﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:22.000 --> 00:01:32.000
بانوی قانون
قسمت ۳۰

00:01:34.000 --> 00:01:35.440
. اون واقعا همون زنیه که دنبالشم

00:01:35.880 --> 00:01:38.319
. من به اندازه کافی تو زندگی عذاب کشیدم

00:01:38.439 --> 00:01:40.840
. تو دیگه بهم فشار نیار

00:01:43.520 --> 00:01:44.279
الو؟

00:01:48.440 --> 00:01:48.920
الو؟

00:01:51.200 --> 00:01:52.120
. باشه فهمیدم

00:01:52.120 --> 00:01:53.200
بعدا میبینمت

00:01:54.360 --> 00:01:55.559
. توی هتل

00:01:57.719 --> 00:01:58.360
. اول تو بگو

00:01:58.600 --> 00:01:59.959
لین گوانگ شو الان زنگ زد

00:01:59.959 --> 00:02:00.639
. اون گفت که میخواد قرارداد رو فسخ کنه

00:02:00.680 --> 00:02:01.959
. حالا هم خواستن برم به شرکت

00:02:02.119 --> 00:02:03.439
فکر کنم بیشترشون به

00:02:03.479 --> 00:02:04.680
. برگشتن لی وی یینگ مربوط باشن

00:02:05.639 --> 00:02:07.080
. هتل از قرارداد سرپیچی کرده

00:02:07.240 --> 00:02:09.319
. و خبرهایی در مورد شیاد بودن شیائو لو پخش کرده

00:02:09.520 --> 00:02:10.680
. شیائو یو هنوز پیداش نشده

00:02:10.680 --> 00:02:12.040
. ولی سونگ شیو الان رفته به دیدنش

00:02:12.040 --> 00:02:13.080
من به سونگ شیو گفتم‌ بیاد اینجا کمک کنه

00:02:13.080 --> 00:02:14.040
تو میتونی تنهایی انجامش بدی؟

00:02:14.400 --> 00:02:15.159
چرا نتونم؟

00:02:15.159 --> 00:02:17.240
خواهر ، من گزارش رو تحویل دادم

00:02:18.799 --> 00:02:20.799
.‌ببین ، یه کمک از راه رسید

00:02:21.240 --> 00:02:23.000
. اولین همکاری خوبی رو واستون آرزو میکنم

00:02:23.520 --> 00:02:25.040
. بیا بریم به شرکت شنگ لی

00:02:25.840 --> 00:02:26.680
سلام جناب مدیر

00:02:26.840 --> 00:02:27.799
کمک خواستی بگو

00:02:29.040 --> 00:02:29.919
الان کجایید؟

00:02:31.159 --> 00:02:31.759
باشه

00:02:33.119 --> 00:02:34.400
. ممنونم‌ رئیس لیو

00:02:34.879 --> 00:02:36.919
. شراب و گل شما به دستم رسید

00:02:37.080 --> 00:02:38.160
. دفعه بعدی من شما رو به شام مهمون میکنم

00:02:38.440 --> 00:02:39.279
. باشه خدانگهدار

00:02:41.279 --> 00:02:43.760
یا خدا ، چرا اتاقت انقدر ریخت و پاشه؟

00:02:44.919 --> 00:02:46.000
این میائو میائو واقعا

00:02:46.040 --> 00:02:47.879
عدل گذاشت همین روزا استعفا کنه

00:02:48.360 --> 00:02:49.319
. به شیائو هه میگم جا به جاشون کنه

00:02:49.319 --> 00:02:50.160
نه نه

00:02:50.360 --> 00:02:51.800
.‌بشین میخوام باهات حرف بزنم

00:02:56.080 --> 00:02:57.919
هوانگ یائو چینگ تازه اومده بود

00:02:58.120 --> 00:03:00.879
. تا در مورد ادغام مالکیت مینگ تانگ صحبت کنه

00:03:01.400 --> 00:03:02.199
ادغام مالکیت؟

00:03:05.919 --> 00:03:08.279
نظر رئیس لی چیه؟

00:03:09.360 --> 00:03:10.720
. اون قاطعانه ردش نکرد

00:03:13.080 --> 00:03:14.879
، اگه اونا بخرنش

00:03:14.879 --> 00:03:17.680
عناوین تو و رئیس لی عوض میشه؟

00:03:18.279 --> 00:03:19.959
میخوای ازم بپرسی که

00:03:20.279 --> 00:03:21.839
چندتا شریک وجود داره؟

00:03:23.800 --> 00:03:27.000
. فقط خواستم ببینم چی میشه

00:03:32.800 --> 00:03:34.000
الو ، بگو

00:03:37.360 --> 00:03:39.240
.‌باشه ، فهمیدم

00:03:39.600 --> 00:03:40.639
این چطوره رئیس وان؟

00:03:40.880 --> 00:03:42.199
. من فورا یه وکیل میفرستم اونجا

00:03:42.199 --> 00:03:43.919
تا در مورد قرارداد باهاتون صحبت کنه، باشه؟

00:03:44.559 --> 00:03:45.759
. باشه ، خدانگهدار

00:03:47.360 --> 00:03:48.880
اتفاقی برای رئیس وان افتاده؟

00:03:49.919 --> 00:03:50.880
. شیائو وان دونگه

00:03:52.240 --> 00:03:54.199
شرکت ویکتوری با ورشکستگی مواجه شده

00:03:54.440 --> 00:03:55.240
ما از لی وی یینگ

00:03:55.320 --> 00:03:57.919
یه شرکت دارویی جدید به عنوان جایگزین استفاده میکنیم

00:03:58.000 --> 00:04:00.800
تا حق استفاده از ساختمون ویکتوری رو فراهم کنیم

00:04:01.039 --> 00:04:03.320
جدیدا بتا با موفقیت یه داروی جدید ساخته

00:04:03.919 --> 00:04:05.119
به بازار سهام

00:04:05.119 --> 00:04:06.679
. رسیدگی شده

00:04:07.399 --> 00:04:08.119
ولی

00:04:08.360 --> 00:04:10.679
با اون لحنی که من از لین گوانگ شو پشت تلفن شنیدم

00:04:11.559 --> 00:04:12.399
فکر کنم

00:04:12.720 --> 00:04:14.279
واسه همکاری استراتژیک بین ما

00:04:14.720 --> 00:04:15.759
و گروه ویکتوری

00:04:16.199 --> 00:04:17.399
. احتمالا یه مشکلی پیش اومده

00:04:19.919 --> 00:04:21.039
. زیاد دلشوره نداشته باش

00:04:21.919 --> 00:04:23.440
ما فقط باید قرارداد رو آماده کنیم

00:04:23.440 --> 00:04:24.080
. و به اون تحویل بدیم

00:04:24.320 --> 00:04:26.600
. زیاد روی موفقیت یا شکست حساس نباش

00:04:27.520 --> 00:04:28.160
متوجه ام

00:04:30.199 --> 00:04:31.399
مشکلی هست؟

00:04:36.399 --> 00:04:37.440
. تو من رو به مینگ تانگ بردی

00:04:38.119 --> 00:04:39.240
. و بهم یه پرونده دادی

00:04:39.800 --> 00:04:41.279
واقعا اصلا به من‌ اهمیت نمیدی؟

00:04:44.800 --> 00:04:45.919
اولش

00:04:48.919 --> 00:04:50.199
. واقعا نمیشد اهمیت داد

00:04:50.559 --> 00:04:52.119
. بهش عادت نمیکردم

00:04:54.279 --> 00:04:55.119
بخاطر اینکه ما نسبت خونی داریم

00:04:56.199 --> 00:04:57.800
. ممکن شده

00:04:58.440 --> 00:04:59.199
همچنین

00:05:00.199 --> 00:05:01.839
. من و تو خیلی سختی ها رو با هم پشت سر گذاشتیم

00:05:03.520 --> 00:05:05.039
حالا میخوای بپرسی چه حسی دارم

00:05:06.039 --> 00:05:07.039
میتونم‌ بهت بگم که

00:05:09.839 --> 00:05:10.600
به عبارتی

00:05:12.559 --> 00:05:14.520
. دارم با برادرم کار میکنم

00:05:26.800 --> 00:05:27.919
. بیا بریم خواهر

00:05:30.039 --> 00:05:31.039
دیگه وقتشه

00:05:42.520 --> 00:05:44.080
.‌بریم خواهر

00:05:45.479 --> 00:05:46.399
کار داریم

00:06:03.480 --> 00:06:05.760
.‌شما دوتا اون اتاق رو چک کنید

00:06:07.480 --> 00:06:08.279
. مدیر یو

00:06:08.959 --> 00:06:11.160
مگه توافقنامه روشن و واضح نبود؟

00:06:11.359 --> 00:06:12.880
شیائو یو کجاست؟ قرار بود اطلاعات محرمانه حفظ بشن

00:06:12.920 --> 00:06:14.880
. هتل نباید دیگه اون رو مقصر بدونه

00:06:15.079 --> 00:06:16.480
چرا خبرها رفته روی اینترنت؟

00:06:16.559 --> 00:06:18.600
اون خبری که در مورد هتل رفتن شیائو یو بود

00:06:19.519 --> 00:06:20.399
چنین اتفاقی افتاده؟

00:06:20.760 --> 00:06:22.239
چرا من خبر نداشتم؟

00:06:23.440 --> 00:06:24.399
مینگ تانگ کجاست؟

00:06:24.399 --> 00:06:26.359
از نظر شما اون مشاور حقوقی

00:06:26.760 --> 00:06:28.720
هتل شی هائوعه؟

00:06:29.160 --> 00:06:30.720
اگه زیاد به شیائو یو سخت بگیرید

00:06:30.720 --> 00:06:32.640
با مدرک مهمی که

00:06:32.799 --> 00:06:33.880
اون داره

00:06:33.880 --> 00:06:35.239
.  این کار فایده ای نداره

00:06:36.760 --> 00:06:38.480
، اگه اون ازمون شکایت کنه

00:06:38.880 --> 00:06:40.559
. تو حامی منافع ما هستی

00:06:40.720 --> 00:06:42.239
. تو باید اون رو مقصر بدونی

00:06:42.799 --> 00:06:43.799
مدیر یو

00:06:44.440 --> 00:06:46.040
شما باید بهتر از ما

00:06:46.079 --> 00:06:47.920
از حقیقت فیلم های دوربین مخفی خبر داشته باشید

00:06:48.160 --> 00:06:49.920
. وگرنه اینطوری نمیشد

00:06:49.959 --> 00:06:51.359
شما اتاق ها رو چک میکنید ، درسته؟

00:06:51.880 --> 00:06:54.399
بازرسی وظیفه ماست

00:06:54.760 --> 00:06:55.760
تو داری میگی که هتل ما

00:06:55.880 --> 00:06:57.320
اون عکس ها رو گرفته؟

00:06:57.359 --> 00:06:59.160
. نه منظورم این نبود

00:07:00.160 --> 00:07:01.440
، الان شیائو یو ناپدید شده

00:07:01.519 --> 00:07:03.079
اگه اتفاقی براش بیوفته

00:07:03.079 --> 00:07:03.640
عواقبش

00:07:03.640 --> 00:07:05.720
. پای هتل شماست

00:07:06.320 --> 00:07:07.000
پیشنهاد من اینه که

00:07:07.000 --> 00:07:08.640
. شما باید خبرها رو تکذیب کنید

00:07:08.640 --> 00:07:09.839
.‌و یه بیانیه عذرخواهی ارسال کنید

00:07:09.880 --> 00:07:11.320
. دفعه قبلی ۵ میلیون یوان پرداخت کردیم

00:07:11.480 --> 00:07:12.959
. شعبه اصلی از این وضعیت راضی نیست

00:07:13.119 --> 00:07:14.399
اینکه چه اتفاقی که برای شیائو یو افتاده رو

00:07:14.440 --> 00:07:16.119
. تو باید بهش رسیدگی کنی

00:07:16.440 --> 00:07:17.880
اگه تو از پس این کار ها برنمیای

00:07:18.160 --> 00:07:19.320
. کلی وکیل هست که از پسش بر میاد

00:07:20.079 --> 00:07:21.119
مدیر یو

00:07:21.799 --> 00:07:23.200
اگه به این کارتون ادامه بدید

00:07:23.440 --> 00:07:25.000
. از هممون شکایت میکنن

00:07:28.160 --> 00:07:30.720
. وی یینگ با موفقیت داروی بتا رو ساخته

00:07:31.640 --> 00:07:32.679
شرکت ویکتوری

00:07:32.679 --> 00:07:34.559
. برگشته به روال قبل

00:07:34.600 --> 00:07:36.440
واقعا میخوام از شما تشکر کنم

00:07:36.440 --> 00:07:37.679
. که بهمون کمک کردین

00:07:38.200 --> 00:07:38.880
ممنونم

00:07:39.799 --> 00:07:40.959
. خواهش میکنم رئیس لی

00:07:41.040 --> 00:07:41.720
مرسی

00:07:41.959 --> 00:07:43.399
. این کار وظیفه‌مون بود

00:07:43.480 --> 00:07:45.600
اگه شما هنوز به توانایی های تجاری ما باور دارید

00:07:45.880 --> 00:07:48.399
ما واقعا امیدواریم که به کار با شما و آقای لی ادامه بدیم

00:07:48.760 --> 00:07:49.839
. و همکاری استراتژیک داشته باشیم

00:07:56.079 --> 00:07:57.679
. ببخشید آقای لین . یه لحظه صبر کنید

00:07:59.600 --> 00:08:02.239
. من قرارداد قدیمی رو آوردم

00:08:02.279 --> 00:08:03.119
یه نگاه بهش بندازید

00:08:03.279 --> 00:08:05.320
شرایط دیگه ای هست که لازم باشه بهش اضافه کنیم؟

00:08:05.359 --> 00:08:06.760
. اینجا خیسه

00:08:08.119 --> 00:08:10.440
حالا که امروز اینجا هستین

00:08:10.440 --> 00:08:12.959
. میخواستم در مورد این موضوع باهاتون صحبت کنم

00:08:13.679 --> 00:08:16.640
. شما هم‌ میدونید که وی یینگ آدم رو راستیه

00:08:17.000 --> 00:08:18.440
اتفاقی که در خصوص فسخ قرارداد قبلی افتاد

00:08:18.519 --> 00:08:20.160
. نتیجه اش خوب بود

00:08:20.200 --> 00:08:21.839
اما اون هنوز در این مورد

00:08:22.000 --> 00:08:24.200
.‌یه سری نظرات داره

00:08:24.720 --> 00:08:27.480
الان شرکت شنگ‌لی و داروسازی بتا

00:08:27.480 --> 00:08:28.920
. دوباره سر و سامون گرفته

00:08:29.040 --> 00:08:30.640
، بخاطر همکاری آینده ما

00:08:32.040 --> 00:08:34.239
. وی یینگ شین هنوز یه مقدار کینه به دل داره

00:08:37.760 --> 00:08:39.959
لی کسیه که

00:08:40.880 --> 00:08:42.959
. عاشق آزادیه

00:08:44.239 --> 00:08:45.000
میدونم

00:08:45.040 --> 00:08:47.600
. روش ما یه مشکلی داشت

00:08:48.399 --> 00:08:50.279
ولی هیچکس بهتر از شما

00:08:51.000 --> 00:08:52.399
. از وضعیت گروه شنگ لی باخبر نیست

00:08:52.399 --> 00:08:53.040
درسته

00:08:53.959 --> 00:08:56.000
اینکه برای بتا سرمایه گذار پیدا شده

00:08:56.160 --> 00:08:57.559
. بهترین نتیجه است

00:08:58.160 --> 00:08:58.799
دقیقا

00:08:59.279 --> 00:09:00.320
و آقای لین

00:09:01.279 --> 00:09:02.480
بتا تازه شروع به کار کرده

00:09:03.119 --> 00:09:04.760
. و درگیر ثبت حق انحصاره

00:09:04.799 --> 00:09:06.679
مشکلات مالی زیادی وجود داره

00:09:07.920 --> 00:09:08.720
توی جینگ های

00:09:09.279 --> 00:09:10.600
هیچ شرکت حقوقی بهتر از مینگ تانگ وجود نداره

00:09:10.679 --> 00:09:12.399
. که از پس این کارها بر بیاد

00:09:12.799 --> 00:09:15.040
زمان زیادی گذشته خانم‌ چن

00:09:15.200 --> 00:09:16.440
.‌شما زیادی تندرو هستین

00:09:18.559 --> 00:09:20.079
من فقط میخوام این فرصت رو

00:09:20.119 --> 00:09:21.160
. برای مینگ تانگ بدست بیارم

00:09:21.200 --> 00:09:22.959
. از جانب من که مشکلی نیست

00:09:23.040 --> 00:09:25.480
. وی یینگه که اصرار داره

00:09:28.959 --> 00:09:29.559
. باشه پس

00:09:29.679 --> 00:09:30.839
. پس مزاحمتون نمیشیم

00:09:30.880 --> 00:09:32.000
. من بدرقه تون میکنم

00:09:32.040 --> 00:09:32.920
نه نمیخواد

00:09:34.839 --> 00:09:36.679
آقای لین ببخشید که اینو میپرسم

00:09:37.359 --> 00:09:39.679
ولی تصمیم گرفتین که کدوم شرکت حقوقی رو استخدام کنید؟

00:09:40.359 --> 00:09:41.320
. هنوز در حال بررسیه

00:09:42.640 --> 00:09:43.160
باشه

00:09:43.480 --> 00:09:44.320
. پس من دیگه میرم

00:09:44.320 --> 00:09:44.959
.‌باشه خدانگهدار

00:09:45.279 --> 00:09:45.920
خدانگهدار

00:10:28.640 --> 00:10:29.239
الو

00:10:29.520 --> 00:10:30.840
. لین گوانگ شو نمیخواد با ما

00:10:30.840 --> 00:10:31.719
. همکاری داشته باشه

00:10:31.880 --> 00:10:32.359
درسته

00:10:32.479 --> 00:10:33.520
حدس میزنم

00:10:33.520 --> 00:10:35.080
. اخیرا با چنگ تای تماس گرفتن

00:10:35.239 --> 00:10:36.479
با توجه به حرف‌های لین گوانگ شو

00:10:36.679 --> 00:10:38.159
. لی وی یینگ تصمیم گیرنده است

00:10:38.559 --> 00:10:39.679
اون طرف چه خبره؟

00:10:40.840 --> 00:10:41.760
. مذاکره شکست خورد

00:10:42.280 --> 00:10:43.880
. خبری از سونگ شیو نشد

00:10:44.559 --> 00:10:45.840
پس باید باهاش تماس بگیری

00:10:46.280 --> 00:10:48.000
. بیا برگردیم شرکت

00:10:49.000 --> 00:10:50.200
.‌باشه ، بعدا میبینمت

00:10:56.719 --> 00:10:57.599
شیائو وان دونگ

00:10:57.840 --> 00:10:59.760
رابطه بین مینگ تانگ و فی یین

00:10:59.760 --> 00:11:01.520
. فقط یه انجمن حقوقی نیست

00:11:01.760 --> 00:11:03.239
و توی این برنامه تجاری الکترونیکی

00:11:03.239 --> 00:11:04.200
همکاری وجود داره

00:11:04.200 --> 00:11:05.919
بنابراین سود سهام ۱۵ درصدی

00:11:05.919 --> 00:11:07.599
. در واقع سود سهام برنامه تجارت الکترونیکیه

00:11:07.640 --> 00:11:08.320
به نظرم

00:11:09.159 --> 00:11:11.840
. یکم زیاده

00:11:12.239 --> 00:11:13.840
ولی اینها چیزیه که

00:11:14.080 --> 00:11:15.640
ما و پدرت وان دونگ

00:11:15.640 --> 00:11:17.200
.سرش  به توافق رسیدیم

00:11:17.440 --> 00:11:18.799
. شما و پدرم

00:11:18.960 --> 00:11:20.239
حالا من برگشتم

00:11:20.479 --> 00:11:22.119
. لازمه که دوباره روی قرارداد کار بشه

00:11:25.719 --> 00:11:27.799
میشه بازنویسیش کرد

00:11:27.880 --> 00:11:29.239
ولی قرارداد قبلیمون

00:11:29.239 --> 00:11:30.159
. هنوز منقضی نشده

00:11:30.239 --> 00:11:31.400
این کار چطوره؟

00:11:31.400 --> 00:11:32.919
، وقتی قرارداد به موعدش رسید

00:11:33.000 --> 00:11:34.239
. بیاید در موردش صحبت کنیم

00:11:34.320 --> 00:11:35.320
. زیاد طول نمیکشه

00:11:35.719 --> 00:11:36.559
، اگه من زیر قرارداد بزنم

00:11:36.559 --> 00:11:38.119
. به شما غرامت میرسه

00:11:39.599 --> 00:11:41.359
... آقای وان شما

00:11:41.760 --> 00:11:44.320
چه ایده یا نگرانی دیگه ای دارید؟

00:11:44.320 --> 00:11:46.640
. راستش میتونیم در مورد همه چیز صحبت کنیم

00:11:47.119 --> 00:11:49.919
. نه ، هنوز یادمه چه اتفاقی برای یا دینگ افتاد

00:11:50.440 --> 00:11:51.880
.‌شما دوتاتون میخواید پول بالا بکشید

00:11:52.440 --> 00:11:53.599
. من نمیتونم تحمل کنم

00:11:53.880 --> 00:11:55.159
. من با پدرم فرق دارم

00:11:55.159 --> 00:11:56.760
من استاد این نیستم که در آرامش پول در بیارم

00:11:57.479 --> 00:11:59.239
. و من به بازده توجه میکنم

00:11:59.479 --> 00:12:00.919
. پول حلال مشکلاته

00:12:00.919 --> 00:12:02.559
تاثیرگذار ترین چیزه ، درسته؟

00:12:03.200 --> 00:12:05.400
شیائو وان دونگ واقعا

00:12:05.919 --> 00:12:07.359
میخوای غرامت رو پرداخت کنی؟

00:12:07.520 --> 00:12:08.719
. به هر حال این پول خانوادگی ما نیست

00:12:08.719 --> 00:12:09.760
. یه نفر هزینه ها رو میده

00:12:12.840 --> 00:12:14.440
این چطوره وکیل بای؟

00:12:14.719 --> 00:12:15.880
به نظرم ما بهتره که دست از حرف زدن برداریم

00:12:16.119 --> 00:12:17.320
. من با یکی از دوستام قرار دارم

00:12:17.520 --> 00:12:18.400
برای فسخ قرارداد

00:12:18.559 --> 00:12:20.640
یه وکیل میگیرم که باهاتون صحبت کنه ، باشه؟

00:12:20.679 --> 00:12:21.760
جو بین ما

00:12:21.919 --> 00:12:23.520
. هیچ جو خوبی نیست

00:12:25.799 --> 00:12:26.799
و کیفت

00:12:26.840 --> 00:12:27.799
مد روز نیست ، درسته؟

00:12:58.200 --> 00:12:58.799
الو

00:12:59.039 --> 00:13:00.200
چطور تونستی با چن ران قضیه ی یا یا رو

00:13:00.200 --> 00:13:01.359
حل کنی؟

00:13:01.640 --> 00:13:02.960
میتونی این پرونده رو برداری

00:13:02.960 --> 00:13:04.400
میتونی حلش کنی؟

00:13:04.840 --> 00:13:06.559
چرا داری این موضوع رو وسط میکشی؟

00:13:06.799 --> 00:13:08.239
فی یین میخواد قرارداد رو فسخ کنه

00:13:08.280 --> 00:13:09.359
دیگه چی میتونه بشه؟

00:13:12.280 --> 00:13:13.000
میدونم

00:13:13.280 --> 00:13:14.359
. هر چه زودتر برمیگردم به شرکت

00:13:26.880 --> 00:13:29.080
. لین گوانگ شو میخواد همکاری استراتژیکش رو با ما لغو کنه

00:13:31.039 --> 00:13:31.799
رئیس

00:13:32.159 --> 00:13:33.280
. شیائو ون میخواد قرارداد رو لغو کنه

00:13:33.559 --> 00:13:34.159
به چه علت؟

00:13:34.200 --> 00:13:35.359
بخاطر یا دی

00:13:35.919 --> 00:13:36.799
رئیس تانگ

00:13:37.039 --> 00:13:38.479
. هتل قبول نکرد مذاکره کنه

00:13:38.520 --> 00:13:39.840
انگار پشتشون به جایی گرمه

00:13:39.840 --> 00:13:41.880
من از شکایتنامه مشترک میترسم

00:13:42.679 --> 00:13:44.119
همزمان همه میخوان قراردادشون رو لغو کنن؟

00:13:44.440 --> 00:13:45.880
مگه دوتا گروه نمیخواستن

00:13:45.880 --> 00:13:47.719
فی یین اخراج بشه و جایگزینی انجام بشه؟

00:13:47.760 --> 00:13:48.359
موضوع اینه که

00:13:48.359 --> 00:13:50.559
دو گروه خسارت ون دونگ رو جبران کردن

00:13:50.599 --> 00:13:51.760
.‌یایا اتهامات رو ول کرده

00:13:51.760 --> 00:13:53.520
. ولی اونا بخاطر همین اینجان

00:13:53.559 --> 00:13:54.719
. اون‌ اصرار داشت که قراردادش رو با ما فسخ کنه

00:13:54.719 --> 00:13:56.599
فی یین حتما دنبال بهونه بوده

00:13:56.679 --> 00:13:58.559
خانم‌ بای نمیخواد انقدر رسمی حرف بزنی

00:13:58.559 --> 00:13:59.960
مگه حرفم اشتباهه؟

00:13:59.960 --> 00:14:01.400
من فقط دارم حقایق رو میگم ، باشه؟

00:14:01.400 --> 00:14:03.359
خانم بای اگه مشکلی نداری

00:14:03.559 --> 00:14:04.719
میتونم باهات بیام

00:14:04.760 --> 00:14:05.919
. تا با رئیس وان حرف بزنم

00:14:05.919 --> 00:14:07.679
. لازم نکرده ، خودم میتونم حلش کنم

00:14:07.679 --> 00:14:09.640
ولی وقتی داشتین در مورد پرونده من تحقیق میکردین

00:14:09.640 --> 00:14:10.919
به فکر چنین روزی بودین؟

00:14:12.719 --> 00:14:15.359
. از این شرایط خاص زیاد بوجود میاد

00:14:16.159 --> 00:14:18.359
مینگ تانگ متقاعد میشه؟

00:14:18.359 --> 00:14:19.840
. بای نینگ دیگه داری زیاده روی میکنی

00:14:19.840 --> 00:14:21.559
. الان وقت این نیست که کارهای گذشته رو یادآوری کنیم

00:14:21.559 --> 00:14:22.479
مگه من گذشته رو یادآوری کردم؟

00:14:22.520 --> 00:14:23.919
مگه این کار رو نکردی؟

00:14:23.919 --> 00:14:25.880
چیزی که گفتم هیچوقت اتفاق نیوفتاده

00:14:25.919 --> 00:14:26.760
میشه انصاف داشته باشی؟

00:14:26.760 --> 00:14:28.080
همیشه طرف اونو نگیر باشه؟

00:14:33.880 --> 00:14:34.320
این چطوره؟

00:14:34.320 --> 00:14:35.479
به نظرم این موضوع رو

00:14:35.520 --> 00:14:37.520
بذاریم رئیس لی درباره اش تصمیم بگیره ، باشه؟

00:14:37.840 --> 00:14:39.640
. الان با رئیس لی طبقه پایین برخورد داشتم

00:14:39.640 --> 00:14:41.119
. اون به نظر واسه بیرون رفتن عجله داشت

00:14:44.679 --> 00:14:45.320
نظرتون چیه

00:14:45.760 --> 00:14:47.880
. شما سه تا برید یه موکل پیدا کنید

00:14:48.200 --> 00:14:50.239
. و سعی کنید خسارت رو جبران کنید

00:14:51.039 --> 00:14:51.799
وکیل جیانگ

00:14:51.840 --> 00:14:53.719
. لیست باقی موکل ها رو بررسی کن

00:14:55.080 --> 00:14:56.280
الان وضعیت مینگ تانگ

00:14:56.280 --> 00:14:58.080
خیلی بحرانیه

00:14:58.679 --> 00:15:00.400
. وکیل هنوز برنگشته

00:15:00.640 --> 00:15:01.679
. نمیتونم روش حساب کنم

00:15:02.200 --> 00:15:03.760
امیدوارم که شما

00:15:04.440 --> 00:15:06.400
کار اشتباهی نکنید

00:15:07.840 --> 00:15:09.520
. امشب توی مینگ تانگ منتظرتون هستم

00:15:09.599 --> 00:15:10.840
. تا سالگرد ۳۰ سالگی رو جشن بگیریم

00:15:18.359 --> 00:15:19.719
استاد ، هیچ به این فکر کردین که کی

00:15:19.719 --> 00:15:20.880
لیست موکل ها و قرارداد ها رو

00:15:20.880 --> 00:15:22.559
لو داده؟

00:15:24.280 --> 00:15:26.359
چطوره که در موردش تحقیق کنم؟

00:15:27.000 --> 00:15:28.719
. لطفا شیائو ون دونگ رو آروم کن

00:15:29.200 --> 00:15:30.559
. باشه . من زودتر میرم

00:15:47.440 --> 00:15:48.080
الو

00:15:49.200 --> 00:15:50.640
. شیائو یو میخواد از یه ساختمون خودشو پرت کنه

00:15:51.200 --> 00:15:51.960
چی؟

00:15:53.599 --> 00:15:54.400
. الان خودمو میرسونم

00:16:43.880 --> 00:16:45.280
نپر

00:16:46.520 --> 00:16:47.400
. نباید بپری

00:16:47.640 --> 00:16:48.520
متاسفم متاسفم

00:16:48.840 --> 00:16:49.760
متاسفم متاسفم

00:16:53.280 --> 00:16:54.520
. برو برو

00:16:55.880 --> 00:16:56.640
نپر

00:16:57.400 --> 00:16:58.159
نپر

00:16:59.119 --> 00:16:59.760
بدو

00:17:07.719 --> 00:17:09.320
تو قانعم کردی که هتل رو جور کنم

00:17:09.359 --> 00:17:10.320
منظورت چیه؟

00:17:10.400 --> 00:17:11.719
. هتل الان هیچ توضیحی نداره

00:17:11.719 --> 00:17:13.599
میدونستی که توی اینترنت وجهه شیائو یو رو لکه دار کردین؟

00:17:13.799 --> 00:17:14.960
میخواستم از تو بپرسم

00:17:14.960 --> 00:17:16.320
. من نگران هتل نیستم

00:17:16.359 --> 00:17:17.039
. و با هم‌ ازمون شکایت میشه

00:17:17.039 --> 00:17:18.719
چنگ تای بهش قول چیزی رو داده؟

00:17:18.840 --> 00:17:20.280
.شیائو یو آدم چنگ تایه

00:17:20.280 --> 00:17:21.840
هتل شی هائو موکل شماست

00:17:27.640 --> 00:17:28.119
این طرف

00:17:34.159 --> 00:17:35.000
خانم

00:17:35.359 --> 00:17:36.080
. لطفا آروم باش

00:17:36.080 --> 00:17:36.679
شیائو یو

00:17:36.719 --> 00:17:38.840
شیائو یو

00:17:39.159 --> 00:17:40.159
سرکار مسئله از این قراره

00:17:40.159 --> 00:17:41.200
. ما وکیل اون هستیم

00:17:41.200 --> 00:17:42.520
میشه یکم باهاش صحبت کنیم؟

00:17:42.520 --> 00:17:43.919
. اون الان پریشون تره

00:17:44.119 --> 00:17:45.280
. لطفا مراقب حرفاتون باشید

00:17:45.280 --> 00:17:45.799
باشه

00:17:45.799 --> 00:17:46.440
ممنون

00:17:46.440 --> 00:17:47.919
. شیائو یو آروم باش

00:17:47.919 --> 00:17:48.880
. نیا اینجا

00:17:49.080 --> 00:17:50.520
. اگه بازم بیای اینجا خودمو پرت میکنم

00:17:50.520 --> 00:17:51.960
. شیائو یو اول بیا پایین

00:17:53.200 --> 00:17:55.200
شیائو یو تو اول بیا پایین

00:17:55.400 --> 00:17:56.159
چی شده؟

00:17:56.159 --> 00:17:57.599
. من و وکیل شو بهت کمک میکنیم

00:18:04.719 --> 00:18:08.320
. حالا پدر و مادرم دیگه ازم متنفرن

00:18:09.119 --> 00:18:10.840
. همکارام تحقیرم کردن

00:18:12.400 --> 00:18:13.760
و دوست پسرم

00:18:14.960 --> 00:18:16.840
.‌دیگه پیداش نشد

00:18:20.080 --> 00:18:21.840
. من واسش لوکیشن فرستادم

00:18:25.559 --> 00:18:28.119
. وکیلم آخر از همه پیداش شد

00:18:28.479 --> 00:18:29.520
شیائو یو آروم باش

00:18:30.039 --> 00:18:30.960
وقتی آدم مضطرب میشه

00:18:30.960 --> 00:18:32.440
. خیلی راحت کنترل بدنش رو از دست میده

00:18:32.559 --> 00:18:33.719
، اگه واقعا پرت بشی پایین

00:18:33.719 --> 00:18:35.079
. مردم پشت سرت حرف میزنن

00:18:35.119 --> 00:18:36.239
. تو همش ۲۷ سالته

00:18:36.239 --> 00:18:37.760
. آینده بزرگی پیش رو داری

00:18:37.760 --> 00:18:39.760
. من هیچ آینده ای ندارم

00:18:41.880 --> 00:18:43.599
وکیل سونگ مگه اشتباه میگم؟

00:18:43.760 --> 00:18:44.640
. اشتباه میکنی

00:18:47.719 --> 00:18:48.640
کجاش اشتباهه؟

00:18:48.839 --> 00:18:50.160
تو نباید با زندگیت

00:18:50.160 --> 00:18:51.520
. تقاص اشتباهات دیگران رو بدی

00:18:51.839 --> 00:18:53.599
. تو نباید به زندگی خودت بی حرمتی کنی

00:18:54.959 --> 00:18:57.400
. ولی من از اولش دنبال پول نبودم

00:19:00.719 --> 00:19:01.640
وکیل شو

00:19:03.079 --> 00:19:05.719
. تو ازم خواستی که از اولش توافق نامه محرمانگی رو امضا کنم

00:19:07.439 --> 00:19:08.319
الان

00:19:09.800 --> 00:19:12.640
. کل هتل با من مثل یه آشغال رفتار میکنن

00:19:12.920 --> 00:19:15.199
. کل شرکت با من مثل یه کلاهبردار رفتار کردن

00:19:15.560 --> 00:19:16.719
. توی اینترنت آبروم رفته

00:19:16.800 --> 00:19:19.239
. مثل یه فاحشه تحقیرم کردن

00:19:20.079 --> 00:19:21.599
حالا بهم میگی

00:19:21.599 --> 00:19:22.800
.‌به زندگیم بی حرمتی نکنم

00:19:22.800 --> 00:19:23.920
خیال کردی کی هستی؟

00:19:23.920 --> 00:19:24.880
میفهممت

00:19:25.760 --> 00:19:27.520
.‌درکت میکنم شیائو یو

00:19:27.760 --> 00:19:28.400
میدونم

00:19:31.040 --> 00:19:33.040
. منم درد تو رو تجربه کردم

00:19:33.400 --> 00:19:35.040
.‌با این تحقیر آشنا هستم

00:19:36.439 --> 00:19:37.839
میدونم چه باری

00:19:37.839 --> 00:19:38.760
. روی دوشت قرار گرفته

00:19:38.760 --> 00:19:40.880
. از اتهامات و سوال هایی که میپرسن خبر دارم

00:19:41.760 --> 00:19:43.520
حتی اون دوستای صمیمی هم

00:19:43.520 --> 00:19:44.439
. حرفامون رو باور نکردن

00:19:44.439 --> 00:19:45.560
. میفهممت شیائو یو

00:19:45.640 --> 00:19:46.760
میشه اول بیای پایین؟

00:19:50.959 --> 00:19:51.599
نزدیک نشو

00:19:51.640 --> 00:19:52.800
نمیام

00:19:53.199 --> 00:19:55.079
تو چطور میتونی واقعا من رو درک کنی؟

00:19:55.119 --> 00:19:56.959
.‌باورم نمیشه تو هم این رو تجربه کرده باشی

00:19:57.319 --> 00:19:58.400
. بهم دروغ نگو

00:19:58.439 --> 00:19:59.959
. نمیام . من بهت دروغ نگفتم

00:20:00.280 --> 00:20:01.280
.‌بهت دروغ نگفتم

00:20:02.280 --> 00:20:03.040
. یه لحظه صبر کن

00:20:03.040 --> 00:20:03.640
نشونت میدم

00:20:05.000 --> 00:20:05.839
یه لحظه وایسا

00:20:07.400 --> 00:20:08.000
ببین

00:20:08.959 --> 00:20:09.839
دیدیش؟

00:20:11.199 --> 00:20:11.719
نگاه کن

00:20:13.040 --> 00:20:14.599
. به دختری که توی این عکسه نگاه کن

00:20:15.400 --> 00:20:17.040
. دختری که توی این عکسه منم

00:20:18.479 --> 00:20:19.280
، چند هفته پیش

00:20:19.280 --> 00:20:20.280
این عکس ها به دست همه

00:20:20.280 --> 00:20:21.439
. توی شرکتمون رسید

00:20:21.439 --> 00:20:22.640
. نگاه کن ، من هنوز زنده ام

00:20:22.640 --> 00:20:24.599
. هنوز زنده و سر حالم ، شیائو یو

00:20:24.760 --> 00:20:25.599
نگاه کن

00:20:29.119 --> 00:20:30.760
. تو میتونی ولی من نمیتونم

00:20:31.880 --> 00:20:33.280
. من انقدرا شجاع نیستم

00:20:33.280 --> 00:20:34.520
تو میتونی شیائو یو

00:20:34.520 --> 00:20:35.800
این روزها میگذره

00:20:35.839 --> 00:20:37.079
. شیائو یو تو باید به زمان اعتماد کنی

00:20:37.079 --> 00:20:38.680
. زمان همه چیز رو با خودش میشوره میبره

00:20:39.119 --> 00:20:39.920
، توی این دنیا

00:20:39.920 --> 00:20:41.319
. هر روز اتفاقات زیادی میوفته

00:20:41.319 --> 00:20:43.280
. همه فراموش میکنن ، دیگه کسی یادش نمیاد

00:20:43.400 --> 00:20:45.880
. ولی اینترنت حافظه داره

00:20:48.839 --> 00:20:50.880
حتی اگه امروز شغلم‌رو عوض کنم

00:20:51.640 --> 00:20:53.160
یا خونمو عوض کنم

00:20:54.520 --> 00:20:56.160
. یه نفر میفهمه

00:20:56.959 --> 00:20:59.800
. زندگی من تموم‌ شده

00:20:59.800 --> 00:21:00.959
. زندگی تو تازه شروع شده

00:21:00.959 --> 00:21:02.319
اونها جای تو نیستن

00:21:02.319 --> 00:21:03.319
تو باید قوی باشی

00:21:03.319 --> 00:21:04.199
من و وکیل سونگ قطعا

00:21:05.280 --> 00:21:06.680
. بهت کمک میکنیم تا به حقت برسی

00:21:12.479 --> 00:21:13.280
بیا

00:21:14.680 --> 00:21:15.479
ول نکن

00:21:23.359 --> 00:21:24.239
دستتو بده به من

00:21:36.680 --> 00:21:37.280
حالت خوبه؟

00:21:51.520 --> 00:21:52.280
چیزی نیست

00:21:52.640 --> 00:21:53.640
. چیزی نیست

00:22:07.520 --> 00:22:09.479
. سلام آقا ، نوش جانتون

00:22:15.800 --> 00:22:16.479
شیائو وان دونگ

00:22:22.280 --> 00:22:23.400
خوشگله

00:22:23.479 --> 00:22:24.800
بالاخره با همدیگه هم نظر شدیم

00:22:25.040 --> 00:22:26.520
بگو ، چرا اومدین اینجا؟

00:22:28.079 --> 00:22:29.359
. توافقنامه رو آوردیم

00:22:29.719 --> 00:22:31.520
طبق توافقنامه ما

00:22:31.599 --> 00:22:33.199
مقدار خسارت بخصوصی وجود داره

00:22:33.199 --> 00:22:33.880
. لطفا یه نگاه بنداز

00:22:36.599 --> 00:22:37.760
داری یکارایی میکنی

00:22:38.000 --> 00:22:39.520
طبق قرارداد اصلیمون

00:22:39.520 --> 00:22:41.439
. روش محاسبه مقدار غرامت بابت ضرر توافق شده

00:22:41.719 --> 00:22:44.000
و طبق سود قرضه برنامه فی یین

00:22:44.040 --> 00:22:45.640
در ماه گذشته

00:22:45.800 --> 00:22:46.959
. این مبلغ رو باید بدید

00:22:49.079 --> 00:22:50.839
. چنگ تای انقدر واسه من حساب نکرد

00:22:55.079 --> 00:22:55.800
شیائو وان دونگ

00:22:56.119 --> 00:22:57.560
اگه هرگونه

00:22:57.560 --> 00:22:58.560
مخالفتی داری

00:22:58.599 --> 00:23:00.239
میتونی ادعای صلاحیت قضایی کنی

00:23:00.560 --> 00:23:02.280
. ولی این شرط ما برای لغو قرارداده

00:23:02.359 --> 00:23:03.640
. من همه چیز رو بهت گفتم

00:23:03.680 --> 00:23:04.920
به دستیارم میگم

00:23:04.920 --> 00:23:06.359
. این توافقنامه رو برای پدرت ارسال کنه

00:23:06.839 --> 00:23:07.880
بیا بریم

00:23:08.800 --> 00:23:10.520
. وایسا ، ما هنوز در موردش حرف نزدیم

00:23:12.079 --> 00:23:13.920
مگه به بازده اهمیت نمیدادی؟

00:23:14.199 --> 00:23:16.640
ولی به معنی مخالفت با گفتگو نیست ، درسته؟

00:23:16.680 --> 00:23:17.520
بعدشم این چه طرز برخورد

00:23:17.520 --> 00:23:19.000
با موکله؟

00:23:20.199 --> 00:23:20.959
طرز برخورد؟

00:23:23.079 --> 00:23:24.839
. شیا وان دونگ حرفاتو بزن

00:23:24.880 --> 00:23:26.239
.‌بیا در موردش صحبت کنیم

00:23:26.439 --> 00:23:27.719
. شیائو وان دونگ تو احتمالا از رابطه

00:23:27.719 --> 00:23:30.160
.‌بین مینگ تانگ و فی یین خبر نداری

00:23:30.839 --> 00:23:32.800
. فی یین نخواست قرارداد رو تمدید کنه

00:23:33.079 --> 00:23:34.319
ولی ما  واسطه شدیم

00:23:34.400 --> 00:23:36.199
. که یه شخص مناسب رو برای برنامه الکترونیکی

00:23:36.199 --> 00:23:37.040
. شما پیدا کنیم

00:23:37.119 --> 00:23:38.520
بعدش کارخونه فی یین شما

00:23:38.520 --> 00:23:39.640
. کفش های تقلبی درست کرد

00:23:39.760 --> 00:23:42.160
ما از سرپرست خواستیم که در مورد خسارت توقف سازی تحقیق کنه

00:23:42.239 --> 00:23:43.920
. و خط تولید رو از کار بندازه و این رسوایی رو جمع و جور کنه

00:23:43.920 --> 00:23:45.719
مینگ تانگ همه این کارها رو برای شما انجام داده

00:23:45.800 --> 00:23:46.760
، ولی امروز

00:23:46.760 --> 00:23:48.000
. حالا که پیشرفت فی یین به ثبات رسیده

00:23:48.000 --> 00:23:49.079
. میخواید پل های پشت سرتون رو خراب کنید

00:23:49.160 --> 00:23:50.359
به نظرت طرز برخورد من

00:23:50.359 --> 00:23:51.599
به اندازه کافی خوب نیست؟

00:23:51.880 --> 00:23:53.119
. رفتارتون خوبه

00:23:54.119 --> 00:23:54.839
. منظورم این نبود

00:23:54.839 --> 00:23:56.479
بذار صریح حرف بزنم

00:23:57.880 --> 00:23:58.800
. بیاید به همکاری ادامه بدیم

00:23:59.640 --> 00:24:00.439
. و همکاری کنیم

00:24:01.160 --> 00:24:01.880
اشکال نداره؟

00:24:05.400 --> 00:24:06.680
. باشه ، با ما بیا

00:24:14.319 --> 00:24:15.760
حالا میشه آشتی کنیم؟

00:24:20.560 --> 00:24:21.839
مگه با هم قهر بودیم؟

00:24:28.280 --> 00:24:29.560
هنوز حسودی میکنی؟

00:24:30.680 --> 00:24:32.239
من کی حسودی کردم؟

00:24:36.000 --> 00:24:37.119
. خوب از پس احساساتت بر اومدی

00:24:41.400 --> 00:24:42.000
حدس بزن

00:24:42.520 --> 00:24:43.280
. نمیتونم حدس بزنم

00:24:53.839 --> 00:24:55.680
چرا مثل داداشیا دستمو گرفتی؟

00:24:56.479 --> 00:24:57.000
بیا

00:25:27.640 --> 00:25:28.400
وکیل بای

00:25:29.040 --> 00:25:30.199
. تو خیلی جسور بودی

00:25:30.560 --> 00:25:32.439
. کاری کردی رئیس وان از ترس شلوارشو قهوه ای کنه

00:25:32.800 --> 00:25:34.359
. حرف زدن باهاش اونقدرا هم سخت نبود

00:25:34.959 --> 00:25:36.280
اون میخواست

00:25:36.319 --> 00:25:39.439
. خودش رو به پدرش ثابت کنه

00:25:39.439 --> 00:25:41.680
ولی با نسل دومی که مغزشون کار نمیکنه چه میشه کرد؟

00:25:41.959 --> 00:25:43.239
اگه باهاش جدی برخورد کنی

00:25:43.359 --> 00:25:44.520
. فورا کوتاه میاد

00:25:50.160 --> 00:25:50.560
بیا

00:25:51.839 --> 00:25:54.119
جایزه ی این پیروزی واسه توئه

00:25:55.199 --> 00:25:56.280
از دست تو

00:25:56.880 --> 00:25:57.719
آره

00:25:58.920 --> 00:25:59.680
ممنون

00:26:00.000 --> 00:26:00.640
خواهش میکنم

00:26:07.479 --> 00:26:08.280
استاد

00:26:08.560 --> 00:26:10.599
. همش زیر سر چنگ تای بوده

00:26:10.920 --> 00:26:11.760
میدونم

00:26:11.760 --> 00:26:12.920
رئیس وان چی شد؟

00:26:12.959 --> 00:26:13.880
حل شد

00:26:13.880 --> 00:26:15.079
. دیگه مشکلی نیست

00:26:15.119 --> 00:26:16.520
. باشه ، زود برگرد

00:26:22.800 --> 00:26:23.920
. باید عجله کنیم

00:26:24.280 --> 00:26:25.040
کی بود؟

00:26:33.280 --> 00:26:35.880
بخش فنی سابقه فعالیت های تو رو چاپ کرده

00:26:35.920 --> 00:26:37.199
قبل از اینکه بری

00:26:37.319 --> 00:26:39.599
. تمام قرارداد های موکل ها رو چاپ کردی

00:26:42.760 --> 00:26:43.599
میخوای چی بگی؟

00:26:45.160 --> 00:26:47.520
. تو لیست موکلین و

00:26:47.560 --> 00:26:49.560
. قراردادها رو افشا کردی

00:26:49.640 --> 00:26:50.560
نه تنها کارت غیر قانونیه

00:26:50.599 --> 00:26:52.040
بلکه دور از اخلاق حرفه ایه

00:26:52.359 --> 00:26:54.040
. مینگ تانگ میتونه ازت شکایت کنه

00:26:55.839 --> 00:26:57.199
الان داری بهم‌ میگی که

00:26:57.319 --> 00:26:58.959
ممکنه دادگاه احضارم کنه؟

00:26:59.760 --> 00:27:02.239
. رئیس تانگ‌ نیازی نبود بیای اینجا

00:27:03.079 --> 00:27:04.920
. میخواستم بدونم چرا این کار رو کردی

00:27:05.599 --> 00:27:06.959
. مینگ تانگ که باهات خوب رفتار میکرد

00:27:09.880 --> 00:27:11.000
حرفی ندارم

00:27:12.239 --> 00:27:13.680
. اگه دلتون میخواد برید ازم شکایت کنید

00:27:13.959 --> 00:27:16.079
. به هر حال من اِبایی ندارم

00:27:16.439 --> 00:27:18.959
. ولی شما باید به هزینه ای که بعد از شکایت

00:27:18.959 --> 00:27:21.239
. باید پرداخت کنید خوب فکر کنید

00:27:25.199 --> 00:27:25.880
رئیس تانگ

00:27:26.319 --> 00:27:28.479
. ممنون که این سالها توی مینگ تانگ هوامو داشتی

00:27:29.199 --> 00:27:31.040
. امیدوارم دیگه همدیگه رو ملاقات نکنیم

00:27:54.160 --> 00:27:55.079
همینجا منتظرم باش

00:28:03.560 --> 00:28:05.479
سون ژه وی ، خوش میگذره؟

00:28:06.640 --> 00:28:07.239
وکیل بای

00:28:07.959 --> 00:28:09.319
چی شده؟ حالت خوب نیست

00:28:10.560 --> 00:28:12.000
هنوزم داری اینجا وانمود میکنی که با منی؟

00:28:12.959 --> 00:28:15.880
خانم‌ بای به عنوان شریک آینده

00:28:16.479 --> 00:28:18.000
. اخلاق بدی داری ها

00:28:18.640 --> 00:28:19.680
. ملت دارن نگاه میکنن ها

00:28:19.800 --> 00:28:20.800
. بیا بشین تا حرف بزنیم

00:28:22.920 --> 00:28:23.640
سون ژه وی

00:28:24.880 --> 00:28:26.199
مگه همکاری برپایه ی

00:28:26.199 --> 00:28:27.839
. اعتماد دو طرفه نیست

00:28:28.239 --> 00:28:29.800
تو داری پشت سرم دردسر درست میکنی

00:28:30.119 --> 00:28:31.920
این کارت از نظر کسی قشنگ نیست

00:28:32.359 --> 00:28:34.000
. خانم بای تو واقعا در موردم اشتباه برداشت کردی

00:28:35.079 --> 00:28:36.280
میخوای من رو بازیچه خودت کنی؟

00:28:36.280 --> 00:28:37.800
. باید باهوش تر از این باشی

00:28:38.119 --> 00:28:39.359
. اشتباهه که بخوای واسه من چاه بکنی

00:28:39.560 --> 00:28:40.599
خرید سهام مینگ تانگ

00:28:40.599 --> 00:28:42.040
هدف اصلیه توئه؟

00:28:42.880 --> 00:28:44.839
واقعا نمیدونم راجع به چی حرف میزنی

00:28:45.359 --> 00:28:46.560
موقع ادغام‌ با مینگ‌ تانگ

00:28:46.760 --> 00:28:48.160
از روی کینه پرونده رو دزدیدی

00:28:48.199 --> 00:28:49.160
و توی یه روز موکل ها رو کش رفتی

00:28:49.160 --> 00:28:50.680
مگه همین‌کارها رو نکردی؟

00:28:51.119 --> 00:28:52.479
راستشو بخوای ، سون ژ وی

00:28:52.479 --> 00:28:53.640
. واقعا تحسینت میکنم

00:28:53.640 --> 00:28:55.239
هم میری دنبال عشق سابقت

00:28:55.400 --> 00:28:56.400
.هم بعدش میری سراغ خرید سهام

00:28:56.400 --> 00:28:57.280
. خیلی سرت شلوغه

00:28:57.280 --> 00:28:58.920
نکنه استاد مدیریت زمانی؟

00:28:59.400 --> 00:29:00.040
وکیل بای

00:29:00.359 --> 00:29:02.599
. من گفتم‌ که واقعا تحسینت میکنم

00:29:02.640 --> 00:29:04.319
اگه میخوای شرایطت رو بگو

00:29:06.719 --> 00:29:08.880
. آقای سون من یه مشکلی دارم

00:29:09.359 --> 00:29:11.040
میتونم با باخت کنار بیام

00:29:11.239 --> 00:29:12.920
. ولی نمیتونم قبول کنم انقدر احمق باشم

00:29:13.959 --> 00:29:14.959
ممکنه مقام بالایی بهم برسه

00:29:16.560 --> 00:29:17.520
میتونی باهاش کنار بیای؟

00:29:19.359 --> 00:29:21.079
. اون دختر موسسه

00:29:22.839 --> 00:29:24.479
چرا باهاش رقابت میکنی؟

00:29:34.839 --> 00:29:35.560
بوی خوبی داره

00:29:38.439 --> 00:29:39.920
بذارش اینجا

00:29:46.280 --> 00:29:46.719
خواهر

00:29:48.359 --> 00:29:48.880
این واسه توئه

00:29:49.839 --> 00:29:50.479
چیه؟

00:29:51.000 --> 00:29:52.280
ویتامین سی و روغن ماهی

00:29:54.079 --> 00:29:55.520
. هرچی باشه تو هویج نمیخوری

00:29:55.680 --> 00:29:57.119
. باید یه مقدار ویتامین به بدنت برسه

00:29:59.560 --> 00:30:00.119
ممنونم

00:30:00.760 --> 00:30:01.880
. خودمم معمولا مصرف میکنم

00:30:03.719 --> 00:30:04.719
بذار کمک کنم

00:30:04.719 --> 00:30:05.760
.‌باشه بیا کمک کن

00:30:12.319 --> 00:30:13.199
میخوای یه چیزی بگیم؟

00:30:13.680 --> 00:30:15.239
به نظرم صبر استادم

00:30:15.280 --> 00:30:16.640
. خیلی زیاده

00:30:18.199 --> 00:30:20.000
. وقتی اینجوری هستن دلم میخواد گریه کنم

00:30:21.160 --> 00:30:23.160
. اولین بارت نیست که میبینیش

00:30:26.119 --> 00:30:29.119
اگه بیوفتم‌ دنبال چن که

00:30:29.680 --> 00:30:31.119
استاد ناراحت میشه؟

00:30:32.160 --> 00:30:33.599
. تو روخدا آدم باش

00:30:33.880 --> 00:30:35.560
. چن که به تازگی فارغ التحصیل شده

00:30:36.280 --> 00:30:36.760
من

00:30:38.359 --> 00:30:39.280
منظورت چیه؟

00:30:39.280 --> 00:30:41.839
مگه تو عاشق وکیل سونگ نیستی؟

00:30:41.920 --> 00:30:43.880
. نباید به خودت سخت بگیری

00:30:45.239 --> 00:30:45.880
بخور

00:30:46.199 --> 00:30:47.280
. خیلی حرف میزنی

00:30:54.000 --> 00:30:55.560
چی شده؟

00:30:55.560 --> 00:30:56.839
از چی ناراحتی؟

00:30:57.640 --> 00:30:59.239
وقتی به اون عوضی فکر میکنم

00:30:59.479 --> 00:31:00.280
. عصبانی میشم

00:31:01.400 --> 00:31:03.119
. نیازی نیست باهاش بحث کنی

00:31:03.359 --> 00:31:04.959
. بیا امروز رو خوشحال باشیم

00:31:36.839 --> 00:31:37.920
آقای جیانگ با ما نوشیدنی بخور

00:31:38.160 --> 00:31:39.040
داره بهتر و بهتر میشه

00:31:39.280 --> 00:31:39.719
خوبه

00:31:40.439 --> 00:31:42.599
ممنون

00:31:42.599 --> 00:31:44.319
ممنون

00:32:03.640 --> 00:32:04.760
خیلی جذابه

00:32:12.479 --> 00:32:13.479
رئیس تانگ در مورد

00:32:13.719 --> 00:32:15.079
اتفاقاتی که توی این ده ساعت نبودنم

00:32:17.359 --> 00:32:19.239
پیش اومده بهم گفت

00:32:19.719 --> 00:32:21.719
. کار همتون فوق العاده بود

00:32:21.839 --> 00:32:23.119
نیروهای تاریکی رو از بین بردین

00:32:27.239 --> 00:32:30.560
. میخوام از همه بابت زحماتشون تشکر کنم

00:32:38.920 --> 00:32:41.280
امروز تولد سی سالگی مینگ تانگه

00:32:42.599 --> 00:32:43.560
همونطور که همتون میدونید

00:32:44.800 --> 00:32:46.079
مینگ تانگ امسال

00:32:46.680 --> 00:32:49.800
. با سختی های زیادی مواجه بود

00:32:51.319 --> 00:32:52.920
. بعضی از دوستانمون رو از دست دادیم

00:32:53.839 --> 00:32:56.199
. و به افراد جدید خوشامد گفتیم

00:32:57.680 --> 00:32:59.439
من از ابتدا تا کنون همه جوره

00:33:00.400 --> 00:33:03.920
. از مینگ تانگ مراقبت کردم

00:33:05.800 --> 00:33:08.439
. انگاری که خودم یه درخت رو کاشتم

00:33:09.319 --> 00:33:09.880
ولی

00:33:10.599 --> 00:33:13.239
بدون حمایت و پشتکار شما

00:33:14.359 --> 00:33:18.400
. این درخت ممکن بود توی طوفان از بین بره

00:33:19.800 --> 00:33:20.520
مینگ تانگ

00:33:22.119 --> 00:33:23.959
. با من و چن ون گوانگ شروع شد

00:33:26.640 --> 00:33:30.119
. راستش یکم نگران بودم

00:33:31.800 --> 00:33:32.520
گفتم‌ نکنه بخاطر

00:33:32.520 --> 00:33:34.760
رفتن افرادمون

00:33:36.199 --> 00:33:37.760
درخت بزرگ مینگ تانگ

00:33:38.760 --> 00:33:40.000
حمایتشون رو از دست بده

00:33:41.680 --> 00:33:42.920
، ولی امروز

00:33:43.839 --> 00:33:45.280
فهمیدم که

00:33:46.199 --> 00:33:48.000
فقط این درخت نیست که رشد میکنه

00:33:48.599 --> 00:33:50.160
. آدما هم دارن عوض میشن

00:33:51.479 --> 00:33:53.000
رشد همه ی شما

00:33:54.239 --> 00:33:56.560
پیشرفت مناسبی برای مینگ تانگه

00:33:58.160 --> 00:34:00.760
. مخصوصا بانوان

00:34:03.599 --> 00:34:04.359
من معتقدم

00:34:05.959 --> 00:34:08.079
که شما قطعا

00:34:08.920 --> 00:34:10.359
. قوانین مینگ تانگ رو متحول میکنید

00:34:12.920 --> 00:34:13.640
این لیوان شراب رو

00:34:16.079 --> 00:34:17.160
. به سلامتی همه میخورم

00:34:17.439 --> 00:34:18.079
به سلامتی شما

00:34:19.000 --> 00:34:20.319
. به سلامتی آینده مینگ تانگ

00:34:22.319 --> 00:34:22.719
به سلامتی

00:34:30.599 --> 00:34:31.560
راستی رئیس تانگ

00:34:31.560 --> 00:34:32.119
بیا

00:34:32.280 --> 00:34:34.000
. تو قهرمان امروزی

00:34:34.319 --> 00:34:35.040
. یه چیزی بگو

00:34:36.880 --> 00:34:38.239
. همه حرفام توی این شرابه

00:34:38.400 --> 00:34:39.800
ازتون ممنونم

00:34:40.920 --> 00:34:43.199
خیلی خب خودتونو نگه ندارین

00:34:43.520 --> 00:34:45.000
. همه شما امروز قهرمانید

00:34:45.000 --> 00:34:46.880
. فردا یه نبرد خواهیم داشت

00:34:47.680 --> 00:34:49.400
. امروز همه میخوریم و مینوشیم

00:34:49.680 --> 00:34:50.359
فردا

00:34:51.119 --> 00:34:52.280
. به تلاشمون ادامه میدیم

00:34:52.439 --> 00:34:54.119
باشه ، به تلاشمون ادامه میدیم

00:35:00.199 --> 00:35:02.520
خیلی بهتون سخت گذشته

00:35:02.520 --> 00:35:05.119
. ممنون رئیس

00:35:05.520 --> 00:35:06.719
. استاد ، به سلامتی شما

00:35:07.199 --> 00:35:08.839
به سلامتی تو ، به سلامتی خوشگلیت

00:35:09.199 --> 00:35:09.920
به سلامتی

00:35:09.959 --> 00:35:10.599
به سلامتی تازه وارد

00:35:14.280 --> 00:35:15.439
رئیس

00:35:17.719 --> 00:35:20.599
تولد سی سالگی مینگ تانگه

00:35:20.640 --> 00:35:21.640
. خیلی سخت بوده

00:35:22.000 --> 00:35:23.319
ولی امیدوارم

00:35:24.680 --> 00:35:25.880
تو سی سال بعدی

00:35:27.439 --> 00:35:29.079
همه چیز دست شما باشه . موفق باشید

00:35:29.680 --> 00:35:30.160
موفق باشید

00:35:31.640 --> 00:35:32.479
نگران نباشید رئیس

00:35:35.920 --> 00:35:37.199
اون ازت پرسید ماه تولدت چیه؟

00:35:37.479 --> 00:35:37.880
من

00:35:38.040 --> 00:35:39.000
اون میخواد بدونه گروه خونیت چیه؟

00:35:39.280 --> 00:35:40.239
من نخواستم

00:35:40.600 --> 00:35:41.199
چن که

00:35:41.919 --> 00:35:42.719
. خواهرت دنبالت میگرده

00:35:43.040 --> 00:35:43.560
اومدم

00:35:44.919 --> 00:35:45.760
شرمنده

00:35:45.760 --> 00:35:46.199
تو

00:35:48.479 --> 00:35:49.360
. باید ازتون تشکر کنم

00:35:50.199 --> 00:35:51.479
. باید لطفم رو جبران کنی

00:35:51.600 --> 00:35:52.199
جبرانش کنم؟

00:35:52.879 --> 00:35:53.520
پول بفرست

00:35:57.639 --> 00:36:00.320
شیائو سالگرد ۳۰ سالگی شرکته

00:36:00.320 --> 00:36:01.000
همه خیلی خوشحالن

00:36:01.000 --> 00:36:02.600
اونوقت تو تنهایی نشستی مشروب میخوری؟

00:36:02.800 --> 00:36:04.280
میخوام تنها باشم

00:36:04.560 --> 00:36:05.479
جینگ جینگ کیه؟

00:36:06.199 --> 00:36:07.320
تو رابطه ای؟

00:36:09.840 --> 00:36:10.959
شوخیت گرفته؟

00:36:11.520 --> 00:36:12.800
ما سه تا توی یه گروهیم

00:36:12.800 --> 00:36:13.919
. باید به ما بگی

00:36:13.919 --> 00:36:14.520
دقیقا

00:36:15.560 --> 00:36:17.239
مگه خوشحال نیستی که امروز شیائو وان دونگ رو دیدی؟

00:36:17.959 --> 00:36:18.959
مگه چیه؟

00:36:18.959 --> 00:36:19.800
. بیاید بریم نوشیدنی بخوریم

00:36:19.800 --> 00:36:20.719
بریم

00:36:34.840 --> 00:36:35.679
کجا بودی؟

00:36:38.399 --> 00:36:39.679
رفته بودم به یه سری مسائل شخصی رسیدگی کنم

00:36:40.800 --> 00:36:42.600
میائو میائو فهرست موکل ها و قرارداد ها رو

00:36:42.959 --> 00:36:45.320
برای چنگ تای فرستاده

00:36:46.520 --> 00:36:47.199
میائو میائو؟

00:36:47.719 --> 00:36:49.919
آره ، سرپرست خودمون

00:36:50.560 --> 00:36:51.959
باید ازش شکایت کنیم؟

00:36:56.239 --> 00:36:57.040
به نظرم بهتره

00:36:57.040 --> 00:36:58.080
کاری نکنیم

00:36:58.919 --> 00:37:00.520
چنگ تای این دفعه رو شکست خورد

00:37:01.679 --> 00:37:03.600
فکر نکنم دیگه

00:37:04.000 --> 00:37:05.679
. دردسری درست کنه

00:37:06.040 --> 00:37:07.760
میخوای بذاری میائو میائو به همین راحتی قسر در بره؟

00:37:10.919 --> 00:37:11.959
اون هنوز جوونه

00:37:13.800 --> 00:37:15.919
قبل از اینکه خسارتی به بار بیاد

00:37:18.000 --> 00:37:19.719
. بیا بهش یه آینده بدیم

00:37:47.120 --> 00:37:48.239
نظرتون چیه آواز بخونیم؟

00:37:48.239 --> 00:37:48.879
باشه

00:37:48.879 --> 00:37:49.600
بیاید بریم

00:37:49.919 --> 00:37:50.560
تاکسی بگیر

00:37:51.239 --> 00:37:53.199
وکیل سونگ چرا اینجایی؟

00:37:53.199 --> 00:37:55.120
. وایسا ، خودتو به اون‌ راه نزن

00:37:55.719 --> 00:37:57.399
مونیکا امروز ماشین نیاورده

00:37:57.399 --> 00:37:58.239
. تو ما رو برسون

00:37:58.239 --> 00:37:58.760
آره

00:37:58.959 --> 00:38:00.199
. من یه کاری دارم

00:38:00.199 --> 00:38:01.000
الان داشتم میرفتم

00:38:01.120 --> 00:38:02.080
پس وکیل سونگ

00:38:02.280 --> 00:38:03.600
چرا واسه مراسم سالگرد نمیری بالا؟

00:38:03.600 --> 00:38:04.879
. آره ، اون بالا خوش میگذره

00:38:04.879 --> 00:38:07.639
. من امروز مرخصیم

00:38:07.679 --> 00:38:09.080
همینجوری رد میشدم

00:38:09.320 --> 00:38:10.199
. واسه همین‌ اومدم یه نگاهی بندازم

00:38:10.199 --> 00:38:12.479
کل مدت همینجا ایستاده بودی؟

00:38:12.639 --> 00:38:13.479
چرا اینجایی؟

00:38:13.719 --> 00:38:14.239
چیزی نیست

00:38:14.439 --> 00:38:15.120
یه چیزی شده

00:38:16.280 --> 00:38:16.719
رئیس

00:38:18.159 --> 00:38:20.040
چه بچه ی با شعوری هستی

00:38:20.360 --> 00:38:22.919
هنوزم سالگرد سی سالگی مینگ تانگ رو یادته

00:38:23.280 --> 00:38:24.479
سالگرد سی سالگی؟

00:38:24.840 --> 00:38:27.159
، با اینکه رفتی به چنگ تای

00:38:27.360 --> 00:38:29.080
. ولی ما هنوز بهت خوشامد میگیم

00:38:29.080 --> 00:38:30.520
. گاهی اوقات بیا مینگ تانگ بهمون سر بزن

00:38:33.040 --> 00:38:34.000
اگه اشکالی نداشته باشه

00:38:34.000 --> 00:38:35.800
. با اجازتون‌ من دیگه برم

00:38:35.879 --> 00:38:36.479
سونگ شیو

00:38:42.320 --> 00:38:43.120
داری کجا میری؟

00:38:51.120 --> 00:38:52.600
. بیا بریم خونه

00:38:56.760 --> 00:38:57.320
فردا میبینمتون

00:39:03.280 --> 00:39:04.320
قراره رابطمون رو اعلام کنیم؟

00:39:06.719 --> 00:39:07.560
نمیخوای؟

00:39:08.800 --> 00:39:09.959
. میخوام ، میخوام‌، میخوام

00:39:10.239 --> 00:39:10.919
در رو باز کن

00:39:13.199 --> 00:39:14.239
قضیه چیه؟

00:39:15.719 --> 00:39:16.639
رل زدن

00:39:22.040 --> 00:39:22.520
بیا بریم

00:39:37.959 --> 00:39:39.639
. ما قبلا در موردش صحبت کردیم

00:39:39.840 --> 00:39:41.959
بهترین وکیل سال

00:39:41.959 --> 00:39:44.520
. که بتونه جایگاه شریک ارشد رو پر کنه

00:39:44.520 --> 00:39:46.719
ولی بخاطر خرید سهام توسط چنگ تای

00:39:46.760 --> 00:39:49.919
لازمه که ما انتخاب شرکای ارشد رو تسریع کنیم

00:39:49.919 --> 00:39:52.479
و برای رقابت شرکای ارشد

00:39:52.560 --> 00:39:53.719
. معیارهای جدید ارائه کنیم

00:39:55.360 --> 00:39:55.959
همگی

00:39:57.719 --> 00:40:01.199
جیانگ چیونگ ، وکیل عالی‌رتبه

00:40:02.120 --> 00:40:05.679
وکیل هه گانگ ، وکیل چن ران و وکیل بای نینگ

00:40:06.320 --> 00:40:08.560
. شما میتونید توی انتخابات نهایی شرکت کنید

00:40:09.159 --> 00:40:09.679
رئیس لی

00:40:11.840 --> 00:40:14.600
ولی وکیل هه واضح گفت که

00:40:14.919 --> 00:40:16.399
. توی انتخابات نهایی شرکت نمیکنه

00:40:17.800 --> 00:40:19.479
. ما به انتخابش احترام میذاریم

00:40:20.159 --> 00:40:21.520
شریک نهایی

00:40:21.520 --> 00:40:23.719
. از بین شما سه نفر انتخاب میشه

00:40:24.840 --> 00:40:26.959
به جز تحقیقات در مورد سود سال گذشته

00:40:26.959 --> 00:40:28.679
نرخ حمایت هر وکیل

00:40:29.120 --> 00:40:30.840
و پرونده های اخیر هم

00:40:31.120 --> 00:40:32.639
. در محدوده تحقیقات وجود دارن

00:40:33.840 --> 00:40:35.280
وکلا اینجوری کار میکنن

00:40:35.679 --> 00:40:36.679
نه برای پیشرفت یا پسرفت

00:40:37.000 --> 00:40:40.760
. فقط با رقابته که میتونیم جانی تازه به مینگ تانگ بدیم

00:40:42.040 --> 00:40:43.320
کسی سوالی داره؟

00:40:44.159 --> 00:40:45.639
نه نه

00:40:45.639 --> 00:40:47.560
. باشه ، خوبه

00:40:47.840 --> 00:40:48.840
قبوله

00:40:49.360 --> 00:40:51.080
. به امید موفقیت هر سه شما هستم

00:40:52.159 --> 00:40:53.159
. در این رقابت سخت

00:40:55.560 --> 00:40:56.239
نگران‌ نباش

00:40:57.320 --> 00:40:58.360
اونا همشون خانم هستن

00:40:58.719 --> 00:41:00.399
.‌قوانین زن ها رو درک میکنن

00:41:03.439 --> 00:41:05.280
مینگ تانگ این زمان سراغ ما اومده

00:41:05.560 --> 00:41:08.360
. اون تابلوئه که داره دنبال یه ناجی میگرده

00:41:09.719 --> 00:41:12.280
چیزی که ما میخوایم سرنگونی تاریخی اوناست

00:41:12.439 --> 00:41:14.199
برای همین حاضره با ما همکاری کنه

00:41:14.560 --> 00:41:15.800
چیزی که اونا میخوان

00:41:15.919 --> 00:41:17.159
اینه که بتونیم از ارزش شرکت حقوقی

00:41:17.439 --> 00:41:19.159
مراقبت کنیم

00:41:20.679 --> 00:41:22.919
. مینگ تانگ سابقه سی ساله داره

00:41:23.199 --> 00:41:24.919
برای اینکه شرکت ما

00:41:24.919 --> 00:41:28.919
جای خودش رو باز کنه

00:41:29.919 --> 00:41:30.879
اونا

00:41:31.239 --> 00:41:33.639
با برنامه خصمانه ادغام شرکت روبرو شدن

00:41:34.040 --> 00:41:35.320
و به کمک ما نیاز دارن

00:41:35.959 --> 00:41:38.679
برای همین باید از مینگ تانگ بخوایم

00:41:38.800 --> 00:41:41.199
. که بر اساس شرایط ما مذاکره کنن

00:41:42.120 --> 00:41:42.760
البته

00:41:42.879 --> 00:41:45.199
هدف ما اینه که توی جینگ های ریشه پیدا کنیم

00:41:45.719 --> 00:41:48.360
.لازمه که یه سری امتیازات بدیم

00:41:49.320 --> 00:41:51.439
لی گونگ مینگ سلیقه فوق العاده ای داره

00:41:51.679 --> 00:41:53.760
. ولی ما نباید عجولانه عمل کنیم

00:41:53.919 --> 00:41:56.840
هر چی باشه ما پیش قدم شدیم

00:42:00.320 --> 00:42:00.840
رئیس لی

00:42:00.840 --> 00:42:02.199
. من واقعا متاسفم

00:42:02.280 --> 00:42:03.879
. فکر نمیکردم شما دوتا انقدر زود برسید

00:42:03.879 --> 00:42:05.159
. بیا ، بشین

00:42:05.800 --> 00:42:07.800
. اینجا گوشت چرب ژاپنی خیلی خوبی داره

00:42:07.840 --> 00:42:09.479
. مستقیم از ژاپن اومده

00:42:11.000 --> 00:42:12.199
فقط جینگ های از اینا داره

00:42:12.719 --> 00:42:13.159
بیاید

00:42:14.040 --> 00:42:15.600
. امتحانش کنید

00:42:16.439 --> 00:42:18.239
. ازخودتون پذیرایی کنید ، تعارف رو بذارید کنار

00:42:18.239 --> 00:42:19.239
بفرمایید لطفا

00:42:21.239 --> 00:42:22.959
رئیس لی خیلی سرش به کارش گرمه

00:42:22.959 --> 00:42:24.120
. خیلی کار دارید

00:42:26.919 --> 00:42:28.000
فکر نمیکردم

00:42:28.159 --> 00:42:31.199
به محض اینکه برنامه رو با شما در میون بذاریم

00:42:31.199 --> 00:42:32.959
. به این زودی خودتون رو به جینگ های برسونید

00:42:32.959 --> 00:42:34.439
. این صداقت شما رو میرسونه

00:42:35.080 --> 00:42:36.320
بیاید ، به افتخار شما میخورم

00:42:38.239 --> 00:42:38.719
بیاید

00:42:42.560 --> 00:42:44.239
توافقنامه همکاری مینگ تانگ

00:42:44.600 --> 00:42:47.399
همچنین نشونگر صداقت همکاری بین دو طرفه

00:42:47.639 --> 00:42:48.760
برای همین لازمه که

00:42:48.760 --> 00:42:52.199
. یه مشورت عمیق داشته باشیم

00:42:53.159 --> 00:42:55.040
. این اتحاد برای طرفین منفعت داره

00:42:55.639 --> 00:42:58.320
. برای همین امیدوارم که هر چه زودتر به یه توافق برسیم

00:42:58.399 --> 00:42:59.679
امیدوارم که این همکاری آینده

00:42:59.719 --> 00:43:01.280
. بدون مشکل پیش بره

00:43:01.520 --> 00:43:02.360
بیاید

00:43:02.639 --> 00:43:04.080
به سلامتی

00:43:06.080 --> 00:43:36.080
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:36.104 --> 00:45:36.104
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.