WEBVTT 00:01:29.810 --> 00:01:33.320 ! ساحل !شنا لباس !جدی شدنه وقت 00:01:33.340 --> 00:01:37.340 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.950 --> 00:01:39.620 !چه بزرگه 00:01:40.300 --> 00:01:41.500 .تعطیلات تابستونیه 00:01:41.500 --> 00:01:45.540 .همه با هم اومدیم ویلای شیما چان اینا 00:01:47.050 --> 00:01:49.830 ،یکمی از ساحل دوره 00:01:49.830 --> 00:01:51.540 .ولی برای همین آروم ساکته 00:01:51.670 --> 00:01:54.310 !عالیه! خیلی خوشگله 00:01:54.640 --> 00:01:58.900 اشکال نداره یه اتاق با همچین منظره‌ای فقط واسه خودم باشه؟ 00:01:58.900 --> 00:02:02.180 .نه بابا. کلی اتاق دیگه هم داریم 00:02:02.600 --> 00:02:04.140 !ممنونم، شیما چان 00:02:04.390 --> 00:02:07.620 .چطوره آماده شیم بریم ساحل 00:02:07.620 --> 00:02:09.650 !آره، آروم و قرار ندارم 00:02:11.090 --> 00:02:11.900 ...خب پس 00:02:12.150 --> 00:02:14.870 !چرا همه چپیدیم تو یه اتاق؟ 00:02:14.870 --> 00:02:16.160 .بیخی، بیخی 00:02:16.160 --> 00:02:18.700 .همین که یه اتاق بهمون داده باید کلاتُ بندازی هوا. غرغر نکن 00:02:19.440 --> 00:02:21.100 ،تعطیلات تابستونیه 00:02:21.100 --> 00:02:22.950 .سفر زیارتی که نیست 00:02:22.950 --> 00:02:24.420 ،سفر خاصی‌ـه 00:02:24.970 --> 00:02:28.620 .و من قراره شب‌ها با دختر مورد علاقه‌ـم زیر یه سقف بمونم 00:02:28.860 --> 00:02:31.320 یه شانس خرکیه که بتونم بهش نزدیک شم 00:02:31.320 --> 00:02:34.130 !"بعد از اون اتفاق نمایش "پوری پوری مون 00:02:34.360 --> 00:02:37.920 !یا میشه گفت باید اینجور باشه! ولی با شما غول تَشَنا شانس‌ـم میره به گور سیاه 00:02:37.920 --> 00:02:41.100 .خب، فکر کنم دقیقا برای همینه که همه تو یه اتاق هستیم 00:02:41.100 --> 00:02:42.760 !گندش بزنن 00:02:43.000 --> 00:02:45.050 .اینجوری نگو، دیوونه 00:02:45.050 --> 00:02:46.460 چرا نگم؟ 00:02:52.360 --> 00:02:54.760 استخونی 00:02:55.370 --> 00:02:57.900 استخونی 00:02:58.070 --> 00:03:00.770 افسرده بدبخت 00:02:58.840 --> 00:03:00.250 .اینجوری کارمون نمیشه 00:03:01.610 --> 00:03:03.410 ،لاغر مردنی‌ـم 00:03:03.950 --> 00:03:07.410 .و راستش اصلا رو هم ندارم 00:03:07.410 --> 00:03:08.940 .اصلا اهل دریا مریا هم نیستم 00:03:08.940 --> 00:03:10.610 !تابستونا همون خونه بمونم بهتره 00:03:12.890 --> 00:03:15.180 .شاید بهتر بود نمیومدم 00:03:16.610 --> 00:03:17.930 شینومیا کون؟ 00:03:18.410 --> 00:03:22.240 روبراهی؟ خیلی وقته اون تویی. دل‌درد داری؟ 00:03:22.240 --> 00:03:25.200 .خـ-خوبم، نگران نباش 00:03:25.200 --> 00:03:27.730 .واقعا؟ خب، خداروشکر 00:03:28.060 --> 00:03:32.140 !هی، چه میکنی؟ گند نزنی به توالت 00:03:32.400 --> 00:03:33.610 !نمیزنم 00:03:34.910 --> 00:03:36.080 یه گنده‌ـشو انداختی بیرون؟ 00:03:36.080 --> 00:03:37.520 !گفتم که نکردم 00:03:38.150 --> 00:03:40.870 .خیله خب، خیله خب. بیاین بریم 00:03:41.500 --> 00:03:43.910 .انگار تو مهدکودک گیر کردم 00:03:48.440 --> 00:03:50.230 !اومدیم ساحل 00:03:53.790 --> 00:03:55.360 مو 00:03:53.790 --> 00:03:55.860 شی 00:03:53.790 --> 00:03:56.250 نانا 00:03:53.790 --> 00:03:56.250 ایگا 00:03:56.450 --> 00:03:58.330 .چـ-چه ناز 00:03:59.520 --> 00:04:02.470 !ساحل! تابستون! دمتون گرم 00:04:02.810 --> 00:04:03.800 !بچه‌ها 00:04:04.430 --> 00:04:06.540 میخواین موج‌سواری کنیم؟ 00:04:06.540 --> 00:04:07.760 .از اونجا میشه تخته موج‌سواری کرایه کرد 00:04:07.950 --> 00:04:09.270 موج‌سواری؟ 00:04:09.510 --> 00:04:12.010 .آره، موج سواری دوست دارم 00:04:12.010 --> 00:04:14.340 .منم، خیلی وقت میشه 00:04:14.340 --> 00:04:15.340 .اون جاست 00:04:16.400 --> 00:04:18.320 میخواین رو بهترین شرط ببندیم؟ 00:04:19.180 --> 00:04:21.360 .مـ-من تا حالا همچین کاری نکردم 00:04:21.360 --> 00:04:22.720 .منم 00:04:23.690 --> 00:04:26.430 !مثل اینکه هردومون تازه کاریم. خوشبختم 00:04:26.720 --> 00:04:28.260 تلاپ 00:04:29.630 --> 00:04:31.290 .منم تا حالا انجامش ندادم 00:04:31.750 --> 00:04:33.320 .همه چی رو پس میگیرم 00:04:33.320 --> 00:04:34.770 !خوشحالم که اومدم 00:04:35.540 --> 00:04:37.810 ...خـ-خب از اونجایی که هردومون تازه کاریم 00:04:37.810 --> 00:04:39.680 !سرینوما سنپای 00:04:43.170 --> 00:04:45.860 !وااای! خیلی باحاله 00:04:47.210 --> 00:04:49.270 !الحق که شیما چان کارش درسته 00:04:49.270 --> 00:04:51.010 .آ-آره، درست میگی 00:04:51.220 --> 00:04:54.390 !تو روح خودش و همه استعداداش 00:04:54.790 --> 00:04:57.670 .خـ-خب، مطمئنم ما هم یه چشم به هم زدن راه میافتیم 00:04:57.670 --> 00:04:59.240 ایـ-اینطوری فکر میکنی؟ 00:04:59.240 --> 00:05:01.990 ...فقط باید درست رو تخته قرار بگیریم و 00:05:03.490 --> 00:05:04.650 !شینومیا کون 00:05:06.870 --> 00:05:08.660 !خیلی ضایع بود 00:05:09.200 --> 00:05:10.500 ....حالت خوبـ 00:05:11.500 --> 00:05:12.640 !سرینوما سنپای 00:05:13.680 --> 00:05:15.300 آب رفت تو دهنت؟ 00:05:15.580 --> 00:05:17.920 .خوبم. ممنون 00:05:18.480 --> 00:05:21.110 .شینومیا کون، رو سرت جلبک‌ـه 00:05:21.880 --> 00:05:23.120 .تو هم 00:05:27.640 --> 00:05:29.160 !مثل هم شدیم 00:05:29.160 --> 00:05:32.360 !ها؟ همه چی که داره خوب پیش میره 00:05:32.360 --> 00:05:34.690 .انگار بدک نبود که موج‌سواری بلد نیستم 00:05:35.340 --> 00:05:37.810 ....سرینوما سنپای، بیا با هم تمریـ 00:05:39.360 --> 00:05:40.310 !اونا رو نیگا 00:05:40.310 --> 00:05:41.820 !دوتاشون خیلی جیگرن 00:06:03.390 --> 00:06:05.720 !عالی بود! دوتاتون خیلی حرفه‌ای بودین 00:06:05.720 --> 00:06:06.990 .کارتون خوب بود 00:06:08.720 --> 00:06:10.260 !لـ-لعنتی 00:06:10.810 --> 00:06:12.390 !الان وقت جلبک‌بازی نیست 00:06:13.480 --> 00:06:15.870 .ناناشیما سنپای، تخته‌ـتُ قرض بده 00:06:18.880 --> 00:06:20.140 !هـ-هی 00:06:24.630 --> 00:06:26.250 .منم میتونم 00:06:27.430 --> 00:06:29.240 نگو میخواد بره موج‌سواری؟ 00:06:29.240 --> 00:06:32.280 !هی! بدون تمرین که نمیشه 00:06:34.210 --> 00:06:36.580 .بهش نشون میدم که چقدر میتونم باحال باشم 00:06:37.600 --> 00:06:38.370 !حالا 00:06:42.290 --> 00:06:44.380 !مثل بره آهو وایساده 00:06:44.660 --> 00:06:46.450 !عالیه، شینومیا کون 00:06:46.450 --> 00:06:48.130 !داری رو موج‌ها حرکت میکنی 00:06:48.350 --> 00:06:49.630 !تونستم 00:06:50.190 --> 00:06:52.120 !ببین منو، سرینوما سنپای 00:06:52.120 --> 00:06:55.470 !تونستم! واقعا تونستم 00:07:05.980 --> 00:07:08.180 نی 00:07:05.980 --> 00:07:08.180 نانا 00:07:06.070 --> 00:07:08.010 ....چــــــی 00:07:06.250 --> 00:07:08.180 ایگا 00:07:06.250 --> 00:07:08.180 مو 00:07:08.430 --> 00:07:10.120 !عـ-عوضی 00:07:10.320 --> 00:07:11.490 !گم شو کنار 00:07:17.320 --> 00:07:18.640 !شینومیا؟ 00:07:20.350 --> 00:07:22.070 چی شد الان؟ تصادفی بود؟ 00:07:26.810 --> 00:07:30.670 .به خاطر اتفاقی که افتاد جدی شرمنده‌ـم 00:07:30.960 --> 00:07:45.860 .شرمنده. شرمنده. شرمنده. شرمنده 00:07:34.100 --> 00:07:35.210 .دیگه گَندشو در نیار 00:07:35.210 --> 00:07:37.560 .خیلی بی دست و پایی 00:07:38.170 --> 00:07:40.530 .عمدی نبود که، فراموشش کن 00:07:40.760 --> 00:07:43.010 .مشکلی نیست. لطفا بلند شو 00:07:43.010 --> 00:07:45.490 .زودباش، بیا نهار بخوریم 00:07:46.140 --> 00:07:48.280 !موتسومی سان، تو دیگه زیادی سرخوشی 00:07:48.280 --> 00:07:51.970 .خب اگه سرینوما سان بخشیده باشتش، دیگه حرفی نمیمونه 00:07:52.980 --> 00:07:54.990 .بخور، شینومیا کون 00:07:54.990 --> 00:07:57.780 .بعدش هم همه با هم میتونیم والیبال ساحلی بازی کنیم 00:07:57.780 --> 00:07:58.540 باشه؟ 00:07:58.920 --> 00:08:01.410 .شـ-شنپای 00:08:02.450 --> 00:08:03.540 !فرشته‌ـست 00:08:08.150 --> 00:08:10.190 .همم، 55 00:08:10.190 --> 00:08:12.410 .چی؟ خیلی زیاده 00:08:13.070 --> 00:08:15.680 .چهل تومن بهت میدم 00:08:15.680 --> 00:08:18.140 !هی، خانوم چِهل‌ـی، یکی دیگه 00:08:18.840 --> 00:08:21.270 .چشونه اینا؟ خیلی بی ادب‌ـن 00:08:21.490 --> 00:08:25.190 سنپای، نظرت چیه بریم یه توپ کرایه کنیم؟ 00:08:25.190 --> 00:08:26.520 .قدم میزنیم و غذامون هم هضم میشه 00:08:27.240 --> 00:08:29.150 .ولی شینومیا کون هنوز تموم نکرده 00:08:29.150 --> 00:08:30.780 .اوه، نگران اون نباش 00:08:30.990 --> 00:08:32.530 .ما هستیم 00:08:32.820 --> 00:08:33.820 .باشه 00:08:34.210 --> 00:08:35.910 .پس، ما میریم 00:08:38.650 --> 00:08:40.600 !ای وای من! اون صدتایی‌ها رو ببین 00:08:43.120 --> 00:08:44.500 !صدتایی 00:08:44.910 --> 00:08:46.580 !دوتاشون خیلی خفن‌ـن 00:08:46.790 --> 00:08:49.870 .کون اون دختر مو قلمبه رو داشته باش 00:08:49.870 --> 00:08:52.900 !بده یه گاز بزنیم 00:08:53.820 --> 00:08:54.220 !هی 00:08:58.910 --> 00:09:00.350 د-دردت چیه؟ 00:09:00.470 --> 00:09:01.830 دلت دعوا میخواد؟ 00:09:01.830 --> 00:09:03.110 .بیخیال، بیخیال 00:09:03.110 --> 00:09:04.170 !تو دیگه کدوم خری هستی؟ 00:09:04.170 --> 00:09:05.270 .هه، میگم 00:09:05.270 --> 00:09:09.690 ،هیچ اهمیتی نمیدم درباره چی زر میزنین 00:09:10.230 --> 00:09:13.470 .ولی بهتره نزدیک اون دو تا دختر نشین 00:09:13.470 --> 00:09:14.700 .میکشیمتون 00:09:15.770 --> 00:09:17.320 !بیا جلو ببینم 00:09:21.670 --> 00:09:22.910 مفهوم شد؟ 00:09:26.210 --> 00:09:26.950 .بله 00:09:31.300 --> 00:09:33.840 !بچه‌ها، بیاین اینجا 00:09:34.450 --> 00:09:35.800 .شرمنده منتظرتون گذاشتم 00:09:37.150 --> 00:09:38.930 .خیله خب، بیاین دوتا تیم شیم 00:09:38.930 --> 00:09:40.180 !بیاین بریم 00:09:40.970 --> 00:09:42.160 .ممنون 00:09:42.160 --> 00:09:45.090 .خب، فکر نکنم الان دیگه چیزی به کله‌ـشون بزنه 00:09:45.410 --> 00:09:48.880 .راستش، اولین بار بود عصبانیت موتسومی سان رو میدیدم 00:09:48.880 --> 00:09:50.690 .از این جور چیزا خیلی بدم میاد 00:09:51.220 --> 00:09:54.180 حتی نیشینا؟ 00:09:55.960 --> 00:09:58.370 برای همین زودتر با سرینوما سان رفت؟ 00:09:58.930 --> 00:10:02.200 .یعنی من تنها کسی بودم که متوجه نشدم 00:10:02.340 --> 00:10:06.560 !بیاید دیگه بچه ها. زودباشین 00:10:04.720 --> 00:10:06.580 ...اصلا تلاش میکنم 00:10:07.720 --> 00:10:09.870 که باهاشون رقابت کنم؟ 00:10:12.110 --> 00:10:13.650 چطوری، دقیقا؟ 00:10:15.070 --> 00:10:17.170 در مقابلشون چه کاری از دستم بر میاد؟ 00:10:22.680 --> 00:10:24.970 !نمیتونم صبر کنم 00:10:25.230 --> 00:10:29.980 !باربکیو! باربکیو! باربکیو 00:10:30.090 --> 00:10:32.130 انقدر ذوق داری براش؟ 00:10:32.130 --> 00:10:35.630 .میتونستم بذارم سرآشپز همه اینا رو آماده کنه 00:10:35.630 --> 00:10:38.990 .وقتی خودمون کارای باربکیو رو انجام میدیم خیلی بهتر میشه 00:10:42.580 --> 00:10:43.460 چی شده؟ 00:10:43.460 --> 00:10:46.500 .اوه، هیچی. فکر کنم یکم خسته‌ـم 00:10:48.200 --> 00:10:50.250 .نه، باید خودم جمع و جور کنم 00:10:51.550 --> 00:10:54.340 .به روش خودم یه آدم قابل اعتماد میشم 00:10:54.710 --> 00:10:57.010 .یه مرد که بتونه از سرینوما سنپای محافظت کنه 00:10:57.850 --> 00:11:00.630 .درسته. یه مرد که بتونه مراقبش باشه 00:11:04.150 --> 00:11:05.760 !مـ-مراقب باش 00:11:12.420 --> 00:11:14.420 !هی، هی، هی 00:11:14.420 --> 00:11:15.770 عقل‌ـت سرجاشه؟ 00:11:14.640 --> 00:11:15.770 ...امکان نداره 00:11:17.080 --> 00:11:19.600 .چی کار میکنی؟ از دست تو 00:11:18.020 --> 00:11:20.390 ...من...من 00:11:21.870 --> 00:11:23.020 باید از اول درست کنیم؟ 00:11:23.020 --> 00:11:24.460 .فکر کنم 00:11:24.460 --> 00:11:25.790 ...فقط میخواستم 00:11:27.710 --> 00:11:29.970 .میـ-میرم خونه 00:11:34.340 --> 00:11:35.790 مو 00:11:34.340 --> 00:11:35.790 نانا 00:11:34.340 --> 00:11:35.790 ایگا 00:11:34.340 --> 00:11:35.790 کا 00:11:34.340 --> 00:11:35.790 نی 00:11:34.430 --> 00:11:35.330 ها؟ 00:11:36.030 --> 00:11:39.210 !هی، صبر کن بینم 00:11:43.190 --> 00:11:45.470 .اصلا نباید میومدم 00:11:45.470 --> 00:11:47.560 .اونقدرا اجتماعی نیستم 00:11:48.000 --> 00:11:49.550 .اصلا اهل دریا اومدن نیستم 00:11:49.550 --> 00:11:51.110 ،باید این تابستون تو خونه میموندم 00:11:52.080 --> 00:11:53.900 .اگر این کار رو میکردم اوضاع خیلی بهتر بود 00:12:02.630 --> 00:12:03.670 ...آخ 00:12:06.080 --> 00:12:07.520 ،اگر فقط این کار رو میکردم 00:12:08.360 --> 00:12:12.060 .لازم نبود انقدر حقارت بکشم 00:12:25.460 --> 00:12:27.510 !چـ-چی کار کنیم؟ 00:12:27.830 --> 00:12:29.940 الان چی گفتش؟ 00:12:29.940 --> 00:12:31.600 .میخواست بره خونه یا همچین چیزی 00:12:31.900 --> 00:12:34.600 پس، چرا اونوری رفت؟ 00:12:36.050 --> 00:12:38.080 اونجا کلا جنگل‌ـه، نه؟ 00:12:39.040 --> 00:12:41.100 ...یه جورایی حس میکنم یه اتفاقی میخواد بیافته 00:12:41.480 --> 00:12:42.730 ...اون بشر 00:12:43.060 --> 00:12:44.240 .کم داره 00:12:44.570 --> 00:12:45.870 !میریم دنبالش 00:12:46.140 --> 00:12:49.110 .ها؟ آخرش خودش بر میگرده 00:12:49.110 --> 00:12:52.080 .ولی، خطرناکه وقتی هوا تاریک بشه تنها تو جنگل بمونه 00:12:52.080 --> 00:12:54.530 .بالای این تپه اصلا کسی پیدا نمیشه 00:12:55.270 --> 00:12:58.420 !شینومیا کون از تاریکی بدش میاد، دلم براش میسوزه 00:12:59.290 --> 00:13:00.740 دلش براش میسوزه؟ 00:13:01.010 --> 00:13:02.000 !میرم دنبالش 00:13:02.840 --> 00:13:04.090 !هی، صبر کن 00:13:04.510 --> 00:13:06.080 .تنهایی براش خطرناکه 00:13:06.920 --> 00:13:07.880 !ای بابا 00:13:11.820 --> 00:13:15.640 ...دلش براش میسوزه، بیچاره 00:13:17.080 --> 00:13:19.190 !شینومیا کون 00:13:19.190 --> 00:13:20.710 !هی 00:13:22.040 --> 00:13:23.900 !باید عجله کنیم و پیداش کنیم 00:13:25.350 --> 00:13:27.790 .زودباش تن لش‌ـتو تکون بده دیگه 00:13:27.790 --> 00:13:29.640 .تخته‌های اونجا لقه 00:13:30.960 --> 00:13:33.880 !واقعا از رو این رد شده؟ 00:13:34.680 --> 00:13:36.750 .همین یه راه‌ـه، پس حتما رد شده 00:13:39.660 --> 00:13:41.040 .شینومیا کون 00:13:41.650 --> 00:13:42.610 !زودباشین 00:13:48.400 --> 00:13:50.750 !نه! نمیتونم تکون بخورم 00:13:50.000 --> 00:13:51.810 !نانا، پاشو! سر راهی 00:13:51.810 --> 00:13:54.810 !نمیتونی که همونجا وایسی. باید حرکت کنی 00:13:54.810 --> 00:13:56.350 !نمیخوام 00:13:56.900 --> 00:13:57.850 .واقعا داره میلرزه 00:14:01.360 --> 00:14:02.340 !رسیدم 00:14:02.340 --> 00:14:03.360 همه‌ـتون خوبید؟ 00:14:04.990 --> 00:14:05.750 ها؟ 00:14:05.000 --> 00:14:06.740 ها؟ 00:14:09.530 --> 00:14:10.870 !بچه‌ها 00:14:11.920 --> 00:14:12.670 جونم؟ 00:14:14.000 --> 00:14:16.000 .مـ-ما خوبیم 00:14:16.430 --> 00:14:18.690 .دره کوچیک‌تر از چیزی بود که فکر میکردیم 00:14:18.690 --> 00:14:20.340 !خدارو شکر 00:14:20.730 --> 00:14:22.460 ...پل یه جوری بود انگار بزرگتر میزد 00:14:22.890 --> 00:14:24.960 !واقعا، خداروشکر 00:14:25.320 --> 00:14:28.320 .ولی خیلی بلنده که بشه ازش رفت بالا 00:14:28.320 --> 00:14:29.680 .اونور یه راه هستش 00:14:31.900 --> 00:14:32.970 میانبر؟ 00:14:32.970 --> 00:14:33.770 .ممکنه 00:14:33.770 --> 00:14:37.040 .شاید به اونجا برسه که یه هتل قدیمی هست 00:14:33.830 --> 00:14:37.040 کا 00:14:33.830 --> 00:14:37.040 ما 00:14:37.290 --> 00:14:39.690 !بیاین اونجا همدیگه رو ببینیم 00:14:39.810 --> 00:14:40.970 !تا بعد 00:14:41.420 --> 00:14:42.470 !سرینوما سان 00:14:42.470 --> 00:14:44.270 !نمیتونی تنها بری که 00:14:44.510 --> 00:14:47.190 .خدایا، بدون فکر همینجوری رفت که رفت 00:14:47.700 --> 00:14:48.850 .ما هم بهتره عجله کنیم 00:14:48.850 --> 00:14:49.660 !درسته 00:14:56.160 --> 00:14:58.100 چقدر دور رفته یعنی؟ 00:14:58.100 --> 00:14:59.910 ...تا حالا باید بهش میرسیدم 00:15:00.330 --> 00:15:01.460 !کمک 00:15:04.010 --> 00:15:04.970 !کمکم کنید 00:15:06.760 --> 00:15:09.770 !شینومیا کون! اونجایی؟ 00:15:09.770 --> 00:15:11.290 !سرینوما سان؟ 00:15:11.960 --> 00:15:13.480 !هی 00:15:13.550 --> 00:15:15.240 !اصلا اینور نیا 00:15:15.830 --> 00:15:17.370 چی میگی؟ 00:15:17.370 --> 00:15:18.350 .اون‌طرفه 00:15:18.550 --> 00:15:20.040 !الان میام 00:15:20.750 --> 00:15:23.760 !نـ-نه 00:15:32.790 --> 00:15:36.030 پیچک X پسر جیگر 00:15:33.390 --> 00:15:36.210 پیچک X !پسر جیگر 00:15:37.910 --> 00:15:40.120 .لـ-لطفا نگاه نکن 00:15:40.540 --> 00:15:43.300 کا 00:15:44.320 --> 00:15:45.790 .الان آزادت میکنم 00:15:49.170 --> 00:15:50.810 چی شد که اینجوری شدی؟ 00:15:51.360 --> 00:15:53.180 ...ا-اول‌ـش اینجور بود که 00:15:53.380 --> 00:15:56.390 ...شی 00:15:54.540 --> 00:15:56.390 .پیچک دور مچ پام پیچید 00:15:56.470 --> 00:15:57.490 !آخ 00:15:56.470 --> 00:15:58.080 شی 00:15:57.040 --> 00:15:58.100 .و افتادم 00:15:58.220 --> 00:16:00.420 شی 00:15:58.760 --> 00:16:00.430 ...بعد خواستم جداش کنم 00:16:00.560 --> 00:16:03.120 .به دلایلی دست‌هام هم گیر کرد 00:16:00.560 --> 00:16:05.890 شی 00:16:03.700 --> 00:16:05.900 ...و همینطور که داشتم برای آزادی دست و پا میزدم 00:16:05.980 --> 00:16:10.430 شی 00:16:06.090 --> 00:16:07.850 .دیگه کلا به فنا رفتم 00:16:08.150 --> 00:16:09.780 !پس از این پسر سربه‌هوا بانمکاست 00:16:10.950 --> 00:16:13.030 .نـ-نجاتم دادی 00:16:13.440 --> 00:16:15.320 .خیلی ممنونم 00:16:15.570 --> 00:16:18.250 .هـ-همین که صدمه ندیدی خیلی خوشحالم 00:16:18.250 --> 00:16:20.190 !همه چی روبراهه! همه چی خوبه 00:16:21.200 --> 00:16:24.080 .بازم جلو‌ـش رفتار عجیب غریب کردم 00:16:25.250 --> 00:16:27.090 .همه دارن دنبال‌ـت میگردن 00:16:27.090 --> 00:16:29.460 .قرار شد اینجا همدیگه رو ببینیم 00:16:30.450 --> 00:16:31.860 ...و-ولی 00:16:31.860 --> 00:16:33.060 .نگران نباش 00:16:35.260 --> 00:16:36.260 !یه دفعه‌ای شروع شد 00:16:36.260 --> 00:16:38.000 !بیا بدوییم، شینومیا کون 00:16:38.000 --> 00:16:38.630 .باشه 00:16:44.890 --> 00:16:50.860 گرند هتل 00:16:48.020 --> 00:16:49.940 ...اینجا 00:16:53.280 --> 00:16:55.410 کا 00:16:53.280 --> 00:16:55.410 شی 00:16:53.630 --> 00:16:55.410 !تـ-ترسناکه 00:16:56.240 --> 00:16:58.690 !ولی اگه بیرون بمونیم خطرناک‌تره 00:16:58.690 --> 00:17:00.820 .بیا فعلا زیر یه پناهگاه باشیم 00:17:01.060 --> 00:17:01.770 .باشه 00:17:09.950 --> 00:17:12.070 .موندم بقیه خوب‌ـن یا نه 00:17:19.840 --> 00:17:21.890 .بیا. اینو بپوش 00:17:22.670 --> 00:17:26.120 ها؟ خودت چی؟ سردت نیست؟ 00:17:26.120 --> 00:17:27.590 .من خوبم 00:17:27.590 --> 00:17:29.440 وا-واقعا؟ 00:17:30.440 --> 00:17:31.690 .ممنونم 00:17:34.030 --> 00:17:36.430 .ازم تشکر نکن 00:17:37.220 --> 00:17:40.830 تقصیر من نیست که از همچین جایی سردرآوردیم؟ 00:17:44.140 --> 00:17:47.330 .به خاطر اینه که نمیتونم هیچ کاری رو درست انجام بدم و همیشه تو دست و پا هستم 00:17:55.550 --> 00:17:56.540 ...شینومیـ 00:18:00.060 --> 00:18:01.590 !چـ-چی؟ 00:18:02.710 --> 00:18:04.430 !کـ-کسی اینجاست؟ 00:18:08.850 --> 00:18:10.390 !یه چیزی هست اینجا 00:18:15.560 --> 00:18:18.570 چی کار کنم؟ چی کار کنم؟ چی کار کنم؟ چی کار کنم؟ 00:18:24.260 --> 00:18:26.080 !حالا هم که داره وِرد میخونه 00:18:26.080 --> 00:18:29.330 .ارباب ما رو عفو کن. ارباب ما رو عفو کن .ارباب ما رو عفو کن 00:18:29.330 --> 00:18:30.540 !صدای توئه؟ 00:18:30.860 --> 00:18:32.050 !بسپرش به من 00:18:32.050 --> 00:18:35.350 !تجربه فرستادن ارواح به اون دنیا رو دارم 00:18:35.350 --> 00:18:38.030 !اوه! ولی اون که توهم قارچی بود 00:18:38.030 --> 00:18:39.540 !ولی مشکلی نیست 00:18:39.540 --> 00:18:42.680 !چون من هر روز برای شیون دعا میخونم 00:18:42.680 --> 00:18:44.720 !داری بیشتر منو میترسونی، تمومش کن 00:18:45.860 --> 00:18:47.330 .نگران نباش 00:18:48.430 --> 00:18:51.410 .میدونم با چیزای ترسناک میونه‌ی خوبی نداری 00:18:51.410 --> 00:18:53.460 من مشکلی ندارم، خب؟ 00:18:53.460 --> 00:18:54.440 ...نه، چیزه 00:18:56.880 --> 00:18:58.200 .داره میلرزه 00:18:58.690 --> 00:18:59.950 !همه چی روبراهه 00:19:00.360 --> 00:19:01.350 .احمق 00:19:01.810 --> 00:19:02.670 .من یه احمقم 00:19:06.560 --> 00:19:08.390 .یه احمق به تمام معنا 00:19:09.320 --> 00:19:12.540 اینکه نمیتونی هیچ کاری رو درست انجام بدی .و تو هیچ چیز خیلی خوب نیستی رو فراموش کن 00:19:13.820 --> 00:19:14.960 .مشکلی نیست 00:19:16.670 --> 00:19:18.250 .الان وقت‌ـش نیست که دست و پام رو گم کنم 00:19:19.540 --> 00:19:21.590 !ازت محافظت میکنم 00:19:25.980 --> 00:19:27.420 !وای، چه باحالی تو 00:19:27.420 --> 00:19:28.650 !جون من 00:19:28.650 --> 00:19:30.700 !بساط خنده‌ـمونو ردیف کردن 00:19:31.450 --> 00:19:34.380 .درود. میخواستیم به خاطر یکم قبل یه تشکری کنیم 00:19:34.380 --> 00:19:37.440 از خونه وحشت لذت بردین؟ 00:19:38.070 --> 00:19:40.370 .همون پسرای تو خونه ساحلی‌ـن 00:19:40.940 --> 00:19:42.210 اینجا چی کار میکنن؟ 00:19:42.210 --> 00:19:43.590 سورپرایز شدین؟ 00:19:44.670 --> 00:19:46.670 .ما هم کلی جا خوردیم 00:19:46.670 --> 00:19:49.960 !اومدیم ببینیم کی قدم رنجه کرده مخفیگاه ما، پس شما بودین 00:19:50.490 --> 00:19:52.980 .تازه، اون گردن کلفتا اون موقع هم همراه‌ـتون نیستن 00:19:52.980 --> 00:19:54.420 خوش‌شانس‌ـیم، نه؟ 00:19:54.730 --> 00:19:58.460 همین الان بهش گفتی، " ازت مراقبت میکنم"، نه؟ 00:19:59.750 --> 00:20:03.380 تویی که مثل موش پشت اونا قایم شده بودی؟ 00:20:03.380 --> 00:20:04.930 .واقعا عجب جک باحالی 00:20:05.700 --> 00:20:06.700 ....تمومش کنیـ 00:20:06.700 --> 00:20:07.680 .ای وای 00:20:09.870 --> 00:20:11.200 .خواهش میکنم دست نگه دارید 00:20:12.000 --> 00:20:13.560 .منو ببخشید 00:20:15.490 --> 00:20:16.900 !عجب بازنده ای 00:20:16.900 --> 00:20:17.920 .از جلو چشام گم شو 00:20:18.110 --> 00:20:19.360 .و تو، بیا اینجا ببینم 00:20:19.360 --> 00:20:20.190 !نه 00:20:20.810 --> 00:20:22.070 ...انگار 00:20:22.380 --> 00:20:24.200 !همچین حرفی میزنم، احمقا 00:20:27.470 --> 00:20:28.960 !سنپای، از اینطرف 00:20:28.650 --> 00:20:29.950 !برگردین اینجا 00:20:35.050 --> 00:20:35.650 .هی 00:20:39.530 --> 00:20:41.240 بهت نگفته بودم 00:20:41.240 --> 00:20:44.260 اگه نزدیک‌ـشون بشی میکشیمت؟ 00:20:46.210 --> 00:20:48.790 !نه 00:20:50.090 --> 00:20:53.320 .اون میانبری که رفتیم خیلی ناجور بود 00:20:53.320 --> 00:20:56.110 .پر مار بود و قسم میخورم گراز وحشی هم داشت 00:20:56.370 --> 00:20:59.870 .تازه، طوفان هم خیلی شدت گرفته بود .فکر میکردم دیگه کارمون تمومه 00:20:59.870 --> 00:21:03.490 .نیشینا، تو هم دفعه بعد بگو یه راه درست حسابی اونطرف‌تر هست 00:21:03.610 --> 00:21:06.140 .واقعا نمیدونستم 00:21:07.980 --> 00:21:08.830 ...میگم 00:21:10.280 --> 00:21:13.140 .شرمنده کلی دردسر درست کردم 00:21:13.690 --> 00:21:15.080 .خیلی ممنونم 00:21:15.420 --> 00:21:16.620 .خیله خب 00:21:16.620 --> 00:21:19.460 .همه‌ـمون به این رفتارهای عجیب غریب‌ـت عادت کردیم 00:21:19.460 --> 00:21:20.810 نه؟ 00:21:26.490 --> 00:21:27.650 .بیاین بریم خونه 00:21:28.530 --> 00:21:33.100 .من مثل این بچه‌ها قوی نیستم 00:21:34.150 --> 00:21:37.100 ،و حتی شاید هنوز در حدشون هم نباشم 00:21:38.390 --> 00:21:39.120 ...ولی 00:21:39.770 --> 00:21:40.770 ...ولی، هنوز 00:21:40.790 --> 00:21:43.790 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:43.880 --> 00:21:45.720 .نمیخوام اونو به هیچکس ببازم 00:21:47.750 --> 00:21:48.530 ...برای همین 00:21:52.240 --> 00:21:54.620 نانا 00:21:52.240 --> 00:21:54.620 کا 00:21:52.240 --> 00:21:54.620 نی 00:21:52.240 --> 00:21:54.620 مو 00:21:52.240 --> 00:21:54.620 ایگا 00:21:52.240 --> 00:21:54.620 شی 00:21:55.170 --> 00:21:56.180 .چقد منگل 00:21:56.180 --> 00:21:57.650 .دست‌و‌پا چلفتی 00:21:57.650 --> 00:21:58.630 حالت خوبه؟ 00:21:58.920 --> 00:22:00.920 .مـ-متاسفم 00:22:01.460 --> 00:22:02.690 .گیر کردم 00:22:02.860 --> 00:22:05.130 !دست‌و‌پا‌چلفتی ناز 00:22:06.610 --> 00:22:08.560 !تمام تلاشم رو میکنم 00:00:17.100 --> 00:00:21.580 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.