﻿WEBVTT

00:00:00.010 --> 00:00:10.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:10.550 --> 00:00:12.260
فقط سریع برو

00:00:12.260 --> 00:00:15.050
بودنت اینجا از نبودنت بدتره

00:00:15.050 --> 00:00:19.430
اگه نمیخوای بری باید براش بهمون باج بدی

00:00:19.430 --> 00:00:21.480
پس ارزشت اینه که دور و اطراف داشته باشی

00:00:21.480 --> 00:00:25.810
این زندگی گوه منه؟ حتی تویه بازی؟

00:01:57.780 --> 00:02:01.030
"قدرت ساحره"

00:02:05.580 --> 00:02:09.580
خب کامویی گفت که ضربه بدی خورد

00:02:09.580 --> 00:02:13.670
میدونستم قبل از حمله گوبلینا مانع هست

00:02:13.670 --> 00:02:17.260
ولی برا اون خیلی بی رحم

00:02:17.260 --> 00:02:22.890
غمت نباشه، تو حین اموزشت چیزای خوبی فهمیدم

00:02:22.890 --> 00:02:24.220
"دفتر مشاوره"

00:02:24.220 --> 00:02:26.020
"دفتر مشاوره"

00:02:24.220 --> 00:02:26.020
....منظورت

00:02:26.020 --> 00:02:28.940
"دفتر مشاوره"

00:02:26.020 --> 00:02:28.940
اموزش، شخصیتای بی سرو صدا رو جذب میکنه

00:02:28.940 --> 00:02:29.310
"دفتر مشاوره"

00:02:28.940 --> 00:02:29.310
مشکلاتت قطعا بیشتر میشه

00:02:31.100 --> 00:02:34.110
برای درمان بیماریای روحی سربازا

00:02:34.110 --> 00:02:36.690
این هدف دفتر مشاورس

00:02:36.690 --> 00:02:37.690
فکر کنم البته

00:02:37.690 --> 00:02:39.610
فکر کنی؟ نمیدونی نه؟

00:02:39.610 --> 00:02:39.780
"دفتر مشاوره"

00:02:39.780 --> 00:02:42.320
"دفتر مشاوره"

00:02:39.780 --> 00:02:42.320
خب منم دفعه اولمه

00:02:42.570 --> 00:02:45.410
ولی مطمئنم اینجا همون جایی که نیاز داری

00:02:45.410 --> 00:02:47.960
فکر نکنم لازم باشه

00:02:47.960 --> 00:02:50.580
تو داشتی دزد میشدی

00:02:50.580 --> 00:02:53.960
اجازه نده چون بازیه یه تیکه گوه بشی

00:02:55.380 --> 00:02:58.510
خب بهم بگو چی اذیتت میکنه؟

00:02:58.510 --> 00:03:04.850
....اومم...من تازه عضو گارد شدم ، ولی تو تمرین

00:03:04.850 --> 00:03:06.640
چی شد؟

00:03:06.640 --> 00:03:12.020
مربی منو اخراج کرد  و بقیه مسخرم میکنن

00:03:12.020 --> 00:03:14.570
هیرو، درمورد پولم بهش بگو

00:03:14.570 --> 00:03:16.440
....و

00:03:16.440 --> 00:03:21.910
خب من برای پول دزدی هم کردم.....

00:03:23.950 --> 00:03:26.700
لطفا همه چی بگو

00:03:26.700 --> 00:03:28.160
"دفتر مشاوره"

00:03:26.700 --> 00:03:28.160
لطفا همه چی بگو

00:03:28.160 --> 00:03:29.160
"دفتر مشاوره"

00:03:28.160 --> 00:03:29.160
گرفتم

00:03:29.160 --> 00:03:29.540
گرفتم.

00:03:29.540 --> 00:03:31.750
مشکل فهمیدم

00:03:31.750 --> 00:03:34.330
واقعا؟ پس

00:03:34.330 --> 00:03:37.920
ببین، اینجا هم مقصر نیستی؟

00:03:37.920 --> 00:03:39.090
چی؟

00:03:39.090 --> 00:03:41.050
اونی که به من گفتی

00:03:41.050 --> 00:03:45.680
دلیل اصلی ماجرا اینه که مهارت تو حرف زدن نداری و عضو گارد شدی

00:03:45.680 --> 00:03:47.890
ولی تسلا منو دعوت کرد

00:03:47.890 --> 00:03:49.980
نمیتونستی ردش کنی؟

00:03:49.980 --> 00:03:52.640
.....خب، من

00:03:52.640 --> 00:03:55.610
به هر حال توضیه میکنم از اینجا بری

00:03:55.610 --> 00:03:58.280
گزینه های زیادی داری

00:03:58.280 --> 00:03:59.740
خب، نفر بعدی بیاد تو

00:03:59.740 --> 00:04:00.610
و-وایسا بینم

00:04:00.610 --> 00:04:00.740
"دفتر مشاوره"

00:04:00.610 --> 00:04:00.740
و-وایسا بینم

00:04:00.740 --> 00:04:02.990
"دفتر مشاوره"

00:04:00.740 --> 00:04:02.990
نفر بعد.

00:04:02.990 --> 00:04:03.820
نفر بعد.

00:04:04.820 --> 00:04:06.450
ب-د-ر-د نخور بود

00:04:06.450 --> 00:04:09.490
چرا اصلا اینجا وجود داره؟

00:04:09.490 --> 00:04:14.170
چون بیشتر دفتر مشاوره ها همینجورین و با بدبختی یه مشکل حل میکنن

00:04:14.170 --> 00:04:17.840
پس چرا بهم گفتی بریم؟

00:04:17.840 --> 00:04:20.670
خب،حداقل یکم حس نمیکنی بهتر شدی؟

00:04:20.670 --> 00:04:23.590
ممکنه یکم کمک کرده باشه

00:04:23.590 --> 00:04:25.300
واقعا؟

00:04:25.300 --> 00:04:27.220
یکم شک دارم

00:04:27.220 --> 00:04:29.180
اوه، هیرو

00:04:29.180 --> 00:04:31.310
کثی

00:04:31.310 --> 00:04:33.850
هیرو ، حس بدی داری؟

00:04:33.850 --> 00:04:34.060
"دفتر مشاوره"

00:04:33.850 --> 00:04:34.060
هیرو ، حس بدی داری؟

00:04:34.060 --> 00:04:36.190
"دفتر مشاوره"

00:04:34.060 --> 00:04:36.190
نه خوبم

00:04:36.190 --> 00:04:37.900
"دفتر مشاوره"

00:04:36.190 --> 00:04:37.900
اوه، خدارو شکر

00:04:37.900 --> 00:04:40.860
"دفتر مشاوره"

00:04:37.900 --> 00:04:40.860
این دفتر مشاوره برا بیمارا و مجروحاس

00:04:40.860 --> 00:04:41.400
این دفتر مشاوره برا بیمارا و مجروحاس

00:04:41.400 --> 00:04:43.650
برای مشکلات عادی نیست

00:04:43.650 --> 00:04:45.320
ها؟

00:04:46.570 --> 00:04:49.200
تو لاشی

00:04:49.200 --> 00:04:53.790
اگه مشکلی داری گزینه های دیگه هم هست

00:04:53.790 --> 00:04:55.870
مثل این

00:04:55.870 --> 00:04:57.380
این چیه؟

00:04:57.380 --> 00:05:00.670
وقتی همه چیز بگاییه، دعا میکنم

00:05:00.670 --> 00:05:03.010
بعدش اتفاق خوبی میوفته

00:05:03.010 --> 00:05:04.420
....اوه

00:05:04.420 --> 00:05:09.180
به هرحال نزار بد بختیا بهت برسن و همینجوری برو جلو

00:05:09.180 --> 00:05:12.020
اره، دمت گرم

00:05:16.310 --> 00:05:19.190
ناموسا ما دعا میکنیم؟

00:05:19.190 --> 00:05:23.900
کثی تو یه خانواده مذهبی چشم به جهان گشوده، ولی من اعتقادی ندارم

00:05:23.900 --> 00:05:27.110
ک*خل، معلومه داری خالی میبندی

00:05:27.110 --> 00:05:29.620
باید دعا کنی

00:05:29.620 --> 00:05:31.870
این یه روش استاندار برای پیشرفت بازیه

00:05:31.870 --> 00:05:34.290
راست میگی

00:05:35.960 --> 00:05:37.250
فهمیدم

00:05:37.250 --> 00:05:39.750
مشکل میبینم

00:05:39.750 --> 00:05:42.500
واقعا، پس

00:05:42.500 --> 00:05:46.630
حاله تاریکی دورت میبینم

00:05:46.630 --> 00:05:49.640
الان میخوام مراسم پاکسازی انجام بدم

00:05:51.600 --> 00:05:54.430
بنظرت مراسم پاکسازی چیه؟

00:05:54.430 --> 00:05:58.400
هومم، شاید یه چیزی مثل غسل

00:05:58.400 --> 00:06:01.230
اها غسل

00:06:01.230 --> 00:06:02.770
...من شنیدم

00:06:02.770 --> 00:06:03.650
ها؟

00:06:03.650 --> 00:06:05.070
چیه؟

00:06:10.620 --> 00:06:12.780
ا-این غسله؟

00:06:12.780 --> 00:06:15.290
بیشتر شبیه مجازاته

00:06:15.290 --> 00:06:20.000
با غوطه ور شدن تو اب مقدس بدنت پاک شد

00:06:20.000 --> 00:06:23.750
از این به بعد همه چی خوب پیش میره

00:06:24.920 --> 00:06:28.680
خ-خیلی ممنووووون

00:06:30.470 --> 00:06:31.970
سرده

00:06:31.970 --> 00:06:34.060
خوب نیست؟

00:06:34.060 --> 00:06:37.100
فکر میکنی الان چیزی عوض میشه؟

00:06:37.100 --> 00:06:39.690
مطمئنم پیشرفت خوبی میشه

00:06:39.690 --> 00:06:41.400
تا فردا نمیتونم صبر کنم

00:06:41.400 --> 00:06:44.020
ا-امییییید-وارم

00:06:44.020 --> 00:06:45.400
هوووشهه

00:06:45.400 --> 00:06:46.530
جلو دروازه رو بگیر

00:06:46.530 --> 00:06:48.360
ش-شرمنده

00:06:48.820 --> 00:06:51.780
"روز 4"

00:06:54.030 --> 00:06:58.710
هیچی عوض نشده، ریدم تو شانس

00:06:58.710 --> 00:07:04.630
عجیبه ، ینی باید صدقه میدادیم؟

00:07:04.630 --> 00:07:07.170
تو ناموس ضعیفایی

00:07:07.170 --> 00:07:09.220
تمریناتو تنهایی ادامه بده

00:07:09.220 --> 00:07:11.260
برا همیشه

00:07:13.680 --> 00:07:15.390
تف توش

00:07:15.390 --> 00:07:17.470
واقعا بدخبتی

00:07:17.470 --> 00:07:20.350
خدایی گناه داری

00:07:20.350 --> 00:07:21.940
پس پول بده

00:07:21.940 --> 00:07:23.270
وقتشه

00:07:23.270 --> 00:07:24.980
یادت نمیاد؟

00:07:24.980 --> 00:07:27.440
من پول ندارم

00:07:27.440 --> 00:07:29.860
.اوی اوی , نشد دیگه

00:07:29.860 --> 00:07:31.610
.چاره ای نداریم

00:07:31.610 --> 00:07:33.870
.هرچیزی یه عواقبی داره

00:07:33.870 --> 00:07:36.450
.امروز با من طرفی

00:07:36.450 --> 00:07:39.830
! هیرو , این لاقاچ ضعیفه ! پارش کن

00:07:39.830 --> 00:07:44.670
....د-درسته . گرانادا چیزی نیست , ولی اون یارو

00:07:44.670 --> 00:07:48.050
.اوه , این ابله جدی ئه پالو

00:07:49.920 --> 00:07:52.760
! ج-جون بکن نفله

00:07:52.760 --> 00:07:54.090
,در این صورت

00:07:54.090 --> 00:07:56.390
! اومدم

00:07:56.390 --> 00:07:58.720
! خ-خیلی سریعه

00:08:01.480 --> 00:08:04.860
هی , مشکل چیه؟

00:08:07.860 --> 00:08:11.360
! ت-تسلیمم ! تو بردی

00:08:11.360 --> 00:08:14.910
! تازه شروع شده ببم

00:08:14.910 --> 00:08:18.160
! بس کن ! جون پدرت بس کن

00:08:18.160 --> 00:08:19.660
! ه-هی

00:08:19.660 --> 00:08:20.700
! این دیگه زیاده رویه

00:08:20.700 --> 00:08:22.410
نباید جلوشو بگیریم؟

00:08:22.410 --> 00:08:24.750
! از این طرف قربان ! زود

00:08:24.750 --> 00:08:27.460
.هی پالو

00:08:27.460 --> 00:08:30.590
چی شده؟ چه خبرتونه؟

00:08:30.590 --> 00:08:33.180
.چیزی نیست , فقط داریم تمرین میکنیم قربان

00:08:33.180 --> 00:08:38.140
.آره . داریم به هیرو تو تمرینش کمک میکنیم

00:08:41.850 --> 00:08:44.190
.خوبه . پس مشکلی نیست

00:08:44.190 --> 00:08:47.230
...ولی قربان ! واضحه که

00:08:47.230 --> 00:08:50.150
! خوبه خوبه .همگی برید سر تمرینتون

00:08:50.150 --> 00:08:53.820
! اوضاع هیچ فرقی نکرد

00:08:53.820 --> 00:08:57.950
.حتی با مشاوره و تعمید

00:08:57.950 --> 00:09:00.580
.هیرو

00:09:00.580 --> 00:09:05.500
! تو دنیای واقعی تو خودت مشکلاتتو حل میکنی
! نباید روی بقیه حساب کنی

00:09:05.500 --> 00:09:08.540
! الان وقت چیزشعر فلسفی نیست

00:09:08.540 --> 00:09:11.210
ها , نکنه جنستو شیاف کردی توهم میزنی؟

00:09:11.210 --> 00:09:14.380
بالاخره باخت دادی؟

00:09:14.380 --> 00:09:16.010
...کتی

00:09:16.010 --> 00:09:19.810
هی , شما دوتا چه رابطه ای دارید؟

00:09:19.810 --> 00:09:22.140
.ف-فقط دوستیم

00:09:22.140 --> 00:09:24.520
عه , دوستید؟

00:09:24.520 --> 00:09:30.360
اگه تو دوست هیرو ای پس باید همون رفتاری
. که با هیرو میشه با تو هم بشه

00:09:30.360 --> 00:09:32.650
دوشواری نداری؟

00:09:34.490 --> 00:09:38.530
بگو ببینم , کتی .
واقعا دوست هیرو ای؟

00:09:38.530 --> 00:09:40.780
...م-من

00:09:40.780 --> 00:09:45.710
.کتی , بیخیال . دلو بزن به دریا

00:09:45.710 --> 00:09:49.290
....م-من

00:09:49.290 --> 00:09:51.340
...من

00:09:52.880 --> 00:09:56.590
.من و هیرو.... با هم دوست نیستیم

00:09:58.390 --> 00:10:02.010
! آفرین بهت کتی

00:10:02.010 --> 00:10:06.440
! انگاری هیرو توهم میزد که دوست پیدا کرده

00:10:14.530 --> 00:10:16.650
هیرو , خوبی؟

00:10:16.650 --> 00:10:18.320
کوری نمیبینی؟

00:10:18.320 --> 00:10:20.910
! تازه شنیدم که داشتی میخندیدی

00:10:20.910 --> 00:10:25.410
نه تنها قلدرا لواطیت کردن , بلکه
. دوستت هم بهت خیانت کرد

00:10:25.410 --> 00:10:28.120
.باید خیلی دردناک باشه

00:10:28.120 --> 00:10:30.630
.کتی گناهی نداره

00:10:30.630 --> 00:10:33.210
....کاری رو کرد که هرکس دیگه ای میبود میکرد

00:10:33.210 --> 00:10:36.470
.خب به هر حال , بهش فکر نکن

00:10:36.470 --> 00:10:37.670
.یه گیم بیش نیست

00:10:37.670 --> 00:10:40.390
.تو دنیای واقعی کسی لواطیت نمیکنه

00:10:40.390 --> 00:10:43.930
.و اینکه , فقط یه روز باقی مونده

00:10:43.930 --> 00:10:49.310
یعنی یه روز کامل دیگه هم مونده؟
. همین الانشم ناامید شدم

00:10:49.310 --> 00:10:51.520
....هیرو

00:10:51.520 --> 00:10:54.860
....نمیخوام از نقشم فراتر برم , ولی

00:10:54.860 --> 00:10:56.110
وباشه

00:10:56.110 --> 00:10:58.820
.واست یکاری میکنم

00:10:58.820 --> 00:11:01.160
اصلا کاری هست که بتونی بکنی؟

00:11:01.160 --> 00:11:02.570
.ازش درس بگیر

00:11:02.570 --> 00:11:06.120
.بهت قدرت مقدس یه پری رو نشون میدم

00:11:06.950 --> 00:11:09.410
روز پنجم

00:11:11.290 --> 00:11:13.840
! آی ! لعنتی

00:11:13.840 --> 00:11:16.460
پوتینای من کدوم گوری ان؟

00:11:16.460 --> 00:11:20.180
.گ-گرانادا , شاید فقط یادت رفته کجا گذاشتیشون

00:11:20.180 --> 00:11:22.850
! سگ درصد مطمئنم اینجا بودن

00:11:22.850 --> 00:11:25.600
ولی خب الان کجان؟

00:11:25.600 --> 00:11:27.560
....خب درسته , ولی

00:11:27.560 --> 00:11:29.890
.ما خیلی دنبالش گشتیم

00:11:29.890 --> 00:11:35.360
. ی-یه جفت اضافی هستش
فعلا اونارو بپوش تا پیداشون کنیم , باشه؟

00:11:35.360 --> 00:11:37.400
.تف توش

00:11:37.400 --> 00:11:40.490
ب-ببین ! اونا پوتینای گرانادا نیتسن؟

00:11:40.490 --> 00:11:41.820
چی؟

00:11:42.910 --> 00:11:44.740
.اه , چندش

00:11:44.740 --> 00:11:46.830
.ریدمان شده که

00:11:46.830 --> 00:11:49.580
تف ! چطوری آخه؟

00:11:49.580 --> 00:11:57.300
اونا همون پوتینایی نیستن که مامانبزرگت
به مناسبت سرباز شدنت درست کرد؟

00:11:57.300 --> 00:11:59.260
کار کی بوده؟

00:11:59.260 --> 00:12:02.510
کدوم حرومی ای اینکارو کرده؟

00:12:05.430 --> 00:12:12.440
داستان پوتینای گرانادا و افتادنشون تو فاضلاب
. تازه شروع بود

00:12:12.440 --> 00:12:15.650
! نیست ! شمشیرم نیست

00:12:15.650 --> 00:12:17.860
! اون دسته خرو اینجا گذاشته بودم

00:12:17.860 --> 00:12:20.690
کدوم لاشی ای برش داشته؟

00:12:20.690 --> 00:12:21.530
.ای وای

00:12:21.530 --> 00:12:22.320
دوباره؟

00:12:22.320 --> 00:12:24.160
.ریده به خودش

00:12:24.160 --> 00:12:27.280
هی ! میخندی؟

00:12:28.410 --> 00:12:31.660
.گوش کن , ما دنبالش میگردیم

00:12:31.660 --> 00:12:35.460
اون یه شمشیر عالی با یه نشان اژدها روی دستش بود , آره؟

00:12:35.460 --> 00:12:37.040
.بریم بگردیم

00:12:37.040 --> 00:12:38.920
.بریم بیرونو بگردیم

00:12:38.920 --> 00:12:40.960
بریم اون پشت ؟

00:12:40.960 --> 00:12:47.100
.همونقدر که دنبال پوتین گشتیم دنبال شمشیر هم گشتیم

00:12:47.100 --> 00:12:51.180
.ولی هر جارو گشتیم , نبود که نبود

00:12:53.190 --> 00:12:56.190
.کافیه . ریدم توش

00:12:56.190 --> 00:12:59.730
.فردا بازم میگردیم
. مطمئنم پیداش میکنیم

00:12:59.730 --> 00:13:01.860
! تنهام بزار

00:13:05.860 --> 00:13:09.030
.چرا آخه . یه تشکر خشک و خالی میکردی خب

00:13:12.000 --> 00:13:15.250
این دیگه چه کوفتیه؟

00:13:15.250 --> 00:13:17.040
چی شده؟

00:13:24.090 --> 00:13:26.220
هی , این....؟

00:13:26.220 --> 00:13:31.270
! تف توش ! شمشیرش تا دسته تو گوه فرو رفته

00:13:31.270 --> 00:13:33.230
چرا؟

00:13:33.230 --> 00:13:35.350
چرا؟!؟

00:13:44.610 --> 00:13:46.110
! هیرو

00:13:46.110 --> 00:13:47.820
تو بودی, مگه نه؟

00:13:47.820 --> 00:13:49.660
! ن-نه من نبودم

00:13:49.660 --> 00:13:51.240
! اون دست گوهیتو بهم نزن

00:13:51.240 --> 00:13:55.870
کار خودته ! تو پوتینا و شمشیرمو ریدی توش
!تا کینه اتو خالی کنی

00:13:55.870 --> 00:14:00.540
.بس کن دیگه ! هیچ مدرکی برای اثباتش نداری

00:14:00.540 --> 00:14:02.420
--ها؟؟ ولی اون

00:14:02.420 --> 00:14:06.880
.انقدر سرش داد نزن
.هیرو تو جست و جو کمک کرد

00:14:08.890 --> 00:14:11.310
!!!وای نه

00:14:12.760 --> 00:14:15.390
چی شده؟

00:14:15.390 --> 00:14:17.940
چی شده ماریا؟

00:14:17.940 --> 00:14:21.520
! شرتی که تو کمد گذاشته بودم گم شده

00:14:21.520 --> 00:14:24.990
! اون شرت درست مثل قلبم سفید بود

00:14:24.990 --> 00:14:29.200
! و گلای گلدوزی شده پشتش داشت

00:14:29.200 --> 00:14:30.160
چی شده؟

00:14:30.160 --> 00:14:31.910
چرا آخه؟

00:14:31.910 --> 00:14:33.830
یه دزد اینجاست؟

00:14:33.830 --> 00:14:36.210
! ه-هی , نگاه کنید

00:14:36.410 --> 00:14:40.500
گرانادا

00:14:41.000 --> 00:14:44.710
...این .... کیف گراناداست

00:14:44.710 --> 00:14:46.300
ها؟

00:14:46.300 --> 00:14:48.130
! خاک به سرم

00:14:48.130 --> 00:14:50.760
شرت من اینجا چیکار میکنه؟

00:14:50.760 --> 00:14:52.430
! عه وای

00:14:52.430 --> 00:14:55.680
! اون شرت منو دزدیده

00:14:55.680 --> 00:15:01.230
! حتما میخواسته باهاش کارای پلید و کثافت انجام بده

00:15:01.230 --> 00:15:03.150
! عن نخور , پیر سگ

00:15:03.150 --> 00:15:07.190
کدوم ک*ص خلی
!باشرته پیرسگی,مثله تو حال می کنه

00:15:07.190 --> 00:15:10.450
چطور می تونی انقد بد باشی؟

00:15:10.450 --> 00:15:13.990
بعد از تمام اون شبای تنهایی کشیدن
,بعد از مرگه همسرم

00:15:13.990 --> 00:15:15.490
!فقط می خواستم یکم خوشگل بشم

00:15:15.490 --> 00:15:18.210
یعنی گل دوزیه گلا روش
کاره بدی بوده؟

00:15:18.210 --> 00:15:20.370
اینطوره؟

00:15:21.380 --> 00:15:24.000
!گراندا, بس کن دیه

00:15:24.000 --> 00:15:25.460
.بد گاییدیش

00:15:25.460 --> 00:15:27.340
--خو این پیر سگ

00:15:27.340 --> 00:15:32.010
هوی! باچه جرات درباره ی
!پرستار مون اینطور حرف می زنی؟

00:15:32.010 --> 00:15:35.970
!درسته, با اینکه فقط ی شرت دزد بدبختی

00:15:35.970 --> 00:15:38.310
!گفتم که من نبودم

00:15:38.310 --> 00:15:41.600
پس چرا توی وسایلات شرت هست؟

00:15:41.600 --> 00:15:42.190
!درسته--

00:15:42.190 --> 00:15:43.060
!چیش چرون--
!درسته--

00:15:43.060 --> 00:15:45.400
!چیش چرون--
!نمیدونم!نمی دونم

00:15:45.400 --> 00:15:48.240
!چون یکم قوی هوا برت نداره

00:15:48.240 --> 00:15:50.360
.محافقظ بودن کاره تیمی توش مهمه

00:15:50.360 --> 00:15:53.570
.ادمی مثله تو مزاحم کارمونه

00:15:53.570 --> 00:15:55.280
.انقدر به خودت نناز

00:15:55.280 --> 00:15:58.330
.با این صورتت که عینه گولبینه

00:15:58.330 --> 00:15:59.160
!دقیقا

00:15:59.160 --> 00:16:01.250
.عینه گولبینه

00:16:05.210 --> 00:16:06.840
.بیا بریم, پوئل

00:16:06.840 --> 00:16:12.890
با من حرف نزن! پا پتی
!شمشیر عنیه صورت گوبلینی

00:16:14.260 --> 00:16:18.770
بیایین بریم, دوستان. اگه کناره همچین ادمی بمونیم
.گولبین بودنش بمون سرایت می کنه

00:16:18.770 --> 00:16:20.770
...ه-هوی

00:16:33.280 --> 00:16:39.080
.چند لحظه پیش بهم پیام رسیده که
.گرانادا از محافظ بودن کناره گیری میکنه

00:16:39.080 --> 00:16:41.500
.مثله اینکه به دلایله شخصیه

00:16:41.500 --> 00:16:44.080
!ول کرد رفت

00:16:44.080 --> 00:16:48.420
تو خایه نداری, بخاطر
!ادمای جدید

00:16:48.420 --> 00:16:52.300
!اوه, سرخود تمرین کنین. زیرش در نرینا

00:16:52.300 --> 00:16:55.550
!اوه, اینکه کاپیتان تسلاس

00:16:55.550 --> 00:17:00.220
.شرمنده که وسطه تمرینه تون مزاحم شدم
.ی همچین چیزی رو میزم بود

00:17:00.220 --> 00:17:03.310
و... وان چیه...؟

00:17:03.310 --> 00:17:09.270
نوشته شد کسی که کفشای گرندا رو دزدی
.و مجبورش کرده کارو ترک کنه, توی اموس

00:17:09.270 --> 00:17:10.980
هاه؟

00:17:10.980 --> 00:17:13.110
!هه؟

00:17:13.110 --> 00:17:17.240
هاه؟ چرا من باید همچین کاری کنم؟

00:17:17.240 --> 00:17:19.830
,توی نامه اینطور نوشته شده بود

00:17:19.830 --> 00:17:26.580
از چند روز پیش, که اموس که
.توی مسابقه به گرانادا باخته بود از اون موقعه ازش متنفر بود

00:17:26.580 --> 00:17:29.000
درسته مگه نه, پوئل؟

00:17:29.000 --> 00:17:31.590
.تو این نامه رو برام فرستادی دیگه

00:17:31.630 --> 00:17:33.590
"پوئل"

00:17:33.720 --> 00:17:36.340
!پ-پ-پ-پوئل! کوص کش

00:17:36.340 --> 00:17:40.060
!همچین نامه ای رو نمیشناسم
!حتما شوخیه ی نفره

00:17:40.060 --> 00:17:41.220
!دروغ نگو

00:17:41.220 --> 00:17:43.310
تازه چیزاییم که نوشته
!دروغه

00:17:43.310 --> 00:17:47.060
.اموس, من نمیدونم که این راسته یا دروغه

00:17:47.060 --> 00:17:50.110
.اما اینکه تو ادم کص کش عغد ای هستی رو از قبل میدونم

00:17:50.110 --> 00:17:52.360
امروزم خیلی
.اومدی

00:17:52.360 --> 00:17:56.320
...نه, در اون باره

00:17:56.320 --> 00:17:58.240
.اینجا از همه می پرسم

00:17:58.240 --> 00:18:02.450
اینکه اموس بعنوان مشاور اموزشی مناسبه یا نه؟

00:18:02.450 --> 00:18:06.080
...اگه اینو هم بگید

00:18:06.080 --> 00:18:08.290
...شما ها

00:18:08.290 --> 00:18:10.420
.مناسب نیست

00:18:14.460 --> 00:18:16.470
...کثی

00:18:16.470 --> 00:18:19.800
!گرانادا و پوئل هیرو رو اذیت می کردن

00:18:19.800 --> 00:18:22.760
!با این حال اموس میدیدو خودشو به اون راه میزد

00:18:22.760 --> 00:18:28.940
چ-چی میگی؟! من به این خاطر مسخرش کردم
!چون وضعیت همه این بود

00:18:28.940 --> 00:18:32.360
.درسته, فقط مشاور اموس نیست

00:18:32.360 --> 00:18:37.650
همه--نه حتی منم--
!با هیرو کاره بدی کردم

00:18:37.650 --> 00:18:39.160
.درست می گه

00:18:39.160 --> 00:18:40.820
...همه ما

00:18:40.820 --> 00:18:43.160
.با هیرو سرد بودیم

00:18:43.160 --> 00:18:47.370
درسته! یکم از کارتون پشیمون شین
!و از هیرو معذرت خواهی کنین

00:18:47.370 --> 00:18:51.420
!خفشو! تو خودیه از همه بدتری

00:18:51.420 --> 00:18:53.710
چطور جرات می کنی
!با بالا دستی اینطوری حرف بزنی

00:18:53.710 --> 00:18:56.510
.حتی توی تمرینم چیزه درستی یادمون نمیده

00:18:56.510 --> 00:18:59.300
!شمشیر گرانادم حتما کاره مشاور اموسه

00:18:59.300 --> 00:19:00.390
!درسته

00:19:00.390 --> 00:19:02.010
!زود باش اعتراف کن

00:19:02.010 --> 00:19:03.930
!کار خودت بوده

00:19:03.930 --> 00:19:04.220
...شو-شو-شما ها--

00:19:04.220 --> 00:19:06.640
!مشاور اشغال--
..شو-شو-شماه--

00:19:06.640 --> 00:19:07.640
!ریدی

00:19:07.640 --> 00:19:10.400
!با اینکه هیچ گوهی نیستی خیلی عدعا داری

00:19:10.400 --> 00:19:15.940
!تسلا ساما
!اینا همشون دس به یکی کردن زیرابم بزنن

00:19:15.940 --> 00:19:19.320
,توی قظیه گارانادا
.حقیقت نامعلومه

00:19:19.320 --> 00:19:20.860
.مدرکی هم نیست

00:19:20.860 --> 00:19:23.160
...پس

00:19:23.160 --> 00:19:27.830
با این حال, توی این همه سرباز
.ینفرم نیست که طرفه تو باشه

00:19:27.830 --> 00:19:32.750
یعنی تو برای
.سردسته بودن بدرد نمی خوری

00:19:32.750 --> 00:19:35.960
,برای یمدت
.از موقعیتت معلق میشی

00:19:37.710 --> 00:19:41.930
همه به تمریناشون ادامه بدن
.تا زمانی که مشاور جایگزین برسه

00:19:41.930 --> 00:19:44.260
!ام-امکان نداره

00:19:44.260 --> 00:19:46.270
!تسلا ساما! وایسید

00:19:46.270 --> 00:19:48.100
!لطفا, وایسید

00:19:48.100 --> 00:19:51.810
!تسلا ساما

00:19:51.810 --> 00:19:54.270
.هیرو, معذرت

00:19:54.270 --> 00:19:57.280
.واقعا شرمندم

00:19:57.280 --> 00:20:00.030
.مشکلی نداره. همچین چیزی

00:20:00.030 --> 00:20:01.610
.مام شرمنده ایم

00:20:01.610 --> 00:20:02.700
.ببخشمون

00:20:02.700 --> 00:20:04.410
!بیا باهم توی تمرین تلاش کنیم

00:20:04.410 --> 00:20:06.120
.اره

00:20:06.120 --> 00:20:08.250
بجای اون ای ...؟

00:20:15.540 --> 00:20:18.380
!ماموریت کامل شد

00:20:18.380 --> 00:20:22.130
!این قدرت مقدصه پریاس

00:20:22.130 --> 00:20:25.470
.پس اخرسرم کاره تو بود

00:20:26.560 --> 00:20:28.520
هاه؟از خوش حالی اشک میریزی؟

00:20:28.520 --> 00:20:30.020
!تو زیادی میگایی

00:20:30.020 --> 00:20:31.270
!مرقص دیه چه عنیه

00:20:31.270 --> 00:20:33.150
!زیادی  بد بود

00:20:33.150 --> 00:20:37.070
چ داری میگی, هیرو کون؟ اگه زدنت
!باید بزنیشون

00:20:37.070 --> 00:20:39.530
!هرچیم باشه این دیه خیلی بد بود

00:20:39.530 --> 00:20:43.530
اولین بار بود می دیدم که خربه این
!پیری اینطوری اشک میریزه

00:20:43.530 --> 00:20:45.280
...درسته

00:20:45.280 --> 00:20:47.490
باید ی بگایی برای
!پوئلم درست کنیم

00:20:47.490 --> 00:20:49.200
!با, دیه بسه

00:20:49.200 --> 00:20:52.580
!بیشتر از این کارای احمقانه انجام نده

00:20:52.580 --> 00:20:55.630
!هیرو کون, لقب جدید

00:20:55.630 --> 00:21:01.720
":دیابولیک, اسپیتی فول بست فرند کیلر
رفیق کشه کینه توز هماننده شیطان

00:21:01.720 --> 00:21:04.380
چرا طوری شده که انگار من کردم؟

00:21:04.380 --> 00:21:07.640
به این خاطر, که من
.فقط ی شخصیته پشتیبانم

00:21:07.640 --> 00:21:11.140
!با اینکه لقبه توش شرور و شیطان نوشته شده

00:21:11.140 --> 00:21:14.560
بهتر بهترین رفیق کش
!هنوزم از این بهتر بود

00:21:14.560 --> 00:21:16.730
.حالا نمی خواد خیلی بهش گیر بدی

00:21:16.730 --> 00:21:20.570
.فردا بالاخره ضده حمله به گوبلیناس
اماده هستی؟

00:21:20.570 --> 00:21:22.610
!نه اصلا نیستم

00:21:22.610 --> 00:21:24.320
!اصلا قوی ترم نشدم

00:21:24.320 --> 00:21:27.990
!هاردم فردا حتما میشکنه

00:21:27.990 --> 00:21:29.160
...پس

00:21:29.160 --> 00:21:30.580
ولش می کنی؟...

00:21:32.700 --> 00:21:35.330
.تا جایی که بتونم انجام میدم

00:21:35.330 --> 00:21:37.750
.حالا که تا اینجا اومدم

00:21:39.960 --> 00:21:44.220
اصلا نمی تونم بفهمم که تو
.قویی یا ضعیفی

00:21:44.220 --> 00:21:46.970
اون دیه چیه؟

00:21:46.970 --> 00:21:50.010
.اما امادگیت بهم رسید

00:21:50.010 --> 00:21:52.930
.ممنونم که کی کیو رو ادامه دادی

00:21:52.930 --> 00:21:55.730
,برای جواب دادن برای امادگیت

00:21:55.730 --> 00:21:58.690
.منم حقیقت رو بهت میگم

00:21:58.690 --> 00:22:00.860
رئونا سان؟

00:22:00.860 --> 00:22:08.030
اینکه چرا من انقد دنباله یکی
.میگردم که بتونه این بازی رو تموم کنه

00:23:45.920 --> 00:23:49.050
.قسمت 10: همراه جدید
