WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:14.568 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:38.864 --> 00:00:42.781 !خیله خب دیگه همگی بلند شید وقت کونگ فوئه 00:00:42.825 --> 00:00:44.566 !اولین روز از کلاستون 00:00:44.609 --> 00:00:46.481 !مزاحم 00:00:49.614 --> 00:00:54.315 اوه! سلام استاد پو واو من خیلی بد شدما 00:00:54.358 --> 00:00:57.753 آره بیا بریم بقیه رو صدا بزنیم 00:01:09.808 --> 00:01:10.809 بائو؟ 00:01:12.202 --> 00:01:14.291 هاه؟ صبح بخیر استاد پو 00:01:14.335 --> 00:01:17.512 صبح تو هم بخیر آقا کوچولو ...هی پس خواهرت کجاس 00:01:17.555 --> 00:01:19.166 !اینجام استاد پو 00:01:19.209 --> 00:01:20.863 داری چیکار میکنی؟ 00:01:20.906 --> 00:01:23.344 من اونقدر هیجان زدم که از خواب خوراک افتادم 00:01:23.387 --> 00:01:27.043 بفرما, یه لیست از تمام حرکت هایی که از کنگ فو میخوام یاد بگیرم درست کردم 00:01:27.087 --> 00:01:29.176 حتما اون حرکات رو کار میکنیم نو های 00:01:29.219 --> 00:01:31.526 حتما لازممون میشه اونم با وجود قدرت های چی از چهار 00:01:31.569 --> 00:01:33.919 صورت فلکی که بدست اوردین 00:01:33.963 --> 00:01:36.313 و یه سوپرایز هم براتون دارم 00:01:36.357 --> 00:01:40.187 !من یه مکان خیلی خفن برای تمرین پیدا کردم 00:01:42.885 --> 00:01:45.975 قراره این همه راه تا بالا بریم تا تمرین کنیم؟ 00:01:46.018 --> 00:01:48.847 ببین چه پله های خوشگلی داره 00:01:48.891 --> 00:01:53.156 شما فکر میکنید من با این شکم بدنیا اومدم؟ نه من یاد گرفتم 00:01:53.200 --> 00:01:58.118 بالا رفتن از پله های کاخ جید هم همینطوره !هرکی زودتر رسید برنده س 00:02:09.520 --> 00:02:14.525 میدونستم ایندفعه این زودتر از بچه ها میرسم...اوه بیخیال 00:02:14.569 --> 00:02:16.266 اینجا واقعا خوشگله آقا 00:02:16.310 --> 00:02:18.790 اره خیلی خوبه 00:02:18.834 --> 00:02:23.273 مطمئنم بهتر میشه اگه یه رنگ و تعمییراتی روش انجام بدیم 00:02:31.325 --> 00:02:32.891 و حالا آموزش کنگ فو 00:02:32.935 --> 00:02:36.504 ...این سالن تمرین از بیرون خیلی به نظر حماسی نمیاد 00:02:36.547 --> 00:02:40.508 اما برای کنگ فو همه چی باید از درون حساب بشه 00:02:45.208 --> 00:02:48.298 واو درون اینجام که خیلی داغونه 00:02:49.430 --> 00:02:52.389 بوی پاندا مُرده میاد 00:02:52.433 --> 00:02:56.088 آره عالی خیلی خوب میشد اگه میفهمیدم عطر اینجا از چیه 00:02:57.873 --> 00:03:00.876 شرط میبندم یه سری چیزا برای ساخت تجهیزات اینجا هست 00:03:00.919 --> 00:03:04.009 نمیخوام ناراحتت کنم استاد پو, Master Po, ...اما اینجا 00:03:04.053 --> 00:03:07.012 !حرف نداره 00:03:07.056 --> 00:03:09.885 خب قبل از اینکه شروع کنیم بیاین راجب چی حرف بزنیم 00:03:09.928 --> 00:03:14.498 قهرمان های چی قراره نسل اندر نسل استاد بشه 00:03:14.542 --> 00:03:17.153 و حالا به یه نوعی چهارتاتون این قدرت رو گرفتین 00:03:17.197 --> 00:03:19.111 شما چجوری این قدرت چی رو بدست اوردید؟ 00:03:19.155 --> 00:03:23.290 من از مردن و زنده شدنم از سرزمین روح ها یادش گرفتم 00:03:23.333 --> 00:03:25.770 که پی اس...ولش کن نمیخوام راجبش حرف بزنم 00:03:25.814 --> 00:03:29.948 که استاد اوگوی از درخت هلوی آسمانی اونو بهم داد 00:03:39.523 --> 00:03:40.916 !امکان نداره 00:03:44.963 --> 00:03:46.574 !چه باحال 00:03:52.667 --> 00:03:55.713 هرکدوم از شما بخاطره یه دلیلی این قدرت رو گرفتید 00:03:55.757 --> 00:03:58.716 و این قدرت چی برای شما بچعه ها خیلی مهمه 00:03:58.760 --> 00:04:02.242 اگه نتونیم کنترلش کنیم به راحتی سقف اینجا رو میاریم پایین 00:04:02.851 --> 00:04:06.202 و...آه چیه؟ 00:04:07.029 --> 00:04:09.597 ...ما - ...راجب این - 00:04:09.640 --> 00:04:12.730 ما نمیدونیم چطوری قدرت های چی رو بدست اوردیم 00:04:15.429 --> 00:04:19.433 اشکالی نداره خودمون باهم میفهمیم اونم حالا که اینجائیم 00:04:19.476 --> 00:04:20.782 تو فن تانگ 00:04:20.825 --> 00:04:23.741 تو ققنوس سرخ رو داری درسته؟ 00:04:23.785 --> 00:04:27.876 استاد ققنوس سرخ یکی از دلیر ترین صورت های فلکی بود 00:04:27.919 --> 00:04:32.489 ...اون همیشه بر فراز آسمون میپرید وسط جنگ های خطرناک و...و 00:04:32.533 --> 00:04:34.535 فن تانگ؟ کجا رفت؟ 00:04:34.578 --> 00:04:36.406 احتمالا دوباره شاشیده 00:04:36.450 --> 00:04:39.061 اصلاح میکنم جیش کردم 00:04:39.104 --> 00:04:43.413 خب پس شاید باید بریم سراغ نفر بعدی کی ببره سفیده؟ 00:04:43.457 --> 00:04:45.241 !خوده خودمم 00:04:45.285 --> 00:04:49.158 ببر سفید یه شفادهنده ی عالی و یک فرد بسیار آرومیه 00:04:49.201 --> 00:04:51.552 آرامشش افسانه ای بود 00:04:51.595 --> 00:04:54.250 هرکسی با اون ملاقات کرده میگه خیلی مرد آرومیه 00:04:54.294 --> 00:04:56.078 "آزارش به یه پشه هم نمیرسیده" 00:04:59.255 --> 00:05:00.691 جینگ داری چیکار میکنی؟ 00:05:00.735 --> 00:05:03.912 میخوام این پشه رو تیکه پاره ش کنم خیلی چپ چپ نگاه میکنه 00:05:03.955 --> 00:05:05.479 آروم باش 00:05:07.655 --> 00:05:10.397 ادامه میدیم استاد لاکپشت سیاه 00:05:10.440 --> 00:05:11.789 !جونه دلم 00:05:11.833 --> 00:05:14.444 همیشه نیاز های خودش برای خودش بالا میدونست 00:05:14.488 --> 00:05:17.882 اون یکی از خودگذشته ترین اعضای چهار صورت فلکی بود 00:05:17.926 --> 00:05:21.146 ...حتی یبار یه شهاب سنگ رو از برخورد به زمین متوقف کرد 00:05:22.931 --> 00:05:25.499 تنها با استفاده از قدرت چی 00:05:25.542 --> 00:05:27.239 اوه ایول 00:05:27.283 --> 00:05:30.286 من خیلی خودگذشته م 00:05:30.330 --> 00:05:32.767 میشه ماله خودمو خودم بگم؟ 00:05:32.810 --> 00:05:35.857 ...من یه سری تحقیقات رو قبل از ورود به کلاس انجام دادم 00:05:35.900 --> 00:05:39.077 پس همه چیو راجب اژدهای آبی میدونم 00:05:39.121 --> 00:05:41.297 اژدهای آبی رهبر گروه بود 00:05:41.341 --> 00:05:44.169 باهوش متمرکز و همیشه میدونست چیکار کنه 00:05:44.213 --> 00:05:46.781 و اون یه تیرانداز حرفه ای با تیر کمان بود 00:05:53.353 --> 00:05:56.007 چطور اون میتونه تیر کمون داشته باشه اونوقت من فقط شفا بدم؟ 00:05:56.051 --> 00:05:58.314 مسخره س...میخوام قدرتمو با نو های عوض کنم 00:05:58.358 --> 00:06:01.186 میدونی چیه؟ منم میخوام یه قدرت باحال تر داشته باشم 00:06:01.230 --> 00:06:03.450 !لاکپشته رو بدین به من من لاکپشت دوست دارم 00:06:03.493 --> 00:06:05.408 نه, بچه ها, بیخیال نمیتونید اونا رو تغییر بدید 00:06:05.452 --> 00:06:06.801 !تو صورت نزن 00:06:06.844 --> 00:06:08.150 قدرت چی اینجوری کار نمیکنه 00:06:15.536 --> 00:06:21.550 شایسته ترین معبد آسمانی شکوفه های آلو 00:06:41.792 --> 00:06:44.316 آه این درد استخونام اذیت میکنن 00:06:44.360 --> 00:06:47.624 نعمت های گرانقدر خواهران و برادران 00:06:47.668 --> 00:06:51.933 ما همه در این جهان به قدرت چی متصل هستیم 00:06:51.976 --> 00:06:56.938 ...افسانه ها میگن جنگجوی اژدهای اصلی فاصله ش با 00:06:56.981 --> 00:07:01.421 چی و جاهن به اندازه یه برگ گینکگو بوده 00:07:03.031 --> 00:07:07.775 ...بله ممکنه که اینطور به نظر برسه 00:07:07.818 --> 00:07:13.476 ما تا اونجایی که یادمه تونستم خودمو با قدرت چی حفظ کنم 00:07:14.259 --> 00:07:16.436 ...منو جوون نگه میداره و 00:07:22.093 --> 00:07:28.143 خیلی عذر خواهی میکنن خوهران و برادران به نظرمیرسه یه کار وجب باهام دارن 00:07:31.755 --> 00:07:34.889 میشه یک نفر کمکم کنه؟ 00:07:56.127 --> 00:07:59.174 عقلتو از دست دادی جید تاسک؟ 00:08:00.741 --> 00:08:03.004 که خودتو توی صومعه ی من نشون میدی؟ 00:08:03.047 --> 00:08:05.963 !اوووه چیکار کرد؟ 00:08:06.007 --> 00:08:07.487 !سکوت کن های فنگ 00:08:09.358 --> 00:08:13.014 ما هیچوقت روی زمین باهم دیده نشدیم 00:08:13.057 --> 00:08:15.059 ...به اندازه ی کافی شکستت رو تحمل کردم 00:08:15.103 --> 00:08:17.627 ارباب من پایوس چن رو پیدا کردم 00:08:17.671 --> 00:08:19.455 پایوس چن کیه دیگه 00:08:19.499 --> 00:08:21.892 میشه یکی اونو از اینجا ببره بیرون؟ 00:08:21.936 --> 00:08:24.547 !اونو با یه خوراکی چیزی سرگرمش کنید 00:08:24.591 --> 00:08:27.158 چرا انقدر باهاش مهربونید ارباب 00:08:27.202 --> 00:08:30.292 عموی اون برای امپراطور کار میکنه 00:08:30.335 --> 00:08:33.861 حالا کجا میتونم پایوس چن رو پیدا کنم؟ 00:08:33.904 --> 00:08:38.213 توی یه غار نیم روز با اینجا فاصله داره اونو براتون میارم ارباب 00:08:38.256 --> 00:08:44.001 نه...خودم باید یه ملاقات دوستانه با این دوستمون داشته باشم 00:08:44.045 --> 00:08:47.614 حالا بگو ببینم نظرت راجب پر های زمستونیم چیه؟ 00:08:47.657 --> 00:08:50.138 فکر میکنم منو لاغر تر نشون میده 00:08:50.181 --> 00:08:53.358 شما همیشه به چشم من زیبا هستید ارباب 00:08:53.402 --> 00:08:55.447 جواب خوبیه 00:08:55.491 --> 00:09:00.365 استاد پو صبر کن ببین که با اینجا چیکارا کردیم 00:09:00.409 --> 00:09:03.194 باورم نمیشه بعضی وقتا با اون هم عقیده میشم 00:09:06.894 --> 00:09:11.551 !ایولا بابا چه کردین !خیلی خوب شده اینجا 00:09:11.594 --> 00:09:15.250 آره! از اون گندی که بود درش اوردیم 00:09:15.293 --> 00:09:17.818 الان دیگه کم تر آشغال توشه 00:09:17.861 --> 00:09:20.516 آره اگه بوی بدشو در نظر نگیری 00:09:20.560 --> 00:09:22.823 اینجام یه پا کاخ جیده واسه خودش 00:09:22.866 --> 00:09:25.477 !ما از اینا گذاشتیم !از اینا هم گذاشتیم 00:09:31.048 --> 00:09:33.311 اوه! اروم باش نو های 00:09:33.355 --> 00:09:37.359 یه نفس عمیق بکش و تمرکز کن نه اینکه بپری رو سرو کله ی همه 00:09:37.402 --> 00:09:41.406 باشه 00:09:41.450 --> 00:09:45.062 واو حق با شماست الان خیلی متمرکز شدم 00:09:45.106 --> 00:09:48.413 !من عاشقه کونگ فوئم 00:09:48.457 --> 00:09:50.807 !منم! صورتمو روی اینجا نقاشی کردم 00:09:50.851 --> 00:09:53.549 اسمشم گذاشتم فن تانگ کوچولو 00:09:55.159 --> 00:09:57.988 خیله خب! بیاین ببینیم که چیکاره ایم 00:10:47.472 --> 00:10:51.825 !اولین هفته ی خوبی بود بچه ها شما بچه ها زود یاد میگیرین 00:10:51.868 --> 00:10:56.568 بزن قدش پنجول تو بیار ببینم بزن قدش 00:10:56.612 --> 00:11:00.007 من یه خورده راجب چهار صورت فلکی موقعی که شما مدرسه هستید میکنم 00:11:00.050 --> 00:11:03.488 ببینم چیزی هست که بتونه راهه مارو به قدرت چی باز کنه 00:11:03.532 --> 00:11:05.795 اما من فکر میکنم شما کارتون خیلی عالیه 00:11:05.839 --> 00:11:09.146 ما فقط پاندا های معمولی هستیم نکنه همش یه تصادف بوده باشه؟ 00:11:09.190 --> 00:11:12.584 !هیچ تصادفی وجود نداره چون میخوام برم ثابتش کنم 00:12:12.601 --> 00:12:15.517 ارباب خیلی خوشحال میشه وقتی ببینه قدرت "چیه" شما 00:12:15.560 --> 00:12:18.085 مثل همون قدیماس پایوس چن 00:12:18.128 --> 00:12:20.914 خیلی خوش شانسی ه ارباب تو رو زنده میخواد 00:12:20.957 --> 00:12:23.786 ...اوه جید تاسک 00:12:23.830 --> 00:12:28.269 چرا انقدر همه چی رو هندی میکنی 00:12:28.312 --> 00:12:33.709 اَبوت جیندایائوی بزرگ؟ استاد بزرگ این راهبان کی هستن دیگه؟ 00:12:33.753 --> 00:12:37.495 هیچوقت توی معبد آسمانی شکوفه ی آلو ندیدمشون 00:12:37.539 --> 00:12:42.587 استاد چن من کمکتون نیاز دارم 00:12:46.983 --> 00:12:52.989 قدرت چی هر چهار صورت فلکی پیدا شده 00:12:53.033 --> 00:12:55.383 شگفت انگیزه 00:12:55.426 --> 00:12:57.777 آه یه شکاف بسیار بزرگ 00:12:57.820 --> 00:13:03.695 ظاهرا قدرت چی به یه پاندای چاق تعلق گرفته 00:13:03.739 --> 00:13:06.742 که ادعا میکنه استاد اژدهاس 00:13:06.786 --> 00:13:11.834 من متوجه نمیشم اَبوت بزرگ از من چی میخوای؟ 00:13:11.878 --> 00:13:14.315 خوشحالم که پرسیدی 00:13:14.358 --> 00:13:18.362 پایوس چن رفیق قدیمیه من 00:13:18.406 --> 00:13:20.974 ...من به قدرته 00:13:21.017 --> 00:13:22.192 چیه تو نیاز دارم 00:13:30.679 --> 00:13:33.334 خیلی خوشحالم که میبینمتون استاد پو 00:13:33.377 --> 00:13:36.293 خب همش که نمیتونم دنیا رو نجات بدم درسته؟ 00:13:36.337 --> 00:13:39.862 نه منظورم اینه که شما منو به عنوان یه خواننده متن قبول ندارید 00:13:39.906 --> 00:13:44.127 آها! اوخی بازخورد خوبی بود 00:13:44.171 --> 00:13:46.216 ببین من هرچی که به 00:13:46.260 --> 00:13:48.349 افسانه ی چهار صورت فلکی مربوطه رو میخوام 00:13:48.392 --> 00:13:52.309 !چرا یهو همه رفتن تو فاز چهار صورت فلکی آخه 00:13:54.834 --> 00:13:56.705 عه؟ قابلی نداشتا 00:13:56.748 --> 00:14:02.232 نخورشون خرابشون نکن و هیچ کار عجیب دیگه باهاشون نکن وقتی من نیستم 00:14:02.276 --> 00:14:06.410 زرشک! کی به کی عجیب 00:14:14.723 --> 00:14:19.641 جهان مارو برای تخصصی انتخاب کرده که از قبل برنامه ریزی شده 00:14:19.684 --> 00:14:21.861 نمیفهمم چرا هنوزم باید به یه مدرسه ی عادی بریم 00:14:21.904 --> 00:14:25.342 بچه ها گوش کنید ...به عنوان رهبر شما 00:14:25.386 --> 00:14:27.867 از کی تا حالا؟ ها؟ - آره کی گفته تو رهبری؟ - 00:14:27.910 --> 00:14:30.652 آه جهان؟ 00:14:30.695 --> 00:14:35.309 این طبیعته منه چون توی مهارت رهبری و تصمیمی گیری عالی هستم و بخاطر همینه که اژدهای آبیم 00:14:35.352 --> 00:14:38.616 "مهارت های رهبری؟"? مثلا چی؟ 00:14:38.660 --> 00:14:41.402 برنامه ریز...سخنران عالی همیشه وقت شناس 00:14:41.445 --> 00:14:44.796 آمادگی داشتن برای امتحان غذا های عجیب حسابگر خوبی هم که هستم بازم بگم؟ 00:14:44.840 --> 00:14:46.537 !همگی توجه کنید 00:14:46.581 --> 00:14:49.410 من یه پیامی برای استاد اژدها اوردم 00:14:49.453 --> 00:14:55.459 راهزنا به روستا وو-ران حمله کردن و کنسولگرا درخواست کمک دارند 00:14:55.503 --> 00:14:59.420 ما دانش آموزان استاد اژدها هستیم و منم رهبره این گروهم 00:14:59.463 --> 00:15:00.725 هنوز جای بحث هست 00:15:00.769 --> 00:15:04.033 ما پیغام شما رو به استاد پو میرسونیم 00:15:04.077 --> 00:15:07.471 چقدر شما بچه ها مهربونید 00:15:09.517 --> 00:15:12.520 هی میگم کافه ی اینجا دستشوئی عمومی داره یا باید حتما یه چیزی بخرم تا بتونم برم؟ 00:15:12.563 --> 00:15:16.045 او خدای من بچه ها این خیلی مهم و بزرگه 00:15:16.089 --> 00:15:20.745 میدونم! تحویل نامه یکی منو نشگون بگیره 00:15:20.789 --> 00:15:23.009 نه...متوجه نیستی؟ 00:15:23.052 --> 00:15:25.533 ...ما نمیتونستیم بدون قدرت چی کار هامونو توی سالن تمرین انجام بدیم 00:15:25.576 --> 00:15:29.276 اما یادتونه چیشد وقتی با اون راهبان جنگیدیم؟ 00:15:29.319 --> 00:15:31.278 !بوممم !چی 00:15:31.321 --> 00:15:34.455 خیلی هم...بد و بیراه نمیگه 00:15:34.498 --> 00:15:37.545 همونطور که استاد پو میگه "هیچ تصادفی وجود نداره" 00:15:37.588 --> 00:15:41.853 !این جهانیه که داره مارو به سمت سرنوشت هدایت میکنه 00:15:41.897 --> 00:15:43.420 نه, نه, نه 00:15:43.464 --> 00:15:46.467 ما حتما باید اینو به استاد پو تحویل بدیم 00:15:49.426 --> 00:15:52.473 اوه متاسفم بچه ها ...پو الان اینجا نیست 00:15:52.516 --> 00:15:55.215 خب ما تلاشه مونو کردیم بزنید بریم شهرو نجات بدیم 00:15:55.258 --> 00:15:57.217 ...یادت رفت استاد پو راجب 00:15:57.260 --> 00:16:00.785 نفس عمیق کشیدن و نپریدن رو سر وکله ی هم چی گفت؟ 00:16:00.829 --> 00:16:04.398 شرط میبندم اگه اون راهزن هارو بندازیم بیرون مشهور بشیم 00:16:04.441 --> 00:16:06.661 پس معطل چی هستین رفقا 00:16:10.360 --> 00:16:12.406 !آه! بیخیال 00:16:21.067 --> 00:16:24.940 "بسیاری ستایش های چهار صورت فلکی رو خوندند 00:16:24.984 --> 00:16:27.987 "...اما ذکر شده که منشاء فروتنیه اونها" 00:16:28.030 --> 00:16:30.293 هاه؟ چه گندی زدی به اینجا 00:16:37.518 --> 00:16:39.259 خیله خب بسه دیگه 00:16:40.129 --> 00:16:41.739 !بیخیال 00:16:42.610 --> 00:16:44.090 خیله خب دیگه این قلقلک میده 00:16:46.005 --> 00:16:49.312 هی! استاد اژدها برگشتی؟ 00:16:49.356 --> 00:16:50.922 از روستای وو-ران؟ 00:16:50.966 --> 00:16:53.577 دانش آموزاتون گفتن پیغام رو به دستتون میرسونند 00:16:53.621 --> 00:16:54.839 کدوم پیغام؟ 00:17:00.715 --> 00:17:03.109 !یا پاندای بزرگ 00:17:03.152 --> 00:17:07.243 بچه ها وقتشه که از قدرت های چی استفاده کنیم و این شهرو نجات بدیم 00:17:14.250 --> 00:17:18.689 !هی کله شاخیا روز جرم تون ته کشیده 00:17:37.317 --> 00:17:39.623 زودباش! نفس کش میطلبم 00:17:43.279 --> 00:17:47.370 !خب وقتشه که نبرد کنیم !آماده باشید که بریم !بگیر که قدرت چی اومد 00:17:51.766 --> 00:17:53.463 الاناس که بیاد 00:17:55.117 --> 00:17:58.294 حالت تهاجمی سرعت اونا رو ک نمیکنه 00:17:58.338 --> 00:18:01.645 خب فکر کنم دیگه زیادی زیاده روی کردیم 00:18:01.689 --> 00:18:06.302 آه...نقشه ی جدید استاد پو چیکار میکرد؟ !همگی از هم جدا شید 00:18:06.346 --> 00:18:07.869 !نه نه نه نه باهم بمونید 00:18:09.958 --> 00:18:12.526 پس نقشه چیه حالا رهبر؟ 00:18:12.569 --> 00:18:16.051 !زودباش نو های فکر کن !تو میتونی! فکر کن! زودباش 00:18:24.190 --> 00:18:25.974 !به سمت اون کوچه 00:19:04.839 --> 00:19:06.710 سلام سلام 00:19:09.496 --> 00:19:12.020 اینجا چی داریم؟ 00:19:13.152 --> 00:19:14.588 !صبر کن! نوهای 00:19:36.087 --> 00:19:39.482 فکر کن زودباش زودباش نو های !تو میتونی 00:19:40.744 --> 00:19:45.488 یه نفس عمیق بکش تمرکز کن 00:20:14.604 --> 00:20:18.086 !وای! خیلی باحال بود 00:20:21.263 --> 00:20:24.919 اوه استاد پو اینجاست؟ ...من فقط باید لحظه برم و 00:20:26.660 --> 00:20:29.750 شما بچه ها اینجا چیکار میکنید؟ 00:20:34.537 --> 00:20:35.973 وایسید تا بیام 00:20:43.677 --> 00:20:45.244 کجا بودم؟ آها درسته 00:20:45.287 --> 00:20:49.509 !شما یک هفته کنگ فو تمرین کردین !برای همچین اتفاقی اماده نیستید 00:20:49.552 --> 00:20:50.901 !ممکن بود صدمه ببینید 00:20:50.945 --> 00:20:54.731 از دست اونا عصبانی نشو استاد این فکره من بود 00:20:54.775 --> 00:20:59.736 !خب اگه انقدر خفن نبود خداییش عصبانی میشدم 00:20:59.780 --> 00:21:02.261 !چون از بــــس که باحال زدی این یارو رو 00:21:02.304 --> 00:21:04.175 و اشتباهتم گردن میگیری؟ 00:21:04.219 --> 00:21:06.961 این خودش یه مهارت رهبریه 00:21:09.137 --> 00:21:11.226 چجوری اون قدرت چی رو انجام دادی؟ 00:21:11.270 --> 00:21:14.142 من فقط یه نفس عمیق کشیدم همونطور که بهم یاد دادی 00:21:14.185 --> 00:21:17.058 !چه خفن! من بهت یاد دادم 00:21:17.101 --> 00:21:20.496 !من کاملا بهش درس یاد دادم 00:21:20.540 --> 00:21:24.370 الان فقط باید کشف کنیم که بقیه چطوری قدرتشونو بیرون میدن. 00:21:24.413 --> 00:21:26.720 اما مشخصه که من یه معلم عالی هستم 00:21:26.763 --> 00:21:28.983 و شما بچه ها هم دانش آموزای فوق العاده ای هستین 00:21:29.026 --> 00:21:32.421 اینجارو ببینید یه کوچولو تحقیقات اوردم براتون 00:21:32.465 --> 00:21:34.423 معلوم شد که چهار صور فلکی 00:21:34.467 --> 00:21:36.556 از همون اولش استاد و ارشد نبودن 00:21:36.599 --> 00:21:39.776 اونا هم مثه ما کشاورز و مغازه دار بودن (یعنی اینکه عادی بودن) 00:21:39.820 --> 00:21:42.562 و بعد اونا عظمت خودشون رو توی درونشون پیدا کردن 00:21:42.605 --> 00:21:43.998 یعنی دقیقا همین کاری که ما میخوایم بکنیم 00:21:44.041 --> 00:21:45.478 باهم دیگه 00:21:50.874 --> 00:21:52.920 هیچ چیزی نیست که نگرانش باشیم 00:21:58.317 --> 00:22:00.623 به نظر خوب میاید ارباب 00:22:05.672 --> 00:22:08.849 اره...همینطوره...مگه نه؟ 00:22:11.155 --> 00:22:15.464 قدرت چی دوست قدیمی مون پایوس چن نا امیدم نکرد 00:22:15.488 --> 00:22:22.488 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:22.776 --> 00:22:27.433 دارم حس گذشته ی خودمو احساس میکنم 00:00:32.511 --> 00:00:35.386 ^ پاندای کونگ فو کار: پنگال های سرنوشت ^