WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:33.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:55.499 --> 00:01:57.980
نمیدونم

00:01:58.980 --> 00:02:00.100
اما لیان چوانگ

00:02:00.100 --> 00:02:02.179
قبلش قبول کرده بهمون غرامت بده

00:02:02.380 --> 00:02:03.499
به نظرم مشکلی نیست

00:02:04.060 --> 00:02:06.819
برخلاف بعضیایی که فقط میمیرن

00:02:09.499 --> 00:02:10.259
آقای لی

00:02:10.619 --> 00:02:11.660
واضحه که

00:02:11.740 --> 00:02:13.020
این اتفاق تقصیر

00:02:13.340 --> 00:02:14.980
لیان چوانگه

00:02:15.300 --> 00:02:16.539
نمیبینینش؟

00:02:17.179 --> 00:02:18.020
نمیبینم؟

00:02:18.939 --> 00:02:20.300
بجنب مردجوون ، بیا اینجا

00:02:21.020 --> 00:02:22.499
به اجناسم یه نگاهی بنداز

00:02:23.100 --> 00:02:24.499
هر روز باید دها بار برم و بیام

00:02:24.939 --> 00:02:26.660
تا بدهیم رو صاف کنم

00:02:27.020 --> 00:02:28.619
فکر میکنی باید ببینمش؟

00:02:34.939 --> 00:02:35.419
بدش بهم

00:02:35.499 --> 00:02:36.300
برو کنار

00:02:36.339 --> 00:02:36.900
بدش بهم

00:02:36.979 --> 00:02:37.900
مشغول تحویل اجناسم

00:02:38.339 --> 00:02:38.900
بدش بهم

00:02:40.620 --> 00:02:44.540
آقای لی جنسا رو براتون خالی میکنم

00:02:45.180 --> 00:02:46.419
بهشون آسیبی نمیزنم

00:02:46.820 --> 00:02:48.900
فقط نیم‌ساعت بهمون وقت بدین باشه؟

00:02:49.499 --> 00:02:50.419
نیمساعت

00:02:56.859 --> 00:02:57.579
آقای لی

00:02:58.419 --> 00:02:59.579
امیدوارم بتونین

00:03:00.419 --> 00:03:02.139
درمورد لیان چوانگ تجدید نظر کنین

00:03:02.779 --> 00:03:05.219
میشه با بقیه قربانیا تماس بگیرین؟

00:03:08.660 --> 00:03:09.219
چرا؟

00:03:10.460 --> 00:03:12.059
چه فرقی بین شما و چنگ تایه؟

00:03:12.859 --> 00:03:14.260
چرا باید بهتون بسپرمش؟

00:03:14.900 --> 00:03:15.540
به علاوه

00:03:16.419 --> 00:03:17.939
چنگ تای می‌تونه تضمین کنه پولمون برگرده

00:03:18.219 --> 00:03:19.260
تو چه تضمینی میدی؟

00:03:19.740 --> 00:03:22.380
حتی اگه توافق رو امضا نکنین

00:03:22.660 --> 00:03:24.620
طبق قانون

00:03:24.859 --> 00:03:26.139
بهتون غرامت میدیم

00:03:26.499 --> 00:03:28.740
اما اگه قبولش کنین

00:03:29.419 --> 00:03:31.339
مثل کمک کردن به لو رون نیان میمونه

00:03:31.419 --> 00:03:34.859
که برای تخفیف مجازات ،پیش پرداخت میدی درسته؟

00:03:36.579 --> 00:03:38.020
اینجور رفتارا باعث

00:03:38.100 --> 00:03:39.499
جاه طلبی این دست جنایتکارا میشه

00:03:39.979 --> 00:03:41.020
و در آینده

00:03:41.059 --> 00:03:42.380
پرونده های مشابه بیشتری رخ میده

00:03:42.779 --> 00:03:43.579
در اصل

00:03:44.100 --> 00:03:46.300
اولش منم مثل تو فکر میکردم

00:03:46.699 --> 00:03:49.620
اما سون سای لو و هونگ لی

00:03:49.820 --> 00:03:51.979
بزرگترین قربانیای این ماجران

00:03:52.779 --> 00:03:54.300
اگه امضاش کنن

00:03:54.460 --> 00:03:55.939
چاره ای ندارم

00:03:56.180 --> 00:03:56.820
به علاوه

00:03:57.100 --> 00:03:58.939
نمیتونم رو افکار بقیه تاثیر بذارم

00:04:02.620 --> 00:04:03.380
آقای لی

00:04:04.059 --> 00:04:07.460
نماینده همه قربانیا

00:04:08.219 --> 00:04:09.779
و تشکل های فعالین

00:04:10.020 --> 00:04:12.219
که نشون میده آدم خیلی مسئولیت پذیر

00:04:12.740 --> 00:04:13.660
و سازماندهی هستین

00:04:13.979 --> 00:04:16.460
همه بهتون اعتماد دارن و براتون احترام قائلن اینطور نیست؟

00:04:16.660 --> 00:04:18.300
بسه ، بسه سرم شیره نمال

00:04:18.339 --> 00:04:19.059
اصلا

00:04:19.419 --> 00:04:20.900
واقعا نمیخوام فریبتون بدم

00:04:21.180 --> 00:04:22.300
اهل عملم

00:04:23.499 --> 00:04:24.499
چون بقیه

00:04:24.540 --> 00:04:25.620
قربانیا رو هم دیدیم

00:04:26.219 --> 00:04:27.219
همه امیدشون

00:04:27.699 --> 00:04:28.859
به شماست

00:04:31.499 --> 00:04:32.460
باور دارم

00:04:32.699 --> 00:04:33.699
آدم منطقی هستین

00:04:34.260 --> 00:04:35.339
تو این قضیه

00:04:36.139 --> 00:04:37.460
باید انتخاب خودتون رو داشته باشین

00:04:37.780 --> 00:04:39.020
البته که میفهمم

00:04:39.740 --> 00:04:41.180
برای پیگرد قانونی لو رون نیانه

00:04:41.699 --> 00:04:42.579
البته که حق بامنه

00:04:42.859 --> 00:04:44.659
چند نفرمون گول این شازده رو خوردیم؟

00:04:45.620 --> 00:04:46.780
اما زمان که بگذره

00:04:47.419 --> 00:04:49.859
بقیه اشتیاقشون رو از دست میدن

00:04:50.340 --> 00:04:51.740
اعتماد به نفستون رو ازدست میدین

00:04:54.780 --> 00:04:56.220
آقای لی این چطوره

00:04:57.020 --> 00:04:58.300
خواهش میکنم یه فرصت دیگه بهمون بدین

00:04:58.819 --> 00:04:59.300
باشه؟

00:05:00.099 --> 00:05:02.060
به نقشه امون گوش کنین

00:05:02.500 --> 00:05:04.099
اگه به نظرتون منطقی اومد

00:05:04.819 --> 00:05:06.020
بیاین همکاری کنیم

00:05:06.379 --> 00:05:07.099
باشه؟

00:05:08.259 --> 00:05:08.940
جنسا رو هم

00:05:09.699 --> 00:05:10.819
براتون جابه جا کردم

00:05:11.220 --> 00:05:12.139
همشون جابه جا شدن

00:05:12.699 --> 00:05:13.379
همش انجام شده

00:05:16.139 --> 00:05:18.379
نصف کامیون دیگه بار دارم که باید تخلیه اشون کنم

00:05:19.819 --> 00:05:20.539
بشین

00:05:21.819 --> 00:05:22.620
شماها

00:05:23.180 --> 00:05:24.220
ادامه بدین

00:05:24.940 --> 00:05:26.220
و درمورد نقشه بعدی حرف بزنین

00:05:26.620 --> 00:05:27.659
اون نصفه ماشین رو

00:05:28.539 --> 00:05:29.699
تخلیه میکنم

00:05:30.659 --> 00:05:31.780
ادامه بدین

00:05:33.940 --> 00:05:35.379
عجب بچه ایه

00:05:36.020 --> 00:05:36.819
بذارین به کارش برسه

00:05:39.060 --> 00:05:39.819
بیاین غذاتون رو بخورین

00:05:42.259 --> 00:05:43.379
داره سرد میشه

00:05:43.620 --> 00:05:44.379
مهم نیست

00:05:46.419 --> 00:05:47.259
برام بگین

00:05:49.060 --> 00:05:49.940
فعلا بخورین

00:05:59.819 --> 00:06:01.220
زمان داره میگذره

00:06:01.340 --> 00:06:02.659
اگه ادامه پیدا کنه

00:06:02.780 --> 00:06:04.740
فقط مدیر هوانگ میمونه

00:06:43.300 --> 00:06:44.659
هوانگ ژونگ لی

00:06:45.859 --> 00:06:46.900
لیو فنگ هوا

00:06:47.180 --> 00:06:49.060
پرونده لیان چوانگ چطور پیش میره؟

00:06:52.900 --> 00:06:54.300
دو کیلو وزن کم کردم

00:06:55.539 --> 00:06:56.500
ببین چی میگم

00:06:56.819 --> 00:06:58.500
از وقتی پرونده لیان چوانگ رو گرفتی

00:06:58.780 --> 00:07:00.740
تیمت رو بیشتر از دوساعت

00:07:01.020 --> 00:07:02.340
تو مینگ تانگ ندیدم

00:07:02.379 --> 00:07:03.060
واقعا

00:07:03.220 --> 00:07:05.180
بقیه فکر میکنن

00:07:05.220 --> 00:07:06.780
خیلی خوبه

00:07:07.060 --> 00:07:08.579
مخصوصا برای خانما

00:07:09.099 --> 00:07:10.859
هر روز تو دفتر

00:07:10.979 --> 00:07:11.699
با تهویه مطبوع نشستن خوبه

00:07:11.859 --> 00:07:13.859
همه از نظر ظاهری زنای خوشگلین

00:07:14.180 --> 00:07:15.699
اما جدا نمیفهمن

00:07:15.780 --> 00:07:17.259
وقتی مصاحبه پزشکی قانونی رو انجام میدادم

00:07:17.300 --> 00:07:18.780
واقعا خسته بودم

00:07:19.099 --> 00:07:20.340
اصلا اغراق آمیز نیست

00:07:20.539 --> 00:07:23.300
وی چتم در روز بیست هزارتا پیام داره

00:07:23.379 --> 00:07:24.780
پدرم یه روز بهم زنگ زد و گفت

00:07:24.819 --> 00:07:27.060
فانگ فانگ برای بازی حاضری؟

00:07:27.180 --> 00:07:28.060
واقعا؟

00:07:28.139 --> 00:07:28.659
اره

00:07:29.819 --> 00:07:32.579
اما پرونده ات پول ساز نیست

00:07:33.180 --> 00:07:34.620
مگه نمیدونی این دوتا خواهر(چن ران و دستیارشو میگه)چشونه؟؟

00:07:35.940 --> 00:07:38.139
میدونی چقدر سخته

00:07:38.419 --> 00:07:40.780
بدون توجه به نتیجه مبارزه میکنن

00:07:42.220 --> 00:07:43.900
،اما درگیریم

00:07:44.020 --> 00:07:45.620
راستش از روی انسان دوستیه

00:07:46.579 --> 00:07:47.579
به نظرم

00:07:47.900 --> 00:07:49.379
درموردش مسئولم

00:07:49.940 --> 00:07:51.659
واقعا میخوام کمکشون کنم

00:07:52.060 --> 00:07:52.979
حس میکنم

00:07:53.539 --> 00:07:55.259
تجسم عدالته

00:07:55.620 --> 00:07:57.460
احساس مسئولیت میکنی

00:07:57.979 --> 00:08:00.099
اما خیلی تلاش کردی

00:08:00.379 --> 00:08:01.819
کاری از پیش برد؟نتیجه ای داد؟

00:08:02.300 --> 00:08:03.300
البته

00:08:03.340 --> 00:08:04.699
وگرنه اینجا نبودم

00:08:04.780 --> 00:08:06.780
حالا کلی از قربانیا

00:08:06.979 --> 00:08:08.259
قبول کردن برای محاکمه لو رون نیان

00:08:08.300 --> 00:08:09.379
نماینده اشون باشیم

00:08:09.699 --> 00:08:10.740
عالی نیست؟

00:08:10.780 --> 00:08:11.740
حتمیه

00:08:11.940 --> 00:08:12.740
بعید نیست

00:08:12.859 --> 00:08:13.900
راستش

00:08:13.979 --> 00:08:15.500
به نمایندگی از خانواده سون جیانه

00:08:15.979 --> 00:08:17.259
از اینا گذشته موضوع سون جیان

00:08:18.020 --> 00:08:21.180
باعث شد که لو رون نیان و لیان چوانگ خیلی سریع سقوط کنن

00:08:21.259 --> 00:08:22.900
برای همین مهم نیست چقدر فشار از سمت افکار عمومی باشه

00:08:23.060 --> 00:08:24.539
یا شدت حادثه چقدره

00:08:24.620 --> 00:08:25.900
والدین سون جیان

00:08:26.379 --> 00:08:27.819
سون سای لو و هونگ لین

00:08:27.979 --> 00:08:29.819
باید کنارشون باشیم

00:08:30.460 --> 00:08:31.699
طبق چیزی که گفتی

00:08:32.099 --> 00:08:33.419
شانس پیروزی تو این پرونده

00:08:33.500 --> 00:08:34.500
فقط پنجاه درصده

00:08:35.620 --> 00:08:37.180
درمورد سونگ شیو چی؟

00:08:37.419 --> 00:08:37.940
خانواده سونگ

00:08:39.699 --> 00:08:41.020
سونگ شیو رو طرد کردن

00:08:41.220 --> 00:08:44.180
و هونگ لی هم متقاعد شده

00:08:45.699 --> 00:08:47.699
واقعا به عنوان دوست براش خوشحالم

00:08:47.780 --> 00:08:49.379
اما تو وضعیت فعلی

00:08:49.460 --> 00:08:51.180
خیلی عصبیم میکنه

00:08:51.500 --> 00:08:52.099
میدونستم

00:08:52.419 --> 00:08:52.979
ولش کن

00:08:55.060 --> 00:08:56.019
در این صورت

00:08:57.019 --> 00:08:59.099
با درنظر گرفتن اینکه تیمت چقدر سخت کار کردن

00:08:59.580 --> 00:09:01.180
چند نفر دیگه قراره حرف بزنن؟

00:09:01.339 --> 00:09:02.380
بعضیاش رو بهت میگم

00:09:03.899 --> 00:09:05.099
حتما مو

00:09:05.180 --> 00:09:07.019
چرا نفهمیده بودم که انقدر وفاداری؟

00:09:07.140 --> 00:09:07.820
بجنب

00:09:08.339 --> 00:09:09.019
ببین

00:09:09.700 --> 00:09:11.779
این ناکجاآبادیه که قراره

00:09:11.899 --> 00:09:12.820
مثل ژائو می ژن بریم

00:09:12.940 --> 00:09:13.539
کسی هست

00:09:13.580 --> 00:09:14.859
میتونم کمکتون کنم؟

00:09:14.899 --> 00:09:16.740
سلام خانم شو کجان؟

00:09:17.899 --> 00:09:18.940
کی هستین؟

00:09:19.700 --> 00:09:21.099
لی دونگ کایم

00:09:22.580 --> 00:09:23.899
از این طرف خواهش میکنم میبرمتون اونجا

00:09:33.060 --> 00:09:33.820
کجاست؟

00:09:34.180 --> 00:09:36.099
هرچی که میتونستم آوردم

00:09:36.459 --> 00:09:38.099
اما بعضیا

00:09:38.419 --> 00:09:40.820
با موسسه حقوقی چنگ تای و گروه لیان چوانگ

00:09:40.899 --> 00:09:41.820
به توافق رسیدن

00:09:42.260 --> 00:09:44.380
راستش هنوز نفهمیدم

00:09:44.419 --> 00:09:45.140
که چه خبره؟

00:09:45.500 --> 00:09:46.659
پس امروز همگی

00:09:46.740 --> 00:09:48.620
برای اطلاعات اومدیم

00:09:48.859 --> 00:09:50.260
چنگ تای قبلتون اومده

00:09:50.500 --> 00:09:52.859
قول داده اگه این قرارداد رو امضاکنیم

00:09:53.180 --> 00:09:54.099
کلی پول بهمون میده

00:09:56.820 --> 00:09:57.659
تو این موضوع

00:09:57.940 --> 00:09:59.659
همتون قربانی هستین درسته؟

00:09:59.859 --> 00:10:01.539
فرقی نداره موسسه حقوقی مینگ تانگ باشه

00:10:01.740 --> 00:10:02.859
یا موسسه حقوقی چنگ تای

00:10:02.979 --> 00:10:04.060
مهم نیست کدوم موسسه

00:10:04.140 --> 00:10:05.459
براتون روی این پرونده بجنگه

00:10:05.940 --> 00:10:07.019
اگه ببرم

00:10:07.140 --> 00:10:09.339
همگی غرامت میگیرین

00:10:12.659 --> 00:10:14.620
اما به نظرم یه چیزی خیلی مهمه

00:10:15.219 --> 00:10:17.459
اونم لیان چوانگه

00:10:18.140 --> 00:10:19.659
میتونین هر مجازاتی که لایقشه بکنینش

00:10:21.740 --> 00:10:23.300
کی مجازات میشه؟

00:10:23.899 --> 00:10:25.380
اهمیتی نمیدیم

00:10:25.419 --> 00:10:28.700
چیزی که برامون مهمه برگشتن پولمونه

00:10:28.859 --> 00:10:30.459
اره میخوایم پولمون رو بگیریم

00:10:30.580 --> 00:10:31.500
فقط بهم بگو

00:10:31.580 --> 00:10:33.099
پیشنهادت بهمون چیه؟

00:10:33.180 --> 00:10:35.380
همگی ، همگی

00:10:35.779 --> 00:10:37.700
برای اینکه لیان چوانگ اینبار قسر در بره

00:10:37.820 --> 00:10:39.099
میخوان قرار داد رو امضا کنین

00:10:39.180 --> 00:10:40.539
تا به هدفشون برسن

00:10:40.659 --> 00:10:42.419
بهایی که میپردازن خیلی کمه

00:10:43.300 --> 00:10:44.659
بیشترم میشه

00:10:44.700 --> 00:10:46.859
شرکت بی وجدانی مثل لیان چوانگ

00:10:47.140 --> 00:10:49.140
امیدوار نیست افراد بیشتری

00:10:49.219 --> 00:10:50.700
تو این چرخه بیفتن درسته؟

00:10:51.419 --> 00:10:51.899
اره

00:10:52.700 --> 00:10:54.140
حالا که انگاری

00:10:54.459 --> 00:10:56.659
با لیان چوانگ به توافق رسیدین

00:10:57.019 --> 00:10:59.459
شاید بهترین انتخابتون باشه

00:10:59.539 --> 00:11:00.140
درسته؟

00:11:00.659 --> 00:11:02.339
ولی باید به این فکر کنین

00:11:02.899 --> 00:11:04.620
بااینکه قول غرامت بهتون دادن

00:11:05.099 --> 00:11:07.380
اما  عملی میشه؟

00:11:08.380 --> 00:11:09.700
خوب ببینم

00:11:09.740 --> 00:11:10.620
منظورتون اینه که؟

00:11:10.820 --> 00:11:11.979
تا وقتی باهاتون همکاری کنیم

00:11:12.060 --> 00:11:13.060
میتونین پولمون رو برگردونین

00:11:13.180 --> 00:11:14.019
درسته

00:11:14.140 --> 00:11:15.820
نمیتونم تضمینش کنم

00:11:16.140 --> 00:11:16.700
اما

00:11:17.099 --> 00:11:19.219
باور دارم تاوقتی با همدیگه کار کنیم

00:11:19.740 --> 00:11:20.700
همیشه امیدی هست

00:11:30.180 --> 00:11:31.500
خیلی خوب همگی

00:11:31.580 --> 00:11:32.339
همگی

00:11:32.779 --> 00:11:33.659
بذارین یه چیزی بگم

00:11:34.859 --> 00:11:36.500
دوتا وکیلام

00:11:36.859 --> 00:11:38.539
درمورد جبران خسارت لیان چوانگ گفتن

00:11:39.140 --> 00:11:40.580
میخوام از هونگ لی بپرسم

00:11:41.419 --> 00:11:43.419
فقط خانواده ات پول نقد گرفتن اره؟

00:11:44.380 --> 00:11:45.140
بقیه چی؟

00:11:46.539 --> 00:11:47.300
بقیه کجان؟

00:11:47.940 --> 00:11:49.339
راهبرد دم دستی نیست؟

00:11:49.820 --> 00:11:52.219
آخرش مثل چیزی که گفتن نمیشه؟

00:11:52.580 --> 00:11:53.339
مطمئن نیستم

00:11:54.140 --> 00:11:55.219
خانواده هامون خیلی سرمایه گذاری کردن

00:11:55.219 --> 00:11:56.380
حتی یه سکه هم نگرفتم.

00:11:56.380 --> 00:11:57.940
همگی  یه قرارداد نوشتن

00:11:58.219 --> 00:12:00.260
آره برام انجامش دادن

00:12:00.539 --> 00:12:03.140
و بهم قول یه خسارت هنگفت دادن

00:12:03.459 --> 00:12:04.820
اما قبولش نکردم

00:12:05.260 --> 00:12:06.820
فقط میخوام گروه لیان چوانگ

00:12:06.899 --> 00:12:08.260
قیمت قانونی رو بده

00:12:08.740 --> 00:12:10.140
برام مهم نیست بقیه چی فکر میکنن

00:12:10.500 --> 00:12:11.260
چه ببریم چه ببازیم

00:12:11.500 --> 00:12:13.380
برای این پرونده میجنگم

00:12:13.940 --> 00:12:14.620
حتما میجنگم

00:12:15.859 --> 00:12:17.140
اره میخوایم بجنگیم

00:12:17.740 --> 00:12:18.339
خانم هونگ

00:12:18.659 --> 00:12:20.380
ممنون که بهمون اعتماد کردین

00:12:21.180 --> 00:12:22.060
نباید همچین حرفی بزنی

00:12:22.140 --> 00:12:23.419
برای خودم انجامش دادم

00:12:24.060 --> 00:12:24.820
هممون فکر میکردیم

00:12:24.899 --> 00:12:26.580
با چنگ تای قرارداد امضا کردین

00:12:28.260 --> 00:12:30.339
همش فکر وکیل سونگ بود

00:12:30.940 --> 00:12:32.140
همین الان ازم خواست پیشتون بیام

00:12:32.620 --> 00:12:34.580
اول میخوام چنگ تای شواهد رو تایید کنه

00:12:34.580 --> 00:12:35.099
خیالتون راحت

00:12:35.180 --> 00:12:36.779
تا بتونین قبل از

00:12:36.779 --> 00:12:37.539
دادرسی ازش استفاده کنین

00:12:37.539 --> 00:12:38.300
طی این مدت

00:12:38.300 --> 00:12:39.979
کاملا آماده است

00:12:40.820 --> 00:12:42.940
راستش نمیدونم

00:12:43.419 --> 00:12:45.140
اما فکر کنم برگ برنده ای داره

00:12:45.779 --> 00:12:47.620
لی دونگ کای اومد پیشم

00:12:48.180 --> 00:12:49.019
و بهم گفت

00:12:49.539 --> 00:12:51.260
خیلی کارا برامون کردین

00:12:51.859 --> 00:12:52.620
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:12:53.060 --> 00:12:54.419
و خانواده امم همینطور

00:12:57.339 --> 00:12:57.940
خانم هونگ

00:12:58.820 --> 00:13:00.459
اگه مشکلی نیست

00:13:00.539 --> 00:13:02.539
این وکالت نامه رو امضا کنین

00:13:02.859 --> 00:13:04.820
بقیه اش رو بهمون بسپرین

00:13:05.180 --> 00:13:07.899
جدا بابت اتفاقی که دفعه پیش افتاد متاسفم

00:13:11.219 --> 00:13:12.300
چیزی نگین

00:13:12.700 --> 00:13:14.539
اگه نجنگم

00:13:15.459 --> 00:13:16.539
احساس خیلی بدتری میکنم

00:13:19.620 --> 00:13:20.419
شما چند وکیل

00:13:20.820 --> 00:13:21.940
باید بهم قول بدین

00:13:22.500 --> 00:13:25.140
این پرونده رو میبریم

00:13:27.060 --> 00:13:29.580
هممون معتقدیم عدالت گم نشده

00:13:51.899 --> 00:13:52.459
ممنونم

00:13:56.140 --> 00:13:57.019
متاسفم

00:13:58.019 --> 00:13:59.779
همون موقع بهت نگفتم

00:13:59.899 --> 00:14:00.859
از قبل میدونستی

00:14:01.219 --> 00:14:02.659
سونگ شیو می‌ترسید همه از این قضیه بو ببرن

00:14:02.740 --> 00:14:04.300
که از الگو پیروی نکرده

00:14:04.380 --> 00:14:05.659
هوانگ یا چینگ شناساییش کرده

00:14:05.979 --> 00:14:07.940
منم نگران هونگ لی بودم

00:14:08.419 --> 00:14:09.019
برای همین

00:14:09.620 --> 00:14:11.060
درمورد پیشرفت ماجرا باهات حرف نزدم

00:14:12.140 --> 00:14:13.979
اول کارت رو بکن بعد پلای پشت سرت رو بسوزون

00:14:14.539 --> 00:14:15.620
اگه همچین کاری نمیکردی خودت نبودی

00:14:17.380 --> 00:14:18.300
ربطی بهم نداره

00:14:18.979 --> 00:14:19.820
کار وکیل سونگه

00:14:20.219 --> 00:14:21.659
باید چی به هوانگ یاچینگ میگفت؟

00:14:24.659 --> 00:14:27.380
سونگ شیو میخواست چنگ تای رو غافلگیر کنه

00:14:27.539 --> 00:14:29.099
گذاشت دوره پیگرد قانونیشون رد بشه

00:14:29.180 --> 00:14:30.180
اگه خبری از تعقیب نباشه

00:14:30.260 --> 00:14:31.779
شانس برنده شدن مینگ تانگ خیلی بالا میره

00:14:32.260 --> 00:14:33.979
انتخابیه که بهش اصرار داره

00:14:34.620 --> 00:14:36.099
به نظرم باید ازش حمایت کنم

00:15:10.099 --> 00:15:11.500
کی خواست خودت رو فداکنی؟

00:15:13.300 --> 00:15:14.740
کی ازت خواست خودت رو فدا کنی؟

00:15:15.979 --> 00:15:17.859
چن ران و من داریم سخت روی پرونده لیان چوانگ کار میکنیم

00:15:17.940 --> 00:15:18.700
نتایج خوبن

00:15:18.779 --> 00:15:19.779
جعل امضا آخرین راهکاره

00:15:20.140 --> 00:15:21.740
جعلش بهت ربطی نداره

00:15:23.580 --> 00:15:24.899
آروم باش

00:15:25.500 --> 00:15:26.099
من

00:15:27.180 --> 00:15:28.539
خیلی جدی بهش فکر کردم

00:15:28.899 --> 00:15:30.500
حتی اگه مذاکره کننده هم نباشی

00:15:31.180 --> 00:15:32.339
چنگ تای،مینگ تانگ رو هدف میگیره
(قصد چنگ تای، نابودی مینگ تای بود)

00:15:32.940 --> 00:15:33.740
بازم انجامش میدادم

00:15:34.459 --> 00:15:35.779
اگه هوانگ یا چینگ بفهمه چی؟

00:15:36.700 --> 00:15:37.779
دیگه نمیخوای وکیل باشی؟

00:15:40.180 --> 00:15:41.380
چرا انقدر احمقی؟

00:15:43.620 --> 00:15:44.620
بهش فکر کردم

00:15:45.859 --> 00:15:47.459
میتونم مشاوره حقوقی بدم

00:15:48.419 --> 00:15:50.060
وکلای منافع عمومیم میتونن مشاوره بدن

00:15:50.260 --> 00:15:51.419
همشون برام مناسبن

00:15:56.140 --> 00:15:57.300
راهی نیست

00:16:19.580 --> 00:16:20.260
بهت بگما

00:16:21.260 --> 00:16:23.500
یادمه چرا وکیل شدم

00:16:24.580 --> 00:16:26.459
چون فکر میکردم تو حرفه وکالت

00:16:27.419 --> 00:16:29.779
هرکاری بخوای میتونی بکنی

00:16:30.339 --> 00:16:32.339
تا یه مشکل رو عادلانه حل و فصل کنی

00:16:35.140 --> 00:16:36.580
حتی اگه این کارم نتونم بکنم

00:16:38.419 --> 00:16:39.500
چرا وکیل باشم؟

00:16:47.580 --> 00:16:48.339
خیلی خوب

00:16:48.500 --> 00:16:49.459
بهم دست نزن

00:16:51.899 --> 00:16:52.740
به علاوه

00:16:52.859 --> 00:16:54.019
قربانی کردن وکالتم

00:16:55.500 --> 00:16:57.500
اونقدرام مسئله بزرگی نیست هوم؟

00:17:08.099 --> 00:17:08.899
به نظرم

00:17:08.979 --> 00:17:10.659
هیچوقت وکیل نبودی

00:17:12.500 --> 00:17:13.019
واقعا؟

00:17:15.060 --> 00:17:15.859
عالیه

00:17:17.459 --> 00:17:18.539
همچینم عالی نیست

00:17:58.899 --> 00:18:01.460
میدونی عواقب کاری که کردی چیه؟

00:18:05.220 --> 00:18:05.779
میدونم

00:18:09.940 --> 00:18:11.940
میتونم کاری کنم

00:18:13.180 --> 00:18:14.980
هیچوقت وکیل نشی

00:18:18.019 --> 00:18:20.180
وقتی اولین بار دیدمت فکر کردم

00:18:24.060 --> 00:18:26.379
دقیقا شبیه جوونیامی

00:18:29.700 --> 00:18:30.779
کاملا مهاجم بودی

00:18:31.739 --> 00:18:32.700
و البته عاقل

00:18:33.220 --> 00:18:34.659
میدونستم با استعدادی

00:18:34.739 --> 00:18:36.139
برای همین میخواستم برای منفعتم

00:18:37.060 --> 00:18:38.300
بدستت بیارم

00:18:41.499 --> 00:18:43.019
درست مثل نوشیدنیه

00:18:43.100 --> 00:18:44.060
که بهم گفتی استاد

00:18:49.460 --> 00:18:50.580
یادمه یه بار,

00:18:51.739 --> 00:18:53.499
وقتی با وکیل تانگ قرار شام داشتم

00:18:53.739 --> 00:18:54.820
بهم گفت

00:18:55.100 --> 00:18:56.860
مدارج بالا تنهایی دارن

00:18:57.180 --> 00:18:59.739
گفتم میخوام یه ارشد سرد باشم

00:18:59.779 --> 00:19:00.980
خیلی سرد

00:19:01.019 --> 00:19:02.379
میخوام به بالا رفتن ادامه بدم

00:19:02.820 --> 00:19:04.820
اما به دسته ای از افراد اطرافم نیاز دارم

00:19:04.860 --> 00:19:05.820
پیشم بمونن

00:19:07.659 --> 00:19:08.980
واقعا فکر میکردم

00:19:10.499 --> 00:19:12.460
همیشه تو این بالا رفتن همراهیم میکنی

00:19:16.980 --> 00:19:18.739
اما به آدم اشتباهی اعتماد کردم

00:19:19.580 --> 00:19:20.060
مگه نه؟

00:19:25.659 --> 00:19:26.499
برو

00:19:28.100 --> 00:19:30.419
کاری به پرونده چنگ تای نداشته باش

00:19:30.419 --> 00:19:32.180
نذار دوباره تحت تاثیرت قرار بگیرم

00:19:33.460 --> 00:19:35.100
اما قبل از رفتنت

00:19:37.259 --> 00:19:38.739
بازم استاد صدام کن

00:19:46.619 --> 00:19:47.379
متاسفم

00:19:48.980 --> 00:19:49.539
استاد

00:19:52.220 --> 00:19:53.379
ممنونم استاد

00:20:19.060 --> 00:20:20.019
بچه گشنشه

00:20:20.060 --> 00:20:21.100
سبزیجات بیشتری بهش بده

00:20:24.340 --> 00:20:25.139
جدا گشنمه

00:20:33.860 --> 00:20:35.300
جدا اولین باره

00:20:35.419 --> 00:20:37.300
این همه اطلاعات رو سامون میدم

00:20:38.139 --> 00:20:39.659
الان چند نفرن؟

00:20:41.619 --> 00:20:42.220
نصفشون

00:20:42.820 --> 00:20:44.300
اما الان بیشتراز هشتاد نفرن

00:20:44.340 --> 00:20:45.659
تصمیم براینه که شرکت لیان چوانگ درگیر نشه

00:20:45.779 --> 00:20:47.259
اما چند نفر می‌خوان شکایت کنن؟

00:20:47.460 --> 00:20:48.460
نمیدونم

00:20:50.419 --> 00:20:52.180
به علاوه این حقیقت که

00:20:52.220 --> 00:20:53.539
قربانیایی که قرارداد حل و فصل رو امضا کردن

00:20:53.659 --> 00:20:55.899
با اضافه شدن خانم هونگ لی

00:20:56.139 --> 00:20:57.899
تعداد قربانیایی که طرفمونن

00:20:58.060 --> 00:21:00.419
این تعداد افراد میتونن چنگ تای رو درگیر کنن

00:21:00.580 --> 00:21:01.460
خیلی خوبه

00:21:06.779 --> 00:21:08.860
اما جدا وکیل سونگ رو باعث نجاتمون میدونم

00:21:10.659 --> 00:21:13.060
نباید ناامیدش کنیم

00:21:14.499 --> 00:21:14.980
بله

00:21:16.100 --> 00:21:17.700
نمیشه انتظارات خیلیا رو برآورده کرد

00:21:18.739 --> 00:21:19.340
بجنبین

00:21:19.860 --> 00:21:20.539
ازپسش برمیایم

00:21:21.779 --> 00:21:23.419
دوتایی خیلی عالی هستین

00:21:24.100 --> 00:21:24.860
حالا که حرف از حقیقت شد

00:21:24.899 --> 00:21:26.580
میخوام پرونده رو در اسرع وقت تموم کنم

00:21:27.300 --> 00:21:29.060
چون دیگه نمیخوام چنگ تای رو ببینم

00:21:29.139 --> 00:21:30.180
با همچین مقاصد نفرت انگیزی

00:21:30.300 --> 00:21:32.499
این انگ رو به پدرم چسبوندن

00:21:33.220 --> 00:21:34.019
اما الان

00:21:34.460 --> 00:21:36.340
با دیدن تلاش سختی که شما دوتا میکنین

00:21:36.379 --> 00:21:37.019
و همه رو راهنمایی میکنین

00:21:37.340 --> 00:21:38.460
این موضوع

00:21:38.499 --> 00:21:39.619
فقط نباید

00:21:40.139 --> 00:21:41.220
برای محافظت از خانواده ام باشه

00:21:41.340 --> 00:21:42.580
میخوام از همه قربانیا محافظت کنم

00:21:43.300 --> 00:21:44.220
و براشون عدالت رو اجرا کنم

00:21:47.700 --> 00:21:49.419
قبلا نمیفهمیدی

00:21:49.619 --> 00:21:51.539
من خودم با هر مشتری

00:21:51.580 --> 00:21:53.139
مثل خانواده ام رفتار میکردم

00:21:53.940 --> 00:21:54.820
اما چیزی که میگم درباره

00:21:55.419 --> 00:21:56.300
خواهرمه

00:21:56.659 --> 00:21:58.180
مخت کار نمیکنه ها

00:21:58.340 --> 00:21:59.899
باشه توخوبی

00:22:00.659 --> 00:22:01.820
بسه کار داریم

00:22:06.700 --> 00:22:07.300
وکیل شو

00:22:07.619 --> 00:22:08.100
خواهر بزرگ

00:22:08.300 --> 00:22:09.259
اومدیم کمک کنیم

00:22:09.659 --> 00:22:10.899
وکیل هه گانگ اومدیم کمک کنیم

00:22:11.060 --> 00:22:11.899
بی اختیار اومدم

00:22:11.940 --> 00:22:13.259
یه خانواده دوتا حرف نمیزنن

00:22:13.659 --> 00:22:14.739
بیاین انجامش بدیم باشه

00:22:15.180 --> 00:22:15.940
عجله کنین برادرا

00:22:16.100 --> 00:22:17.100
این یکی

00:22:17.499 --> 00:22:18.779
هنوز اینا رو چسب نزدم.

00:22:19.580 --> 00:22:20.580
ممنون

00:22:21.499 --> 00:22:22.019
ممنون

00:22:22.619 --> 00:22:24.180
همه پوشه ها اینجان

00:22:24.899 --> 00:22:25.619
بذارشون اینجا

00:23:05.619 --> 00:23:06.259
کار بسه

00:23:07.860 --> 00:23:08.419
کار رو تموم کن

00:23:20.340 --> 00:23:20.739
خسته شدی

00:23:22.300 --> 00:23:22.700
بد نیستم

00:23:31.139 --> 00:23:31.899
ممنون

00:23:31.940 --> 00:23:32.580
این همه مدت

00:23:32.619 --> 00:23:33.820
کنارمون بوده

00:23:34.340 --> 00:23:35.220
تنها کاری که باید بکنیم

00:23:35.860 --> 00:23:36.779
اینه که اعتماد به نفس داشته باشیم

00:23:36.820 --> 00:23:38.220
که حتما این پرونده رو میبریم

00:23:38.980 --> 00:23:40.659
منتظر یه نتیجه خوبیم

00:23:41.700 --> 00:23:43.019
منم امیدوارم

00:23:57.340 --> 00:23:58.220
وکلا

00:23:58.659 --> 00:23:59.419
لطف کردین

00:23:59.940 --> 00:24:00.940
این وظیفه امونه

00:24:01.619 --> 00:24:02.820
همه تلاشمون رو میکنیم

00:24:05.860 --> 00:24:07.940
ممنون وکیل سونگ

00:24:08.460 --> 00:24:09.739
قابلی نداره وکیل چن

00:24:10.940 --> 00:24:12.980
وکیل سونگ صادقانه ازتون عذرمیخوام

00:24:13.860 --> 00:24:15.139
کاریه که باید میکردم

00:24:15.619 --> 00:24:16.139
وکیل سونگ

00:24:16.820 --> 00:24:18.739
انگار باید بیشترازتون یاد بگیرم

00:24:19.619 --> 00:24:21.060
برای اعتمادتون ممنونم

00:24:21.300 --> 00:24:22.379
خیلی مطمئنیم

00:24:23.379 --> 00:24:24.139
موفق میشیم

00:24:26.300 --> 00:24:26.820
موفق میشیم

00:24:35.180 --> 00:24:36.259
این دعوا

00:24:36.700 --> 00:24:38.860
سرنوشت شوجی و من رو عوض کرد

00:24:39.100 --> 00:24:40.100
یه طوفان بود

00:24:42.100 --> 00:24:43.060
قبلا

00:24:43.659 --> 00:24:45.499
درک کلمه وکیل

00:24:46.340 --> 00:24:48.460
تو خود این حرفه است

00:24:50.060 --> 00:24:52.060
طی این قضیه تو مینگ تانگ

00:24:53.019 --> 00:24:54.419
کم کم معنی

00:24:55.220 --> 00:24:56.779
پشت این دو عبارت رو فهمیدیم

00:24:58.499 --> 00:24:59.539
هیچ ربطی به برد و باخت نداره

00:25:00.580 --> 00:25:01.419
چیزی که میاره

00:25:01.419 --> 00:25:04.419
رویا و افتخار شغلیه

00:25:05.739 --> 00:25:06.499
چیزی که به همراه داره

00:25:06.820 --> 00:25:09.619
قوانین و نظرات چندین نسل از وکلاست

00:25:11.820 --> 00:25:12.899
تعادلی

00:25:13.700 --> 00:25:15.460
بین مقررات و ادله است

00:25:17.060 --> 00:25:19.700
بیشتر از یه ماموریت درسته

00:25:21.460 --> 00:25:22.980
شاید بتونیم از دادگاه خلاص بشیم

00:25:23.820 --> 00:25:25.779
بدون اینکه نتیجه دادرسی رو بفهمیم

00:25:26.739 --> 00:25:28.580
اما طوفان جدید رو میفهمم

00:25:29.300 --> 00:25:31.940
که کلمه وکیل رو برامون پاک میکنه

00:25:32.379 --> 00:25:33.779
هرچقدرصبورتر بمونی ، قویتر میشی

00:25:52.139 --> 00:25:54.060
دعوی کار غیرقانونی گروه لیان چوانگ

00:25:54.220 --> 00:25:57.019
امروز تو دادگاه جینگ های بررسی میشه

00:25:57.220 --> 00:25:58.379
این سالهای اخیر گروه لیان چوانگ

00:25:58.379 --> 00:26:00.499
بدون تایید اداره مربوطه

00:26:00.539 --> 00:26:02.180
یه تجارت قلابی راه انداخته

00:26:02.300 --> 00:26:03.499
جمع آوری محصولات مالی

00:26:03.619 --> 00:26:06.460
باعث ضرر اقتصادی به بیشتر از هشتاد قربانی به مبلغ

00:26:06.460 --> 00:26:08.060
صد و سی و پنج میلیون یوانی شده

00:26:10.619 --> 00:26:11.820
قیام کنین

00:26:15.379 --> 00:26:18.019
این پرونده تو دادگاه جینگ های مورد رسیدگی قرار گرفت

00:26:18.019 --> 00:26:19.180
حکم به شرح زیراست

00:26:19.460 --> 00:26:20.379
این دادگاه معتقد است

00:26:20.619 --> 00:26:22.779
قرارداد مدیریت مالی درگیر در این پرونده

00:26:23.100 --> 00:26:24.300
با بندهای بیمه

00:26:24.379 --> 00:26:25.779
در تضاد بوده

00:26:25.860 --> 00:26:27.860
طبق ویژگی های قرار داد تامین مالی

00:26:27.980 --> 00:26:30.499
شاکی به انتخاب خوب سرمایه را

00:26:30.539 --> 00:26:31.499
در اختیار گروه لیان چوانگ قرار داده

00:26:31.659 --> 00:26:33.739
و پرداخت سود بالاتری نسبت به بانک را پذیرفته است

00:26:33.860 --> 00:26:35.060
درآمد ثابت

00:26:35.899 --> 00:26:38.779
گروه لیان چوانگ مسئولیت پرداخت

00:26:38.860 --> 00:26:39.899
اصل و سود پول را به عهده گرفته است

00:26:40.539 --> 00:26:42.619
طبق حقایق موجود در پرونده

00:26:43.019 --> 00:26:46.139
گروه لیان چوانگ تاییدیه و مجوز مربوطه را اخذ نکرده

00:26:46.739 --> 00:26:48.139
و هیچ مدرکی دال بر

00:26:48.180 --> 00:26:50.580
اینکه گروه لیان چوانگ

00:26:50.820 --> 00:26:53.180
روی پروژه تعیین شده در قرارداد سرمایه گذاری کرده است ،وجود ندارد

00:26:53.460 --> 00:26:56.259
و از شاکی پرونده در برخی پروژه ها

00:26:56.340 --> 00:26:57.980
برای سرمایه مشتری سواستفاده شده است

00:26:58.820 --> 00:26:59.419
از این رو

00:27:00.019 --> 00:27:01.860
قرارداد مدیریت سرمایه

00:27:01.940 --> 00:27:03.739
که به  قرارداد تامین سرمایه مالی معروف است

00:27:04.180 --> 00:27:06.899
در اصل قرارداد جذب سرمایه عمومی غیر قانونی  است

00:27:06.980 --> 00:27:07.539
این قرار داد

00:27:08.619 --> 00:27:10.980
طبق قانون قرارداد های جمهوری خلق چین

00:27:11.100 --> 00:27:12.739
ماده پنجاه و دوم ، تبصره سوم

00:27:12.820 --> 00:27:14.659
و ماده پنجاه و هشت

00:27:14.980 --> 00:27:16.340
باطل میشود

00:27:17.060 --> 00:27:18.419
متهم لیان چوانگ

00:27:18.460 --> 00:27:20.460
هم به برگرداندن سرمایه شاکی محکوم میشود

00:27:20.539 --> 00:27:21.820
درمورد گروه لیان چوانگ

00:27:21.860 --> 00:27:24.259
بخشی از وجه را به شاکی پرداخت کرده

00:27:24.539 --> 00:27:26.499
وقرارداد مدیریت مالی که

00:27:26.899 --> 00:27:28.019
شامل آن میشود باطل میگردد

00:27:28.539 --> 00:27:30.820
درنتیجه پول باقی مانده نه به عنوان بهره

00:27:31.220 --> 00:27:32.539
که وجه اصلی درنظر گرفته شده

00:27:32.659 --> 00:27:34.779
وطبق اصل استرداد وجه ، بازگردانده شود

00:27:35.060 --> 00:27:35.899
گروه لیان چوانگ

00:27:35.980 --> 00:27:38.060
که یک شرکت خدمات مالی است

00:27:38.820 --> 00:27:41.460
و به ماهیت خود آگاه بوده

00:27:42.100 --> 00:27:43.940
واز این رو به خاطر فعالیت غیرقانونیش

00:27:44.259 --> 00:27:46.980
باید ضرر شاکی ،حاصل از از دست دادن سرمایه را جبران کند

00:27:47.739 --> 00:27:50.980
ضرر حاصله از زمان پرداخت وجه از طرف شاکی

00:27:51.180 --> 00:27:53.860
تا زمان اصلی فسخ قرارداد است

00:27:54.619 --> 00:27:55.180
بر این اساس

00:27:55.659 --> 00:27:57.940
طبق قانون قرارداد های جمهوری خلق چین

00:27:57.980 --> 00:27:59.580
ماده پنجاه و دوم تبصره سه

00:27:59.739 --> 00:28:02.139
و مواد پنجاه و شش و پنجاه و هشت

00:28:02.460 --> 00:28:03.820
حکم به شرح زیر میباشد

00:28:05.860 --> 00:28:07.700
متهم گروه لیان چوانگ

00:28:07.820 --> 00:28:10.539
طی ده روز از زمان اعلام نتیجه دادرسی

00:28:10.739 --> 00:28:13.220
باید سرمایه هشتاد نفر شاکی پرونده که خانم هونگ لی راهم شامل میشود پرداخت کند

00:28:13.259 --> 00:28:16.340
کل وجه پرداختی به مبلغ صد و سی و پنج میلیون یوان تخمین زده شده است

00:28:17.100 --> 00:28:19.739
که باید به هونگ لی برای ضررهای حاصله پرداخت شود

00:28:19.940 --> 00:28:23.100
این صد و سی و پنج میلیون یوان

00:28:23.139 --> 00:28:23.659
رقم پایه است

00:28:24.100 --> 00:28:26.539
از تاریخ چهارم جولای دوهزار و هفده

00:28:26.739 --> 00:28:29.379
تا نوزده آگوست دوهزار و نوزده

00:28:29.940 --> 00:28:32.659
باتوجه به نرخ وام بانکی همان دوره

00:28:33.379 --> 00:28:35.300
از بیستم آگوست دوهزار و نوزده

00:28:35.379 --> 00:28:37.460
تا زمان تسویه واقعی وجه

00:28:37.940 --> 00:28:40.220
در طول همان دوره

00:28:40.419 --> 00:28:42.700
که از طرف مرکز بین المللی وام

00:28:42.820 --> 00:28:45.220
برای محاسبه نرخ مظنه بازار منتشر شده پرداخت شود

00:28:46.180 --> 00:28:46.659
دو

00:28:47.300 --> 00:28:50.419
برای رد باقی ادعای هونگ لی و شاکیان

00:28:50.700 --> 00:28:52.379
هزینه پذیرش آر ام بی

00:28:52.659 --> 00:28:54.860
هفتصدوشونزده هزار و هشتصد یوان است

00:28:55.419 --> 00:28:57.779
شاکی ، هونگ لی موظف به پرداخت

00:28:57.899 --> 00:29:00.300
دویست و پونزده هزار یوان و چهل یوان خواهد بود

00:29:01.259 --> 00:29:03.700
متهم گروه لیان چوانگ

00:29:03.980 --> 00:29:06.340
مابقی پول به رقم پونصدهزار یوان و هزار و هفتصد و شصت یوان خواهد بود

00:29:06.700 --> 00:29:08.139
اگر به این حکم اعتراضی دارید

00:29:08.659 --> 00:29:11.499
طی پونزده روز از تاریخ صدور حکم دادرسی

00:29:11.899 --> 00:29:13.899
مهلت درخواست تجدید نظر به دادگاه را خواهید داشت

00:29:14.379 --> 00:29:17.100
باتوجه به تعدد خواهان

00:29:17.619 --> 00:29:20.899
تجدید نظر در دادگاه عالی شهر جینگ های بررسی میشود

00:29:23.499 --> 00:29:24.220
ختم جلسه

00:30:22.499 --> 00:30:23.139
خواهر

00:30:23.460 --> 00:30:25.659
دکتر گفت باید کمتر کارکنی

00:30:26.539 --> 00:30:27.180
کمش کردم

00:30:27.499 --> 00:30:28.499
فقط باید کمتر کار کنم

00:30:29.379 --> 00:30:30.340
حواسم بهش هست

00:30:31.139 --> 00:30:32.619
اما مسئله این موسسه حقوقی

00:30:32.619 --> 00:30:33.539
بازم زیادیه

00:30:33.779 --> 00:30:34.499
یا

00:30:35.220 --> 00:30:36.460
میخوای

00:30:36.580 --> 00:30:37.980
مبل راحتی دفترت رو عوض کنم

00:30:37.980 --> 00:30:39.580
و که بعد کار ، روش دراز بکشی

00:30:39.820 --> 00:30:40.700
فقط دستور بده

00:30:41.379 --> 00:30:42.619
انقدر گنده اش نکن

00:30:44.499 --> 00:30:45.739
مگه دکتر نگفت

00:30:46.180 --> 00:30:48.220
بچه صحیح و سالمه

00:30:49.100 --> 00:30:49.940
نگران نباش

00:30:50.980 --> 00:30:51.499
به علاوه

00:30:52.419 --> 00:30:53.980
وقتی یانگ رو حامله بودم

00:30:54.060 --> 00:30:56.419
هر روز تو دادگاه کار میکردم

00:30:56.899 --> 00:30:58.220
الان یانگ یانگ حسابی سرحاله

00:30:59.180 --> 00:31:01.340
اما الان فرق داره مگه نه؟

00:31:01.580 --> 00:31:03.899
الان رییس موسسه حقوقیمونی

00:31:03.940 --> 00:31:06.060
به اتفاق آرا شریک ارشد انتخاب شدی

00:31:06.460 --> 00:31:07.779
به علاوه پرونده ها

00:31:07.860 --> 00:31:09.899
و امور مربوط به موسسه هم هست

00:31:10.300 --> 00:31:10.820
خیلی خوب

00:31:11.379 --> 00:31:13.259
همه تلاشم رو میکنم که همه چیز عالی باشه

00:31:13.379 --> 00:31:14.180
پشیمون نشی

00:31:14.460 --> 00:31:16.379
منم همه تلاشم رو برای حفظ تعادل میکنم خوبه؟

00:31:18.860 --> 00:31:19.860
بیشتر و بیشترمیفهمم

00:31:20.019 --> 00:31:21.259
که درک خانما راحت نیست

00:31:23.259 --> 00:31:25.980
آمادگیت برای آزمون ارشد چطوره؟

00:31:27.340 --> 00:31:28.100
خوبه

00:31:28.980 --> 00:31:29.499
موفق باشی

00:31:36.580 --> 00:31:38.739
بیرون منتظرت میمونم

00:31:38.860 --> 00:31:40.659
وقتی کارت تموم شد صدام کن

00:31:40.739 --> 00:31:41.899
میرم ماشین رو بیارم جلوی در

00:31:49.019 --> 00:31:50.580
میدونستم اینجایی

00:31:50.940 --> 00:31:52.580
یکمی مکمل برات خریدم

00:31:53.340 --> 00:31:55.419
میترسیدم چن که چیزی ندونه

00:31:55.499 --> 00:31:56.499
نمیتونه ازت مراقبت کنه

00:32:01.619 --> 00:32:02.980
نتیجه آزمایش

00:32:03.940 --> 00:32:04.619
چطوره؟

00:32:06.220 --> 00:32:07.379
بچه خوبه

00:32:07.419 --> 00:32:08.139
خیلی سلامته

00:32:11.659 --> 00:32:13.060
معاینه بعدیت کیه؟

00:32:14.820 --> 00:32:15.460
ماه بعد

00:32:16.460 --> 00:32:16.980
خوبه

00:32:18.820 --> 00:32:21.739
میتونم همراهت بیام؟

00:32:26.100 --> 00:32:27.820
...میخوام....بگم

00:32:29.860 --> 00:32:31.539
دراین مورد کاملا باتجربه ام

00:32:31.580 --> 00:32:33.419
تو بیمارستان کار میکنه

00:32:33.460 --> 00:32:35.180
هممون میخوایم کمک کنیم

00:32:43.220 --> 00:32:44.100
...پس

00:32:46.180 --> 00:32:47.700
میتونیم بعدا درموردش حرف بزنیم

00:32:54.820 --> 00:32:56.259
اوضاع کارت خوبه؟

00:32:59.060 --> 00:32:59.619
خیلی خوب

00:33:00.940 --> 00:33:03.860
شرکت جدید پروژه های بزرگی تو جینگ های داره

00:33:04.700 --> 00:33:05.779
مسئولشونم

00:33:15.220 --> 00:33:16.700
خواهش میکنم توجه کنین

00:33:16.779 --> 00:33:18.820
از پیامک برنده شدن جا نخورین

00:33:18.860 --> 00:33:20.259
و بدونین یه کلاهبرداری درانتظارتونه

00:33:20.300 --> 00:33:22.739
کلاهبردارا اغلب از این کلکا میزنن

00:33:22.779 --> 00:33:24.659
اگه وام معمولی بود چیکار باید کرد؟

00:33:24.820 --> 00:33:27.100
اون موقع هیچ پولی واریز نکنین

00:33:27.139 --> 00:33:27.739
فهمیدین

00:33:27.779 --> 00:33:29.300
اونوقت میتونین باهامون تماس بگیرین

00:33:29.379 --> 00:33:31.779
شماره تلفن مشاوره حقوقی توی بروشور

00:33:31.820 --> 00:33:33.259
برای درخواست مشاوره ازمونه

00:33:33.539 --> 00:33:34.980
خوب سخنرانی حقوقی امروز

00:33:35.019 --> 00:33:35.659
تموم شد

00:33:35.899 --> 00:33:38.019
از خاله ژانگ میخوام بیان اینجا تا

00:33:38.100 --> 00:33:38.739
هدیه کوچیکی که

00:33:38.779 --> 00:33:40.220
براتون تدارک دیدیم رو تقدیم کنن

00:33:40.499 --> 00:33:41.739
از این پنکه برقیای کوچیک

00:33:42.460 --> 00:33:43.700
چراغ قوه کوچولو

00:33:43.899 --> 00:33:45.060
و شامپوئه

00:33:45.180 --> 00:33:46.259
میتونین از اینجا بگیرینشون

00:33:46.379 --> 00:33:47.940
صف بکشین

00:33:48.619 --> 00:33:49.220
دوتا

00:33:50.860 --> 00:33:52.860
بیاین به ترتیبه

00:34:04.980 --> 00:34:06.860
وکیل سونگ دیگه اونقدرا قدرت نداره

00:34:07.300 --> 00:34:08.779
هدیه کوچیکم میدی؟

00:34:10.700 --> 00:34:12.259
حالا وکیل سونگ خیلی عالیه

00:34:12.539 --> 00:34:14.019
مهم نیست چه کلکی بزنی

00:34:14.060 --> 00:34:15.739
خیلی زود دوباره سرپا میشی

00:34:16.539 --> 00:34:17.580
منظورت چیه؟

00:34:17.899 --> 00:34:20.060
اصلا انتظار نداشتم موقعیت عمومی انقدر باهام جور باشه

00:34:21.019 --> 00:34:22.180
استاد ازم خواست

00:34:22.220 --> 00:34:23.379
به این پرونده رسیدگی کنم

00:34:24.180 --> 00:34:26.100
اما تو بهتر از من تمومش کردی

00:34:32.100 --> 00:34:33.979
چرا بهم خیره شدی؟

00:34:34.179 --> 00:34:35.019
چیزی گوشه چشممه

00:34:36.539 --> 00:34:37.939
دوست پسرم رو نگاه میکنم

00:34:38.620 --> 00:34:40.860
دوست پسرم زیادی جذابه شده

00:34:40.900 --> 00:34:41.660
اگه به این جذابیت ادامه بدی

00:34:42.459 --> 00:34:43.779
اوضاع خطری میشه

00:34:45.580 --> 00:34:48.499
تا این حد خرابه؟

00:34:48.699 --> 00:34:49.499
اره همینقدر

00:34:53.739 --> 00:34:55.539
شو جی امروز عجیب میزنی

00:34:55.580 --> 00:34:56.699
اتفاقی افتاده؟

00:34:57.979 --> 00:34:59.860
سونگ با دوست پسرت بیا

00:34:59.860 --> 00:35:00.739
بیاین با همدیگه برقصیم

00:35:00.860 --> 00:35:02.380
جوونا انقدر بیحال نباشین

00:35:02.499 --> 00:35:03.380
بیا اینجا

00:35:03.459 --> 00:35:04.779
یه تکونی به خودتون بدین

00:35:04.860 --> 00:35:06.420
خاله خیلی زود میایم

00:35:06.779 --> 00:35:07.660
شوجی بهم بگو چه خبره

00:35:08.100 --> 00:35:10.300
جوون فقط حرف نزن

00:35:10.420 --> 00:35:11.580
یه تکونی به خودت بده

00:35:12.699 --> 00:35:14.699
نمیشه  وقتی بلد نیستی بهش ملحق بشی

00:35:21.739 --> 00:35:22.420
سونگ شیو وقتی هم رو

00:35:22.499 --> 00:35:24.100
تو جینگ های دیدیم ، یادت میاد؟

00:35:24.580 --> 00:35:25.459
البته که یادمه

00:35:25.539 --> 00:35:26.459
اولین روزت تو جینگ های,

00:35:26.499 --> 00:35:27.779
تو بار حسابی مست کرده بودم

00:35:27.900 --> 00:35:29.539
اومدی ایستگاه پلیس دنبالم

00:35:29.820 --> 00:35:31.060
گفتی درآینده ازم محافظت میکنی

00:35:31.539 --> 00:35:32.620
درسته

00:35:34.219 --> 00:35:35.779
گفتی مسئولیتش رو قبول میکنی

00:35:36.100 --> 00:35:37.580
پای حرفی که زدم وایستادم

00:35:38.699 --> 00:35:40.140
چقدر میخوای مسئولیتش رو به عهده بگیری؟

00:35:40.739 --> 00:35:41.499
یه عمر

00:35:44.900 --> 00:35:45.499
قبوله

00:35:47.539 --> 00:35:49.140
میخوای همه عمرت رو باهام بگذرونی؟

00:35:49.699 --> 00:35:51.539
خیلی عجله ایه؟

00:35:51.580 --> 00:35:52.179
باهام ازدواج میکنی؟

00:35:55.459 --> 00:35:56.660
باهام ازدواج میکنی؟

00:36:11.300 --> 00:36:12.019
شو جی

00:36:12.860 --> 00:36:15.539
قبلا این حلقه رو تدارک دیدم

00:36:16.100 --> 00:36:17.660
همش دنبال یه روز خوب بودم

00:36:17.699 --> 00:36:18.979
تا وقتی هوا آفتابیه ازت خواستگاری کنم

00:36:21.539 --> 00:36:22.580
تا همه عمرم رو باهات بگذرونم

00:36:22.660 --> 00:36:24.100
باور تغییر ناپذیرمه

00:36:24.459 --> 00:36:26.019
خوب باهامممم ازدوااااج میکنی؟

00:36:26.939 --> 00:36:28.140
چطوری حرف میزنه؟

00:36:28.179 --> 00:36:29.739
باهام ازدواج میکنی؟

00:36:31.179 --> 00:36:32.699
پس باهام ازدواج میکنی؟

00:36:34.939 --> 00:36:35.420
میکنم

00:36:36.820 --> 00:36:37.900
خوبه

00:36:39.380 --> 00:36:40.060
خیلی خوبه

00:36:40.300 --> 00:36:41.380
خوب

00:37:50.580 --> 00:37:52.459
خیلی تلاش کردی

00:37:52.699 --> 00:37:54.499
بااینکه بچه دومه

00:37:54.580 --> 00:37:56.380
اما باید بیشتر استراحت کنی

00:37:56.499 --> 00:37:57.939
زیاد خودت رو خسته نکن

00:37:58.739 --> 00:37:59.219
اطاعت

00:38:00.459 --> 00:38:01.219
خوبه

00:38:01.340 --> 00:38:02.539
هنوز چند ماه دیگه مونده

00:38:02.699 --> 00:38:03.259
خوبه

00:38:05.179 --> 00:38:05.820
کاری داری؟

00:38:07.380 --> 00:38:09.779
کاری ندارم

00:38:10.699 --> 00:38:11.380
باشه

00:38:16.420 --> 00:38:17.979
اومدم ازت تشکر کنم

00:38:25.179 --> 00:38:26.219
چرا ازم تشکر میکنی؟

00:38:28.420 --> 00:38:29.620
اونی که باید ازش تشکر کرد

00:38:30.420 --> 00:38:31.219
تویی

00:38:32.739 --> 00:38:35.060
زندگی شجاعترمون میکنه

00:38:36.900 --> 00:38:38.380
وقتی کارم با خانواده ام تموم شد

00:38:39.660 --> 00:38:40.900
بیا یه دورهمی خوب بگیریم

00:38:45.340 --> 00:38:46.060
چطوره

00:38:46.539 --> 00:38:47.979
بهت وقت بدم؟

00:38:48.699 --> 00:38:49.340
تنظیمش کن

00:38:49.739 --> 00:38:50.900
میخوام

00:38:51.420 --> 00:38:52.660
فعلا یه پرونده گرفتم

00:38:53.100 --> 00:38:54.699
طلاق یه ستاره مشهوره

00:38:55.179 --> 00:38:56.420
سطحش رو پایین نگه دار

00:38:56.820 --> 00:38:58.340
اموال قرار نیست تقسیم بشه

00:38:58.620 --> 00:38:59.660
چطور میتونم استراحت کنم؟

00:39:01.499 --> 00:39:02.459
حتم دارم نمیکنی

00:39:04.219 --> 00:39:05.979
درحال حاضر برام

00:39:06.340 --> 00:39:08.060
کار بهترین استراحته

00:39:08.300 --> 00:39:09.699
چی فکر میکنی؟به خودت بستگی داره

00:39:11.499 --> 00:39:12.019
ببخشید مزاحمت شدم

00:39:12.580 --> 00:39:13.259
خواهش میکنم

00:39:13.939 --> 00:39:15.420
شما دوتا حرف بزنین دیگه میرم

00:39:18.699 --> 00:39:19.380
مدیر چن

00:39:20.140 --> 00:39:21.179
بقیه پرونده ها چی؟

00:39:21.179 --> 00:39:22.739
بین همه گروه ها پخششون کردم

00:39:22.739 --> 00:39:23.499
فقط یه پرونده است

00:39:23.660 --> 00:39:25.140
که میخوام درموردش باهات حرف بزنم

00:39:25.179 --> 00:39:25.739
چه پرونده ای؟

00:39:26.620 --> 00:39:29.300
پرونده آزار زنان در محل کار شهر جینگ های

00:39:29.420 --> 00:39:30.100
درمورد شاکیایی

00:39:30.380 --> 00:39:31.420
که درگیر دعوای دسته جمعین چی؟

00:39:31.499 --> 00:39:32.459
بین بیست تا سی نفرن

00:39:33.539 --> 00:39:35.219
شرکتها و موسسات حقوقی

00:39:35.300 --> 00:39:36.300
بزرگی درگیرشن

00:39:37.019 --> 00:39:38.939
بقیه موسسه های حقوقی فقط تماشاچین

00:39:38.979 --> 00:39:40.140
کسی جرات پاسخگویی نداره

00:39:40.140 --> 00:39:41.100
اینکه جوابگو باشیم

00:39:41.820 --> 00:39:42.420
به تو بستگی داره

00:39:45.939 --> 00:39:46.580
این

00:39:47.699 --> 00:39:48.620
همه میدونن؟

00:39:50.300 --> 00:39:51.979
کسی درموردش نمیدونه

00:39:56.140 --> 00:39:58.300
و پرونده ون یا بسته شده

00:39:58.459 --> 00:39:59.179
پرونده رو بردیم

00:40:00.060 --> 00:40:00.699
خوبه

00:40:01.739 --> 00:40:02.459
ممنون

00:40:03.060 --> 00:40:04.259
این پرونده برای

00:40:04.499 --> 00:40:05.739
خیلیا مهمه

00:40:07.900 --> 00:40:08.620
حیفه که

00:40:08.779 --> 00:40:10.179
ون یا برای همچین روزی صبر نکرد

00:40:12.499 --> 00:40:13.140
دیگه باید برم

00:40:16.219 --> 00:40:16.539
راستی

00:40:16.939 --> 00:40:18.820
وقتی پرونده لیان چوانگ رو

00:40:18.820 --> 00:40:19.539
تو دادگاه زنده دیدم

00:40:20.060 --> 00:40:20.699
کارت حرف نداشت

00:40:46.499 --> 00:40:47.820
مینگ تانگ امروز

00:40:48.699 --> 00:40:50.459
چیزی که قبلا بود نیست

00:40:52.620 --> 00:40:53.620
خیلیا رفتن

00:40:54.779 --> 00:40:56.420
کلی مشکل هست

00:41:04.660 --> 00:41:05.820
از وقتی تازه وارد بودم

00:41:06.900 --> 00:41:08.340
این اولین باره که حس میکنم

00:41:10.259 --> 00:41:11.100
اینجا

00:41:11.860 --> 00:41:13.860
اسمم رو یدک میکشه

00:41:15.820 --> 00:41:17.060
قانون حس میشه

00:41:32.979 --> 00:41:34.219
هر ده ثانیه نگاهش میکنی

00:41:35.580 --> 00:41:37.699
مثل وکیل شو نیستی

00:41:38.860 --> 00:41:40.900
هر ده دقیقه شکمت رو لمس کنی

00:41:41.820 --> 00:41:42.699
چیکار میکنی؟

00:41:42.939 --> 00:41:44.739
فقط داره بازیشو میکنه

00:41:47.539 --> 00:41:48.860
نشونم بده

00:41:48.979 --> 00:41:49.699
ببین

00:41:52.499 --> 00:41:54.140
کی این حلقه الماس رو خریده؟

00:41:54.539 --> 00:41:56.340
رنگش اونقدرام خوب نیست

00:41:58.219 --> 00:42:00.539
حاملگی ، اختلال هورمونی و حسودی میاره

00:42:00.820 --> 00:42:01.820
آروم و مودب باش

00:42:01.900 --> 00:42:03.820
وکیل چن بهت یاد نداد؟

00:42:04.860 --> 00:42:07.060
قدرت عشق واقعا عالیه

00:42:07.580 --> 00:42:09.580
و وکیل شو رو

00:42:10.100 --> 00:42:11.979
به زنی ملایم و با ملاحظه تبدیل کرد

00:42:12.580 --> 00:42:14.779
واقعا باوقاره

00:42:20.939 --> 00:42:23.259
حالا همه مدارک حاضرن

00:42:23.900 --> 00:42:24.739
به جز آخرین مورد

00:42:24.739 --> 00:42:26.219
که بیست و سوم اکتبر

00:42:26.660 --> 00:42:28.620
از بایگانی موسسه امون

00:42:28.979 --> 00:42:30.179
برای میائو میائو فرستاده شده

00:42:31.019 --> 00:42:32.300
مدرک دیگه ای نیست

00:42:32.420 --> 00:42:33.860
که جرم میائو میائو رو ثابت میکنه

00:42:35.019 --> 00:42:37.380
مقدار معین شده دقیقا مطابق با گفته امور مالیه

00:42:37.420 --> 00:42:39.539
که متعلق به غرامت جدایی ان به علاوه یکه

00:42:39.580 --> 00:42:40.900
مثل چیزیه که مدیر لی گفت

00:42:41.860 --> 00:42:43.699
اگه واقعا مثل حرفیه که میائو میائو زده است

00:42:43.739 --> 00:42:45.979
برای سه ساله که مورد آزار و اذیت بوده

00:42:46.019 --> 00:42:47.259
پس چرا وقتی دفعه اول

00:42:47.580 --> 00:42:49.100
چیزی نگفت برگشته؟

00:42:49.140 --> 00:42:49.860
اما الان

00:42:50.979 --> 00:42:52.779
کلی مدرک غیرقابل دفاع هست

00:42:53.420 --> 00:42:54.620
بعد رفتن میائو میائو

00:42:54.900 --> 00:42:57.459
و فاش شدن لیست مشتریای چنگ تای

00:42:58.499 --> 00:42:59.939
طبق تئوری توطئه

00:43:00.660 --> 00:43:01.499
هوانگ یائو چینگ

00:43:02.179 --> 00:43:03.620
ممکنه نقشه اش نباشه

00:43:03.860 --> 00:43:04.620
کلک جدیدشه

00:43:05.699 --> 00:43:07.019
طی مراسم سی امین سالگرد

00:43:07.019 --> 00:43:08.219
میائو میائو از شرکتش استعفا کرد

00:43:08.979 --> 00:43:11.699
چرا باید  استعفا بده؟

00:43:12.779 --> 00:43:13.580
نگرانم

00:43:13.860 --> 00:43:15.019
میدونم نگران چی هستی

00:43:15.420 --> 00:43:17.420
شهادت میائو میائو

00:43:17.699 --> 00:43:18.779
به عنوان یه وکیل

00:43:18.860 --> 00:43:19.860
باید کار درست رو انجام بدی

00:43:20.300 --> 00:43:21.380
تا خطر رو به حداقل برسونی

00:43:22.300 --> 00:43:24.660
آره کار درست رو انجام بده

00:43:26.219 --> 00:43:27.459
برای افتخار مینگ تانگ بجنگیم

00:43:29.580 --> 00:43:31.060
بزن بریم بجنگیم خانمی

00:43:36.000 --> 00:44:21.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:21.024 --> 00:46:21.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.