WEBVTT

00:00:06.730 --> 00:00:09.010
خیلی خوب ، بچه ها ، گوش کنید

00:00:09.010 --> 00:00:11.240
کلوپ فعالیتهای هوای آزاد الان سه تا عضو داره

00:00:11.490 --> 00:00:14.240
وقتشه تدارکات چادرزنی زمستونیمون رو شروع کنیم

00:00:14.240 --> 00:00:14.890
! بله

00:00:14.890 --> 00:00:15.900
! بله

00:00:15.900 --> 00:00:17.990
کاپیتان ، کی میریم چادرزنی ؟

00:00:18.530 --> 00:00:21.010
... مشخصه که این هفته نمیشه ، پس

00:00:21.010 --> 00:00:23.000
! حدودای هفته دیگه شروع می کنیم

00:00:23.190 --> 00:00:25.500
کاپیتان ، کجا چادر میزنیم ؟

00:00:25.500 --> 00:00:27.630
در اون مورد به زودی تصمیم میگیریم

00:00:27.810 --> 00:00:30.320
کاپیتان ، چی قراره بخوریم ؟

00:00:30.320 --> 00:00:32.170
در مورد اون هم تصمیم می گیریم

00:00:32.170 --> 00:00:33.510
صبر کن

00:00:33.700 --> 00:00:35.090
کاپیتان ، در مورد خوراکی ها چی ؟

00:00:35.090 --> 00:00:37.300
فقط دیگه ساکت باش

00:00:43.740 --> 00:00:45.020
! کاپیتان

00:00:45.040 --> 00:01:05.040
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:05.070 --> 00:01:25.070
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:17.930 --> 00:02:20.070
رین ، امروز هم کار میکنی ؟

00:02:20.070 --> 00:02:23.120
فکر کردم که برای هفته بعد یه خورده بیشتر پول دربیارم

00:02:23.330 --> 00:02:25.240
دفعه بعد میری ناگانو ، درسته ؟

00:02:25.240 --> 00:02:26.500
واقعاً در موردش جدی هستی

00:02:27.140 --> 00:02:29.750
خوب ، گواهینامه ام رو گرفتم

00:02:30.040 --> 00:02:37.010
قسمت 4
دختری که تنها چادر میزند و کلوپ فعالیتهای هوای آزاد

00:02:32.490 --> 00:02:35.850
خیلی خوب ، بیاید بریم سراغ لیست وسایلمون که باید بیاریم

00:02:35.850 --> 00:02:37.270
! آره

00:02:37.480 --> 00:02:40.260
... چیزهایی که برای چادرزنی لازم داریم

00:02:40.510 --> 00:02:45.260
لوازم بهداشتی

00:02:40.510 --> 00:02:45.260
لباس

00:02:40.510 --> 00:02:45.260
کیسه خواب

00:02:40.510 --> 00:02:45.260
چادر

00:02:41.010 --> 00:02:45.260
دستمال توالت

00:02:41.010 --> 00:02:45.260
کیسه زباله

00:02:41.010 --> 00:02:45.260
وسایل درست کردن آتیش

00:02:41.010 --> 00:02:45.260
وسایل آشپزی

00:02:41.510 --> 00:02:45.260
پتوی مسافرتی و دمپایی

00:02:41.510 --> 00:02:45.260
چراغ قوه

00:02:41.510 --> 00:02:45.260
کمکهای اولیه

00:02:42.380 --> 00:02:44.580
فکر کنم حداقل این مقدار رو لازم داشته باشیم

00:02:45.680 --> 00:02:47.480
خیلیه

00:02:49.120 --> 00:02:52.490
ما چادر 980 ینی خودمون رو از قبل داریم ، پس خوبه

00:02:53.180 --> 00:02:55.450
... بزار ببینم ... یه چراغ خوراک پزی

00:02:55.450 --> 00:02:57.160
! اوه ، من یه دونه دارم

00:02:57.160 --> 00:03:00.650
توی چادرزنی با رین-چان آزمایش خودش رو پس داده که درست کار میکنه

00:03:00.650 --> 00:03:03.160
چادر
 چراغ خوراک پزی
 فانوس
 لامپ
 کیسه خواب
 پتوی سفری

00:03:00.870 --> 00:03:03.160
خیلی خوب ، پس از این نظر هم مشکلی نداریم

00:03:03.540 --> 00:03:06.500
فکر کنم ما خونمون فانوس اضطراری داشته باشیم

00:03:06.500 --> 00:03:08.790
خوب پس از نظر نور هم مشکلی نداریم

00:03:09.340 --> 00:03:13.880
باید آتیشزنه و انبر آتیش رو از مغازه بخریم

00:03:13.880 --> 00:03:15.460
... مشکل واقعی

00:03:19.490 --> 00:03:22.550
... ترتیب هر چیز دیگه ای رو دادیم ، اما

00:03:22.860 --> 00:03:26.430
این تنها کیسه خوابیه که داریم و این تابستونیه

00:03:26.840 --> 00:03:28.880
اگه تابستونیش رو استفاده بکنی چه اتفاقی میوفته ؟

00:03:28.880 --> 00:03:30.700
از سرمازدگی می میری

00:03:31.570 --> 00:03:33.690
به هر حال ، اون بدترین حالت ممکنه

00:03:33.860 --> 00:03:35.760
دلت میخواد این مجله وسایل چادرزنی رو بخونی ؟

00:03:35.760 --> 00:03:37.320
نسخه ویژه کیسه خوابه

00:03:37.320 --> 00:03:38.880
! میخوام

00:03:39.740 --> 00:03:41.570
چهارگوش

00:03:39.740 --> 00:03:41.570
مدل مومیایی

00:03:41.800 --> 00:03:44.570
عالیه ، همه نوع وجود داره

00:03:44.810 --> 00:03:47.320
برای ما مدل چهار گوشه

00:03:47.320 --> 00:03:49.490
رین-چان از مدل مومیایی داشت

00:03:49.490 --> 00:03:52.170
بیشتر زمستونیها این شکلی هستند

00:03:53.710 --> 00:03:59.710
کیسه خواب مدل انسانی

00:03:53.710 --> 00:03:59.710
کیسه خواب های مدل انسانی
 دو تا پاچه دارند که اجازه میدند آزادانه حرکت کنید
 مناسب برای تماشای ستارگان و دیگر فعالیتها

00:03:54.080 --> 00:03:59.520
این میگه ، کیسه خواب مدل انسانی دو تا پاچه داره
! که به شما اجازه میده آزادانه حرکت کنید

00:04:00.040 --> 00:04:04.660
! هی ، میتونیم هممون از اینها بپوشیم و فرود در ماه بازی کنیم

00:04:04.660 --> 00:04:06.720
فرود در ماه بازی کنیم ؟

00:04:20.310 --> 00:04:21.990
از اون فکر خوشم میاد

00:04:23.120 --> 00:04:26.780
پس ، الیاف مصنوعی و نوع کرکی اون هم وجود داره

00:04:26.780 --> 00:04:28.220
کدوم بهتره ؟

00:04:28.220 --> 00:04:29.620
... خوب

00:04:29.620 --> 00:04:37.630
کرکی

00:04:29.620 --> 00:04:37.630
الیاف مصنوعی

00:04:29.870 --> 00:04:32.220
کیسه خوابهای زمستونی حجیم میشند

00:04:32.220 --> 00:04:36.770
... پس کیسه های کرکی بهترند چون بیشتر فشرده میشند ، اما

00:04:36.770 --> 00:04:37.630
اما ؟

00:04:38.310 --> 00:04:40.980
قیمتشون بیست تا سی هزار ین بیشتر از

00:04:40.980 --> 00:04:43.700
الیاف مصنوعی با همون کارایی عایقه

00:04:46.820 --> 00:04:49.780
... حتی ارزونترین مدل الیاف مصنوعی هم 5،000 ینه

00:04:47.310 --> 00:04:51.890
... یه یوکیچی ... دو یوکیچی

00:04:49.780 --> 00:04:51.890
هنوز هم خیلیه

00:04:52.350 --> 00:04:56.930
همیشه میتونیم سعی کنیم بدون تکیه به کیسه های
 خواب سعی کنیم خودمون رو گرم نگه داریم

00:04:56.930 --> 00:04:57.930
... برای مثال

00:04:57.930 --> 00:04:59.090
بخاری یکبار مصرف

00:04:59.090 --> 00:04:59.880
کیسه آبگرم

00:04:59.880 --> 00:05:00.810
چشمه آبگرم

00:05:00.810 --> 00:05:02.270
سوپ خیلی تند

00:05:03.000 --> 00:05:04.720
چسبیدن به همدیگه

00:05:04.720 --> 00:05:06.260
تولید اصطکاک با حوله ها

00:05:06.260 --> 00:05:07.870
! کشتی گرفتن

00:05:07.870 --> 00:05:10.290
لازم نیست برای اینکه فکری به ذهنتون برسه به خودتون فشار بیارید

00:05:11.440 --> 00:05:13.880
آکی-چان ، اینو ببین

00:05:14.910 --> 00:05:17.670
! عایق کیسه خواب خود را بهبود ببخشید
! مقاومت در برابر رطوبت را افزایش دهید
 شامل کیسه حمل

00:05:14.910 --> 00:05:17.670
فشرده
 روکش کیسه خواب

00:05:15.420 --> 00:05:17.380
روکش کیسه خواب ، ها ؟

00:05:17.670 --> 00:05:21.950
هر چند ، قیمتش تقریباً با کیسه خواب الیاف مصنوعی یکیه

00:05:21.950 --> 00:05:23.920
... نه ، منظورم

00:05:24.250 --> 00:05:27.560
داشتم فکر می کردم چیزی داریم که بتونه همون کار رو بکنه

00:05:27.560 --> 00:05:29.550
مثل پتوهای پولی استری نجات

00:05:29.760 --> 00:05:31.120
اوه ، آره

00:05:31.120 --> 00:05:35.360
شاید بتونیم موقتاً با کیسه های خواب تابستونیمون کارمون رو راه بندازیم

00:05:35.360 --> 00:05:37.560
اگه لباس گرم بپوشیم و یه چیزی برای عایق کردنمون داشته باشیم

00:05:40.010 --> 00:05:43.960
و به این ترتیب امتحانش کردند

00:05:44.570 --> 00:05:46.820
تقریباً کاملاً آفتابیه

00:05:46.820 --> 00:05:51.330
( کیسه خواب تابستونی ( 780 ین

00:05:47.080 --> 00:05:50.500
اول ، خود کیسه خواب تابستونی رو بیرون به تنهایی استفاده می کنیم

00:05:51.600 --> 00:05:53.080
چطوره ؟

00:05:53.320 --> 00:05:54.860
به سردی ای که بتونی فکرش رو بکنی

00:05:54.860 --> 00:05:56.780
مخصوصاً از شونه به بالا

00:05:56.830 --> 00:06:00.830
کلاه + شال گردن

00:05:58.400 --> 00:06:00.830
حالا همه جای بدنم یه اندازه سرده

00:06:01.290 --> 00:06:02.750
... بزار ببینم

00:06:02.750 --> 00:06:07.180
داشتم فکر می کردم میتونیم از فویل آلمینیومی
بجای پتوی نجات استفاده بکنیم یا نه

00:06:07.180 --> 00:06:08.590
! فویل آلومینیومی ؟ فهمیدم

00:06:09.820 --> 00:06:12.060
! فویل آلومینیومی

00:06:16.020 --> 00:06:18.940
! یه مقدار از کلاس علوم قرض گرفتم

00:06:19.560 --> 00:06:23.570
سعی کردند فویل آلومینیومی رو دور کیسه خواب بپیچند

00:06:24.320 --> 00:06:28.210
... اوه ، فکر کنم این نه به اندازه ی

00:06:29.210 --> 00:06:30.750
آره ، نمیدونم

00:06:33.320 --> 00:06:36.330
فکر کنم عایقه

00:06:35.070 --> 00:06:36.330
که اینطور ، که اینطور

00:06:36.860 --> 00:06:41.110
میتونی با یه لایه از هوا اثر عایق شدگی رو بدست بیاری

00:06:41.660 --> 00:06:44.680
ظاهراً پلاستیکهای حبابدار که برای حمل و نقل ازشون استفاده می کنند خوبه

00:06:44.680 --> 00:06:47.420
میتونی ازش استفاده بکنی ، ها ؟

00:06:48.090 --> 00:06:50.630
! پلاستیک حبابدار

00:06:53.370 --> 00:06:56.000
! یه مقدار از دفتر کارکنان گرفتم

00:06:57.060 --> 00:07:01.060
سعی کردند پلاستیک حبابدار رو دور فویل آلومینیومی بپیچند

00:07:02.110 --> 00:07:04.060
راستش خیلی گرمه

00:07:05.750 --> 00:07:10.080
شرط میبندم اگه روش کارتن مقوایی بزاریم
که گرما رو داخل نگهداره عالی میشه

00:07:10.080 --> 00:07:11.520
! کارتن مقوایی ؟ فهمیدم

00:07:12.880 --> 00:07:15.280
! یه مقدار میارم

00:07:15.280 --> 00:07:17.080
! یه مقدار پیدا کردم

00:07:17.550 --> 00:07:20.080
مثل یه توله سگه

00:07:23.840 --> 00:07:27.840
کارتن مقوایی رو دور پلاستیک حبابدار پیچیدند

00:07:28.720 --> 00:07:30.400
! گرماش قابل قبوله

00:07:30.400 --> 00:07:31.220
واقعاً ؟

00:07:32.370 --> 00:07:35.750
حالا میتونیم با کیسه های خواب تابستونی
! کارمون رو راه بندازیم ، آئوئی-چان

00:07:35.750 --> 00:07:36.930
! آره

00:07:36.930 --> 00:07:38.720
! خدا رو شکر

00:07:39.540 --> 00:07:40.660
... خوب

00:07:40.660 --> 00:07:42.760
اگه بخواهیم بریم دستشویی چیکار باید بکنیم ؟

00:07:44.980 --> 00:07:46.280
... و ، مثل

00:07:47.360 --> 00:07:49.400
کاملاً بسته بندی شدم

00:07:49.400 --> 00:07:52.530
کجا قراره ارسال بشم ؟

00:07:56.780 --> 00:07:59.750
کتابفروشی تاکدا

00:08:02.500 --> 00:08:06.000
کتاب کودکان

00:08:08.450 --> 00:08:11.510
ناگانو حتماً سرد میشه

00:08:14.010 --> 00:08:16.010
موطلایی و سه خرس

00:08:19.140 --> 00:08:20.320
خرس ؟

00:08:23.640 --> 00:08:27.810
مراقب
 خرسها باشید

00:08:28.960 --> 00:08:33.220
فکر کنم میگن توی اون کوهستان خرس هست

00:08:35.820 --> 00:08:38.030
دارم کم کم نگران میشم

00:08:43.940 --> 00:08:45.420
از طرف نادشیکوست

00:08:45.420 --> 00:08:51.420
به سمت بالا

00:08:45.420 --> 00:08:51.420
بالا بارگیری شود

00:08:45.420 --> 00:08:51.420
مواد خام

00:08:45.420 --> 00:08:51.420
با احتیاط حمل شود

00:08:47.150 --> 00:08:51.420
! حمل و نقل مخصوص

00:08:48.810 --> 00:08:51.100
اون دخترها چیکار دارن می کنند ؟

00:09:18.170 --> 00:09:20.670
! من میخوام کیسه خواب زمستونی قرمز رو بخرم

00:09:20.670 --> 00:09:22.940
! من زرد کلوپ هوای آزادم

00:09:22.940 --> 00:09:25.210
! من آبی کلوپ هوای آزادم

00:09:27.900 --> 00:09:29.840
! قرمز کلوپ هوای آزاد ، گزارش میده

00:09:33.040 --> 00:09:34.540
! موتوسو

00:09:34.540 --> 00:09:39.600
! مبارزه ! مبارزه ! مبارزه

00:09:42.140 --> 00:09:43.830
مسابقه نهایی فردا شروع میشه

00:09:43.830 --> 00:09:45.360
! آماده باشید

00:09:45.360 --> 00:09:46.400
! بله

00:09:46.400 --> 00:09:47.960
فهمیدم

00:09:54.360 --> 00:09:56.860
هوای فردای
کوفو

00:09:54.360 --> 00:09:56.860
صاف

00:10:21.800 --> 00:10:23.140
گواهینامه ات رو تازه گرفتی

00:10:23.550 --> 00:10:25.530
مراقب ماشینها باش

00:10:25.530 --> 00:10:26.890
میدونم

00:10:32.610 --> 00:10:34.540
توی جاده های امن بمون

00:10:34.540 --> 00:10:35.900
میدونم دیگه

00:10:36.720 --> 00:10:38.410
من دیگه میرم

00:10:49.390 --> 00:10:50.830
ای بابا

00:10:50.830 --> 00:10:52.480
به کی رفته ؟

00:10:59.340 --> 00:11:00.680
! بچه ها

00:11:00.680 --> 00:11:02.430
! ببخشید دیر کردم

00:11:02.720 --> 00:11:04.680
اومدی

00:11:05.960 --> 00:11:08.370
به قطار نرسیدم

00:11:08.370 --> 00:11:09.760
اشکالی نداره

00:11:09.760 --> 00:11:11.310
بیاید آروم پیش بریم

00:11:11.310 --> 00:11:13.370
کلی وقت داریم

00:11:14.060 --> 00:11:17.420
خیلی خوب ، حالا که هر سه تاییمون کیسه خوابهای زمستونیمون رو داریم

00:11:17.420 --> 00:11:19.570
... و یه چادر دیگه هم خریدیم

00:11:19.820 --> 00:11:22.200
میریم به اولین محل چادرزنی کلوپ فعالیتهای هوای آزاد

00:11:22.410 --> 00:11:24.840
! زمین کمپینگ ایستوود

00:11:24.840 --> 00:11:26.450
! بیاید راه بیوفتیم

00:11:26.450 --> 00:11:28.360
! آره

00:11:32.640 --> 00:11:36.890
هی ، آکی-چان ، اونجایی که قراره امشب بمونیم چه جوریه ؟

00:11:36.890 --> 00:11:38.510
سوال خوبیه

00:11:39.000 --> 00:11:40.130
هیزم مجانیه

00:11:40.490 --> 00:11:42.140
یه چشمه آبگرم نزدیکشه

00:11:42.140 --> 00:11:43.530
منظره اش توی شب زیباست

00:11:43.530 --> 00:11:45.010
! و شبی 1000 ینه

00:11:45.360 --> 00:11:47.820
منطقه چادرزنی عالی ایه

00:11:47.820 --> 00:11:49.320
منظره شب ، ها ؟

00:11:49.320 --> 00:11:50.840
نمیتونم صبر کنم

00:11:50.840 --> 00:11:52.770
چشمه آبگرم هم خوب میشه

00:11:53.360 --> 00:11:56.970
حدود چهار کیلومتر یا چهل دقیقه از ایستگاه پیاده راهه

00:11:56.970 --> 00:11:59.780
پس یه کمی گردش بیرون از شهره

00:12:00.050 --> 00:12:03.030
اوه ، آره . گفتی شام رو به تو بسپاریم

00:12:03.030 --> 00:12:04.280
چی درست میکنی ؟

00:12:04.700 --> 00:12:07.570
همونجوری که گفته بودی ، برنج بسته بندی شده آوردم

00:12:08.610 --> 00:12:10.300
شام مخصوص چادرزنیه

00:12:10.300 --> 00:12:12.190
امشب می بینید

00:12:12.190 --> 00:12:13.680
برنج و کاری ؟

00:12:14.040 --> 00:12:15.750
می بینید

00:12:15.750 --> 00:12:16.860
کاریه

00:12:16.860 --> 00:12:18.300
مطمئناً کاریه

00:12:18.730 --> 00:12:20.740
راستی ، نادشیکو-چان

00:12:20.740 --> 00:12:23.790
اوه همه وسایل سنگین نیست ؟

00:12:24.920 --> 00:12:27.790
اگه یکی از اینها داشته باشی آسونتره

00:12:28.050 --> 00:12:30.150
بزودی قراره سربالایی بریم

00:12:30.730 --> 00:12:32.430
قراره بد باشه ؟

00:12:32.840 --> 00:12:35.280
کاری نمیشه کرد

00:12:35.280 --> 00:12:39.440
وقتی بارت خیلی سنگین شد ، من برات میارمش

00:12:40.470 --> 00:12:42.320
! آکی-چان خیلی باحاله

00:12:49.060 --> 00:12:51.190
... هی ، اینوکو

00:12:51.580 --> 00:12:52.870
بله ؟

00:12:52.870 --> 00:12:57.420
میخوای تمام وسایلمون رو بدیم اون بیاره ؟

00:12:59.700 --> 00:13:03.500
ششصد متر تا پارک فوئیفوکی

00:13:03.500 --> 00:13:05.990
میخواهید اونجا یه استراحتی بکنیم ؟

00:13:05.990 --> 00:13:07.340
آره

00:13:07.560 --> 00:13:09.040
... ششصد متر

00:13:09.040 --> 00:13:09.980
! هی

00:13:09.980 --> 00:13:11.850
! از این طرف

00:13:16.100 --> 00:13:20.170
!! یه سواری تا پارک فوئیفوکی لازم داریم

00:13:20.880 --> 00:13:22.380
!! یه سواری تا پارک فوئیفوکی لازم داریم

00:13:43.130 --> 00:13:45.410
تقریباً به شهر چینو رسیدم

00:13:45.410 --> 00:13:46.810
خیلی سرده

00:13:50.800 --> 00:13:52.800
کاملاً داره به من نگاه میکنه

00:14:10.610 --> 00:14:12.530
خیلی نازه

00:14:15.970 --> 00:14:18.290
اوه ، دارن دور میزنند

00:14:20.830 --> 00:14:21.810
بای بای

00:14:42.300 --> 00:14:43.690
رسیدیم

00:14:43.690 --> 00:14:46.780
! هی ! این منظره عالی رو ببینید

00:14:46.780 --> 00:14:50.570
خوب ، اینجا بخاطره منظره شبش خیلی معروفه

00:14:51.280 --> 00:14:53.720
! آکی-چان ، آئوئی-چان ، بیاید یه عکس بگیریم

00:14:53.720 --> 00:14:56.080
! عکسهای خیلی خوش منظره

00:15:00.460 --> 00:15:02.460
! منظره اینجا هم خیلی زیباست

00:15:03.710 --> 00:15:04.760
! اونجا هم همینطور

00:15:06.300 --> 00:15:09.360
دخترهای ما خیلی انرژی دارند

00:15:09.360 --> 00:15:12.400
ما هم خیلی وقت پیش اونطوری بودیم

00:15:13.250 --> 00:15:16.220
! میتونی از کافه داخلش دسر بگیری

00:15:24.000 --> 00:15:27.610
! خوشمزه است

00:15:27.970 --> 00:15:31.430
وقتی خسته ای خوراکی های شیرین خیلی میچسبه

00:15:32.530 --> 00:15:34.900
... بستنی توی یه کافه گرم

00:15:34.900 --> 00:15:36.620
! خوشمزه است

00:15:36.980 --> 00:15:41.620
همه نوع دسر میوه فصلی دارند

00:15:41.820 --> 00:15:44.520
نادشیکو-چان ، یه مقدار از برای منو میخوای ؟

00:15:44.520 --> 00:15:45.500
واقعاً ؟

00:15:45.500 --> 00:15:47.300
میتونی یه مقدار از برای منو هم بخوری

00:15:47.300 --> 00:15:49.010
از برای من هم بخور

00:15:56.260 --> 00:15:59.520
! خوشمزه است

00:16:02.300 --> 00:16:05.590
... هنوز 1.7 کیلومتر تا محل چادرزنی مونده

00:16:05.590 --> 00:16:07.640
چشمه آبگرم نزدیکتره

00:16:07.640 --> 00:16:08.530
چیکار باید بکنیم ؟

00:16:08.700 --> 00:16:10.500
چشمه آبگرم

00:16:10.500 --> 00:16:12.660
صادق بودن درباره خواسته هاتون رو تحسین میکنم

00:16:17.170 --> 00:16:20.530
اوه اوه . پشتم خیلی گرم شده نمیتونم پاشم

00:16:20.530 --> 00:16:22.040
منم همینطور

00:16:22.040 --> 00:16:24.870
... میدونم منظورتون چیه ، اما

00:16:36.570 --> 00:16:38.160
! ما توی پارک فوئیفوکی هستیم

00:16:38.330 --> 00:16:43.580
! بستنی سیبی که توی کافه سرو میشه واقعاً خوشمزه بود

00:16:40.930 --> 00:16:43.560
کافه ی توی پارک فوئیفوکی ، ها ؟

00:16:44.120 --> 00:16:47.100
بستنی خوب بنظر میرسه ، اما واقعاً سرده

00:16:51.990 --> 00:16:53.160
خیلی خوب

00:16:53.160 --> 00:16:55.620
فکر کنم منم یه استراحتی بکنم

00:17:00.500 --> 00:17:01.980
خوش اومدید

00:17:02.640 --> 00:17:04.430
هر جایی که دوست دارید بشینید

00:17:12.960 --> 00:17:15.470
لطفاً اینجا سفارش بدید

00:17:25.250 --> 00:17:26.810
اینجا میشینم

00:17:35.880 --> 00:17:37.990
اینجا رو دوست دارم

00:17:38.390 --> 00:17:39.740
خیلی آرامش بخشه

00:17:40.900 --> 00:17:44.180
شاید نهار هم بخورم

00:17:46.000 --> 00:17:50.750
( برش ( ترکیب نوشیدنی
 قهوه
 کاکائو
 اسپرسو کاراملی
 شیر و عرق نیشکر

00:17:47.100 --> 00:17:49.590
برش 1،300 ینه ؟

00:17:53.400 --> 00:17:59.770
هزینه ورودی منطقه چادرزنی فوموتو 2،000 ین
... میشه ، و پولم برای نهار و هیزم کمه

00:18:00.370 --> 00:18:03.520
اما تازه حقوق گرفتم

00:18:04.760 --> 00:18:06.270
پول دارم

00:18:07.260 --> 00:18:08.540
لیست برش

00:18:08.540 --> 00:18:10.870
با اسپرسوی کاراملی میخوامش

00:18:10.870 --> 00:18:12.490
ممنون

00:18:14.000 --> 00:18:15.430
نوش جان

00:18:20.140 --> 00:18:21.550
وقت خوردنه

00:18:34.180 --> 00:18:37.160
کل بدن یخ زده ام رو گرم میکنه

00:18:44.680 --> 00:18:47.560
برش توی یه روز سرد خیلی میچسبه

00:18:48.510 --> 00:18:49.590
اوه ، آره

00:18:50.360 --> 00:18:52.970
باید براش سوقاتی بخرم

00:18:54.190 --> 00:18:59.450
یه جور موچی

00:18:54.710 --> 00:18:58.350
نه ، احتمالاً از خوراکی بیشتر ممنون میشه

00:19:01.930 --> 00:19:04.430
! برش ! خوشمزه بنظر میرسه

00:19:04.430 --> 00:19:06.700
امروز کجا میری ، رین-چان ؟

00:19:07.450 --> 00:19:09.960
ناگانو

00:19:13.210 --> 00:19:15.710
چشمه آبگرم هوتوکیا
<c.colore5e4db>ورودی</c>

00:19:16.070 --> 00:19:18.140
چشمه آبگرم هوتوکیا ؟

00:19:18.140 --> 00:19:19.950
اسم خنده داریه

00:19:21.070 --> 00:19:22.910
حوله و بقیه وسایل رو با خودت آوردی ؟

00:19:22.910 --> 00:19:24.600
من برای خودمو آوردم

00:19:25.320 --> 00:19:28.850
بیاید چمدونهای بزرگمون رو توی محل استراحت اونجا بزاریم و بریم حموم

00:19:29.130 --> 00:19:30.300
باشه

00:19:30.300 --> 00:19:31.850
! چشمه آبگرم

00:19:35.560 --> 00:19:37.610
... محل استراحت

00:19:38.930 --> 00:19:44.420
خدمتکارهای شیطان ، هرکسی رو که پاشو توی
... چشمه آبگرم بزاره از راه بدر می کنند

00:19:46.020 --> 00:19:50.120
همین که اینجا شروع به استراحت بکنی
 هیچوقت نمیتونی اینجا رو ترک بکنی

00:19:50.120 --> 00:19:51.700
... آره

00:19:51.700 --> 00:19:55.000
بلای بیشتری از گرم شدن پشتت سرت میاره

00:19:59.880 --> 00:20:02.880
اینجا

00:20:00.900 --> 00:20:02.290
... آدرس

00:20:04.640 --> 00:20:08.810
دوربین کیریگامینه

00:20:05.690 --> 00:20:07.790
دوربین کیریگامینه ؟

00:20:09.310 --> 00:20:11.890
برگشت به نقشه

00:20:09.310 --> 00:20:11.890
مناطق دیگر

00:20:18.090 --> 00:20:19.900
رین-چانه ؟

00:20:19.900 --> 00:20:20.900
چی شده ؟

00:20:21.100 --> 00:20:22.880
! رین-چانه ! رین-چانه

00:20:22.880 --> 00:20:25.380
! توی تلویزیونه

00:20:25.160 --> 00:20:26.660
تلویزیون
 دوربین زنده

00:20:26.960 --> 00:20:28.320
راست میگی

00:20:28.320 --> 00:20:31.410
پس شیما-سان الان توی کیریگامینه ، ها ؟

00:20:32.040 --> 00:20:34.350
کیریگامینه کجاست ؟

00:20:34.350 --> 00:20:37.670
یه زمین مسطح کنار دریاچه سووا توی ناگانوست

00:20:38.290 --> 00:20:40.340
ناگانو ، ها ؟

00:20:40.340 --> 00:20:42.210
اون همه راه رو تا اونجا رفته ؟

00:20:42.210 --> 00:20:43.990
الان خیلی سرده

00:20:43.990 --> 00:20:45.620
مشکلی براش پیش نمیاد ؟

00:20:46.460 --> 00:20:49.540
اون یه چادرزن انفرادی واقعیه

00:20:50.610 --> 00:20:55.700
خیلی بانمکه ، که با ظاهر شدن توی دوربین پخش زنده جواب میده

00:20:55.700 --> 00:20:57.210
میدونم

00:21:00.870 --> 00:21:02.940
جواب نمیدن

00:21:03.630 --> 00:21:06.420
میتونند منو ببینند ، درسته ؟

00:22:43.000 --> 00:22:45.000
اتاق کمپ

00:22:43.000 --> 00:22:45.000
! اتاق کمپ

00:22:46.800 --> 00:22:49.330
تمرین برپا کردن چادر

00:22:52.280 --> 00:22:54.330
تمرین خرد کردن هیزم

00:22:57.500 --> 00:22:59.650
تمرین استراحت روی صندلی

00:23:03.880 --> 00:23:06.100
تمرین ننو بودن

00:23:09.660 --> 00:23:12.220
خندیدن به آتیش

00:23:13.980 --> 00:23:18.370
و تمرین نگاه کردن گاه و بیگاه به کوه فوجی

00:23:19.000 --> 00:23:21.350
چرا من همیشه تجهیزاتم ؟

00:23:21.350 --> 00:23:23.380
برای اینکه بانمکی

00:23:23.400 --> 00:23:28.400
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:28.530 --> 00:23:35.240
: قسمت بعدی

00:23:28.530 --> 00:23:35.240
منظره کمپینگ دو کمپدو

00:23:35.240 --> 00:23:41.500
... وقتی چادر میزنید

00:23:35.240 --> 00:23:41.500
همیشه به قوانین محل چادرزنی و تسهیلات توجه داشته باشید
! فراموش نکنید ترتیب آتیش و زباله هاتون رو بدید

00:23:35.240 --> 00:23:41.500
موقع زمستون سرد میشه
! گرم بمونید و حسابی مجهز باشید

00:23:35.240 --> 00:23:41.500
کلوپ فعالیتهای هوای آزاد