WEBVTT

00:01:29.900 --> 00:01:35.280
یه سفر مقدس به سمت کاچو رابو

00:01:31.000 --> 00:01:35.280
.ا-این شنبه بزرگداشت مرگ دلخراش اربابه

00:01:35.810 --> 00:01:36.780
ها؟

00:01:36.990 --> 00:01:39.500
.سامورایی‌ای که ایده ارباب کاچو رابو رو ازش گرفتن

00:01:39.500 --> 00:01:42.030
.هیاکی سامتورا. سالگرد فوت‌ـشه

00:01:42.260 --> 00:01:46.040
.سامتورا؟ آدم کله گنده‌ای هم انتخاب کردن

00:01:46.270 --> 00:01:49.530
.ساعت هفت قراره براش یه مراسم یادبود برگذار بشه

00:01:49.530 --> 00:01:52.300
.اینجوری حتی اگر اول صبح هم راه بیافتیم به موقع نمیرسیم

00:01:53.070 --> 00:01:55.150
!تمام اتوبوس‌های شبانه هم تا الان دیگه رزرو شدن

00:01:55.720 --> 00:01:57.070
هلیکوپتر من چطوره؟

00:01:57.070 --> 00:01:58.010
!نه

00:01:58.320 --> 00:02:00.950
!اگر با جیب خودم نرم اونجا به روح‌ـش بی احترامی میشه

00:02:00.950 --> 00:02:02.120
...این

00:02:02.120 --> 00:02:04.010
!هر چی نباشه سفر مقدسیه

00:02:04.030 --> 00:02:06.030
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:06.250 --> 00:02:08.270
!شنپای

00:02:08.800 --> 00:02:10.090
!تحت تاثیر قرار گرفتم

00:02:10.090 --> 00:02:13.240
!این بار، میخوام مثل تو گندشو در بیارم، بیا با هم بریم

00:02:13.590 --> 00:02:15.170
.شیما چان

00:02:15.530 --> 00:02:17.780
الان یه جور فوحش بود، نه؟

00:02:17.780 --> 00:02:20.460
.در این صورت،‌ باید یه روز زودتر بریم اونجا

00:02:20.460 --> 00:02:23.500
.درسته. باید برای موندن یه جای مناسب پیدا کنیم

00:02:23.500 --> 00:02:24.570
!صبر کن

00:02:24.570 --> 00:02:26.450
میخواین شب تنها با هم بمونین؟

00:02:26.590 --> 00:02:29.510
چی کار دیگه میتونیم بکنیم؟

00:02:29.510 --> 00:02:32.250
منظورم اینه، شما پسرا که علاقه‌ای به این‌ چیزا ندارین، نه؟

00:02:32.440 --> 00:02:33.210
!من هستم

00:02:33.560 --> 00:02:35.320
منم میتونم بیام؟

00:02:36.170 --> 00:02:38.770
.ما هم کشته مرده‌ـشیم

00:02:38.770 --> 00:02:40.050
.میخوایم بیایم

00:02:40.740 --> 00:02:42.550
!پس بیاین همه با هم بریم

00:02:42.900 --> 00:02:44.080
!خیله خب

00:02:51.330 --> 00:02:55.000
!وای، سبک قدیمی‌ـه، چه خوب

00:02:55.000 --> 00:02:57.030
!خوبی‌های خودشو داره

00:03:12.570 --> 00:03:15.490
!آره! حمام همه‌ـش برا خودمونه

00:03:17.020 --> 00:03:18.760
!نانا! نپر تو آب

00:03:19.720 --> 00:03:21.850
!پستونات چقدر صورتیه

00:03:22.950 --> 00:03:24.430
!خـ-خفه شو

00:03:26.520 --> 00:03:29.180
!اونور چه خبره؟

00:03:32.140 --> 00:03:33.350
!یه کارت مونده

00:03:33.640 --> 00:03:34.450
!معکوس

00:03:34.890 --> 00:03:35.860
میخوای اونو بازی کنی؟

00:03:35.860 --> 00:03:38.070
.من اینو میارم وسط. درا 4

00:03:39.270 --> 00:03:40.610
!شما عوضیا

00:03:44.410 --> 00:03:45.740
!میخوای بری؟

00:03:46.210 --> 00:03:48.060
!من پشتت‌ـم، ناناشیما سنپای

00:03:48.060 --> 00:03:49.870
!بیا بزنیم سوسک‌ـشون کنیم

00:03:49.870 --> 00:03:51.540
!خیله خب، بسپرش به من

00:03:53.720 --> 00:03:54.540
!خیلی شل و ولی

00:03:54.780 --> 00:03:57.290
!پرواز استادانه بالشت منو داشته باش

00:03:57.290 --> 00:03:58.670
.بگیر که اومد

00:03:58.670 --> 00:03:59.750
.گرفتمش

00:04:11.880 --> 00:04:13.550
.شـ-شرمنده

00:04:14.590 --> 00:04:16.690
.مـ-مشکلی نیست

00:04:22.970 --> 00:04:24.190
حالت خوبه؟

00:04:24.190 --> 00:04:25.240
.آره

00:04:25.460 --> 00:04:27.240
!خفه بمیرین

00:04:27.470 --> 00:04:29.610
!اگر آروم نگیرین، ‌زنگ میزنم پلیس بیاد خفه‌ـتون کنه

00:04:29.610 --> 00:04:30.950
!زود باشین بتمرگین

00:04:40.430 --> 00:04:42.660
...این مدل رفتار یعنی

00:04:52.490 --> 00:04:55.510
.مراسم امسال کلی دختر جوون اومده

00:04:55.510 --> 00:04:56.920
موندم چرا اصلا؟

00:04:56.920 --> 00:04:58.890
دوباره یه سریالی چیزی ساختن؟

00:04:58.890 --> 00:04:59.900
.بهتره بگیم انیمه

00:05:00.510 --> 00:05:01.430
.ارباب

00:05:04.400 --> 00:05:05.320
ایگا

00:05:04.400 --> 00:05:07.780
مو

00:05:04.650 --> 00:05:08.410
شی

00:05:04.850 --> 00:05:06.530
.در آرامش بخواب

00:05:06.450 --> 00:05:08.410
نانا

00:05:10.750 --> 00:05:13.360
.مراسم روحانی‌ای بود

00:05:13.360 --> 00:05:15.570
!انگار روحم تطهیر شده

00:05:16.960 --> 00:05:18.680
.بیاین بریم طلسم خوش‌شانسی بخریم

00:05:18.680 --> 00:05:20.670
!اوه، پلاک چوبی هم دارن

00:05:20.940 --> 00:05:23.910
.امیدوارم آکانه چان و ارباب با خوش‌حالی تا آخر عمر کنار هم زندگی کنن"

00:05:23.910 --> 00:05:25.170
"!تا ابد

00:05:28.590 --> 00:05:31.100
عشق ارباب

00:05:29.330 --> 00:05:31.100
!مال منم تموم شد

00:05:33.090 --> 00:05:35.560
فکر نمیکنی همچین چیزی اصلا فکر خوبی نیست؟

00:05:35.820 --> 00:05:36.840
چی؟

00:05:36.840 --> 00:05:38.310
.ولی، ببین

00:05:42.020 --> 00:05:44.400
...پس این یه پلاک انیمه‌ایه

00:05:44.400 --> 00:05:46.450
.اوه، اینطوره؟ خیلی جالبه

00:05:46.800 --> 00:05:47.820
،خیله خب،‌ پس

00:05:48.250 --> 00:05:50.490
!وقتشه بریم آکانه چان رو ببینیم

00:05:51.980 --> 00:05:52.870
!اونجا رو

00:06:02.900 --> 00:06:04.170
!اون جای شمشیر

00:06:04.170 --> 00:06:05.970
!نشون اینه که از اربابش محافظت کرده

00:06:05.970 --> 00:06:08.340
!خیلی جذابه! آکانه

00:06:08.860 --> 00:06:11.720
!بالاخره تونستم ببینمت، آکانه چان

00:06:11.720 --> 00:06:12.610
!ارزشمنده

00:06:12.610 --> 00:06:14.290
!خیلی باشکوهه

00:06:15.480 --> 00:06:18.920
.خیله خب، خیلی شلوغه، دیگه حرکت کنین

00:06:19.460 --> 00:06:20.550
!آکانه چان

00:06:20.550 --> 00:06:22.610
!میخوام بیشتر باهات بمونم

00:06:23.240 --> 00:06:25.860
!ببینید، نقاشی سامتورا

00:06:28.610 --> 00:06:30.560
!ارباب، عاشقتم

00:06:30.560 --> 00:06:33.030
!چقدر نازه! چقدر زیبا

00:06:35.290 --> 00:06:36.920
این مدلشه؟

00:06:36.920 --> 00:06:39.490
.یه ذره هم شباهت ندارن که

00:06:39.490 --> 00:06:43.040
الان این دخترا دارن چی میبینن؟

00:06:43.650 --> 00:06:47.260
.خیله خب، خیلی شلوغه، دیگه حرکت کنین

00:06:48.220 --> 00:06:49.040
!ارباب

00:06:49.040 --> 00:06:51.260
!میخواستم بیشتر باهات بمونم

00:06:51.730 --> 00:06:52.700
.شما دو تا

00:06:52.700 --> 00:06:56.230
نظرتون چیه یه واقعی‌‌ـشو ببینیم؟

00:06:56.230 --> 00:06:57.640
واقعی‌ـش؟

00:07:00.410 --> 00:07:02.150
!این مزارشه

00:07:02.150 --> 00:07:03.820
.ارباب اینجا دفن شده

00:07:03.820 --> 00:07:05.360
!مطمئنم همینطوره

00:07:06.090 --> 00:07:07.090
!ارباب

00:07:08.490 --> 00:07:11.780
پنج دقیقه بعد

00:07:11.780 --> 00:07:14.830
ربع ساعت بعد

00:07:14.830 --> 00:07:17.330
نیم ساعت بعد

00:07:14.830 --> 00:07:22.120
مو

00:07:14.830 --> 00:07:22.120
شی

00:07:14.830 --> 00:07:22.120
نانا

00:07:14.830 --> 00:07:22.120
ایگا

00:07:17.410 --> 00:07:18.390
...میـ-میگم

00:07:18.390 --> 00:07:19.930
چقدر دیگه مونده؟

00:07:19.930 --> 00:07:21.190
.دیگه بیاین بریم

00:07:23.530 --> 00:07:26.050
.اگر میتونستم، تا ابد با شما میموندم

00:07:26.050 --> 00:07:27.800
.میخوام کنارتون بمونم

00:07:28.140 --> 00:07:29.620
!حتما گرسنه‌اید

00:07:29.620 --> 00:07:31.480
.بیاین بریم نهار بخوریم

00:07:33.100 --> 00:07:34.610
!حداقل بذارید یه عکس بگیریم

00:07:34.610 --> 00:07:35.800
!تمومش کن دیگه

00:07:35.800 --> 00:07:39.060
رستوران یامادا

00:07:39.300 --> 00:07:42.090
!شیربرنجش خیلی خوشمزه‌ـست

00:07:42.090 --> 00:07:43.350
!خیلی عالیه

00:07:43.780 --> 00:07:45.120
!ببین، ببین

00:07:45.120 --> 00:07:46.770
.گذاشتمش تصویر زمینه

00:07:47.160 --> 00:07:49.550
.حالا میتونم هر وقت بخوام اربابُ ببینم

00:07:49.550 --> 00:07:51.540
.خیلی عالیه، سنپای

00:07:51.540 --> 00:07:53.320
.انگار یه نشون نحسه

00:07:53.320 --> 00:07:56.600
.ولی، اینجا فقط جسد بدون سرشه

00:07:57.560 --> 00:08:02.170
.زمانی سامتورا مقابل پسر خودش جنگید

00:08:02.670 --> 00:08:04.290
،و بعد از بردش

00:08:04.290 --> 00:08:08.150
.التماس کرد که با اینکه پسرش تو ارتش دشمنه، جونش رو ببخشن

00:08:08.150 --> 00:08:09.730
،التماس ـش پذیرفته شد

00:08:09.730 --> 00:08:12.300
.ولی در عوض باید جون خودشو میگرفت

00:08:13.090 --> 00:08:15.530
،با این حال، درست قبل از اینکه دست به خودکشی بزنه

00:08:15.530 --> 00:08:18.400
.فهمید که پسرش کشته شده

00:08:18.400 --> 00:08:19.300
!ارباب

00:08:19.300 --> 00:08:20.470
!چقدر ظالمانه

00:08:20.700 --> 00:08:24.820
،در یک چشم به هم زدن، تعداد زیادی از ژنرال ها رو کشت

00:08:25.240 --> 00:08:29.060
.و حسابی توسط خدمتگزاران ـشون زخمی شد

00:08:29.060 --> 00:08:31.360
.ولی، هنوز نمرده بود

00:08:31.360 --> 00:08:35.240
کا

00:08:31.360 --> 00:08:35.240
نی

00:08:31.360 --> 00:08:35.240
ایگا

00:08:31.800 --> 00:08:33.120
!ارباب

00:08:32.640 --> 00:08:35.240
نانا

00:08:33.120 --> 00:08:34.570
!قابل بخشش نیست

00:08:35.490 --> 00:08:37.990
.در آخر، سرش رو از تنش جدا کردن

00:08:38.490 --> 00:08:41.580
،و اون سر، جوری قهقه زد که انگار داره جیغ میکشه

00:08:41.580 --> 00:08:44.570
.و به سمت یکی از جزیره‌های محلی به پرواز دراومد

00:08:45.390 --> 00:08:48.500
.احتمالا، اونی که اونجاست

00:08:49.760 --> 00:08:50.930
!داستان ترسناک بود؟

00:08:51.840 --> 00:08:54.340
.ظاهرا یه مزار هم برای سرش اونجا موجوده

00:08:54.800 --> 00:08:57.510
!از سنپای همین هم انتظار میره
.واقعا اطلاعات کاملی دارین

00:08:57.780 --> 00:09:00.350
.خب، حالا که نهارمون تموم شد

00:09:00.910 --> 00:09:01.950
.بریم که بریم

00:09:01.950 --> 00:09:02.640
!آره

00:09:02.640 --> 00:09:03.680
!چی؟

00:09:04.070 --> 00:09:05.980
.اگه من بودم نمیرفتم

00:09:06.430 --> 00:09:09.560
.یه شایعه‌ای هست که میگه اون  جزیره نفرین شده‌ـست

00:09:09.560 --> 00:09:12.360
.ساکنین این منطقه هم نزدیک‌ـش نمیرن

00:09:14.070 --> 00:09:15.990
...بیا نریم، سرینوما

00:09:16.200 --> 00:09:17.520
!طلسم خیلی باحاله

00:09:17.520 --> 00:09:18.960
!آرزو میکنم توسط ارباب طلسم شم

00:09:18.960 --> 00:09:22.240
!اگر بتونیم تا ابد با ارباب باشیم که عالی میشه

00:09:28.310 --> 00:09:30.780
ا-اینا الان مثلا قایق‌ـه؟

00:09:30.780 --> 00:09:32.370
!اینا که خیلی قدیمه و زوار در رفته‌ـست

00:09:32.370 --> 00:09:33.510
حالا چرا قو؟

00:09:34.540 --> 00:09:36.000
.دو نفره‌ـن

00:09:36.000 --> 00:09:37.260
.باید جفت شیم

00:09:37.550 --> 00:09:38.720
!جفت؟

00:09:38.970 --> 00:09:41.900
!شش نفریم، پس بیاین با سنگ کاغذ قیچی جامونو مشخص کنیم

00:09:42.270 --> 00:09:43.470
...آماده، و

00:09:43.700 --> 00:09:45.690
!بدون هیچ حرف و حدیثی

00:09:45.690 --> 00:09:47.650
!سنگ، کاغذ، قیچی

00:09:48.240 --> 00:09:49.900
!ایول

00:09:50.150 --> 00:09:51.390
.خوشحالم با هم هستیم

00:09:51.390 --> 00:09:52.520
!آ-آره

00:09:53.520 --> 00:09:55.190
.خوشحالم با هم افتادیم، سرینوما سان

00:09:58.710 --> 00:10:00.210
...خب

00:10:00.210 --> 00:10:01.330
!بیا حسابی خوش بگذرونیم

00:10:05.990 --> 00:10:08.230
.از ابتدایی تا حالا این کار رو نکرده بودم

00:10:08.230 --> 00:10:10.080
.آره،‌ منم

00:10:12.580 --> 00:10:14.460
.میدونی، سرینوما سان

00:10:16.440 --> 00:10:18.980
.چیزه، بابت دیشب خیلی عذر میخوام

00:10:19.500 --> 00:10:21.690
.جون تو عمدی نبود

00:10:21.690 --> 00:10:25.100
!آه، آره! میفهممت!‌مشکلی نیست

00:10:29.370 --> 00:10:31.220
...ولی، سرینوما سان

00:10:31.560 --> 00:10:32.980
داشتی ازم دوری میکردی؟

00:10:34.200 --> 00:10:37.360
دوست نداری نزدیکم باشی؟

00:10:37.580 --> 00:10:38.960
...دارم

00:10:39.760 --> 00:10:42.460
!نه، مـ-منظورم اینه که، بدم نمیاد

00:10:42.460 --> 00:10:44.560
.فـ-فقط خیلی عادت ندارم کسی انقدر بهم نزدیک باشه

00:10:44.560 --> 00:10:45.870
!برای همین خیلی شوکه شدم

00:10:46.710 --> 00:10:47.370
...پس

00:10:47.850 --> 00:10:48.600
.بهش عادت کن

00:10:52.460 --> 00:10:53.040
باشه؟

00:10:56.140 --> 00:10:56.740
.باشه

00:10:58.850 --> 00:11:00.100
...یه چیزایی

00:11:00.100 --> 00:11:01.260
.داره اتفاق میافته...

00:11:01.470 --> 00:11:02.860
!بزن بریم، نیشینا

00:11:02.860 --> 00:11:03.510
!آره

00:11:06.620 --> 00:11:07.390
!ای وای من

00:11:10.110 --> 00:11:11.410
!تو روحت منحرف عوضی

00:11:11.410 --> 00:11:13.080
!میدونم یه غلطی کردی

00:11:13.080 --> 00:11:15.150
!الهی بیافتی تو آب، ایگاراشی

00:11:15.150 --> 00:11:16.030
!وایسین

00:11:16.030 --> 00:11:19.130
!تمومش کنید، خطرناکه! میافتیم

00:11:19.130 --> 00:11:20.820
!یادت نره سرینوما سان هم اینجاست

00:11:24.050 --> 00:11:27.030
چی کار میکنن اینا؟

00:11:27.030 --> 00:11:29.830
.شینومیا کون،‌ بیخیال، خوش باش

00:11:30.590 --> 00:11:32.000
.بیا حسابی از وقتمون استفاده کنیم

00:11:32.360 --> 00:11:33.690
...شنپای

00:11:34.060 --> 00:11:35.500
.راست میگی

00:11:36.060 --> 00:11:37.870
!ببین عجب هوای دل‌انگیزی

00:11:40.700 --> 00:11:41.600
ها؟

00:11:47.970 --> 00:11:49.700
!این دیگه از کجا اومد؟

00:11:49.700 --> 00:11:50.430
!ای وای

00:11:51.480 --> 00:11:52.940
ایـ-این چیه؟

00:11:54.760 --> 00:11:56.030
!یه گرد‌آب؟

00:11:56.360 --> 00:11:59.110
!بیخیال! مگه این یه دریاچه نبود؟

00:12:09.490 --> 00:12:10.810
!کمک

00:12:10.810 --> 00:12:12.000
!نمیتونم نفس بکشم

00:12:38.880 --> 00:12:40.090
!سنپای

00:12:40.090 --> 00:12:41.630
!ایگاراشی سنپای

00:12:43.350 --> 00:12:44.740
.خداروشکر

00:12:46.830 --> 00:12:49.370
این همون جزیره‌هه‌ـست؟

00:12:50.070 --> 00:12:51.200
!سرینوما سان کجاست؟

00:12:51.770 --> 00:12:53.010
.اینجا نیست

00:12:53.010 --> 00:12:54.760
.موتسومی سنپای هم

00:12:54.760 --> 00:12:55.830
.لعنتی

00:12:58.370 --> 00:13:00.030
.نمیشه. خراب شده

00:13:00.030 --> 00:13:01.340
!ناناشیما سنپای

00:13:04.960 --> 00:13:05.780
!نانا

00:13:07.330 --> 00:13:07.990
.نانا

00:13:08.380 --> 00:13:09.220
!نانا

00:13:09.560 --> 00:13:10.290
!نانا

00:13:11.020 --> 00:13:12.570
!نفس نمیکشه

00:13:12.570 --> 00:13:13.740
...اگر همینجور بمونه

00:13:14.480 --> 00:13:17.030
!در این صورت، تنها راه تنفس دهن به دهنه

00:13:17.030 --> 00:13:19.240
!ایگاراشی سنپای برو تو کارش

00:13:19.730 --> 00:13:20.730
!ها؟

00:13:31.730 --> 00:13:33.750
.سـ-سرینوما سان

00:13:34.460 --> 00:13:36.000
سرینوما سان؟

00:13:37.090 --> 00:13:38.000
!نفس نمیکشه

00:13:42.500 --> 00:13:43.640
!ایول داری

00:13:43.640 --> 00:13:44.690
!خیلی خوبه

00:13:44.690 --> 00:13:45.790
!بیشتر بیشتر

00:13:45.790 --> 00:13:47.970
!خب از یه زاویه دیگه ادامه بده. حالا

00:13:48.300 --> 00:13:51.140
!نیشینا! خاک تو سرت چرا عکس میگیری؟

00:13:51.140 --> 00:13:53.480
!تلفن‌ـت هم که ضدآبه! کار میکنه

00:13:58.560 --> 00:13:59.170
!نانا

00:14:01.860 --> 00:14:02.880
کجاییم؟

00:14:02.880 --> 00:14:04.820
خداروشکر. حالت خوبه؟

00:14:05.080 --> 00:14:07.610
.داشتی غرق میشدی و هوشیاری‌ـتُ از دست داده بودی

00:14:07.780 --> 00:14:09.680
!میخوای ببینی چطور نجات پیدا کردی؟

00:14:09.680 --> 00:14:12.030
!بیخیال اون شو! زودباش زنگ بزن پلیس

00:14:12.650 --> 00:14:13.600
!آنتن موجود نیست

00:14:17.590 --> 00:14:18.700
.سرینوما سان

00:14:18.820 --> 00:14:19.940
!سرینوما سان

00:14:19.940 --> 00:14:20.790
!بلند شو

00:14:21.970 --> 00:14:23.230
.چاره دیگه‌ای ندارم

00:14:23.780 --> 00:14:25.260
.باید تنفس دهان به دهان بدم

00:14:29.760 --> 00:14:31.390
فواره

00:14:33.030 --> 00:14:34.360
!سنپای

00:14:34.360 --> 00:14:36.020
.خداروشکر، بیدار شدی

00:14:36.300 --> 00:14:38.950
ها؟ چیـ-چی شده؟

00:14:40.060 --> 00:14:42.980
!چی؟! پـ-پس باید بقیه رو پیدا کنیم

00:14:42.980 --> 00:14:44.150
!هی

00:14:44.150 --> 00:14:44.980
!سنپای

00:14:44.980 --> 00:14:46.330
!سنپای

00:14:46.330 --> 00:14:47.160
!هی

00:14:47.290 --> 00:14:48.400
!هی

00:14:48.970 --> 00:14:50.160
!صدای سرینوما سانه

00:14:50.160 --> 00:14:51.300
!از اونطرف

00:14:52.580 --> 00:14:53.680
!اونور

00:15:00.540 --> 00:15:03.260
...به نظر میومد نزدیک باشن‌ و بازم

00:15:03.520 --> 00:15:04.940
گم شدیم؟

00:15:04.940 --> 00:15:07.260
.نه، داریم راه رو درست میریم

00:15:07.610 --> 00:15:08.610
.فهمیدم

00:15:09.050 --> 00:15:10.950
.بیاین راه رو علامت گذاری کنیم

00:15:13.400 --> 00:15:14.600
.خیلی عجیبه

00:15:14.880 --> 00:15:16.410
.مطمئنم همین‌طرف بودن

00:15:18.290 --> 00:15:20.140
هنوز هیچ اثری ازشون نیست؟

00:15:22.970 --> 00:15:23.710
...این

00:15:24.600 --> 00:15:25.830
چطور ممکنه؟

00:15:25.830 --> 00:15:27.400
اینجا چه خبره؟

00:15:31.190 --> 00:15:32.390
.عجیبه

00:15:32.660 --> 00:15:35.150
....سرینوما سان، بیا برگردیـ

00:15:36.390 --> 00:15:37.480
!سرینوما سان

00:15:39.970 --> 00:15:41.060
!سرینوما سان

00:15:43.880 --> 00:15:44.670
!داغه

00:15:54.420 --> 00:15:55.620
...سرده

00:15:57.360 --> 00:15:58.860
،با اون لباسای خیسی که تنشه

00:15:58.860 --> 00:16:00.720
.همینجوری دمای بدنشو از دست میده

00:16:03.220 --> 00:16:05.940
.سرینوما سان، متاسفم

00:16:06.110 --> 00:16:07.990
!دیگه خیلی عجیبه

00:16:07.990 --> 00:16:10.690
!این یعنی داریم دور خودمون میچرخیم؟

00:16:10.970 --> 00:16:13.190
.با اینکه داشتیم مستقیم میرفتیم

00:16:13.190 --> 00:16:15.280
!همینه که عجیب غریبش میکنه

00:16:15.280 --> 00:16:16.390
...نگو که

00:16:16.390 --> 00:16:18.760
!طلسم شدیم؟

00:16:21.430 --> 00:16:23.170
چه خبره،‌ بچه‌ها؟

00:16:23.170 --> 00:16:25.880
شی

00:16:23.170 --> 00:16:25.880
نانا

00:16:23.170 --> 00:16:25.880
نی

00:16:23.170 --> 00:16:25.880
ایگا

00:16:23.490 --> 00:16:25.880
!یکی پیداش شد

00:16:40.560 --> 00:16:42.090
!تب‌ـش پایین اومده

00:16:43.350 --> 00:16:45.150
!سرینوما سان، روم سیاه

00:16:45.150 --> 00:16:46.270
!به جان خودم نگاه نمیکنم

00:16:48.210 --> 00:16:48.900
ها؟

00:16:49.120 --> 00:16:50.310
...من

00:16:50.310 --> 00:16:51.470
کجام؟

00:16:51.470 --> 00:16:54.030
.حالت خوبه؟ از هوش رفته بودی

00:16:54.030 --> 00:16:56.430
چی؟ واقعا؟

00:16:56.430 --> 00:16:59.620
.یه خواب خوب دیدم

00:16:59.740 --> 00:17:02.960
.یه گربه بزرگ و نرم بغل‌ـم کرده بود

00:17:02.960 --> 00:17:05.180
!خیلی پشمالو و گرم بود

00:17:05.180 --> 00:17:06.630
!خیلی شادمان بودم

00:17:08.050 --> 00:17:09.660
.که-که اینطور

00:17:17.330 --> 00:17:19.890
!واقعا به دادمون رسیدی

00:17:20.250 --> 00:17:22.770
.تا وقتی بارون قطع بشه استراحت کنید

00:17:23.010 --> 00:17:24.590
.خیلی ممنونیم

00:17:24.590 --> 00:17:26.460
!خیلی گرمه

00:17:26.460 --> 00:17:29.190
.امم، راستش ما از دوستامون جدا شدیم

00:17:29.190 --> 00:17:31.530
راهی بلدی که بتونیم باهاشون تماس بگیریم؟

00:17:31.840 --> 00:17:36.030
.نیازی نیست تماس بگیرین
.به زودی میبینیتشون

00:17:37.720 --> 00:17:39.870
!اون دنیا

00:17:45.500 --> 00:17:47.250
!سنپای، ببین

00:17:50.640 --> 00:17:52.460
،مثل گلوله‌های آتشی‌ـن

00:17:52.460 --> 00:17:53.830
!یا من توهم زدم؟

00:17:53.830 --> 00:17:55.860
.نه، منم همینطور میبینمشون

00:17:55.860 --> 00:17:56.670
!بدو

00:17:56.670 --> 00:17:57.430
!باشه

00:18:14.570 --> 00:18:18.160
.اسم من هیاکی سامتوراـست

00:18:18.160 --> 00:18:22.490
...هر احمقی که وجود داشته باشه پاشو بذاره اینجا

00:18:23.460 --> 00:18:25.500
!میمیره

00:18:25.770 --> 00:18:27.500
!برید

00:18:31.770 --> 00:18:32.590
سنپای؟

00:18:32.590 --> 00:18:34.140
!طلسم خوش‌شانسی؟

00:18:34.140 --> 00:18:35.670
.از معبد گرفتمش

00:18:36.160 --> 00:18:37.700
.فکر نمیکردم کار کنه

00:18:38.390 --> 00:18:42.000
!اگه اینطوره،‌منم یه طلسم آوردم

00:18:42.000 --> 00:18:42.930
!خیله خب

00:18:45.510 --> 00:18:49.980
!جنگاوران اعظم به من ملحق شوید

00:18:53.270 --> 00:18:55.120
.وای، واقعا کار کرد

00:18:55.120 --> 00:18:57.700
.عالی بود، سرینوما سان

00:18:58.130 --> 00:19:00.500
.یه دوره‌ای دیوونه‌ی این حرکات دست بودم

00:19:00.500 --> 00:19:03.200
.هر اوتاکو با ذوقی، وردهای نه گانه رو بلده

00:19:03.200 --> 00:19:05.430
.البته بگم که سِمِی ساما دیگه آخرشه

00:19:05.430 --> 00:19:06.950
.کـ-که اینطور

00:19:08.660 --> 00:19:11.290
!تو آشغال عوضی

00:19:15.610 --> 00:19:17.210
!بیشتر از این نمیتونم تحمل کنم

00:19:17.880 --> 00:19:19.090
!سنپای

00:19:23.250 --> 00:19:24.150
!آکانه چان

00:19:24.150 --> 00:19:25.520
!قدرتت رو بهم قرض بده

00:19:28.270 --> 00:19:31.730
!شعله‌های در هم کوبنده سامتورا

00:19:33.480 --> 00:19:36.150
!ایـ-این چیه؟

00:19:36.570 --> 00:19:38.980
سنپای، خوبی؟

00:19:38.980 --> 00:19:40.740
...سرینوما سان، تو الان

00:19:40.740 --> 00:19:43.280
!آره! این فن مخصوص ارباب بودش

00:19:43.750 --> 00:19:47.020
...نابخشودنیه

00:19:47.020 --> 00:19:51.290
!تمام شما انسان‌ها رو نفرین میکنم! همه میمیرید

00:19:51.520 --> 00:19:52.600
!نه

00:19:52.600 --> 00:19:56.000
!ارباب، هیاکی سامتورا، هیچ وقت این حرف رو نمیزنه

00:19:57.670 --> 00:20:01.260
!ارباب خیلی جذاب و پر از عشقه

00:20:01.260 --> 00:20:03.580
،شاید تو نگاه اول به نظر خودخواه بیاد

00:20:03.580 --> 00:20:06.980
!ولی در واقعیت،‌اون بیشتر از هر چیزی به مردمش فکر میکنه

00:20:07.240 --> 00:20:12.600
.همچین آدمی بوده که یادش هنوز زنده‌ـست

00:20:12.600 --> 00:20:16.410
.و برای همینه که همه آرزو میکنن که در آرامش بخوابی

00:20:16.780 --> 00:20:22.030
،ارباب-سامتورا ساما- قهرمان ما‌ست

00:20:22.770 --> 00:20:24.530
!نه، قهرمان ابدیه

00:20:26.420 --> 00:20:28.560
...من

00:20:28.560 --> 00:20:33.880
به عنوان یه شخص محترم تو تاریخ ثبت شدم؟

00:20:34.320 --> 00:20:38.850
اینهمه کار برام میکنین؟

00:20:40.600 --> 00:20:43.980
.پس، اوضاع از این قراره

00:20:45.380 --> 00:20:47.720
.به نهایت رضایت رسیدم

00:20:47.740 --> 00:20:52.740
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:53.820 --> 00:20:54.730
.ارباب

00:20:56.470 --> 00:20:58.980
!سرینوما سان! موتسومی سنپای

00:21:00.140 --> 00:21:01.430
!خداروشکر

00:21:01.430 --> 00:21:02.990
!بالاخره پیداتون کردیم

00:21:03.260 --> 00:21:04.320
!بچه‌ها

00:21:05.410 --> 00:21:08.740
!این جزیره نفرین شده‌ـست! باید زودتر بریم

00:21:08.740 --> 00:21:12.250
رستوران یامادا

00:21:10.360 --> 00:21:12.250
ها؟ قارچ‌های سمی؟

00:21:12.550 --> 00:21:15.320
!واقعا شرمنده‌ـم

00:21:15.320 --> 00:21:17.040
...اون قارچ‌های کوهی

00:21:17.040 --> 00:21:20.130
.شبیه قارچ‌های شیتاکه بودن، برای همین ازشون برای نهار استفاده کردم

00:21:20.330 --> 00:21:24.290
!ولی مثل اینکه، اون قارچ‌ها سمی بود و باعث توهم میشدن

00:21:24.890 --> 00:21:26.510
!نمیفهمی چقدر خطرناکه‌ـن؟

00:21:26.790 --> 00:21:30.670
!تا همین الان تو بهشت داشتم صفا میکردم

00:21:31.540 --> 00:21:34.060
قارچ‌های سمی توهم زا؟

00:21:34.420 --> 00:21:37.210
...پس، وقتی داشتیم دور خودمون میچرخیدیم

00:21:37.570 --> 00:21:38.560
...و اینکه ارباب رو دیدم

00:21:39.450 --> 00:21:41.390
.و اون تنفس دهن به دهن لعنتی

00:21:41.780 --> 00:21:43.580
.اون واقعنی بود

00:21:43.580 --> 00:21:45.080
میخوای بهت نشون بدم؟

00:21:45.080 --> 00:21:47.620
!چرا، تو! پاکشون کن

00:21:48.000 --> 00:21:49.200
.درخواستتون رد میشه

00:21:50.960 --> 00:21:54.260
!فکر کردم تونستم ارباب رو ببینم

00:21:54.260 --> 00:21:55.080
ارباب؟

00:21:55.520 --> 00:21:58.640
!مثل اینکه شما بچه‌ها کلی چیز میز دیدین

00:22:01.960 --> 00:22:03.340
توهم؟

00:22:06.590 --> 00:22:08.960
.بذار همینطور فکر کنیم

00:00:17.100 --> 00:00:21.580
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.