WEBVTT

00:00:02.890 --> 00:00:04.480
خیلی گرمه

00:00:04.480 --> 00:00:06.020
میدونم

00:00:06.020 --> 00:00:08.400
فکر نمی کردم بتونیم توی پاییز همه اینها رو بخریم

00:00:08.970 --> 00:00:09.980
مگه نه ؟

00:00:10.520 --> 00:00:13.180
این خوب بنظر میرسه ، اینویاما-سان ؟

00:00:13.180 --> 00:00:15.050
آره ، خوب بنظر میرسه

00:00:15.050 --> 00:00:17.520
بفرما ، یه کاکائو برای شیمارین

00:00:17.520 --> 00:00:18.670
ممنون

00:00:18.670 --> 00:00:19.600
یه مقدار میخوای ، نادشیکو ؟

00:00:19.600 --> 00:00:22.960
اول یه کم دیگه از آتیش لذت میبرم

00:00:23.460 --> 00:00:27.130
سایتو-سان ، اگه مارشملوت رو خیلی به آتیش نزدیک کنی می سوزونیش

00:00:27.130 --> 00:00:28.760
چی ؟ واقعاً ؟

00:00:28.760 --> 00:00:31.050
از چیزی که بنظر میرسه سختتره ، ها ؟

00:00:31.740 --> 00:00:34.100
رمز پختنش آروم و از دور پختنشه

00:00:34.100 --> 00:00:36.780
هرچند ، نمیتونم اون همه صبر کنم

00:00:36.780 --> 00:00:38.360
میدونم چی میگی

00:00:53.990 --> 00:00:55.280
! بیاید یه عکس دسته جمعی بگیریم

00:00:55.300 --> 00:01:15.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:46.970 --> 00:03:49.490
امروز پشت ابرها مخفی شده

00:03:51.830 --> 00:03:54.330
شنبه ، 4 نوامبر

00:03:52.540 --> 00:03:53.860
دیگه ساعت 2:00 شده

00:04:18.750 --> 00:04:19.950
اون چشه ؟

00:04:24.650 --> 00:04:27.160
کم مونده سرما بخوره

00:04:30.710 --> 00:04:33.360
میخوام شب بمونم ، لطفاً

00:04:33.360 --> 00:04:37.000
حتماً . لطفاً اسم و اطلاعات تماستون رو اینجا بنویسید

00:04:35.250 --> 00:04:38.500
شیما رین

00:04:38.830 --> 00:04:41.260
ساعت خروجتون فردا ساعت 10:00 صبح

00:04:41.540 --> 00:04:45.040
راحت باشید و از هر چی که توی جنگل بود
برای آتیش روشن کردن استفاده کنید

00:04:45.040 --> 00:04:45.960
بله

00:04:56.160 --> 00:04:59.320
اون دختره این وقت از سال اومده اینجا چادر بزنه ؟

00:04:59.320 --> 00:05:00.680
اوه ، ایتو-سان

00:05:01.370 --> 00:05:04.850
اون دختره این موقع های سال خیلی سرو کله اش اینجا پیدا میشه

00:05:05.200 --> 00:05:06.530
... ها

00:05:07.090 --> 00:05:10.920
برای همچین بچه ریزی خیلی سرسخته

00:05:37.440 --> 00:05:39.060
اینجا همش برای خودم تنهاست

00:05:39.720 --> 00:05:41.610
خارج فصل بهترینه

00:05:42.860 --> 00:05:44.390
همینجا نصبش میکنم

00:06:51.820 --> 00:06:52.870
تموم شد

00:06:52.640 --> 00:06:57.770
قسمت 1
نودل کاری وکوه فوجی

00:07:02.830 --> 00:07:04.930
... خیلی گرمه

00:07:05.430 --> 00:07:09.060
فکر کنم امروز رو بتونم بدون آتیش بگذرونم

00:07:09.060 --> 00:07:10.320
در هر حال ، دردسره

00:07:29.050 --> 00:07:31.050
دمای هوای حال حاضر

00:07:31.050 --> 00:07:34.600
راز تمدن
 باستانی ایکس

00:07:35.120 --> 00:07:36.730
این خیلی خوب کار نمیکنه

00:07:37.210 --> 00:07:38.820
... هرچند ، آتیش نمیخوام

00:07:38.820 --> 00:07:41.620
... روشن کردنش دردسره و خیلی دود میکنه

00:07:41.620 --> 00:07:43.750
و جرقه هاش لباست رو سوراخ میکنه

00:07:51.720 --> 00:07:54.290
... اول ، قبل از اینکه برای آتیش چوب جمع کنم

00:07:55.120 --> 00:07:56.260
اوناهاش

00:07:57.450 --> 00:07:59.010
میوه کاج

00:07:57.450 --> 00:08:00.450
میوه کاج

00:07:59.010 --> 00:08:00.140
! سلام

00:07:59.140 --> 00:08:00.450
سلام

00:08:00.900 --> 00:08:03.470
میوه های کاج آتیش زنه های طبیعی عالی ای هستند

00:08:03.470 --> 00:08:05.700
با یه دونه کبریت آتیش می گیرند

00:08:06.680 --> 00:08:10.800
اونهایی که باز شدند حسابی خشک شدند و خیلی خوب میسوزند

00:08:10.800 --> 00:08:12.020
اون یکی

00:08:12.670 --> 00:08:14.060
این یکی تره

00:08:14.060 --> 00:08:15.250
این یکی

00:08:15.250 --> 00:08:16.090
یکی دیگه

00:08:19.380 --> 00:08:20.500
خوبه

00:08:21.120 --> 00:08:23.730
خیلی جمع کردم ، اما خوب حالا هر چی

00:08:24.070 --> 00:08:25.750
بعد ، چوب برای آتیش

00:08:26.820 --> 00:08:29.980
سعی کن خشکترین تکه ای که میتونی رو پیدا بکنی

00:08:30.440 --> 00:08:33.660
اگه خیلی تر باشند ، ممکنه آتیش نگیرند

00:08:34.950 --> 00:08:36.490
یا شاید بترکند

00:08:36.980 --> 00:08:39.950
اگه میخواهید بخریدشون ، توصیه می کنیم از مغازه های چوب فروشی بخرید

00:08:39.950 --> 00:08:42.220
قیمت یه بسته اش 300 تا 500 ین میشه

00:08:42.750 --> 00:08:47.410
اما بعضی از مکانهای چادرزنی سخاوتمند وقتی
 هزینه چادرزنیشون رو پرداخت بکنی

00:08:47.410 --> 00:08:50.500
اجازه میدند مجانی چوب جمع بکنی

00:08:50.850 --> 00:08:51.960
خوبه

00:08:51.960 --> 00:08:54.510
باز هم زیاد جمع کردم ، اما اشکالی نداره

00:08:56.060 --> 00:09:00.110
با شمشیرم همتون رو نابود میکنم

00:09:15.190 --> 00:09:16.260
دستشویی

00:09:30.000 --> 00:09:31.950
یه کمی تکون خورده

00:09:32.590 --> 00:09:33.700
اوه ، خوب

00:09:43.210 --> 00:09:46.660
برای روشن کردن آتیش ، اول تکه های کوچیک چوب رو آتیش بزنید

00:09:46.660 --> 00:09:47.590
! داغه

00:09:46.870 --> 00:09:47.810
داغ

00:09:48.530 --> 00:09:51.070
اول شاخه های کوچکتر رو روش بزارید

00:09:58.990 --> 00:10:02.040
به تدریج ادامه بدید تا شاخه های بزرگتر

00:10:02.040 --> 00:10:04.820
در حالی که بینشون برای جریان هوا جا گذاشتید

00:10:06.020 --> 00:10:09.580
وقتی شعله رو باد میزنید ، خیلی آروم این کار رو انجام بدید

00:10:18.130 --> 00:10:21.290
میدونم صورتم خشک میشه

00:10:22.120 --> 00:10:24.590
میدونم قراره بوی دود بگیرم

00:10:27.070 --> 00:10:29.760
اما هیچی جای این گرما رو نمیگیره

00:10:34.280 --> 00:10:37.770
باورم نمیشه اون دختره میتونه توی همچین جایی بخوابه

00:10:38.510 --> 00:10:40.780
من از سرما می میرم

00:10:45.320 --> 00:10:46.440
رین

00:10:47.760 --> 00:10:48.660
بله ؟

00:10:49.230 --> 00:10:51.220
امروز کجا رفتی ؟

00:10:54.710 --> 00:10:56.580
موتوسوکو ، ها ؟

00:10:56.580 --> 00:10:58.520
کوه فوجی ابریه

00:10:58.520 --> 00:10:59.840
از این اتفاقها میوفته

00:10:59.840 --> 00:11:01.480
امیدوارم صاف بشه

00:11:01.860 --> 00:11:02.840
آره

00:11:05.260 --> 00:11:07.770
سرما نخور

00:11:46.520 --> 00:11:49.760
ساکورا ، اون دختره کجا رفت ؟

00:11:55.920 --> 00:11:58.370
کی میاد خونه ؟

00:12:03.470 --> 00:12:06.060
فکر کنم دیگه باید فانوسم رو دربیارم

00:12:23.500 --> 00:12:25.180
زیادی سوپ خوردم

00:12:25.640 --> 00:12:26.300
دستشویی

00:12:38.460 --> 00:12:39.620
رفته

00:12:41.010 --> 00:12:43.060
معلومه که دیگه تا الان میره خونه

00:13:02.180 --> 00:13:05.720
! صبر کن منم بیام

00:13:15.520 --> 00:13:19.540
پس امروز به یاماناشی اسباب کشی کردی ؟

00:13:19.540 --> 00:13:20.230
آره

00:13:20.560 --> 00:13:22.990
و با دوچرخه برای دیدن کوه فوجی اومدی

00:13:22.990 --> 00:13:25.680
اما خسته شدی ، خوابت برده و دیدنش رو از دست دادی

00:13:25.680 --> 00:13:26.990
آره

00:13:27.390 --> 00:13:29.970
و وقتی بیدار شدی ، کاملاً تاریک شده بود

00:13:32.840 --> 00:13:34.620
پایین کوه از اونطرفه

00:13:35.210 --> 00:13:37.020
میتونی سریع برسی پایینش

00:13:37.020 --> 00:13:38.180
! امکان نداره

00:13:38.180 --> 00:13:40.000
! اون راه خیلی ترسناکه

00:13:40.280 --> 00:13:43.150
چرا با خونه تماس نمیگیری و ازشون نمیخوای بیان دنبالت ؟

00:13:43.150 --> 00:13:44.630
اوه ، آره

00:13:44.890 --> 00:13:46.350
... تلفنم ، تلفن

00:13:46.350 --> 00:13:50.380
... تازگیها یه تلفن جدید خریدم ، تلفن ، تلفن ، تلفن

00:13:50.380 --> 00:13:52.300
! تلفن

00:13:51.260 --> 00:13:53.010
با احتساب مالیات ) 430 ین    دسته کارت 52 تایی)

00:13:55.180 --> 00:13:56.640
قورقور

00:14:03.250 --> 00:14:05.030
یه خورده رامن میخوای ؟

00:14:05.200 --> 00:14:06.660
میتونم اونو بخورم ؟

00:14:06.660 --> 00:14:08.040
با 1،500 ین

00:14:09.800 --> 00:14:13.980
توی پونزده تا قسط بهت میدمش

00:14:13.980 --> 00:14:15.060
شوخی میکنم

00:14:29.860 --> 00:14:31.680
نمیخواهی اینجا بجوشونیش ؟

00:14:32.030 --> 00:14:35.520
دوده ی آتیش قابلمه ام رو سیاه میکنه

00:14:35.520 --> 00:14:36.810
... ها

00:14:36.810 --> 00:14:40.070
! فکر اونو نکرده بودم . تو مثل حرفه ای ها می مونی

00:14:40.310 --> 00:14:41.450
توی چی ؟

00:14:42.680 --> 00:14:44.370
میتونی از تلفنم استفاده بکنی

00:14:44.370 --> 00:14:46.040
شماره تلفن خونتون رو بهم بگو

00:14:47.840 --> 00:14:50.090
! تازه اسباب کشی کردم ، برای همین نمیدونم

00:14:50.090 --> 00:14:52.660
شماره تلفن همراه خودت چی ؟

00:14:52.660 --> 00:14:54.330
! یادم نمیاد

00:14:54.740 --> 00:14:57.580
قورقور

00:15:00.040 --> 00:15:01.710
! داره میجوشه ! داره میجوشه

00:15:13.090 --> 00:15:15.150
تعجبی نداره سرما خوردی

00:15:30.880 --> 00:15:32.020
! ممنون

00:15:33.130 --> 00:15:34.990
خیلی گرمه

00:15:37.450 --> 00:15:42.200
حالا که فکرش رو میکنم ، تا حالا همیشه تنهایی چادر زدم

00:15:42.820 --> 00:15:46.640
! یعنی چادر زدن با بقیه مردم اینجوریه

00:15:50.830 --> 00:15:51.670
بفرمایید

00:15:51.670 --> 00:15:53.130
! ممنون

00:15:53.130 --> 00:15:56.010
! نودل کاری ، نودل کاری

00:15:59.310 --> 00:16:00.860
! ممنون بابت غذا

00:16:33.300 --> 00:16:36.450
... جداً کاری میکنه که خوشمزه بنظر برسه

00:16:42.480 --> 00:16:44.560
توی دهنم رو سوزوندم

00:16:46.400 --> 00:16:48.170
چرا بخاطرش خوشحال بنظر میرسه ؟

00:17:07.010 --> 00:17:10.500
دلم میخواد بدونم این دختره تنهایی چادر میزنه یا نه

00:17:11.490 --> 00:17:13.640
حتی از من هم کوچیکتره

00:17:15.720 --> 00:17:18.460
باید از من جوانتر باشه ، درسته ؟

00:17:18.760 --> 00:17:21.330
یه بچه دبستانیه ؟

00:17:21.330 --> 00:17:23.850
! فوق العاده است . و کوچولو

00:17:29.860 --> 00:17:32.110
هی ، از کجا اومدی ؟

00:17:32.540 --> 00:17:33.540
من ؟

00:17:33.540 --> 00:17:35.380
از راه پایین کوه

00:17:35.380 --> 00:17:37.110
جایی به اسم نانبوچو

00:17:37.610 --> 00:17:39.120
نانبوچو ؟

00:17:39.120 --> 00:17:41.750
باورم نمیشه این همه راه رو تا اینجا با دوچرخه اومدی

00:17:42.100 --> 00:17:46.920
خواهرم بهم گفت منظره کوه فوجی از موتوسوکو
همون عکس روی اسکناس 1000 ینه

00:17:46.920 --> 00:17:49.130
برای همین تمام راه تا بالای تپه اومدم تا ببینمش

00:17:49.430 --> 00:17:51.810
! اما خیلی ابریه ، هیچی نمیتونی ببینی

00:17:57.510 --> 00:17:59.430
! هی ، گوش کن ببین چی میگم

00:18:01.490 --> 00:18:03.700
نمیتونی ببینیش ؟ منظورت اینه ؟

00:18:04.940 --> 00:18:05.890
اون

00:18:06.500 --> 00:18:07.520
چی ؟

00:18:27.170 --> 00:18:28.400
... میتونم ببینمش

00:18:29.940 --> 00:18:31.200
کوه فوجی

00:18:44.820 --> 00:18:48.480
راستش ، شماره تلفن خواهرم رو میدونم

00:18:52.460 --> 00:18:54.730
بخاطر خواهر کوچولوی احمقم

00:18:55.280 --> 00:18:58.350
خیلی خیلی متاسفم

00:18:59.110 --> 00:19:00.740
لطفاً اینو بخاطر دردسری که براتون درست کرده قبول کنید

00:19:01.040 --> 00:19:03.990
نه ، مساله مهمی نیست

00:19:06.500 --> 00:19:10.120
! اگه همراهت نبریش که تلفن همراه نیست

00:19:10.400 --> 00:19:13.680
! سوار ماشین شو ، خوک کوچولو

00:19:14.070 --> 00:19:15.130
! آخ ! آخ ، آخ ، آخ

00:19:15.420 --> 00:19:18.580
! وایسا ! نودل کاریم داره میاد بالا

00:19:19.420 --> 00:19:20.140
! آخ

00:19:22.690 --> 00:19:24.130
! شب بخیر

00:19:24.130 --> 00:19:25.850
سرما نخوری

00:19:25.850 --> 00:19:27.310
شب بخیر

00:19:32.060 --> 00:19:34.280
رامنم تبدیل به کیوی شده

00:19:36.750 --> 00:19:38.440
خیلی عجیب بود

00:19:39.020 --> 00:19:40.970
... فکر کنم برگردم و رادیو گوش کنم

00:19:41.660 --> 00:19:43.200
! صبر کن

00:19:50.270 --> 00:19:51.410
بفرما

00:19:51.940 --> 00:19:53.480
شماره تلفنم

00:19:53.480 --> 00:19:55.140
از خواهرم پرسیدم

00:19:55.600 --> 00:19:57.550
! ممنون بخاطر نودل کاری

00:19:59.850 --> 00:20:02.300
بیا دفعه بعد به یه سفر چادر زنی درست و حسابی بریم

00:20:07.410 --> 00:20:08.710
! میبینمت

00:20:21.070 --> 00:20:24.820
کاگامیهارا نادشیکو

00:20:22.360 --> 00:20:24.280
عجب آدم عجیب و غریبی

00:20:28.750 --> 00:20:31.940
هر چند ، فکر کنم شماره اش رو اضافه کنم

00:20:34.060 --> 00:20:36.740
دو روز دیگه مدرسه داری ، مگه نه ؟

00:20:36.740 --> 00:20:39.320
تنبل بازی رو تمومش کن و آماده شو

00:20:39.320 --> 00:20:40.910
مشکلی پیش نمیاد

00:20:41.830 --> 00:20:45.300
هی ، اونه-چان ، توی خونه وسایل چادر زنی داریم ؟

00:20:47.220 --> 00:20:49.920
فکر کنم اونجا یه چادر بزرگ دیدم

00:20:49.920 --> 00:20:50.850
واقعاً ؟

00:20:54.220 --> 00:20:58.580
دلم میخواد باز هم برای دیدن کوه فوجی توی شب بیام

00:21:00.500 --> 00:21:03.120
... راستی ، می خواستم بگم

00:21:04.400 --> 00:21:06.470
بوی دود میدی

00:21:06.470 --> 00:21:07.480
اوه ؟

00:21:13.060 --> 00:21:14.780
! من رفتم

00:22:06.220 --> 00:22:08.100
.... پس اون روز ، چادر زدیم و

00:22:08.100 --> 00:22:09.210
! دیدمش

00:22:17.990 --> 00:22:19.980
صبح بخیر ، رین

00:22:20.220 --> 00:22:21.180
صبح بخیر

00:22:21.180 --> 00:22:22.740
خیلی سرده ، نه ؟

00:22:23.160 --> 00:22:25.180
بعداً موهاتو برات درست میکنم

00:22:25.180 --> 00:22:26.190
نکن

00:22:28.490 --> 00:22:30.760
... کمد کفشم

00:22:31.550 --> 00:22:32.620
اون طرفه ؟

00:22:32.640 --> 00:22:38.640
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:39.000 --> 00:22:41.000
اتاق کمپ

00:22:39.440 --> 00:22:41.000
! اتاق کمپ

00:22:41.520 --> 00:22:43.000
! دلمون میخواد بریم چادر بزنیم

00:22:43.240 --> 00:22:47.360
... و برای همین بود که توی آپریل کلوپ فعالیتهای هوای آزاد رو تاسیس کردیم

00:22:47.820 --> 00:22:49.510
اما دیگه نوامبر شده

00:22:49.900 --> 00:22:53.050
چادر زنی توی زمستون خیلی طرفدار نداره

00:22:53.050 --> 00:22:55.140
خوب ، خیلی سرده

00:22:55.460 --> 00:22:59.130
فکر کنم سرما موانع ثبت نام رو بیشتر میکنه

00:22:57.430 --> 00:23:00.900
کیسه خواب هوای سرد

00:22:58.180 --> 00:23:00.900
بخاری کوچک

00:22:59.130 --> 00:23:00.900
... در این صورت

00:23:01.440 --> 00:23:03.840
شرط میبندم چادر مجهز به وسایل گرمایی حسابی فروش بره

00:23:03.840 --> 00:23:05.400
اوه ، خوب بنظر میرسه

00:23:05.680 --> 00:23:09.210
! مجهز به بخاری لامپ هالوژن 1200 وات

00:23:09.900 --> 00:23:14.740
ساختار چارچوب محکم و از قبل طراحی شده
! برای بالا بردن دوام و قابلیت اسکان

00:23:15.280 --> 00:23:18.290
! یه سقف محکم که بتونه حتی توی طوفان تگرگ هم ازت محافظت بکنه

00:23:18.560 --> 00:23:21.290
! بعلاوه کنترل دستی برای تنظیم دما

00:23:22.430 --> 00:23:23.840
! اون که یه کرسیه

00:23:23.860 --> 00:23:27.860
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:28.590 --> 00:23:35.510
: قسمت بعدی

00:23:28.590 --> 00:23:35.510
! به کلوپ فعالیتهای هوای آزاد خوش اومدید

00:23:35.510 --> 00:23:40.020
... وقتی چادر میزنید

00:23:35.510 --> 00:23:40.020
موقع زمستون سرد میشه
! گرم بمونید و حسابی مجهز باشید

00:23:35.510 --> 00:23:40.020
همیشه به قوانین محل چادرزنی و تسهیلات توجه داشته باشید
! فراموش نکنید ترتیب آتیش و زباله هاتون رو بدید

00:23:35.510 --> 00:23:40.020
کلوپ فعالیتهای هوای آزاد