﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:03.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:03.624 --> 00:01:07.324
<c.white>اربابان دنیای بحرانی</c>

00:01:07.748 --> 00:01:11.548
<c.white>قسمت بیست و سوم</c>

00:01:44.285 --> 00:01:46.094
این حکم سفید خیلی عجیبه

00:01:47.395 --> 00:01:50.225
بین آبشار یخی و هیولای بهشتی

00:01:50.985 --> 00:01:53.044
چه ارتباطی می تونه وجود داشته باشه؟

00:01:59.775 --> 00:02:00.685
چرا حس میکنم

00:02:02.155 --> 00:02:04.465
این نیرو برام خیلی آشناست؟

00:02:07.805 --> 00:02:09.754
کی اینکار کرده؟

00:02:09.754 --> 00:02:11.155
چطور جرات کردن؟

00:02:11.955 --> 00:02:13.155
نگاه کنیم تا بفهمیم

00:02:31.825 --> 00:02:33.885
چرا هیچ جادویی باقی نمونده؟

00:02:37.285 --> 00:02:38.325
کسی که اینکار رو کرده

00:02:38.515 --> 00:02:41.975
یا رد نیروشو پاک کرده

00:02:41.975 --> 00:02:44.205
یا از جادو استفاده نکرده

00:02:52.255 --> 00:02:53.865
از جادو استفاده نکرده؟

00:02:55.735 --> 00:02:56.955
شوخیت گرفته؟

00:02:56.955 --> 00:02:57.835
فکر میکنی

00:02:57.835 --> 00:02:59.825
گذرگاه ارباب چهارم، لی یا به همین راحتی حذف میشه؟

00:02:59.825 --> 00:03:00.565
یوهوآ

00:03:01.595 --> 00:03:02.595
تو داری بهش کمک میکنی

00:03:02.595 --> 00:03:04.115
اما اون ممکنه اصلا کمک تو رو نخواد

00:03:04.115 --> 00:03:05.115
چی میگی تو؟

00:03:07.825 --> 00:03:09.425
الان اینجا رو با نیروم

00:03:09.425 --> 00:03:10.635
مهر و موم میکنم

00:03:15.365 --> 00:03:16.565
گذرگاه نابود شده

00:03:16.805 --> 00:03:18.255
آبگرم چشمه یخ زده

00:03:18.735 --> 00:03:20.035
سنگ اتیش هم ناپدید شده

00:03:20.205 --> 00:03:22.525
ربطی بین همه اینا وجود داره؟

00:03:23.045 --> 00:03:25.715
یعنی یخ زدگی آب چشمه با

00:03:25.715 --> 00:03:27.305
خراب شدن گذرگاه ارتباط داره؟

00:03:27.905 --> 00:03:29.245
راستش منم نمیدونم

00:03:29.635 --> 00:03:31.165
اما حسم بهم میگه که

00:03:31.165 --> 00:03:32.745
باید یه ربطی بهم داشته باشن

00:03:33.005 --> 00:03:35.194
چشمه های ابگرم محل اتصال عنصر آتش و اب هستن

00:03:35.194 --> 00:03:36.665
و نمیشه به همین راحتی منجمد بشن

00:03:37.175 --> 00:03:39.955
سنگ آتیش همه نمیتونه یدفعه ناپدید شده باشه

00:03:39.955 --> 00:03:41.055
و گذرگاه مرکز آسمانی هم

00:03:41.065 --> 00:03:42.625
نابود کردنش به این سادگیا نیست

00:03:43.825 --> 00:03:44.975
و کسی که این کار رو کرده

00:03:44.975 --> 00:03:46.705
هیچ رد جادویی باقی نذاشته

00:03:47.665 --> 00:03:49.925
هرچه بیشتر بهش فکر میکنم
 غیرمنطقی تر به نظر میاد

00:03:50.405 --> 00:03:52.825
آب چشمه نزدیک بود منو بکشه

00:03:53.085 --> 00:03:54.725
و حال اومده گذرگاه رو نابود کرده

00:03:55.265 --> 00:03:56.835
باید بگیرمش

00:03:57.595 --> 00:03:58.895
گفتنش راحته

00:03:58.895 --> 00:03:59.985
چطور می تونیم

00:03:59.985 --> 00:04:01.605
اون شخصی که اینکار رو کرده

00:04:02.085 --> 00:04:03.385
بدون حتی یک نشونه پیدا کنیم ؟

00:04:04.485 --> 00:04:05.405
باید بگیریمش

00:04:07.635 --> 00:04:08.305
نظری داری؟

00:04:09.685 --> 00:04:11.315
اون از درز کردن اطلاعات می ترسه

00:04:11.855 --> 00:04:12.985
پس ماهم بهش چیزی رو میدیم

00:04:13.325 --> 00:04:14.605
که ازش می ترسه

00:05:11.415 --> 00:05:13.055
ظاهر گذرگاه به طوری که انگار تعمیر شده

00:05:13.065 --> 00:05:14.365
تموم شد

00:05:14.815 --> 00:05:16.135
اما ما هنوز نمی دونیم

00:05:16.145 --> 00:05:17.585
اونا کی هستن و چی میخوان

00:05:17.915 --> 00:05:19.075
بنابراین فقط می تونیم اینجا بمونیم

00:05:19.075 --> 00:05:20.515
و منتظر اومدنشون باشیم

00:05:20.915 --> 00:05:25.015
اونا مخفی هستن و ما هیچ شناختی ازشون نداریم

00:05:26.125 --> 00:05:27.755
فکر میکنم که باید

00:05:28.095 --> 00:05:30.385
نیرومون رو پنهان و

00:05:30.555 --> 00:05:33.315
منتظرشون بمونیم تا بیان

00:05:36.635 --> 00:05:37.995
چیزی برای پنهان کردن وجود نداره

00:05:37.995 --> 00:05:39.835
ما همه شاگردیم

00:05:40.485 --> 00:05:43.455
فقط در صورتی حریفشون نمیشیم که

00:05:43.455 --> 00:05:44.985
ارباب باشن

00:05:45.925 --> 00:05:46.965
تو اینطور فکر نمیکنی؟

00:05:48.425 --> 00:05:49.865
من اینطور فکر نمیکنم

00:05:50.935 --> 00:05:51.865
به نظرم

00:05:51.865 --> 00:05:55.835
کاری که شن یین میگه درسته

00:05:57.975 --> 00:05:59.485
من شاگرد ارباب سلاخی هستم

00:05:59.645 --> 00:06:00.735
برای همین گشتن و

00:06:00.735 --> 00:06:02.255
فریب دشمنان وظیفه امه

00:06:02.335 --> 00:06:03.065
وگرنه

00:06:03.065 --> 00:06:05.135
خیلی راحت توسط بقیه گیر می افتم

00:06:06.435 --> 00:06:07.555
چیه مگه ؟

00:06:09.545 --> 00:06:12.205
این فقط تجربه زیادی تو کشتن داره

00:06:12.405 --> 00:06:13.275
تو هم همینطوری

00:06:13.435 --> 00:06:14.465
باایتعدادت حتما تجربه زیادی

00:06:14.465 --> 00:06:15.555
از مرگ داری

00:06:15.555 --> 00:06:16.295
اینطور نیست؟

00:06:18.335 --> 00:06:19.185
کافیه

00:06:19.395 --> 00:06:21.485
باشه باشه

00:06:21.685 --> 00:06:22.725
دوتاییتون

00:06:22.725 --> 00:06:24.405
هر چی میگید درسته

00:06:25.015 --> 00:06:26.065
آروم باشید

00:06:26.065 --> 00:06:27.695
بریم یه جای پیدا کنیم خودمون رو مخفی کنیم

00:06:27.695 --> 00:06:28.285
باشه

00:06:29.135 --> 00:06:30.125
بریم

00:06:30.635 --> 00:06:32.125
بریم

00:06:40.945 --> 00:06:41.915
جناب زویین

00:06:42.825 --> 00:06:44.405
چرا این فرنی اینقدر شوره؟

00:06:45.845 --> 00:06:47.585
یه دلیلی داره

00:06:48.075 --> 00:06:49.555
از غلاتی که برای کمک فرستاده شدن

00:06:50.005 --> 00:06:51.425
تقریبا چیزی باقی نمونده

00:06:52.085 --> 00:06:53.585
یک یا دو روز طول می کشه تا

00:06:54.035 --> 00:06:55.635
غلات را از روستای همسایه تهیه کنیم

00:06:57.485 --> 00:06:58.555
از آشپزها خواستم

00:06:58.555 --> 00:07:00.315
تو این مدت

00:07:00.555 --> 00:07:03.175
برای جلوگیری از گرسنگی مردم
اینجوری غذا بپزن

00:07:04.045 --> 00:07:05.695
این روش نمیتونه برای مدت طولانی دوام بیاره

00:07:06.045 --> 00:07:07.245
یه گروه از افراد رو رهبری

00:07:08.185 --> 00:07:10.165
و برای دریافت غلات به شهر همسایه برید

00:07:11.115 --> 00:07:12.505
هرچه زودتر برگردید

00:07:12.705 --> 00:07:13.285
بله رئیس

00:07:15.745 --> 00:07:17.995
ممنون از شما قهرمانان حزب تاریک

00:07:18.195 --> 00:07:18.995
وظیفه ماست

00:07:29.595 --> 00:07:30.275
چه تصادفی

00:07:31.815 --> 00:07:34.145
کاهن نقره ای برای کمک اینجا فرستادنت؟

00:07:34.385 --> 00:07:35.815
برای کمک به اینجا فرستاده نشدم

00:07:36.785 --> 00:07:39.565
پس باید خبر مهم و محرمانه وجود داشته باشه

00:07:46.035 --> 00:07:47.515
یه آبشار یخی نزدیک اینجا هست

00:07:47.945 --> 00:07:50.395
کاهن نقره ای ازم خواستن

00:07:50.605 --> 00:07:52.265
برای جلوگیری از تلفات بیشتر

00:07:52.685 --> 00:07:54.225
تقویتش و مانع ریزش بهمن بشم

00:07:56.345 --> 00:07:58.585
فرستادن ارباب هفتم فقط برای

00:07:59.265 --> 00:08:01.605
تعمیر یه آبشار یخی به نظر غیرعادی میاد

00:08:03.025 --> 00:08:04.145
من چندین روزه که اینجا زندگی میکنم

00:08:04.145 --> 00:08:04.905
اما

00:08:04.905 --> 00:08:06.955
هیچ خطری از آبشار یخی حس نکردم

00:08:13.785 --> 00:08:14.855
چی شده؟

00:08:14.855 --> 00:08:15.515
چی شده؟

00:08:15.645 --> 00:08:16.495
بیاید

00:08:17.175 --> 00:08:18.575
اومدم

00:08:19.605 --> 00:08:20.405
بررسی اشون کنید

00:08:21.155 --> 00:08:22.425
خیلی از مردم مسموم شدن

00:08:24.435 --> 00:08:25.085
بیا اینجا

00:08:25.445 --> 00:08:26.515
زود باش

00:08:26.915 --> 00:08:28.895
نیروی عجیبی توی بدنشون حس نمی کنی؟

00:08:28.895 --> 00:08:30.195
نیرویی حس نمیکنم

00:08:41.315 --> 00:08:42.455
فقط میتونم برای مدت کوتاهی

00:08:42.455 --> 00:08:43.835
نیروی عجیب داخل بدنشون رو سرکوب کنم

00:08:43.835 --> 00:08:45.395
باید دلیل واقعیشو پیدا کنیم

00:08:46.825 --> 00:08:47.995
بعد از خوردن فرنی

00:08:48.285 --> 00:08:49.435
یدفعه دچار دل درد شدید شدم

00:08:49.935 --> 00:08:51.665
چرا همه کسانی که فرنی خوردن

00:08:51.665 --> 00:08:52.805
حالشون بد شده؟

00:08:53.895 --> 00:08:54.675
همگی آروم باشید

00:08:54.675 --> 00:08:55.365
آروم باشید

00:08:55.365 --> 00:08:56.345
گوش کنید

00:08:56.505 --> 00:08:58.255
بدون مدرک حدس های الکی نزنید

00:08:58.265 --> 00:08:59.395
حزب تاریک

00:08:59.395 --> 00:09:00.925
برای کمک به ما اینجا اومدن

00:09:01.025 --> 00:09:02.705
امکان نداره شما رو با فرنی مسموم کرده باشن

00:09:02.865 --> 00:09:04.495
خوب روش فکرکنید

00:09:04.655 --> 00:09:06.665
حتی اگه نیت بدی هم داشته باشن

00:09:06.665 --> 00:09:08.545
از چنین روش احمقانه ای استفاده نمیکنن

00:09:24.555 --> 00:09:25.695
از شی لی خواستم

00:09:25.705 --> 00:09:27.415
این مشکل رو پیگیری کنه

00:09:27.605 --> 00:09:29.675
مطمئنم این مشکل به زودی حل میشه

00:09:31.465 --> 00:09:33.015
زویین گفت که مردم

00:09:33.015 --> 00:09:34.905
بدون تردید مسموم شدن

00:09:35.625 --> 00:09:36.515
حس میکنم

00:09:36.515 --> 00:09:37.565
یه چیزی این وسط هست

00:09:37.925 --> 00:09:38.715
نگران نباش

00:09:38.845 --> 00:09:40.825
شی لی قطعا از عهده اش برمیاد

00:09:41.215 --> 00:09:44.215
در حال حاضر مهمترین چیز اینه که یین چن رو
از آبشار یخی دور کنی

00:09:44.215 --> 00:09:46.125
و بلافاصله وارد جاده ژیانگ بشی

00:09:46.225 --> 00:09:47.005
میدونم

00:09:47.375 --> 00:09:48.965
اما مشکل پیش اومده به وضوح نشون میده

00:09:48.965 --> 00:09:51.345
که یه نفر از روی عمد میخواد
آبروی حزب تاریک رو نابود کنه

00:09:51.805 --> 00:09:53.895
باید خیلی مراقب بود

00:09:55.045 --> 00:09:57.465
 یین چن جاده ژیانگ رو پیدا کرده؟

00:09:57.535 --> 00:09:58.245
نه

00:09:58.915 --> 00:10:00.935
اون واقعا فکر میکنه وظیفه اش

00:10:01.275 --> 00:10:02.975
تقویت آبشار یخیه

00:10:04.375 --> 00:10:05.845
بهتره مراقب بود

00:10:06.825 --> 00:10:08.345
ما وقتی برای تلف کردن نداریم

00:10:24.745 --> 00:10:27.005
جاهای که یین چن ظاهر میشه

00:10:27.165 --> 00:10:29.705
همیشه مسائل جالبی وجود داره

00:10:31.365 --> 00:10:33.295
میخوای دوباره شن یین رو ببینی؟

00:10:39.095 --> 00:10:40.825
دستاتو نشونم بده

00:10:57.395 --> 00:10:59.525
داری خودتو عذاب میدی

00:11:00.435 --> 00:11:01.895
احساستو نسبت به خودش

00:11:03.445 --> 00:11:04.435
میدونه؟

00:11:07.405 --> 00:11:09.255
یه چند روز استراحت کن

00:11:10.215 --> 00:11:11.345
بعد از اینکه زخمت خوب شد

00:11:11.345 --> 00:11:12.665
برو به دیدنش

00:11:13.215 --> 00:11:15.255
علاوه بر این، زمان زیادی داری
که بهش کمک کنی

00:11:15.315 --> 00:11:16.735
تا تو رو به یاد بیاره

00:11:36.115 --> 00:11:37.595
احساسات نسبت بهش

00:11:37.775 --> 00:11:39.305
خیلی قویه

00:11:41.255 --> 00:11:42.655
اول خوب استراحت کن

00:11:42.885 --> 00:11:44.645
بعد از اینکه زخمت خوب شد

00:11:45.175 --> 00:11:47.155
اجازه میدم به دیدنش بری

00:11:48.145 --> 00:11:48.735
باشه

00:11:59.245 --> 00:12:00.345
...این استعداد

00:12:02.195 --> 00:12:03.725
چرا کنترل کردنش اینقدر سخته

00:12:33.715 --> 00:12:34.945
نیهونگ خوب شد

00:12:35.475 --> 00:12:36.465
اون رفته

00:12:38.495 --> 00:12:39.555
چرا اومدی اینجا؟

00:12:39.555 --> 00:12:40.855
برای بررسی اینکه زنده ای یا مرده

00:12:43.155 --> 00:12:44.655
ارباب سلاخی

00:12:45.505 --> 00:12:48.545
باید یه حکم قرمز دریافت کرده بای

00:12:49.115 --> 00:12:50.155
برای یه ارباب

00:12:50.705 --> 00:12:52.495
خیلی شرم آوره که

00:12:52.965 --> 00:12:54.465
از قدرت خودش صدمه ببینه

00:12:57.375 --> 00:12:58.805
همه پیام ها

00:12:59.255 --> 00:13:01.885
توسط مرکز آسمانی ارسال میشن

00:13:03.635 --> 00:13:05.265
پیام ها رو انتخاب میکنی؟ زیاده رویی نکن

00:13:05.385 --> 00:13:06.485
نگران نباش

00:13:07.475 --> 00:13:08.165
من فقط

00:13:08.175 --> 00:13:10.695
بعضی اطلاعات رو زودتر از بقیه می فهمم

00:13:11.335 --> 00:13:12.335
مثلا اینکه

00:13:14.335 --> 00:13:16.165
به زودی باید بری

00:13:58.435 --> 00:14:00.655
تقریبا یه روزه که منتظریم

00:14:00.665 --> 00:14:02.545
اما هیچکسی نیومد

00:14:02.885 --> 00:14:03.605
فکر کنم

00:14:03.605 --> 00:14:05.535
کاری که گفتید بکنیم بی فایده است

00:14:08.005 --> 00:14:08.475
بی خیال

00:14:08.555 --> 00:14:09.715
خودم تنهایی میرم تا نشونه ای پیدا کنم

00:14:09.715 --> 00:14:10.385
یوهوآ

00:14:11.225 --> 00:14:12.035
یوهوآ

00:14:13.225 --> 00:14:14.465
آروم باش

00:14:34.065 --> 00:14:35.575
تو همون کسی بود که داشت منو میکشت

00:14:35.575 --> 00:14:36.935
و گذرگاه رو نابود کرده؟

00:14:39.045 --> 00:14:40.365
چی میشه اگه باشم

00:14:40.995 --> 00:14:43.775
و چی میشه اگه نباشم ؟

00:14:43.775 --> 00:14:45.145
اگه هستی که برای مرگ آماده باش

00:14:45.145 --> 00:14:46.045
اگه هم نه، که برو

00:14:46.045 --> 00:14:47.285
وقت ما رو تلف نکن

00:14:49.385 --> 00:14:50.765
کنجکاو بودم بدونم

00:14:50.765 --> 00:14:52.415
کدوم ارباب

00:14:52.415 --> 00:14:54.595
گذرگاه جعلی درست کرده

00:14:54.815 --> 00:14:55.965
تا منو به اینجا بکشونه

00:14:56.395 --> 00:14:57.925
اما فقط سه شاگردید

00:14:58.875 --> 00:15:00.045
چقدر ناامید کننده

00:15:01.075 --> 00:15:01.705
بایست

00:15:46.615 --> 00:15:47.315
یوهوآ

00:15:49.865 --> 00:15:50.585
یوهوآ

00:15:51.125 --> 00:15:51.775
یوهوآ

00:16:10.495 --> 00:16:11.125
یوهوآ

00:16:18.415 --> 00:16:20.395
به ارباب شم بگید

00:16:20.485 --> 00:16:22.115
بیاد و شاگردشو نجات بده

00:16:24.305 --> 00:16:24.955
یوهوآ

00:16:26.255 --> 00:16:27.105
کاهن نقره ای

00:16:27.655 --> 00:16:28.345
من و خواهرم

00:16:28.345 --> 00:16:29.855
قرار بود در تعمیر مجسمه الهی کمک کنیم

00:16:29.975 --> 00:16:30.545
اما

00:16:30.805 --> 00:16:32.365
اخیراً در نزدیکی اقیانوس لیان

00:16:32.365 --> 00:16:33.165
متوجه شدم که

00:16:33.635 --> 00:16:35.795
حضور جانوران جادویی تصادفی نیست

00:16:36.695 --> 00:16:38.315
من و برادرم پیدا کردیم که

00:16:38.575 --> 00:16:39.325
قدرت مخفی

00:16:39.325 --> 00:16:41.595
در حال بلعیدن قدرت شوان سانگه

00:16:41.725 --> 00:16:42.855
حدس میزنیم که

00:16:43.565 --> 00:16:44.385
به احتمال زیاد

00:16:44.385 --> 00:16:45.875
...قدرت مورد نیاز برای احیای هیولای بهشتیـ

00:16:45.875 --> 00:16:46.485
اگه واقعا

00:16:46.485 --> 00:16:48.645
مربوط به برگشت هیولای بهشتی باشه

00:16:48.755 --> 00:16:50.205
مشکل خیلی بزرگتر از این حرفاست

00:16:50.985 --> 00:16:55.215
این یه فاجعه برای شوان سانگه

00:16:56.535 --> 00:16:58.185
ارباب فنگ هون

00:16:58.765 --> 00:17:02.075
با شاگردت به لیآن برگرد

00:17:02.225 --> 00:17:04.675
و قبل از بزرگتر شدن این اتفاق

00:17:04.724 --> 00:17:07.765
مشکل جانوران جادویی رو بررسی کن

00:17:08.805 --> 00:17:12.785
افراد بی گناه و مردم درگیر این موضوع نشن

00:17:13.194 --> 00:17:13.605
بله

00:17:13.605 --> 00:17:14.214
بله

00:17:22.245 --> 00:17:24.115
چقدر حیف

00:17:24.405 --> 00:17:28.255
تلاش اونا بیهوده خواهد بود

00:17:28.255 --> 00:17:31.265
کاهن نقره ای حتما دلایل خاص خودتون رو دارید

00:17:41.705 --> 00:17:42.825
کاهن نقره ای

00:17:43.665 --> 00:17:45.565
ارباب یومینگ

00:17:45.825 --> 00:17:48.215
همین الان به لوبیان برو

00:17:48.875 --> 00:17:51.725
ارباب چی لا بهت کمک میکنه

00:17:52.485 --> 00:17:55.745
به زودی حکم سفیدی دریافت میکنید

00:17:56.795 --> 00:17:57.335
بله

00:17:58.425 --> 00:17:59.045
بله

00:18:00.265 --> 00:18:03.005
خداونداز شوان سانگ محافظت کنه

00:18:03.745 --> 00:18:05.425
بیماری ناگهانی توده مردم

00:18:06.595 --> 00:18:08.095
تخریب آبشار یخ

00:18:09.055 --> 00:18:10.535
و حضور نیروی آشنا

00:18:11.985 --> 00:18:12.985
به نظر میرسه که

00:18:13.435 --> 00:18:14.735
مشکلات لوبیان

00:18:15.015 --> 00:18:17.045
فقط چندتا رویداد طبیعی نیست

00:19:37.505 --> 00:19:39.595
همیشه به موقع میای

00:19:40.085 --> 00:19:42.085
نمیتونم شک نکنم که

00:19:42.085 --> 00:19:43.535
یه مرکز قویتر از مرکز آسمانی

00:19:43.535 --> 00:19:44.085
برای خودت

00:19:44.085 --> 00:19:46.185
درست نکرده باشی

00:19:56.385 --> 00:19:57.935
این بی قراری و مریضیت

00:19:58.715 --> 00:19:59.485
به خاطر

00:19:59.485 --> 00:20:01.695
وجود قدرت ناشناخته ای در بدنت نیست ؟

00:20:02.055 --> 00:20:04.335
کاهن نقره ای بهت وظیفه ای دادن

00:20:05.035 --> 00:20:07.285
چطور هنوز وقت اومدن و حرف زدن با منو داری؟

00:20:08.865 --> 00:20:10.265
چی لا در حال ساختن یه گذرگاهه

00:20:10.615 --> 00:20:11.725
بنابراین فعلا وقت رسیدگی

00:20:12.415 --> 00:20:14.345
به اون مشکل کوچیک رو دارم

00:20:17.175 --> 00:20:18.495
پس اومدنت به اینجا

00:20:18.865 --> 00:20:20.665
برای چیزی مهمتره؟

00:20:21.115 --> 00:20:22.665
به نظر میاد شن یین تو دردسره

00:20:23.515 --> 00:20:24.925
میخوام بدونم اون حریف کیه؟

00:20:25.565 --> 00:20:27.045
تو شاگردت

00:20:27.045 --> 00:20:28.985
راه خاصی برای برقرای ارتباط ندارید؟

00:20:29.335 --> 00:20:30.425
چرا از من می پرسی؟

00:20:32.445 --> 00:20:33.955
بقیه ارباب ها دارن چیکار میکنن؟

00:20:34.755 --> 00:20:36.345
کاهن نقره ای باید برای

00:20:36.585 --> 00:20:38.125
همه ارباب ها به جز من

00:20:38.125 --> 00:20:39.495
وظیفه ای تعیین کرده باشه

00:20:41.865 --> 00:20:43.495
حریف الانه شن یین

00:20:44.075 --> 00:20:46.425
ممکنه شکار جدید تو باشه

00:20:48.285 --> 00:20:49.395
یین چن کجاست؟

00:20:50.625 --> 00:20:53.245
کوه هِران در لوبیان

00:20:57.925 --> 00:20:59.625
انگار شکار جدیدت

00:20:59.625 --> 00:21:02.115
جذابیت کمتری برات نسبت به یین چن داره

00:21:02.735 --> 00:21:04.265
نمیخوای شاگردتو نجات بدی؟

00:21:05.515 --> 00:21:06.865
اگه به همین سادگی کشته بشه

00:21:08.115 --> 00:21:09.585
نمیتونه شاگرد من باشه

00:21:13.955 --> 00:21:15.335
اگه اینجوریه

00:21:17.115 --> 00:21:20.025
یه چیز جالب دیگه بهت میگم

00:21:21.815 --> 00:21:24.825
در مکانی که یین چن هست، حس میکنم

00:21:25.985 --> 00:21:29.895
یه نیروی ناشناخته ای در حال افزایشه

00:22:04.215 --> 00:22:05.005
بیا

00:22:06.215 --> 00:22:07.095
...بعد از خوردن فرنی

00:22:07.095 --> 00:22:07.775
<i>طاقت بیار</i>

00:22:07.775 --> 00:22:09.015
دل درد شدیدی گرفتیم

00:22:09.485 --> 00:22:11.205
چرا همه کسانی که فرنی خوردن

00:22:11.295 --> 00:22:12.405
حالشون بد شده؟

00:22:13.765 --> 00:22:14.645
از آبه

00:22:19.355 --> 00:22:20.375
این آب سمی ئه

00:22:21.675 --> 00:22:22.775
زویین پاک نیست

00:22:24.095 --> 00:22:25.285
ولم کن

00:22:25.425 --> 00:22:26.675
بذار برم

00:22:26.835 --> 00:22:28.205
چیکار میکنی؟

00:22:30.375 --> 00:22:31.205
ولم کن

00:22:36.125 --> 00:22:37.205
کی هستی ؟

00:22:37.205 --> 00:22:38.465
چرا نمیذاری برم؟

00:22:39.115 --> 00:22:40.215
اسمم لونگ یی ئه

00:22:40.885 --> 00:22:42.025
اربابت کجاست؟

00:22:44.035 --> 00:22:45.065
اربابم؟

00:22:46.455 --> 00:22:48.155
با اربابم چیکار داری؟

00:22:49.265 --> 00:22:50.815
کاری باهاش ندارم

00:22:51.645 --> 00:22:53.375
اما حالا که فهمیدم تو شاگرد ارباب ششمی

00:22:53.965 --> 00:22:55.285
دوست دارم ببینمش

00:23:00.475 --> 00:23:01.255
برای چی میخندی؟

00:23:03.035 --> 00:23:04.705
به خاطر حرف مسخره ات

00:23:08.635 --> 00:23:10.185
وقتتو هدر نده

00:23:11.025 --> 00:23:12.025
منظورت چیه؟

00:23:14.285 --> 00:23:15.435
اربابم رو

00:23:17.885 --> 00:23:19.365
حتی منم تا حالا ندیدم

00:23:37.115 --> 00:23:38.055
خوب بلدی نقش بازی کنی

00:23:38.665 --> 00:23:39.865
تقریبا داشت باورم میشد

00:23:40.355 --> 00:23:41.515
هر دوی ما می دونیم که

00:23:42.305 --> 00:23:44.115
طبیعی اینه که

00:23:44.545 --> 00:23:45.815
ارباب از شاگردش

00:23:45.815 --> 00:23:47.035
و شاگرد از اربابش محافظت کنه

00:23:48.015 --> 00:23:48.815
میدونم

00:23:48.815 --> 00:23:52.095
میخوای از اربابت محافظت کنی

00:23:54.025 --> 00:23:55.405
هر ارباب و شاگردی

00:23:55.405 --> 00:23:56.745
همیشه بهم نزدیک نیستن

00:23:56.745 --> 00:23:57.745
بهت گفتم

00:23:58.095 --> 00:24:00.355
من هرگز اربابم رو ندیدم

00:24:02.855 --> 00:24:04.215
حتی اگه بمیرم هم

00:24:05.845 --> 00:24:06.785
اربابم

00:24:07.925 --> 00:24:09.255
ممکنه ظاهر نشه

00:24:09.375 --> 00:24:10.425
درست میگی

00:24:11.225 --> 00:24:13.065
 شاگرد ارباب جاویدان هستی

00:24:13.255 --> 00:24:15.675
کشتنت آسون نیست

00:24:17.215 --> 00:24:19.235
چرا بیشتر از من اصرار داری ببینیش؟

00:24:19.505 --> 00:24:20.955
کارت اشتباهه

00:24:22.005 --> 00:24:23.365
میخوای از استعدادت استفاده کنی

00:24:23.705 --> 00:24:25.245
تا مانع ملاقات من با اربابت بشی

00:24:27.065 --> 00:24:28.315
اما یادت نره

00:24:29.115 --> 00:24:31.095
دوتا دوستات

00:24:31.605 --> 00:24:33.245
به ارباب ششم میگن که دست منی

00:24:33.845 --> 00:24:34.615
فقط باید

00:24:34.615 --> 00:24:37.205
تو رو ببرم و منتظر بمونم

00:24:37.205 --> 00:24:38.035
تا بیاد

00:24:42.995 --> 00:24:44.655
ولم کن

00:24:45.045 --> 00:24:45.675
دست از سرم بردار

00:24:49.825 --> 00:24:50.935
بذار برم

00:24:52.515 --> 00:24:53.425
نگاه کن چیلینگ

00:24:55.275 --> 00:24:56.395
پرنده طلایی یوهوآ

00:24:56.455 --> 00:24:56.945
بیا بریم

00:25:10.195 --> 00:25:12.645
کاهن نقره ای بهت گفتن که فورا به لوبیان بری

00:25:13.205 --> 00:25:14.805
اما هنوز اینجایی

00:25:17.935 --> 00:25:18.605
چیه؟

00:25:19.355 --> 00:25:20.255
نمیخوای بری؟

00:25:20.735 --> 00:25:21.675
نه واقعا

00:25:22.545 --> 00:25:23.845
درست مثل تو

00:25:24.395 --> 00:25:25.805
میخوام بدونم

00:25:26.285 --> 00:25:28.015
تو لوبیان واقعا چه اتفاقی داره میافته

00:25:28.315 --> 00:25:30.545
برای همین به دیدن ارباب لی یا رفتی

00:25:30.735 --> 00:25:31.445
اون میدونه

00:25:33.595 --> 00:25:34.515
برای مدت طولانی

00:25:35.415 --> 00:25:38.065
فقط کارای که کاهن نقره ای بهت گفته روانجام دادی

00:25:38.255 --> 00:25:39.455
هیچوقت زیاد حرف نمیزدی

00:25:40.225 --> 00:25:41.095
باورم نمیشه که

00:25:41.585 --> 00:25:43.355
اونجا چیزی هست که تو هم بهش اهمیت میدی

00:26:07.375 --> 00:26:08.555
بالاخره اومدی

00:26:09.285 --> 00:26:10.295
خودم می کشمت

00:26:10.875 --> 00:26:11.985
منو میکشی؟

00:26:12.505 --> 00:26:14.125
تو شاگردم رو کشتی

00:26:15.365 --> 00:26:16.975
باید بکشمت

00:26:17.525 --> 00:26:18.995
این خیلی عالیه

00:26:19.965 --> 00:26:21.965
حس انتخاب بین مردن یا زنده بودن

00:26:21.965 --> 00:26:24.145
واقعا لذت بخشه

00:26:24.835 --> 00:26:26.185
بهت قول میدم از زنده بودنت

00:26:27.575 --> 00:26:29.595
پشیمونت کنم

00:26:29.755 --> 00:26:30.425
بیا شروع کن

00:26:34.305 --> 00:26:35.195
چی لا

00:26:35.515 --> 00:26:37.325
مرگ لو جوئه یه تصادف بود

00:26:37.325 --> 00:26:38.945
تقصیر یومینگ نبود

00:26:39.255 --> 00:26:41.005
کاهن نقره ای بهت دستور میدن

00:26:41.085 --> 00:26:42.205
که انتقام گیری رو متوقف کنی

00:26:42.685 --> 00:26:44.515
هویتت رو فقط به خاطر

00:26:44.525 --> 00:26:47.185
یه تصادف فراموش نکن

00:26:52.375 --> 00:26:53.825
چه حیف

00:26:55.485 --> 00:26:56.365
فکر میکردم

00:26:57.345 --> 00:26:58.175
این می تونه یه

00:26:58.175 --> 00:26:59.995
نبرد شدید اما لذت بخش باشه

00:27:00.355 --> 00:27:01.425
چیز خاصی هم نبود

00:27:01.535 --> 00:27:03.655
فقط یه شاگردتو کشتم

00:27:03.755 --> 00:27:05.935
میتونی یکی دیگه پیدا کنی

00:27:07.745 --> 00:27:09.575
از دستور کاهن نقره ای

00:27:11.405 --> 00:27:12.905
نمی تونم سرپیچی کنم

00:27:14.005 --> 00:27:14.935
اما

00:27:16.405 --> 00:27:18.575
شاگردی که بیشتر از همه دوستش داشتم مُرده

00:27:21.705 --> 00:27:23.615
من، چی لا سوگند میخورم

00:27:24.685 --> 00:27:27.945
که لو جوئه آخرین شاگرد من بود

00:27:28.305 --> 00:27:31.065
و هرگز شاگرد دیگه ای نخواهم داشت

00:27:40.415 --> 00:27:42.335
استعداد ساخت گذرگاه

00:27:44.065 --> 00:27:45.775
برای همیشه ناپدید خواهد شد

00:27:48.675 --> 00:27:51.405
گاهی دلم می خواهد بفهمم

00:27:52.815 --> 00:27:54.305
معنای

00:27:55.565 --> 00:27:56.885
انجام این وظایف چیه؟

00:28:00.355 --> 00:28:02.005
رفتی دنبال یین چن؟

00:28:03.115 --> 00:28:04.355
من بررسی کردم

00:28:04.605 --> 00:28:05.615
زویین میخواد

00:28:06.115 --> 00:28:07.825
برای حزب تاریک فاجعه به بار بیاره

00:28:07.915 --> 00:28:10.055
برای همین آب رو با جادوی سیاه مسموم کرده

00:28:10.505 --> 00:28:10.945
پس

00:28:10.945 --> 00:28:11.565
یین چن رو اینجا کشوندی

00:28:11.565 --> 00:28:13.675
برای بررسی منابع آب

00:28:14.185 --> 00:28:14.935
درسته؟

00:28:15.555 --> 00:28:17.855
یین چن اگه بدونه دست روی دست نمیذاره

00:28:18.115 --> 00:28:19.055
الان

00:28:19.345 --> 00:28:21.205
رفته دنبال زویین

00:28:22.535 --> 00:28:23.995
خیلی بی پروایی

00:28:24.305 --> 00:28:25.845
اگه گرفتار میشدی چی؟

00:28:27.775 --> 00:28:29.605
اما این تنها راه جلب توجه

00:28:29.625 --> 00:28:30.675
یین چن بود

00:28:34.485 --> 00:28:35.695
میدونی که

00:28:36.555 --> 00:28:37.855
مهمترین چیز برای ما

00:28:37.855 --> 00:28:40.405
ورود به جاده ژیانگه

00:28:40.405 --> 00:28:42.895
اما اون در کنار آبشار یخی مونده بود

00:28:43.555 --> 00:28:45.595
و نمیتونستیم وارد جاده ژیانگ بشیم

00:28:46.695 --> 00:28:47.645
میدونم

00:28:48.705 --> 00:28:49.985
اما تنهایی رفتنت

00:28:49.985 --> 00:28:51.585
خیلی خطرناکه

00:28:54.805 --> 00:28:56.395
به پدرت قول دادم

00:28:57.845 --> 00:28:59.755
از امید خاندانتون محافظت کنم

00:29:04.845 --> 00:29:06.115
<i>ماهی کبابی شده</i>

00:29:07.515 --> 00:29:09.015
<i>ماهی کبابی تازه</i>

00:29:09.445 --> 00:29:10.645
<i>تازه و خوشمزه</i>

00:29:11.025 --> 00:29:12.175
<i>بیاید و ببینید</i>

00:29:16.435 --> 00:29:17.155
<i>ماهی کبابی</i>

00:29:17.625 --> 00:29:18.485
<i>ببین آقا</i>

00:29:18.485 --> 00:29:19.285
<i>خیلی تازه است</i>

00:29:19.285 --> 00:29:19.865
<i>واقعا تازه است</i>

00:29:21.785 --> 00:29:22.415
<i>هنوز زنده است</i>

00:29:22.675 --> 00:29:23.375
<i>برش میدارم</i>

00:29:24.575 --> 00:29:25.495
<i>تمام شد؟</i>

00:29:25.885 --> 00:29:26.925
<i>ممنون</i>

00:29:26.925 --> 00:29:27.595
<i>به امید دیدار</i>

00:29:27.805 --> 00:29:29.065
<i>روز خوبی داشته باشید</i>

00:29:32.355 --> 00:29:33.275
کمک

00:29:33.285 --> 00:29:34.455
کمک

00:29:37.415 --> 00:29:38.365
...این

00:29:38.365 --> 00:29:39.045
آقا

00:29:39.395 --> 00:29:40.595
این شاگرد منه

00:29:40.815 --> 00:29:42.175
خیلی شیطونه و

00:29:42.175 --> 00:29:43.325
همش دوست داره شیطنت کنه

00:29:43.325 --> 00:29:44.595
کوتاهی منه

00:29:44.595 --> 00:29:45.535
خیلی متاسفم

00:29:45.715 --> 00:29:46.375
باشه

00:29:46.375 --> 00:29:47.205
متوجم

00:29:47.205 --> 00:29:48.135
بسیار خب، خوبه

00:29:48.135 --> 00:29:48.865
نگران نباش

00:29:48.865 --> 00:29:49.715
نوش جان

00:29:50.095 --> 00:29:51.565
ممنون که درک میکنید

00:29:51.565 --> 00:29:54.115
پس من شاگردم رو به اتاقمون میبرم

00:29:54.115 --> 00:29:56.075
که مزاحم شما نشه

00:29:56.075 --> 00:29:56.745
باشه

00:29:56.745 --> 00:29:57.495
پس

00:29:57.495 --> 00:29:58.375
از پیشخدمت میخوام

00:29:58.375 --> 00:29:59.925
غذاتون رو به اتاقتون بیاره

00:30:00.115 --> 00:30:00.735
ممنون

00:30:03.455 --> 00:30:04.735
مراقب شاگردت باش

00:30:17.925 --> 00:30:19.575
پرنده طلایی به این مسافرخونه اومد

00:30:19.575 --> 00:30:20.685
به چی نگاه میکنی؟

00:30:21.635 --> 00:30:23.435
اون مرد بعد از دزدیدن یوهوآ

00:30:23.615 --> 00:30:25.335
بدون هیچ ترسی آوردتش اینجا

00:30:25.465 --> 00:30:26.615
این غیر منطقیه

00:30:27.385 --> 00:30:29.025
شاید میدونه که تو این زمان کم

00:30:29.025 --> 00:30:30.225
ما نمیتونیم با

00:30:30.225 --> 00:30:31.815
ارباب هامون ارتباط برقرار کنیم

00:30:32.345 --> 00:30:32.855
این مرد

00:30:32.855 --> 00:30:33.605
گذرگاه رو خراب و

00:30:33.615 --> 00:30:34.735
یوهوآ رو دزدیده

00:30:35.005 --> 00:30:36.575
دقیقا چی میخواد؟

00:30:37.225 --> 00:30:38.715
بریم داخل رو بررسی کنیم

00:30:39.245 --> 00:30:39.805
صبر کن

00:30:41.645 --> 00:30:43.035
نیروش زیاده

00:30:43.155 --> 00:30:44.955
ما نمی تونیم با نیرومون شکستش بدیم

00:30:45.085 --> 00:30:45.635
بنابراین

00:30:46.015 --> 00:30:48.295
از یه روش معمولی برای نجات یوهوآ استفاده میکنیم

00:30:48.765 --> 00:30:49.845
اینجا منتظرم باش

00:30:49.935 --> 00:30:51.305
میرم یه نگاهی میندازم

00:31:00.165 --> 00:31:01.415
فکرای بیخود به سرت نزنه

00:31:01.415 --> 00:31:03.025
وگرنه اربابم حسابتو میرسه

00:31:04.845 --> 00:31:05.975
تو که گفتی

00:31:06.085 --> 00:31:07.345
حتی اگه بمیری هم

00:31:07.355 --> 00:31:09.185
اربابت برای نجاتت نمیاد

00:31:09.635 --> 00:31:10.895
بهش توهین نکن

00:31:15.455 --> 00:31:17.455
این طبیعی که ارباب از

00:31:17.455 --> 00:31:18.585
شاگردش محافظت کنه

00:31:18.785 --> 00:31:19.795
و بالعکس

00:31:20.625 --> 00:31:22.625
اربابت قطعا برای نجاتت میاد

00:31:25.505 --> 00:31:27.075
اما من تو این اتاق

00:31:27.075 --> 00:31:28.565
سد حفاظی درست کردم

00:31:28.845 --> 00:31:31.405
هرکی از جادو استفاده کنه تو تله می افته

00:31:32.005 --> 00:31:35.225
بنابراین، کسی نمیتونه نجاتت بده

00:31:49.265 --> 00:31:49.825
جناب

00:31:49.895 --> 00:31:51.315
غذاتون رو آوردم

00:31:52.165 --> 00:31:52.595
ممنون

00:31:52.595 --> 00:31:54.115
امروز پسر رئیسمون به دنیا آومده

00:31:54.185 --> 00:31:55.525
تمامی غذاها و نوشیدنی ها رایگانه

00:31:56.025 --> 00:31:56.935
باشه ممنون

00:32:01.245 --> 00:32:02.855
چند لحظه پیش با رئیست صحبت کردم

00:32:02.855 --> 00:32:04.935
به نظر می اومد چندین فرزند دانشته باشه

00:32:05.425 --> 00:32:06.745
فکرمیکردم بچه هاش بزرگ باشن

00:32:06.755 --> 00:32:07.745
دیر بچه دار شدن

00:32:07.945 --> 00:32:08.625
یه شادی بزرگه

00:32:08.745 --> 00:32:09.725
تبریک میگم

00:32:16.625 --> 00:32:17.245
ممنون

00:32:20.065 --> 00:32:20.585
بشین

00:32:21.485 --> 00:32:22.305
نمیخوام

00:32:39.225 --> 00:32:39.715
بیا

00:32:40.185 --> 00:32:41.405
بدون خوردن چیزی چندین بار تلاش کردی

00:32:41.405 --> 00:32:42.285
فرار کنی

00:32:42.385 --> 00:32:42.995
باید گرسنه باشی

00:32:43.215 --> 00:32:44.295
غذا بخور

00:32:45.205 --> 00:32:46.145
می خوای غذا بخورم؟

00:32:46.315 --> 00:32:47.375
به هیچ وجه

00:33:24.615 --> 00:33:25.435
چه خبر ؟

00:33:26.565 --> 00:33:27.645
خوب بررسی کردم

00:33:27.975 --> 00:33:29.085
وارد اتاقشون شدن

00:33:30.035 --> 00:33:30.705
بیا بریم

00:33:30.705 --> 00:33:31.115
باشه

00:33:37.395 --> 00:33:37.855
بیا

00:33:39.085 --> 00:33:40.035
از جادو استفاده نکن

00:33:40.365 --> 00:33:41.725
خیلی مشخصه

00:33:41.805 --> 00:33:42.195
باشه

00:33:42.715 --> 00:33:43.545
بیا بالا بریم

00:33:46.975 --> 00:33:47.555
چیه؟

00:33:48.955 --> 00:33:49.875
راستش

00:33:50.165 --> 00:33:53.095
من فقط با جادو و جانوران جادویی

00:33:53.095 --> 00:33:54.235
مسیرهای مختلف رو طی کردم

00:33:55.385 --> 00:33:56.635
خودم نمی تونم بیام بالا

00:33:57.035 --> 00:33:58.915
پس چیزی هست که نتونی انجام بدی؟

00:33:59.835 --> 00:34:00.325
بیا

00:34:01.785 --> 00:34:02.965
بذار کمکت کنم

00:34:34.385 --> 00:34:36.075
اینجا، پاتو بذار اینجا

00:34:52.774 --> 00:34:53.985
خوش موقع اومدید

00:34:53.985 --> 00:34:54.735
...لونگ یی

00:34:59.395 --> 00:35:00.915
بهش دارو دادی

00:35:01.225 --> 00:35:03.415
این شراب میوه ایه منه

00:35:05.225 --> 00:35:07.345
شراب میوه میتونه اینقدر قوی باشه

00:35:07.415 --> 00:35:08.505
خوشبختانه مشروب نخوردم

00:35:09.085 --> 00:35:11.115
عمدا با خودم آوردمش

00:35:11.355 --> 00:35:13.825
یه فنجونش میتونه یه مرد رو بیهوش کنه

00:35:15.275 --> 00:35:16.305
خب تا خوابه

00:35:16.305 --> 00:35:17.345
بیاید بریم

00:35:18.525 --> 00:35:19.125
اوه راستی

00:35:20.805 --> 00:35:22.165
این لونگ یی

00:35:22.315 --> 00:35:23.725
یه سدحفاظی روی این مسافرخونه گذاشته

00:35:23.735 --> 00:35:25.205
که نمی تونیم از جادو استفاده کنیم

00:35:25.325 --> 00:35:26.295
وگرنه

00:35:26.295 --> 00:35:27.645
تو تله می افتیم

00:35:29.595 --> 00:35:30.275
چیلینگ

00:35:30.485 --> 00:35:31.545
خوشبختانه

00:35:31.555 --> 00:35:32.975
به روشی غیر از جادو عمل کردی

00:35:34.415 --> 00:35:35.875
جای تعجب نیست که

00:35:35.885 --> 00:35:37.745
بدون صدمه وارد شدید

00:35:38.875 --> 00:35:40.265
آفرین، چیلینگ

00:35:40.265 --> 00:35:41.115
تبریک میگم

00:35:41.405 --> 00:35:43.355
بالاخره موفق شدی

00:35:44.315 --> 00:35:46.865
مدام ازم تعریف کنید

00:35:47.215 --> 00:35:49.875
خجالت میکشم

00:35:50.635 --> 00:35:51.235
بسیار خب

00:35:51.445 --> 00:35:52.475
بیاید بریم

00:35:57.725 --> 00:35:58.555
پسر

00:35:59.035 --> 00:36:00.135
شرابت خوب بود

00:36:00.305 --> 00:36:01.195
خوشمزه است

00:36:02.455 --> 00:36:03.735
باهوش هستی

00:36:03.915 --> 00:36:05.865
اما من در نوشیدن عالی هستم

00:36:05.915 --> 00:36:07.055
از بخت بدِ تو

00:36:07.575 --> 00:36:08.265
شما زودتر برید

00:36:27.195 --> 00:36:28.135
اون صدمه دیده

00:36:28.135 --> 00:36:29.435
به جایی ضربه بزنیم که آسیب دیده

00:36:50.525 --> 00:36:52.465
می تونی از جادو استفاده کنی؟

00:36:53.725 --> 00:36:54.305
نه

00:36:54.665 --> 00:36:55.555
خواستم

00:36:55.555 --> 00:36:57.255
اونا رو بندازم بیرون سد حفاظی رو ببنیدم

00:36:57.625 --> 00:36:58.905
اما تو نقشه منو خراب کردی

00:36:58.985 --> 00:36:59.685
ولی اشکالی نداره

00:36:59.685 --> 00:37:00.465
نتیجه اش یکی شد

00:37:01.405 --> 00:37:02.385
قبلا متوجه نشده بودم

00:37:02.465 --> 00:37:03.845
در واقع با دوستان مهربونی

00:37:04.375 --> 00:37:05.915
اونا دوستای من نیستن

00:37:05.915 --> 00:37:07.805
دوتا آدم آزار دهنده ان

00:37:07.805 --> 00:37:09.415
که نمیذارن مشکلم رو حل کنم

00:37:39.215 --> 00:37:41.115
زویین فهمید که یین چن داره میره سراغش

00:37:41.115 --> 00:37:42.465
و قبل از اینکه یین چن اقدامی بکنه

00:37:42.525 --> 00:37:43.625
خودکشی کرد

00:37:44.175 --> 00:37:45.655
پس یین چن رو نمیشه کاریش کرد

00:37:46.045 --> 00:37:47.495
بیاید همین الان اقدام کنیم

00:38:00.895 --> 00:38:02.615
وقتمون رو هدر ندیم

00:38:03.115 --> 00:38:04.135
تو چی؟

00:38:05.075 --> 00:38:06.045
وقتی سد شکسته شد

00:38:06.045 --> 00:38:07.735
یین چن متوجه میشه

00:38:07.935 --> 00:38:09.915
اینجا میمونم تا اونو متوقف کنم

00:38:10.085 --> 00:38:11.365
شما همین الان حرکت کنید

00:39:12.975 --> 00:39:13.885
تو هم اومدی ؟

00:39:15.455 --> 00:39:16.835
اومدم ببینم

00:39:17.045 --> 00:39:20.295
میتونم کاری برات انجام بدم

00:39:21.625 --> 00:39:22.905
به کمک تو نیازی ندارم

00:39:23.405 --> 00:39:24.115
من

00:39:24.665 --> 00:39:26.385
مبارزه با اون رو به کس دیگه ای نمی سپارم

00:39:31.885 --> 00:39:32.995
به نظرت

00:39:33.275 --> 00:39:36.535
اگه یین چن هنوز گذشته رو به یاد داشته باشه

00:39:36.835 --> 00:39:39.065
خیلی وحشتناک نیست؟

00:39:39.975 --> 00:39:40.865
وحشتناک؟

00:39:41.205 --> 00:39:42.665
این دقیقا همون چیزی که من میخوام

00:39:51.965 --> 00:39:54.405
چرا فکر میکنی می تونی یین چن رو شکست بدی؟

00:39:54.835 --> 00:39:57.485
استعداد ارباب اول

00:39:57.485 --> 00:39:59.195
جیمِی رو فراموش کردی؟

00:39:59.965 --> 00:40:00.585
فراموش؟

00:40:01.905 --> 00:40:03.425
چطور ممکنه فراموش کرده باشم ؟

00:40:04.125 --> 00:40:05.945
اون میتونه چهار نیروی جادویی

00:40:06.075 --> 00:40:07.945
باد، آتش، باد و خاک رو کنترل کنه

00:40:11.405 --> 00:40:12.825
اگه استعداد

00:40:12.945 --> 00:40:15.115
کنترل نامحدود
سلاح های جادویی هم بهش اضافه کنی

00:40:16.365 --> 00:40:17.625
شکی نیست که اون

00:40:17.625 --> 00:40:19.445
ترسناک ترین کابوس مامیشه

00:40:24.855 --> 00:40:27.375
بهتره قبل از اقدام کاری

00:40:27.755 --> 00:40:29.535
زودتر عمل کنیم

00:40:35.765 --> 00:40:36.775
میدونم

00:40:37.825 --> 00:40:39.625
یین چن منو نا امید نمیکنه

00:40:57.665 --> 00:40:59.875
چرا نیروی جادویی منبع آتیش اینجاست؟

00:41:02.299 --> 00:41:38.299
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:38.323 --> 00:44:38.323
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.