WEBVTT 00:01:34.730 --> 00:01:36.280 !سرینوما سنپای 00:01:36.740 --> 00:01:37.930 .روزتون بخیر 00:01:37.950 --> 00:01:43.950 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:44.340 --> 00:01:46.280 این دیگه یعنی چی؟ 00:01:47.000 --> 00:01:48.440 .سرینوما! صبح بخیر 00:01:48.440 --> 00:01:49.040 .صبح بخیر 00:01:58.840 --> 00:02:00.080 .سرینوما سان 00:02:00.270 --> 00:02:01.720 .سرینوما سان 00:02:02.940 --> 00:02:04.430 .مثل اینکه تب نداری 00:02:06.600 --> 00:02:07.140 ها؟ 00:02:07.840 --> 00:02:09.150 !موتسومی سنپای 00:02:09.150 --> 00:02:11.420 سنپای، جریان چیه؟ 00:02:11.420 --> 00:02:12.480 .رفتارت عجیب شده 00:02:13.410 --> 00:02:17.110 ...شیما چان. راستش، من 00:02:19.060 --> 00:02:21.330 .یکی رو پیدا کردم که خیلی برام خاصه 00:02:25.160 --> 00:02:26.370 !کـ-کیه؟ 00:02:26.840 --> 00:02:28.170 ...اون 00:02:29.790 --> 00:02:33.380 کاتچو رانبو ‌ـئه !آکانه چان از کاچو رانبو 00:02:35.620 --> 00:02:39.080 ،انیمه تازه شروع شده، ولی همون اول که دیدمش، یه چیزی تو وجودم میگفت 00:02:39.080 --> 00:02:41.100 "! مال خودم بشو" 00:02:41.100 --> 00:02:42.940 ،گشتم و یه عالمه عکس جمع کردم 00:02:42.940 --> 00:02:45.050 !و اصلا هم نخوابیدم، احساس فوقالعاده‌ای دارم 00:02:46.110 --> 00:02:48.480 .انتظار داشتم اینُ بگی 00:02:48.970 --> 00:02:52.020 .تازه منم گذاشتمشون تصویر زمینه گوشی‌ـم 00:02:52.020 --> 00:02:54.610 .کارت درست شیما چان، شیما چان! خوب گرفتی 00:02:54.910 --> 00:02:58.360 خیلی نگرفتم چی شد، آکانه چان؟ 00:02:58.360 --> 00:02:59.190 !درسته 00:02:59.190 --> 00:03:02.150 ،آکانه چان، خدمتگذار شخصیت اصلیه 00:03:02.150 --> 00:03:04.240 .ولی واقعا کاراکتر اصلی رو دوست داره، اربابش 00:03:04.240 --> 00:03:05.570 !یه عشق واقعی 00:03:05.570 --> 00:03:08.560 ،و البته یه دوست دوران بچه‌گی هم هست که با هم خوب کنار نمیان 00:03:08.560 --> 00:03:10.090 ،که جوون‌تر هم هست و آدم بده اصلی داستانه 00:03:10.090 --> 00:03:12.970 !همینطور که استاد که خیلی تحسینش میکنه 00:03:12.970 --> 00:03:15.630 !ولی در حال حاظر، آکانه رو دوره 00:03:15.630 --> 00:03:17.710 !وقتی دیدمش، همه روح و روانم به لرزش افتاد 00:03:17.850 --> 00:03:19.960 مو 00:03:17.850 --> 00:03:19.960 شی 00:03:17.850 --> 00:03:19.960 ایگا 00:03:17.850 --> 00:03:19.960 نانا 00:03:18.010 --> 00:03:19.960 ا-انقدر خوبه؟ 00:03:20.320 --> 00:03:22.840 رو دوره؟ پس شیون چی؟ 00:03:23.040 --> 00:03:25.360 .شیون هنوز شهرت خودشو داره .همیشه باید برای بقیه هم جا گذاشت 00:03:25.360 --> 00:03:27.390 خب، این راحت‌ترین راه نبود؟ 00:03:27.390 --> 00:03:31.260 بیخیال اون، آکانه چان فقط عاشق ارباب ـشه! ناز نیست؟ 00:03:31.260 --> 00:03:33.650 !اصلا نمیتونم بگم که چقدر هوای ارباب ـشو داره 00:03:33.650 --> 00:03:37.400 اصلا این کاتچو رانبو چجوریه؟ 00:03:37.880 --> 00:03:40.260 داری میمیری از فضولی، داری میمیری، نه؟ 00:03:40.710 --> 00:03:42.860 !اول، یه نگا به این ویدئو بندازین 00:03:43.950 --> 00:03:45.370 ...دوره سنگوکو 00:03:46.040 --> 00:03:47.470 !ارباب! ارباب 00:03:47.470 --> 00:03:48.160 !خیلی عذر میخوام 00:03:48.160 --> 00:03:51.040 !خبر از کوه شمالیه: دشمن حمله کرده 00:03:51.770 --> 00:03:52.670 !چی؟ 00:03:52.670 --> 00:03:54.630 .آکانه، ما هم همین الان راهی میشیم 00:03:54.630 --> 00:03:55.170 !اطاعت 00:03:56.210 --> 00:03:58.300 !چند کمانگیر بیرون منتظرن که بهتون شلیک کنن 00:03:58.520 --> 00:03:59.460 !چی گفتی؟ 00:04:01.120 --> 00:04:02.480 !ارباب! بیاید داخل 00:04:03.100 --> 00:04:04.770 !ارباب 00:04:38.480 --> 00:04:40.280 !به سوی مبارزه 00:04:41.290 --> 00:04:43.570 .بریم، آکانه 00:04:43.570 --> 00:04:44.290 .بله 00:04:47.850 --> 00:04:49.410 .ازت محافظت میکنم 00:04:49.410 --> 00:04:52.390 !با تمام روح و جسم ـم. حتی اگر به قیمت جونم تموم شه 00:04:53.730 --> 00:04:55.440 !عالیه، عالیه 00:04:55.660 --> 00:04:57.120 !انقدر محشره که، قلبم تیر میکشه 00:04:57.120 --> 00:04:58.990 !آکانه چان نظیر نداره 00:04:59.670 --> 00:05:02.890 چیزه، این مو قرمزه آکانه ـست، نه؟ 00:05:02.890 --> 00:05:03.570 !بله 00:05:03.570 --> 00:05:05.560 نصف بقیه ـش کجا گم و گور شد؟ 00:05:05.560 --> 00:05:07.390 .بعد از اینکه اون یارو رو بقل کرد غیبش زد 00:05:07.390 --> 00:05:09.020 .خب،‌کاتچو رانبو یعنی کلاه‌خود و زره 00:05:09.020 --> 00:05:09.620 ها؟ 00:05:09.620 --> 00:05:12.070 ،آکانه چان زره مخصوص ارباب ـشه 00:05:12.070 --> 00:05:14.290 .برای همین وقتی وارد جنگ میشن، تغییر شکل میده 00:05:14.290 --> 00:05:14.810 به چی؟ 00:05:14.810 --> 00:05:15.930 !به زره 00:05:15.930 --> 00:05:18.120 ها؟ دوره سنگوکوئه، نه؟ 00:05:18.120 --> 00:05:20.250 چرا تغییر شکل میدن؟ عجیب نیست؟ 00:05:20.470 --> 00:05:23.230 پس، اون یه زره الهی ـه، نه؟ 00:05:23.230 --> 00:05:24.380 !زدی تو خال 00:05:24.380 --> 00:05:25.340 الهی؟ 00:05:25.850 --> 00:05:28.580 .یعنی میشه چیزهای مختلف رو به انسان تبدیل کرد 00:05:28.580 --> 00:05:32.450 مثل کشورها، مقام ها، کشتی های جنگی .وسایل خونه و قطارها 00:05:32.450 --> 00:05:33.620 !خیلی چیزا هست 00:05:33.620 --> 00:05:35.720 اصلا چیزی موند که بهش اشاره نشده باشه؟ 00:05:35.720 --> 00:05:39.390 چیزی که راجع به کاتچو رانبو جالبه، اینه که زره و ارباب‌ـش کاملا با هم جورن، نه؟ 00:05:39.390 --> 00:05:42.520 !شخصیت ارباب و نوع خاص زره 00:05:42.830 --> 00:05:45.390 !رابطه ارباب و خدمتگذار خیلی محکمه 00:05:45.390 --> 00:05:48.960 !همینطوره! هیچکس نمیتونه عشقشون رو بهم بزنه 00:05:49.740 --> 00:05:51.600 عالی نیست؟ 00:05:51.600 --> 00:05:53.250 .آکانه و ارباب 00:05:51.600 --> 00:05:53.250 .ارباب و آکانه 00:05:56.760 --> 00:05:59.380 ها؟ چی چی میگی واسه خودت سنپای؟ 00:05:59.380 --> 00:06:02.250 .اگر دقت کرده باشه، میبینی که آکانه و اربابه، بدون هیچ سوالی 00:06:02.250 --> 00:06:03.830 .اوه، بیخیال 00:06:03.830 --> 00:06:07.400 تو خودت چی، شیما چان؟ اصلا ترجمه اپنینگ و اندیگ رو خوندی؟ 00:06:07.400 --> 00:06:09.510 .هر جوری حساب کنی، ارباب و آکانه ـست 00:06:09.510 --> 00:06:11.270 .نه، نه. به هیچ عنوان 00:06:11.270 --> 00:06:12.940 !نوچه‌ها به اربابشون سرویس میدن 00:06:12.940 --> 00:06:14.070 !درستش هم همینه 00:06:14.070 --> 00:06:15.500 !نه، نه. امکان نداره 00:06:15.500 --> 00:06:18.350 !ارباب-پیشخدمتی‌‌ـه. نوچه تمام وجودشو در اختیار اربابش قرار میده 00:06:18.350 --> 00:06:21.950 !خب برای همینه که روح و جسم‌ـش رو فدای ارباب‌ـش میکنه 00:06:21.950 --> 00:06:24.390 .برای این کلا لخت میشه که بتونه تمام بدن ارباب‌ـش رو در آغوش بگیره 00:06:24.390 --> 00:06:27.190 !برای این لخت میشه که بتونه پاهاشو باز کنه 00:06:24.540 --> 00:06:37.080 .از اونجا که این صحنه غیرقابل مشاهده‌ـست، لطفا منتظر بمونید 00:06:27.190 --> 00:06:30.780 !میتونه تمام سختی‌های ارباب‌ـش رو به جون بخره، هم روحی هم جسمی 00:06:30.780 --> 00:06:33.630 !حالا که بحث بدن رو پیش کشیدی، اینجا دقیقا بدن اربابه که اصل قضیه‌ـست 00:06:33.630 --> 00:06:37.080 اصلا تا حالا نگاه کردی؟ !آکانه چان کلا تریپ‌ـش جیگره 00:06:37.360 --> 00:06:39.540 .هـ-هی، هر دو شما، یکم آروم باشید 00:06:39.540 --> 00:06:40.500 ...همونطور که میگفتم 00:06:41.100 --> 00:06:42.980 ...آکانه و اربابه 00:06:41.100 --> 00:06:42.980 ...ارباب و آکانه 00:06:43.720 --> 00:06:45.670 !به هیچ وجه امکان نداره 00:06:49.710 --> 00:06:51.620 الان چی چی شد؟ 00:06:51.620 --> 00:06:52.730 .نمیدونم والا 00:06:58.330 --> 00:06:59.760 !همم 00:07:02.690 --> 00:07:04.480 چـ-چی شده، کائه چان؟ 00:07:04.480 --> 00:07:05.290 منظورت چیه؟ 00:07:05.290 --> 00:07:08.140 الان اون نیشینا سان نبود؟ نمیخوای احوال پرسی کنی؟ 00:07:08.140 --> 00:07:09.420 ها؟ چیزی گفتی؟ 00:07:09.420 --> 00:07:11.240 .نـ-نه، به جون تو هیچی 00:07:12.700 --> 00:07:15.490 چی؟ دوباره. چرا باید آکانه و ارباب باشه؟ 00:07:15.770 --> 00:07:17.940 !واقعا اصلا متوجه نیستن 00:07:19.870 --> 00:07:21.920 هی، چیزی شده؟ 00:07:21.920 --> 00:07:26.300 .کائه چان و نیشینا سان حتی به هم نگاه هم نمیکنن 00:07:26.300 --> 00:07:27.000 ،خب 00:07:27.270 --> 00:07:30.120 .راستش، ما خودمون نفهمیدیم اینا چشونه 00:07:30.120 --> 00:07:31.100 ...دیروز 00:07:31.100 --> 00:07:33.010 !چـ-چی گفتی؟ 00:07:33.010 --> 00:07:36.710 .ممکنه اوضاع بین اون دوتا وحشتناک بشه 00:07:36.710 --> 00:07:38.010 !انقدر بده؟ 00:07:38.010 --> 00:07:40.210 !جنگ عشق معکوسه 00:07:40.210 --> 00:07:43.470 ها؟ عشق معکوش؟ معکوس...عشق؟ 00:07:43.470 --> 00:07:44.450 !بذارید توضیح بدم 00:07:44.600 --> 00:07:47.450 عشق معکوس 00:07:44.700 --> 00:07:47.450 .عشق معکوس کوتا شده رابطه معکوسه 00:07:47.450 --> 00:07:51.240 توپ اول x توپ دوم 00:07:47.450 --> 00:07:51.240 عشق معکوس 00:07:47.450 --> 00:07:51.240 توپ دوم x توپ اول 00:07:47.450 --> 00:07:51.240 دقیقا همونچوری که خونده میشه معنی میده .توپ و دریافت کننده دو نقش مقابل همدیگه‌ـن 00:07:51.240 --> 00:07:53.260 توپ؟ دریافت کننده؟ 00:07:53.260 --> 00:07:55.200 منظورت مثل جایگاه‌ها تو بیسباله؟ 00:07:55.200 --> 00:07:56.740 !حتی این هم نمیدونین؟ 00:07:56.900 --> 00:07:58.170 ...خب 00:07:58.170 --> 00:08:01.980 اگر شما با هم قرار میذاشتین، چی کار میکردین؟ 00:08:01.980 --> 00:08:02.750 !ها؟ 00:08:02.750 --> 00:08:03.700 !نمیخوام 00:08:03.700 --> 00:08:05.130 !داریم مثال میزنیم 00:08:05.320 --> 00:08:09.070 ناناشیما کون کسی بود که به ایگاراشی کون اعتراف میکرد یا برعکس؟ 00:08:09.070 --> 00:08:11.580 !جریان رابطه رو به کل عوض میکنه 00:08:12.640 --> 00:08:14.270 .میبینین؟ کاملا متفاوته 00:08:14.270 --> 00:08:16.490 .در ضمن، من طرفدار هفت و پنج‌ـم 00:08:16.490 --> 00:08:17.880 .هیچ علاقه‌ای ندارم 00:08:18.170 --> 00:08:21.390 پس، داری میگی سر همچین چیزی گیس و گیس‌کشی شده؟ 00:08:21.570 --> 00:08:26.810 .اینکه کدوم کاراکتر پایه‌های رابطه رو بنا بذاره خیلی مسئله مهمیه 00:08:26.810 --> 00:08:28.780 ،مخصوصا تو دنیای فوجوشی 00:08:28.780 --> 00:08:31.150 .همچین چیزایی باعث ایجاد جرقه‌های جنگ میشه 00:08:31.510 --> 00:08:33.900 !یه شکاف تو رابطه باعث از بین رفتن دوستی میشه 00:08:33.900 --> 00:08:37.430 !هیجانش به حدی میرسه که انگار میخوای انتقام خون پدر و مادرت رو بگیری 00:08:37.430 --> 00:08:38.620 !بـ-بیخیال 00:08:39.140 --> 00:08:40.380 .اینجوریه دیگه 00:08:40.380 --> 00:08:43.460 .تا وقتی عطش "کاتچو رابو" دارن، احتمالا آشتی‌ـشون غیر ممکنه 00:08:43.670 --> 00:08:47.810 .کائه چان یه ذره هم برای پنج هفت پنج کوتاه نیومد 00:08:47.810 --> 00:08:49.420 چی؟ جدی میگی؟ 00:08:49.880 --> 00:08:53.420 ...اون دوتا که خیلی خوب با هم کنار میومدن 00:08:57.880 --> 00:09:00.460 نیشینا سان امروز هم نیومده؟ 00:09:12.120 --> 00:09:13.360 .هنوز هم همینطورن 00:09:13.360 --> 00:09:14.490 .چاره دیگه‌ای نداریم 00:09:15.450 --> 00:09:17.440 .انگار باید دست به کار شیم 00:09:18.800 --> 00:09:22.330 ها؟ موتسومی سنپای؟ چی شده؟ 00:09:22.590 --> 00:09:25.790 چی؟ میخوای بری انیمه ایتو؟ 00:09:25.790 --> 00:09:28.820 .آره. من به هر چیزی که مربوط به دوره سنگوکو باشه علاقه دارم 00:09:28.820 --> 00:09:30.290 .دوست دارم کاتچو رابو رو ببینم 00:09:30.610 --> 00:09:32.330 !وا-واقعا؟ 00:09:32.330 --> 00:09:33.890 .آره. به نظر جالب میاد 00:09:34.140 --> 00:09:35.300 همینطوره، مگه نه؟ 00:09:35.300 --> 00:09:38.770 .میخواستم یکم از محصولات‌ـش رو ببینم 00:09:38.770 --> 00:09:40.200 میشه خوب‌هاشو بهم نشون بدی؟ 00:09:40.200 --> 00:09:41.690 !خیلی هم خوشحال میشم 00:09:42.680 --> 00:09:46.270 ها؟ تو رو چه به انیمه ایتو، ایگاراشی سنپای؟ 00:09:46.940 --> 00:09:49.770 .خجالت‌آوره اگه من و نانا تنها بریم، پس لطفا باهامون بیا 00:09:49.770 --> 00:09:51.690 اصلا واسه چی میخواین برین؟ 00:09:51.860 --> 00:09:55.300 .فکر کردم خوب میشه اگه برای سرینوما سنپای از اون محصولات انیمه‌ای بگیریم 00:09:55.680 --> 00:09:59.990 نمیخوام! چرا باید کمک کنم که شما دوتا جلوی اون خودنمایی کنین؟ 00:09:59.990 --> 00:10:01.860 .با رقیب‌هام همکاری نمیکنم 00:10:01.860 --> 00:10:05.330 .ها؟ فکر کردم ازش متنفری 00:10:07.670 --> 00:10:09.950 خیله خب. اگر بیام راضی میشی؟ 00:10:09.950 --> 00:10:13.180 .ممنون! در ضمن، با سنپای‌ـت درست حرف بزن 00:10:13.180 --> 00:10:16.200 .این بشر چه شخصیت گندی داره 00:10:16.200 --> 00:10:17.470 انیمه ایتو 00:10:21.220 --> 00:10:22.660 .وای، عجب تصادفی 00:10:22.660 --> 00:10:24.210 شماها هم اومدین خرید؟ 00:10:24.620 --> 00:10:26.230 .ای وای من، غیر منتظره بود 00:10:26.230 --> 00:10:28.230 !بیاین وقت تلف نکنیم یه چای بزنیم به بدن 00:10:28.230 --> 00:10:29.190 .فکر خوبیه 00:10:29.190 --> 00:10:30.110 !بریم 00:10:30.110 --> 00:10:31.470 .میتونیم همه با هم بریم 00:10:31.470 --> 00:10:32.540 !نخیر 00:10:32.540 --> 00:10:34.000 !گولم زدی، ایگاراشی 00:10:34.000 --> 00:10:35.610 .هاها، "سنپای" یادت نره 00:10:38.280 --> 00:10:40.910 ،خیله خب، حالا که دیگه همه اینجاییم 00:10:40.910 --> 00:10:43.430 !پس بیاین دور هم حسابی بحرفیم 00:10:44.240 --> 00:10:48.330 ...حرف بزنیم؟ حتی اگه چیزی باشه که اونا میخوان 00:10:50.360 --> 00:10:53.320 !اوه، راستی! من اون کاتچو رابو نمیدونم چی چی رو دیدم 00:10:53.620 --> 00:10:54.400 واقعا؟ 00:10:54.400 --> 00:10:56.190 .منم دیدمش 00:10:56.190 --> 00:10:57.050 نظرتون چیه؟ 00:10:57.390 --> 00:11:00.840 ،فکر میکردم خیلی دخترونه باشه !ولی صحنه‌هایی هم داشت که پسرا خوششون بیاد 00:11:01.110 --> 00:11:03.370 .چون غیر منتظره بود خیلی کیف داد 00:11:03.370 --> 00:11:04.180 .درسته 00:11:04.180 --> 00:11:05.970 .صحنه‌های مبارزه هم خیلی خوب بودن 00:11:05.970 --> 00:11:08.840 .آره. طراحی کلاه‌خود و زره هم جدید بود 00:11:08.840 --> 00:11:09.820 اوتاکو؟ 00:11:09.820 --> 00:11:10.690 .باید اینطور باشه 00:11:10.690 --> 00:11:13.320 !مگه نه؟ همه‌ـتون متوجه شدین 00:11:13.320 --> 00:11:15.990 ،کارگردان تو صحنه‌های مبارزه خیلی کارش درسته 00:11:15.990 --> 00:11:17.440 !برای همین همونجور بود که انتظار داشتیم 00:11:17.960 --> 00:11:19.150 !اوضاع به نظر خوب میاد 00:11:19.410 --> 00:11:22.150 .اون پرنسس میتسو هم خیلی ناز بود 00:11:22.150 --> 00:11:23.450 خوشگل بود،‌ نه؟ 00:11:23.450 --> 00:11:26.740 !آره! همین که یکم سرده، جذاب‌ترش هم میکنه 00:11:26.740 --> 00:11:29.710 .احتمالا آخرش با ارباب جور میشه 00:11:32.460 --> 00:11:34.710 .ارباب آکانه رو داره 00:11:34.960 --> 00:11:35.900 .د-درسته 00:11:35.900 --> 00:11:37.500 !شینومیا، دیوونه 00:11:37.500 --> 00:11:41.840 !آه! آکانه! آکانه هم خیلی باحال بود !عجب وفادار میزنه پسرم 00:11:41.840 --> 00:11:42.760 نه؟ 00:11:42.760 --> 00:11:45.410 .ا-ارباب هم خیلی هواشو داره 00:11:45.410 --> 00:11:46.180 !مگه نه؟ 00:11:46.180 --> 00:11:49.640 .تو گوگل سرچ کردم، این جفت به نظر خیلی محبوب‌ـن 00:11:51.130 --> 00:11:53.150 آره. منظورت آکانه و اربابه‌، نه؟ 00:11:51.130 --> 00:11:53.150 آره. منظورت ارباب و آکانه‌ـست، نه؟ 00:11:54.390 --> 00:11:57.080 هنوز هم داری همون چرتا رو میگی، سنپای؟ 00:11:57.080 --> 00:12:00.090 .همه آکانه و ارباب رو دنبال میکنن !هیچ گزینه دیگه‌ای وجود نداره 00:12:00.090 --> 00:12:03.940 .این چیزیه که من میخواستم بگم .اصل‌ـش ارباب و آکانه‌ـست. حقیقت همینه 00:12:05.080 --> 00:12:08.730 انقدر دیوونه بودی خبر نداشتم؟ !دهنت چفت نداره؟! ها؟ 00:12:08.730 --> 00:12:10.080 .مَشرت میکام 00:12:10.870 --> 00:12:13.480 !دیگه باید تمومش کنیم 00:12:13.480 --> 00:12:14.480 !بیا دوئل کنیم 00:12:14.480 --> 00:12:18.370 !تو یه سایت مشترک فن‌فیکشن‌هایی از کاتچو رابو میذاریم 00:12:18.370 --> 00:12:21.310 !هرکدوم هر کدوم بیشتر لایک خورد رو به عنوان جفت حقیقی قبول میکنیم 00:12:21.310 --> 00:12:22.130 !خوبه؟ 00:12:22.130 --> 00:12:23.780 !چیز بیشتری نمیخوام 00:12:24.300 --> 00:12:25.940 !مدل‌ـش هم یه داستان کوتاه‌ـه 00:12:25.940 --> 00:12:28.940 !هردومون کارمون رو نیمه‌شب یکشنبه آینده آپلود میکنیم 00:12:28.940 --> 00:12:30.140 !بچرخ تا بچرخیم 00:12:33.500 --> 00:12:35.250 .داره بدتر و بدتر میشه 00:12:36.830 --> 00:12:38.360 .ممنون که تشریف آوردین 00:12:41.520 --> 00:12:42.370 .نیشینا 00:12:43.450 --> 00:12:44.760 درباره‌ـش جدی‌ای؟ 00:12:44.760 --> 00:12:47.240 .معلومه. اصلا قصد ندارم عقب بکشم 00:12:47.740 --> 00:12:50.040 !بهش عدالت رو نشون میدم 00:12:50.040 --> 00:12:51.620 "عدالت؟" 00:12:52.020 --> 00:12:54.900 ولی، بعدش چی؟ 00:12:56.730 --> 00:12:59.330 .ممکنه دوباره نتونید باهم دوست باشید 00:12:59.480 --> 00:13:01.260 برای اونم آماده‌ای؟ 00:13:01.260 --> 00:13:02.440 ...اون 00:13:02.440 --> 00:13:04.860 .خب،‌ اینجوری برای من بهتره 00:13:04.860 --> 00:13:06.570 .یه رقیب کمتر زندگی بهتر 00:13:08.410 --> 00:13:10.640 .آخه همیشه باید همه رو متقاعد کرد دیگه 00:13:10.640 --> 00:13:11.470 .موفق باشی 00:13:13.470 --> 00:13:15.110 !برو به جهنم، ایگاراشی 00:13:15.110 --> 00:13:17.440 ،تا حالا چند بار بهت گفتم .سنپای" یادت نره" 00:13:31.260 --> 00:13:34.320 .من چیزای زیبا رو دوست داشتم 00:13:35.140 --> 00:13:38.340 ،دوست داشتم به چیزای زیبا نگاه کنم 00:13:38.340 --> 00:13:40.320 .بعد بکشمشون یا درستشون کنم 00:13:40.660 --> 00:13:41.340 ...ولی 00:13:41.530 --> 00:13:42.940 .چقدر ناز 00:13:42.940 --> 00:13:45.490 .از دختر خانواده نیشینا کمتر از این هم انتظار نمیره 00:13:45.490 --> 00:13:47.350 .به پدرت سلام برسون 00:13:47.350 --> 00:13:50.020 اون بانوی خانواده نیشینا‌ـست، نه؟ 00:13:50.020 --> 00:13:51.920 .انگار از یه دنیای دیگه‌ـست 00:13:53.680 --> 00:13:58.060 برنده 00:13:53.680 --> 00:13:58.060 سال اولی - نیشینا شیما 00:13:53.860 --> 00:13:55.800 .خیلی خوبه، ولی خیلی معمولیه 00:13:55.800 --> 00:13:58.060 ...ولی، حتما به خاطر خانواده‌ـشه 00:13:58.060 --> 00:14:00.860 .شنیدم خانواده‌ـش خیلی چیزا به مدرسه اهدا کردن 00:14:00.860 --> 00:14:03.310 .اوه، پس اینجوری بوده 00:14:03.840 --> 00:14:05.970 !هیچکدومشون زیبا نیستن 00:14:05.970 --> 00:14:09.110 !ولی، اینطوری که من دارم میبازم هم اصلا زیبا نیست 00:14:09.590 --> 00:14:10.410 ...در این صورت 00:14:11.930 --> 00:14:13.070 .ای وای 00:14:13.480 --> 00:14:14.910 .یکم دیگه 00:14:15.180 --> 00:14:17.850 ،من راه خودم رو تو این دنیا هموار میکنم 00:14:17.850 --> 00:14:20.420 !برای همین نمیتونم این مبارزه رو ببازم 00:14:20.420 --> 00:14:21.920 کافه 00:14:20.420 --> 00:14:21.920 چند روز بعد 00:14:23.670 --> 00:14:25.520 !تـ-ترسناکه 00:14:25.520 --> 00:14:27.550 خوابت به اندازه بوده، سرینوما سان؟ 00:14:27.550 --> 00:14:30.220 .خیلی نگران فن‌فیکشن‌ـم هستم 00:14:30.220 --> 00:14:32.330 .خیلی روش فکر کردم 00:14:32.330 --> 00:14:34.310 .اصلا نمیتونم بگم خوبه یا نه 00:14:34.310 --> 00:14:36.450 میشه بخونیدش؟ 00:14:36.450 --> 00:14:37.060 .حتما 00:14:39.550 --> 00:14:41.240 .همم. جالبه 00:14:41.240 --> 00:14:43.520 .از نظر مفهومی خوبه، خوب تونستی درکش کنی 00:14:43.520 --> 00:14:45.400 واقعا؟ 00:14:45.400 --> 00:14:46.640 ،ولی، برای الان 00:14:46.640 --> 00:14:50.170 .فکر کنم بهتره مشخص کنی که سوم شخصه یا اول شخص 00:14:50.170 --> 00:14:50.780 ها؟ 00:14:51.550 --> 00:14:52.280 !درست میگی 00:14:52.540 --> 00:14:56.580 .تازه، درست مشخص نیست کی داره حرف میزنه 00:14:57.150 --> 00:15:00.260 .داره چیزایی بهش میگه که یه بچه دبستانی هم بلده 00:15:00.260 --> 00:15:01.720 واقعا میتونه از پسش بربیاد؟ 00:15:06.640 --> 00:15:08.670 ها؟ چرا باید این کار رو کنم؟ 00:15:08.670 --> 00:15:11.180 .به سرینوما سان خیلی داره سخت میگذره 00:15:11.180 --> 00:15:12.850 .نمیتونم تحمل کنم که اینجوری ببینمش 00:15:13.070 --> 00:15:15.410 .تازه، تو تو نوشتن کتاب تجربه داری 00:15:15.410 --> 00:15:16.960 .تفاوت مهارت واقعا خیلی زیاده 00:15:16.960 --> 00:15:19.270 .چرا بیخیال نمیشی؟ فقط وقت تلف کردنه 00:15:19.700 --> 00:15:20.770 وقت تلف کردن؟ 00:15:20.970 --> 00:15:22.060 ...کلا بی‌فایده 00:15:23.520 --> 00:15:26.780 .این جنگ روحیه‌هاست 00:15:26.780 --> 00:15:28.610 .آکانه به عنوان یه دریافت‌کننده اصلا زیبا نیست 00:15:28.870 --> 00:15:30.950 !این چیزیه که درون من داره فریاد میزنه 00:15:31.600 --> 00:15:33.360 !برای همین به هیچ عنوان عقب‌نشینی نمیکنم 00:15:33.640 --> 00:15:37.620 .اگر متوجه نمیشی جریان از چه قراره، پس لطفا خفه شو، گربه کوچولو 00:15:37.620 --> 00:15:38.820 چه خبره؟ 00:15:38.820 --> 00:15:40.680 !یه پسر رو چسبونده به دیوار 00:15:40.680 --> 00:15:42.790 !نیشینا سان خیلی باحاله 00:15:43.450 --> 00:15:44.800 ...پس، تو 00:15:45.010 --> 00:15:47.730 پس وسط جمع چسبوندتت به دیوار و پاش رو گذاشته وسط پاهات 00:15:47.730 --> 00:15:49.590 .جایی که همه میتونستن ببینن، وبعدش فرار کردی 00:15:49.590 --> 00:15:50.760 !خجالت‌آوره 00:15:50.760 --> 00:15:53.980 !چی؟! همچین اتفاقی برای تو هم میافته !برو خودت ببین 00:15:53.980 --> 00:15:56.820 منظورش چی بود که" زیبا نیست"؟ 00:15:56.820 --> 00:15:59.810 .اگر نظر من رو بخوای، هیچکدومشون زیبا نیستن 00:16:00.200 --> 00:16:02.020 .هردوشون خیلی بهش علاقه دارن 00:16:02.780 --> 00:16:05.890 زیبا، ها؟ 00:16:06.340 --> 00:16:09.450 ،و همینطور، نوشته‌هاشون از اعماق قلب ادامه پیدا کرد 00:16:09.450 --> 00:16:11.810 .دقیقا تا زمان اعلام شده 00:16:15.990 --> 00:16:17.160 !تموم شد 00:16:19.160 --> 00:16:20.620 !برو 00:16:20.620 --> 00:16:22.000 لایک 00:16:22.240 --> 00:16:23.640 .شروع شد 00:16:24.400 --> 00:16:28.220 .تا دوشنبه، چهار عصر ادامه داره. بعد بر اساس تعداد لایک‌ها برنده مشخص میشه 00:16:28.630 --> 00:16:30.920 !موفق باشی، سنپای 00:16:31.380 --> 00:16:34.010 .ایول. هردوشون دارن بالا میرن 00:16:35.980 --> 00:16:38.260 ...و در آخر، زمان حیاتی سررسید 00:16:42.260 --> 00:16:43.190 !وقتشه 00:16:43.190 --> 00:16:44.440 !که دوئل کنیم 00:16:44.440 --> 00:16:45.690 لایک 00:16:45.690 --> 00:16:46.940 لایک 00:16:46.940 --> 00:16:48.820 !برنده شدم 00:16:49.450 --> 00:16:51.110 ...باختم 00:16:51.470 --> 00:16:54.450 !این ثابت میکنه که من درست میگفتم 00:16:54.450 --> 00:16:56.420 !همه آکانه و ارباب رو دنیال میکنن 00:16:56.420 --> 00:16:59.730 .حالا، بذار بشنوم که باختت رو تایید میکنی، سنپای 00:17:00.850 --> 00:17:02.870 ...مـ-من 00:17:02.870 --> 00:17:06.060 !نمیشنوم. بلندتر 00:17:06.160 --> 00:17:07.080 .هـ-هی 00:17:16.340 --> 00:17:19.300 ...من...باختم 00:17:19.300 --> 00:17:20.560 !ولی، ولی، ولی 00:17:20.560 --> 00:17:22.060 !از جفت خودم دست نمیکشم 00:17:23.000 --> 00:17:24.770 !سـ-سرینوما 00:17:25.060 --> 00:17:26.390 !صبر کن 00:17:27.480 --> 00:17:28.860 راضی شدی؟ 00:17:29.720 --> 00:17:30.490 .آره 00:17:30.490 --> 00:17:33.040 خوب نشد که عدالت تو آخرش برنده شد؟ 00:17:33.650 --> 00:17:35.100 میخوای چی بگی؟ 00:17:36.570 --> 00:17:40.910 .یه بار بهم گفتی که چیزای زیبا رو دوست داری 00:17:41.570 --> 00:17:44.120 اینکه دختری رو که دوست داری گریه بندازی، قشنگه؟ 00:17:56.470 --> 00:18:00.270 .اینجا بود، نه؟ جایی که اولین بار دیدمش 00:18:03.870 --> 00:18:04.730 !بالاخره رسیدم 00:18:06.840 --> 00:18:09.020 .این مدرسه‌ایه که انتخاب کردم 00:18:09.730 --> 00:18:12.270 !تو این دنیا یه جا برای خودم میسازم 00:18:12.270 --> 00:18:14.450 !اونجا چه خبره؟ محشره 00:18:15.440 --> 00:18:18.760 .اوه،‌درسته، شنیدم یه دختر خفن پولدار داره میاد به مدرسه‌ـمون 00:18:18.760 --> 00:18:22.120 چی، چرا یکی مثل اون باید به یه مدرسه عمومی مثل مدرسه ما بیاد؟ 00:18:22.640 --> 00:18:24.060 !ای وای 00:18:24.060 --> 00:18:25.750 !هیچ فرقی با قبلا نداره 00:18:25.750 --> 00:18:27.730 !دیرم شده! دیرم شده 00:18:34.030 --> 00:18:34.950 !متاسفم 00:18:34.950 --> 00:18:36.170 !پام گیر کرد 00:18:36.670 --> 00:18:38.310 !نمیر 00:18:36.970 --> 00:18:41.140 .حمله پروازی زیبایی بود، بانوی من 00:18:42.860 --> 00:18:44.640 .اولین دوجینشی‌ای که درست کردم 00:18:45.100 --> 00:18:47.260 موندم یعنی میشه یه روزی کارم بگیره؟ 00:18:47.260 --> 00:18:48.950 !لطفا یه نگاه بندازید 00:18:49.250 --> 00:18:50.980 !جدید هستن 00:18:52.120 --> 00:18:54.190 .فروششون سخته 00:18:58.710 --> 00:18:59.700 ...اون 00:19:00.040 --> 00:19:02.500 .از اینجا تا اینجا همه رو میخوام 00:19:02.500 --> 00:19:04.080 !خـ-خیلی خوبه 00:19:04.790 --> 00:19:06.500 !مـ-ممنونم 00:19:06.850 --> 00:19:08.520 ...چیزه، مشکلی نیست اگر اسمت 00:19:08.520 --> 00:19:12.110 !اوه، ترایانگل سان کپی کتاباشو به فروش گذاشته 00:19:12.110 --> 00:19:13.250 !ممنونم 00:19:15.020 --> 00:19:17.410 .خوشحالم تونستم چندتایی بفروشم 00:19:17.410 --> 00:19:20.280 .همم؟ یه ایمیل گرفتم 00:19:21.510 --> 00:19:23.060 ،یوکوشیما سنسه عزیز 00:19:23.060 --> 00:19:25.520 .امروز من تمام کتاب‌های شما رو خریدم 00:19:25.720 --> 00:19:27.520 !ا-اونه 00:19:27.810 --> 00:19:29.930 .کتاباتون خیلی خوب بودن 00:19:29.930 --> 00:19:32.500 .نه، این کلملت نمیتونن به اندازه کافی خوب بودنشونو بیان کنن 00:19:32.500 --> 00:19:34.730 !انگار روحم به لرزه در اومده بود 00:19:35.200 --> 00:19:38.240 ...دختر حمله پروازی 00:19:38.740 --> 00:19:42.620 .و اینطور، شروع کردم که تو کل مدرسه دنبالش بگردم 00:19:43.290 --> 00:19:45.370 .ولی نمیتونستم پیداش کنم 00:19:45.820 --> 00:19:47.790 .کاملا جذب نوشته‌هام شدم 00:19:48.230 --> 00:19:50.910 .کارهام بزرگ و بزرگتر شد 00:19:51.400 --> 00:19:56.420 .و بعد، اون روز، بدون اینکه بدونم باهاش روبرو شدم 00:19:56.640 --> 00:19:58.610 !اوه، سرینوما سان از سال دومه 00:19:58.610 --> 00:20:00.170 .واقعا خیلی نازه 00:20:00.170 --> 00:20:02.100 .گرچه شنیدم یه اوتاکو حسابیه 00:20:02.100 --> 00:20:03.680 .اگر انقدر ناز باشه ایرادی نداره 00:20:03.810 --> 00:20:07.420 !ولی همین یکم پیش، یه چاقالو خپل بود 00:20:09.140 --> 00:20:13.190 ،این دختر، و اون دختر !یکی هستن؟ 00:20:14.630 --> 00:20:15.700 ...این باید 00:20:17.970 --> 00:20:19.310 !سرنوشت باشه 00:20:23.660 --> 00:20:27.470 .همیشه زیبا بوده 00:20:28.290 --> 00:20:31.910 !نمیخوام به خاطر همچین چیزی از دستش بدم 00:20:35.410 --> 00:20:38.250 !هیچی از اون برام ارزشمند تر نیست 00:20:39.960 --> 00:20:41.700 شیما چان 00:20:42.000 --> 00:20:43.460 .سنپای، تلفن‌ـت 00:20:43.460 --> 00:20:44.860 .از طرف نیشینا سانه 00:20:45.420 --> 00:20:46.720 .بـ-برش نمیدارم 00:20:46.960 --> 00:20:48.310 .جواب بده 00:20:48.310 --> 00:20:49.470 !نه 00:20:49.470 --> 00:20:50.690 .ای بابا 00:20:54.890 --> 00:20:56.630 ایگاراشی 00:20:54.890 --> 00:20:56.630 کافه روبرو ایستگاه یکی بهم بدهکاری 00:20:54.890 --> 00:20:56.630 میو 00:20:59.390 --> 00:21:03.270 !شاید دوئل رو باخته باشی، ولی داستان خیلی خوبی بود 00:21:03.270 --> 00:21:04.600 !راست میگه 00:21:04.600 --> 00:21:05.620 .خوشحال باش 00:21:05.770 --> 00:21:06.890 .خوش اومدین 00:21:08.920 --> 00:21:11.610 .باخت باخته. اینو میدونم 00:21:12.360 --> 00:21:14.870 ...ولی...ولی، من 00:21:15.340 --> 00:21:18.110 !هنوز هم داستان‌هایی که شیما چان مینویسه رو دوست دارم 00:21:18.110 --> 00:21:19.590 !باعث میشه روحم به لرزه بیافته 00:21:19.610 --> 00:21:22.610 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:22.860 --> 00:21:27.510 !منم همین حس رو دارم. داستانت رو دوست دارم...دوست دارم 00:21:28.880 --> 00:21:30.600 .شـ-شیما چان 00:21:31.150 --> 00:21:32.640 .سنپای 00:21:34.730 --> 00:21:37.920 !شیما چان، ببخشید 00:21:37.920 --> 00:21:40.520 !من باید اینو بگم! سنپای 00:21:40.960 --> 00:21:43.030 آشتی کردن، نه؟ 00:21:43.030 --> 00:21:43.900 !اوه 00:21:43.900 --> 00:21:46.550 پس دیگه اون قضایا به کل تومو شد، آره؟ 00:21:46.930 --> 00:21:47.800 !چرا، تو 00:21:47.800 --> 00:21:50.000 .درباره اون یه ایده دارم 00:21:50.000 --> 00:21:51.530 .آره، منم 00:21:52.420 --> 00:21:54.820 !ارباب و آکانه چان دو طرفه‌ـن 00:21:56.250 --> 00:21:58.540 !برای همینه که جفت خودمی 00:21:58.540 --> 00:22:04.550 نانا 00:21:58.540 --> 00:22:04.550 ایگا 00:21:58.540 --> 00:22:04.550 مو 00:21:58.540 --> 00:22:04.550 شی 00:21:58.930 --> 00:22:01.500 ظاهرا "دوطرفه" به جفت‌هایی میگن که 00:22:01.500 --> 00:22:03.550 .هردوشون میتونن توپ و دریافت‌کننده باشن 00:22:03.550 --> 00:22:04.550 هه؟ 00:22:03.610 --> 00:22:04.550 هه؟ 00:22:05.350 --> 00:22:07.250 .همه چی به خوبی و خوشی تموم شد 00:00:17.100 --> 00:00:21.580 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.