WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:04.000 ‫گیو 00:00:04.020 --> 00:00:06.270 ‫هدف اصلی‌مون آتسویو هست. 00:00:07.710 --> 00:00:08.780 ‫هدف اصلی؟ 00:00:09.140 --> 00:00:13.990 ‫البته! ریبوکو برای حمله به ما ‫قطعا به این ارتش ملحق میشه. 00:00:13.990 --> 00:00:17.990 ‫اووسن قطعا در مقابل آتسویو ‫ مواضع قوی‌تری می‌گیره. 00:00:19.370 --> 00:00:20.580 ‫از اینجا به بعد... 00:00:20.580 --> 00:00:24.530 ‫جنگ، جنگ قدرت‌ها خواهد بود. 00:00:27.000 --> 00:00:37.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:57.310 --> 00:02:02.230 ‫آغاز نبرد 00:02:03.280 --> 00:02:04.450 ‫پیغام! 00:02:06.050 --> 00:02:07.940 ‫یک پیغام از طرف ریبوکو-ساما! 00:02:07.940 --> 00:02:11.630 ‫ارتش شین آوارگان رو به سمت گیو هدایت‌کرده ‫و قصد داره ذخایر غذایی مارو به اتمام برسونه. 00:02:11.630 --> 00:02:16.980 ‫یکی از دو ارتش آتسویو یا ریویوو ‫باید گیو رو از محاصره در بیارن. 00:02:16.980 --> 00:02:18.740 ‫همونطور که فکر می‌کردم. 00:02:18.740 --> 00:02:21.250 ‫پس باید حرکت‌مون رو شروع کنیم. 00:02:21.250 --> 00:02:25.030 ‫و اولین کاری که باید بکنیم، نابود کردن ‫ارتش مردم کوهستانه که جلومون ایستادن. درسته؟ 00:02:25.030 --> 00:02:27.010 ‫بالاخره می‌تونیم شروع کنیم! 00:02:27.010 --> 00:02:28.290 ‫خـ ـ خیر. 00:02:29.000 --> 00:02:33.380 ‫ریبوکو-ساما گفتن که با احتیاط تصمیم بگیرید ‫و هیچ عجله‌ای نکنید! 00:02:34.000 --> 00:02:37.350 ‫اونها احتمالا همون ارتشی هستند ‫ که 5 سال پیش... 00:02:37.350 --> 00:02:40.010 ‫در نبرد مقابل ارتش ائتلافی ‫سای رو آزاد کردن. 00:02:40.320 --> 00:02:43.980 ‫ولی جدا از قدرت تهاجمی ‫فوق‌العاده‌ای که دارن... 00:02:43.980 --> 00:02:46.520 ‫هنوز چیزای ناشناخته زیادی ‫در مورد اونها وجود داره. 00:02:47.380 --> 00:02:52.470 ‫تا زمان رسیدن شونسویجو و ‫گرفتن جایگاه فرماندهی صبر کنید. 00:02:52.470 --> 00:02:55.020 ‫چی؟ ‫یه فرمانده جدید؟! 00:02:55.020 --> 00:02:58.530 ‫شونسویجو... ‫اون یتیم شمالی؟ 00:02:58.530 --> 00:03:00.780 ‫و ریبوکو-ساما در ادامه گفتن: 00:03:01.060 --> 00:03:08.500 بنابر شرایط ممکنه نیاز پیدا کنید ارتش اصلی مستقر در ریویوو رو که تو قلعه موندن رو فرا بخونید. 00:03:08.500 --> 00:03:11.250 ‫ارتش اصلی ریویوو؟! 00:03:13.500 --> 00:03:18.000 ‫ولی ما 90 هزار سرباز در مقابل ‫50 هزار سرباز هستیم. 00:03:18.000 --> 00:03:24.570 ‫آیا ریبوکو-ساما هنوز انتظار یه نبرد چالشی رو ‫ در مقابل اون وحشی ها دارن؟ 00:03:25.360 --> 00:03:29.750 ‫شنیده‌بودم که سای توی یک ‫ چشم به هم زدن آزاد شده. 00:03:29.750 --> 00:03:32.770 ‫بنابراین، قادر به قضاوت ‫صحیح در مورد میزان... 00:03:32.770 --> 00:03:36.650 ‫قدرت نیروهاشون نبودیم. 00:03:36.650 --> 00:03:38.030 ‫و شونسویجو-دونو کجاست؟ 00:03:38.030 --> 00:03:41.980 ‫بله! با هزار نیروی زبده در حال ‫ حرکت به سمت اینجا هستند! 00:03:41.980 --> 00:03:43.910 ‫احتمالا تا نصف روز آینده برسند! 00:03:44.310 --> 00:03:47.360 ‫تمام ارتش موضع تهاجمی بگیرید. 00:03:47.360 --> 00:03:51.220 ‫آماده باشید تا به محض رسیدن ‫فرمانده حمله رو شروع کنیم. 00:03:51.220 --> 00:03:52.210 ‫اطاعت! 00:03:53.000 --> 00:03:54.420 ‫پیغام! 00:03:54.810 --> 00:03:59.590 ‫یک ارتش 10 هزار نفره به رهبری ‫ژنرال هکی به سمت اینجا میان! 00:04:00.150 --> 00:04:04.690 ‫ژنرال اووسن احتمال میدن که ‫تعداد دشمن از این هم بیشتر میشه، 00:04:04.690 --> 00:04:07.560 ‫با این وجود از شما میخوان ‫که اونها رو همینجا نگه دارید! 00:04:07.560 --> 00:04:13.040 ‫شما باید تا زمانی که آذوقه گیو ‫به اتمام برسه و تسخیر بشه زمان بخرید. 00:04:16.560 --> 00:04:17.820 ‫متوجه شدم. 00:04:17.820 --> 00:04:19.070 ‫بله! 00:04:19.820 --> 00:04:20.570 ‫خب! 00:04:21.270 --> 00:04:22.570 ‫شروع می‌کنیم! 00:04:25.430 --> 00:04:27.830 ‫برام خیلی عجیبه! 00:04:27.830 --> 00:04:32.170 ‫هیچ وقت فکر نمی‌کردم ما قبیله فیگو و شما ‫که روزگاری با چنگ و دندون با هم مبارزه می‌کردیم... 00:04:32.170 --> 00:04:35.730 ‫با هم شونه به شونه ‫توی یک نبرد بجنگیم. 00:04:35.730 --> 00:04:38.090 ‫موافق نیستی باجیو؟ 00:04:40.240 --> 00:04:43.040 ‫اگر ملکه اون جور زنی که هست نبود... 00:04:43.040 --> 00:04:47.560 ‫ما اونقدر به مبارزه با شما ادامه می‌دادیم ‫تا زمانی که یکی از دو طرف کاملا نابود می‌شد. 00:04:47.560 --> 00:04:48.510 ‫درسته کاپرو؟ 00:04:50.070 --> 00:04:53.100 ‫همه‌ی رؤسای قبایل ‫در این مورد هم نظرند. 00:04:53.100 --> 00:04:57.990 ‫باجیو، میدونی چرا همه ‫این رؤسای قبایل خودخواه... 00:04:57.990 --> 00:05:02.860 ‫حالا با فروتنی تمام از همه ‫دستورات تانوا اطاعت میکنن؟ 00:05:03.190 --> 00:05:08.870 ‫بخاطر اینکه: قدرت تانوا کاملا توی سطح دیگه‌اس. 00:05:09.190 --> 00:05:13.350 ‫اون یه هیولای واقعیه... ‫کافیه بزور بخوای باهاش همبستر بشی... 00:05:13.350 --> 00:05:16.870 ‫و بخاطر کاری که کردی ‫تیکه تیکه میشی! 00:05:17.220 --> 00:05:21.250 ‫بنابراین همه رؤسا تمام تلاش خودشون رو می‌کنند، ‫به این امید که بیشتر از بقیه به موفقیت برسند. 00:05:21.250 --> 00:05:26.180 ‫و رویا پردازی می‌کنن که تانوا ‫در عوضش عاشق اونها میشه و با میل خودش پاهاش رو براشون باز می‌کنه. 00:05:26.180 --> 00:05:30.890 ‫حتی اون پسرای کله خر هم میتونن بامزه باشن ‫وقتی واسه همچنین دلیلی دور هم جمع شدن! 00:05:32.800 --> 00:05:34.100 ‫شاه فیگو. 00:05:34.810 --> 00:05:35.560 ‫چیه؟ 00:05:36.150 --> 00:05:38.190 ‫قبیله "ئین" حرکتشو شروع کرد. 00:05:39.060 --> 00:05:43.130 ‫آره، شروع شد کاپرو. ‫تو هم برو. 00:05:45.090 --> 00:05:49.570 ‫از نگاه کردن به ما انسان‌های ‫احمق از بالا لذت ببر. 00:05:52.670 --> 00:05:55.510 ‫توهم زدم یا دشمن واقعا داره نزدیک میشه؟ 00:05:55.510 --> 00:05:56.330 ‫چی؟ 00:06:03.330 --> 00:06:05.870 ‫آره درسته! دارن بهمون نزدیک میشن! 00:06:05.970 --> 00:06:07.970 ‫کماندارها! آماده! 00:06:10.390 --> 00:06:13.130 ‫دست پیش رو گرفتن! 00:06:13.130 --> 00:06:14.890 ‫هم از راست هم از چپ میان! 00:06:15.640 --> 00:06:20.080 ‫مگه مواضع دفاعی نداشتن ‫تا مارو از گیو دور نگه دارن؟! 00:06:20.080 --> 00:06:21.380 ‫دستپاچه نشو. 00:06:21.900 --> 00:06:28.280 ‫جذاب شد... ‫حالا ببینیم چند مرده حلاج‌ان. 00:06:39.370 --> 00:06:42.740 ‫قبایل"ئین" و "اون" دانای‌شون رو شروع کردن. 00:06:42.740 --> 00:06:43.530 ‫خوبه. 00:06:44.130 --> 00:06:48.380 ‫یوتانوا-ساما یکدفعه چه اتفاقی افتاد؟ 00:06:48.640 --> 00:06:49.880 ‫دانای‌ـه. 00:06:50.230 --> 00:06:52.140 ‫د ـ دانای؟ 00:06:52.780 --> 00:06:55.890 ‫دانای، به زبان شما میشه... 00:06:56.230 --> 00:06:58.350 ‫حمله گمراه‌کننده. 00:06:58.350 --> 00:07:01.810 ‫شما فقط به این می‌گید یه حمله گمراه‌کننده؟! 00:07:01.810 --> 00:07:06.570 ‫کمی سرگرمشون می‌کنیم ‫بعدش مانای رو اجرا می‌کنیم. 00:07:06.860 --> 00:07:07.940 ‫مانای؟ 00:07:08.300 --> 00:07:09.200 ‫به عبارتی میشه... 00:07:09.510 --> 00:07:10.760 ‫حمله اصلی. 00:07:11.850 --> 00:07:12.560 ‫اینجان! ‫رسیدن! 00:07:17.330 --> 00:07:19.830 ‫لعنت به شما! ‫ارتش شین. 00:07:20.870 --> 00:07:24.090 ‫چنین حقه‌ای توی آستین‌تون داشتید! 00:07:24.090 --> 00:07:26.380 ‫ژ-ژنرال! 00:07:26.380 --> 00:07:28.590 ‫واحد زبده رو بیارید توی خط مقدم! 00:07:28.820 --> 00:07:29.650 ‫عجله کنید! ‫اطاعت! 00:07:33.350 --> 00:07:34.350 ‫در این حین، 00:07:34.350 --> 00:07:38.130 ‫شین و سربازانش نیز عازم نبردی حساس بودند. 00:07:43.190 --> 00:07:45.470 ‫مشکلی هست شین-دونو؟ 00:07:45.470 --> 00:07:48.800 ‫آره! ‫هوا تغییر کرده. 00:07:49.870 --> 00:07:55.490 ‫حدود هفتاد ‌و پنج لی شمال گیو و ‫پنجاه لی غرب کانتان... 00:07:56.930 --> 00:07:58.920 ‫جایی در دشت شوکای... 00:07:58.920 --> 00:08:02.120 ‫به نام "دریای سرخ" که گفته می‌شود نامش ‫برگرفته از جنگی‌است در عصر گذشته... 00:08:02.120 --> 00:08:04.070 ‫که در آن به اندازه یک دریا خون ‫ریخته شد. 00:08:04.070 --> 00:08:07.740 ‫آیا قرار است تاریخ دوباره در این مکان تکرار شود؟ 00:08:07.740 --> 00:08:12.260 ‫در این مکان ارتش ریبوکو و ارتش اووسن ‫ به مصاف یکدیگر خواهند ‌رفت. 00:08:12.780 --> 00:08:17.260 ‫دو ژنرال بزرگ شین و ژائو اکنون ‫در این مکان به همراه افرادشان مستقر شده‌اند. 00:08:17.260 --> 00:08:21.090 ‫و در حال بررسی نقشه‌ها و ‫بازبینی استراتژی ها هستند. 00:08:22.870 --> 00:08:26.690 ‫نبرد این دو شروع شده است. 00:08:29.780 --> 00:08:31.640 ‫در همان زمان، ‫در گیو... 00:08:39.620 --> 00:08:42.120 ‫اون بیرون درگیرن... 00:08:42.490 --> 00:08:46.130 ‫ارتش متحدمون هنوز موفق ‫نشده محاصره رو بشکنه. 00:08:48.650 --> 00:08:49.960 ‫به پیشروی ادامه بدید! 00:08:49.960 --> 00:08:52.330 ‫هرجور شده باید گیو رو نجات بدیم! 00:08:52.330 --> 00:08:53.920 ‫هوی! هوی! هوی! ‫دور برندار! 00:08:53.920 --> 00:08:55.680 ‫سقط شید! 00:08:59.180 --> 00:09:04.310 ‫سواره‌نظام رین‌گیوکو توی ‫این دشت پتانسیل خوبی داره. 00:09:04.310 --> 00:09:09.590 ‫از اونجایی که توی کوکویوو نتونست کار خاصی بکنه. ‫قطعا انگیزش بیش از معموله!\ 00:09:09.590 --> 00:09:11.120 ‫خیلی هم عالی! 00:09:11.120 --> 00:09:12.570 ‫رئیس! 00:09:13.510 --> 00:09:16.030 ‫پیغام از طرف رایدو-سان از اون سمت میدون... 00:09:16.030 --> 00:09:19.990 ‫در حال حاضر مشغول له کردن ‫ 3 هزار نیروی دشمن هستن. 00:09:19.990 --> 00:09:22.870 ‫اما ظاهرا 2 هزار نفر دیگه از ‫جناح چپ و راست به سمتشون میان. 00:09:22.870 --> 00:09:27.390 ‫ازتون میخواد 1000 تا سواره نظام کوکوئو بفرستید ‫تا ترتیب یکیشون رو بده! 00:09:29.990 --> 00:09:31.550 ‫شنیدی چی گفت؟ ‫مارون. 00:09:31.550 --> 00:09:34.010 ‫نورعلی نور شد! 00:09:34.700 --> 00:09:38.970 ‫قضیه داره زودتر از چیزی که ‫ فکر میکردیم جدی میشه. 00:09:40.940 --> 00:09:43.600 ‫میرید سمت رایدو؟ 00:09:43.600 --> 00:09:46.790 ‫اره. انگار اون سمت داره خوش میگذره. 00:09:46.830 --> 00:09:48.680 ‫رئیس! ‫خبر فوری! 00:09:50.180 --> 00:09:53.190 ‫دو هزار نیروی جدید دشمن از جناح چپ، 00:09:53.190 --> 00:09:56.030 ‫همه سواره‌ان و دارند درست به این سمت میان! 00:09:57.010 --> 00:10:00.530 ‫فکر کنم از بین این 3 ارتش ‫بدشانس ترین ما بودیم! 00:10:02.030 --> 00:10:05.360 ‫کسی چه میدونه؟ ‫اینجارو سپردم بهت مارون. 00:10:07.920 --> 00:10:11.250 ‫این دیگه چه چینش‌ایه؟ 00:10:11.590 --> 00:10:14.990 ‫مطمئنی ما باید اونجا باشیم، تن؟ 00:10:14.990 --> 00:10:17.440 ‫یـ ـ یه دقیقه صبر کن! 00:10:17.440 --> 00:10:19.350 ‫و این یعنی... 00:10:19.350 --> 00:10:21.260 ‫گروهان گاکوکا... 00:10:25.320 --> 00:10:26.520 ‫متوجه شدم. 00:10:26.520 --> 00:10:27.750 ‫مووتن! 00:10:31.860 --> 00:10:33.440 ‫مطمئنی؟ 00:10:33.440 --> 00:10:34.630 ‫ولی... 00:10:35.650 --> 00:10:37.150 ‫این یعنی... 00:10:39.160 --> 00:10:40.580 ‫ریبوکو-ساما. 00:10:42.010 --> 00:10:42.660 ‫خب، حالا... 00:10:42.660 --> 00:10:44.160 ‫حالا دیگه... 00:10:45.480 --> 00:10:46.850 ‫توی موقعیت‌هاتون مستقر شید! 00:10:56.170 --> 00:11:01.170 ‫در دشت شوکای، ریبوکو از ژائو با 120 هزار نیرو، 00:11:01.170 --> 00:11:05.200 ‫و اووسن از شین با 88 هزار نیرو ‫به مصاف یکدیگر رفتند. 00:11:06.150 --> 00:11:08.350 ‫ارتش مرکزی ژائو... 00:11:08.350 --> 00:11:10.850 ‫توسط ریبوکو، یکی از 3 ژنرال اعظم بهشتی ژائو، 00:11:10.850 --> 00:11:12.100 ‫کین‌موو، 00:11:12.100 --> 00:11:13.360 ‫کاینه، 00:11:13.360 --> 00:11:14.730 ‫گیوئون و ... 00:11:14.730 --> 00:11:17.110 ‫فوتی، 60 هزار نیرو در اختیار داشت. 00:11:17.740 --> 00:11:20.360 ‫در آن سمت میدان، ارتش مرکزی شین... 00:11:20.360 --> 00:11:22.870 ‫توسط ژنرال اووسن، 00:11:23.050 --> 00:11:25.370 ‫دومین فرمانده ارتشش ماکو و ... 00:11:25.630 --> 00:11:28.370 ‫و گروهان فی‌شین ‫در مجموع با 58 هزار نیرو رهبری می‌شد. 00:11:29.380 --> 00:11:30.870 ‫جناح چپ ژائو... 00:11:30.870 --> 00:11:32.370 ‫توسط چووگاریو، 00:11:32.370 --> 00:11:33.630 ‫بانانجی و ... 00:11:33.630 --> 00:11:36.130 ‫گاکوئی با 30 هزار نیرو رهبری می‌شد. 00:11:36.790 --> 00:11:39.130 ‫در سمت مقابل، جناح راست شین... 00:11:39.130 --> 00:11:42.130 ‫به وسیله آکو فرمانده اول ارتش اووسن و... 00:11:42.130 --> 00:11:44.890 ‫گروهان گیوکوهو با 25 هزار نیرو رهبری می‌شد. 00:11:45.720 --> 00:11:47.140 ‫ جناح چپ ژائو... 00:11:47.580 --> 00:11:50.890 ‫شامل 30 هزار نیرو به رهبری ‫ کیسویی و باتی بود. 00:11:51.590 --> 00:11:53.650 ‫در سمت مقابل، جناح چپ شین... 00:11:54.100 --> 00:11:57.020 ‫توسط گروهان گاکوکا با 5 هزار نیرو ‫هدایت می‌شد. 00:11:57.470 --> 00:12:01.070 ‫و در نهایت ارتش مرکزی شین... 00:12:01.070 --> 00:12:04.530 ‫گروهان فی‌شین عقب‌تر از تمامی نیروها قرار داشت. 00:12:04.720 --> 00:12:06.740 ‫لعنت بهت ژنرال اووسن! 00:12:06.740 --> 00:12:10.000 ‫خدایی آخه این چه آرایش نظامی‌ایه که این چیده؟! 00:12:10.000 --> 00:12:15.060 ‫اگر ما قراره تو ارتش مرکزی باشیم، ‫خب یا ما رو بذار جلو یا کناره‌ای چیزی بذار! 00:12:15.060 --> 00:12:17.990 ‫از اینجا حتی نمی‌تونیم درست میدون نبرد رو ببینیم! 00:12:17.990 --> 00:12:22.890 ‫یه جوری داره ما رو جلوه میده انگار ‫ما از ترس ریبوکو این عقب وایستادیم! 00:12:23.970 --> 00:12:28.640 ‫که اینطور... پس ژنرال سعی داره ‫گروهان فی‌شین رو از چشم دشمن پنهان کنه. 00:12:28.640 --> 00:12:29.890 ‫که یعنی... 00:12:30.280 --> 00:12:33.200 ‫باید حواسمون به جناح چپ باشه. 00:12:34.010 --> 00:12:37.900 ‫هر جور بهش نگاه کنی، ‫این جنگ قراره از سمت چپ شروع شه. 00:12:38.260 --> 00:12:39.900 ‫درسته. 00:12:41.250 --> 00:12:42.400 ‫مووتن... 00:12:44.080 --> 00:12:47.530 ‫مثل اینکه افتخار شروع این نبرد ‫به گروهان ما رسیده. 00:12:48.450 --> 00:12:49.700 ‫گزارش! 00:12:49.700 --> 00:12:52.050 ‫جناح راست دشمن چیزی بین 20 تا 25 هزار نفره! 00:12:52.050 --> 00:12:54.840 ‫ارتش مرکزی‌شون عمقش زیاده و ‫سخته تخمین زدن تعدادش، 00:12:54.840 --> 00:12:57.030 ‫ولی باید یه مقداری بیشتر از 50 هزار نفر باشه! 00:12:57.030 --> 00:12:58.290 ‫بیش از 50 هزار نفر؟! 00:12:58.740 --> 00:13:02.300 ‫ولی جناح چپ‌شون باید یه چیزی حدود 5 هزار نفر باشه! 00:13:02.520 --> 00:13:04.630 ‫گفتی فقط 5 هزار تا؟ 00:13:06.480 --> 00:13:09.300 ‫فکر می‌کردم اون مرد محتاطی باشه. 00:13:09.300 --> 00:13:11.220 ‫این حرکتش خیلی جسورانه‌ست. 00:13:11.740 --> 00:13:12.560 ‫درسته. 00:13:12.960 --> 00:13:15.560 ‫از قبل از شروع جنگ ‫داره تاکتیک‌هاش رو اجرا می‌کنه، 00:13:16.150 --> 00:13:17.250 ‫اووسن. 00:13:20.570 --> 00:13:24.840 ‫جناج چپ شین که از 5 هزار نفر تشکیل میشد، ‫به شدت کوچک بود. 00:13:24.840 --> 00:13:27.570 ‫و کاملا آشکارا برای تحریک دشمن بود. 00:13:28.950 --> 00:13:32.330 ‫در این حالت ریبوکو دو گزینه پیش رو داشت: 00:13:32.930 --> 00:13:36.330 ‫طعمه رو بگیره و با جناح راست بهشون حمله کنه، 00:13:36.660 --> 00:13:41.010 ‫یا در مقابل این تحریک مقاومت کنه ‫ و جای دیگه حرکتش رو شروع کنه. 00:13:41.590 --> 00:13:44.620 ‫کاینه به کیسویی در جناح راست پیغامی بفرست. 00:13:44.620 --> 00:13:45.590 ‫اطاعت! 00:13:48.590 --> 00:13:49.600 ‫«جناح راست: 00:13:49.750 --> 00:13:51.300 ‫تمامی نیروها حرکت کنن! 00:13:51.300 --> 00:13:54.070 ‫جناح راست 5 هزاری نفری شین رو نابود کنید!» 00:13:54.070 --> 00:13:54.850 ‫اطاعت میشه! 00:13:55.350 --> 00:13:58.350 ‫این فرمانی بود که نوای شروع جنگ بین ‫ دو ارتش... 00:13:58.350 --> 00:14:01.110 ‫اووسن و ریبوکو به صدا در اومد. 00:14:01.510 --> 00:14:03.110 ‫بریم، باتِی. 00:14:03.520 --> 00:14:05.360 ‫همگی حرکت می‌کنیم! 00:14:07.050 --> 00:14:11.370 ‫جناح راست ژائو که ارتش 30 هزار نفری ‫کیسویی رو شامل میشد، همگی به حرکت در اومدن. 00:14:11.370 --> 00:14:13.080 ‫گزارش فوری! 00:14:14.080 --> 00:14:19.040 ‫ارتش 30 هزار نفری جناح راست ژائو ‫همگی به حرکت در اومدن و به این سمت میان! 00:14:19.040 --> 00:14:20.230 ‫سی هزار نفر... 00:14:20.230 --> 00:14:21.700 ‫تمام ارتش جناح راستشون... 00:14:21.700 --> 00:14:25.020 ‫لعنتی، معلومه تصمیم‌شون رو گرفتن! 00:14:25.020 --> 00:14:26.050 ‫مووتن-ساما! 00:14:27.610 --> 00:14:29.720 ‫خب، کاریش نمیشه کرد. 00:14:29.720 --> 00:14:31.300 ‫ما هم باید حرکت‌مون رو شروع کنیم. 00:14:31.910 --> 00:14:34.010 ‫مووتن-ساما، بخت یارتون باشه! 00:14:34.710 --> 00:14:37.980 ‫اینم مثل قبلی‌هاست. بعدا می‌بینمت پیری! 00:14:43.650 --> 00:14:45.010 ‫ریکوسن! 00:14:45.010 --> 00:14:46.610 ‫چی شده معاون؟ 00:14:46.610 --> 00:14:49.610 ‫مووتن-ساما رو به تو می‌سپارم! 00:14:51.330 --> 00:14:53.620 ‫خوب متوجهم، ولی... 00:14:53.620 --> 00:14:59.470 ‫معاون دیگه باید این ذهنیت که ایشون همون ‫ارباب جوان کوچولو هستن دست بردارید. 00:15:01.030 --> 00:15:06.120 ‫مووتن-ساما وقتی فرمان غیر منطقی ‫ژنرال اووسن رو شنید، حتی خم به ابرو هم نیاورد. 00:15:06.120 --> 00:15:11.830 ‫مطمئنم ایشون دیگه عمق دید یه ‫ژنرال اعظم رو دارن! 00:15:14.550 --> 00:15:18.120 ‫می‌دونم. خیلی هم خوب می‌دونم، ولی... 00:15:18.120 --> 00:15:20.130 ‫برای من ایشون همیشه... 00:15:20.130 --> 00:15:24.570 ‫ارباب جوانی هستن که نمی‌تونم نگرانشون نباشم. 00:15:33.070 --> 00:15:35.140 ‫تا کجا قراره پیش‌روی کنیم ارباب؟ 00:15:35.790 --> 00:15:40.310 ‫تا وسط راه اومدیم ولی هنوز خبری از‌ ‫ نیروهای دشمن نیست. 00:15:40.790 --> 00:15:43.540 ‫این اووسن احمقی چیزیه؟ 00:15:43.540 --> 00:15:46.750 ‫اگه همین‌طور پیش بریم ‫می‌تونیم تا مقر فرماندهی‌شون بریم! 00:15:50.260 --> 00:15:51.760 ‫همه نیروها، متوقف شید! 00:15:51.760 --> 00:15:54.510 ‫اینجا متوقف میشیم و دشمن رو زیر نظر می‌گیریم. 00:15:54.510 --> 00:15:57.010 ‫همه نیروها، ایست! ایست! 00:15:57.500 --> 00:16:01.020 ‫یه گروهان هزار نفری از سواره‌نظام رو ‫بفرستید تا دشمن رو دید بزنن. 00:16:02.270 --> 00:16:05.770 ‫کیسویی-ساما! از پیش‌قراول‌ها گزارش رسیده! 00:16:05.770 --> 00:16:08.280 ‫چی شده؟ دشمن حرکت کرده؟ 00:16:08.710 --> 00:16:12.530 ‫نـ ـ نه! میشه گفت ارتش 5 هزار نفری دشمن... 00:16:12.530 --> 00:16:14.990 ‫به دو گروه تقسیم شدن! 00:16:17.490 --> 00:16:22.500 ‫که باید بفهمیم اون نصف دیگه ‫ارتش‌شون کجا غیبش زده؟ 00:16:28.460 --> 00:16:29.440 ‫اونجان. 00:16:30.270 --> 00:16:31.960 ‫یه گروهان سواره‌نظام؟ 00:16:31.960 --> 00:16:33.590 ‫دشمنن؟ 00:16:33.590 --> 00:16:36.050 ‫ولی اخطار حمله داده نشده! 00:16:36.050 --> 00:16:37.800 ‫احمقا! اینا دشمنن! 00:16:37.800 --> 00:16:38.770 ‫تیراندازها! ‫وقت کافی نداریم! 00:16:39.520 --> 00:16:41.210 ‫سپرهاتون رو بالا بگیرید! 00:16:45.790 --> 00:16:46.810 ‫گزارش فوری! 00:16:47.430 --> 00:16:49.330 ‫یه گروهان سواره‌نظام دشمن از راست ظاهر شده! 00:16:49.330 --> 00:16:51.530 ‫جناح راست‌مون تحت حمله دشمنه! 00:16:51.530 --> 00:16:54.450 ‫احمق خودمون داریم می‌بینیم! 00:16:54.450 --> 00:16:57.030 ‫به جناح راست ارتش بگید ‫سریعا آرایش خودش رو به سمت راست برگردونه! 00:16:57.300 --> 00:17:01.590 ‫سواره‌نظام 2 هزار نفری کووکاکو رو بفرست ‫تا دشمن رو از پشت محاصره کنن. 00:17:01.590 --> 00:17:04.750 ‫نذارید یه نفر‌شون هم فرار زنده بمونه! 00:17:04.900 --> 00:17:06.090 ‫مووتن-ساما! 00:17:06.710 --> 00:17:08.790 ‫طبق انتظارمون، سواره‌نظام‌شون داره میاد! 00:17:08.790 --> 00:17:10.420 ‫می‌خوان ما رو گیر بندازن! 00:17:10.620 --> 00:17:11.370 ‫خیلی خب. 00:17:11.370 --> 00:17:13.420 ‫تا همینجا کافیه! برمی‌گردیم! 00:17:16.760 --> 00:17:20.260 ‫کووکاکو-ساما، دشمن داره فرار می‌کنه! 00:17:21.450 --> 00:17:24.040 ‫غریزه خوبی دارن. 00:17:24.040 --> 00:17:29.270 ‫ولی حالا که تا اینجا پیش اومدید، ‫فکرش هم نکنید که بتونید از سواره‌نظام ریگان فرار کنید! 00:17:29.270 --> 00:17:31.910 ‫دنبالشون کنید و بکشیدشون! 00:17:32.730 --> 00:17:36.710 ‫مووتن-ساما، سواره‌نظام دشمن داره بهمون می‌رسه! 00:17:36.710 --> 00:17:37.740 ‫سرعتتون رو بیشتر کنید! 00:17:44.140 --> 00:17:47.190 ‫چورو، چی کار می‌کنی؟ ‫دارن بهمون می‌رسن! 00:17:47.190 --> 00:17:47.960 ‫خفه بابا! 00:17:48.630 --> 00:17:52.960 ‫هیچ چیز سخت‌تر این نیست که سرعتت رو کنترل کنی ‫که نه بهت برسن نه اینکه عقب بمونن. 00:17:55.020 --> 00:17:55.470 ‫چی شد؟! 00:17:58.780 --> 00:18:01.140 ‫از چپ دارن میان! 00:18:01.530 --> 00:18:03.600 ‫به شکارگاه خوش اومدید! 00:18:04.160 --> 00:18:07.230 ‫محاصره‌شون کنید! ‫همه‌شون رو بکشید! 00:18:17.970 --> 00:18:20.770 ‫عقب‌نشینی کنید! ‫به سمت ارتش اصلی عقب‌نشینی کنید! 00:18:22.150 --> 00:18:23.240 ‫مووتن-ساما! 00:18:23.240 --> 00:18:25.190 ‫دشمن داره عقب‌نشینی می‌کنه! 00:18:25.700 --> 00:18:28.900 ‫تعقیب‌شون کنید. ‫از پشت بهشون حمله کنید. 00:18:30.060 --> 00:18:33.460 ‫گروهان کووکاکو به مشکل خورده! ‫دارن عقب‌نشینی می‌کنن! 00:18:33.460 --> 00:18:34.460 ‫چی گفتی؟! 00:18:34.460 --> 00:18:36.330 ‫مگه مسخره بازیه! 00:18:37.430 --> 00:18:39.260 ‫این دیگه چه وضعیه؟! 00:18:42.040 --> 00:18:45.140 ‫از پشت بهشون حمله شده و ‫نمی‌تونن از خودشون دفاع کنن! 00:18:46.470 --> 00:18:48.370 ‫این حرومی‌های شین، مثل اینکه هوا برشون داشته! 00:18:48.390 --> 00:18:50.900 ‫صبر کن باتِی! این دشمن‌ها... 00:18:51.180 --> 00:18:54.970 ‫پونصد تا سواره‌نظام با من بیاد! ‫می‌ریم دخلشونو بیاریم! 00:18:58.340 --> 00:19:01.110 ‫مووتن-ساما، یه سواره‌نظام دیگه داره میاد! 00:19:01.110 --> 00:19:04.120 ‫لعنتی، این یارو اون جلو چقدر بزرگه! 00:19:05.030 --> 00:19:06.290 ‫اون باتِی ‌هست؟ 00:19:06.290 --> 00:19:07.570 ‫عقب‌نشینی می‌کنیم! 00:19:07.570 --> 00:19:10.080 ‫این یارویی که جلومونه قویه! ‫مراقب باشید! 00:19:12.000 --> 00:19:14.540 ‫مگه من بذارم که شما در برید! 00:19:15.110 --> 00:19:17.550 ‫مووتن-ساما، دارن تعقیب‌مون می‌کنن! 00:19:17.840 --> 00:19:21.050 ‫از اون گروهان قبلی خیلی سریع‌ترن! 00:19:21.480 --> 00:19:23.910 ‫از اطلاعاتی که در نبرد کوکویوو حاصل شده، 00:19:23.910 --> 00:19:26.550 ‫شناخت کاملی از ارتش کیسویی بهمون داده. 00:19:27.020 --> 00:19:30.480 ‫نزدیک‌ترین فرد بین افراد کیسویی: باتِی. 00:19:30.930 --> 00:19:35.940 ‫با قدرت فیزیکی بالایی که داره، ‫میشه گفت بار کل قوای تهاجمی کیسویی رو به دوش می‌کشه. 00:19:36.370 --> 00:19:42.160 ‫اغراق نیست اگه بگیم با کشتن باتِی، ‫قدرت نظامی ارتش کیسویی نصف میشه. 00:19:43.200 --> 00:19:45.610 ‫فرصتی از این بهتر گیرمون نمیاد. 00:19:45.610 --> 00:19:48.700 ‫همین اول کار تو رو از صفحه نبرد حذف می‌کنم. 00:19:51.200 --> 00:19:55.420 ‫مووتن-ساما! دارن به دو نفر مجروح آخرمون می‌رسن! 00:19:55.860 --> 00:19:58.670 ‫همه زورتون رو بزنید، گوئی، کایگن! 00:19:59.450 --> 00:20:00.280 ‫اطاعت! 00:20:00.280 --> 00:20:01.590 ‫فایده نداره. 00:20:04.880 --> 00:20:07.560 ‫مووتن-ساما! بخت یارتون باشه! 00:20:10.330 --> 00:20:11.200 ‫چی؟! 00:20:12.730 --> 00:20:13.440 ‫پیری! 00:20:13.440 --> 00:20:14.730 ‫معاون کوزن! 00:20:14.730 --> 00:20:17.940 ‫بابت تاخیرم عذر می‌خوام، مووتن-ساما! 00:20:20.650 --> 00:20:22.470 ‫باریکلا داری معاون! 00:20:23.500 --> 00:20:25.410 ‫پیاده‌نظام هم داره می‌رسه! 00:20:26.100 --> 00:20:29.170 ‫محاصره‌شون کنید! ‫و نذارید از پشت فرار کنن! 00:20:29.680 --> 00:20:31.620 ‫من میرم برای گرفتن سر باتِی! 00:20:38.660 --> 00:20:41.380 ‫اگه می‌تونی بیا ببینم. 00:20:42.230 --> 00:20:44.130 ‫گزارش‌ها دست کم گرفته بودنش. 00:20:44.130 --> 00:20:46.090 ‫محاصره‌شون کنید! 00:20:46.550 --> 00:20:49.010 ‫به باتِی-ساما نزدیک نشید! 00:20:49.900 --> 00:20:53.020 ‫بنظر می‌رسه باتِی‌-ساما درگیر شدن ‫و نمی‌تونن برگردن! 00:20:53.380 --> 00:20:56.230 ‫دشمن باز هم کمین کرده بوده. 00:20:56.230 --> 00:20:59.020 ‫بنظر می‌رسه همه 5 هزار نفرشون اونجا باشن. 00:21:00.300 --> 00:21:04.940 ‫تو همین ساعات اول چیزی حدود 1000 نفر ‫سواره‌نظام از دست دادم. 00:21:06.130 --> 00:21:09.850 ‫فرمانده دشمن به انواع شیوه‌های نبرد ‫کاملا مسلطه. 00:21:10.950 --> 00:21:13.530 ‫داره مداوم بین حملات ناگهانی و ‫عقب‌نشینی تغییر حالت میده، 00:21:13.530 --> 00:21:16.970 ‫و پیوسته داره قوای نظامی ما رو تضعیف می‌کنه. 00:21:16.970 --> 00:21:20.450 ‫کافیه همین‌طوری گروهان‌های کوچیک بفرستیم، ‫تا طبق نقشه‌ش تو تله بیفتیم. 00:21:20.980 --> 00:21:22.090 ‫در این صورت... 00:21:22.490 --> 00:21:25.570 ‫همه نیروها، آرایش نظامی‌تون رو به سمت راست برگردونید! 00:21:26.190 --> 00:21:28.290 ‫ارتش پنج هزار نفری جناح چپ‌شون رو گیر بندازید، 00:21:28.290 --> 00:21:30.310 ‫و با یه حمله همه‌شون رو بکشید! 00:21:34.780 --> 00:21:39.110 ‫ارتش کیسویی با سرعت باورنکردنی‌ای تغییر آرایش داد. 00:21:39.910 --> 00:21:42.300 ‫هشت هزار نفر پیاده نظام اول حرکت کنن. 00:21:42.300 --> 00:21:45.010 ‫سواره‌نظام سایئو و شیئن رو دستور بدید، 00:21:45.010 --> 00:21:47.320 ‫تا از کناره‌ها دشمن رو محاصره کنن. 00:21:47.700 --> 00:21:50.810 ‫از همه‌ طرف محاصره‌شون کنید. ‫نذارید یه نفرشون هم فرار کنه. 00:21:50.810 --> 00:21:51.670 ‫اطاعت! 00:21:51.670 --> 00:21:56.090 ‫به گروهان سه هزار نفری میفو هم دستور بدید ‫آماده باشن تا ضربه آخر رو وارد کنن. 00:21:56.090 --> 00:21:56.830 ‫اطاعت! 00:21:56.830 --> 00:22:01.090 ‫ما دشمن جناح خودمون رو همینجا ‫نابود می‌کنیم! اشتباهی ازتون سر نزنه! 00:22:02.840 --> 00:22:04.490 ‫ولی در همان لحظه... 00:22:14.350 --> 00:22:16.600 ‫اون... اون دیگه چیه؟! 00:22:16.600 --> 00:22:17.350 ‫اون... 00:22:18.850 --> 00:22:22.180 ‫ارتشی از بخش مرکزی به فرماندهی دست چپ اووسن، 00:22:22.180 --> 00:22:24.780 ‫ارتش 5 هزار نفری ماکو بود. 00:22:24.780 --> 00:22:29.280 ‫چطور انقدر سریع خودشون رو ‫از ارتش مرکزی رسوندن؟ 00:22:29.280 --> 00:22:30.490 ‫گزارش فوری! 00:22:30.830 --> 00:22:34.510 ‫پنج هزار سواره‌نظام دیگه هم دارن به این سمت میان، 00:22:34.510 --> 00:22:36.530 ‫اون هم از پشت سواره‌نظام که اومده! 00:22:37.460 --> 00:22:39.170 ‫موج دوم؟ 00:22:39.710 --> 00:22:42.710 ‫لعنتی! به سمت چپ آرایش دفاعی بگیرید! 00:22:42.710 --> 00:22:43.880 ‫سریعتر! 00:22:43.880 --> 00:22:45.210 ‫گزارش فوری! 00:22:45.210 --> 00:22:50.020 ‫و یه ارتش 5 الی 10 هزار نفری از پیاده‌نظام ‫هم دارن از پشت اونها میرسن! 00:22:50.970 --> 00:22:52.930 ‫چـ ـ چی گفتی؟! 00:22:55.180 --> 00:22:56.610 ‫اووسن-ساما! 00:22:57.230 --> 00:23:01.010 ‫بنظر می‌رسه ارتش اصلی جناح چپ ‫حمله خودشو آغاز کرده. 00:23:06.020 --> 00:23:07.690 ‫چخبر شده؟ 00:23:09.090 --> 00:23:09.950 ‫این... 00:23:10.880 --> 00:23:13.760 ‫دارن در موج‌های مختلف حمله می‌کنن! 00:23:13.780 --> 00:23:23.780 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:23.804 --> 00:23:44.804 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:24:45.020 --> 00:24:49.220 ‫بار عزم و اراده 00:24:49.240 --> 00:24:52.880 ‫قسمت بعدی امپراتوری: بار عزم و اراده