WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:01:24.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:24.380 --> 00:01:29.980
[افسانه فی]
00:02:05.020 --> 00:02:07.940
[قسمت بیست و پنجم]
00:02:22.360 --> 00:02:24.870
کله خر
00:02:27.120 --> 00:02:29.120
نه نه نه گریه نکن
00:02:29.120 --> 00:02:30.480
ساکت باش
00:02:30.480 --> 00:02:32.650
ممکنه شیاطین دیگه پیدامون کنن
00:02:35.120 --> 00:02:36.550
اینجا چیکار میکنن؟
00:02:36.550 --> 00:02:37.590
وقتی توی شهر بودم
00:02:37.590 --> 00:02:39.680
ارتش مخفی یو ون ژی رو دیدم
00:02:39.680 --> 00:02:41.000
مرد نجیبیه
00:02:41.000 --> 00:02:43.080
چرا همچین ارتش قوی رو توی شهر چون هوی مستقر کرده؟
00:02:43.080 --> 00:02:44.910
یه چیزی بدجور مشکوکه
00:02:44.910 --> 00:02:45.830
نگران شدم
00:02:45.830 --> 00:02:46.690
برای همین اومدم یه نگاهی بندازم
00:02:47.830 --> 00:02:49.370
نگران کی هستی؟
00:02:50.670 --> 00:02:52.270
ربطی به تو نداره
00:02:52.270 --> 00:02:53.260
مطمئنا تو نیستی
00:02:56.360 --> 00:02:57.550
کله خر
00:02:57.550 --> 00:02:59.240
هیچوقت تصورشم نمیکردم که
00:02:59.240 --> 00:03:02.020
از دیدنت اینقدر خوشحال بشم
00:03:03.270 --> 00:03:04.620
سعی نکن خودت رو باهوش جلوه بدی
00:03:05.160 --> 00:03:06.390
تنهات میذارم
00:03:07.440 --> 00:03:08.270
داری کجا میری؟
00:03:08.270 --> 00:03:09.550
منتظرم بمون
00:03:09.550 --> 00:03:11.000
چرا قلعه رو ترک کردی؟
00:03:11.000 --> 00:03:12.320
شیاطین دارن
00:03:12.320 --> 00:03:13.880
با یو ون ژی علیه قلعه چهل و هشت میجنگن
00:03:13.880 --> 00:03:16.540
برادرم ازم خواست این نامه رو تحویل بدم تا از
مردم شهر کمک بگیرم
00:03:17.360 --> 00:03:18.800
باشه منم باهات میام
00:03:22.470 --> 00:03:24.390
من از مرگ نمیترسم
00:03:24.960 --> 00:03:25.690
منم همینطور
00:03:25.700 --> 00:03:26.520
خدا نجاتمون بده
00:03:26.520 --> 00:03:29.030
بیا اینا رو هم با خودمون ببریم -
با هم بمیریم -
00:03:30.600 --> 00:03:31.390
خواهر
00:03:31.390 --> 00:03:33.080
مگه نگفتی اون بیرون خطرناکه؟
00:03:33.080 --> 00:03:34.320
بیرون نرو
00:03:34.320 --> 00:03:35.600
من اینجام تا از همه مراقبت کنم
00:03:35.600 --> 00:03:36.870
داخل بمونی در امان تری
00:03:40.520 --> 00:03:41.730
مرد جوان
00:03:42.720 --> 00:03:43.960
این مسئولیت توعه که
00:03:43.960 --> 00:03:45.720
اینجا از همه مراقبت کنی
00:03:45.720 --> 00:03:47.880
من باید برم بیرون تا یکم اطلاعات بدست بیارم
00:03:47.880 --> 00:03:49.670
زود برمیگردم
00:03:50.320 --> 00:03:52.030
وقتی بزرگ شدی
00:03:52.030 --> 00:03:54.670
یه مرد فوق العاده میشی
00:03:54.670 --> 00:03:56.160
بعدش میتونی از مردم محافظت کنی
00:03:56.160 --> 00:03:57.030
باشه؟
00:03:57.030 --> 00:03:57.700
باشه
00:04:04.110 --> 00:04:04.870
باید همینطوری بشه
00:04:06.800 --> 00:04:08.270
نباید بذاریم کوچکترها ما رو شکست بدن
00:04:10.270 --> 00:04:11.300
اروم
00:04:16.440 --> 00:04:17.360
کله خر
00:04:17.360 --> 00:04:18.600
با این روش به جایی نمیرسیم
00:04:19.600 --> 00:04:20.160
این چطوره؟
00:04:20.910 --> 00:04:22.440
این راه رفتن به شهر چون هوی هستش
00:04:22.440 --> 00:04:23.520
میتونی بری فی رو پیدا کنی
00:04:23.520 --> 00:04:25.050
من خودم نامه رو به خادمان مخفی مون میرسونم
00:04:26.080 --> 00:04:26.830
نه
00:04:26.830 --> 00:04:27.880
چجوری میخوای تنها بری اونجا؟
00:04:27.880 --> 00:04:28.750
منم باید باهات بیام
00:04:28.750 --> 00:04:30.240
امکان نداره
00:04:30.240 --> 00:04:31.630
تو یه جنگنجوی فوق العاده ای
00:04:31.630 --> 00:04:32.750
خودتم از مرگ نمیترسی
00:04:32.750 --> 00:04:33.550
قلعه چهل و هشت
00:04:33.550 --> 00:04:35.240
الان به مردی مثل تو نیاز داره
00:04:35.240 --> 00:04:35.960
ولی
00:04:35.960 --> 00:04:37.470
ولی چی؟
00:04:37.470 --> 00:04:38.880
هنرهای رزمیم به اندازه فی خوب نیست
00:04:38.880 --> 00:04:40.590
ولی رسوندن نامه ، کار سختی نیست
00:04:41.520 --> 00:04:42.500
نه نه
00:04:42.700 --> 00:04:44.800
شیاطین همه جا هستن
00:04:44.800 --> 00:04:45.550
اگه دنبالت کرده باشن
00:04:45.550 --> 00:04:47.600
میخوای چیکار کنی؟
00:04:47.600 --> 00:04:48.160
تازه
00:04:48.160 --> 00:04:49.190
کله خر
00:04:49.190 --> 00:04:50.910
الان وقت این نیست که نگران من باشی
00:04:52.230 --> 00:04:53.620
کی نگران توعه حالا؟
00:04:54.200 --> 00:04:56.350
فقط واسه این گفتم که
00:04:56.350 --> 00:04:58.510
اگه صدمه ببینی
00:04:58.510 --> 00:04:59.240
قلعه چهل و هشت با من بد میشه
00:05:00.230 --> 00:05:00.710
درسته
00:05:01.200 --> 00:05:02.790
همینه
00:05:02.790 --> 00:05:04.160
بس کن
00:05:04.160 --> 00:05:05.480
تو ارباب دره ابری
00:05:05.480 --> 00:05:07.270
چرا مثل اربابا رفتار نمیکنی؟
00:05:07.270 --> 00:05:07.840
برو
00:05:20.760 --> 00:05:21.880
یانگ جین
00:05:25.320 --> 00:05:26.530
مراقب باش
00:05:39.780 --> 00:05:40.760
کسی داخله؟
00:05:43.170 --> 00:05:44.540
میدونی که باید چیکار کنی درسته؟
00:05:44.540 --> 00:05:45.450
عین ادم حرف بزن
00:05:45.450 --> 00:05:46.550
برو در رو بازکن
00:05:56.250 --> 00:05:57.650
دنبال کی میگردی؟
00:06:01.820 --> 00:06:02.620
جناب
00:06:02.620 --> 00:06:04.360
چرا کسی بیرون نیست؟
00:06:06.820 --> 00:06:08.060
تو کی هستی؟
00:06:08.060 --> 00:06:09.290
نمیشناسمت
00:06:09.603 --> 00:06:10.620
من اهل قلعه چهل و هشت هستم
00:06:10.620 --> 00:06:12.090
اومدم ازتون کمک بخوام
00:06:16.730 --> 00:06:17.450
این نامه رو
00:06:17.450 --> 00:06:19.220
باید به ارباب گانگ تانگ، ژو یی تانگ بدین
00:06:19.220 --> 00:06:19.940
بهش بگین
00:06:19.940 --> 00:06:21.750
قلعه چهل و هشتم توسط شیاطین محاصره شده
00:06:25.540 --> 00:06:27.010
دنبال ادم اشتباهی اومدی
00:06:27.010 --> 00:06:28.850
من کسی رو از قلعه چهل و هشت نمیشناسم
00:06:28.850 --> 00:06:30.680
جناب لطفا کمکم کنین
00:06:58.410 --> 00:06:59.340
بانوی جوان
00:06:59.340 --> 00:07:00.660
داری کجا میری؟
00:07:00.660 --> 00:07:02.060
چی میخوای؟
00:07:02.730 --> 00:07:04.130
ما چندروز این اطراف قایم شده بودیم
00:07:04.130 --> 00:07:06.100
خیلی زود فهمیدیم اینجا مشکوکه
00:07:06.100 --> 00:07:09.100
خیلی بدشانسین که امروز گرفتیمتون
00:07:11.380 --> 00:07:12.820
پس تو همون جاسوس مخفی
00:07:12.820 --> 00:07:15.250
از قلعه هستی
00:07:15.250 --> 00:07:17.380
اومدی اینجا این نامه رو بدی
00:07:19.170 --> 00:07:20.410
پس چرا خالیه؟
00:07:20.410 --> 00:07:21.980
چه نقشه ای داری؟
00:07:33.220 --> 00:07:34.060
برو
00:07:36.940 --> 00:07:38.250
همین الان برو
00:07:57.780 --> 00:07:59.130
خدا اخر و عاقبتت رو بخیر کنه
00:08:00.500 --> 00:08:01.290
میتونم بپرسم
00:08:01.290 --> 00:08:02.820
اون خفاش چه رنگیه؟
00:08:02.820 --> 00:08:04.410
راستش من با گروه جریان نیستم
00:08:04.410 --> 00:08:07.060
یه کار دیگه دارم
باید با رئیس چو حرف بزنم
00:08:07.060 --> 00:08:08.130
برادرم و فی
00:08:08.130 --> 00:08:09.540
من رو فرستادن این نامه رو تحویل بدم
00:08:09.540 --> 00:08:11.540
چون که میخواستن ازم محافظت کنن
00:08:11.540 --> 00:08:13.060
باید کمک پیداکنم
00:08:13.570 --> 00:08:14.690
گزارش
00:08:14.690 --> 00:08:15.500
ما همه جا رو گشتیم
00:08:15.500 --> 00:08:17.690
ولی نتونستیم لی شنگ رو پیداکنیم
00:08:17.690 --> 00:08:18.730
چطور ممکنه؟
00:08:18.730 --> 00:08:19.690
باید بتونیم
00:08:19.690 --> 00:08:21.450
از رو چیزایی که به جا گذاشته بفهمیم
00:08:21.780 --> 00:08:23.690
شاید تو رودخانه شیمو افتاده
00:08:23.690 --> 00:08:24.970
چی؟
00:08:24.970 --> 00:08:27.500
شنگ خودش رو فدا کرد تا از ما محافظت کنه
00:08:27.500 --> 00:08:28.900
تا شیاطین رو دور کنه
00:08:28.900 --> 00:08:30.820
اگه بدنش رو پیدا نکنیم
00:08:30.820 --> 00:08:32.500
چجوری میخوایم جواب رهبر رو بدیم؟
00:08:35.620 --> 00:08:36.310
چوچو
00:08:37.250 --> 00:08:38.510
منتظرم بمون
00:08:47.170 --> 00:08:48.850
عجب حیوونایی هستن
00:08:49.820 --> 00:08:51.690
یه روزی
00:08:51.690 --> 00:08:53.840
همه شون رو میکشم
00:08:57.220 --> 00:08:59.220
فرمانده یه مشکلی پیش اومده
00:09:00.010 --> 00:09:01.380
جاسوسمون توی قلعه چهل وهشت
00:09:01.380 --> 00:09:03.130
بهمون گفته که
00:09:03.130 --> 00:09:04.410
از قبل ادم فرستادن تا
00:09:04.410 --> 00:09:07.050
از ژو یی تانگ درخواست کمک کنن
00:09:07.050 --> 00:09:08.180
بزودی نیروهای پشتیبانشون
00:09:08.180 --> 00:09:09.830
میرسن
00:09:12.300 --> 00:09:14.610
چطور ممکنه یکی با موفقیت از کوهستان بیاد بیرون؟
00:09:24.300 --> 00:09:27.690
ارباب شن ، قلعه رو محاصره کرده
00:09:27.690 --> 00:09:29.250
ادمای قلعه چهل و هشتم
00:09:29.250 --> 00:09:31.690
نمیتونن از راه اصلی برن بیرون
00:09:31.690 --> 00:09:35.050
مجموعه اتصال چرخنده از رودخانه شیمو، محافظت شده ست
00:09:35.740 --> 00:09:37.370
من فکرمیکنم جرئت ندارن
00:09:37.370 --> 00:09:39.610
اتصال چرخنده رو متوقف کنن
00:09:47.220 --> 00:09:49.340
اگه اون حرومزاده ها به زودی بیرون نیان
00:09:49.340 --> 00:09:50.930
باید خودمون بجنگیم
00:09:51.420 --> 00:09:53.460
اما قدرت دفاع یو ون ژی ، غیرقابل نفوذه
00:09:54.100 --> 00:09:55.720
ارتش مخفی و بنای مینگ فنگ رو داره
00:09:56.980 --> 00:09:58.050
اگه بخوایم بجنگیم
00:09:58.050 --> 00:09:59.560
عمرا پیروز بشیم
00:10:00.660 --> 00:10:01.810
شیه می می
00:10:01.810 --> 00:10:04.180
تو گفتی یو ون ژی مشکوکه
00:10:04.180 --> 00:10:05.690
دفعه پیش، مجموعه اتصال چرخنده کارنکرد
00:10:05.690 --> 00:10:07.340
حتما الان تمام امیدش به کو دان هست
00:10:11.540 --> 00:10:13.300
شنیدم پشت رودخانه شیمو،
00:10:13.300 --> 00:10:15.400
یه راه مخفی هست که به پایین تپه میره
00:10:18.540 --> 00:10:21.130
چرا زودتر بهمون نگفتی؟
00:10:21.130 --> 00:10:22.660
اینا همش حرفه
00:10:22.660 --> 00:10:23.690
درست غلطش رو نمیدونم
00:10:23.690 --> 00:10:25.220
رئیس کو
00:10:27.540 --> 00:10:30.730
همش داری اطلاعات مهم رو قایم میکنی
00:10:31.250 --> 00:10:32.930
میخوای به چی برسی؟
00:10:33.540 --> 00:10:34.610
باشه فرمانده
00:10:34.610 --> 00:10:37.340
الان وقت جنگ داخلی نیست
00:10:37.340 --> 00:10:39.370
الان ارباب در پایین کوه، تحت محاصره ست
00:10:39.370 --> 00:10:41.780
ممکنه نیروهای پشتیبان ژو یی تانگ هرچه سریع تر برسن
00:10:41.780 --> 00:10:42.810
من فکرمیکنم
00:10:42.810 --> 00:10:44.810
اگه همچین اتفاقی بیفته، فاتحه مون خونده ست
00:10:44.810 --> 00:10:46.900
درحال حاضر مهم ترین مسئله
00:10:46.900 --> 00:10:49.160
اینه که هرچه سریع تر کمک بفرستیم
00:10:55.010 --> 00:10:56.800
بیشتر مردم در شب بی دفاع میشن
00:10:57.540 --> 00:10:58.900
ما هم باید اعتصاب کنیم
00:11:05.180 --> 00:11:07.130
همین الان یه سری ادم میفرستم
00:11:07.130 --> 00:11:08.830
برای کمک به ارباب شن برن
00:11:14.490 --> 00:11:16.580
هیچ خبری از ژو فی نشد؟
00:11:17.010 --> 00:11:19.340
از وقتی که مردم تالار باستانی رو نجات دادن
00:11:20.010 --> 00:11:21.080
ردشون رو گم کردیم
00:11:27.780 --> 00:11:28.850
درست نیست
00:11:29.860 --> 00:11:31.440
همگی این درست نیست
00:11:33.250 --> 00:11:34.630
اینجا موندن
00:11:35.810 --> 00:11:37.510
دیگه برام امن نیست
00:12:32.250 --> 00:12:32.980
بانو کو
00:12:32.980 --> 00:12:34.300
گول خوردیم
00:12:41.220 --> 00:12:42.250
کو دان
00:12:42.930 --> 00:12:44.980
درست گفتی
00:12:51.930 --> 00:12:52.830
رهبر
00:12:54.100 --> 00:12:55.050
چرا اینجایین؟
00:12:55.780 --> 00:12:56.810
ژنرال ون
00:12:57.100 --> 00:12:58.750
اومدم اینجا با یی تانگ حرف بزنم
00:12:59.610 --> 00:13:00.690
چقدر بدشانس
00:13:00.690 --> 00:13:03.490
دیروز، ارباب گان تانگ به اردوگاه شمال رفته
00:13:03.490 --> 00:13:05.050
اخیرا خیلی سرت شلوغ بوده
00:13:05.050 --> 00:13:07.010
اردوگاه ها چطور پیش میرن؟
00:13:09.300 --> 00:13:11.740
از داخل و خارج رو مون فشاره
00:13:11.740 --> 00:13:12.980
اولین بار گو تیان شیان رو
00:13:12.980 --> 00:13:14.490
توی هنگ یانگ دیدم
00:13:14.490 --> 00:13:17.440
حتما دشمنای شمال خیلی بی قرارن
00:13:18.660 --> 00:13:20.450
اگه کمک میخواین، میتونم یکی رو بذارم
00:13:20.450 --> 00:13:23.300
تا به ارباب گان تانگ نامه بفرسته
00:13:23.930 --> 00:13:25.370
رهبر
00:13:25.370 --> 00:13:26.900
یکم توی اردوگاه استراحت کنین
00:13:26.900 --> 00:13:27.970
نیازی نیست
00:13:28.340 --> 00:13:31.340
از اونجایی که شیاطین به هنگ یانگ رسیدن
00:13:32.250 --> 00:13:33.920
پس یعنی از قلعه چهل و هشت دور نیستن
00:13:34.900 --> 00:13:36.740
امنیت حرف اول رو میزنه
اول من میرم
00:13:36.740 --> 00:13:37.980
خدافظ ژنرال ون
00:13:37.980 --> 00:13:39.090
رهبر مراقب باشین
00:13:47.220 --> 00:13:49.930
یو ون ژی کجا بود؟
00:13:50.610 --> 00:13:51.860
نگران نباش
00:13:51.860 --> 00:13:53.350
بزودی پیداش میشه
00:14:04.340 --> 00:14:05.340
داری چی میکشی؟
00:14:05.340 --> 00:14:06.740
زبون نداری؟
00:14:07.570 --> 00:14:09.340
اگه تونستی با موفقیت بینشون اختلاف ایجاد کنی
00:14:09.340 --> 00:14:10.690
با اخلاق شکاکی که یو ون ژی داره
00:14:10.690 --> 00:14:11.900
ارتش فعلیش که
00:14:11.900 --> 00:14:13.740
از بنای مینگ فنگ هستن رو
00:14:13.740 --> 00:14:15.350
بخاطر امنیتش ، با ارتش مخفیش جایگزین میکنه
00:14:17.980 --> 00:14:19.420
منظورت اینه که
00:14:20.980 --> 00:14:23.220
یو ون ژِی قراره همون جایی باشه که
00:14:23.220 --> 00:14:24.900
ارتش مینگ فنگ هستن
00:14:24.900 --> 00:14:25.930
افرین
00:14:25.930 --> 00:14:27.300
اگه اون ارتش
00:14:27.300 --> 00:14:28.220
بنای مینگ فنگ رو جایگزین میکرد
00:14:28.220 --> 00:14:29.490
شانس گرفتنشون
00:14:29.490 --> 00:14:30.780
بیشتر میشد
00:14:38.660 --> 00:14:39.570
بانو کو
00:14:47.690 --> 00:14:48.540
وقت تعویض شیفته
00:14:49.490 --> 00:14:50.900
ارباب
00:15:00.980 --> 00:15:02.450
تعدادشون خیلی زیاده
00:15:02.450 --> 00:15:03.930
من حواسشون رو پرت میکنم تا شما رو نبینن
00:15:04.420 --> 00:15:06.250
نرو..خیلی خطرناکه
00:15:15.250 --> 00:15:16.280
مراقب خودت باش
00:15:36.740 --> 00:15:37.340
دنبالش برین
00:15:37.340 --> 00:15:38.050
بله
00:15:38.260 --> 00:15:46.420
عمارت لی
00:15:50.820 --> 00:15:56.940
عمارت لی
00:16:12.380 --> 00:16:14.500
عمارت لی
00:17:02.300 --> 00:17:04.780
بانو امیدوارم عاقبت به خیر بشی
00:17:04.780 --> 00:17:06.860
این نشان گروه جریانه
00:17:06.860 --> 00:17:08.340
وقتی دارین سفر میکنی با خودت داشته باش
00:17:08.340 --> 00:17:11.300
گروه جریان، از مبدا تا مقصد
00:17:11.300 --> 00:17:13.930
حواسش به همه چی هست
00:17:25.860 --> 00:17:27.250
اسم من هوانگ زی فو هستش
00:17:27.250 --> 00:17:28.860
من مدت طولانی اینجا مخفیانه کار میکردم
00:17:29.610 --> 00:17:30.980
رئیس شو مخفیانه بهم دستور دادن که
00:17:30.980 --> 00:17:32.540
تو مکانی که یو ون ژی هستن، بمونن
00:17:32.540 --> 00:17:33.860
و منتظرتون بمونم
00:17:34.860 --> 00:17:37.010
رئیس شو هم هنوز توی شهر چون هوی هست؟
00:17:37.610 --> 00:17:39.780
از کجا میدونست من منتظر یو ون ژی هستم؟
00:17:39.780 --> 00:17:42.060
درمورد اون نمیدونم
00:17:44.970 --> 00:17:45.850
ممنون
00:18:21.180 --> 00:18:22.090
رئیس دوم
00:18:22.090 --> 00:18:23.700
فرمانده ازم خواستن
00:18:23.700 --> 00:18:25.330
تا این هدیه رو به ارباب شن بدم
00:18:31.900 --> 00:18:33.130
گزارش
00:18:33.130 --> 00:18:34.460
ارتش شخصی یو ون ژی رسیده
00:18:34.460 --> 00:18:36.540
میتونیم کاملا روشون تسلط داشته باشیم
00:18:38.010 --> 00:18:40.700
دقیقا به موقع میان
00:18:40.700 --> 00:18:41.900
باتوجه به جاسوسای مخفیمون توی شهر
00:18:41.900 --> 00:18:43.330
کو دان گفته که
00:18:43.330 --> 00:18:46.000
یه راه مخفی هستش که به قلعه ختم میشه
00:18:53.540 --> 00:18:54.730
هوو زو، هوو یو
00:18:54.730 --> 00:18:55.970
بله -
بله -
00:18:55.970 --> 00:18:58.250
یه گروه کوچیک رو بذارین تا راه رو پیداکنن
00:18:58.250 --> 00:19:00.130
از پشت محاصرشون کنین
00:19:00.660 --> 00:19:02.130
بله -
بله -
00:19:02.130 --> 00:19:02.940
گروه شماره دو
00:19:02.940 --> 00:19:03.850
پشتشون رو بررسی کنین
00:19:03.850 --> 00:19:05.540
محاصرشون کنین
00:19:14.210 --> 00:19:15.460
گزارش
00:19:16.250 --> 00:19:17.420
گزارش
00:19:17.420 --> 00:19:18.580
ارتش شخصی یو ون ژی داره حمله میکنه
00:19:18.580 --> 00:19:20.580
میخوان با شن تیان شو ، قلعه رو خراب کنن
00:19:20.580 --> 00:19:21.780
این خیلی بده
00:19:21.780 --> 00:19:23.210
تعداد زیادی از شیاطین پشت سرمون هستن
00:19:23.210 --> 00:19:25.130
نمیدونیم دقیقا چی میخوان
00:19:25.130 --> 00:19:26.330
اگه همینطور ادامه پیداکنه
00:19:26.330 --> 00:19:28.300
نمیتونیم از قلعه محافظت کنیم
00:19:28.300 --> 00:19:29.820
چرتو پرته
00:19:29.820 --> 00:19:32.250
چه نقشه ای داشته باشن، چه نداشته باشن
00:19:32.250 --> 00:19:33.700
من باورم نمیشه که
00:19:33.700 --> 00:19:35.580
بتونن قلعه چهل و هشت رو
00:19:35.580 --> 00:19:38.540
با وجود ما، چیان ژونگ ، ویران کنن
00:19:38.540 --> 00:19:40.180
همگی گوش کنین
00:19:40.180 --> 00:19:41.460
هرکس که میتونه حرکت کنه
00:19:41.460 --> 00:19:43.460
باید باهام بیاد
00:19:43.460 --> 00:19:45.460
بادی تا پای مرگ باهاشون بجنگیم
00:19:45.460 --> 00:19:45.940
بله
00:19:45.940 --> 00:19:46.490
بریم
00:19:46.490 --> 00:19:47.460
صبرکنین
00:19:47.970 --> 00:19:49.180
منم باهاتون میام
00:19:49.180 --> 00:19:50.300
ژائو
00:19:50.300 --> 00:19:51.610
نرو
00:19:51.610 --> 00:19:53.250
از همینجا محافظت کن
00:19:53.250 --> 00:19:54.540
باید موقعیت رو کنترل کنی
00:19:54.540 --> 00:19:55.540
ژانگ
00:19:56.180 --> 00:19:58.010
قلعه داره از بین میره
00:19:58.010 --> 00:20:01.540
الان دستور دادن من هیچ فایده ای نداره
00:20:01.540 --> 00:20:03.010
تنها کاری که الان میتونیم بکنیم
00:20:03.010 --> 00:20:04.420
اینه که از فرصت هامون استفاده کنیم
00:20:04.420 --> 00:20:05.330
خوبه
00:20:05.330 --> 00:20:07.970
بیاین تا پای جون بجنگیم
00:20:07.970 --> 00:20:09.330
بیاین باهاشون مبارزه کنیم
00:20:09.330 --> 00:20:10.090
ژانگ
00:20:10.090 --> 00:20:12.370
تو مسئول محافظت از دروازه قلعه هستی
00:20:12.370 --> 00:20:13.970
به ما جیلی میگم
00:20:13.970 --> 00:20:15.420
بقیه مردممون رو ببره
00:20:15.420 --> 00:20:17.730
تا پشت کوه علیه شیاطین بجنگه
00:20:17.730 --> 00:20:19.300
بعدش که هیچ محافظی نداشتن، میگیریمشون
00:20:19.300 --> 00:20:21.180
عالیه..درستش همینه
00:20:21.940 --> 00:20:23.060
ژانگ
00:20:23.610 --> 00:20:24.780
اگه
00:20:25.900 --> 00:20:27.610
اگه نتونستیم از دروازه قلعه محافظت کنیم
00:20:27.610 --> 00:20:29.180
همون کاری که گفتیم رو بکن
00:20:29.180 --> 00:20:31.060
دو تا تیر همزمان پرتاب کن
00:20:31.060 --> 00:20:32.660
به ژو فی و بقیه خبر بده
00:20:33.330 --> 00:20:34.850
جونشون رو بردارن و از قلعه فرار کنن
00:20:35.660 --> 00:20:36.540
حتما
00:20:38.370 --> 00:20:39.540
رئیس فرمانده، گزارش
00:20:39.540 --> 00:20:40.780
از کوهستان خبر رسیده
00:20:40.780 --> 00:20:43.660
با اینکه دشمن ها دیروز، پل فی هونگ رو سوزوندن
00:20:43.660 --> 00:20:45.180
رهبرشون دستگیر شده
00:20:45.180 --> 00:20:45.900
امروز، ارباب شن به دروازه رسید
00:20:45.900 --> 00:20:47.730
و ترتیب مجموعه رو داده
00:20:52.900 --> 00:20:54.730
این قلعه
00:20:54.730 --> 00:20:56.540
حتما از بین میره
00:20:58.420 --> 00:20:59.940
قلعه چهل و هشت
00:20:59.940 --> 00:21:01.460
اصلا برام مهم نیست
00:21:02.060 --> 00:21:03.300
در حال حاضر فقط میخوام
00:21:03.300 --> 00:21:05.730
بنای مینگ فنگ رو احیا کنم
00:21:08.540 --> 00:21:12.940
امیدوارم واقعا بتونی اینقدر بی اهمیت باشی
00:21:24.180 --> 00:21:25.900
بگیرینش -
عجله کنین -
00:21:26.460 --> 00:21:27.850
همونجا بمون
00:21:35.730 --> 00:21:36.840
تو کی هستی؟
00:21:39.580 --> 00:21:41.300
من هیچکی نیستم
00:21:41.300 --> 00:21:42.700
هیچکی؟
00:21:43.580 --> 00:21:44.580
از کی تاحالا هیچکس
00:21:44.580 --> 00:21:46.300
اینقدر حرکت پاهاش خوبه؟
00:21:46.730 --> 00:21:47.850
این فقط یه حقه کوچیکه
00:21:47.850 --> 00:21:49.090
چیز خاصی نیست که بخوام درموردش لاف بزنم
00:21:49.490 --> 00:21:50.460
یالا
00:21:50.970 --> 00:21:52.330
قاتل...بگیرینش
00:21:52.730 --> 00:21:54.730
ارباب گو هنوز برنگشته
00:21:54.730 --> 00:21:57.060
یعنی اتفاقی براش افتاده؟
00:21:58.130 --> 00:21:59.940
لازم نیست نگران چیزی باشیم
00:22:00.420 --> 00:22:03.060
گزینش ارتش رو تموم کردی؟
00:22:03.060 --> 00:22:04.780
جایگزین کردن جنگجوهای قوی از عمارت مینگ فنگ
00:22:05.180 --> 00:22:07.010
ممکنه گزینه خوبی نباشه
00:22:07.330 --> 00:22:08.490
واقعا؟
00:22:09.850 --> 00:22:12.300
ولی من شنیدم که
00:22:13.250 --> 00:22:14.660
یه مرد مخفی که داشته هنرهای رزمی مینگ فنگ رو تمرین میکرده
00:22:14.660 --> 00:22:17.460
میخواست من رو دستگیر کنه
00:22:17.780 --> 00:22:19.880
تو خیلی به من وفاداری
00:22:22.300 --> 00:22:24.300
ولی حتی اگه خیلی هم بهت اعتماد داشته باشم
00:22:25.940 --> 00:22:28.970
میتونم به همه پیاده جنگنجوهات اعتماد کنم؟
00:22:28.970 --> 00:22:30.210
گزارش
00:22:31.490 --> 00:22:33.090
ما این نزدیکیا یه قاتل پیداکردیم
00:22:33.780 --> 00:22:36.130
چجوری اینجا رو پیداکردن؟
00:22:36.130 --> 00:22:37.490
من ترتیب نیروهای پشتیبان رو میدم
00:22:37.490 --> 00:22:38.850
تا امنیتت رو تامین کنه
00:23:33.460 --> 00:23:36.700
پس تو همون ژو فی از قلعه چهل و هشت هستی؟
00:23:37.300 --> 00:23:39.090
اسمت رو زیاد شنیده بودم
00:23:39.090 --> 00:23:41.700
فکرمیکردم خیلی خفن باشی
00:23:41.700 --> 00:23:45.180
ولی خیلی زیبایی
00:23:45.970 --> 00:23:48.250
امروز خودت رو تسلیم کن
00:24:39.970 --> 00:24:41.130
همه چی به هنر رزمی پلنگ غول پیکر
00:24:41.130 --> 00:24:42.370
بستگی داره
00:24:42.370 --> 00:24:44.090
واقعا تحسینت میکنم
00:24:44.090 --> 00:24:44.660
برین دنبالش
00:24:45.060 --> 00:24:45.940
بگیرینش
00:24:54.460 --> 00:24:55.300
پلنگ غول پیکر
00:24:55.300 --> 00:24:56.210
مدت طولانی پیگیر بوده
00:24:56.210 --> 00:24:57.460
کار بزرگی کردی
00:24:58.210 --> 00:24:59.250
همونجا بمون
00:25:00.300 --> 00:25:02.300
فریبمون داده
00:25:02.300 --> 00:25:03.540
بریم پیش فرمانده
00:25:03.540 --> 00:25:04.460
بریم
00:25:06.300 --> 00:25:07.210
برو
00:25:50.850 --> 00:25:52.370
تو اهل قلعه چهل و هشت نیستی
00:25:52.370 --> 00:25:53.210
کی هستی؟
00:25:53.210 --> 00:25:54.180
اسمت رو بهم بگو
00:25:54.180 --> 00:25:55.210
اسمم رو بهت بگم؟
00:25:55.210 --> 00:25:56.180
تو لیاقت دونستن اسم من رو نداری
00:25:56.180 --> 00:25:58.300
توی بی عرضه
00:25:58.660 --> 00:26:00.360
چطور جرئت میکنی درمقابل نجیب زاده ها بلبل زبونی کنی؟
00:26:08.210 --> 00:26:10.090
امروز هیچکس از این حیاط بیرون نمیره
00:26:11.180 --> 00:26:12.700
یانگ جین تو اینجا چیکار میکنی؟
00:26:13.850 --> 00:26:15.370
تو راهم لی یان رو دیدم
00:26:15.370 --> 00:26:16.330
بهم گفت که اومدی یو ون ژی رو بگیری
00:26:16.330 --> 00:26:18.060
اشک ریخت و بهم التماس کرد که کمکش کنم
00:26:21.010 --> 00:26:22.180
خیلی ازار دهنده ست
00:26:22.180 --> 00:26:23.330
نمیتونم از پسش بربیام
00:26:23.330 --> 00:26:23.940
نگاه کن
00:26:23.940 --> 00:26:25.180
باخودم کمک اوردم
00:26:30.130 --> 00:26:31.490
بانو ژو
00:26:31.490 --> 00:26:32.820
مدتی بود ندیده بودمت
00:26:43.660 --> 00:26:45.300
ممنون کو دان
00:26:45.300 --> 00:26:47.780
میتونی بقیه ش رو به ما بسپری
00:26:52.130 --> 00:26:53.780
واقعا خودتی؟
00:26:53.780 --> 00:26:54.820
فرمانده
00:26:54.820 --> 00:26:56.420
داره فریبمون میده
00:26:56.420 --> 00:26:57.490
این مکان برامون امن نیست
00:26:57.490 --> 00:26:58.940
باهام بیا
00:26:58.940 --> 00:26:59.900
ولم کن
00:26:59.900 --> 00:27:01.420
چطور جرئت میکنی بهمون خیانت کنی؟
00:27:01.420 --> 00:27:01.850
فرمانده به من گوش کن
00:27:01.850 --> 00:27:02.540
عقب نشینی کنین
00:27:11.660 --> 00:27:13.250
یکی از فرمانده
00:27:23.490 --> 00:27:24.730
محافظت کنه
00:27:41.300 --> 00:27:43.820
انگار من از تو فرز ترم
00:27:45.580 --> 00:27:46.820
دختر
00:27:47.700 --> 00:27:49.300
تو خیلی شجاعی
00:27:49.300 --> 00:27:50.970
من شجاع نیستم
00:27:50.970 --> 00:27:52.540
فقط استاد کنگ فو ام
00:27:53.060 --> 00:27:54.330
موفقیت امروزم
00:27:54.330 --> 00:27:56.660
بخاطر کو دانه
00:27:58.660 --> 00:28:00.540
خیلی عاقلی
00:28:00.540 --> 00:28:03.540
این ترفند، باعث یه درگیری شده که نمیشه درستش کرد
00:28:03.540 --> 00:28:06.060
فکرنمیکردم امروز بهم حمله کنی
00:28:06.330 --> 00:28:09.090
انگار حتی از رهبر هم باهوش تری
00:28:09.970 --> 00:28:11.010
دارم چاپلوسی میکنم
00:28:12.060 --> 00:28:13.180
تو
00:28:13.180 --> 00:28:15.460
به ارتشت دستور عقب نشینی میدی یا میخوای بمیری؟
00:28:16.250 --> 00:28:17.700
دختر واقعا فکرمیکنی
00:28:18.010 --> 00:28:21.210
میتونی امروز زنده از اینجا بیرون بری؟
00:28:21.700 --> 00:28:23.300
فرمانده -
فرمانده -
00:28:24.420 --> 00:28:25.730
یو ون ژی
00:28:25.730 --> 00:28:27.460
بهتره درست رفتارکنی
00:28:27.460 --> 00:28:29.420
ممکنه تصادفی زبونت رو ببرم
00:28:29.420 --> 00:28:31.420
هیچ چیز بجز
00:28:31.420 --> 00:28:33.780
جواب سوالای من، نگو
00:28:33.780 --> 00:28:35.610
هیچ حرکت اضافه ای نکن
00:28:35.610 --> 00:28:37.660
اگه حتی یه ذره به فرمانده اسیب بزنی
00:28:37.660 --> 00:28:39.250
کل ارتشم حمله میکنن
00:28:39.250 --> 00:28:41.730
و همه مردم قلعه چهل و هشت زجر کش میشن
میخوای باور کن..میخوای نکن
00:28:41.730 --> 00:28:43.090
معلومه که باور میکنم
00:28:43.540 --> 00:28:45.180
برای چی اینجایی؟
00:28:45.180 --> 00:28:47.420
مگه ما وسط حمله های شما نیسیتیم؟
00:28:47.420 --> 00:28:49.010
داریم حمله میکنیم یا اومدیم مهمونی؟ -
تو -
00:28:49.010 --> 00:28:50.370
اگه یو ون ژی صدمه ندیده باشه
00:28:50.370 --> 00:28:52.060
میتونیم زنده بمونیم؟
00:28:52.780 --> 00:28:55.180
یه مرگ سخت؟
00:28:55.180 --> 00:28:56.460
همچین چیزی امکان نداره
00:28:56.780 --> 00:28:57.970
بذار دوباره ازت بپرسم
00:28:58.780 --> 00:29:01.180
ارتشت رو عقب میکشی یا نه؟
00:29:02.490 --> 00:29:05.490
این شمشیر جنوب، واقعا شمشیر خوبیه
00:29:05.490 --> 00:29:08.060
ولی انگار تو ادم خوبی نیستی
00:29:09.090 --> 00:29:11.630
فکر نمیکردم در طول اقامتم توی چون هوی
00:29:12.130 --> 00:29:14.060
بیشترین چیزی که تحت تاثیرم قرار بده
00:29:18.610 --> 00:29:19.970
بکشین کنار
00:29:23.580 --> 00:29:24.870
بکشین کنار
00:29:35.850 --> 00:29:36.570
ممنون
00:29:43.370 --> 00:29:44.580
روح علف هرز
00:29:44.580 --> 00:29:45.780
کارت خوب بود
00:29:50.780 --> 00:29:52.580
حتما خودشه
00:29:59.730 --> 00:30:00.970
بگیرینش
00:30:01.460 --> 00:30:03.660
بگیرینش
00:30:07.130 --> 00:30:09.060
کمان ها رو اماده کنین..عجله کنین
00:30:09.060 --> 00:30:10.300
بله -بله -
00:30:18.780 --> 00:30:19.970
پناهگاه
00:30:35.210 --> 00:30:36.610
شن تیان شو
00:30:36.610 --> 00:30:37.850
حرومزاده
00:30:37.850 --> 00:30:39.130
خیلی وقت بود همدیگه رو ندیده بودیم
00:30:39.130 --> 00:30:41.540
قیافت حالم رو بهم میزنه
00:30:41.540 --> 00:30:42.700
رئیس ژانگ
00:30:43.420 --> 00:30:46.420
اخلاقت اصلا عوض نشده
00:30:46.420 --> 00:30:47.820
عالیه
00:30:48.180 --> 00:30:49.660
حالا که اینجایی
00:30:49.660 --> 00:30:51.850
بیا تا حد مرگ بجنگیم
00:30:51.850 --> 00:30:54.330
حملهههه..بکشینش
00:31:17.010 --> 00:31:18.250
رئیس حالتون خوبه؟
00:31:18.250 --> 00:31:18.820
به من توجه نکن
00:31:18.820 --> 00:31:19.970
زخمی ها رو ببر درمان بشن
00:31:19.970 --> 00:31:21.090
باشه
00:31:32.700 --> 00:31:33.490
بیاین
00:31:33.490 --> 00:31:35.060
اگه از مرگ نمیترسین بیاین
00:31:35.060 --> 00:31:36.130
بیاین
00:32:02.730 --> 00:32:03.460
عجله کنین
00:32:04.300 --> 00:32:05.010
عجله کنین
00:32:06.900 --> 00:32:08.610
رئیس ژانگ..رئیس ژانگ
00:32:08.610 --> 00:32:09.850
اینجا چیکار میکنی؟ -
رئیس ژانگ -
00:32:09.850 --> 00:32:11.210
اون پشت چه خبره؟
00:32:11.210 --> 00:32:12.370
شن تیان شو یه جورایی میدونست
00:32:12.370 --> 00:32:13.970
یه راه مخفی اون پشت هست
00:32:13.970 --> 00:32:15.060
داریم موقعیت اونجا هم از دست میدیم
00:32:18.940 --> 00:32:19.540
ژائو کجاست؟
00:32:19.540 --> 00:32:21.460
چرا باهات برنگشت؟
00:32:23.820 --> 00:32:25.370
رئیس ژائو
00:32:28.130 --> 00:32:29.420
شدیدا زخمی شده
00:32:35.250 --> 00:32:36.210
برو
00:32:37.700 --> 00:32:38.580
برو
00:32:45.300 --> 00:32:47.540
عمه عمه
00:32:54.090 --> 00:32:55.210
عمه
00:32:55.210 --> 00:32:56.540
یان اینجا چیکار میکنی؟
00:32:56.540 --> 00:32:58.460
توی قلعه چهل و هشت هیچ چیز اونطور که باید پیش میرفت، پیش نرفت
00:32:59.250 --> 00:33:00.370
عمارت مینگ فنگ داره علیه ما اقدام میکنه
00:33:00.370 --> 00:33:01.060
شیاطین
00:33:01.060 --> 00:33:03.460
به قلعه چهل و هشت حمله کردن
00:33:04.250 --> 00:33:05.580
بریم
00:33:05.580 --> 00:33:09.850
برو برو برو
00:33:32.180 --> 00:33:32.900
از این طرف
00:33:33.660 --> 00:33:34.850
به من توجه نکن
00:33:35.490 --> 00:33:36.330
جناب ما
00:33:42.660 --> 00:33:43.540
بانو چوچو
00:33:43.540 --> 00:33:44.780
اینجا چیکارمیکنین؟
00:33:44.780 --> 00:33:45.460
برگردین
00:33:45.460 --> 00:33:47.330
قلعه چهل و هشت ممکنه هرلحظه سقوط کنه
00:33:47.330 --> 00:33:48.330
من باهاتون میجنگم
00:33:48.330 --> 00:33:49.700
بانو چوچو این کار خطرناکه
00:33:49.700 --> 00:33:50.820
بله
00:33:52.210 --> 00:33:53.180
تو صدمه دیدی
00:33:53.180 --> 00:33:54.850
بذار اول از تو محافظت کنم
00:33:58.490 --> 00:33:59.400
یکم درد میکنه
00:34:03.490 --> 00:34:04.970
بانو چوچو همینجا بمون
00:34:07.210 --> 00:34:08.210
چرت و پرت میگی
00:34:08.730 --> 00:34:10.900
بیا..بیا باخودمون ببریمشون
00:34:42.580 --> 00:34:44.660
قلعه چهل و هشت رو براندازین
00:34:44.660 --> 00:34:45.770
بله
00:34:50.980 --> 00:34:52.290
چیشده؟
00:34:52.290 --> 00:34:53.220
ارباب
00:34:53.220 --> 00:34:54.610
این شاخ اتش بسه
00:34:55.420 --> 00:34:56.700
اتش بس؟
00:34:56.700 --> 00:34:57.770
گزارش
00:34:59.330 --> 00:35:00.060
گزارش
00:35:01.770 --> 00:35:02.940
ارباب
00:35:02.940 --> 00:35:03.810
فرمانده بهمون دستور داده
00:35:03.810 --> 00:35:05.220
فورا عقب نشینی کنیم
00:35:06.050 --> 00:35:07.050
چرا؟
00:35:07.050 --> 00:35:09.560
چون توسط مردم قلعه چهل و هشت گروگان گرفته شده بود
00:35:19.130 --> 00:35:21.420
عقب نشینی..عقب نشینی
00:35:21.420 --> 00:35:26.020
عالیه عالیه عالیه
00:35:42.420 --> 00:35:43.660
عقب نشینی
00:35:52.020 --> 00:35:52.930
ما
00:35:53.460 --> 00:35:54.810
این شن تیان شوی حرومزاده
00:35:54.810 --> 00:35:56.820
داره چیکار میکنه؟
00:35:57.460 --> 00:35:58.130
رئیس
00:35:58.850 --> 00:36:00.290
اون فیِ؟
00:36:00.290 --> 00:36:00.960
کجاست؟
00:36:08.660 --> 00:36:09.980
مجموعه رو راه بنداز
00:36:12.460 --> 00:36:13.770
فی هستش -
ژو فی برگشته -
00:36:13.770 --> 00:36:15.370
اون فیه
00:36:15.370 --> 00:36:16.940
عجله کن
00:36:45.740 --> 00:36:48.050
پس تو شن تیان شوی هستی
00:36:48.740 --> 00:36:50.460
وقتی توی سیاه چاله بودم
00:36:50.900 --> 00:36:51.940
باید گربه رو
00:36:51.940 --> 00:36:53.660
دم حجله میکشتم
00:36:56.290 --> 00:36:57.850
بچه
00:36:57.850 --> 00:36:59.500
تو خیلی بی تربیتی
00:37:00.090 --> 00:37:01.220
فی
00:37:01.220 --> 00:37:03.880
همونطور که خواسته بودی عقب نشینی کردم
00:37:04.570 --> 00:37:06.510
کی فرمانده رو ازاد میکنی؟
00:37:10.130 --> 00:37:12.260
ازادش میکنم..ولی الان نه
00:37:12.850 --> 00:37:14.610
چرا باید بهت اعتماد کنیم؟
00:37:14.610 --> 00:37:16.340
راه دیگه ای نداری
00:37:16.940 --> 00:37:18.390
اگه میخوای با همدیگه به فنا بریم
00:37:19.610 --> 00:37:21.200
من حرفی ندارم
00:37:34.530 --> 00:37:35.220
صبرکن
00:37:44.370 --> 00:37:46.130
بقیه میتونن الان برن
00:37:46.130 --> 00:37:47.420
ولی کو دان
00:37:47.420 --> 00:37:48.810
به قلعه چهل و هشت خیانت کرده
00:37:51.180 --> 00:37:52.660
به ارباب ها و گذشتگانش خیانت کرده
00:37:52.660 --> 00:37:53.730
انسانیتش رو فراموش کرده
00:37:56.500 --> 00:37:57.800
کو دان باید بمونه
00:38:06.570 --> 00:38:07.760
خیانت به ارباب؟
00:38:08.420 --> 00:38:10.940
دلیلی که من الان اینجوریم،
00:38:10.940 --> 00:38:13.420
همش بخاطر اون پیربازنده ست
00:38:13.420 --> 00:38:15.770
اون توی این گُه دونی ،
00:38:15.770 --> 00:38:17.370
زندانیم کرده
00:38:17.370 --> 00:38:20.570
من به کی خیانت کردم؟
00:38:22.700 --> 00:38:23.980
ما جیلی
00:38:23.980 --> 00:38:25.770
نصیحت هایی که بهت کردم رو فراموش نکن
00:38:26.090 --> 00:38:27.370
رئیس کو
00:38:28.050 --> 00:38:29.090
شاگردام
00:38:29.090 --> 00:38:30.980
وقتی از شهر برگشتن بهم گفتن
00:38:30.980 --> 00:38:32.850
شنیدن فی
00:38:32.850 --> 00:38:34.130
خیلی خودش رو توی دردسر انداخته
00:38:34.130 --> 00:38:36.290
باید بهش بگی که این کار رو با دولت نکنه
00:38:36.290 --> 00:38:37.700
من مسئول محافظت از اون هستم
00:38:37.700 --> 00:38:38.980
باید هرطور شده ازش محافظت کنم
00:38:38.980 --> 00:38:40.610
تو اون بچه ها و فی رو
00:38:40.610 --> 00:38:41.770
بزرگ کردی
00:38:41.770 --> 00:38:43.660
اگه دولت باهاشون هماهنگ نباشه
00:38:43.660 --> 00:38:44.770
کل قلعه داغون میشه
00:38:45.050 --> 00:38:46.420
اینم تقصیر خودته
00:38:47.290 --> 00:38:48.180
میدونم
00:38:56.050 --> 00:38:56.750
برو
00:39:10.570 --> 00:39:12.260
فی تصمیمش رو برای قتل گرفته
00:39:12.260 --> 00:39:14.130
ما جیلی انجامش بده
00:40:10.180 --> 00:40:11.260
فی
00:40:11.260 --> 00:40:12.290
درواقع
00:40:12.290 --> 00:40:13.220
من میتونم از اینجا ببرمت بیرون
00:40:13.220 --> 00:40:14.130
نه
00:40:14.130 --> 00:40:15.700
من نباید از
00:40:15.700 --> 00:40:16.790
میدون جنگ خودم فرار کنم
00:40:18.460 --> 00:40:20.290
این کار از زندگیم هم واجب تره
00:40:20.290 --> 00:40:21.940
من بخاطر این رو زندگیم شرط بستم
00:40:21.940 --> 00:40:23.500
بدش به چوچو
00:40:23.500 --> 00:40:25.090
یکی رو پیداکن از این براش محافظت کنه
00:40:25.090 --> 00:40:26.940
این کلید رسیدن به رنگ اقیانوس و اسمانه
00:40:26.940 --> 00:40:28.700
این باید مهم ترین گزینه باشه
00:40:28.700 --> 00:40:29.610
میدونی که
00:40:29.610 --> 00:40:31.460
من داشتم رنگ اقیانوس و اسمان رو بررسی میکردم
00:40:31.460 --> 00:40:32.810
میدونم
00:40:32.810 --> 00:40:34.980
پس این رو به تو میدم
00:40:34.980 --> 00:40:36.220
باید از اون یکی
00:40:36.220 --> 00:40:37.840
برای متوقف کردنشون استفاده کنم
00:40:45.130 --> 00:40:46.220
ما جیلی
00:40:46.220 --> 00:40:47.660
تو گفتی کو دان یه خیانتکاره
00:40:47.660 --> 00:40:49.500
ولی الان خودت داری چیکار میکنی؟
00:40:49.500 --> 00:40:50.660
چرا این کار رو کردی؟
00:40:50.660 --> 00:40:52.020
یو ون ژی ، خون وفاداری تو رگهاش جریان داره
00:40:52.020 --> 00:40:53.050
اگه بکشیش
00:40:53.050 --> 00:40:54.090
قلعه چهل و هشت رو باید خراب کنی
00:40:54.370 --> 00:40:56.220
به عنوان یه نجیب زاده
00:40:56.610 --> 00:40:58.420
یو ون ژی خیلی به غیرنظامی ها اسیب میرسونه
00:40:58.610 --> 00:40:59.900
و هر گناهی رو مرتکب میشه
00:41:00.130 --> 00:41:01.530
اگه بکشمش چی میشه؟
00:41:02.460 --> 00:41:03.940
جنگجوهایی مثل من
00:41:03.940 --> 00:41:05.500
جهان رو از شر
00:41:05.500 --> 00:41:07.220
شیاطین، و مردم رو از شر بدبختی نجات میدن
00:41:07.220 --> 00:41:08.610
و عدالت رو به جهان به ارمغان میارن
00:41:08.610 --> 00:41:11.130
ما دنبال شهرت نمیگردیم
00:41:11.130 --> 00:41:13.610
نمیترسیم که بقیه درموردمون دچار سوءتفاهم بشن
00:41:13.610 --> 00:41:15.850
ولی نباید قوانین بهشت رو زیرپا بذاریم
00:41:15.850 --> 00:41:17.500
قوانین زمین
00:41:17.500 --> 00:41:18.740
و وجدانمون هم باید درنظر بگیریم
00:41:18.740 --> 00:41:20.420
این شعار قلعه چهل و هشته
00:41:20.420 --> 00:41:22.520
ما ترسیدن بلد نیستیم
00:41:24.370 --> 00:41:25.460
متاسفم
00:41:26.570 --> 00:41:28.010
من احمق بودم
00:41:30.130 --> 00:41:31.370
چرت و پرت ها رو تموم کن ما جیلی
00:41:31.370 --> 00:41:33.330
چطور میتونم بدون دروغ گفتن بهت ژو فی رو شکست بدم؟
00:41:35.770 --> 00:41:37.020
کو دان
00:41:37.020 --> 00:41:38.250
میکشمت
00:41:43.130 --> 00:41:44.570
خیانتکار بیشرم
00:42:03.940 --> 00:42:05.330
همه خیانتکارای قلعه چهل و هشت
00:42:05.330 --> 00:42:07.180
امروز توسط من کشته میشن
00:42:07.180 --> 00:42:08.020
تو هم از این قاعده مستثنی نیستی
00:42:51.900 --> 00:42:52.940
اگه نکشمت
00:42:52.940 --> 00:42:54.370
اون دنیا مدیون خدا میشم
00:43:23.700 --> 00:43:27.460
جنگنجوهایی مثل ما
00:43:27.460 --> 00:43:30.940
شیاطین رو از بین میبرن
00:43:30.940 --> 00:43:35.920
مردم رو از بدبختی نجات میدن
00:43:36.940 --> 00:43:37.900
فی
00:43:37.900 --> 00:43:39.290
دوباره داری کم کاری میکنی؟
00:43:39.290 --> 00:43:40.420
حتی فکرشم نکن
00:43:40.420 --> 00:43:41.900
باید تلاشت رو بکنی
00:43:41.900 --> 00:43:43.220
تا ادم عادلی باشی
00:43:43.220 --> 00:43:45.090
نباید وجدانت رو فراموش کنی
00:43:47.770 --> 00:43:49.220
فی
00:43:51.560 --> 00:43:53.060
متاسفم
00:44:31.290 --> 00:44:32.850
سوزن طالب روح
00:44:32.850 --> 00:44:35.180
میتونه
00:44:35.570 --> 00:44:38.770
چهل و پنج دقیقه قدرتت رو زیاد کنه
00:44:39.070 --> 00:44:39.900
ژو فی
00:44:40.500 --> 00:44:41.940
وقتی جنگ تموم شد
00:44:41.940 --> 00:44:43.190
بیا دوباره بجنگیم
00:44:43.190 --> 00:44:44.590
♪♪
00:44:45.740 --> 00:44:49.260
♪♪
00:44:50.160 --> 00:44:54.130
♪♪
00:44:54.470 --> 00:44:58.200
♪♪
00:44:59.210 --> 00:45:03.540
♪♪
00:45:03.820 --> 00:45:07.220
♪♪
00:45:08.300 --> 00:45:11.880
♪♪
00:45:11.900 --> 00:45:13.500
این دستور منه
00:45:13.500 --> 00:45:16.700
به ارتش اصلی بگین دوباره وارد بشه
00:45:16.700 --> 00:45:19.740
باید امروز قلعه چهل وهشت رو شکست بدیم
00:45:19.740 --> 00:45:20.260
بله
00:45:20.760 --> 00:45:25.470
♪♪
00:45:25.940 --> 00:45:30.320
♪♪
00:45:30.610 --> 00:45:35.350
♪♪
00:45:35.350 --> 00:45:39.460
♪♪
00:45:39.640 --> 00:45:44.130
♪♪
00:45:44.450 --> 00:45:48.200
♪♪
00:45:48.450 --> 00:45:53.700
♪♪
00:45:53.880 --> 00:45:57.430
♪♪
00:45:57.810 --> 00:46:02.440
♪♪
00:46:02.680 --> 00:46:10.010
♪♪
00:46:10.660 --> 00:46:15.580
♪♪
00:46:24.660 --> 00:46:26.900
دست نیروی ابر
00:46:28.660 --> 00:46:29.050
همینجا بمون
00:46:29.050 --> 00:46:29.980
یالا
00:46:29.980 --> 00:46:31.080
بذار یکم خوش بگذرونم
00:46:36.210 --> 00:47:06.210
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:47:06.234 --> 00:48:21.234
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.