﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:57.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:57.124 --> 00:01:05.224
<c.white>اربابان دنیای بحرانی </c>

00:01:05.448 --> 00:01:10.348
<c.white>قسمت سی و دوم </c>

00:01:13.760 --> 00:01:15.000
الان راضی شدی؟

00:01:16.600 --> 00:01:18.680
مرز حفاظتی جزیره شیانزونگ شکسته شد

00:01:18.900 --> 00:01:20.750
این جزیره به زودی کشف میشه

00:01:21.270 --> 00:01:22.550
برات مهم نیست

00:01:22.550 --> 00:01:24.130
که چطور مرزش شکسته شد؟

00:01:24.940 --> 00:01:26.240
منتظرم تو بهم بگی

00:01:27.980 --> 00:01:29.270
صدف آسمان شکن

00:01:30.200 --> 00:01:31.930
نوعی جانور جادویی دوقلوئه

00:01:32.700 --> 00:01:35.120
که با دو پوسته به دنیا اومدن

00:01:35.420 --> 00:01:36.870
که یه جا رو به اشتراک میذارن

00:01:53.130 --> 00:01:55.420
دو قلو به دنیا اومدن

00:01:56.050 --> 00:01:57.759
وقتی پوسته یکیشون

00:01:57.770 --> 00:01:59.210
شکسته بشه

00:02:00.710 --> 00:02:02.590
جانور جادویی که داخلش زندگی میکنه

00:02:03.030 --> 00:02:04.670
تمام مرزها و موانع رو از بین میبره

00:02:05.190 --> 00:02:06.910
با سرعت وارد پوسته اون یکی میشه

00:02:08.419 --> 00:02:10.680
برای  همین اصطلاح آسمان شکنش

00:02:11.300 --> 00:02:12.100
به این معنی که

00:02:12.100 --> 00:02:13.620
هر سدی رو نابود میکنه

00:02:13.790 --> 00:02:15.970
حتی بدن فردی که داخلش قرار گرفته باشه

00:02:18.770 --> 00:02:19.970
بنابراین

00:02:20.820 --> 00:02:22.820
فکر نمیکنم کسی اونقدر احمق باشه که

00:02:23.250 --> 00:02:25.370
صدف آسمان شکن رو به عنوان جانور جادویی

00:02:25.670 --> 00:02:27.340
داخل بدن خودش قرار بده

00:02:28.680 --> 00:02:31.150
به این دلیله که چیز خوبی برای شکستن مرزهاست

00:02:34.829 --> 00:02:35.829
همین؟

00:02:37.560 --> 00:02:39.370
فکر کردم شنیدن درباره

00:02:39.380 --> 00:02:40.579
جانوران دوقلو برات جالب باشه

00:02:41.840 --> 00:02:44.340
مگه از این جور چیزا خوشت نمیاد؟

00:02:45.000 --> 00:02:46.079
در غیر این صورت

00:02:46.480 --> 00:02:48.300
چرا چندین بار نتونستی

00:02:48.310 --> 00:02:50.870
شاگرد عزیزتو بکشی ؟

00:02:53.220 --> 00:02:54.280
من اونو نکشتم

00:02:55.110 --> 00:02:56.510
چون هنوز فایده داره

00:02:57.150 --> 00:02:58.390
به خودت دروغ نگو

00:02:59.000 --> 00:03:01.270
تو اونو نکشتی چون هرچقدرم تلاش کردی

00:03:01.580 --> 00:03:03.180
نتونستید اینکار رو بکنی

00:03:04.370 --> 00:03:05.670
به خاطر اینکه

00:03:05.890 --> 00:03:07.880
به عنوان ارباب و شاگرد

00:03:08.010 --> 00:03:09.910
رابطه بینتون خیلی خاصه

00:03:13.390 --> 00:03:15.730
به داستان های که تعریف میکنی علاقه ای ندارم

00:03:16.190 --> 00:03:17.270
کارای که میخوای انجام بدی

00:03:18.030 --> 00:03:19.579
چیزای که بیشترین جذابیت رو برام دارن

00:03:20.970 --> 00:03:22.910
ناامیدت نمی کنم

00:03:42.220 --> 00:03:43.180
ارباب چهارم

00:03:43.190 --> 00:03:45.550
از طریق این گذرگاه باهام تماس برقرار میکنه

00:03:46.740 --> 00:03:47.820
الان خبرش کن بیاد

00:03:48.200 --> 00:03:48.760
...من

00:04:18.620 --> 00:04:20.320
تیان جی رو پیدا کردی؟

00:04:20.620 --> 00:04:22.580
ارباب اول کجاست؟

00:04:23.070 --> 00:04:23.510
...من

00:04:23.840 --> 00:04:24.860
چه جوابی بدم؟

00:04:27.130 --> 00:04:28.050
حقیقت رو بگو

00:04:29.130 --> 00:04:30.810
اگه ارباب چهارم بفهمه

00:04:32.600 --> 00:04:33.600
من حتما میمیرم

00:04:43.930 --> 00:04:45.150
تیان جی رو پیدا کردم

00:05:10.890 --> 00:05:12.210
تیان جی پیدا شده؟

00:05:13.910 --> 00:05:16.350
آره، امروز پشت سرهم خبرهای خوب میاد

00:05:16.840 --> 00:05:17.640
منتظرم بمون

00:05:17.910 --> 00:05:19.090
زود برمی گردم

00:05:48.440 --> 00:05:50.520
به نظر میرسه به دردسر افتادم

00:05:52.440 --> 00:05:53.640
حقیقت رو بهم بگو

00:05:54.320 --> 00:05:55.480
و از دردسر خلاص میشی

00:05:56.690 --> 00:05:57.480
خیلی خب

00:05:58.000 --> 00:05:59.960
ارباب هفتم چی میخوای بدونی ؟

00:06:00.530 --> 00:06:01.530
از جایزه بگیرها برای

00:06:01.530 --> 00:06:03.170
ماموریت مرکز آسمانی استفاده کردی؟

00:06:20.430 --> 00:06:21.150
آره

00:06:22.580 --> 00:06:24.500
مرکز آسمانی چرا میخواد ارباب اول رو پید کنه؟

00:06:26.420 --> 00:06:28.500
کی گفته مرکز آسمانی دنبال ارباب اوله؟

00:06:28.860 --> 00:06:30.100
من در حال بررسی هرج و مرج

00:06:30.100 --> 00:06:32.250
ناشی از هیولای بهشتی هستم

00:06:33.000 --> 00:06:33.880
انتظار نداشتم

00:06:33.890 --> 00:06:35.930
این وسط بعضی ها برای برهم زدن حقیقت

00:06:35.930 --> 00:06:37.290
از جادوی سیاه استفاده کنن

00:06:37.810 --> 00:06:40.430
از شما به خاطر دستگیرشون ممنونم

00:06:40.830 --> 00:06:42.820
ارباب اولی که مرکز آسمانی دنبالشه کیه

00:06:44.670 --> 00:06:45.909
شیوچوان دیزانگه

00:06:46.940 --> 00:06:47.940
یا جیمِی؟

00:06:49.210 --> 00:06:51.850
ارباب هفتم فکر میکردم فردی عاقل باشی

00:06:51.990 --> 00:06:53.170
اصلا انتظار نداشتم

00:06:53.170 --> 00:06:55.350
حرف یه جادوگر پست رو باور کنی

00:06:56.650 --> 00:06:57.760
اما

00:06:58.159 --> 00:07:00.320
باید بهت بگم که

00:07:00.670 --> 00:07:02.860
چی لا هم یکی از اوناست

00:07:03.560 --> 00:07:05.240
ارباب اول

00:07:06.360 --> 00:07:08.160
ارباب اول قبل از جیمِی

00:07:08.160 --> 00:07:09.440
چی لاست

00:07:09.600 --> 00:07:10.750
یادت نمیاد؟

00:07:11.090 --> 00:07:12.720
به این دلیل که جیمی ظاهر شد

00:07:12.720 --> 00:07:13.850
چی لا

00:07:13.850 --> 00:07:15.810
ارباب سوم فعلی شد

00:07:18.440 --> 00:07:19.920
چرا این چیزا رو بهم میگی؟

00:07:20.380 --> 00:07:21.980
البته که هدفی از گفتنش دارم

00:07:22.850 --> 00:07:24.170
فرض بر اینه که وقتی اطلاعاتی داده میشه

00:07:24.170 --> 00:07:25.370
در عوضش اطلاعت دیگه ای داده بشه

00:07:25.610 --> 00:07:26.680
اما امروز

00:07:26.680 --> 00:07:28.760
اینو به عنوان یه لطف در نظر بگیر

00:07:42.200 --> 00:07:43.800
نمی دونستم بعد از شکسته شدن صدف آسمان شکن

00:07:43.800 --> 00:07:45.000
مرز حفاظتی اینجا شکسته میشه

00:07:45.480 --> 00:07:46.780
و حفظ راز

00:07:46.850 --> 00:07:48.200
این جزیره

00:07:48.200 --> 00:07:49.100
برام مهمه

00:07:52.730 --> 00:07:54.570
فکر نمیکنم شن یین
 از قصد اینکار رو کرده باشه

00:07:56.250 --> 00:07:57.450
ما نمی تونیم سرزنشش کنیم

00:07:57.670 --> 00:07:59.780
باید هرچه سریعتر
راهی برای ترمیم مرز اینجا پیدا کنیم

00:08:00.210 --> 00:08:01.780
گرچه مرز حفاظتیش شکسته

00:08:01.890 --> 00:08:03.410
اما شاید هنوز کشف نشده باشه

00:08:05.610 --> 00:08:07.130
به هرحال اینجا خیلی دوره

00:08:07.550 --> 00:08:09.170
تا زمانی که بتونیم سریع درستش کنیم

00:08:09.310 --> 00:08:10.500
همچنان در امنیت می مونه

00:08:11.760 --> 00:08:12.660
امیدوارم

00:08:15.480 --> 00:08:17.240
اما من هنوز نمی فهمم

00:08:18.270 --> 00:08:20.040
چرا مردم جزیره به این قشنگی

00:08:20.680 --> 00:08:22.520
اینجوری نفرین شدن

00:08:23.180 --> 00:08:24.580
و چرا اینجا

00:08:24.800 --> 00:08:26.030
باید مرز حفاظتی داشته باشه ؟

00:08:26.520 --> 00:08:27.240
و همچنین

00:08:27.640 --> 00:08:29.000
چاه صداقت

00:08:29.400 --> 00:08:31.040
واقعا فقط یه چاهه؟

00:08:32.630 --> 00:08:34.710
آب چاه صداقت آلوده شده

00:08:35.120 --> 00:08:36.679
نمیدونم چی میخوای ازش بفهمی

00:08:40.320 --> 00:08:41.799
اما قبلا اینطور نبود

00:08:44.260 --> 00:08:45.680
بنابراین ارتباطی بین

00:08:45.680 --> 00:08:47.450
چاه حقیقت و

00:08:47.520 --> 00:08:49.030
مشکلات این جزیره وجود داره

00:08:49.030 --> 00:08:49.600
درسته

00:08:51.030 --> 00:08:52.030
اینا

00:08:52.990 --> 00:08:54.050
بهم مربوطن

00:09:05.490 --> 00:09:06.550
سیزده سال پیش

00:09:06.970 --> 00:09:08.940
به اینجا اومدم برای پیدا کردن چیزی

00:09:08.940 --> 00:09:10.740
که در جزیره مهر و موم شده بود

00:09:10.940 --> 00:09:11.980
دندان اژدها جی

00:09:15.860 --> 00:09:17.580
دندان اژدها جی در اصل قدرتمندترین

00:09:17.580 --> 00:09:19.150
و کمیاب ترین طلسمه

00:09:20.100 --> 00:09:21.620
دندان های اژدهای جی طبیعتش آبه

00:09:21.980 --> 00:09:23.510
و برای جادوگران آب

00:09:23.860 --> 00:09:25.110
یه گنج کمیاب به حساب میاد

00:09:28.660 --> 00:09:29.530
دندان اژدها رو

00:09:29.530 --> 00:09:30.890
در اعماق جزیره پیدا کردم

00:09:31.410 --> 00:09:32.930
اما بعد از اینکه اونو برداشتم

00:09:32.940 --> 00:09:34.440
نیروی که دندان رو مهر و موم کرده بود

00:09:35.080 --> 00:09:36.760
به جزیره حمله کرد و طوفان شد

00:09:37.580 --> 00:09:38.940
منم به شدت صدمه دیدم

00:09:40.580 --> 00:09:41.820
و سه شبانه روز

00:09:42.260 --> 00:09:43.310
بارون شدیدی بارید

00:09:43.700 --> 00:09:45.540
خسارات زیادی به روستاییان وارد کرد

00:09:46.860 --> 00:09:48.250
اما به جای اینکه به خاطر

00:09:48.380 --> 00:09:50.030
بی احتیاطی و کاری که کردم سرزنشم کنن

00:09:50.420 --> 00:09:52.180
منو اینجا اسکان دادن

00:09:52.300 --> 00:09:53.950
و به نوبت ازم مراقبت کردن

00:09:54.180 --> 00:09:55.380
تا اینکه خوب شدم

00:09:56.140 --> 00:09:56.950
بلند شید

00:09:57.340 --> 00:09:58.120
بیا بیا

00:09:58.500 --> 00:09:59.270
کمی آب بنوش

00:10:07.090 --> 00:10:08.560
نمی دونم چرا

00:10:09.110 --> 00:10:10.980
حاضر شدی زندگیتو به خطر بندازی

00:10:11.280 --> 00:10:12.810
برای بدست آوردن این دندان اژدهای آبزی

00:10:14.020 --> 00:10:14.860
مطمئنم

00:10:15.620 --> 00:10:17.140
باید برای مهمترین فرد زندگیت باشه

00:10:18.080 --> 00:10:19.230
این شی مقدس

00:10:19.680 --> 00:10:21.470
در این جزیره مهر و موم شده بود

00:10:21.710 --> 00:10:22.830
برای ما

00:10:23.290 --> 00:10:24.850
این فقط یه شیء مقدسه

00:10:25.790 --> 00:10:26.680
هیچکسی در اینجا

00:10:26.680 --> 00:10:28.070
جادو بلد نیست

00:10:28.820 --> 00:10:30.260
و نیروی جادویی برای

00:10:30.260 --> 00:10:31.600
استفاده ازش نداریم

00:10:34.220 --> 00:10:35.040
بنابراین

00:10:37.020 --> 00:10:38.300
میدمش به تو

00:11:02.260 --> 00:11:03.020
خوبه

00:11:03.820 --> 00:11:05.340
چاه دوباره بسته شد

00:11:06.150 --> 00:11:06.850
برادر

00:11:08.140 --> 00:11:09.610
این دلیلی که سیزده سال پیش

00:11:09.610 --> 00:11:11.330
به طور ناگهانی سه روز رفتی؟

00:11:11.980 --> 00:11:13.420
بعد از رفتنت

00:11:14.020 --> 00:11:15.140
مدتها گریه کردم

00:11:15.140 --> 00:11:15.500
...فکر کردم

00:11:15.500 --> 00:11:16.380
نیلوفر آبی

00:11:18.980 --> 00:11:19.810
بهت قول میدم

00:11:20.230 --> 00:11:21.790
دیگه هرگز اونطوری ناپدید نشم

00:11:22.610 --> 00:11:23.230
خوبه

00:11:25.170 --> 00:11:26.170
در تپه

00:11:28.000 --> 00:11:29.630
این استخوان محافظ، زندگی منو نجات داد

00:11:29.970 --> 00:11:30.780
واقعا نمی دونستم

00:11:30.780 --> 00:11:32.370
چنین هدیه ارزشمندیه

00:11:34.330 --> 00:11:36.220
 و حتی در عوضش یه دستبند معمولی

00:11:36.340 --> 00:11:37.500
که خودم درست کردم بهت دادم

00:11:38.630 --> 00:11:39.310
خواهر

00:11:39.450 --> 00:11:40.030
برادر

00:11:40.070 --> 00:11:41.590
من برات طلسم محافظ درست کردم

00:11:41.590 --> 00:11:42.350
چه خوب

00:11:42.630 --> 00:11:44.190
منم یکی برات آماده کردم

00:11:45.430 --> 00:11:46.130
این

00:11:46.130 --> 00:11:47.360
دندان اژدها جی ئه

00:11:47.580 --> 00:11:49.300
اژدهای جی وحشی ترین اژدهای آبه

00:11:49.300 --> 00:11:49.860
برای همین

00:11:49.860 --> 00:11:50.660
دندوناش

00:11:50.660 --> 00:11:51.760
یه بازدارنده قوییه

00:11:59.240 --> 00:12:00.920
این بهترین هدیه ایی که گرفتم

00:12:01.270 --> 00:12:02.080
بی نظیره

00:12:03.490 --> 00:12:04.800
طلسم محافظ منه

00:12:05.700 --> 00:12:08.390
فکر می کردم
 من و یین چن خیلی باهم شیرین هستیم

00:12:08.530 --> 00:12:09.170
من واقعا

00:12:10.720 --> 00:12:11.880
نمیتونم تحمل کنم

00:12:14.120 --> 00:12:15.130
بعدش چی شد؟

00:12:15.270 --> 00:12:16.780
دندان اژدهای جی رو برداشتی

00:12:16.830 --> 00:12:18.490
بنابراین

00:12:18.490 --> 00:12:20.530
تمام مردم جزیره تبدیل به حیوان شدن ؟

00:12:21.160 --> 00:12:22.410
منو بای دبه خاطر بی احتیاطی سرزنش کرد

00:12:22.420 --> 00:12:23.340
نمی دونستم

00:12:24.190 --> 00:12:25.510
اینکارم کلی دردسر برای

00:12:25.870 --> 00:12:27.110
جزیره نشینان به همراه میاره

00:12:29.270 --> 00:12:30.160
سه سال بعد

00:12:30.610 --> 00:12:31.840
دوباره برگشتم اینجا

00:12:32.200 --> 00:12:34.570
و متوجه شدم مردم اینجا تبدیل به حیوان شدن

00:12:35.630 --> 00:12:37.300
و جایی که ازش دندان اژدها رو برداشتم

00:12:38.030 --> 00:12:39.040
چاهی ظاهر شده

00:12:39.050 --> 00:12:40.580
و نیروی غیرعادی ازش فوران میکنه

00:12:41.010 --> 00:12:42.430
ابش منبع آب مردم دهکده است

00:12:42.870 --> 00:12:43.690
اهالی دهکده

00:12:43.750 --> 00:12:45.230
ازش نوشیدن

00:12:46.060 --> 00:12:47.040
در طول زمان

00:12:47.430 --> 00:12:48.510
در بدن هاشون

00:12:48.870 --> 00:12:50.190
ناهنجارهای فیزیکی ایجاد شده

00:12:57.440 --> 00:12:58.940
سعی کردم اشتباهم رو جبران کنم

00:12:59.270 --> 00:13:00.350
پس چشمه رو مهر و موم کردم

00:13:01.970 --> 00:13:03.350
و ظاهر مردم به

00:13:03.590 --> 00:13:05.400
به شکل انسانی برگشت

00:13:05.640 --> 00:13:07.120
و باعث شد خاطره حیوان بودنشون یادشون بره

00:13:07.680 --> 00:13:08.500
در توهم

00:13:08.870 --> 00:13:10.300
زندگی کنن

00:13:19.200 --> 00:13:19.870
بعد از اون

00:13:19.940 --> 00:13:21.300
وقتی که ارباب شدم

00:13:21.890 --> 00:13:23.020
نیلوفرآبی رو

00:13:23.020 --> 00:13:24.220
به جزیره آوردم

00:13:25.020 --> 00:13:26.450
براش مرز محافظتی گذاشتیم

00:13:28.770 --> 00:13:30.150
به طوری که جزیره

00:13:30.400 --> 00:13:31.310
در دریا پنهان شد

00:13:32.290 --> 00:13:33.930
علاوه بر این چاه هم کاملا مهر و موم کردیم

00:13:34.690 --> 00:13:35.680
تا جزیره

00:13:35.680 --> 00:13:36.930
تحت مرز حافظتی

00:13:37.180 --> 00:13:38.370
در امان و امنیت باشه

00:13:41.980 --> 00:13:43.020
اما اینو انتظار نداشتم که

00:13:43.890 --> 00:13:45.010
بعد از این همه سال

00:13:45.790 --> 00:13:47.390
یه شاگرد به اینجا بیاد

00:13:48.570 --> 00:13:49.800
چاه رو دوباره باز کنه

00:13:52.440 --> 00:13:53.740
و همون شخص

00:13:54.040 --> 00:13:55.070
با صدف آسمان شکن

00:13:55.970 --> 00:13:57.140
مرز حفاظتی رو بشکنه

00:13:59.470 --> 00:13:59.990
متاسفم

00:14:00.000 --> 00:14:01.010
ارباب فنگ هون

00:14:01.480 --> 00:14:02.840
من خیلی عجولانه رفتار کردم

00:14:04.910 --> 00:14:06.550
میدونم مشکلات خودتو داری

00:14:06.650 --> 00:14:08.460
اما از چاه حقیقت

00:14:08.540 --> 00:14:09.960
چی میخوای بدونی؟

00:14:16.950 --> 00:14:17.750
اشکالی نداره

00:14:19.230 --> 00:14:20.640
اگه نمیخوای بگی

00:14:21.220 --> 00:14:22.060
خودتو مجبور نکن

00:14:24.980 --> 00:14:26.850
تقصیر من و برادرمه

00:14:27.110 --> 00:14:28.550
که می خواستیم از جزیره محافظت کنیم

00:14:28.980 --> 00:14:30.380
خودتو سرزنش نکن

00:14:32.660 --> 00:14:33.660
تقصیر منم هست

00:14:34.380 --> 00:14:35.660
اگه زودتر بهت گفته بودم

00:14:36.190 --> 00:14:37.430
ممکنه بود ما رو درک کنی

00:14:41.320 --> 00:14:43.470
برای مدت طولانی که
از این جزیره محافظت می کنید، درسته؟

00:14:44.860 --> 00:14:46.050
چاه صداقت

00:14:46.100 --> 00:14:47.050
واقعا می تونه

00:14:47.050 --> 00:14:48.190
حقیقت رو به مردم نشون بده؟

00:14:48.810 --> 00:14:50.330
واقعا در این باره چیزی نمیدونم

00:14:51.630 --> 00:14:53.180
برادرم هرگز بهم درباره

00:14:53.860 --> 00:14:54.940
خاستگاه

00:14:55.380 --> 00:14:56.910
چشمه صداقت  و

00:14:57.210 --> 00:14:58.530
و مکان جایی که

00:14:58.590 --> 00:14:59.900
دندان اژدها رو بدست آورده

00:15:00.670 --> 00:15:01.870
چیزی نگفته بود

00:15:04.050 --> 00:15:05.970
اینکه بعد از اون اتفاق تبدیل
به جانور شدن رو

00:15:06.380 --> 00:15:07.340
به جز من

00:15:07.460 --> 00:15:08.610
دهیار هم میدونه

00:15:09.570 --> 00:15:10.740
گذاشتم بدونه تا

00:15:10.740 --> 00:15:12.230
به صورت راز اینجا رو نگه داره و

00:15:12.520 --> 00:15:13.810
اجازه نده مردم به

00:15:14.190 --> 00:15:15.370
این مکان نزدیک بشن

00:15:16.680 --> 00:15:18.620
گرچه من چاه رو مهر و موم کرده بودم

00:15:19.320 --> 00:15:21.380
اما قدرتش خیلی عجیبه و

00:15:21.560 --> 00:15:23.340
نمیدونم از کجا اومده

00:15:23.960 --> 00:15:24.640
بنابراین

00:15:25.200 --> 00:15:26.520
بهش گفتم به اینجا نزدیک نشن

00:15:26.800 --> 00:15:27.880
تا تصادفا باعث

00:15:28.120 --> 00:15:29.120
آلودگی مردم

00:15:29.230 --> 00:15:30.460
و تبدیل به جانور شدنشون نشه

00:15:31.590 --> 00:15:33.130
پس اینکه میگن

00:15:33.190 --> 00:15:34.430
چاه حقیقت می تونه

00:15:34.560 --> 00:15:36.380
حقیقت رو بگه ، درسته؟

00:15:39.980 --> 00:15:41.050
شاید

00:15:41.700 --> 00:15:42.660
به طور خلاصه اینکه

00:15:42.720 --> 00:15:44.520
ما باید اینجا رو دوباره به خوبی مهر و موم

00:15:45.210 --> 00:15:46.930
و مرز حفاظتی رو درست کنیم

00:15:48.780 --> 00:15:50.580
مواد مورد استفاده برای تعمیر مرز پیچیده است

00:15:50.870 --> 00:15:51.510
خب

00:15:52.370 --> 00:15:53.890
بیاید از هم جدا بشیم و پیداشون کنیم

00:16:04.470 --> 00:16:05.950
بعد از شکسته شدن مرز

00:16:06.290 --> 00:16:08.510
موارد عجیب و غریبی در جزیره شیانزونگ دیده شده

00:16:09.570 --> 00:16:10.560
چاه حقیقت

00:16:10.560 --> 00:16:12.650
باعث حیوانی شدن افراد داخل جزیره شده

00:16:13.210 --> 00:16:14.990
ما از مهری که توسط ارباب پنجم

00:16:15.000 --> 00:16:16.610
بر چاه صداقت قرار داده شده بود غافل شدیم

00:16:17.600 --> 00:16:18.850
اون همچنین مرزی حفاظتی

00:16:19.190 --> 00:16:20.730
برای پنهان کردن جزیره ایجاد کرد

00:16:21.630 --> 00:16:23.230
که کمک به ما بود

00:16:24.050 --> 00:16:24.710
بنابراین

00:16:26.070 --> 00:16:27.360
شکستن مرز

00:16:27.660 --> 00:16:28.740
ممکنه تصادفی نباشه

00:16:30.460 --> 00:16:32.680
وسایل داخل چاه صداقت

00:16:32.730 --> 00:16:34.330
پیدا شده؟

00:16:36.510 --> 00:16:37.350
نه احتمالا

00:16:37.880 --> 00:16:39.100
من حسش نکردم

00:16:41.310 --> 00:16:42.670
دیگه نیازی نیست

00:16:42.670 --> 00:16:45.400
جزیره شیانزونگ باقی بمونه

00:16:45.950 --> 00:16:47.090
نابودش کن

00:16:48.610 --> 00:16:50.110
...پس ساکنان جزیره چی

00:16:51.120 --> 00:16:52.840
گاهی یسری فداکاری ها

00:16:53.110 --> 00:16:54.790
اجتناب ناپذیر هستن

00:17:01.990 --> 00:17:03.700
تا حل شدن این مشکل

00:17:04.030 --> 00:17:05.190
تو همین جا بمون

00:17:05.589 --> 00:17:06.770
اینجا امنه

00:17:07.630 --> 00:17:08.500
ممنون

00:17:09.950 --> 00:17:10.710
چیلینگ

00:17:10.710 --> 00:17:11.910
حتی اگه چاه صداقت رو پیدا کنه

00:17:11.910 --> 00:17:12.990
فایده ای نداره

00:17:13.470 --> 00:17:15.030
چرا گذاشتی بره ؟

00:17:17.630 --> 00:17:19.109
برام عجیب بود

00:17:19.829 --> 00:17:20.829
چرا شن یین ناگهان

00:17:20.829 --> 00:17:22.400
متوجه چاه صداقت شد؟

00:17:23.079 --> 00:17:25.079
حتما یکی بهش گفته

00:17:25.829 --> 00:17:26.950
پس این شخص

00:17:27.150 --> 00:17:28.099
باید امیدوار باشه

00:17:28.099 --> 00:17:29.760
که بتونه به چیزی برسه

00:17:30.100 --> 00:17:31.160
بذار چیلینگ

00:17:31.160 --> 00:17:32.180
شن یین رو همراهی کنه

00:17:32.740 --> 00:17:33.740
این موضوع

00:17:34.180 --> 00:17:35.440
نباید ساده باشه

00:17:37.380 --> 00:17:38.260
این هرگز

00:17:39.320 --> 00:17:40.760
به ذهنم نرسیده بود

00:17:43.030 --> 00:17:43.910
یوهوآ

00:17:48.740 --> 00:17:49.620
پدربزرگ

00:17:50.080 --> 00:17:51.550
توسط شخصی به قتل نرسیده

00:17:51.650 --> 00:17:52.450
چی؟

00:17:54.790 --> 00:17:55.590
اون

00:17:56.850 --> 00:17:58.110
خودکشی کرده

00:18:03.830 --> 00:18:04.950
مطمئنی؟

00:18:07.630 --> 00:18:09.180
پدربزرگ یه بار بهم گفت

00:18:09.190 --> 00:18:11.390
اجازه نمیده اسرار دست اشخاص نادرست بیوفته

00:18:11.810 --> 00:18:13.660
و خودش یه سم آماده کرده

00:18:13.660 --> 00:18:15.290
اگه در خطر قرار گرفت

00:18:15.860 --> 00:18:17.050
خودشو مسموم میکنه

00:18:17.050 --> 00:18:18.170
اما اینجوری که

00:18:18.350 --> 00:18:19.350
تمام اسرار

00:18:19.350 --> 00:18:21.170
همراهش دفن میشن

00:18:22.910 --> 00:18:24.710
اون ازم خواست که

00:18:24.710 --> 00:18:26.110
مثل خودش

00:18:26.310 --> 00:18:28.270
مراقب رداش باشم

00:18:29.070 --> 00:18:30.270
و

00:18:30.690 --> 00:18:32.260
و چندین بار روش تاکید کرد

00:18:34.240 --> 00:18:36.260
برای همین ردای ارشد تیان جی رو

00:18:36.270 --> 00:18:37.410
به درستی در مقبرش قرار دادی؟

00:18:39.430 --> 00:18:40.770
درسته اما ممکنه اشتباه کرده باشم

00:18:42.510 --> 00:18:43.430
دارم فکر میکنم

00:18:43.670 --> 00:18:45.030
راز که این نیست که

00:18:45.030 --> 00:18:46.870
پدربزرگ ازم خواسته

00:18:47.270 --> 00:18:48.600
با لباسش مثل خودش رفتار کنم

00:18:49.920 --> 00:18:51.460
اما چرا باید اینو ازم بخواد؟

00:18:51.460 --> 00:18:52.520
چون راز دونستن

00:18:52.520 --> 00:18:53.730
رداش مثل یه انسان نیست

00:18:56.150 --> 00:18:57.800
روی رداش راز قرار داره

00:18:58.230 --> 00:18:59.180
این

00:19:00.030 --> 00:19:01.230
به نظر منطقی میاد

00:19:01.790 --> 00:19:02.750
بنابراین

00:19:02.950 --> 00:19:04.630
سرنخی که ما به دنبالش بودیم

00:19:05.060 --> 00:19:06.480
در ردای پدربزرگه

00:19:06.550 --> 00:19:07.620
به نظر میرسه

00:19:07.670 --> 00:19:08.790
ما یه بار دیگه باید

00:19:08.870 --> 00:19:11.110
مزاحم ارشد تیان جی بشیم

00:21:02.100 --> 00:21:03.040
خیلی عالیه

00:21:03.450 --> 00:21:04.770
چاه مهر و موم شد

00:21:04.820 --> 00:21:06.100
و مرز هم تعمیر شد

00:21:06.580 --> 00:21:08.390
امیدوارم وقتی دوباره برگشتیم

00:21:08.480 --> 00:21:09.600
جزیره مثل همیشه

00:21:09.860 --> 00:21:11.650
در آرامش باشه

00:21:15.000 --> 00:21:16.760
میشه اینو به صورت راز مخفی نگه دارید؟

00:21:17.200 --> 00:21:18.240
البته

00:21:20.140 --> 00:21:21.450
گرچه چاه صداقت

00:21:21.460 --> 00:21:23.540
کمک نکرد چیزی که دنبالش بودم رو پیدا کنم

00:21:23.680 --> 00:21:24.950
اما همراه شما

00:21:25.670 --> 00:21:27.500
از این جزیره محافظت میکنم

00:21:28.490 --> 00:21:29.990
پس بیاید از اینجا بریم

00:21:31.410 --> 00:21:32.240
روستایی ها

00:21:32.240 --> 00:21:33.660
رنج و سختی زیادی متحمل شدن

00:21:34.030 --> 00:21:35.690
الان تازه به آرامش برگشتن

00:21:35.770 --> 00:21:37.270
بیاید فعلا تنهاشون بذاریم

00:21:47.980 --> 00:21:48.960
صبر کنید

00:21:51.390 --> 00:21:52.370
من توافقم

00:21:52.370 --> 00:21:53.490
با یانگ یو رو تمام نکردم

00:21:53.650 --> 00:21:54.500
توافق؟

00:21:56.490 --> 00:21:57.720
نگران نباش

00:21:57.970 --> 00:21:59.320
اگه فرصتی شد

00:21:59.340 --> 00:22:01.070
با خودم برای دیدن دنیای بیرون می برمت

00:22:01.070 --> 00:22:01.550
چطوره؟

00:22:01.650 --> 00:22:02.410
عالیه

00:22:03.210 --> 00:22:04.610
هنوز یادته

00:22:04.610 --> 00:22:05.890
چی بهش گفتی؟

00:22:06.230 --> 00:22:07.360
البته

00:22:07.450 --> 00:22:09.070
من باید به قولم پایبند باشم

00:22:09.080 --> 00:22:10.440
و به چیز یکه میگم عمل کنم

00:22:11.110 --> 00:22:12.030
برگردیم

00:22:13.680 --> 00:22:16.040
باید به جزیره برگردیم

00:22:16.260 --> 00:22:18.180
پس ما هم دنبالتون میایم

00:22:18.180 --> 00:22:18.560
ببین

00:22:29.180 --> 00:22:29.840
مرزی که ساختیم

00:22:29.960 --> 00:22:30.790
با موفقیت

00:22:30.790 --> 00:22:31.900
روی جزیره قرار گرفته

00:22:31.900 --> 00:22:32.810
خیلی خوبه

00:22:46.210 --> 00:22:46.830
وای نه

00:22:47.100 --> 00:22:48.300
مرز در حال کوچیک شدنه

00:22:48.510 --> 00:22:49.900
جزیره داره توسطش بلعیده میشه

00:22:49.960 --> 00:22:50.770
شیربالدار یخی

00:22:50.810 --> 00:22:51.610
سریعتر باش

00:22:51.640 --> 00:22:52.580
چیزی نمونده

00:23:00.000 --> 00:23:00.630
برادر

00:23:00.710 --> 00:23:01.550
منو پوشش بده

00:23:01.730 --> 00:23:03.220
نباید بذاریم سیاهچاله به طور کامل بسته بشه

00:23:14.870 --> 00:23:16.070
نیلوفرآبی

00:23:17.630 --> 00:23:18.400
شیربالدار یخی

00:23:18.400 --> 00:23:19.400
سریعتر

00:23:46.510 --> 00:23:47.750
نیلوفرآبی

00:23:48.210 --> 00:23:48.810
برگرد

00:23:48.810 --> 00:23:49.960
خیلی دیر شده

00:24:15.350 --> 00:24:16.460
نیلوفرآبی

00:24:21.820 --> 00:24:23.380
دهانه جزیره کاملا بسته شد

00:24:23.400 --> 00:24:24.770
و هیچ کسی در جزیره زنده نماند

00:24:24.810 --> 00:24:26.160
متوجه شدیم

00:25:35.840 --> 00:25:37.350
نوشته های روش ظاهر شده

00:25:43.490 --> 00:25:44.450
اما

00:25:44.950 --> 00:25:45.740
نمیتونم بخونمشون

00:25:46.660 --> 00:25:48.060
به نظر حروف نمیان

00:25:49.160 --> 00:25:50.980
اگه حروف رمزی باشن

00:25:51.070 --> 00:25:52.670
باید رمز گشایشون کنیم

00:26:01.580 --> 00:26:02.660
این حروف رو

00:26:03.330 --> 00:26:04.890
فکر کنم یه جایی دیدم

00:26:05.130 --> 00:26:06.170
یه جا دیدی؟

00:26:06.490 --> 00:26:07.560
کجا؟

00:26:13.350 --> 00:26:14.550
گرچه

00:26:15.190 --> 00:26:17.260
پدربزرگم با نوشیدن سم خودشو کشت

00:26:18.270 --> 00:26:19.980
اما وقتی رسیدیم

00:26:20.200 --> 00:26:22.000
خیلی ضعیف بود

00:26:22.940 --> 00:26:24.560
خیلی برام مشکوک بود

00:26:24.800 --> 00:26:26.670
چه کسی پشت این قضیه است؟

00:26:51.360 --> 00:26:51.920
نیلوفرآبی

00:26:52.200 --> 00:26:52.880
به هوش اومدی

00:26:59.460 --> 00:27:00.460
ممنونم برادر

00:27:06.280 --> 00:27:07.490
این استخوان محافظ

00:27:08.190 --> 00:27:09.510
دوباره نجاتم داد

00:27:10.740 --> 00:27:11.580
خوبه که حالت خوبه

00:27:17.960 --> 00:27:19.480
به سرعت به سمت جزیره رفتم

00:27:20.910 --> 00:27:22.620
اما جزیره در گردابی فرو رفت

00:27:23.940 --> 00:27:25.570
و من توسط یه نیروی قدرتمند

00:27:26.360 --> 00:27:27.200
ضربه شدیدی خوردم

00:27:31.610 --> 00:27:33.370
ناپدید شدن جزیره شیانزونگ

00:27:33.450 --> 00:27:34.580
اصلا تصادفی نیست

00:27:35.200 --> 00:27:37.020
باید باهم روی حقیقت ناپدید شدن جزیره

00:27:37.020 --> 00:27:38.140
تحقیق کنیم

00:27:44.080 --> 00:27:45.530
روستایی ها بی گناه بودن

00:27:46.920 --> 00:27:47.970
چرا اینطور شد ؟

00:27:54.780 --> 00:27:56.240
شاید من حقیقت رو بدونم

00:28:03.310 --> 00:28:05.000
کاهن نقره ای منو به پایتخت فرا خونده

00:28:06.190 --> 00:28:07.610
چرا در همچین موقعیتی؟

00:28:08.790 --> 00:28:09.990
برادر تو برو

00:28:10.030 --> 00:28:11.060
نگران من نباش

00:28:13.120 --> 00:28:14.400
من اینجا برای

00:28:14.400 --> 00:28:15.770
کشف حقیقت می مونم

00:28:18.480 --> 00:28:19.400
ارباب پنجم

00:28:19.870 --> 00:28:21.040
لطفا به یین چن توضیح بدید

00:28:21.040 --> 00:28:22.130
اینجا چه اتفاقی افتاده

00:28:22.390 --> 00:28:24.090
نتونستم با چاه صداقت کاری بکنم

00:28:24.700 --> 00:28:26.380
اگه توضیح درستی بهشون دادن نشه

00:28:26.380 --> 00:28:27.420
نمیتونم با اون و

00:28:28.370 --> 00:28:29.610
یانگ زه روبرو بشم

00:28:32.510 --> 00:28:32.990
باشه

00:28:33.110 --> 00:28:34.470
کاری که فکر میکنی درسته انجام بده

00:28:35.030 --> 00:28:35.710
شک نکن

00:28:36.230 --> 00:28:37.430
همتون کارتون خوب بود

00:28:38.070 --> 00:28:38.710
من میرم

00:28:38.860 --> 00:28:39.940
مراقب باشید

00:28:41.050 --> 00:28:42.290
حقیقتی که ما دنبالشیم

00:28:42.990 --> 00:28:44.990
ممکنه فراتر از تصور ما باشه

00:28:46.990 --> 00:28:47.950
مراقب باش

00:28:54.260 --> 00:28:56.140
این قدرت مخرب قوی

00:28:56.770 --> 00:28:58.290
چیزی نیست که مردم عادی بتونن انجام بدم

00:29:01.710 --> 00:29:03.560
معلوم نیست قراره

00:29:03.910 --> 00:29:04.710
با چی روبرو بشیم

00:29:04.850 --> 00:29:05.690
به جزیره بریم

00:29:06.390 --> 00:29:07.650
بریم سراغ چاه صداقت

00:29:08.630 --> 00:29:10.310
شاید بتونیم جوابی پیدا کنیم

00:29:29.790 --> 00:29:32.110
پایین حفره بزرگی قرار داره

00:29:46.660 --> 00:29:47.660
اونجا چه خبره؟

00:29:47.870 --> 00:29:49.040
تا حالا ندیده بودمش

00:29:49.700 --> 00:29:50.620
منم نمیدونم

00:29:51.780 --> 00:29:53.740
فکرکنم اونجا یه گذرگاه باشه

00:29:56.060 --> 00:29:56.980
به کجا میره؟

00:29:57.470 --> 00:29:58.470
به جایی میره که

00:29:58.690 --> 00:30:00.800
مداوم ازش نیروی شیطانی ساطع میشه

00:30:04.630 --> 00:30:06.340
اینجا جایی که مدتها دنبالش بودم

00:30:18.710 --> 00:30:19.430
صبر کن

00:30:21.200 --> 00:30:21.880
منم میام

00:30:27.920 --> 00:30:28.880
نیلوفر آبی

00:30:49.000 --> 00:30:50.030
شن یین

00:30:58.170 --> 00:30:58.570
کی هستی؟

00:30:58.570 --> 00:30:59.230
شن یین

00:30:59.590 --> 00:31:00.310
نیلوفرآبی

00:31:01.520 --> 00:31:02.040
بریم

00:31:03.350 --> 00:31:04.240
چیلینگ

00:31:19.030 --> 00:31:19.910
چیلینگ

00:31:20.820 --> 00:31:21.530
من اینجام

00:31:22.510 --> 00:31:23.390
چطوری؟

00:31:23.780 --> 00:31:24.850
ببین این چیه؟

00:31:32.690 --> 00:31:33.490
خودشه

00:31:45.790 --> 00:31:46.590
خوبید؟

00:31:51.570 --> 00:31:53.750
این بوی گند چیه ؟

00:31:54.390 --> 00:31:56.440
از گذرگاه رد شدیم

00:31:57.150 --> 00:31:58.620
اینجا چه جهنمی ئه ؟

00:31:59.700 --> 00:32:01.420
بوی تعفن داره قوی و قویتر میشه

00:32:02.940 --> 00:32:04.650
باید از داخل غار باشه

00:32:50.390 --> 00:32:51.110
شن یین

00:32:53.840 --> 00:32:54.760
خوبی؟

00:32:57.260 --> 00:32:57.980
چیه؟

00:33:00.560 --> 00:33:02.200
چرا نمی نشینی و استراحت نمی کنی؟

00:33:05.240 --> 00:33:06.040
حالت خوبه؟

00:33:06.090 --> 00:33:07.490
بگو چه بلایی سرت اومده؟

00:33:11.430 --> 00:33:12.780
من قبلا اینجا بودم

00:33:14.010 --> 00:33:14.650
نه

00:33:17.060 --> 00:33:18.320
من از اینجا اومدم

00:33:20.910 --> 00:33:22.870
انتظار نداشتم گذرگاه واقعی باشه

00:33:23.810 --> 00:33:25.330
منو به اینجا برگردونه

00:33:26.870 --> 00:33:28.710
اسم اینجا غار نینگ شینگه

00:33:29.550 --> 00:33:31.830
به روش های بی رحمانه و خونخوارنه

00:33:32.820 --> 00:33:34.150
گروهی از کودکانی که

00:33:34.710 --> 00:33:36.700
استعداد های گوناگون داشتن پرورش میدادن

00:33:37.440 --> 00:33:38.640
کسی که ضعیف بود حذف میشد

00:33:40.950 --> 00:33:42.750
شخصی زنده میموند و از انجا خارج میشد

00:33:43.190 --> 00:33:44.300
که بقیه رو میکشت

00:33:44.300 --> 00:33:45.600
و فاسد نامیده میشد

00:33:52.630 --> 00:33:53.790
من یه فاسد هستم

00:34:49.340 --> 00:34:50.120
شن یین

00:34:51.580 --> 00:34:53.200
اگه نمیخوای دربارش حرف بزنی
 دیگه لاز نیست ادامه بدی

00:34:54.120 --> 00:34:55.560
کسی که دوست ماست

00:34:56.500 --> 00:34:57.260
تو هستی

00:34:58.040 --> 00:34:59.130
شن یین

00:34:59.960 --> 00:35:01.630
ما می خواهیم آینده رو

00:35:01.630 --> 00:35:02.780
در کنار هم سپری کنیم

00:35:04.880 --> 00:35:06.400
نه گذشته رو

00:35:10.260 --> 00:35:11.620
مهم نیست از کجا اومدی

00:35:11.860 --> 00:35:13.230
و چیکار کردی

00:35:14.620 --> 00:35:15.540
نترس

00:35:16.060 --> 00:35:17.190
ما هم اینجاییم

00:35:24.130 --> 00:35:25.210
ممنونم

00:35:28.390 --> 00:35:30.430
راز نینگ شینگ اشکار شد

00:35:33.140 --> 00:35:34.480
به خاطر اینکه گذرگاه

00:35:34.740 --> 00:35:36.760
زیر چاه صداقت به اینجا ختم میشه

00:35:37.100 --> 00:35:38.530
نیروی شیطانی غار از

00:35:38.610 --> 00:35:39.410
طریق گذرگاه

00:35:39.490 --> 00:35:40.880
به چاه صداقت منتقل شده

00:35:43.690 --> 00:35:45.230
باعث شد روستایی ها تبدیل به جانور بشن

00:35:46.110 --> 00:35:47.950
این نیرو خیلی شیطانیه

00:35:50.340 --> 00:35:51.060
شن یین

00:35:53.020 --> 00:35:54.190
میشه از اینجا بریم ؟

00:35:58.350 --> 00:35:59.670
زیاد فکر نکن

00:36:01.220 --> 00:36:03.470
این غار از نظرها ناپدید شد ه

00:36:03.700 --> 00:36:05.380
و هیچکسی نمیدونه کجا بوده

00:36:05.980 --> 00:36:07.660
پس نباید اینجا بمونی

00:36:08.050 --> 00:36:09.890
اما واقعاً از بین نرفته

00:36:10.620 --> 00:36:12.000
فقط اینه که مردم فر میکنن

00:36:12.130 --> 00:36:13.290
گذرگاه نابود شده

00:36:13.670 --> 00:36:15.560
و دیگه راهی به اینجا نیست

00:36:26.820 --> 00:36:28.070
پس این گذرگاه رو نابود میکنم

00:36:28.070 --> 00:36:29.030
یک بار برای همیشه

00:36:29.030 --> 00:36:29.710
صبر کن

00:36:31.650 --> 00:36:33.240
غار نینگ شینگ مهمه

00:36:33.690 --> 00:36:34.610
عجولانه عمل نکن

00:36:40.130 --> 00:36:41.250
درسته چیلینگ

00:36:42.080 --> 00:36:42.970
در حقیقت منم فکر میکنم

00:36:42.970 --> 00:36:44.420
این مشکل خیلی عجیبه

00:36:45.580 --> 00:36:47.620
اگه به جزیره شیانزونگ برنگشته بودیم

00:36:47.960 --> 00:36:49.370
و اطراف رو نمی گشتیم

00:36:49.820 --> 00:36:52.060
گذرگاه انتهای چاه صداقت رو

00:36:52.380 --> 00:36:54.030
هرگز پیدا نمی کردیم

00:36:54.430 --> 00:36:56.110
اینجا توسط جزیره شیانزونگ

00:36:56.640 --> 00:36:58.160
کاملا ناپدید و

00:36:58.860 --> 00:36:59.900
فراموش میشه

00:37:00.680 --> 00:37:02.240
من یه کاری دارم

00:37:03.280 --> 00:37:04.420
شما زودتر برید

00:37:11.730 --> 00:37:13.050
نگران نباش، خوبم

00:37:16.570 --> 00:37:17.770
من باید

00:37:18.290 --> 00:37:20.160
خودم بااین مشل روبرو بشم

00:37:20.930 --> 00:37:22.410
همدیگه رو تو پایتخت می بینیم

00:37:24.290 --> 00:37:25.490
من بهت باور دارم شن یین

00:37:25.800 --> 00:37:26.680
از پسش برمیای

00:37:36.960 --> 00:37:38.240
منم باید یین چن رو پیدا کنم

00:37:46.390 --> 00:37:48.750
ارباب یین چن و جناب یانگ زه

00:37:48.750 --> 00:37:51.030
ممنون که شاهدخت رو نجات و
 به عمارتشون برگردوندید

00:37:51.470 --> 00:37:52.690
...وقتی شاهدخت به هوش اومدن

00:37:52.690 --> 00:37:53.770
وقتی به هوش اومدن

00:37:53.770 --> 00:37:54.780
از طرف من ازش تشکر کنید

00:37:55.750 --> 00:37:57.210
خب پس ما مرخص میشیم

00:37:57.340 --> 00:37:58.820
بذارید شاهدخت خوب استراحت کنه

00:37:59.690 --> 00:38:00.720
مرافب خودتون باشید

00:38:00.930 --> 00:38:01.410
خداحافظ

00:38:17.210 --> 00:38:19.140
شخصی اخیراً به دره ابیسان رفته

00:38:21.560 --> 00:38:23.120
جادوگری از جادوی باده

00:38:24.120 --> 00:38:25.280
و اون جادوگر

00:38:25.960 --> 00:38:27.480
عمداً مخفی شده

00:38:28.920 --> 00:38:30.030
...این گذرگاه

00:38:30.690 --> 00:38:31.480
باید نابود بشه

00:38:39.990 --> 00:38:40.710
ارباب

00:38:41.630 --> 00:38:42.390
یانگ زه

00:38:44.470 --> 00:38:45.470
ما برگشتیم

00:38:46.190 --> 00:38:47.290
در مورد اتفاقی که برای شما افتاد

00:38:47.750 --> 00:38:49.110
فنگ هون بهمون گفت

00:38:50.170 --> 00:38:51.650
...اما ما

00:38:52.070 --> 00:38:53.200
تمام تلاشتون رو کردید

00:38:55.660 --> 00:38:57.240
بردارم گفت زودتر میره

00:38:57.640 --> 00:38:59.660
و در مکان تعیین شده منتظر ارباب هفتم میمونه

00:39:00.900 --> 00:39:02.180
یوهوآ بهتر شده؟

00:39:02.460 --> 00:39:03.600
میخوام برم ببینمش

00:39:03.820 --> 00:39:04.950
اون بیهوش شده

00:39:05.460 --> 00:39:06.460
بیهوش؟

00:39:06.780 --> 00:39:08.940
نزدیک بود سرنخی پیدا کنیم

00:39:09.020 --> 00:39:10.860
روی لباس  ارشد تیان جی

00:39:10.860 --> 00:39:12.140
راز مخفی قرار گرفته

00:39:12.140 --> 00:39:13.330
که با قدرت جادویی روی

00:39:13.330 --> 00:39:14.770
حک شده بود

00:39:16.780 --> 00:39:17.820
اما

00:39:18.410 --> 00:39:20.190
قبل از اینکه بفهمم اونا چیه

00:39:20.360 --> 00:39:21.380
ردا ناگهان

00:39:21.380 --> 00:39:22.250
از دست های

00:39:22.260 --> 00:39:24.200
یوهوآ ناپدید شد

00:39:24.870 --> 00:39:25.930
بعدشم

00:39:26.020 --> 00:39:27.460
اون بیهوش شد

00:39:27.660 --> 00:39:28.780
هنوز به هوش نیومده

00:39:29.840 --> 00:39:31.750
ناگهان ناپدید شد

00:39:31.850 --> 00:39:33.410
لباس ناگهان ناپدید نشد

00:39:33.770 --> 00:39:35.490
بلکه چیزی در یه لحظه ظاهر شد

00:39:37.240 --> 00:39:39.250
و اونو از دست های یوهوآ گرفت

00:39:39.250 --> 00:39:40.860
و بعد از بیهوش کردنش

00:39:41.090 --> 00:39:42.330
در یه لحظه مکان رو رترک کرد

00:39:47.530 --> 00:39:48.930
...در یه لحظه

00:39:52.050 --> 00:39:53.130
ممکنه اون مرد باشه؟

00:39:55.090 --> 00:39:55.970
منظورت کیه

00:39:57.290 --> 00:39:58.050
چی لا

00:40:03.190 --> 00:40:04.930
ارباب چی لا

00:40:05.020 --> 00:40:06.960
با این عجله

00:40:07.000 --> 00:40:08.600
چرا به اینجا اومدی؟

00:40:08.600 --> 00:40:10.360
فعلا خبری از آثار هیولای بهشتی نیست

00:40:10.940 --> 00:40:11.620
اما

00:40:11.780 --> 00:40:12.980
من ردی از جادوگران باد رو

00:40:12.980 --> 00:40:14.420
...در پایتخت پیدا کردم

00:40:14.760 --> 00:40:15.720
حس میکنم عجیبه

00:40:15.960 --> 00:40:17.170
برای همین با عجله اومدم بهتون خبر بدم

00:40:17.890 --> 00:40:19.680
هر چهار قلمرو

00:40:19.680 --> 00:40:21.700
در واقع از یه منشا و دوست هستن

00:40:22.860 --> 00:40:26.120
ارباب زیاد بهش اهمیت نده

00:40:26.140 --> 00:40:27.410
کاهن نقره ای

00:40:28.220 --> 00:40:29.520
از قبل اینو می دونستید ، درسته؟

00:40:32.644 --> 00:41:04.644
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:04.668 --> 00:44:04.668
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.