WEBVTT

00:00:00.410 --> 00:00:03.730
چشمه آبگرم هوتوکیا
ورودی

00:00:05.840 --> 00:00:10.510
حالا که فکرش رو میکنم ، اینجا رو گهگاهی توی برنامه های مسافرتی دیدم

00:00:10.510 --> 00:00:13.360
یه چشمه آبگرم معروفه

00:00:13.970 --> 00:00:17.620
مخصوصاً برای این که زود باز میشه و اجازه میده
طلوع آفتاب رو از توی حمومها تماشا بکنی

00:00:17.620 --> 00:00:19.010
طلوع آفتاب ، ها ؟

00:00:19.010 --> 00:00:20.520
خوب بنظر میرسه

00:00:24.070 --> 00:00:26.250
دوش خیلی گرمه

00:00:26.740 --> 00:00:28.550
آئوئی-چان ، بیا بریم حمومهای بیرونی

00:00:28.550 --> 00:00:30.290
آره ، بیا بریم

00:00:41.670 --> 00:00:43.780
چهل کیلومتر دیگه

00:00:44.260 --> 00:00:48.650
شاید درست بعد از گرفتن گواهی نامه ام زیادی بلند پروازی بود

00:00:48.650 --> 00:00:49.900
سرده

00:00:50.500 --> 00:00:55.150
نادشیکو گفت میخواد توی چشمه آبگرم حموم بکنه

00:00:56.600 --> 00:00:57.740
... چشمه آبگرم

00:00:58.600 --> 00:01:02.450
وقتی برسم اونجا مطمئناً میرم به چشمه آبگرم

00:01:02.450 --> 00:01:04.610
... چشمه آبگرم ... چشمه آبگرم

00:01:04.610 --> 00:01:06.600
! چشمه آبگرم

00:01:06.620 --> 00:01:26.620
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:26.650 --> 00:01:46.650
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:42.040 --> 00:02:44.610
عجب منظره خوبیه

00:02:42.450 --> 00:02:48.770
قسمت 5
کمپ دو منظره ،کمپ دو

00:02:44.610 --> 00:02:46.090
میدونم

00:02:46.090 --> 00:02:48.770
چشمه آبگرم توی زمستون خیلی میچسبه

00:02:49.140 --> 00:02:53.110
آکی-چان ، چقدر تا زمین کمپ مونده ؟

00:02:53.110 --> 00:02:55.520
فکر کنم حدود یک کیلومتر

00:02:56.550 --> 00:02:59.710
به مدیرش گفتم بعد از ظهر میرسیم اونجا

00:02:59.710 --> 00:03:02.080
کلی وقت داریم که استراحت کنیم

00:03:02.080 --> 00:03:03.600
باشه

00:03:03.600 --> 00:03:07.950
اوه ، نه ، اون شیطانه که داره از روی شونه ات حرف میزنه

00:03:11.910 --> 00:03:14.980
یعنی رین-چان الان داره چیکار میکنه

00:03:18.280 --> 00:03:19.510
! سرده

00:03:22.260 --> 00:03:24.510
دمای حال حاضر

00:03:26.160 --> 00:03:29.020
من توی بهشتم

00:03:29.020 --> 00:03:32.040
اتاق استراحت

00:03:32.220 --> 00:03:34.570
حموم خوبی بود

00:03:34.570 --> 00:03:37.020
گرمتر از اونی هستم که بتونم ژاکت بپوشم

00:03:38.780 --> 00:03:43.280
بستنی
 هلوی سفید

00:03:38.780 --> 00:03:43.280
بستنی
شیری نیمه شیرین

00:03:38.950 --> 00:03:41.860
بنظر میاد اینجا غذا هم میتونی بخوری

00:03:41.860 --> 00:03:43.280
درست میگی

00:03:43.610 --> 00:03:45.600
من میخوام سوبای سوکیمی بخورم

00:03:45.600 --> 00:03:47.780
من اودون سوکیمی میخورم

00:03:47.780 --> 00:03:49.290
... من

00:03:49.440 --> 00:03:53.230
! صبر کنید ، اگه اینجا غذا بخوریم نمیتونیم غذای کمپ رو بخوریم

00:03:54.470 --> 00:03:57.840
چشمه آبگرم خیلی خوب بود ، مغزمون رو از کار انداخته

00:03:57.840 --> 00:03:58.830
همینطوره

00:03:58.830 --> 00:04:00.920
مراقب چشمه آبگرم باشید

00:04:03.860 --> 00:04:05.840
تخم مرغ سرخ کرده چشمه آبگرم خوبه

00:04:05.840 --> 00:04:07.270
یه مقدار بخرید ، لطفاً ؟

00:04:09.190 --> 00:04:11.160
بیاید فقط یه مقدار تخم مرغ چشمه آبگرم بخریم

00:04:11.160 --> 00:04:12.310
! آره

00:04:15.260 --> 00:04:17.310
! بیاید بخوریم

00:04:21.760 --> 00:04:23.320
! خوشمزه است

00:04:23.770 --> 00:04:27.140
این فقط تخم مرغ سرخ کرده است . چطور میتونه اینقدر خوشمزه باشه ؟

00:04:27.140 --> 00:04:29.580
زرده اش خیلی عسلیه

00:04:31.160 --> 00:04:34.580
این چیزها بلافاصله بعد از حموم خیلی میچسبه

00:04:34.780 --> 00:04:37.340
آره  میچسبه

00:04:37.340 --> 00:04:38.590
میچسبه

00:04:38.860 --> 00:04:41.120
واقعاً میچسبه

00:04:44.610 --> 00:04:49.620
یاتسوگاتاکه-چوشین
پارک شبه-ملی
 کوهستان تاکابوتچی

00:04:46.570 --> 00:04:49.400
بالاخره رسیدم

00:04:49.860 --> 00:04:52.810
یه منظره عالی که تعداد کمی ازش خبر دارند

00:04:52.810 --> 00:04:54.350
کوهستان تاکابوتچی

00:04:54.930 --> 00:04:57.540
ظاهراً  از قله میتونی شهر ماتسوموتو رو ببینی

00:04:57.540 --> 00:05:00.040
دریاچه سووا و کوه فوجی با همدیگه

00:05:00.920 --> 00:05:02.190
خیلی خوب

00:05:02.890 --> 00:05:04.850
نه کیلومتر تا بالاش

00:05:34.510 --> 00:05:35.860
موفق شدم

00:05:36.840 --> 00:05:40.590
! من 150 کیلومتر رانندگی کردم

00:05:40.590 --> 00:05:41.900
! خیلی خسته ام

00:05:40.730 --> 00:05:41.900
! خسته ام

00:05:45.190 --> 00:05:47.870
خیلی آرومه

00:05:50.540 --> 00:05:52.230
اینجا هیچی نیست

00:05:52.630 --> 00:05:55.410
داشتم فکر می کردم توی تابستون گاو و چیزهای دیگه ای اینجا هست یا نه

00:06:05.280 --> 00:06:06.610
... خیلی سرده

00:06:08.190 --> 00:06:09.430
... خوب ، پس

00:06:10.660 --> 00:06:12.550
خوب بریم چشمه آبگرم

00:06:13.020 --> 00:06:15.120
باید یه کم جلوتر باشه

00:06:20.190 --> 00:06:24.070
چشمه های معدنی تاکابوتچی

00:06:21.680 --> 00:06:23.830
... هنوز شش کیلومتر دیگه مونده

00:06:26.440 --> 00:06:28.040
! لعنتی

00:06:28.770 --> 00:06:29.670
! برو که رفتیم

00:06:30.690 --> 00:06:32.570
اوه ، نزدیک بود

00:06:32.880 --> 00:06:36.080
! چشمه آبگرم ، چشمه آبگرم ، چشمه آبگرم

00:06:36.080 --> 00:06:39.080
حمام های فضای باز
 محل استراحت

00:06:36.080 --> 00:06:39.080
چشمه معدنی تاکابوتچی

00:06:36.080 --> 00:06:39.080
در طول شب یا برای روز

00:06:36.080 --> 00:06:39.080
حمام طبیعی
مهمانیها

00:06:39.410 --> 00:06:41.340
! رسیدم ! چشمه آبگرم

00:06:45.230 --> 00:06:47.260
... لباسها ، حوله

00:06:47.910 --> 00:06:51.460
میرم حموم کنم و سرما رو از بدن خسته ام بیرن کنم

00:06:54.720 --> 00:06:57.220
از ماه اکتبر تعطیل هستیم

00:06:54.720 --> 00:06:57.220
چشمه آبگرم تاکابوتچی

00:06:58.110 --> 00:06:59.940
هی ، جدی ؟

00:07:02.200 --> 00:07:05.110
... چشمه ... آبگرم

00:07:06.480 --> 00:07:08.340
... چشمه آبگرم

00:07:09.240 --> 00:07:12.490
کوهستان تاکابوتچی
 پارک شبه-ملی

00:07:09.240 --> 00:07:12.490
چشم انداز پانورامای
کوه

00:07:13.400 --> 00:07:14.840
شهر ماتسوموتو

00:07:16.990 --> 00:07:20.000
از بین ابرها هیچی نمیتونم ببینم

00:07:20.000 --> 00:07:22.000
نمک به زخمم نپاش

00:07:23.120 --> 00:07:24.250
... اهه اهه

00:07:27.810 --> 00:07:31.520
فکر کنم برم بالا

00:07:32.480 --> 00:07:34.860
... خودم تنهایی از کوه تاکابوتچی بالا برم

00:07:36.990 --> 00:07:40.850
... نمیتونم برم چشمه آبگرم ، نمیتونم منظره رو ببینم

00:07:40.850 --> 00:07:43.270
شاید فقط باید نزدیک خونه چادر میزدم

00:07:43.270 --> 00:07:48.530
یاتسوگاتاکه-چوشین
پارک شبه-ملی
<font size="25">کوهستان تاکابوتچی</c>

00:07:49.310 --> 00:07:51.240
قله خیلی نزدیکه

00:08:04.910 --> 00:08:08.800
هی ، منظره از اینجا عالیه

00:08:11.010 --> 00:08:12.850
خیلی خوشگله

00:08:16.330 --> 00:08:18.640
میتونم توی راه برگشت به خونه یه چشمه آبگرم پیدا کنم

00:08:18.930 --> 00:08:23.990
! اما الان ، قراره یه غذای سفری گرم و خوشمزه درست کنم

00:08:27.540 --> 00:08:30.460
خوب ، پس ... کجا باید آشپزی کنم ؟

00:08:30.890 --> 00:08:33.320
هنوز برای رفتن به محل چادرزنی خیلی زوده

00:08:33.980 --> 00:08:35.610
ماشین فروش خودکار خرابه

00:08:37.770 --> 00:08:39.580
اینجا باید انجامش بدم ؟

00:08:40.350 --> 00:08:42.740
نه ، بزار یه کم دیگه یه نگاهی به اطراف بندازم

00:08:51.000 --> 00:08:53.150
یه دامداری اینجا هست

00:09:05.200 --> 00:09:06.740
از اینجا خوشم میاد

00:09:10.030 --> 00:09:13.360
بزار اول صندلی و میز رو برپا کنم

00:09:15.480 --> 00:09:16.610
خوبه

00:09:17.080 --> 00:09:20.120
با یه چیز ساده شروع میکنم

00:09:17.080 --> 00:09:20.120
غذای سفری برای تازه کاران

00:09:20.720 --> 00:09:24.900
غذای امشب پاستای سوپیه که میشه با فقط یه قابلمه سفری درستش کرد

00:09:25.310 --> 00:09:29.380
آبگوشت اضافه باقی نمیزاره و درست کردنش
برای چادرزنی و پیاده روی مناسبه

00:09:29.380 --> 00:09:32.880
پیاز

00:09:29.380 --> 00:09:32.880
بیکن

00:09:29.380 --> 00:09:32.880
مارچوبه

00:09:29.380 --> 00:09:32.880
قارچ
شیمچی

00:09:30.060 --> 00:09:32.880
موادش رو از قبل توی خونه خرد کنید

00:09:33.120 --> 00:09:36.500
بعدش توی روغن زیتون و خمیر سیر سرخشون کنید

00:09:37.120 --> 00:09:40.290
150میلی لیتر آب اضافه کنید

00:09:40.660 --> 00:09:44.390
به همراه یک عدد عصاره گوشت و بزارید بجوشه

00:09:45.840 --> 00:09:50.700
پاستاها رو از وسط نصف کنید تا توی طرف جا بشه و بریزیدشون توی قابلمه

00:09:51.640 --> 00:09:54.640
نقطه جوش توی ارتفاعات کمتره

00:09:54.640 --> 00:09:57.620
اغلب باعث میشه وسطش نپخته بمونه

00:09:57.620 --> 00:10:00.820
توی این موقعیتها ، از ماکارانیهای نازکتر استفاده کنید

00:10:01.480 --> 00:10:05.690
پاستا بیشتر آب توی قابلمه رو به خودش میکشه

00:10:06.460 --> 00:10:10.870
توی این مرحله ، 200 میلی لیتر شیر و دو برش پنیر اضافه کنید

00:10:10.870 --> 00:10:13.010
و یه مقدار دیگه بجوشونیدش

00:10:13.580 --> 00:10:17.860
روی اون فلفل سیاه و جعفری بریزید و تمام

00:10:20.360 --> 00:10:21.630
موفق شدم

00:10:22.530 --> 00:10:25.060
اولین غذای درست و حسابی کمپ من

00:10:26.190 --> 00:10:27.430
وقت خوردنه

00:10:45.860 --> 00:10:46.960
خوشمزه است

00:10:56.150 --> 00:10:58.690
پاستای سوپی در کوه تاکابوتچی

00:10:58.690 --> 00:11:00.280
خوشمزه است

00:11:00.900 --> 00:11:04.690
رین-چان پاستای سوپی درست کرده ، ها ؟

00:11:04.690 --> 00:11:06.400
خوشمزه بنظر میرسه

00:11:13.230 --> 00:11:16.420
! آکی-چان ، آئوئی-چان ! ساعت از چهار گذشته

00:11:17.600 --> 00:11:19.320
! زیادی خوابیدیم

00:11:18.820 --> 00:11:20.140
میچسبه

00:11:20.140 --> 00:11:21.890
جداً میچسبه

00:11:25.380 --> 00:11:28.750
هی ، آکی ، این راه واقعاً درسته ؟

00:11:29.070 --> 00:11:31.120
داریم میریم پایین کوه

00:11:31.120 --> 00:11:34.500
... نقشه که اینجوری میگه ، اما

00:11:34.780 --> 00:11:38.040
من از جنگلهای تاریک میترسم

00:11:38.040 --> 00:11:40.780
اون مثل بقیه محلهای چادرزنی جنگلیه

00:11:43.280 --> 00:11:45.000
هی ، فکر کنم خودشه

00:11:45.260 --> 00:11:50.520
ایستوود
زمیــ

00:11:46.180 --> 00:11:47.400
ــن چادرزنی ؟

00:11:47.880 --> 00:11:49.470
آره ... ــن چادرزنی

00:11:51.160 --> 00:11:53.050
ببخشید دیر کردیم

00:11:53.050 --> 00:11:54.520
اشکالی نداره

00:11:55.110 --> 00:11:57.270
زمان خروجتون فردا ظهره

00:11:57.720 --> 00:11:59.980
بعداً براتون آب میارم

00:11:59.980 --> 00:12:01.410
سامو پوشیده

00:12:01.410 --> 00:12:02.780
باکلاسه

00:12:02.780 --> 00:12:04.520
سردش نیست ؟

00:12:04.800 --> 00:12:06.800
باغ کمپ
ایستوود

00:12:05.470 --> 00:12:10.490
فضای زندگی مدیر خیلی خوبه

00:12:10.490 --> 00:12:12.290
باورت میشه ؟

00:12:12.720 --> 00:12:15.740
دلم میخواد اینجا بازنشست بشم

00:12:15.740 --> 00:12:19.300
اول باید فکر کنیم بعد از دبیرستان قراره چیکار بکنیم

00:12:19.740 --> 00:12:22.270
هی ، آکی-چان ، چادر رو کجا برپا می کنیم ؟

00:12:22.270 --> 00:12:23.960
اینجا

00:12:23.960 --> 00:12:26.300
یه جای خوب رزرو کردم

00:12:26.620 --> 00:12:28.560
! اینجاست

00:12:31.320 --> 00:12:33.470
! عالیه

00:12:33.470 --> 00:12:35.920
فکر کردم اگه یه کم بالاتر باشه منظره بهتر باشه

00:12:35.920 --> 00:12:37.670
برای همین طبقه دوم رو انتخاب کردم

00:12:40.420 --> 00:12:43.450
خیلی خوب ، بیاید قبل از اینکه تاریک بشه چادرمون رو برپا کنیم

00:12:43.450 --> 00:12:44.820
! آره

00:12:59.120 --> 00:13:01.020
! تموم شد

00:13:02.040 --> 00:13:04.150
آب شما رو اینجا بزارم ؟

00:13:04.150 --> 00:13:05.990
خیلی ممنون

00:13:07.040 --> 00:13:09.980
اون آب آشامیدنیتونه و یه آب پاش برای خاموش کردن آتش

00:13:10.260 --> 00:13:14.160
مطمئن بشید قبل از اینکه بخوابید آتیش رو کاملاً با آب خاموش کنید

00:13:15.550 --> 00:13:19.810
و آزادید که هرچقدر که خواستید از هیزم استفاده کنید

00:13:20.250 --> 00:13:23.230
اما این یه آتیش بزرگ نیست ، پس خرابکاری نکنید

00:13:26.030 --> 00:13:27.110
! اوه ، آره

00:13:27.560 --> 00:13:30.240
!حالا که اینها رو داریم ، باید مشعل سوئدی درست کنیم

00:13:30.630 --> 00:13:32.260
مشعل سوئدی ؟

00:13:32.260 --> 00:13:34.500
مشعل سوئدی اینجوریه که

00:13:35.490 --> 00:13:38.490
روی چوب یه برش درست میکنی ، با آتشزنه پرش میکنی

00:13:38.490 --> 00:13:40.880
و بعدش مثل شمع می سوزونیش

00:13:41.270 --> 00:13:45.000
به اونها شمع کانادایی یا شمع لامبرجک هم گفته میشه

00:13:45.240 --> 00:13:49.640
... فقط هیزمها رو به هم ببندید ، با آتشزنه پرش کنید و

00:13:49.920 --> 00:13:50.960
! بفرما

00:13:55.390 --> 00:13:58.810
حس میکنی با آتیشهای معمولی فرق داره

00:13:58.810 --> 00:14:00.420
ازش خوشم میاد

00:14:01.060 --> 00:14:04.360
حتی میتونی برای آشپزی با اون یه قابلمه بالاش بزاری

00:14:04.360 --> 00:14:06.280
فوق العاده است

00:14:06.280 --> 00:14:10.660
هرچند آخرش مثل قابلمه های کلوپ فضای آزاد با دوده سیاه میشه

00:14:10.660 --> 00:14:12.160
اوه ، آره

00:14:15.450 --> 00:14:19.760
نمیدونم چرا تماشای آتیش اینقدر آرامش بخشه

00:14:19.760 --> 00:14:21.500
... آره

00:14:34.880 --> 00:14:36.560
! ترسوندم

00:14:36.560 --> 00:14:38.690
الان چی شد ؟

00:14:40.140 --> 00:14:44.020
درواقع یه سیم آلومینیومی نازک بود

00:14:44.020 --> 00:14:46.190
گرما باعث شد پاره بشه

00:14:48.260 --> 00:14:48.930
!دیدی ؟

00:14:48.930 --> 00:14:51.690
! بهتون که گفتم نباید روش قابلمه بزاریم

00:14:51.690 --> 00:14:53.330
!منظورت از دیدی چیه ؟

00:14:56.830 --> 00:15:00.830
پرونده های رویارویی با بشقاب پرنده

00:15:06.090 --> 00:15:07.710
کاری نیروی دریایی یوکویوکا

00:15:06.090 --> 00:15:09.740
! خیلی خوب ، بیاید شام درست کنیم

00:15:11.340 --> 00:15:16.720
سیب زمینی

00:15:11.340 --> 00:15:16.720
هویج

00:15:11.340 --> 00:15:16.720
پیاز

00:15:11.340 --> 00:15:16.720
بامیه

00:15:11.340 --> 00:15:16.720
بادنجان

00:15:11.340 --> 00:15:16.720
سیر

00:15:11.340 --> 00:15:16.720
خوک

00:15:11.720 --> 00:15:14.700
از قبل موادش رو توی خونه خرد کنید و بدون خمیر سرخ کنید

00:15:14.700 --> 00:15:16.720
بعد توی آب داغ و پودر کاری بریزیدشون

00:15:18.300 --> 00:15:20.840
این کاری معمولی شما نیست . کاری آروم پخته شده است

00:15:20.840 --> 00:15:23.100
پس کاریه

00:15:30.240 --> 00:15:32.110
! خوشمزه بنظر میرسه

00:15:32.420 --> 00:15:34.600
! وقت خوردنه

00:15:44.920 --> 00:15:46.250
! خوشمزه است

00:15:46.250 --> 00:15:48.420
واقعاً خوشمزه است

00:15:49.820 --> 00:15:53.700
... بیرون غذا خورن با یه منظره زیبا

00:15:53.700 --> 00:15:56.260
چیزیه که چادرزدن رو جالب میکنه

00:15:56.640 --> 00:16:00.210
خوشمزه است ، اما یه طعم جالبی داره

00:16:01.700 --> 00:16:03.650
خوشحالم که متوجه شدی

00:16:03.910 --> 00:16:05.130
! بفرما

00:16:05.130 --> 00:16:07.900
ماده محرمانه اش پودر رامن تانکوتسوست

00:16:09.390 --> 00:16:12.140
پس مثل کاری تونکوتسوست که توی رامن فروشی میخری

00:16:12.140 --> 00:16:13.220
آره

00:16:13.220 --> 00:16:17.300
با پودر سوپهای باقی مونده خیلی از اینها درست میکنم

00:16:17.300 --> 00:16:21.100
خودش تنهایی خیلی شوره ، برای همین با آرد و آب رقیقش میکنم

00:16:21.100 --> 00:16:23.290
پس این یه کاری تغییر شکل داده شده است

00:16:23.630 --> 00:16:27.100
خانواده من گوشت و سیب زمینیهای باقی مونده رو روز بعد توی کاری میریزند

00:16:27.100 --> 00:16:28.920
برای من کاری اودن درست می کنند

00:16:29.290 --> 00:16:30.840
اودن ؟

00:16:30.840 --> 00:16:33.410
داشی ژاپنی با این خیلی خوب میشه

00:16:33.410 --> 00:16:35.260
داخلش پی گاو هم داره

00:16:36.260 --> 00:16:37.990
دفعه بعد اونو امتحانش میکنم

00:16:45.940 --> 00:16:49.400
مارشملوی نرم

00:17:11.700 --> 00:17:13.140
! این چادر کوچیکه

00:17:15.700 --> 00:17:17.840
فکر نکنم بیشتر از دو نفر از ما توش جا بشه

00:17:17.840 --> 00:17:21.360
اما تنهایی خوابیدن یه جورایی دلتنگ کننده است

00:17:21.360 --> 00:17:23.010
... آره

00:17:23.010 --> 00:17:25.230
خیلی خوب ، بیاید منصفانه انجامش بدیم

00:17:25.540 --> 00:17:27.980
! سنگ ، کاغذ ، قیچی

00:17:28.360 --> 00:17:29.480
... فین

00:17:36.290 --> 00:17:40.530
اوه ، آره ... یعنی رین-چان الان چیکار داره میکنه

00:17:41.820 --> 00:17:43.700
رین-چان ، هنوز بیداری ؟

00:17:43.700 --> 00:17:44.720
نه

00:17:44.720 --> 00:17:45.700
! چه سریع

00:17:46.650 --> 00:17:48.590
اوضاع اونجا چطوره ؟

00:17:48.590 --> 00:17:51.610
خیلی سرده . الان مثل کرم شدم

00:17:53.380 --> 00:17:55.430
منم الان یه کرمم

00:17:55.430 --> 00:17:58.120
کیسه های خواب زمستونی خیلی گرمند

00:17:58.120 --> 00:18:01.820
یه گرمکن جیبی روی پات بزار . از این هم گرمتره

00:18:01.820 --> 00:18:04.240
! واقعاً ؟ امتحانش میکنم

00:18:04.720 --> 00:18:06.270
... گرم کننده جیبی ، گرم کننده جیبی

00:18:07.300 --> 00:18:10.400
... رفتم چشمه آبگرم و تعطیل بودند

00:18:10.400 --> 00:18:11.400
... اوه

00:18:11.400 --> 00:18:13.740
! فردا حتماً میرم به چشمه آبگرم

00:18:13.740 --> 00:18:14.970
! جدی ام

00:18:14.970 --> 00:18:17.030
! تسلیم نشو ، رین-چان

00:18:19.590 --> 00:18:22.530
ستاره ها و منظره شب اینجا فوق العاده است

00:18:22.960 --> 00:18:24.610
منظره شب ، ها ؟

00:18:28.660 --> 00:18:31.000
رین-چان ، یه کم دیگه بیدار بمون

00:18:31.000 --> 00:18:32.790
همـــ ؟ باشه

00:18:34.160 --> 00:18:37.050
آکی-چان ، آئوئی-چان ، خوابیدید ؟

00:18:40.350 --> 00:18:42.050
خوابیدند

00:18:42.610 --> 00:18:43.790
اوه ، خوب

00:18:46.140 --> 00:18:47.560
خودم تنهایی میرم

00:18:52.150 --> 00:18:53.800
... خیلی میترسم

00:19:05.160 --> 00:19:07.080
از قسمت تاریکش گذشتم

00:19:07.620 --> 00:19:10.320
باید عجله کنم . رین-چان رو منتظر گذاشتم

00:19:17.580 --> 00:19:18.810
رسیدم

00:19:19.710 --> 00:19:20.590
خیلی خوب

00:19:26.020 --> 00:19:27.600
بالاخره

00:19:27.930 --> 00:19:30.110
چی میخواد ؟

00:19:48.870 --> 00:19:51.620 line:20%
یه لحظه

00:19:54.120 --> 00:19:55.630
... خیلی سرده

00:20:23.910 --> 00:20:26.410 line:20%
در عوضش

00:20:43.930 --> 00:20:46.930 line:20%
! ممنون

00:21:04.490 --> 00:21:05.880
خیلی خوشگله

00:21:08.060 --> 00:21:09.460
خیلی خوشگله

00:22:47.010 --> 00:22:49.010
اتاق کمپ

00:22:47.790 --> 00:22:49.010
! اتاق کمپ

00:22:49.370 --> 00:22:52.530
اون مسافرت چادرزنی کلوپ فضای آزاد خیلی خوش گذشت

00:22:52.530 --> 00:22:54.380
همینطوره

00:22:54.380 --> 00:22:55.810
! ببینید ، ببینید

00:22:56.960 --> 00:23:03.200
از خواهرم خواستم اینها رو پرینت بگیره اینجوری
! میتونیم خاطرات چادرزنیمون رو بلافاصله ببینیم

00:23:04.500 --> 00:23:07.240
! اینها رو به دیوار اتاق کلوپ نصب می کنیم

00:23:07.240 --> 00:23:08.650
! فکر خوبیه

00:23:08.940 --> 00:23:12.460
با نصب کردن عکسهای زمین چادرزنی فوموتو شروع کردم

00:23:12.460 --> 00:23:13.260
ها ؟

00:23:13.260 --> 00:23:15.160
کجا نصبشون کردی ؟

00:23:15.410 --> 00:23:17.120
! اونجا

00:23:18.100 --> 00:23:21.350
! بیاید کلی عکس بگیریم و همشون رو بچسبونیم

00:23:21.990 --> 00:23:25.000
... میخواد کل دیوار رو بپوشونه

00:23:25.020 --> 00:23:28.020
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:28.550 --> 00:23:35.280
: قسمت بعدی

00:23:28.550 --> 00:23:35.280
دریاچه مرموز و رنگهای پاییز و گوشت

00:23:35.010 --> 00:23:40.020
کلوپ فعالیتهای هوای آزاد

00:23:35.280 --> 00:23:40.020
... وقتی چادر میزنید

00:23:35.280 --> 00:23:40.020
همیشه به قوانین محل چادرزنی و تسهیلات توجه داشته باشید
! فراموش نکنید ترتیب آتیش و زباله هاتون رو بدید

00:23:35.280 --> 00:23:40.020
موقع زمستون سرد میشه
! گرم بمونید و حسابی مجهز باشید