WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:03.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:04.024 --> 00:01:07.124 اربابان دنیای بحرانی 00:01:07.748 --> 00:01:11.548 قسمت نوزدهـم 00:01:13.410 --> 00:01:14.490 حزب تاریک؟ 00:01:14.710 --> 00:01:15.590 آره 00:01:15.789 --> 00:01:17.390 حزب تاریک با این اتفاق رابطه داره 00:01:18.980 --> 00:01:20.470 اما ما نمی تونیم اینو ثابت کنیم 00:01:20.970 --> 00:01:23.060 که اونا رابطه مستقیمی 00:01:23.110 --> 00:01:24.500 با ترک خوردن مجسمه الهی دارن 00:01:25.220 --> 00:01:26.850 چه ربطی داشته باشن چه نه 00:01:27.370 --> 00:01:29.310 در کل اونا افراد عادیی نیستن 00:01:29.970 --> 00:01:32.000 اونا جادوگر هستن 00:01:32.390 --> 00:01:33.280 و اینکه 00:01:33.509 --> 00:01:35.400 همشون به شدت قدرتمندن 00:01:36.039 --> 00:01:37.990 اینکه دقیقا کی هستن؟ 00:01:38.470 --> 00:01:39.840 اهل کجان؟ 00:01:40.330 --> 00:01:41.479 ما باید 00:01:41.710 --> 00:01:43.039 همه اینا رو بررسی کنیم 00:01:43.670 --> 00:01:44.930 میفهمم 00:01:45.580 --> 00:01:47.680 تعمیر مجسمه الهی رو به من بسپر 00:01:48.380 --> 00:01:49.490 تو هم حزب تاریک رو 00:01:49.570 --> 00:01:51.090 بررسی کن 00:01:51.400 --> 00:01:52.640 فکر خوبیه 00:01:53.220 --> 00:01:54.740 قبلا اینو فهیمدم که 00:01:55.350 --> 00:01:56.400 مکعب آب 00:01:56.590 --> 00:01:58.020 زیر دریاچه چینگ مینگه 00:02:01.210 --> 00:02:02.000 نیلوفر آبی 00:02:03.090 --> 00:02:04.100 نیلوفر آبی 00:02:04.730 --> 00:02:06.180 واقعا خوبی؟ 00:02:06.450 --> 00:02:07.970 چیزی رو فراموش نکردی؟ 00:02:11.670 --> 00:02:12.980 دستبند من کجاست؟ 00:02:15.050 --> 00:02:16.890 گرفتمش اما 00:02:17.370 --> 00:02:19.280 طی مبارزه گمش کردم 00:02:19.579 --> 00:02:20.440 مبارزه؟ 00:02:20.910 --> 00:02:22.520 صدمه که ندیدی؟ 00:02:33.640 --> 00:02:34.470 بهم دروغ گفتی 00:02:35.850 --> 00:02:37.180 سازنده اش گفت که تو 00:02:37.310 --> 00:02:38.680 اولین دختری هستی که 00:02:38.690 --> 00:02:40.120 سلاحش یه دستنبده 00:02:40.470 --> 00:02:41.920 با این حال دستبندت 00:02:42.000 --> 00:02:43.880 از بقیه دستبندها قشنگتره 00:02:48.930 --> 00:02:49.990 یوهوآ 00:02:51.260 --> 00:02:53.020 ممنون که نگرانم بودی 00:02:54.610 --> 00:02:56.320 نگران تو نبودم 00:02:56.540 --> 00:02:58.190 فقط می ترسیدم دستبندم شکسته باشه س 00:03:19.650 --> 00:03:21.360 یه وظیفه برات دارم 00:03:21.400 --> 00:03:22.720 تو وشن یین به سمت 00:03:22.730 --> 00:03:24.579 دریاچه چینگ مینگ برید 00:03:24.640 --> 00:03:25.900 برای پیدا کردن مکعب آب 00:03:26.900 --> 00:03:27.980 واقعا؟ 00:03:28.150 --> 00:03:29.100 برو 00:03:29.120 --> 00:03:30.410 شن یین منتظرته 00:03:34.540 --> 00:03:36.070 دوباره به شهر لیآن برگشتم 00:03:36.329 --> 00:03:37.120 اینجا رو 00:03:37.420 --> 00:03:38.500 بیشتر از پایتخت دوست دارم 00:03:38.640 --> 00:03:40.440 کلی چیزای سرگرم کننده داره 00:03:41.329 --> 00:03:44.570 لیآن بزرگترین بندره 00:03:44.600 --> 00:03:45.579 همچنین 00:03:45.610 --> 00:03:47.160 یه مرکز تجاری مهمه 00:03:47.579 --> 00:03:49.290 بازرگانان برای انجام 00:03:49.340 --> 00:03:51.870 انواع تجارت به اینجا میان 00:03:53.050 --> 00:03:54.180 نگاه کن، یه کره کریستالی 00:03:59.079 --> 00:03:59.930 شن یین 00:04:00.010 --> 00:04:03.810 بیا بریم یه نگاهی بندازیم،باشه؟ 00:04:05.630 --> 00:04:07.250 لطفا 00:04:07.270 --> 00:04:08.250 باشه؟ 00:04:22.560 --> 00:04:23.320 سلام سلام 00:04:23.560 --> 00:04:24.320 ..شما 00:04:24.840 --> 00:04:25.760 پیشگویی؟ 00:04:25.840 --> 00:04:26.560 بله 00:04:26.920 --> 00:04:28.740 می تونم آینده اتو ببینم 00:04:29.200 --> 00:04:31.600 ...آینده من و اون دختر چیه 00:05:07.400 --> 00:05:08.350 شن یین 00:05:08.390 --> 00:05:09.170 دیدیشون؟ 00:05:09.230 --> 00:05:10.020 همه اونا 00:05:10.070 --> 00:05:11.430 لباس و نشان یکسانی داشتن 00:05:12.470 --> 00:05:14.160 به نظر منم مشکوکن 00:05:15.890 --> 00:05:17.920 دارن به سمت پایتخت میرن؟ 00:05:18.350 --> 00:05:19.320 چرا میرن اونجا؟ 00:05:19.800 --> 00:05:21.760 باید به یین چن خبر بدیم؟ 00:05:24.100 --> 00:05:25.340 یین چن اربابته 00:05:25.400 --> 00:05:26.650 باید بهش اعتماد کنی 00:05:27.090 --> 00:05:28.220 ما فقط باید کاری که 00:05:28.290 --> 00:05:30.160 بهمون سپرده رو انجام بدیم 00:05:30.220 --> 00:05:31.190 اون 00:05:31.200 --> 00:05:32.790 از بقیه کارها برمیاد 00:05:39.090 --> 00:05:40.290 با توجه به ظاهرت 00:05:40.360 --> 00:05:42.340 همه چیز باید تا الان خوب پیش رفته باشه 00:05:42.890 --> 00:05:44.600 در مورد مجسمه چطور؟ 00:05:46.430 --> 00:05:47.770 شن یین و چیلینگ رو فرستادم 00:05:47.790 --> 00:05:49.710 تا مکعب آب رو بیارن 00:05:49.780 --> 00:05:50.720 چیلینگ؟ 00:05:51.200 --> 00:05:52.790 واقعا بهش اعتماد داری 00:05:58.150 --> 00:05:58.960 تو چی 00:05:59.270 --> 00:06:00.730 کارها چطور پیش رفت؟ 00:06:01.330 --> 00:06:02.750 طی چند روز گذشته 00:06:02.780 --> 00:06:03.790 حزب تاریک 00:06:03.820 --> 00:06:04.930 تو پایتخت خیلی فعال شدن 00:06:05.000 --> 00:06:06.490 شاید اون جادوگرها 00:06:07.010 --> 00:06:08.410 هدفشون مشابه ما باشه 00:06:12.520 --> 00:06:14.130 من متوجه نمیشم 00:06:14.500 --> 00:06:17.630 چی لا که می دونست مکان مکعب آب کجاست 00:06:17.970 --> 00:06:19.690 پس چرا خودش مستقیما 00:06:19.700 --> 00:06:21.000 ما رو به اونجا منتقل نکرد ؟ 00:06:21.430 --> 00:06:24.110 چی لا فقط میتونه به مکانی منتقل کنه که قبلا رفته باشه 00:06:24.720 --> 00:06:27.350 اون هرگز به دریاچه چینگ مینگ نرفته 00:06:27.550 --> 00:06:29.230 علاوه بر این، مجسمه الهی قبلاً 00:06:29.280 --> 00:06:30.780 هرگز صدمه ندیده بود 00:06:30.870 --> 00:06:31.900 آره 00:06:31.960 --> 00:06:33.690 چقدر دوره 00:06:34.440 --> 00:06:35.490 تقریبا رسیدیم 00:06:46.080 --> 00:06:46.920 دوباره همون نشان 00:06:48.800 --> 00:06:49.780 وای نه 00:07:00.220 --> 00:07:01.780 مکعب آب توسط اونا برداشته شده 00:07:01.860 --> 00:07:02.800 بریم دنبالشون 00:07:27.000 --> 00:07:28.380 رفتن اون طرف 00:07:40.230 --> 00:07:41.850 از اول مشکوک بودن 00:07:41.940 --> 00:07:42.570 درسته 00:07:42.640 --> 00:07:43.570 بریم 00:07:43.659 --> 00:07:44.250 باشه 00:07:50.630 --> 00:07:52.190 مکعب آب رو بدید به ما 00:07:52.260 --> 00:07:53.640 برای یه کار فوری بهش نیاز داریم 00:07:54.000 --> 00:07:55.300 وقت ما رو تلف نکنید 00:07:55.340 --> 00:07:57.020 کار ما فوری تره 00:08:08.290 --> 00:08:08.720 چیلینگ 00:08:34.390 --> 00:08:35.110 حرکت نکن 00:08:35.539 --> 00:08:36.870 من زخمت رو درمان میکنم 00:09:04.790 --> 00:09:06.160 یومینگ رو بکش 00:09:13.720 --> 00:09:14.750 اونو بکش 00:09:45.660 --> 00:09:46.800 اونو بکش 00:10:12.490 --> 00:10:14.630 یادم رفته بود نمیتونی درد رو حس کنی 00:10:26.100 --> 00:10:27.720 یکی بهت بدهکار شدم 00:10:28.110 --> 00:10:28.830 ممنونم 00:10:31.500 --> 00:10:33.620 تو نباید اینجا می بودی 00:10:34.050 --> 00:10:35.270 بهتره الان بری 00:10:48.510 --> 00:10:49.740 متاسفم 00:11:12.880 --> 00:11:14.440 ...میگم 00:11:14.880 --> 00:11:16.480 شن یین 00:11:17.200 --> 00:11:18.920 ...تو 00:11:23.960 --> 00:11:25.820 خوبی؟ 00:11:27.260 --> 00:11:28.760 خوبم 00:11:29.310 --> 00:11:30.730 نگران من نباش 00:11:32.600 --> 00:11:34.560 تو بودی که صدمه دیدی 00:11:35.040 --> 00:11:36.940 جای نگرانی نیست 00:11:36.950 --> 00:11:38.530 درمانت کردم 00:11:38.880 --> 00:11:39.510 اما دیدم که 00:11:39.540 --> 00:11:40.690 موقع استفاده از جادوت 00:11:40.720 --> 00:11:42.090 افتادی روی زمین 00:11:42.910 --> 00:11:44.630 مطمئنی حالت خوبه؟ 00:11:45.870 --> 00:11:46.720 آره 00:11:57.510 --> 00:11:59.510 بهم دروغ نگو 00:12:00.090 --> 00:12:01.430 واقعا خوبم 00:12:01.900 --> 00:12:03.140 شاید 00:12:03.230 --> 00:12:05.240 چیزی که دیدی 00:12:05.380 --> 00:12:06.540 تو خیالت بوده 00:12:07.280 --> 00:12:08.380 اما 00:12:08.500 --> 00:12:10.620 خیلی واقعی و واضح بود 00:12:14.120 --> 00:12:16.590 شاید واقعا تو خیالم بوده 00:12:19.110 --> 00:12:20.710 تو خیالم 00:12:20.990 --> 00:12:22.070 دیدم که 00:12:22.180 --> 00:12:23.790 زخمم رو درمان کردی و 00:12:23.810 --> 00:12:24.860 و بعدش 00:12:24.880 --> 00:12:26.320 آتیش روشن کردی تا 00:12:26.480 --> 00:12:27.950 منو گرم نگه داری 00:12:29.310 --> 00:12:30.620 به نظر یه 00:12:30.630 --> 00:12:32.190 رویای شگفت انگیز میاد 00:12:39.580 --> 00:12:40.530 یین چن بالاخره 00:12:40.540 --> 00:12:42.480 برای انجام یه کار مهم بهم اعتماد کرد 00:12:42.650 --> 00:12:43.960 با این حال من زدم خرابش کردم 00:12:44.770 --> 00:12:46.190 اشکالی نداره، خودتو سرزنش نکن 00:12:46.220 --> 00:12:47.770 به یین چن میگم 00:12:47.800 --> 00:12:49.200 که تقصیر منه 00:12:51.160 --> 00:12:52.970 من یه مَردم 00:12:53.010 --> 00:12:54.800 نمی تونم اجازه بدم به خاطر من سرزنش بشی 00:12:58.550 --> 00:12:59.500 نگران نباش 00:12:59.540 --> 00:13:01.230 با یین چن صحبت میکنم 00:13:16.390 --> 00:13:17.700 منظورت اینه که 00:13:17.730 --> 00:13:19.430 مکعب آب رو از دست دادید 00:13:20.390 --> 00:13:21.520 یین چن 00:13:21.530 --> 00:13:24.030 نزدیک بود کشته بشیم 00:13:24.060 --> 00:13:26.170 گرچه اونا ارباب نبودن 00:13:26.200 --> 00:13:27.380 اما به اندازه یه ارباب 00:13:27.390 --> 00:13:28.950 قدرتمند بودن 00:13:28.960 --> 00:13:30.400 اونا رو نمی شناسی 00:13:30.920 --> 00:13:32.660 با سلاح جادویشون که 00:13:32.940 --> 00:13:34.860 شبیه پنجه بود 00:13:35.000 --> 00:13:37.070 نزدیک بود کشته بشم 00:13:38.360 --> 00:13:39.200 واقعا؟ 00:13:39.220 --> 00:13:40.250 واقعاً 00:13:40.280 --> 00:13:41.710 چرا باید بهت دروغ بگم؟ 00:13:41.720 --> 00:13:43.330 من شاگردت هستم 00:13:44.540 --> 00:13:45.630 باید خسته باشی 00:13:45.860 --> 00:13:46.890 برو کمی استراحت کن 00:14:01.770 --> 00:14:03.180 ارباب هفتم 00:14:03.750 --> 00:14:05.320 افرادی که مکعب آب رو برداشتن 00:14:05.420 --> 00:14:07.380 سعی نکردن هویتشون رو پنهان کنن 00:14:07.780 --> 00:14:09.250 همه اونا ردهای با 00:14:09.300 --> 00:14:11.340 نشان پرندگان برتن داشتن 00:14:12.290 --> 00:14:13.860 در مسیر رسیدن به دریاچه 00:14:13.880 --> 00:14:15.590 با تعدا زیادی از اونا مواجهه شدیم 00:14:18.020 --> 00:14:20.010 میتونم برشون گردونم 00:14:20.360 --> 00:14:21.500 نیازی نیست 00:14:21.550 --> 00:14:22.650 چی لا و من 00:14:22.880 --> 00:14:24.830 بهش رسیدگی میکنم 00:14:25.640 --> 00:14:26.550 یه چیز دیگه هست 00:14:26.570 --> 00:14:27.900 که به نظرم عجیب میاد 00:14:28.540 --> 00:14:30.880 اونا جادوگران ماهری بودن 00:14:30.940 --> 00:14:32.190 اما نمی خواستن 00:14:32.310 --> 00:14:34.210 ما رو بکشن 00:14:35.360 --> 00:14:37.360 به همین دلیل باید چی لا رو ببینم 00:14:40.400 --> 00:14:41.330 گوش کنید 00:14:41.390 --> 00:14:42.970 خیلی مراقب باشید 00:14:43.020 --> 00:14:44.990 اجازه ندید هیچ مظنونی فرار کنه 00:14:45.060 --> 00:14:45.800 بله 00:14:46.130 --> 00:14:46.980 برید 00:14:51.580 --> 00:14:52.660 شما بیاد دنبالم 00:15:02.210 --> 00:15:03.070 شن یین 00:15:07.720 --> 00:15:08.520 یین چن و چی لا 00:15:08.640 --> 00:15:10.040 میخوان اعضای حزب تاری رو بگیرن 00:15:10.600 --> 00:15:12.720 اونا مکعب آب رو دزدیدن 00:15:12.920 --> 00:15:13.800 بیا بریم یه نگاهی بندازیم 00:15:15.470 --> 00:15:16.360 اونو بکش 00:15:17.080 --> 00:15:18.310 اونو بکش 00:15:18.840 --> 00:15:19.940 بکشش 00:15:27.160 --> 00:15:28.270 شن یین؟ 00:15:31.860 --> 00:15:32.910 ببخشید من باید برم 00:15:38.290 --> 00:15:39.520 شن یین؟ 00:15:42.710 --> 00:15:44.120 چیلینگ متاسفم 00:15:45.190 --> 00:15:46.970 نمی خواهم دروغ بگم 00:15:47.410 --> 00:15:49.360 مخصوصا به تو 00:15:50.580 --> 00:15:51.840 اما من حتی نمی دونم 00:15:51.860 --> 00:15:53.420 کی هستم یا اهل کجام 00:15:54.910 --> 00:15:56.450 چطور می تونم صادق باشم 00:16:00.090 --> 00:16:01.970 چی اتفاقی براش افتاده؟ 00:17:05.180 --> 00:17:06.349 چطور جرات کردی 00:17:06.400 --> 00:17:08.099 مجسمه رو خراب کنید 00:17:08.150 --> 00:17:08.970 سربازها 00:17:09.010 --> 00:17:09.790 دستگیرشون کنید 00:17:09.810 --> 00:17:10.200 بله 00:17:10.200 --> 00:17:11.300 بهشون صدمه نزنید 00:17:11.890 --> 00:17:12.099 بله 00:18:16.520 --> 00:18:17.440 یین چن 00:18:19.420 --> 00:18:19.960 یانگ زه 00:18:23.820 --> 00:18:24.840 عضو حزب تاریک هستی؟ 00:18:25.360 --> 00:18:25.950 آره 00:18:26.890 --> 00:18:28.300 من رئیس حزب تاریک هستم 00:18:28.630 --> 00:18:29.770 هر کاری که تا الان انجام دادیم 00:18:29.800 --> 00:18:31.760 برای محافظت شوان سانگه 00:18:35.980 --> 00:18:37.240 به نمایندگی از مردم 00:18:37.300 --> 00:18:38.690 از شما 00:18:38.730 --> 00:18:39.620 کشیش نقره ای و 00:18:39.620 --> 00:18:40.570 اربابان 00:18:40.630 --> 00:18:42.370 به خاطر محافظت از ما تشکر میکنم 00:18:48.350 --> 00:18:50.130 با وجود دو ارباب در اینجا 00:18:50.490 --> 00:18:51.970 ما نمی تونیم فرار کنیم 00:18:52.640 --> 00:18:54.370 پس بیاید زمان رو 00:18:54.610 --> 00:18:56.490 با جنگی غیرضروری تلف نکنیم 00:18:56.700 --> 00:18:57.700 جواب بدید 00:18:58.510 --> 00:19:00.120 چرا مجسمه الهی رو خراب کردید؟ 00:19:00.170 --> 00:19:01.500 ما خرابش نکردیم 00:19:02.490 --> 00:19:04.060 شما ترک های جدیدی 00:19:04.500 --> 00:19:05.950 روی مجسمه الهی می بینید؟ 00:19:06.660 --> 00:19:07.800 برید یه نگاهی بندازید 00:19:08.150 --> 00:19:08.980 بله 00:19:25.930 --> 00:19:26.550 قربان 00:19:26.650 --> 00:19:28.490 هیچ ترک جدیدی روش دیده نمیشه 00:19:39.840 --> 00:19:41.100 این به خاطر اینه که 00:19:41.210 --> 00:19:42.850 شما هنوز فرصت نکردید نابودش کنید 00:19:42.940 --> 00:19:44.610 و من به موقع رسیدم 00:19:44.950 --> 00:19:46.430 اگه بی گناهید 00:19:46.940 --> 00:19:48.630 چرا نقاب میزنید؟ 00:19:49.190 --> 00:19:50.110 چه مسخره 00:19:51.000 --> 00:19:52.420 در شوان سانگ قانونی وجود داره که 00:19:52.460 --> 00:19:53.780 نقاب زدن رو منع کنه؟ 00:19:54.780 --> 00:19:57.170 اگه فکر میکنی من مقصرم 00:19:57.180 --> 00:19:58.540 اول مدرکتو نشون بده 00:19:58.980 --> 00:19:59.920 در غیر این صورت 00:19:59.960 --> 00:20:00.690 منم هرگز 00:20:00.960 --> 00:20:02.910 نقابم رو بر نمیدارم 00:20:03.400 --> 00:20:04.220 باشه 00:20:05.630 --> 00:20:07.770 امیدوار دو ارباب شاهد باشن 00:20:07.900 --> 00:20:09.030 من هرگز 00:20:09.260 --> 00:20:11.440 هرگز فرد بی گناهی رو مجازات نکردم 00:20:11.920 --> 00:20:12.810 امروز 00:20:13.530 --> 00:20:15.240 متوقف نخواهم شد تا اینکه 00:20:15.320 --> 00:20:17.010 حقیقت رو آشکار کنم 00:20:17.390 --> 00:20:19.310 ما تا الان هر کاری که انجام دادیم 00:20:19.550 --> 00:20:21.450 برای محافظت از مردم شوان سانگ بوده 00:20:21.480 --> 00:20:23.130 هدف ما صدمه زدن نیست 00:20:24.410 --> 00:20:25.260 همین الان 00:20:25.290 --> 00:20:26.980 لطفا کاری 00:20:27.050 --> 00:20:28.440 به افرادمذ نداشته باشید 00:20:29.680 --> 00:20:31.750 من برای همکاری می مونم 00:20:33.230 --> 00:20:34.000 رئیس 00:20:34.060 --> 00:20:35.170 ما شما رو ترک نمی کنیم 00:20:36.190 --> 00:20:37.090 این یه دستوره 00:20:37.240 --> 00:20:38.360 همین الان برید 00:20:41.440 --> 00:20:41.940 بله 00:20:41.990 --> 00:20:42.590 رئیس 00:20:59.130 --> 00:21:00.860 اگه چیزی برای پنهان کردن 00:21:00.890 --> 00:21:01.650 نداری 00:21:01.720 --> 00:21:03.160 پس با ما صادق باش 00:21:03.780 --> 00:21:05.470 همه چیز رو در مورد 00:21:05.690 --> 00:21:06.970 حزب تاریک و 00:21:06.980 --> 00:21:08.510 کارهای که کردید رو بگو 00:21:08.790 --> 00:21:09.910 ما تمام 00:21:09.920 --> 00:21:11.000 حقیقت رو می خواهیم 00:21:11.160 --> 00:21:11.950 باشه 00:21:13.040 --> 00:21:15.950 منم می خوام از این فرصت استفاده و اینو شفاف سازی کنم که 00:21:16.200 --> 00:21:17.340 حزب تاریک 00:21:17.530 --> 00:21:19.270 به مردمی که به کمک نیاز دارن کمک میکنه 00:21:19.790 --> 00:21:22.320 و یه فرقه نیست 00:21:31.310 --> 00:21:32.300 بذار ازت بپرسم 00:21:32.860 --> 00:21:33.870 شما 00:21:34.690 --> 00:21:36.370 به مجسمه الهی صدمه زدید؟ 00:21:36.480 --> 00:21:37.520 شما 00:21:38.050 --> 00:21:39.780 مکعب آب رو دزدیدید؟ 00:21:40.670 --> 00:21:42.650 میتونم توضیح بدم 00:21:43.300 --> 00:21:44.520 ما مکعب آب رو ندزدیدیم 00:21:44.550 --> 00:21:45.690 پیداش کردیم 00:21:46.170 --> 00:21:48.610 اون به کسی تعلق نداره 00:21:48.920 --> 00:21:50.460 ولی ما بهش نیاز داریم 00:21:51.970 --> 00:21:53.540 به کسی تعلق داره که 00:21:53.590 --> 00:21:55.070 اول پیداش کرده باشه ، درسته؟ 00:21:55.780 --> 00:21:56.760 من باور دارم 00:21:57.380 --> 00:21:59.700 ما هیچ اشتباهی نکردیم 00:22:01.490 --> 00:22:02.780 تو چرا باید یه 00:22:03.000 --> 00:22:04.800 مکعب آب نیاز داشته باشی؟ 00:22:05.490 --> 00:22:06.550 افسر ژونگ یونگ 00:22:07.620 --> 00:22:08.940 و اربابان 00:22:10.580 --> 00:22:11.480 ما 00:22:11.630 --> 00:22:13.120 دوستان شما هستیم 00:22:14.310 --> 00:22:15.660 نه دشمنانتون 00:22:16.900 --> 00:22:19.460 جادوگران ما 00:22:19.880 --> 00:22:22.090 تمام تلاششون رو برای محافظت 00:22:22.280 --> 00:22:23.420 از شوان سانگ انجام دادن 00:22:25.440 --> 00:22:26.640 در چند سال گذشته 00:22:26.770 --> 00:22:27.620 که مردم 00:22:27.670 --> 00:22:28.970 از جنگ و هرج مرج در عذاب بودن 00:22:30.110 --> 00:22:31.760 یه گروه شیطانی 00:22:32.330 --> 00:22:34.300 از این موقعیت برای جمع آوری 00:22:34.380 --> 00:22:36.020 نیروی تاریک استفاده کرد 00:22:36.980 --> 00:22:38.290 وقتی پدرم 00:22:39.070 --> 00:22:41.100 از این موضوع مطلع شد 00:22:41.130 --> 00:22:42.530 کشته و 00:22:42.860 --> 00:22:45.410 به عنوان خائن معرفی شد 00:22:46.740 --> 00:22:47.720 به نظر میرسه 00:22:48.780 --> 00:22:50.370 هدف نهایی اون گروه 00:22:50.450 --> 00:22:51.670 تلاش برای 00:22:52.230 --> 00:22:54.590 احیای هیولای بهشتی ئه 00:22:56.880 --> 00:22:58.780 اولویت اول ما 00:22:58.870 --> 00:23:00.490 پیدا کردن حقیقت و 00:23:01.440 --> 00:23:03.160 پاک کردن نام پدرمه 00:23:05.160 --> 00:23:07.360 همه جادوگرهای حزب تاریک 00:23:07.940 --> 00:23:10.120 روحیه خدمت و فداکاری 00:23:10.840 --> 00:23:12.400 به کشور دارن 00:23:12.680 --> 00:23:13.520 اصلا امکان نداره 00:23:13.640 --> 00:23:15.680 به شوان سانگ آسیبی بزنم 00:23:16.240 --> 00:23:18.080 ما جان این همه مردم رو 00:23:18.200 --> 00:23:19.560 با تخریب مجسمه الهی 00:23:20.080 --> 00:23:21.600 به خطر نمی اندازیم 00:23:22.790 --> 00:23:24.160 پدرت کیه؟ 00:23:25.070 --> 00:23:26.350 اسمش مهم نیست 00:23:27.440 --> 00:23:29.490 مگه حزب تاریک رو 00:23:29.800 --> 00:23:32.320 برای پاک کردن اسم اون برپا نکردی؟ 00:23:33.040 --> 00:23:33.950 حرف بزن 00:23:34.920 --> 00:23:36.120 اسمش چیه؟ 00:23:36.800 --> 00:23:37.800 !بی نامه 00:23:38.580 --> 00:23:40.050 خیلی باهوشی 00:23:40.690 --> 00:23:43.560 می دونی چطوری از سوالات اجتناب کنی 00:23:44.700 --> 00:23:45.890 اعتراف کردی که 00:23:46.280 --> 00:23:48.520 مکعب آب رو گرفتی 00:23:48.680 --> 00:23:50.420 اما توضیح ندادی 00:23:50.430 --> 00:23:52.750 چرا گرفتیش 00:23:53.290 --> 00:23:54.050 و این کارت 00:23:54.450 --> 00:23:56.040 به من میگه که 00:23:56.440 --> 00:23:58.880 عمدا اینکار رو کردی تا مانع تعمیر مجسمه الهی 00:23:59.630 --> 00:24:01.280 توسط ما بشی 00:24:05.160 --> 00:24:05.820 صبر کنید 00:24:06.170 --> 00:24:07.520 من چیزی برای گفتن دارم 00:24:13.310 --> 00:24:14.350 اول از همه 00:24:14.440 --> 00:24:16.230 اجازه بدید خودمو معرفی کنم 00:24:16.960 --> 00:24:18.120 ...من 00:24:18.180 --> 00:24:20.130 شاگرد ارباب هفتم هستم 00:24:20.190 --> 00:24:20.950 چیلینگ 00:24:21.760 --> 00:24:22.670 ...خب 00:24:23.440 --> 00:24:24.780 من دیدمشون 00:24:25.040 --> 00:24:26.120 دیدمشون 00:24:26.230 --> 00:24:26.900 در حقیقت 00:24:27.010 --> 00:24:28.530 نشانه های اونا رو می شناسم 00:24:28.640 --> 00:24:30.800 اونا مکعب آب رو برداشتن 00:24:34.960 --> 00:24:35.520 خوبه 00:24:36.920 --> 00:24:38.280 مشخص شد که 00:24:38.440 --> 00:24:39.740 حزب تاریک 00:24:40.090 --> 00:24:42.640 در تلاش برای تضعیف مردم ما 00:24:42.900 --> 00:24:45.120 و صدمه زدن به اونا هستن 00:24:45.170 --> 00:24:46.440 ...از الان دیگه 00:24:46.530 --> 00:24:47.250 صبر کن 00:24:49.500 --> 00:24:50.860 هنوز حرفم تمام نشده 00:24:51.660 --> 00:24:52.610 ببینید 00:24:52.700 --> 00:24:53.460 گرچه 00:24:53.640 --> 00:24:55.910 سر مکعب آب باهم مبارزه کردیم 00:24:55.930 --> 00:24:56.560 اما اون موقع 00:24:56.800 --> 00:24:58.910 ما همدیگر رو نمی شناختیم 00:24:59.430 --> 00:25:01.110 من حدس زدم دزد باشن 00:25:01.180 --> 00:25:01.910 شاید اونا هم 00:25:02.000 --> 00:25:03.860 همین فکر رو درباره من کردن 00:25:04.080 --> 00:25:05.500 شواهد کافی برای اثبات 00:25:05.590 --> 00:25:07.280 مجرم بودن آنها وجود نداره 00:25:08.360 --> 00:25:10.400 آنها هم مدرکی برای اثبات 00:25:10.740 --> 00:25:12.620 بی گناهی خودشون ندارن 00:25:12.800 --> 00:25:13.990 من یه نظری دارم 00:25:14.070 --> 00:25:14.950 چیه؟ 00:25:15.120 --> 00:25:16.180 ما نمی دونیم 00:25:16.260 --> 00:25:17.690 اینا مکعب آب رو 00:25:17.800 --> 00:25:18.780 بعد از 00:25:19.230 --> 00:25:20.460 گرفتنش کجا گذاشتنش 00:25:20.560 --> 00:25:22.800 وقتی بفهمیم که مکعب آب کجاست 00:25:22.910 --> 00:25:25.120 می تونیم بفهمیم که ممقصر هستن یا نه 00:25:26.600 --> 00:25:27.620 فکر میکنی اینا 00:25:27.720 --> 00:25:29.620 بهت میگن که مکعب آب 00:25:29.690 --> 00:25:30.660 کجاست؟ 00:25:32.720 --> 00:25:36.650 مکعب آب برای تعمیر بسیار مهمه 00:25:37.010 --> 00:25:39.170 پاسخشون به ما میگه که 00:25:39.720 --> 00:25:42.270 اینا واقعا میخوان مجسمه تعمیر بشه 00:25:42.300 --> 00:25:45.020 یا میخوان تخریب 00:25:50.520 --> 00:25:51.390 تو یه کلمه 00:25:51.620 --> 00:25:53.560 اینکه اینا حزبی 00:25:53.600 --> 00:25:55.250 شرور هستن یا نه 00:25:55.290 --> 00:25:56.390 و یا گناهکار بودن یا نبودنشون 00:25:56.480 --> 00:25:57.980 وابسته به اینه که 00:25:58.150 --> 00:26:00.500 بخوان از مکعب آب چه استفاده ای بشه 00:26:01.000 --> 00:26:01.560 حرف بزن 00:26:01.800 --> 00:26:03.220 مکعب آب کجاست؟ 00:26:04.560 --> 00:26:07.270 درست روی مجسمه است 00:26:15.600 --> 00:26:16.440 فهمیدم 00:26:23.660 --> 00:26:26.090 شیربالدار یخی 00:26:51.870 --> 00:26:52.920 بایست 00:26:53.240 --> 00:26:54.330 همونجا بایست 00:26:56.100 --> 00:26:57.210 بایست 00:26:57.630 --> 00:26:58.350 بایست 00:26:59.640 --> 00:27:00.340 حرکت نکن 00:27:00.460 --> 00:27:01.170 بایست 00:27:03.440 --> 00:27:04.520 حرکت نکن 00:27:06.920 --> 00:27:07.620 عجله کنید 00:27:10.770 --> 00:27:11.930 بایست 00:27:19.600 --> 00:27:20.440 اینجا رو بگردید 00:27:20.530 --> 00:27:21.560 بله 00:27:50.200 --> 00:27:50.680 قربان 00:27:50.960 --> 00:27:52.040 ما رَدِ اونا رو 00:27:52.130 --> 00:27:53.570 بیرون جنگل گم کردیم 00:27:53.760 --> 00:27:55.300 نگهبانان هم نتونستن پیداشون کنن 00:27:58.560 --> 00:27:59.250 بله 00:28:14.200 --> 00:28:14.910 ببینید 00:28:15.140 --> 00:28:16.380 این مکعب آبه 00:28:18.010 --> 00:28:18.960 افسر ژونگ یونگ 00:28:21.010 --> 00:28:23.040 پدرم توسط نیروی شیطانی کشته شد 00:28:23.880 --> 00:28:25.030 اما هرگز جان مردم شوان سانگ رو 00:28:25.040 --> 00:28:27.140 به خاطر گرفتن مقاصد شخصی 00:28:27.450 --> 00:28:28.970 به خطر نمی ندازم 00:28:30.060 --> 00:28:31.250 من مکعب آب رو فقط 00:28:31.400 --> 00:28:33.200 برای تعمیر مجسمه الهی برداشتم 00:28:37.280 --> 00:28:38.320 پس 00:28:38.910 --> 00:28:40.320 چرا اینو به ما نگفتی؟ 00:28:40.400 --> 00:28:41.980 من اینو مخفی نگه داشتم 00:28:42.160 --> 00:28:42.720 چونکه 00:28:42.840 --> 00:28:45.630 ممکن بود هواداران هیولای بهشتی در پایتخت متوجه شده 00:28:46.010 --> 00:28:48.000 و اگه مکعب آب دستشون می افتاد 00:28:48.010 --> 00:28:49.300 یه فاجعه رخ میداد 00:28:50.880 --> 00:28:52.570 نگران نباش 00:28:53.330 --> 00:28:56.690 ما ارباب سوم و ارباب هفتم رو اینجا داریم 00:28:56.700 --> 00:28:57.490 علاوه براین 00:28:57.540 --> 00:28:59.240 با حضور افسر ژونگ شونگ 00:28:59.310 --> 00:29:01.490 هیچ کسی نمی تونه به اینجا نزدیک 00:29:01.790 --> 00:29:03.350 تا مکعب آب رو بدزده 00:29:07.530 --> 00:29:08.600 به گفته خودتم 00:29:08.960 --> 00:29:10.340 حزب تاریک شما 00:29:10.830 --> 00:29:12.920 از مردم شوان سانگ محافظت میکنن 00:29:13.980 --> 00:29:15.690 ما باید از تو به عنوان رئیس اونا 00:29:16.320 --> 00:29:18.010 ازت تشکر کنیم 00:29:18.670 --> 00:29:19.870 من لیاقتشو ندارم 00:29:21.720 --> 00:29:23.390 فقط امیدوارم شما اجازه بدید 00:29:23.450 --> 00:29:25.140 تا ما خدمت به مردم شوان سانگ رو 00:29:25.190 --> 00:29:26.710 ادامه بدیم 00:29:27.560 --> 00:29:28.510 همچنین 00:29:28.670 --> 00:29:31.610 ما حاضریم به ارباب ها کمک کنیم 00:29:31.650 --> 00:29:33.300 تا هر چهار عنصر رو پیدا کنن 00:29:33.720 --> 00:29:35.420 این کمترین کاریه که ازمون برمیاد 00:29:41.080 --> 00:29:41.640 باشه 00:29:42.250 --> 00:29:43.940 امیدوارم بتونید با ما برای 00:29:43.950 --> 00:29:45.200 تعمیر مجسمه الهی همکار کنید 00:29:46.640 --> 00:29:48.800 از هیچ تلاشی دریغ نخواهیم کرد 00:29:48.870 --> 00:29:50.120 قول میدیم 00:29:50.880 --> 00:29:52.800 تشکر از شما برای اعتمادتون 00:30:00.400 --> 00:30:01.750 منو نجات دادی؟ 00:30:02.440 --> 00:30:04.160 چطور وارد شدی؟ 00:30:04.260 --> 00:30:06.840 حتی مرگ هم نمی تونه جلوی منو بگیره 00:30:08.360 --> 00:30:09.710 چه برسه چندتا 00:30:12.040 --> 00:30:13.680 درب ساده 00:30:14.880 --> 00:30:16.160 کی هستی؟ 00:30:16.500 --> 00:30:17.900 چرا نجاتم دادی؟ 00:30:18.630 --> 00:30:19.800 بدون من 00:30:20.000 --> 00:30:21.450 هرگز نمی تونستی از اونجا خارج بشی 00:30:21.780 --> 00:30:23.240 من قصد خارج شدن هم نداشتم 00:30:23.480 --> 00:30:24.880 دارم برمیگردم 00:30:25.110 --> 00:30:26.060 باید رئیس رو نجات بدم 00:30:26.100 --> 00:30:27.870 رئیس ات بهت دستور داده 00:30:27.920 --> 00:30:29.470 برای نجات حزب تاریک، بری 00:30:29.920 --> 00:30:30.920 میخوای 00:30:31.210 --> 00:30:33.120 از دستورش سرپیچی کنی؟ 00:30:39.400 --> 00:30:41.450 با گذرگاه انتقالی به ما کمک کردی 00:30:42.210 --> 00:30:44.730 چه رابطه ای با چی لا داری؟ 00:30:45.120 --> 00:30:46.040 کنجکاوی بیش از حد 00:30:46.280 --> 00:30:48.080 بیشتر از سم کشته میده 00:30:53.150 --> 00:30:54.120 فقط یادت باشه که 00:30:54.320 --> 00:30:55.960 ما زندگیتو نجات دادیم 00:31:01.690 --> 00:31:03.510 در مورد گذرگاه انتقال هم 00:31:04.070 --> 00:31:04.800 نباید 00:31:05.380 --> 00:31:07.960 به کسی چیزی بگی 00:31:36.220 --> 00:31:37.260 کاهن نقره ای 00:31:37.480 --> 00:31:38.190 مکعب آب 00:31:38.290 --> 00:31:39.800 داخل محسمه قرار گرفت 00:31:41.280 --> 00:31:42.170 باشه 00:31:42.380 --> 00:31:43.530 حزب تاریک 00:31:43.930 --> 00:31:45.640 مکعب آب رو 00:31:46.080 --> 00:31:48.080 برای تعمیر مجسمه الهی برداشته بود 00:31:51.300 --> 00:31:53.270 باور کردنی نیست 00:31:53.630 --> 00:31:55.360 خیلی ساده لوحانه است 00:31:56.370 --> 00:31:57.730 اونا باید 00:31:57.990 --> 00:31:59.600 قصد و هدف دیگه ای داشته باشن 00:31:59.860 --> 00:32:00.840 الان 00:32:00.840 --> 00:32:02.120 حزب تاریک و شاگردها 00:32:02.400 --> 00:32:04.370 با هم مجسمه رو تعمیر میکنن 00:32:05.230 --> 00:32:06.440 من زیر نظر میگیرمشون و 00:32:06.810 --> 00:32:07.720 مطمئن میشم که 00:32:07.840 --> 00:32:10.220 برخی شاگردها بی پروا عمل نکنن 00:32:10.770 --> 00:32:13.140 از نزدیک مراقبشون باش 00:32:13.220 --> 00:32:13.680 بله 00:32:34.270 --> 00:32:35.430 بیا بیرون 00:32:56.330 --> 00:32:57.400 اینجایی 00:32:57.550 --> 00:32:58.200 من 00:32:59.520 --> 00:33:01.720 از روی صدات شناختمت 00:33:03.170 --> 00:33:05.630 چرا به من نگفتی که رئیس هستی؟ 00:33:05.740 --> 00:33:07.580 میدونی چقدر دردسر درست کردی؟ 00:33:08.340 --> 00:33:09.920 چاره دیگه ای نداشتم 00:33:10.440 --> 00:33:11.650 گوش کن 00:33:11.840 --> 00:33:13.240 من نجاتت دادم 00:33:13.700 --> 00:33:15.060 اما هنوز بهت اعتماد ندارم 00:33:16.030 --> 00:33:16.710 بنابراین 00:33:17.110 --> 00:33:18.350 راز دیگه ای هم داری؟ 00:33:25.360 --> 00:33:27.810 خیلی کار برات انجام دادم 00:33:28.660 --> 00:33:29.750 تو حداقلش نباید 00:33:32.750 --> 00:33:36.910 شام مهمونم کنی ؟ 00:33:43.240 --> 00:33:43.620 باشه 00:33:56.760 --> 00:33:58.290 چیلینگ آهسته بخور 00:33:59.550 --> 00:34:00.240 نگاه کن 00:34:00.340 --> 00:34:00.980 میدونستم 00:34:01.020 --> 00:34:02.830 میتونیم اینجا پیداش کنیم 00:34:02.880 --> 00:34:03.410 درسته 00:34:06.690 --> 00:34:07.700 اون اینجا چیکار میکنه؟ 00:34:07.940 --> 00:34:08.889 بشین 00:34:09.170 --> 00:34:10.489 اونجا بشین یوهوآ 00:34:10.520 --> 00:34:11.179 نمی خوام 00:34:12.380 --> 00:34:13.699 نیلوفر آبی نادیده اش بگیر 00:34:13.790 --> 00:34:14.810 بذار معرفی کنم 00:34:14.880 --> 00:34:16.400 این بهترین دوستمه 00:34:16.600 --> 00:34:17.440 یانگ زه 00:34:18.400 --> 00:34:19.000 ...اون 00:34:19.030 --> 00:34:19.520 چیلینگ 00:34:20.190 --> 00:34:20.800 بیا بنوشیم 00:34:22.929 --> 00:34:23.280 به سلامتی 00:34:27.270 --> 00:34:29.190 چرا اینجاست؟ 00:34:29.239 --> 00:34:30.320 به دلیل اینه که 00:34:30.400 --> 00:34:31.800 سرتاسر شوان سانگ رو 00:34:31.860 --> 00:34:33.770 خیلی خوب می شناسه 00:34:33.900 --> 00:34:34.449 بنابراین 00:34:34.530 --> 00:34:35.389 فکر میکنم 00:34:35.449 --> 00:34:37.739 میتونه به ما کم کنه تا بقیه کریستال ها رو پیدا کنیم 00:34:38.440 --> 00:34:39.080 هه 00:34:39.880 --> 00:34:41.520 من اینجا بزرگ شدم 00:34:41.850 --> 00:34:44.120 کی بهتر از من میتونه اینجا رو بشناسه ؟ 00:34:47.080 --> 00:34:48.429 شما از خاندان سلطنتی 00:34:48.510 --> 00:34:51.139 مطمئنا شناخت بیشتری داری 00:34:51.850 --> 00:34:53.610 من فقط یه غیرنظامی هستم 00:34:54.120 --> 00:34:55.719 میتونم اخبار 00:34:55.880 --> 00:34:57.850 کوچه و خیابان ها رو بهتون بگم 00:35:00.010 --> 00:35:00.650 بسیار خب 00:35:00.710 --> 00:35:02.670 به اخباری که میگی 00:35:02.720 --> 00:35:03.650 گوش میدم 00:35:03.680 --> 00:35:04.750 از هیچی بهتره 00:35:04.820 --> 00:35:07.590 انتظار نداشتم حزب تاریک 00:35:08.080 --> 00:35:10.600 اول مکعب آب رو بدست بیاره 00:35:10.920 --> 00:35:13.820 ما باید سه عنصر 00:35:13.850 --> 00:35:15.390 باقیمانده رو زود پیدا کنیم 00:35:15.700 --> 00:35:17.730 اول کریستال ها رو پیدا 00:35:17.890 --> 00:35:18.960 و بعدش کنار هم بذاریمشون 00:35:19.300 --> 00:35:20.280 بیاید اول با 00:35:20.400 --> 00:35:21.930 روح باد شروع کنیم 00:35:23.950 --> 00:35:27.080 جریان هوا باعث ایجاد باد میشه 00:35:27.280 --> 00:35:28.590 اگه باد باشه 00:35:29.660 --> 00:35:31.070 عناصر باد هم وجود خواهد داشت 00:35:32.250 --> 00:35:33.260 پس 00:35:34.170 --> 00:35:36.510 بیاد بریم یه گذرگاه به مناطق بادی پیدا کنیم 00:35:36.800 --> 00:35:38.440 برای جمع آوری عناصر باد 00:35:38.710 --> 00:35:40.820 و بعدش همشون رو متراکم کنیم 00:35:41.850 --> 00:35:42.570 گفتنش آسونه 00:35:42.570 --> 00:35:43.660 میدونی چطوری؟ 00:35:43.840 --> 00:35:46.560 البته که میدونم 00:35:47.890 --> 00:35:49.240 فردا انجامش بدیم 00:35:50.070 --> 00:35:50.600 باشه 00:35:55.060 --> 00:35:56.630 شماها این اواخر 00:35:57.120 --> 00:35:59.300 شن یین رو دیدید؟ 00:36:00.920 --> 00:36:02.290 شن یین؟ 00:36:02.710 --> 00:36:05.930 اخیراً خیلی بهش نزدیک شدی 00:36:06.720 --> 00:36:07.960 چه اشکالی داره؟ 00:36:08.140 --> 00:36:09.340 شاگردها نمی تونن 00:36:09.380 --> 00:36:10.640 به همدیگه اهمیت بدن ؟ 00:36:10.700 --> 00:36:11.800 مثل تو که نیستم 00:36:11.850 --> 00:36:12.530 من پرسیدن 00:36:12.530 --> 00:36:13.640 درباره اون رو منع میکنم 00:36:14.240 --> 00:36:15.190 چاپستیکتو بده 00:36:16.400 --> 00:36:16.830 بدشون بهم 00:36:16.850 --> 00:36:17.600 چرا؟ 00:36:20.840 --> 00:36:21.730 بدشون به من 00:36:34.740 --> 00:36:36.330 در شوان سانگ 00:36:36.770 --> 00:36:39.290 چه کسی دیگه ای می تونه گذرگاه انتقال بسازه؟ 00:36:39.520 --> 00:36:40.960 باید اینو بدونی 00:36:42.130 --> 00:36:44.480 از زمانی که شاگردت مُرد 00:36:44.700 --> 00:36:46.850 هرگز شاگرد جدیدی نداشتی 00:36:47.320 --> 00:36:49.670 و یه استعداد دیگه در ایجاد گذرگاه انتقال 00:36:49.920 --> 00:36:51.730 مُرده 00:36:52.640 --> 00:36:54.240 از نظر تئوری، فقط تو 00:36:54.410 --> 00:36:57.280 میتونی اینکار رو انجام بدی 00:36:58.060 --> 00:36:59.330 از نظر تئوری؟ 00:36:59.770 --> 00:37:00.600 آره 00:37:00.910 --> 00:37:02.440 به غیر از تو 00:37:02.740 --> 00:37:03.990 کی می تونه اینکار رو انجام بده ؟ 00:37:05.380 --> 00:37:06.760 ارباب چهارم، لی یا 00:37:07.150 --> 00:37:08.920 حرفت به نظر منطقی میاد 00:37:10.610 --> 00:37:12.090 اگه چیز جدیدی پیدا کردید 00:37:12.320 --> 00:37:14.280 لطفا بهم بگید 00:37:14.630 --> 00:37:15.320 البته 00:37:16.280 --> 00:37:18.580 این موضوع برای شوان سانگ 00:37:18.680 --> 00:37:19.980 اهمیت زیادی داره 00:37:20.780 --> 00:37:21.640 ممنون 00:37:35.700 --> 00:37:36.330 چرا ؟ 00:37:37.920 --> 00:37:39.330 چی چرا؟ 00:37:39.700 --> 00:37:40.620 در تمام این سال ها 00:37:40.810 --> 00:37:42.720 اطلاعات منو ازش مخفی کردی 00:37:43.080 --> 00:37:44.160 چرا الان 00:37:44.390 --> 00:37:45.960 اطلاعات منو براش فاش کردی ؟ 00:37:47.060 --> 00:37:48.220 اینکه 00:37:48.720 --> 00:37:50.840 حزب تاریک پتانسیل بالایی داره 00:37:51.650 --> 00:37:54.230 اگه الان بهشون کمک کنیم 00:37:54.480 --> 00:37:57.130 وقتی قدرتمند شدن 00:37:57.400 --> 00:37:59.300 لطف ما رو بر میگردونن 00:37:59.760 --> 00:38:00.400 خب 00:38:01.040 --> 00:38:02.320 چرا اینو به اربابم گفتی؟ 00:38:03.640 --> 00:38:05.000 برای فریب دادنش 00:38:06.950 --> 00:38:07.880 فریب دادنش؟ 00:38:08.720 --> 00:38:10.760 اگه در این دنیا سیاه و سفید باشه 00:38:11.000 --> 00:38:12.600 پس ما خاکستری هستیم 00:38:15.800 --> 00:38:17.520 بین خوب و بد 00:38:17.600 --> 00:38:19.120 ما وسط قرار داریم 00:38:20.040 --> 00:38:21.440 هیچ حق و باطل مطلقی 00:38:21.470 --> 00:38:22.990 وجود نداره 00:38:23.840 --> 00:38:26.360 اما چی لا مجموعه ای از قوانین خاص خودشو داره 00:38:27.240 --> 00:38:29.200 اگه اون تحریک بشه ما سود خواهیم برد 00:38:31.090 --> 00:38:33.120 و کسی که میتونه تحریکش کنه 00:38:34.750 --> 00:38:36.080 تو هستی 00:38:37.160 --> 00:38:40.560 اولین شاگرد ارباب 00:38:42.320 --> 00:38:43.410 سوال آخر 00:38:43.920 --> 00:38:44.760 چرا 00:38:45.200 --> 00:38:47.530 من نمی تونم با اربابم ملاقات کنم ؟ 00:38:49.560 --> 00:38:50.650 چون 00:38:52.400 --> 00:38:54.660 الان زمان مناسبی نیست 00:39:03.560 --> 00:39:04.660 چطور 00:39:05.690 --> 00:39:07.210 اصلا تغییر نکردی؟ 00:39:22.930 --> 00:39:24.180 داری به چی 00:39:24.450 --> 00:39:25.190 نگاه میکنی؟ 00:39:28.960 --> 00:39:29.770 ارباب 00:39:30.080 --> 00:39:31.860 ده سالی هست که 00:39:32.110 --> 00:39:32.880 شاگردت شدم 00:39:33.190 --> 00:39:34.570 من بزرگ شدم 00:39:34.800 --> 00:39:35.840 اما چطور که 00:39:36.030 --> 00:39:37.240 شما اصلا تغییر نکردی؟ 00:39:38.090 --> 00:39:39.560 پیر نمیشی؟ 00:39:39.900 --> 00:39:40.960 چرا هنوز 00:39:41.030 --> 00:39:42.790 به جوانی ده سال پیشی؟ 00:39:43.200 --> 00:39:44.500 میگی بزرگ شدی 00:39:45.200 --> 00:39:47.790 اما هنوز نمیتونی روی تمرین تمرکز کنی 00:39:48.400 --> 00:39:49.750 تو هنوز 00:39:50.190 --> 00:39:51.510 مثل یه بچه رفتار میکنی 00:39:51.640 --> 00:39:52.730 من بچه نیستم 00:39:52.840 --> 00:39:53.150 باشه 00:39:53.380 --> 00:39:55.150 بذار قدرتم رو نشونت بدم 00:39:59.160 --> 00:40:01.000 میدونم چقدر توانایی داری 00:40:02.010 --> 00:40:04.000 به عنوان شاگرد من 00:40:04.470 --> 00:40:06.480 بالاترین مقام و 00:40:07.310 --> 00:40:08.600 استعداد رو داری 00:40:11.640 --> 00:40:12.580 اما 00:40:12.940 --> 00:40:14.050 باید به یاد داشته باشی 00:40:17.190 --> 00:40:18.440 به عنوان یه جادوگر 00:40:19.050 --> 00:40:20.680 باید همیشه تمرکز داشته باشی 00:40:21.560 --> 00:40:22.970 وگرنه مثل الان مورد حمله 00:40:23.890 --> 00:40:25.110 و خطر قرار میگیری 00:40:25.560 --> 00:40:26.270 بنابراین 00:40:27.050 --> 00:40:28.400 هنوز به تمرین بیشتری نیاز داری 00:40:28.810 --> 00:40:29.990 بله ارباب 00:40:30.070 --> 00:40:31.210 به یاد می سپارم 00:40:31.710 --> 00:40:32.970 تمام سعیمو می کنم. 00:40:33.130 --> 00:40:34.340 امیدوارم یه روز 00:40:34.440 --> 00:40:36.520 بتونم به اندازه تو عالی باشم 00:40:36.650 --> 00:40:38.920 و در بین همه جادوگرها 00:40:39.190 --> 00:40:40.520 بهترین باشم 00:40:42.960 --> 00:40:44.130 نه فقط امیدوار 00:40:44.560 --> 00:40:46.690 تو باید از من پیشی بگیری 00:40:46.840 --> 00:40:48.680 و سطح جادو رو به 00:40:49.300 --> 00:40:51.420 یه سطح کاملا جدید برسونی 00:41:01.930 --> 00:41:03.160 واقعا اصلا تغییر نکردم ؟ 00:41:12.284 --> 00:41:44.284 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:44.308 --> 00:44:44.308 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.