WEBVTT 00:00:35.496 --> 00:01:35.496 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.520 --> 00:01:38.440 ممنون ، ارباب 00:01:40.760 --> 00:01:44.320 ارباب ، تدارکاتی که آوردم 00:01:45.280 --> 00:01:48.880 تقریبا 300 کیلوگرمه ، سربازای ها هانمون ، لازم نیست 00:01:49.040 --> 00:01:51.360 از عمارت های شیان یانگ چیزی بگیرن 00:01:53.920 --> 00:01:57.120 ضمنا ، از این به بعد می تونیم تدارکات رو از باشو جابه جا کنیم 00:01:57.360 --> 00:01:59.920 اینطوری تدارکات ارتش همیشه تضمین شده ست 00:02:00.840 --> 00:02:02.520 اینطوری مردم شیان یانگ هم متوجه میشن که شما نمیخواین 00:02:02.640 --> 00:02:05.400 مجبورشون کنین که آذوقه هاشون رو بدن یا برای ما کار کنن 00:02:06.040 --> 00:02:08.520 حتما بهتون احترام میذارن 00:02:08.720 --> 00:02:12.280 این کافی نیست ، بهتره یک اعلامیه هم بدیم که 00:02:12.480 --> 00:02:16.920 هر کسی به ارتش ملحق بشه 00:02:17.480 --> 00:02:19.840 از مالیات معاف میشه 00:02:20.280 --> 00:02:21.160 عالیه 00:02:21.320 --> 00:02:26.400 هنوزم ورود به قصر چین ممنوعه؟ 00:02:26.600 --> 00:02:29.080 یک مدتی میشه که پناهگاه دزدا و 00:02:29.160 --> 00:02:33.120 راهزناست- عالیه ، می تونیم از اونجا هم استفاده کنیم- 00:02:35.120 --> 00:02:37.160 سربازایی که افتخار کسب می کنن 00:02:37.640 --> 00:02:41.360 خانواده هاشون می تونن زمین های کشاورزی خودشون رو داشته باشن 00:02:41.640 --> 00:02:43.080 ارباب ، خیلی با تدبیرین 00:02:43.760 --> 00:02:47.480 مطمئنم سربازا با روحیه بیشتری براتون می جنگن 00:02:50.760 --> 00:02:53.600 جناب شیائو ، نمی دونم چرا 00:02:54.760 --> 00:02:58.200 ولی با بودن شما ، بیشتر احساس راحتی می کنم 00:02:58.800 --> 00:03:02.440 پس همینجا میمونم و جایی نمیرم 00:03:02.560 --> 00:03:03.400 موافق نیستم 00:03:03.960 --> 00:03:04.800 تدارکات 00:03:04.960 --> 00:03:06.480 باید تدارکات رو برای ارتشمون فراهم کنین 00:03:09.680 --> 00:03:11.200 به خاطر خودت ، بنوشش 00:03:12.360 --> 00:03:14.800 مان گو ، دوباره چی شده؟ 00:03:18.240 --> 00:03:19.120 دارو 00:03:19.800 --> 00:03:22.320 حامله م ، نمی تونم دارو بخورم ، یادت رفته؟ 00:03:23.080 --> 00:03:25.600 نگران نباش ، آسیبی بهت نمیزنم 00:03:27.040 --> 00:03:28.120 چه طور دارویی عه؟ 00:03:28.400 --> 00:03:31.200 لازم نیست بدونی ، نپرس 00:03:31.800 --> 00:03:32.760 بنوشش 00:03:51.240 --> 00:03:54.120 خوبه ، اینکارو برای خودت می کنم 00:03:54.840 --> 00:03:55.920 باید چی کار کنم؟ 00:03:59.560 --> 00:04:00.840 هیچی 00:04:03.280 --> 00:04:04.440 فقط همینجا بمون و منتظر باش 00:04:10.360 --> 00:04:12.400 یالا، نگران نباش 00:04:12.800 --> 00:04:13.840 زود باش ، یالا 00:04:13.920 --> 00:04:14.760 صبر کن 00:04:14.840 --> 00:04:17.040 یالا ، از چی می ترسی؟ 00:04:17.120 --> 00:04:18.600 کی اونجاست؟- اربابمون بسیار مهربونن- 00:04:18.760 --> 00:04:20.800 ارباب ، منم شیا هویینگ 00:04:23.760 --> 00:04:24.600 ادای احترام می کنم ارباب 00:04:25.880 --> 00:04:27.040 ارباب- اون کیه؟- 00:04:27.680 --> 00:04:31.080 ازدواج کردم ، ایشونم همسرم شیائو شیانه 00:04:32.360 --> 00:04:33.200 عالیه 00:04:33.680 --> 00:04:34.520 ارباب 00:04:35.040 --> 00:04:37.040 دختر عادی به نظر میاد ولی خیلی خوبه 00:04:37.800 --> 00:04:40.200 عادی؟ بهتر از توعه 00:04:40.320 --> 00:04:41.440 بیاین بنشینین 00:04:41.520 --> 00:04:45.440 باشه ، ارباب ، امیدوارم بانو به عنوان خدمتکار قبولش کنن 00:04:45.560 --> 00:04:47.240 کمک های بزرگی بهتون می کنه 00:04:47.400 --> 00:04:48.480 باید از خود خانوم بپرسین 00:04:48.640 --> 00:04:49.560 بیا داخل ، بیا 00:04:50.280 --> 00:04:51.120 ممنون ارباب 00:05:06.680 --> 00:05:09.440 خیلی وقته دور از هم بودیم ، حرفی داری که بهم بگی؟ 00:05:09.600 --> 00:05:10.520 به هیچ دردی نمی خوری 00:05:12.320 --> 00:05:13.320 منطورت چیه؟ 00:05:14.040 --> 00:05:16.440 چند سال گذشته رو افتخار های بزرگی به دست آوردی 00:05:16.720 --> 00:05:20.200 حتی یک ژنرال هم شدی، ولی الان خودت رو ببین ، از قیافه هم افتادی 00:05:20.400 --> 00:05:24.240 ببین ، ببین ، به زور راه میری و معلومه درمونده ای 00:05:25.080 --> 00:05:27.600 جنگ های پشت سر هم 00:05:28.080 --> 00:05:29.160 منو درمونده کرده 00:05:29.280 --> 00:05:32.480 پام ! شرط می بندم که این دخترا 00:05:32.560 --> 00:05:33.960 باعث شدن اینطوری بشی 00:05:37.400 --> 00:05:40.120 ولی هیچکدوم به اندازه تو وحشی نیستن 00:05:42.600 --> 00:05:45.840 اوه ، جدی؟ میخوای با اونا هم ازدواج کنی؟ 00:05:46.040 --> 00:05:47.480 اگه کنم چی؟ 00:05:48.960 --> 00:05:49.800 باور نمی کنم که 00:05:49.920 --> 00:05:51.560 هیچ مرد دیگه تا الان نداشتی 00:05:51.680 --> 00:05:55.400 البته ، چرا؟ چون همه اونا از تو قوی تر بودن 00:05:58.200 --> 00:06:02.120 خوب ، چه درست باشه چه نباشه 00:06:02.920 --> 00:06:04.920 سرزنشت نمی تونم بکنم ، مگه نه؟ 00:06:06.840 --> 00:06:08.080 ولی واقعا از من قوی تر بودن؟ 00:06:08.240 --> 00:06:09.320 معلومه 00:06:09.520 --> 00:06:12.400 کجاش معلومه؟ چی بهتر از من داشتن؟ 00:06:15.880 --> 00:06:17.320 نکن ، بذار برم 00:06:17.960 --> 00:06:18.800 می تونی بری 00:06:19.240 --> 00:06:20.080 چشم 00:06:22.920 --> 00:06:23.800 بذار برم 00:06:30.920 --> 00:06:34.400 همه شب رو داشتم دنبال شما دو تا می گشتم ، پس اینجایین 00:06:39.920 --> 00:06:42.760 لو شو ، لیو بانگ براتون لباس فرستاده 00:06:43.160 --> 00:06:44.880 یکی سبز یکی قرمز 00:06:45.480 --> 00:06:47.560 اگه نمیخواین می تونم برگردونمشون 00:06:47.720 --> 00:06:48.920 میخوامشون ، کجان؟ 00:06:49.800 --> 00:06:52.320 تو قصر ، زیاد دور نیست 00:07:04.600 --> 00:07:06.240 خانوم 00:07:08.240 --> 00:07:09.080 فن کوای 00:07:09.160 --> 00:07:10.000 بله 00:07:10.120 --> 00:07:12.320 لیو بانگ نسبت بهتون امید زیادی داره 00:07:12.920 --> 00:07:15.600 در مورد افتخارات جنگی کسی به پای شما نمیرسه 00:07:16.400 --> 00:07:17.480 در مورد تجربه 00:07:17.640 --> 00:07:20.240 شما از کوه مانگ دانگ تا الان باهاش بودین 00:07:21.080 --> 00:07:24.760 اگه بتونه دنیا رو بگیره حتما یک مارکیز با سرزمین های بیشماری میشین 00:07:25.280 --> 00:07:26.640 آینده خوبیه 00:07:28.080 --> 00:07:31.560 برادرم ، نه ، حاکم هان ، آینده خوبی برام میسازه 00:07:32.080 --> 00:07:36.160 اگه بهم زمین بده ، قبول می کنم ، ولی اگه نده هم ، باز اشکالی نداره 00:07:37.200 --> 00:07:39.600 درسته ، اون شما رو برادر خودش می دونه 00:07:40.320 --> 00:07:41.560 شما هم برادرشین 00:07:43.680 --> 00:07:45.160 عضوی از خانواده 00:07:45.720 --> 00:07:46.560 مگه نه؟ 00:07:47.800 --> 00:07:49.080 منظورتون چیه؟ 00:07:50.880 --> 00:07:52.480 خواهرم ، لو شو 00:07:53.080 --> 00:07:54.960 اونقدرا هم آدم خوبی نیست 00:07:56.080 --> 00:07:59.920 ولی می دونم که دوستش دارین 00:08:01.160 --> 00:08:02.760 بله ، حق با شماست 00:08:04.320 --> 00:08:05.160 برای یک مرد 00:08:06.360 --> 00:08:08.040 عادیه که کنیز داشته باشه 00:08:08.960 --> 00:08:11.040 ولی فقط باید یک همسر داشته باشه 00:08:11.680 --> 00:08:13.120 بعد اینکه ازدواج کردین 00:08:13.680 --> 00:08:15.160 کسی که وارث نسلتون میشه 00:08:16.200 --> 00:08:17.840 همون فرزند خواهر من و شماست 00:08:20.240 --> 00:08:21.240 درسته 00:08:24.440 --> 00:08:25.520 ولی در مورد لیو بانگ 00:08:27.480 --> 00:08:28.560 فرق داره 00:08:33.040 --> 00:08:34.080 چی؟ منظورتون 00:08:36.600 --> 00:08:39.200 می دونم ، منظورتونه اونه 00:08:39.640 --> 00:08:40.800 چی جی؟ کنیز لیو بانگ؟ 00:08:41.360 --> 00:08:43.760 همیشه کنار لیو بانگ ، میخواد خودش رو خوب نشون بده 00:08:43.960 --> 00:08:46.320 و لیو بانگ هم اسیرشه 00:08:47.480 --> 00:08:48.867 ولی وقتی هر کدوم از ما رو می بینه 00:08:49.440 --> 00:08:51.960 اوقات تلخی می کنی ، از دیدنش میترسم 00:08:53.200 --> 00:08:56.760 برادر ، حرفاتون یادم می مونه 00:08:57.960 --> 00:08:59.760 اگه یک روزی بهم خیانت کرد 00:09:00.440 --> 00:09:01.320 یادت نره 00:09:02.280 --> 00:09:03.920 که داماد خانواده ما باید چی کار کنه 00:09:05.080 --> 00:09:07.320 یادم نمیره ، یادم نمیره 00:09:10.480 --> 00:09:11.560 اون هرزه حرومی 00:09:12.680 --> 00:09:13.760 اگه یک روزی بهتون خیانت 00:09:15.000 --> 00:09:16.080 منظورتون ما عه دیگه 00:09:17.440 --> 00:09:19.080 درسته ما 00:09:20.920 --> 00:09:23.360 امروز ، قسم میخورم 00:09:24.240 --> 00:09:25.920 اگه یک روزی بهتون اهانت کرد 00:09:27.400 --> 00:09:31.160 زبونش رو از حلقومش بیرون می کشم و میدم سگا بخورن 00:09:33.600 --> 00:09:35.840 ممنون 00:10:14.720 --> 00:10:15.600 چی شده؟ 00:10:16.520 --> 00:10:18.640 فکر کنم ترس باعث شده که 00:10:19.160 --> 00:10:20.920 درد داشته باشه 00:10:21.200 --> 00:10:22.080 چی ترسوندتش؟ 00:10:22.320 --> 00:10:23.400 نمی دونم 00:10:24.120 --> 00:10:27.200 فکر می کنم هر چیزی ممکنه 00:10:27.760 --> 00:10:30.960 شاید یک چیزی همین دور و اطراف دیده 00:10:37.040 --> 00:10:38.040 بچه چی؟ 00:10:38.640 --> 00:10:40.080 معلومه که برای بچه خوب نیست 00:10:40.440 --> 00:10:42.000 باید آرامش داشته باشه که بچه سقط نشه 00:10:47.080 --> 00:10:47.960 از این طرف 00:11:13.880 --> 00:11:15.560 اخیرا چش شده؟ 00:11:17.800 --> 00:11:18.680 هیچی 00:11:18.800 --> 00:11:19.840 کسی به ملاقاتش اومده؟ 00:11:21.200 --> 00:11:23.200 فکر کنم نه 00:11:28.800 --> 00:11:29.680 باشه 00:11:33.640 --> 00:11:34.480 ولی 00:11:36.440 --> 00:11:37.320 ولی چی؟ 00:11:40.800 --> 00:11:41.680 بهم بگو 00:11:43.880 --> 00:11:46.560 دیشب لو ژی دعوتش کرده بود 00:11:47.000 --> 00:11:49.360 باهم حرف زدن و بعد رفتن 00:11:50.280 --> 00:11:51.960 بعد اینکه برگشتن ، بهم گفتن 00:11:52.360 --> 00:11:53.600 که حرفای خیلی خوبی بهم زدن 00:11:54.280 --> 00:11:56.280 انتظار نداشتم که 00:11:56.440 --> 00:11:57.360 امروز ، ایشون 00:12:21.760 --> 00:12:22.600 چی شده؟ 00:12:23.560 --> 00:12:25.760 فکر می کنم که ترسیده 00:12:26.120 --> 00:12:27.920 برای همین درد داره 00:12:28.320 --> 00:12:29.160 چی ترسوندتش؟ 00:12:30.280 --> 00:12:31.360 نمی دونم 00:12:33.840 --> 00:12:36.480 دیشب ، لو ژی دعوتش کرده بود 00:12:37.200 --> 00:12:40.160 انتظار نداشتم که امروز ، ایشون 00:12:56.960 --> 00:12:58.720 رسیدی ، بشین 00:13:00.480 --> 00:13:01.800 از وقتی که به لی یانگ رسیدیم 00:13:01.880 --> 00:13:03.040 سرم شلوغ بوده ، برای همین نتونستم ببینمت 00:13:03.200 --> 00:13:05.000 اینجا رو دوست داری؟ همه چیز خوبه؟ 00:13:05.400 --> 00:13:08.880 بله ، منم سرم شلوغه 00:13:09.040 --> 00:13:09.880 امروز همراه پدر داشتم 00:13:09.960 --> 00:13:11.640 دور و اطراف قدم میزدم 00:13:11.800 --> 00:13:12.800 اوقات خوبی داشتیم 00:13:13.880 --> 00:13:14.720 حتما خسته ای 00:13:15.120 --> 00:13:17.680 اصلا ، وظیفمه 00:13:22.320 --> 00:13:23.160 لو ژی 00:13:23.240 --> 00:13:24.080 بله؟ 00:13:25.280 --> 00:13:26.400 از وقتی که به لی یانگ اومدی 00:13:27.640 --> 00:13:30.000 کسی یا چیزی 00:13:31.000 --> 00:13:32.000 ناراحتت کرده؟ 00:13:33.360 --> 00:13:35.760 البته که نه ، چرا؟ 00:13:38.240 --> 00:13:39.120 بی خیال 00:13:46.160 --> 00:13:47.200 چی جی رو دیدی؟ 00:13:48.800 --> 00:13:49.680 بله 00:13:51.360 --> 00:13:52.800 دیروز به دیدنم اومد 00:13:53.200 --> 00:13:54.600 بهم پوست ببر داد 00:13:55.320 --> 00:13:57.040 منم میخوام 00:13:57.160 --> 00:13:59.000 یک چیزی در عوضش بهش بدم 00:14:02.000 --> 00:14:02.840 چی شده؟ 00:14:04.720 --> 00:14:09.960 هیچی ، فقط می ترسم که شاید بهت اهانت کرده باشه 00:14:10.280 --> 00:14:12.600 اون مثل بقیه نیست ، خیلی می تونه رو اعصاب آدم راه بره 00:14:13.440 --> 00:14:15.800 نگران نباش ، اوقات آرومی داشتیم 00:14:16.280 --> 00:14:18.320 وقتی که رفت ، بدرقه ش کردم 00:14:18.680 --> 00:14:21.720 و گفتم که زیاد به دیدنم بیاد 00:14:22.000 --> 00:14:23.000 اونم موافقت کرد 00:14:27.640 --> 00:14:28.560 خوبه 00:14:33.480 --> 00:14:36.520 ولی وقتی که به اقامت گاهش برگشته بود 00:14:40.840 --> 00:14:42.120 وحشت کرده بود 00:14:50.960 --> 00:14:53.360 وحشت کرده بود؟ کسی ترسوندتش؟ 00:14:55.560 --> 00:14:57.520 بعد اینکه از دیدن تو برگشته بود 00:14:57.920 --> 00:14:59.160 طبیب رو خواسته بود ، طبیب گفت که 00:14:59.280 --> 00:15:02.280 سلامتی بچه ش در خطره 00:15:09.200 --> 00:15:11.160 لیو جی ، اومدی که منو متهم کنی؟ 00:15:11.480 --> 00:15:13.040 فکر می کنی من ترسوندمش؟ 00:15:14.320 --> 00:15:15.880 نمی گم که تو بودی 00:15:16.600 --> 00:15:18.200 ولی قبل از اینکه تو رو ببینه 00:15:18.480 --> 00:15:19.520 کسی دیگه رو ندیده بود 00:15:20.040 --> 00:15:21.200 و هیچ اتفاق غیر عادی هم نیفتاده بود 00:15:24.640 --> 00:15:27.120 لیو جی ، فکر می کنی که من همچین زنی هستم؟ 00:15:29.280 --> 00:15:30.480 قبل از اینکه با من ازدواج کنی 00:15:32.200 --> 00:15:33.720 یک زن دیگه هم داشتی 00:15:34.360 --> 00:15:35.520 من اعتراض کردم؟ 00:15:36.560 --> 00:15:37.440 در مورد خانوم سائو 00:15:37.840 --> 00:15:41.000 و پسرش چی؟ در موردشون حرفی بهت زدم؟ 00:15:41.680 --> 00:15:42.720 الان هم اینجام 00:15:44.480 --> 00:15:45.360 میخوام بدونم که 00:15:46.400 --> 00:15:47.880 خانوم سائو و خانوم چی جی باهم فرق دارن؟ 00:15:48.640 --> 00:15:50.080 چرا باید اینکارو با چی جی بکنم؟ 00:15:50.480 --> 00:15:51.360 لو ژی 00:15:54.080 --> 00:15:55.800 نگفتم که تو اینکارو کردی 00:15:58.240 --> 00:15:59.440 ولی فکر می کنم که 00:15:59.920 --> 00:16:01.800 اگه باهم کنار بیاین ، عالی میشه 00:16:01.880 --> 00:16:04.720 اگه نه ، ترجیح میدم همدیگه رو بی خیال بشین 00:16:05.680 --> 00:16:09.000 و هیچوقت همدیگه رو نبینین 00:16:11.680 --> 00:16:12.560 لیو جی 00:16:15.320 --> 00:16:16.720 از حرفای امشبت 00:16:17.720 --> 00:16:18.640 می تونم بفهمم 00:16:21.840 --> 00:16:22.960 که بهم اعتماد نداری 00:16:25.440 --> 00:16:27.640 تمومه دیگه ، بیشتر نگو 00:16:28.480 --> 00:16:30.840 تو ملکه منی ، تنها همسر من 00:16:31.120 --> 00:16:33.240 اینکه کاری کردی یا نه 00:16:34.120 --> 00:16:38.200 اهمیتی نمی دم ، فراموشش می کنم 00:17:04.200 --> 00:17:05.040 دهنت رو باز کن 00:17:06.040 --> 00:17:06.880 ینگ آر 00:17:07.760 --> 00:17:08.600 مادر 00:17:10.880 --> 00:17:13.120 خانوم ، دارم باهاش بازی می کنم 00:17:14.240 --> 00:17:15.880 بچه م داره بزرگ میشه 00:17:16.520 --> 00:17:19.520 نمی دونم چرا ولی دلم میخواد کنار بچه ها باشم 00:17:20.560 --> 00:17:23.280 یینگ آر ، اینور اونور نرو 00:17:24.000 --> 00:17:25.720 چی جی حامله ست 00:17:25.960 --> 00:17:27.560 وقتی اون کنارته نباید بدویی 00:17:27.880 --> 00:17:29.600 اگه بترسه چی؟ 00:17:29.800 --> 00:17:31.920 نمی تونیم مسئولیتش رو به گردن بگیریم ، فهمیدی؟ 00:17:32.120 --> 00:17:33.000 بله 00:17:33.160 --> 00:17:34.040 خوبه 00:17:35.400 --> 00:17:36.280 لو ژی 00:17:37.240 --> 00:17:39.480 بینمون سو تفاهمی پیش اومده؟ 00:17:41.840 --> 00:17:43.000 انتظار نداشتم که لیو بانگ 00:17:43.680 --> 00:17:45.600 اینقدر ازت عصبانی بشه 00:17:47.280 --> 00:17:48.600 چیزی بهش نگفتم 00:17:49.480 --> 00:17:50.840 متاسفم اگه ناراحتت کردم 00:17:52.080 --> 00:17:53.200 ناراحت نیستم 00:17:54.080 --> 00:17:56.800 چی جی ، بچه ت به زودی به دنیا میاد 00:17:57.640 --> 00:17:58.920 نباید زیاد بیرون بری 00:17:59.400 --> 00:18:00.960 باید مراقب خودت باشی 00:18:02.200 --> 00:18:04.680 ممنون لو ژی ، حتما به حرفات عمل می کنم 00:18:06.320 --> 00:18:08.680 یینگ آر ، یک روز دیگه باهم بازی می کنیم 00:18:08.960 --> 00:18:09.800 باشه 00:18:21.800 --> 00:18:22.640 بیا 00:18:24.720 --> 00:18:28.120 بهم بگو ، چی جی چی بهت گفت؟ 00:18:28.760 --> 00:18:30.560 بهم گفت که بزودی 00:18:30.920 --> 00:18:32.680 بچه دار میشه ، چه دختر باشه چه پسر 00:18:32.920 --> 00:18:35.040 باید ازش مراقبت کنم 00:18:36.320 --> 00:18:37.360 چیز دیگه ای نگفت؟ 00:18:37.600 --> 00:18:40.880 هیچی ، اوه ، اینارو هم بهم داد 00:18:48.120 --> 00:18:51.040 هیچوقت چیزی رو که بهت میده نخور ، باشه؟ 00:18:51.240 --> 00:18:52.080 چرا؟ 00:18:52.160 --> 00:18:54.320 نپرس ، فقط یادت باشه 00:18:55.840 --> 00:18:56.720 باشه 00:19:23.280 --> 00:19:24.920 سفر به سلامت 00:19:32.280 --> 00:19:33.240 خیالتون راحت باشه 00:20:26.240 --> 00:20:27.080 چی پیدا کردی؟ 00:20:27.320 --> 00:20:30.600 نشونه خوبی نیست ، اتفاق بدی قراره بیفته 00:20:31.320 --> 00:20:32.800 این اتاق باعث بدشانسیه 00:20:33.240 --> 00:20:34.876 اگه بخواین بچه رو اینجا به دنیا بیارین 00:20:34.976 --> 00:20:36.840 ممکنه بمیرین 00:20:40.040 --> 00:20:41.640 ساحر ، باید بری 00:20:43.760 --> 00:20:44.640 برو 00:20:59.720 --> 00:21:01.400 جای خوبی برای به دنیا آوردن بچه نیست 00:21:01.840 --> 00:21:03.432 اگه سرنوشت مقرر کرده که پسر امپراطور باشه 00:21:03.557 --> 00:21:05.230 نباید تو همچین جایی به دنیا بیاد 00:21:05.960 --> 00:21:06.840 چرا؟ 00:21:07.720 --> 00:21:09.280 منطقه خوبی نیست 00:21:09.800 --> 00:21:10.680 منطقه؟ 00:21:11.120 --> 00:21:12.200 این منطقه 00:21:12.600 --> 00:21:15.760 ناامنه ، تا وقتی که لو ژی این اطراف هست 00:21:16.080 --> 00:21:18.640 تو خطر میفتین ، در بدترین شرایط 00:21:18.920 --> 00:21:21.720 ممکنه قبل از اینکه بچه تون به دنیا بیاد زندگیتون رو از دست بدین 00:21:23.960 --> 00:21:24.880 باید چی کار کنم؟ 00:21:25.080 --> 00:21:25.960 باید برین 00:21:29.280 --> 00:21:30.800 حرفای ساحر رو باور می کنی؟ 00:21:32.280 --> 00:21:34.360 فقط باید به حرفاش اعتماد کنین 00:21:35.400 --> 00:21:36.280 ولی لیو بانگ 00:21:37.960 --> 00:21:39.240 بهم اجازه نمیده که برم 00:21:40.160 --> 00:21:42.400 نگران نباشین ، بهش چیزی نگین 00:21:43.120 --> 00:21:44.640 باید اول به لو ژی بگین 00:21:45.160 --> 00:21:46.040 فقط باید 00:21:46.560 --> 00:21:47.440 به اون بگین 00:21:57.080 --> 00:22:00.640 مان گو ، تو به ساحر گفته بودی بیاد؟ 00:22:02.240 --> 00:22:04.480 دختره احمق ، همچین سوالی نکن 00:22:07.680 --> 00:22:09.520 یینگ آر ، زیاد دور نشو 00:22:15.800 --> 00:22:17.440 خانوم ، چی جی ، تقاضای ملاقات داره 00:22:18.400 --> 00:22:19.280 چی جی؟ 00:22:22.560 --> 00:22:24.640 بهش بگو نمی بینمش- چشم- 00:22:26.560 --> 00:22:29.160 اوه صبر کن ، می تونی بری 00:22:29.320 --> 00:22:30.200 چشم 00:22:39.120 --> 00:22:40.600 ادای احترام می کنم ، لو ژی 00:22:41.680 --> 00:22:42.920 ادای احترام می کنم 00:22:44.720 --> 00:22:47.680 خانوم لو ژی ، این خرما ها رو شخصا براتون آوردم 00:22:48.200 --> 00:22:49.240 تا وقتی تازه ن میل کنین 00:22:51.480 --> 00:22:52.360 اوه ، بیا داخل 00:23:06.040 --> 00:23:06.960 بشینین 00:23:10.760 --> 00:23:13.080 برای چی به دیدنم اومدین؟ 00:23:14.160 --> 00:23:15.280 چیز خاصی نیست 00:23:16.080 --> 00:23:18.000 فقط به خاطر اینکه مدتی میشد به دیدنتون نیومده بودم 00:23:18.440 --> 00:23:21.080 یک چیزی هست که اذیتم می کنه 00:23:21.600 --> 00:23:24.160 و کسی رو ندارم که ازش بپرسم 00:23:27.760 --> 00:23:28.680 چی رو؟ 00:23:29.320 --> 00:23:32.880 ببینین ، دیروز من یک ساحر رو ملاقات کردم 00:23:33.560 --> 00:23:35.000 مردم میگن که آدم مطئنیه 00:23:35.480 --> 00:23:38.840 اون منو دید 00:23:39.720 --> 00:23:41.360 و گفت که این منطقه برام خوب نیست 00:23:42.240 --> 00:23:44.520 و حتی بدتر اینکه بخوام بچه به دنیا بیارم 00:23:46.440 --> 00:23:47.920 اگه بخوام بچه رو اینجا به دنیا بیارم 00:23:48.840 --> 00:23:50.360 ممکنه جونم به خطر بیفته 00:23:52.040 --> 00:23:53.160 خطر؟ 00:23:59.000 --> 00:24:00.000 پس چی کار باید بکنیم؟ 00:24:00.840 --> 00:24:02.280 وقتی اینو شنیدم وحشت کردم 00:24:02.960 --> 00:24:04.360 ولی نمی دونستم باید چی کار کنم 00:24:07.000 --> 00:24:10.640 ساحر نگفت که باید چی کار کنی؟ 00:24:11.560 --> 00:24:15.200 گفت که تنها راه اینه که از اینجا برم 00:24:17.760 --> 00:24:19.840 مطمئن نیستم که 00:24:19.920 --> 00:24:21.280 حرفای ساحر حقیقت داشته باشه 00:24:22.080 --> 00:24:23.400 الان که زایمان به تاخیر افتاده 00:24:23.520 --> 00:24:26.320 جابه جایی ممکنه برات ضرر داشته باشه ، برای بچه هم خوب نیست 00:24:28.000 --> 00:24:29.120 منم موافقم 00:24:30.040 --> 00:24:32.040 خوشحالم که اینجام 00:24:32.720 --> 00:24:34.400 و کمک شما رو دارم 00:24:36.080 --> 00:24:38.480 نادیده ش می گیرم ، همینجا میمونم 00:24:39.240 --> 00:24:40.960 خانوم ، نباید اینکارو بکنین 00:24:41.200 --> 00:24:42.720 ساحر گفت که باید جابه جا بشین 00:24:42.800 --> 00:24:43.840 اگه اون 00:24:43.920 --> 00:24:45.160 دیگه اگه ای نباشه 00:24:45.760 --> 00:24:46.680 لو ژی گفت که 00:24:47.080 --> 00:24:48.480 نباید به حرفای ساحر گوش بدیم 00:24:50.120 --> 00:24:51.000 جابه جا نمیشم 00:24:52.840 --> 00:24:55.880 فقط به حرفای من گوش نده 00:24:56.320 --> 00:24:57.800 خودت هم فکر کن 00:24:58.840 --> 00:25:00.520 باشه 00:25:00.720 --> 00:25:02.320 ساحر گفت که ممکنه تو دردسر بیفتین 00:25:03.240 --> 00:25:05.840 باید چی کار کنم؟ هیچ کاری از دستم برنمیاد 00:25:06.600 --> 00:25:08.040 راحت نیستم 00:25:09.120 --> 00:25:11.000 نمی تونم راحت بخوابم و استرس نداشته باشم 00:25:12.360 --> 00:25:14.920 لو ژی ، باید چی کار کنم؟ 00:25:17.400 --> 00:25:19.840 اگه هر روز ناراحتی 00:25:21.440 --> 00:25:24.880 باید جابه جا بشی ، حداقل اینطوری آروم میشی 00:25:25.680 --> 00:25:26.600 به نصیحتتون عمل می کنم 00:25:27.360 --> 00:25:28.240 جا به جا میشم 00:25:32.280 --> 00:25:33.160 لو ژی 00:25:33.560 --> 00:25:35.640 معذرت میخوام مزاحم شدم ، دیگه میرم 00:25:37.280 --> 00:25:38.240 بدرقه ت می کنم 00:25:38.520 --> 00:25:39.840 خودتون رو به زحمت نندازین 00:25:40.680 --> 00:25:42.800 ممکنه مدتی طول بکشه که دوباره همدیگه رو ببینیم 00:25:43.560 --> 00:25:45.480 مراقب باشین 00:25:47.880 --> 00:25:49.120 نگران من نباشین 00:25:49.680 --> 00:25:51.600 تنها کاری که باید انجام بدی ، مراقبت از خودته 00:25:54.200 --> 00:25:55.320 بدرود 00:26:05.240 --> 00:26:07.400 سرنوشت از قبل تعیین شده ، گدا و غنی هم فرقی ندارن 00:26:07.480 --> 00:26:08.640 بازداشتش کنین- زود باش ، سریع تر- 00:26:08.760 --> 00:26:10.320 هیچ درمانی براش نیست 00:26:10.520 --> 00:26:12.240 ارباب ، آزادم کنین 00:26:12.560 --> 00:26:13.560 بازداشتش کنین 00:26:17.600 --> 00:26:18.600 لو وان- جناب شیائو- 00:26:20.200 --> 00:26:21.080 لو وان 00:26:22.440 --> 00:26:23.320 چی شده؟ 00:26:23.480 --> 00:26:24.360 اون یه شارلاتانه 00:26:25.200 --> 00:26:28.400 نه تنها به هیچ دردی نمیخوره ، حتی بچه لیو بانگ رو هم نفرین کرده 00:26:28.800 --> 00:26:30.600 که یک روز بیشتر زنده نمونه 00:26:34.520 --> 00:26:36.400 هیچ کسی نمیخواد همچین اتفاقی بیفته 00:26:37.120 --> 00:26:38.560 نباید عصبانیتت رو سر اون خالی کنی 00:26:40.960 --> 00:26:45.280 جناب شیائو ، مطئنم که پسر لیو بانگ از پسش بر میاد 00:26:47.920 --> 00:26:51.800 مطمئنم که می تونم یک طبیب پیدا کنم که درمانش کنه 00:26:54.440 --> 00:26:56.160 میخوای جا به جا شی؟ 00:26:58.040 --> 00:26:59.040 چرا؟ 00:27:00.680 --> 00:27:03.480 میخوام بیرون قصر باشم 00:27:04.480 --> 00:27:05.760 حتما یک دلیلی هست 00:27:08.600 --> 00:27:10.840 چیز مهمی نیست ، فقط همینطوری میخوام بیرون باشم 00:27:15.800 --> 00:27:18.080 بهم بگو ، نگران نباش ، بگو چرا؟ 00:27:23.520 --> 00:27:26.360 باشه ، یه ساحر آورده بودم 00:27:27.160 --> 00:27:28.760 که منو ببینه 00:27:29.840 --> 00:27:32.680 گفت که منطقه اینجا خوب نیست 00:27:33.560 --> 00:27:36.440 و اگه بچه رو اینجا به دنیا بیارم ، تو خطر میفتم 00:27:37.080 --> 00:27:39.760 اگه بی دقتی کنم ، زندگی خودم و بچه م به خطر میفته 00:27:39.840 --> 00:27:41.360 اوه ، فقط به خاطر این؟ 00:27:42.120 --> 00:27:43.920 راستش ، حرفاش رو باور نکردم 00:27:44.320 --> 00:27:45.640 بعدش رفتم از لو ژی بپرسم 00:27:46.440 --> 00:27:50.640 گفت که به خاطر اینکه خیالم راحت باشه 00:27:51.600 --> 00:27:53.760 بهتره جا به جا بشم 00:27:56.760 --> 00:27:57.800 واقعا اینو گفت؟ 00:27:58.480 --> 00:27:59.720 همینو گفت 00:28:00.120 --> 00:28:01.400 گفت که بهتره بری؟ 00:28:05.960 --> 00:28:07.360 بله ، منم گیج شدم 00:28:08.040 --> 00:28:09.600 نمی دونم باید چی کار کنم 00:28:12.080 --> 00:28:13.120 همینجا بمون و جایی نرو 00:28:25.920 --> 00:28:28.000 لو ژی ! لو ژی 00:28:28.640 --> 00:28:29.520 بیا بیرون 00:28:31.080 --> 00:28:32.120 بیا 00:28:35.000 --> 00:28:35.960 چی شده؟ 00:28:38.800 --> 00:28:42.360 لو ژی ، فقط به خاطر خودت میخوای دردسر درست کنی؟ 00:28:42.880 --> 00:28:43.800 چی کار کردم؟ 00:28:44.080 --> 00:28:45.800 هر روز به خاطر هیچی داری دردسر درست می کنی 00:28:46.040 --> 00:28:46.880 چی میخوای؟ 00:28:46.960 --> 00:28:48.360 کار دیگه هم هست که بخوای انجام بدی؟ 00:28:48.760 --> 00:28:50.120 کی دردسر درست کردم؟ 00:28:50.280 --> 00:28:51.240 بهت گفتم که 00:28:51.440 --> 00:28:53.560 به خاطر اینکه همسرمی ، هر کاری رو که کردی 00:28:53.720 --> 00:28:55.920 فراموش می کنم 00:28:56.400 --> 00:28:57.840 ولی دیگه زیاده روی کردی 00:28:58.160 --> 00:28:59.760 دقیقا چی کار کردم؟ 00:29:00.440 --> 00:29:01.960 چی جی چه کار اشتباهی کرده؟ 00:29:02.680 --> 00:29:04.880 بهت اهانت کرده؟ عصبانیت کرده؟ 00:29:05.360 --> 00:29:08.000 فقط یک دختر ساکته که همیشه تو اتاقش میمونه 00:29:08.800 --> 00:29:10.320 چرا همیشه میخوای اذیتش کنی؟ 00:29:11.240 --> 00:29:12.560 هیچ کاری باهاش نکردم 00:29:13.040 --> 00:29:13.960 چی بهت گفته؟ 00:29:15.600 --> 00:29:17.640 چرا بهش گفتی که جابه جا بشه؟ 00:29:18.360 --> 00:29:19.680 توصیه من به خاطر خودش بود 00:29:19.920 --> 00:29:21.200 مزخرفه 00:29:21.440 --> 00:29:24.280 برای خودش؟ کدوم خطر؟ 00:29:24.560 --> 00:29:25.680 هیچ کدومشون رو باور نمی کنم 00:29:26.240 --> 00:29:27.560 چت شده؟ 00:29:28.120 --> 00:29:29.760 قبلا خیلی با ملاحظه و 00:29:30.000 --> 00:29:31.800 مهربون بودی 00:29:32.480 --> 00:29:34.440 ولی الان بچه شدی 00:29:35.160 --> 00:29:37.080 لو ژی ، بذار دوباره بگم 00:29:37.240 --> 00:29:39.920 اگه می تونی باهاش مثل خواهر خودت رفتار کن 00:29:40.080 --> 00:29:43.080 اگه نمی تونی از همدیگه دور بمونین 00:29:43.200 --> 00:29:44.600 و تو زندگی همدیگه دخالت نکنین 00:29:50.640 --> 00:29:51.520 ولی اگه 00:29:53.000 --> 00:29:54.440 احساس می کنی بهت ظلم شده 00:29:55.360 --> 00:29:56.280 و ناراحتی 00:29:57.600 --> 00:29:59.360 می تونی بری ، جلوت رو نمی گیرم 00:30:21.960 --> 00:30:23.440 خانوم ، من شیائو شیانم 00:30:26.600 --> 00:30:27.480 بیا داخل 00:30:31.880 --> 00:30:32.760 خانوم 00:30:36.840 --> 00:30:38.240 خانوم- خانوم- 00:30:40.000 --> 00:30:40.880 دهن لق 00:30:41.920 --> 00:30:42.960 شما 00:30:43.120 --> 00:30:45.200 خانوم ، چرا اینقدر زود میرین؟ 00:30:45.920 --> 00:30:46.960 مشخص نیست؟ 00:30:47.480 --> 00:30:49.680 لیو جی فقط چیزای خوشگل رو مبینه 00:30:50.040 --> 00:30:51.520 و گریه آدمای قدیمی براش اهمیتی نداره 00:30:51.880 --> 00:30:53.280 لو وان ، اینطوری حرف نزن 00:30:53.600 --> 00:30:54.560 داری درسر درست می کنی 00:30:54.840 --> 00:30:56.400 دارم دردسر درست می کنم؟ باید این حرفا رو بگم 00:30:56.480 --> 00:30:57.360 چی شده؟ 00:30:57.440 --> 00:30:58.280 تو 00:30:58.400 --> 00:30:59.240 لو وان 00:31:00.200 --> 00:31:01.040 خانوم 00:31:02.360 --> 00:31:03.600 خیلی وقت نیست که اینجایین 00:31:03.760 --> 00:31:05.200 ولی می دونیم که با چی جی چطور بودین 00:31:05.440 --> 00:31:08.240 بزرگواری شما رو همه می دونن 00:31:09.160 --> 00:31:12.000 اینجا اومدیم که باهاتون همدردی کنیم 00:31:12.600 --> 00:31:14.920 نمیخوایم سوء تفاهمات رابطه شما و ارباب رو خراب کنه 00:31:22.600 --> 00:31:23.880 دیگه نمی تونم اینجا بمونم 00:31:25.840 --> 00:31:26.920 اینجا هیچکسی منو نمیخواد 00:31:27.720 --> 00:31:28.880 هیچکسی شما رو نمیخواد؟ 00:31:29.600 --> 00:31:31.320 این چیزی نیست که چی جی بخواد عملیش کنه 00:31:31.800 --> 00:31:33.000 فقط لیو بانگ باید این تصمیم رو بگیره 00:31:33.280 --> 00:31:34.400 درسته خانوم 00:31:34.720 --> 00:31:35.960 نرین ، اجازه نمیدیم برین 00:31:36.040 --> 00:31:37.320 اجازه نمیدیم برین خانوم- نرین- 00:31:37.440 --> 00:31:39.680 چی جی مگه کیه؟ فقط یکیه که از کنار جاده برش داشتن 00:31:39.920 --> 00:31:41.520 اگه دوباره اذیتتون کنه ، میکشمش 00:31:41.640 --> 00:31:43.200 بذار ببینیم لیو بانگ میخواد باهام چی کار کنه؟ 00:31:45.320 --> 00:31:47.440 خانوم ، شاید شما برین 00:31:48.000 --> 00:31:50.360 ولی ما اجازه نمیدیم که لیو بانگ مسخره چی جی بشه 00:31:51.480 --> 00:31:52.920 همه مون اهل فنگ یی هستیم 00:31:53.200 --> 00:31:55.000 نباید اجازه بدیم یک غریبه به زمین بزنتمون 00:31:55.080 --> 00:31:55.920 اجازه نمیدیم 00:31:56.000 --> 00:31:56.880 درسته 00:32:02.440 --> 00:32:06.040 خانوم ، تا وقتی که اینجا هستیم ، نباید از چیزی بترسین 00:32:07.320 --> 00:32:08.360 لطفا نرین 00:32:17.200 --> 00:32:18.560 ممنون که کنارم هستین 00:32:20.600 --> 00:32:21.560 واقعا ممنونم 00:32:26.320 --> 00:32:27.400 بذارین در موردش فکر کنم 00:32:31.280 --> 00:32:32.400 لیو بانگ رو دیدین؟ 00:32:33.240 --> 00:32:34.080 نه 00:32:35.360 --> 00:32:36.800 چی جی بزودی بچه ش به دنیا میاد 00:32:37.720 --> 00:32:40.200 همه ندیمه ها دارن اماده میشن 00:32:40.840 --> 00:32:43.360 هدیه آماده کنیم؟ 00:32:44.800 --> 00:32:46.440 کی داره ترتیب کار هارو میده؟ 00:32:47.640 --> 00:32:48.640 همه 00:32:49.280 --> 00:32:52.720 همه منتظرن که به لیو بانگ و چی جی تبریک بگن 00:32:53.800 --> 00:32:55.920 خانوم ، یک چیزی هست 00:32:56.600 --> 00:32:58.880 نمی دونم که بگم یا نه؟- بگو- 00:32:59.200 --> 00:33:00.080 چی جی آدم معمولی نیست 00:33:00.280 --> 00:33:03.320 خیلی بیشتر از شما قربون صدقه لیو بانگ میره 00:33:03.880 --> 00:33:06.560 خیلی حریصه 00:33:07.240 --> 00:33:09.480 و میدونه که باید لیو بانگ رو از آن خودش کنه 00:33:10.520 --> 00:33:11.360 خانوم 00:33:12.640 --> 00:33:15.920 اگه بچه ش دختر باشه اتفاقی نمیفته 00:33:17.280 --> 00:33:18.680 ولی اگه پسر باشه 00:33:19.160 --> 00:33:20.640 لیو بانگ بیشتر بهش اهمیت میده 00:33:21.600 --> 00:33:24.360 الان ، تظاهر می کنه که بهتون احترام میذاره 00:33:24.600 --> 00:33:25.680 ولی بعدا 00:33:26.000 --> 00:33:27.520 حتما میخواد بهتون زور بگه 00:33:27.680 --> 00:33:31.920 فهمیدم ، دیگه همچین حرفی نزن 00:33:32.720 --> 00:33:33.600 چشم خانوم 00:33:41.960 --> 00:33:42.840 به دنیا آومد؟ 00:33:46.600 --> 00:33:47.520 پسر یا دختر؟ 00:33:54.120 --> 00:33:55.000 پسر 00:34:04.560 --> 00:34:06.840 اسمش رو هم گذاشتن 00:34:09.280 --> 00:34:10.160 اسمش رو یی عه 00:34:16.320 --> 00:34:18.400 درست همون چیزی که میخواست 00:34:21.560 --> 00:34:23.160 لیو بانگ به اقامتگاهش رفته که با اون بمونه 00:34:39.120 --> 00:34:40.000 جناب شیائو 00:34:52.240 --> 00:34:53.680 ادای احترام می کنم بانو 00:34:53.960 --> 00:34:55.400 مدتیه که همه جا ساکته 00:35:01.560 --> 00:35:02.920 لیو بانگ چطوره؟ 00:35:05.800 --> 00:35:06.760 اگه روراست باشم 00:35:07.680 --> 00:35:10.120 چند روزی میشه که لیو بانگ رو ندیدم 00:35:15.360 --> 00:35:18.040 نمی دونم که سرش با مسائل دولتی گرمه 00:35:18.480 --> 00:35:20.760 یا با چی جی و بچه ش 00:35:21.200 --> 00:35:24.120 منو ببخشین ، نمی دونم چطور باید جواب بدم 00:35:25.240 --> 00:35:29.040 جناب شیائو ، میخوام ازتون مشاوره بگیرم 00:35:32.600 --> 00:35:33.920 وضعیت الان 00:35:34.600 --> 00:35:36.520 مثل اون چیزی نیست که قبلا فکر می کردم 00:35:38.800 --> 00:35:42.200 نمی دونم که باید به فنگ یی برگردم 00:35:43.000 --> 00:35:44.360 یا اینجا بمونم 00:35:45.560 --> 00:35:47.520 برای همین ممنون میشم راهنماییم کنین 00:35:49.400 --> 00:35:51.760 خانوم ، من صدراعظم لیو بانگم 00:35:52.240 --> 00:35:54.680 می دونم که نباید در مورد مسائل خصوصی شما حرف بزنم 00:35:55.600 --> 00:35:57.640 ولی الان که پرسیدین 00:35:58.280 --> 00:36:02.160 میخوام چند تا نصیحت بهتون بدم 00:36:02.640 --> 00:36:03.960 امیدوارم بتونه بهتون کمک کنه 00:36:04.320 --> 00:36:05.320 ممنون جناب شیائو 00:36:05.880 --> 00:36:06.760 خانوم 00:36:07.880 --> 00:36:10.760 فکر می کنم که بهتره به فنگ یی برگردین 00:36:14.680 --> 00:36:15.560 چرا؟ 00:36:16.200 --> 00:36:17.080 خانوم 00:36:18.120 --> 00:36:20.160 اگه برین 00:36:21.120 --> 00:36:24.560 لیو بانگ دیگه درگیر مسائل شخصی نمیشه 00:36:25.200 --> 00:36:26.720 و راحت می تونه به مسائل دولتی برسه 00:36:27.640 --> 00:36:30.720 ضمنا ، اینکه نمی تونین با چی جی راحت باشین 00:36:31.080 --> 00:36:32.440 نمیشه انکارش کرد 00:36:33.240 --> 00:36:35.280 همیشه همسر دانایی بودین 00:36:35.760 --> 00:36:38.520 اینکه در ازای هدف کوچیکی از هدف بزرگ غافل بشیم ، تصمیم درستی نیست 00:36:40.680 --> 00:36:41.880 لطفا بهش فکر کنین 00:36:47.320 --> 00:36:50.680 ممنون بابت حرفاتون ، برام با ارزشن 00:36:51.400 --> 00:36:53.560 اگه ناراحتتون کردم منو ببخشین 00:36:54.600 --> 00:36:55.720 ممنون جناب شیائو 00:36:59.600 --> 00:37:00.480 کی رفتن؟ 00:37:00.640 --> 00:37:01.680 دیشب 00:37:01.760 --> 00:37:02.640 بچه هام کجان؟ 00:37:04.960 --> 00:37:05.840 بهم بگو 00:37:06.560 --> 00:37:09.320 بچه ها و پدرتون باهاش رفتن 00:37:14.400 --> 00:37:15.520 برو نگهشون دار ، برو 00:37:15.600 --> 00:37:16.440 چشم 00:37:16.840 --> 00:37:19.120 هر جا بود برگردونش 00:37:19.480 --> 00:37:20.320 چشم 00:37:20.400 --> 00:37:21.240 فراموشش کن 00:37:29.400 --> 00:37:30.400 بذار کار خودش رو بکنه 00:37:34.640 --> 00:37:36.400 اون منو شرمنده کرده 00:37:47.480 --> 00:37:51.800 چای داغ- کلوچه ، تازه از تنور در اومده- 00:38:02.800 --> 00:38:05.440 سبزیجات ، سبزیجات تازه 00:38:07.360 --> 00:38:08.520 سبزیجات 00:38:13.000 --> 00:38:20.000 کلوچه ، سبزیجات ، کلوچه 00:38:35.160 --> 00:38:36.400 سبزیجات 00:38:37.160 --> 00:38:38.320 چرا دنبالم میای؟ 00:38:38.600 --> 00:38:41.760 مرد عادی نیستی، میخوای فالت رو بگیرم؟ 00:38:41.920 --> 00:38:42.880 می تونی آینده م رو بگی؟ 00:38:43.360 --> 00:38:46.160 فال گیر نیستم ولی می تونم یک چیزایی بهت بگم 00:38:48.080 --> 00:38:49.680 می تونی داستان شمشیرم رو بهم بگی؟ 00:38:50.320 --> 00:38:53.800 بسیار تیزه و می تونه هر کسی رو به راحتی بکشه 00:38:54.240 --> 00:38:56.480 ضمنا ، می تونه حرف بزنه 00:38:56.920 --> 00:38:57.800 شمشیر چی میگه؟ 00:38:58.280 --> 00:39:00.920 میگه که نمیخوای منو بکشی 00:39:02.400 --> 00:39:06.000 میگه حتی از جیانگ زی یا تقلید کردی 00:39:06.080 --> 00:39:09.120 و کنار روخانه ماهی گرفتی و منتظر یک آدم عاقل بودی 00:39:11.440 --> 00:39:12.320 چیز دیگه؟ 00:39:12.640 --> 00:39:17.560 و میگه که اون آدم عاقل الان روبه روته 00:39:19.120 --> 00:39:20.440 میگی که تو همون آدم عاقلی؟ 00:39:21.000 --> 00:39:24.440 با استعدادی که داری باید زود تر از اینا متوجه من میشدی 00:39:35.640 --> 00:39:37.880 ژنرال ، بدون اینکه نگهبان چادر باشم 00:39:38.000 --> 00:39:41.520 یا مسئول تدارکات، می تونم مشاورتون باشم؟ 00:39:49.040 --> 00:39:50.541 بهت تا وقتی که ناهارم تموم بشه وقت میدم 00:39:50.630 --> 00:39:51.710 اگه نتونی متقاعدم کنی 00:39:51.841 --> 00:39:53.760 هر چی خوردم تف می کنم 00:39:54.080 --> 00:39:55.280 هر چی بهم دادی برمیگردونم 00:39:57.560 --> 00:39:58.440 دنبالم بیا 00:40:09.920 --> 00:40:14.040 همه این وقت رو داشتی در مورد سفرات حرف میزدی 00:40:15.000 --> 00:40:16.440 چی میخوای بهم بگی؟ 00:40:18.120 --> 00:40:20.360 فن کوای رفیق لیو بانگ از شهر پی هست 00:40:20.720 --> 00:40:23.240 و حتی برادر قسم خورده همن، از کوهستان مانگ دانگ تا الان باهم بودن ، مگه نه؟ 00:40:24.360 --> 00:40:27.800 فن کوای با خواهر لو ژی ازدواج کرده 00:40:28.240 --> 00:40:29.400 که اسمش لو شو عه 00:40:29.880 --> 00:40:34.200 با اینکه فن کوآی اونو کم میبینه ولی همدیگرو زیاد دوست دارن. درسته؟ 00:40:34.520 --> 00:40:35.600 کل دنیا اینو میدونن 00:40:37.840 --> 00:40:39.240 من جاهای دور زیادی رفتم 00:40:39.360 --> 00:40:41.200 بعضی راه های کشورو میشناسم 00:40:41.880 --> 00:40:43.400 و میدونم چطور حمایت کسب کنم 00:40:43.600 --> 00:40:44.440 صبرکن، صبر کن 00:40:44.800 --> 00:40:47.640 میخوای جزئیات کار های خانوادگی لیو بانگ رو بهم بگی؟ 00:40:49.400 --> 00:40:52.640 به نظر میاد به حرف هایی که میگم علاقه ای نداری 00:40:52.840 --> 00:40:53.840 اصلا خوشم نمیاد 00:40:53.920 --> 00:40:56.560 چیزی که برام مهمه اینه که چطوری چیزی رو که خوردی تف میکنی 00:40:56.960 --> 00:41:01.320 باشه بذار یه چیزی بگم که دوسش داری 00:41:05.360 --> 00:41:06.240 منتظرم 00:41:06.920 --> 00:41:08.360 ژنرال، میدونی که 00:41:08.600 --> 00:41:11.000 چرا لیو بانگ از دستت عصبانی بود وقتی به فن کوآی پاداش دادین 00:41:12.760 --> 00:41:14.800 کی گفت لیو بانگ عصبی بود؟ 00:41:16.400 --> 00:41:17.880 فن کوآی زیر دست لیو بانگ بود 00:41:18.280 --> 00:41:20.160 حق نداری بهش پاداش بدی 00:41:20.400 --> 00:41:22.360 من به کسایی که تو جنگ شجاعن پاداش میدم 00:41:22.720 --> 00:41:23.600 چه مشکلی داره؟ 00:41:23.680 --> 00:41:27.120 اگه به فن کوآی پاداش نمیدادی، لیو بانگ هم اینکارو نمیکرد؟ 00:41:27.852 --> 00:41:30.760 اگه جزئیاتو به لیو بانگ نمیگفتم چطور میدونست چطوری تو جنگ پیروز شدیم 00:41:30.840 --> 00:41:32.840 میتونی جزئیاتو بهش بگی 00:41:34.040 --> 00:41:36.680 چیزی که نباید انجام بدی اینه که نباید از لیو بانگ بخوای به فن کوآی پاداش بده 00:41:37.120 --> 00:41:40.200 فن کوآی مارکیز شده، باید از تو تشکر کنه 00:41:40.640 --> 00:41:41.960 یا لیو بانگ؟ 00:41:41.984 --> 00:41:51.984 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:53.360 --> 00:41:54.200 به نظر میاد 00:41:56.440 --> 00:41:59.400 نیازی نیست چیزی که خوردمو تف کنم 00:42:02.680 --> 00:42:03.800 شاید حق با توئه 00:42:04.600 --> 00:42:06.360 شما تو استراتژی های جنگی مهارت دارین 00:42:07.040 --> 00:42:08.480 ولی درباره مردم زیاد نمیدونین 00:42:09.200 --> 00:42:10.920 اگه احتیاط نکنین ممکنه تو دردسر بیفتین 00:42:14.560 --> 00:42:17.160 به کمکم نیاز دارین؟ 00:42:22.800 --> 00:42:25.560 نمیتونم بهت قول لقب یا ثروت رو بدم، بازم ازم پیروی میکنی؟ 00:42:33.040 --> 00:43:39.040 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.