
!بکشیدش

00:22:43.050 --> 00:22:44.630
!ناکیه

00:22:44.630 --> 00:22:46.880
!با یه سری افراد دیگه
فی

00:22:46.880 --> 00:22:48.880
!همشون مجروحن

00:22:48.900 --> 00:22:55.900
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:28.360 --> 00:24:30.190
.تقصیر منه

00:24:30.740 --> 00:24:33.490
.من کانکیو دست کم گرفتم

00:24:34.160 --> 00:24:36.740
:به اسم کی‌شا همینجا و همین حالا قسم می‌خورم

00:24:38.620 --> 00:24:41.710
.من شخصا انتقامش رو می‌گیرم

00:24:45.000 --> 00:24:55.010
غرور سای توکو

00:24:48.800 --> 00:24:52.550
قسمت بعد: غرور سای توکو